Darmstädter Tagblatt 1921

Bezugspreis:
„omatlich 3,75 M. u. 75 Pf. Abtragegebühr, durch
ſe Agenturen 4.50 M. frei Haus, durch die Poſt
wogen 4,75 M. Einzelnummer 25 Pf. Beſtellungen
elrmen entgegen: die Geſchäfteſtelle Rheiuſtraße 23
firnſprecher 1, 125 und 426), die Agenturen und alle
ſpſt ämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von An=
niſen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen.
ſich terſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
ſewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verhindlichkeit jür uns.

Nummer 165

184. Jahrgang.
mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Anzeigenpreis:
33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80Pf.
Bankanz. 1.00 M., Reklamezeile (82mm breit /2.80 M.
Auf vorſtehende Preiſe 25%o Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 1.50 M., Bankanzeigen
2.00 M., 92mm breite Reklamezeile 5,00 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 23, die
Agenturen u.Anzeigenerpedltionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder
gerichtlicher Beitre bung fällt jeder Rabatt weg.

iner K

Ein Bündnis zwiſchen England
und Amerika.
Die neuen Pläne der Waſhingtoner Regierung.
14* In einer Unterredung mit einem namhaften neutralen
Blomaten in Berlin, der kraft ſeiner Beziehungen ganz beſon=
hes in der Lage iſt, den Gang der Weltpolitik zu beurteilen,
gärte dieſer folgendes: Allmählich, wenn auch nur ſehr lang=
ſu, beginnen ſich jetzt, zweieinhalb Jahre nach Friedensſchluß,
MMächtegruppierungen, die durch den Krieg be=
mſame Verſchiebungen erfahren haben, aufs neue
maus zu kriſtalliſieren. Freilich ſind die Dinge zur Zeit noch
iſnFluß und in Bildung begriffen, und es wird noch einer ge=
ſſnen Friſt bedürfen, ehe ſich ein auch nur annähernd feſtes
Rüſt der Mächteverteilung und der wechſelſeitigen Vereinba=
ſanen der Mächte klar erkennen laſſen wird. Vor allem iſt in
Fracht zu ziehen, daß einer der wichtigſten Faktoren für die
emte Weltpolitik, nämlich Rußland, derzeit noch gänzlich aus=
ehaltet erſcheint, und vorderhand nur ein vages Spekulations=
hikt der Politik und der wirtſchaftlichen Beſtrebungen, dar=
f .. Aber auch in Europa laſfen ſich gegenwärtig nur die erſten
f ühternen Anſätze zu einer Klärung beobachten, und hierzu
a ſelbſtverſtändlich in erſter Linie das Verhältnis zwi=

gommen Bündniſſen handeln, ſondern um ein Zuſammenarbei=
euſ wohlwollendſtem Sinne, an das allerdings gewiſſe poſitive
Büe ingungen geknüpft ſind. Zu dieſen Bedingungen gehört,
deiz ie Verteilung der Intereſſenſphären zwiſchen England und

ſ hn Deutſchland und Frankreich gezählt werden.
23 ſich dieſes entwickeln wird, darüber kann wahrhaftig nie=
ud, ſei er auch noch ſo eingeweiht, Vorausſagen machen, da
hwei allzubiele unberechenbare Momente im Spiele ſind.
Dagegen iſt es von hoher Bedeutung, daß ein anderes wich=
ſel. ,ſa: 4üx Staatsverhältnis in Bildung begriffen iſt, das Verhält=
Hand. Tel. m., mi zwiſchen Amerika und England. Schon vor ei=
Ei- werReihe von Monaten war von engliſcher Seite, und zwar von
„ u=
moin bender Stelle angeregt worden, daß zwiſchen England und
Munition
iue „MUnion beſtimmte Beziehungen, erheblich über die jetzigen
.ſpi hümtsreichend, angeknüpft werden möchten, Beziehungen, die
ben —,ſ. din weiterhin zu Vereinbarungen militäriſcher, maritimer und
iug ....)mrchaftlicher Natur führen ſollten. In Waſhington war dieſe
hl....— B. Angung zwar aufgegrifſen, aber nicht im entſcheidenden Sinne
Umer... A, bmwortet worden, und das ganze Problem ruhte. Nun kommt
D.s-brinRegierungsſitz der Vereinigten Staaten die wichtige Kunde,
t...
d5 Regierung Hardings plane, ein Zuſammenwirken
ztwihen Amerika und England in allen weltpolitiſchen Fragen
zunſtie zu bringen. Bei dieſem Zuſammenwirken ſoll es ſich nicht
tüzſtr formales, in geſchriebenen Verträgen niedergelegtes
Zäwnis in der Art der vor dem Kriege üblich geweſenen, meiſt
Akrika erfolgt, und zwar ſoll Amerika den Stillen Ozean, Eng=
lanh den Atlantiſchen Ozean als Einflußſphäre zugewieſen er=
hott. Der amerikaniſche Flottenbau, auf den England mit
ſtämder und berechtigter Sorge blickte, würde eingeſchränkt
waren. Es handelt ſich dabei offenbar um den Plan einer Ver=
tte....
Glas.....)manerung im Flottenbau der beiden Mächte, in ähnlicher Form,
angendreer 4 wye ine ſolche Vereinbarung ſeinerzeit von engliſcher Seite mit
jahl. .. DArchland angeſtrebt wurde.
e...
Nan wird ſich entſinnen, daß Lord Haldane in dieſer Miſ=
ſiorz iach Berlin kam und ein feſtgeſetztes Flottenbauprogramm
noch einem beſtimmten Standard durchzuſetzen verſuchte, ein
Vkuben, das, wie man weiß, bedauerlicherweiſe mißlungen iſt
und etzten Endes dazu führte, daß ſich England noch inniger an
diß intente cordiale anſchloß und die Einkreiſung Deutſchlands
beut an. Die nämliche Politik, die England dem Deutſchen Reich
UMfe geyzüber zu befolgen unternommen hatte, wird man nunmehr
ee* gurh Amerika gegenüber betätigen und ſoweit es ſich erſehen
Fläßtzeigt ſich die Waſhingtoner Regierung willfähiger und klü=
porte no9h 2, gen 4s es die damalige deutſche Regierung geweſen iſt. Amerika
tuns
iſtäach noch bereit, andere Opfer zu bringen, vor allem erklärt
esStvillt zu ſein, was es bisher noch nicht war, den Verſailler
Vcnag unter gewiſſen Einſchränkungen anzuerkennen und zu
rayifieren.
der Widerſtand der Union dem Verſailler Vertrag gegen=
N.
überbildete bisher einen Gegenſtand großer Sorge für die Alli=
ſentt; dieſe Sorge würde durch eine Aenderung der amerikani=
ſcheenHaltung behoben werden. Bei allen dieſen Fragen dreht es
ſichuicht nur um Kombinationen, Projekten und Pläne, ſondern
mor teht bereits vor gewiſſen Tatſachen, inſofern nämlich ſchon
ein leinungsaustauſch zwiſchen den Alliierten und der Waſhing=
tomn Regierung auf dem Wege über den Oberſten Rat ſtattge=
fuchdn hat.
Ein Reichsarbeitsnachweisgeſetz.
7.S. Der dem Reichswirtſchaftsrat zur Zeit vor=
hieunde Entwurf beruht auf dem Gedanken, das ganze Reich
mit nem Netz öffentlicher Arbeitsnachweiſe in fachlicher
Glßſtrung zu umſpannen. Ueber den örtlichen (in der Regel
uu en. Bezirk einer unteren Verwaltungsbehörde errichteten)
Arig smachweiſen bauen ſich als 2. Inſtanz die für Länder oder
Preahnzen geltenden Landesämter für Arbeitsvermittlung als
ſaauſhe Aufſichts= und Beſchwerdeſtellen auf, über denen wieder=
Ma)3 oberſte Inſtanz das Reichsamt für Arbeitsvermittlung in
Beich ſtehen ſoll. Dieſes Syſtem ſoll zum Geſetz erhöben wer=
dei nan will das geſamte Arbeitsnachweisweſen einheitlich ge=
ſaur. Demgemäß iſt vorgeſehen, daß die gewerbliche Stellen=
Vennuung — die ja tatſächlich viele Mißſtände gezeitigt hat —
NSl 2. Dezember 1930 aufzuhören hat. Aber auch die nichtge=
we hmäßigen Nachweiſe ſollen binnen 2 Jahren auf den öffent=
NchſaArbeitsnachweis übergehen. Der Arbeitswiniſter kann das
Wenbeſtehen unter Aufſicht des Reichsamts geſtatten. Für ge=
Melnützige Nachweiſe iſt eine folche Sonderſtellung geſetzlich
VBſehen. Da auch die Beſetzung von Stellen ohne Nachweis
Nag usgeſchloſſen wird, ſo ergibt ſich, daß eine Schabloniſie=
HAdie der Enwurf vermeiden will, nicht eintreten würde.
öm näßig würde man, das zeigen die Lücken des Entwurfs,
ſich ut dem begnügen, was man einzig erreichen kann; Unter=
Di=ung der gewerbsmäßigen Stellenvermittlung, Beaufſichti=
BuEFder privaten und Vereinheitlichung der öffentlichen Ar=
beistachweiſe.
zbei wird man ſich beſcheiden müſſen. Richtig wäre es da=
NEricht eine Regel aufzuſtellen, der man im Geſetz ſchon ſo und
we Ausnahmen gegenüberſtellen muß, ſondern auf Grund
dee hihandenen Verhältniſſe die notwendig weiterbeſtehenden
ONlle nebeneinander anzuerkennen. Vor allem muß auch der
blhur zwiſchen den Zeilen lesbare Gedanke im Geſetz ſelbſt

Freitag, den 17. Juni 1921

Einzelnummer 25 Pfg.

deutlich Ausdruck finden, daß Berufsarten, die dieſer Art Ar=
beitsvermittlung ſremd gegenüberſtehen, nicht in dieſes Syſtem
hineingepreßt werden dürfen. Ueberhaupt muß jeder Zwang
ausgeſchaltet bleiben; Arbeitgeber und Arbeitnehmer müſſen in
erſter Linie berechtigt ſein, ohne Vermittlung eines Arbeitsnach=
weiſes Arbeitsverträge abzuſchließen. Die freie Regelung von
Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt wird den indivi=
duellen Wünſchen beider Teile ſicher in höherem Maße gerecht.
Ihr muß der erſte Rang vorbehalten ſein. Nur ſubſidjär darf
der Arbeitsnachweis eingreifen. Soweit eine Meldepflicht ein=
geſührt werdem ſoll, muß klar ſein, daß ſie nur dem Ueberblick zu
dienen hat ud wicht den Ausgangspunkt zu Zwangsanordnun=
gew hilden darf. Nur ſo, wenn die in der Begründung betonte
Abſicht des Entwurfes, nicht ſchewatiſieren zu wollen, im Geſetz
ſelbſt deutlichen Ausdruck findet, wird die Gefahr beſeitigt, daß
die Handhabung des Geſetzes anders ausfällt.
Dr. K.
Oberſchleſien.
Die deutſche Note an die Entente.
Berlin, 15. Juni. (Wolff.) Nach Paris, London und
Rom ging heute folgende Note ab:
Seit ſechs Wochen hat Korfanty die Macht nahezu im ge=
ſamten Oberſchleſien an ſich geriſſen. Er hat in dem von ſeinen
Banden beſetzten Gebiete tatſächlich alle Befugniſſe der
interalliierten Kommiſſion. Sechs Wochen erduldet
die oberſchleſiſche Bevölkerung die ungeheueren Leiden, welche
dieſer Rechtsbruch über alle Teile des Landes heraufbeſchworen
hat. Die Verluſte an Menſchenleben ſind groß. Die Aufſtändiſchen
häufen Greuel auf Greuel. Hunderte von friedlichen Bürgern
ſind verſchleppt worden. Ueber ihr Schickſal iſt nichts bekannt.
Hiſtoriſche Bauten wie die Schlöſſer von Schimiſchow, Stuben=
dorf, Zembowitz und Kalinow und viele andere find dem Vanda=
lismus der Inſurgenten zum Opfer gefallen. Den Bauern und
Gutsbeſitzern ſind die Pferde und das Vieh weggetrieben und
viele Gebäude und Geräte zerſtört worden. Die Einbringung
der Ernte iſt bereits jetzt in vielen Gegenden unmöglich. Nicht
minder traurig liegen die Verhältniſſe bei der Induſtrie. Auch
der Verkehr ſteht nahezu überall ſtill. Der Bolſchewismus findet
in dieſem Lande günſtigen Boden und breitet ſich in erſchreckender
Weiſe aus. Blutenden Herzens, aber mit gefeſſelten Händen ſoll
das deutſche Volk zuſehen, wie unter den Augen der in=
teralliierten Kommiſſion, der die Verwaltung des
Landes zu treuen Händen übergeben war, ſeine Volksgenoſſen
brutalſter Gewaltausgekiefert und die Früchte deut=
ſchen Fleißes und deutſcher Wirtſchaft der Vernichtung preis=
gegeben werden. Sechs Wochen polniſchen Terrors ſind über
unſere Volksgenoſſen hingegangen, ohne daß die interalliierte
Kommiſfion die geeigneten Mittel gefunden hätte, die allein die
Niederwerfung des Aufſtandes ermöglichen. Seit Ende Mai
traſen erhebliche Truppenverſtärkungen der Entente mit reich=
lichem Kriegsmaterial in Oberſchleſien ein. Mit geringen Aus=
nahmen und abgeſehen von den großen Städten, die noch in der
Hand der Deutſchen ſind, blieb jedoch das geſamte Auf=
ſtandsgebiet nach wie vor im Beſitz der Inſur=
genten, welche dort unumſchränkt herrſchen. Die Grenze
nach Polen iſt offen. Von dort kommt dauernder Zuzug an
Kämpfern, darunter eine erhebliche Anzahl von regulären pol=
niſchen Militärs. Von dort werden Wafſen und Munition aller
Art herübergeſchafft. Beweiſe für dieſe Tatſachen werden
den alliierten Regierungen beſonders übergeben. Wenn aber die
alliierten Truppen bei ihrem Vorgehen Ortſchaften beſetzen, konn=
ten die Inſurgenten vorher, wie z. B. in Roſenberg, unbeläftigt
mit ihren Waffen und Munition ſowie unter Mitnahme allen
geraubten Gutes abziehen und ihrem fanatiſchen Haß auf dem
Rückzuge an den unſchuldigen Bewohnern, freien Lauf laſſen.
Haben aber interalliierte Truppen ein Gebiet durchzogen, ſo
tauchen in ihrem Rücken alsbald polniſche Banden wieder
auf und treiben ihr Unweſen weiter in dem gleichen Maße wie
vorher. Eine Befriedigung iſt nirgends zu verzeichnen. Längs
der ganzen Front wurden die Ortſchaften, wie z. B. Koſtellitz,
Wachowitz, Frei=Pipa, Frei=Kadlub, Schomrowitz, Valhäuſer,
Hohenbirken, Bukau und Markowitz, welche vorübergehend von
den Polen geräumt worden waren, erneut von den Banden be=
ſetzt und ſchwer heimgeſucht. Die oberſchleſiſche Bevölkerung und
mit ihr das deutſche Volk bewahrten bisher die Ruhe, die von
der geſamten Welt als bewundernswert anerkannt wird. Der
oberſchleſiſche Selbſtſchutz trug trotz zahlreicher An=
griffe der Polen und trotz dringender Hilferufe aus den von Kor=
fanty beſetzten Gebieten ſeine Stellungen nicht weiter vor, in dem
Vertrauen, daß endlich energiſche Maßnahmen von der inter=
alliierten Kommiſſion gegen Korfanty und ſeine Banden ergrif=
fen werden würden.
Die deutſche Regierung muß gegen die gegenwärtigen
Zuſtände in Oberſchleſien die ſchärfſte Verwahrung ein=
legen und ſieht ſich genötigt, den immer wiederholten Verſuch,
den oberſchleſiſchen Selbſtſchutz auf die gleiche Stufe mit den In=
ſurgenten zu ſtellen, energiſch zurückzuweiſen und zu betonen,
daß der von dem Präſidenten der interalliierten Kommiſſion be=
abſichtigte Weg, die Inſurgenten durch Verhandlungen zum
Abzug mit allen Waffen zu bewegen, nicht geeignet iſt, Ruhe und
Ordnung wiederherzuſtellen. Dieſer Erfolg kann allein dadurch
gezeitigt werden, daß mit allem Nachdruck durchgegriffen und
Oberſchleſien mit allen Kräften von den Inſur=
genten geſäubertwird. Geſchieht dies nicht, ſo wird die
volle und alleinige Verantwortung für alle Vor=
kommniſſe und ihre Folgen der interalliierten Kom=
miſſion und deren Präſidenten zur Laſt fallen, der die Macht
beſitzt, durch energiſche Maßnahmen die Befriedigung des Lan=
des in kurzer Zeit herbeizuführen.
Nach dem Friedensvertrag, Artikel 88, iſt die interalliierte
Kommiiſſon verpflichtet, mit Truppen der alliierten Mächte die
Ordnung aufrecht zu erhalten. Die deutſche Regierung hält es
nicht mit dem Friedensvertrag vereinbar, wenn die interalliierte
Kommiſſion die Machtmittel nicht gegen die Inſurgenten zum
Einſatz bringt. Sie muß daher erneut und mit allem Nachdruck
fordern, daß die Bevölkerung Oberſchleſiens, die nach dem Er=
gebnis der Abſtimmung bei weitem deutſch iſt, endlich und
überall reſtlos von der Inſurgentenherrſchaft
befreit wird.
Keine Beſſerung der Lage.
London, 16. Juni. Reuter meldet: Die letzten britiſchen
Nachrichten aus Oberſchleſien laſſen keine Beſſerung der
Lage erkennen. Es ſind keine Anzeichen dafür vorhanden, daß
die Polen ihr vor einigen Wochen gegebenes Rückzugsverſpre=

chen ausführen. Es ſcheint, daß Korfanty ſeine Leute nicht mehr
in der Hand hat und daß er ſeine Befehle nicht durchſetzen kann.
Diejenigen alliierten Truppen, deren rückwärtige Verbindungen
von dem guten Willen der Inſurgenten abhängig geworden ſind,
wurden wieder zurückgenommen, da ein ſolcher Zuſtand auf die
Dauer nicht zugelaſſen werden konnte.
Bolſchewismus in Oberſchleſien.
* Nach einer Meldung des Berliner Tageblattes aus Beu=
then liegen dort Nachrichten aus den Landgemeinden vor, die
beſagen, daß die nationaliſtiſche Inſurgentenbewe=
gung immer mehr in bolſchewiſtiſches Fahrwaſſer
gerät. Sogar Korfanty trägt dieſem Umſtande Rechnung und
erklärt in ſeinem Blatte „Wegweiſer”, daß der Aufſtand nicht nur
nationalen, ſondern auch politiſch=revolutionären Charakter habe.
Der Kampf gelte vornehmlich den preußiſchen Großinduſtriellen,
den Großagrariern und den Verwaltungsbehörden.
Der deutſche Selbſtſchutz und die Entente.
London, 16. Juni. (Wolff.) Daily Telegraph meldet, daß
die britiſche Regierung jetzt gemeinſam mit der franzöſiſchen
Regierung auf der Zurückziehung der Truppen des Generals
Höfer beſtehe. Es werde jedoch keinerlei Druck auf den deut=
ſchen Selbſtſchutz ausgeübt werden, damit er ſich zurück=
ziehe, wenn die Inſurgenten Korfantys ihr Verſprechen, ſich zu=
rückzuziehen, nicht halten.
London, 16. Juni. (Wolff.) Daily Telegraph ſchreibt, in
Londoner amtlichen Kreiſen ſei man durchaus abgeneigt, den
deutſchen Selbſtſchutz mit den polniſchen Inſurgenten
auf dieſelbe Stufe zu ſtellen. Inzwiſchen ſei nicht der geringſte
Fortſchritt bezüglich der Feſtlegung der Grenzen in Oberſchleſien
gemacht worden, obwohl ſechs verſchiedene Grenzlinien den
Alliierten vorgeſchlagen wurden.
Oppeln, 16. Juni. (Wolff.) Nach Verhandlungen,
die geſtern nachmittag ſtattgefunden haben, ſtellte General Hö=
fer dem General Henneker die Ortſchaften öſtlich der Linie 1,3
Kilometer nordweſtlich Dollna—Annahof—Weſtrand Lichinia—
Oſtrand Kuſchnitzka zur Unterbringung engliſcher Truppen für
die Säuberungsaktion zur Verfügung. Die Kampftätigkeit der
polniſchen Inſurgenten ließ weſentlich nach.
* Berlin, 16. Juni. Der von den Inſurgenten verſchleppte
Reichstagsabgeordnete Bias iſt nach einer Meldung des Vor=
wärts nach drei Tagen Haft wieder freigelaſſen worden.
London, 16. Juni. (Wolff.) Die Times erfahren, von gut
unterrichteter Seite in Oberſchleſien ſei nach London berichtet
worden, die Möglichkeit beſtehe, daß die britiſchen Trup=
pen in einem Bezirk Oberſchlefiens weſtlich der Linie der In=
ſurgenten zuſammengezogen werden. Der Zweck der
Zuſammenziehung würde ſein, die Freiheit der britiſchen Ver=
bindungslinie zu ſichern, die augenblicklich als von den polniſchen
Inſurgenten geduldet bezeichnet wird.
Eine Millionenſpende für Oberſchleſien.
Hamburg, 16. Juni. (Wolff.) Die Bürgerſchaft hat
auf Antrag ſämtlicher Parteien mit Ausnahme der Kommu=
niſten beſchloſſen, eine Million zur Linderung der Not in
Oberſchleſien zu ſpenden.
Aus dem beſetzten Gebiet.
Eine neue Gefahr für den rheiniſchen Weinbau.
Gd. Nach dem Pariſer Journal ſind alle franzöſiſchen
Winzer und Weinhändler zu einer ſogenannten Wein=
woche nach Bordeaux eingeladen. Nach dem genannten Blatt ſol=
len dort Beſchlüſſe gefaßt werden, die darauf hinauslaufen, die
franzöſiſche Regierung zu veranlaſſen, daß der Weinausfuhr
aus Frankreich nach dem Rheinlande weitere Er=
leichterungen gewährt werden. Es unterliegt keinem Zweifel,
daß man ſeitens des franzöſiſchen Weinbaues verſucht, die Kon=
junktur, wie ſie ſich durch die Sanktionen im Rheinlande ergibt,
gehörig auszunutzen. Schon jetzt klagt der rheiniſche Weinbau
und der rheiniſche Weinhandel darüber, daß es ihnen infolge der
Ueberſchwemmung des Rheinlandes mit franzöſiſchen Weinen
nicht möglich ſei, mit dieſen zu konkurrieren. Sollten der Ein=
fuhr franzöſiſcher Weine in das Rheinland weitere Erleichterun=
gen geſchaffen werden, ſo wäre das gleichbedeutend mit dem völ=
ligen Ruin des rheiniſchen Weinbaues.
Verſicherungsunfug.
Zu dem Artikel in unſerer Ausgabe vom 15. Juni 1921,
Nr. 163, ſchreibt uns die Geſchäftsſtelle Darmſtadt des Deutſch=
nationalen Handlungsgehilfenverbandes:
Wir möchten den Ausführungen des Artikels einiges ent=
gegenhalten. Zunächſt rechnet der Artikelſchreiber aus, daß der
Angeſtellte, um in den Genuß eines Ruhegeldes von jährlich
3360 Mark zu kommen, den Betrag von 19 680 Mark einzahlen
müßte. In Wirklichkeit zahlt der Angeſtellte ſelbſt aber nur die
Hälfte, alſo 9840 Mark, ein. Die andere Hälfte muß von dem
Arbeitgeber getragen werden. Wenn die Rente alſo nur drei
Jahre gezahlt wird, hat der Angeſtellte ſchon mehr wiederbekom=
men, als er ſelbſt eingezahlt hat. Nach ſechs Jahren Rentenzah=
lung iſt aber der eingezahlte Betrag ſchon überſchritten, es ſind
dann bereits 20 160 Mark zur Auszahlung gelangt. Die Ange=
ſtelltenverſicherung gewährt aber nicht nur Ruhegeld, ſondern
auch Heilverfahren bei Lungen= Nerven= und Herzleiden. Aus
den Kreiſen der Darmſtädter Angeſtellten hat im letzten Jahre
eine ganze Anzahl von dieſem Heilverfahren Gebrauch machen
können.
Eine Proletariſierung der Angeſtellten können wir mit dem
beſten Willen aus dem Geſetzentwurf nicht herleiten. Auch wir
wiſſen, daß es den Angeſtellten bei den heutigen Gehältern rieſig
ſchwer fällt, etwas für das Alter zurückzulegen. Um ſo mehr aber
hat der Staat nach unſerer Auffaſſung die Pflicht, für die ſozial
ſchwachen Angeſtellten durch ſoziale Geſetzgebung zu ſorgen.
Der Beſchluß des Reichsrats hebt doch die Selbſtverantwort=
lichkeit des Einzelnen keineswegs auf. Es bleibt doch einem
jeden überlaſſen, für ſich und ſeine Familie zu ſorgen. Die Be=
amtenzahl wird durch den neuen Geſetzentwurf nicht vermehrt
werden. Der Entwurf ſieht auch eine Aenderung des Beitrags=
verfahrens vor. Es ſollen, ebenſo wie bei der Invalidenver=
ſicherung, in Zukunft Marken geklebt werden, wodurch ſich der
Betrieb bedeutend vereinfacht. Die Verwaltungskoſten werden
dadurch doch weſentlich verbilligt werden.
Wie wenig das Berliner Tageblatt den Angeſtellten aus dem
Herzen geſprochen hat, zeigt uns folgender Artikel, den wir in
der Zeitung Der Deutſche vom 14. Juni 1921 leſen: Zur Ge=
haltsgrenze in der Angeſtelltenverſicherung iſt in dem Geſetzent=

wurf, der am Donnerstag vom Reichsrat genehmigt wurde, die
Erhöhung von 15 000 Mark auf 28000 Mark vorgeſehen. Die
beteiligten Kreiſe ſind mit dieſer Regelung nicht einverſtanden.
Der Verwaltungsrat der Angeſtelltenverſicherung beſchloß in ſei=
ner Sitzung vom 8. Juni, die Erhöhung der Gehaltsgrenze auf
40 000 Mark (! D. Red.) zu verlangen, und die Siebenerkommiſ=
ſion des Hauptausſchuſſes für die ſoziale Verſicherung der Privat=
angeſtellten, in der die maßgebenden großen Angeſtelltenorgani=
ſationen vertreten ſind, ſchloß ſich dieſem Verlangen in ihrer
Sitzung am 9. Juni an.
Die Erdroſſelung der deutſchen Luftſchiffahrt.
Paris, 16. Juni. (Wolff.) Zu der geftrigen Sitzung des
Botſchafterrates teilt die Chicago Tribune mit, obwohl
die verbündeten Sachberſtändigen ſich über den Unterſchied zwi=
ſchem Militär= und Handelsflugzeug keineswegs eimig ſeien, habe
man geſtern feſtgeſtellt, daß Deutſchland die Vertragsbe=
ſtimmungen über den Bau von Flugzeugen verletzt habe.
In dieſer Frage ſei die interalliierte Kontrollkommiſſion ange=
wieſen worden, ſämaliche Militärflugzeuge in Deutſchland zu be=
ſchlognahmen. Dem gleichen Schickſal ſollen 25 Prozent der Han=
delsflugzeuge verfallen. Daneben wird der geſamte Reſt der deut=
ſchen Handelsflugflotte vorübergehend mit Beſchlag belegt wer=
den, bis Deutſchlland ſich den Baubeſchränkungen im Friedens=
vertrage und den weiter in dieſer Angelegenheit ergangenen
Endſcheidungen der verbündeten Mächte gefügt habe. Fürs erſte
würde alſo durch dieſen Beſchlß die geaſmte deutſche Luftſchiff=
fäahrt lahmgelegt.
* Berlän, 16. Juni. Dem Reichstag iſt ein Geſetz=
entwurf zugegangen, der die Herſtellung und die Einfuhr von
Luftfahrzeugen und Motoren, ſowie von Teilen der=
ſelben bis auf weiteres verbietet. Die Aufhebung des Verbotes
kann nur durch Verordnug der Reichsregierung erfolgen. Das
Geſetz ift durch die im Ultmavum übernommenen Verpflichtungen
erforderlich geworden.
Heimkehr deutſcher Gefangener aus dem Oſten.
Berlin, 16. Juni. (Wolff.) Der Dampfer „ Wig=
bert”, der als erſter Dampfer zur Abholung der in Ziskau=
kaſien, das iſt das Terek=, Don= und Kubangebiet, befindlichen
Gefangenen nach Noworoſſisk gefahren war, iſt am 13. Juni mit
1489 Heimkehrenden aller Nationalitäten, darunter 183 Reichs=
deutſchen, in Trieſt eingetroffen. Die heimkehrenden Reichs=
deutſchen werden dem Lager Lechfeld in Bayern zwecks Ent=
laſſung in die Heimat zugeleitet. „Wigbert” kehrt nach Nowo=
roſſisk zurück, um weitere Heimkehrende abzuholen. Die Zuſam=
menziehung der Heimkehrenden in Noworoſſisk wird nur lang=
ſam vonſtatten gehen, da die Lebensmittellage und Unterkunfts=
frage in Noworoſſisk gewiſſen Schwierigkeiten begegnet.
Lloyd George über den Völkexbund.
London, 16. Juni. (Wolff.) Lloyd George erklärte
in einer auf einer Waliſer Methodiſtenverſammlung gehaltenen
Rede, es beſtehe eine wirkliche Gefahr, daß, wenn nicht etwas
mehr getan werde, um die öffentliche Meinung in den ziviliſier=
ten Ländern der Welt zu belehren, der Völkerbund ein
Nährboden für Unfrieden und Streitigkeiten werden könnte. Es
könnten im Bunde Parteien und Gruppen gebildet werden, und
eines Tages, wenn die Mehrheit auf der einen Seite ſtehe und
die Macht auf der anderen Seite, werde man ſehen, daß die Er=
örterungen des Völkerbundes nur zu den größten je erlebten
Konflikten geführt hätten. Lloyd George erklärte, er ſei vol=
ler Enttäuſchung, wenn er ſehe, daß trotz der Lehren des
großen Krieges der Geiſt nationalen Haſſes, der Habſucht und
die ſchlimmſten Folgen nationalen Stolzes ebenſo vorherrſchten,
wie früher, und dies ſei keineswegs auf die großen Länder be=
ſchränkt. Die verborgenen, von dem Kriege ausgegrabenen Na=
tionen ſeien ſogar noch ſchlimmer. Das Gewiſſen der Völker
müſſe geprüft werden, damit es Blutvergießen als Verbrechen
verabſcheue.” Ob der Völkerbundvertrag die beſte Organiſation
zu dieſem Zweck iſt, oder ob der amerikaniſche Vorſchlag eher
Erfolg haben würde, darüber brauchten die Kirchen nicht zu
disputieren.
Rücktritt des franzöſiſchen Finanzminiſters?
Paris, 16. Juni. (Wolff.) Die franzöſiſche Kam=
mer wird am Freitag in die Diskuſſion zahlreicher Interpella=
tionen über die Finanzpolitik der Regierung eintre=
ten. Wie das Echo de Paris mitteilt, ſind mehrere Mitglieder
des Finanzausſchuſſes der Kammer der Anſicht, daß dieſe De=
batte für den Augenblick inopportun ſei und zu keinem Ergebnis
führen könne, andere aber erklären, es ſei notwendig, das Land
aufzuklären. Die Kommiſſion hat ſchließlich beſchloſſen, ſich nicht
offiziell in die Debatte einzumiſchen.
Paris, 16. Juni. (Wolff.) Die Chicago Tribune hält es
für möglich, daß im Anſchluß an die im Senat zu erwartende
Interpellationsdebatte über die Finanzpolitik der Re=
gierung Finanzminiſter Doumer zurücktreten wird.
Dieſe Abſicht gehe auf Unſtimmigkeiten zwiſchen Doumer und
G

dem Miniſier für die befreiten Gebiete Loucheur zurück. Dem
Finanzminiſter mißfalle die neuerdings gegenüber Deutſchland
eingenommene berſöhnliche Haltung, die gerade nach der An=
ſicht Loucheurs zu einer ausgedehnten induſtriellen und finan=
ziellen Zuſammenarbeit führen könne. Es ſei angeregt worden,
daß Miniſterpräſident Briand etwa in der Form umbilden ſoll,
daß im Finanzminiſterium und im Miniſterium für die befreiten
Gebiete und den Wiederaufbau Unterſtaatsſekretariate geſchaffen
werden. Auf dieſe Weiſe ſolle Miniſter Loucheur die Uebernahme
des Finanzminiſteriums erleichtert werden. Loucheur ſelbſt
ſcheine nach den Ausführungen des Blattes noch ſchwankend zu
ſein, ob er das Miniſterium für die befreiten Gebiete ausſchließ=
lich behalten ſoll zur Durchführung der in Wiesbaden einge=
leiteten Arbeiten, oder ob er ſich für die oben erwähnte An=
regung zur Verfügung ſtellen ſoll.
Die engliſchen Streiks.
London, 16. Juni. (Wolff.) Wie die Blätter melden, be=
deutet das bisherige Ergebwis der Abſtimmungder Berg=
arbeiter eine Ueberraſchung. Die Mehrheit der Arbeiter hat
ſich bisher gegen die Annahme des neuen Angebots der Berg=
werbsbeſitzer ausgeſprochen. Daily Telegraph zuſolge iſt es wahr=
ſcheinlich, daß die erforderliche Zweidrittelmehrheit zu Gunſten
einer Fortſetzung des Streiks ſich ergeben werde. Das
Endergebnis wird nicht vor heute abend oder morgen früh be=
kannt gegeben werden.
London, 16. Juni. (Wolff.) Infolge des Eingreifens des
Arbeitsminiſters iſt die Gefahr eines Streiks in der Me=
talländuſtrie für den Augenblick beſeitigt, da die Ar=
beitgeber ſich bereit erklärt haben, die Einführung des neuen
Lohntarifs bis zum Ende des Monads aufzuſchieben. Auf Ver=
anlaſſung der Regierung haben Verhandlungen zwiſchen Arbeit=
gebern und Arbeitern begonnen.
Zur Lage im Oſten.
Konſtantinopel, 15. Juni. (Havas.) Griechiſcher
Heeresbericht vom 14. Juni. Nach den letzten Nachrich=
ten von der Front beginnen die Griechen eine lebhafte Aufklä=
rungstätigkeit auf der ganzen Linie. Einzeiheiten über die Ope=
rationen fehlen noch. Man weiß bisher nur, daß die Griechen
kein endgültiges Ergebnis erzielt haben.
Paris, 15. Juni. (Wolff.) Der Intranſigeant erfährt aus
Konſtantinopel, der Admiral des engliſchen Geſchwaders in den
türkiſchen Gewäſſern habe den Kommandanten der
griechiſchen Flotte ermächtigt, an der anatoliſchen Küſte
außerhalb der territorialen Gewäſſer Schiffe aller Nationen auf
Konterbande zu durchſuchen.
Paris, 15. Juni. Havas meldet aus Konſtantinopel, daß
man infolge der gegenwärtigen politiſchen Lage in tür=
kiſchen Kreiſen eine Miniſterkriſe für möglich halte. Man
glaube indeſſen, daß der Großweſir ſelbſt in der Regierung blei=
ben werde, die jedoch im übrigen umgeſtaltet werden ſolle. Nach
einer Blättermeldung iſt das neue Kabinett durch einen
Erlaß des Sultans bereits gebildet. Großweſir ſei Tewfik
Paſcha, das Miniſterium des Aeußern ſei Jzzed Paſcha, das
Innenminiſterium Ziat Paſcha und das Marineminiſterium
Sali Paſcha übertragen worden.
Konſtantinopel, 15. Juni. (Havas.) Der Groß=
weſir hat an Muſtafg Kemal Paſcha ein Telegramm geſandt,
in dem er auf den Preſſefeldzug der ausländiſchen Blätter gegen
die von der Nationalverſammlung in Angora vertretene un=
verſöhnliche Politik gegenüber den Alliierten hinweiſt. Er weiſt
auf die ſchveren Folgen hin, die für das türkiſche Reich aus die=
ſen Folgen erwachſen, und rät zur Mäßigung und Innehaltung
der von Bekir Samih Bei mit der Entente getroffenen Ab=
machungen.
Paris, 15. Juni. (Wolff.) Die Havasagentur meldet aus
Konſtantinopel, daß Nachrichten aus Angora zufolge
unter den Kemaliſten Meinungsverſchiedenheiten entſtanden
ſeien. In der Nationalverſammlung habe eine Interpellation
über die veränderte Haltung Englands heftige Debatten hervor=
gerufen.
* Paris, 16. Juni. Nach einer Meldung des Londoner
Daily Telegraph ſeien zwiſchen franzöſiſchen und kema=
liſtiſchen Truppen in Cilicien erneut Kampfhand=
lungen zu verzeichnen. Franzöſiſche Truppen hätten den tür=
kiſchen Nationaliſten Djacher Schehir abgenommen. Eine kema=
liſtiſche Abteilung ſei geſchlagen worden und habe ſchwere Ver=
luſte erlitten. Die Ortſchaft Las Kane werde von einer türki=
ſchen Abteilung verteidigt. In Aleppo und Konſtantinopel wür=
den in nächſter Zeit franzöſiſche Panzerſchiffe erwartet, die von
Toulon kämen. Der Matin glaubt, daß dieſe Nachricht mit der
größten Vorſicht aufzufaſſen ſei. Sie ſtamme aus griechiſcher
Quelle in Smyrna, von wo aus man ebenſo wie von Athen aus
die franzöſiſche Meinung gegen die Kemaliſten zu beeinfluſſen
ſuche.
* Paris, 16. Juni. Nach einer Havasmeldung aus Kon=
ſtantinopel wird berichtet, daß der vormalige franzöſiſche
Miniſter Franklin Bouillon in Angora eingetroffen iſt und
V

ſich ſofort mit dem Miniſterpräſidenten und den anderen Mit.
gliedern der Regierung in Verbindung geſetzt hat. Die Ver= ſollen nach Havas einen ſehr günſtigen Verlauf nehri=
men. Nach in Konſtantinopel eingetroffenen Berichten iſt dio
Regierung von Angora bereit, die Kriegsgefangenen einſchließ,
lich der engliſchen freizugeben unter der Bedingung, daß Englandö
die in Malta internierten Türken ausnahmslos auf freiem
Fuß ſetzt.
Die Reſolution Porter.
Paris, 16. Juni. (Wolff.) Wie die Chicago Tribune aus=
Waſhington meldet, iſt die Reſolution Porter, die das=
Repräſentantenhaus am letzten Montag angenommen hat, wieg

vorauszuſehen war, vom Senat abgelehnt worden. Ueber=
die Reſolution wird heute in einer gemeinſamen Sitzung des;
Repräſentantenhauſes und des Senats beraten werden.
Amerika und Japan.
Paris 16. Juni. (Wolff.) Aus Waſhington wird /
meldet: Zwiſchen den Vereinigten Staaten und Ja= u=
pan ſind direkte Verhandlungen zur Regelung der ver ſ

ſchiedenen ausſtehenden Fragen, einſchließlich des Mandats über=
Yap, die Einwanderung nach den Vereinigten Staaten, das Bes
ſitzrecht der Fremden in den Vereiwigten Staaten und die Rückn u
gabe Schantungs an China, im Gange. Die Verhandlungeut .
werden auf amerikaniſcher Seite von Staatsſekretär Hughes unß u
auf amerikaniſcher Seite vom japaniſchen Botſchafter in deut a
Vereinigten Staaten geführt. Wie mitgeteilt wird, wird die Rex
gelung der Yap=Frage zwiſchen den beiden am meiſten intereſſiern
ten Nationen eine Erörterung durch den Völkerbund überflüſſiei
machen.
1y
* Kleine politiſche Nachrichten. Der Reichstagsausſchu
für auswärtige Angelegenheiten iſt heute vormittag z8.
einer Sitzung einberufen worden. — Die Deutſche Allgemeine Zeitunn
erklärt, es ſei nichts davon bekannt, daß, wie es in einer Londoner Me. des Berliner Tageblatts heißt, der Oberſte Nat auf. Erſuches iſenf
Loucheurs Dr. Rathenau einladen wolle, ſeine Pläne vor dem Obeu= 3 auf
ſten Rat zu erörtern. — Das gegen den früheren Miniſterialrat inn entoa, de
Ernährungsminiſterium Auguſtin anhängig gemachte Verfahres ud
wegen Beſtechung wurde auf Beſchluß der Strafkammer des Lanät , ſoet
gerichts I Berlin eingeſtellt. Auguſtin iſt außer Verfolgung geſetztt „fder2
worden. — Die franzöſiſche Regierung hat beſchloſſen, eim
militäriſche Miſſion nach Japan zu entſenden, an deren Spitze Marn ,
ſchall Joffre ſteht. Wie der Intranſigeant mitteilt, wird ſich die Pro=
pagandareiſe des Marſchalls Joſfre nicht nur auf Japan, ſondern aur
auf China und die Vereinigten Stgaten erſtrecken. — Von Regierunger

ſeite wird mitgeteilt, daß ſich binnen kurzem in Uebereinſtimmung mn.

Artikel 5 des engliſch=ruſſiſchen Handelsabkomment
cher
eine amtliche engliſche Delegation nach Rußland begeben wird. — J mm6
Beantwortung einer Anfrage im engliſchen Unterhauſe ſagte ein Miny
Drmiet
ſter, ſoweit die britiſche Regierung unterrichtet ſei, hatten die Japanar
wu: „Mit dem Feuer
nicht die Abſicht, Sibirien zu beſetzen. Infolgedeſſen kömt
der Son
keine Rede von Vorſtellungen gegenüber der japaniſchen Regierung ſeiu. 9 Laſſerir
Jmi. Auß

Stadt und Land.

Barmſtadt, 17. Juni. gſers. „Ein Somme

Balhorns Ehrenrettung.
** Das Wort „verballhornt” iſt in unſerem Sprachgebrauch
eingebürgert, wenn wir ſagen wollen, daß irgendeine an und für
ſich gute Sache verſchlechtert worden iſt, und kundige Leute wiſſen
auch, daß dieſe Bezeichnungen, wie „verballhotnen”, „ ballhorni=
ſieren”, „verbeſſert nach Johann Ballhorn” mit einem Drucker
zuſammenhängen, der durch ſeine angeblichen Verbeſſerungen
den Text ſeiner Druckwerke arg verſchlechtert hat. Während man
früher von dieſem Ballhorn nur aus Berichten des 17. Jahr=
hunderts Kunde hatte, iſt die moderne Bibliographie einer gan=
zen Reihe von Werken ſeiner Preſſe auf die Spur gekommen,
und jetzt iſt es ſogar gelungen, mit einem neuen wichtigen Fund
die ſo lange verleumdete Ehre des wackeren Lübecker Buch=
druckers zu retten und alle die ihm angehängten „Verböſerungen”
in das Reich der Fabel zu verweiſen. Ueber dieſen Fund be=
richtet der ſchwediſche Reichsbibliothekar Dr. J. Colliin in einem
Aufſatz, der in der Zeitſchrift „Niederſachſen” wiedergegeben
wird. Wir wiſſen heute, daß zwei Buchdrucker mit dem Namen
Johann Balhorn im 16. Jahrhundert in Lübeck tätig waren,
nämlich Vater und Sohn, und zweifellos iſt es der ältere von
beiden, der zu der Redensart Anlaß gegeben hat. Der älteſte
datierte Balhorn=Druck, die niederdeutſche Bearbeitung einer
gegen Luther gerichteten Streitſchrift des Erasmus, von der nur
zwei Blätter erhalten ſind, ſtammt aus dem Jahre 1528. Doch
muß Balhorns Druckerei ſchon ein oder mehrere Jahre früher in
Betrieb geweſen ſein, denn bereits im Jahre 1527 wird vom
Lübecker Magiſtrat ein Verbot für den Magiſter Johann Balhorn
erlaſſen, daß er nicht mehr gewiſſe „Schandbriefe auf Herren,
Fürſten und Städte” drucken dürfe. Nach Balhorns Tode im
März 1573 übernahm dann der älteſte Sohn, der wieder Johann
Balhorn hieß, das Geſchäft und hat dann auch eine reiche Drucker=
tätigkeit entwickelt.
Wieſo iſt nun der brave Balhorn zum Urbild aller ſchlechten
Bearbeiter und „Verſchlimmbeſſerer” geworden? Die erſte Nach=
richt, auf der ſein böſer Ruf beruht, ſtammt wohl von Balthaſar
Schuppius, der 1659 in einem „Calender” bemerkt, daß der Buch=
drucker Balhorn ein Abe=Buch „vermehrt und verbeſſert” hätte
ausgehen laſſen. Dieſes Abe=Buch, das wir bisher aus eigener
Anſchauung nicht kannten, ſoll der Drucker irgendwie umgeſtaltet
haben, nach den Angaben der einen, indem er lauter Doppelbuch=
ſtaben im Druck verwendete, nach anderen, indem er den Hahn,
das dieſe Schulbücher ſchmückende Symbol der Aufmerkſamkeit,
eigenmächtig umänderte. Er ſoll dem wachſamen Tier die Spo=
ten von den Füßen fortgenommen und ſtatt deſſen ein Ei oder
gar einen Korb voll Eiern neben ihn geſetzt haben. Dieſe letztere
Geſchichte ſcheint aber auf eine Erfindung des witzigen Kortum
zurückzugehen, der in ſeinem bekannten ſatiriſchen Gedicht „Die
ſobſiade” ſeinen Helden, den Kandidaten Hieronymus Jobs
die genannten Verbeſſerungen an dem alten Valhornſchen Abe=
buch vornehmen läßt, wodurch er ſein Schulmeiſteramt verliert.

Einige Schriftſteller wollten überhaupt von dem „verballhornten”
Abc abſehen und den Ruf des Druckers davon herleiten, daß er
überhaupt ſeine Schriften mit eigenen Zuſätzen verſehen habe,
um ſich den Schein der Gelehrſamkeit zu geben. Die vorhandenen
Drucke gaben aber zu dieſer Annahme keinen Anlaß, und ſo blieb
man denn darauf angewieſen, zu warten, bis ein Exemplar des
unbekannten Abe=Buches gefunden wurde. Dies iſt nun ge=
ſchehen. Ein ſchwediſcher Bücherſammler Freiherr Göſta Peyron
erwarb von einem Stockholmer Antiquar ein Exemplar eines
Lübecker Druckes aus dem Jahre 1553, der ſich als eine latei=
niſche Ausgabe des ſolange geſuchten Balhorn=
ſchen Abc=Buches erwies. Der kleine Druck, der acht un=
paginierte Blätter umfaßt, iſt kein Abe=Buch im modernen Sinne,
ſondern eine ſogenannte Katechismus=Fibel, die außer dem
Alphabet noch die Glaubensartikel, einige Gebete und anderes
enthält; es iſt die älteſte norddeutſche Katechismus=
fibel, die wir kennen. Aber ſie zeigt keinen Hahn, der hätte
„verballhornt” werden können, gibt auch in der angewandten
Orthographie nirgends einen Anhalt für irgendwelche „ Verbeſſe=
rungen”. Weder Doppelbuchſtaben noch ſonſt irgendwelche Zu=
ſätze kommen vor. Damit iſt alſo die Ehre Johann Balhorns
gerettet, und man muß annehmen, daß erſt viel ſpäter durch
irgendeine Verwechslung das Sprichwort ſeinem Namen an=
gehängt worden iſt.
* Deutſcher Schultag in Argentinien. Zum erſtenmal ſeit
dem Jahre 1914 hat in dieſem Jahre wieder in Buenos=Aires
ein „Deutſcher Schultag” ſtattgefunden, und dabei ſind wichtige
Beſchlüſſe über das Fortbeſtehen fer deutſchen Schulen
in Argentinien”, ja über der Selbſtbehauptungskampf der
Deutſchen überhaupt gefaßt wvorben. Ueber dieſe Verhandlungen,
die uns in das deutſche Schulweſen in Argentinien tief einfüh=
ren, berichtet Dr. Erich Ludwig Schmidt in der „Deutſchen Poli=
tik”. Es gibt gegenwärtig 22 deutſche Schulen in Argentinien
mit 2700 Schulkindern und 131 Lehrern, davon 8 in Buenos=
Aires, 14 im Innern. Auf die Hauptſtadt entfallen etwa 1900
Kinder und 92 Lehrer. Während die Zahl der deutſchen Schüler
in Buenos=Aires dauernd wächſt, nimmt ſie im Innern ab. Eine
zweite Gruppe bilden die Schulen der Deutſchruſſen, 17 an der
Zahl, die aber unter dem Stand einer deutſchen Dorfſchule ſtehen.
Dann gibt es noch von Schulen, die das Deutſchtum pflegen, 25
konfeſfionelle Gemeinde= und Privatſchulen und etwa 10 katho=
liſche Ordensſchulen. Bei Einrichtung aller dieſer Anſtalten ſteigt
die Zahl der Kinder auf 5000, die der Lehrer auf 217. Gegen=
wärtig werden nur noch ein Drittel aller argentiniſchen Kinder
in deutſche Schulen geſchickt, weil es an ſolchen fehlt.
m. In der Schönheitsſchule. In London beſteht eine
Schönheitsſchule, in der Damen zu Spezialiſtinnen in der
hönheitspflege ausgebildet werden. Dieſes in ſeiner Art ein=
zige Inſtitut wird in einem Londoner Blatt eingehend geſchil=