Darmstädter Tagblatt 1921

wtaatlich 3,75 M. u. 50 Pfg. Abtragegebühr, durch
Poſt bezogen 4,75 M. Einzelnummer 20 Pfg.
zſsllungen nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle
dimſtraße Nr. 23 (Fernſprecher Nr. 1. 125

„-426), unſere Tilialen, Landagenturen und alle
Detich in denen zuf Pfrimter. Verantwortlichheit für Auffahme von
Deudnaißt Bich dam n
zigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
eS ohnenbe
in. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh.

den
ihnen Eit
Mittzeln
e eine Dor
monr aich ein ein

ikräune
derſte
ider ir 1Dd Fr.
Hndalicen der

inealt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
s Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
ſe Sprat 1 b luurch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang.
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Anzeigenpreis:
33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf.
Bankanz. 1.00 M., Reklamezeile (92mm breit)2.60M.
Auf vorſtehende Preiſe 25%o Teuerungszuſchlag,
Antzeigen von auswärts 1.50 M., Bankanzeigen
2.00 M., 92mm breite Rehlamezeile 5,00 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 2, die
Agenturen u. Anzeigenexpeditionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konhurs oder
gerichtl. Beitre bung fällt jeder Rabatt weg.

Mitel nicht hörbar mo
We oder ausdruck=
8, wenn ſi
Vorte iiſa unter
jalichen ein Börzügt
Die Cbedieme- mdi

Nummer 99

Montag, den 11. April 1921

Einzelnummer 20 Pf.

Zahlen a dr wirtſchaftliche Niedergang der Welt.
E.,S. Kurz nach dem Abſchluß des Waffenſtillſtandes ſchrieb
SuSiha4 der Litg ! Sanuar 1919 der Norweger Harris Aall in Stockholm
dalladet treffend: „Was wir vom Frieden erwarten? Schöne
riche Ncher ſch aß brte, ſchlimme Taten, neuen Krieg.‟ Er hat recht
Ren Jarwmiſten nd belten — denn auch die ſchönen Worte fehlen ja bei den ſchlim=
uSchaitoſe Shm, , mo Taten und dem neuen Kriege nicht, den wir jetzt erleben.
ur höchſten Voy 11M Warnungen einſichtiger Männer ſämtlicher Nationen haben
gicht verhindern können, daß der Frieden von Verſailles, der
tSDmgen miteinangr o inem weitſichtigen Engländer das „europäiſche Folterwerk=
wniune Lie enzel z es” genannt wurde, weiter zu Gewaltmaßnahmen überſpannt
ewepen daß die An nuden iſt, die nichts anderes herbeiführen können als den Ruin
ig nicht verfändie afnopas. Vergeblich haben alſo einzelne Mahner ihre Stimme
* De mi den Fing agben, die den ſogenannten Friedensvertrag von Verſailles
Sreus die Kinder 1 ac vollendeten Wahnſinn bezeichnet haben. „Wo die Kriegs=
uiah Naumnlage i0 muge Armeen zerſtört,” ſo ſchrieb Charles Sarolea, Profeſſor
r verſgen, z. B. ſam ſer Univerſität Edinburg, ein angeſehenes Mitglied der libe=
Sertehr, ſehr biel m vnin Partei in England, „da zerſtört die wirtſchaftliche Waffe
deren Hände zien Raonen. Sie trifft die Neutralen ebenſowie die
eimnperſtändliche Zeic Bende, die Verbündeten ſowohl wie die Neutralen; ſie trifft
asdricken kann, i mehn Deutſchland Böhmen und Polen, Serbien und Belgien.
bewgen, daß die zuſ Sie trifft die Unſchuldigen neben den Schuldigen. Sie bringt
en durfen; ſie umge) ina hrem Gefolge Hungersnot und Hungertyphus, Bankrott und
ſdiche Veiſe indem Woſchewismus. Im wahren Sinne bedeutet ſie einen Frieden
„prache eingeführt ho oon wirklichen Sieg, und ferner einen umwirklichen Sieg ohne
Rriden. Man ſieht langſam ein, daß der ökonomiſche Milita=
Filoſſenen Jahre vu rräus ſowohl in der Form der Blockade wie in der einer öko=
en 20273 Perſonen du miſchen Vergeltung der Ausplünderung kein Friedenswerk=
im letzten Jahre getön zru iſt, daß er vielmehr eine zweiſchneidige Waffe iſt.
im Jahn 1918. Ay dis orvohl den ihn anwendenden Staat wie den davon betroffe=
rlonen wurden 2637 du nxu ſchädigt.”
en 2162 Perſonen. 1 Wort für Wort hat dieſer engliſche Nationalökonom recht be=
von Wölfen 24, haltn: denn in der Tat kann der Vertrag von Verſailles nicht
m Bären 118, von g axdeführt werden, ohne ganz Europa zu z rſtören. Und es ſind
Im Jahre 1919 zu nnch ſnur Männer wie Sarolea, Keynes und der amerikaniſche
wilde Tiere zur Sire Fſinn zmann Baruch, die dieſe Ueberzeugung vertreten, ohne
arden 2485 Bärn u dusalb übrigens dem deutſchen Volke irgendwie hold zu ſein.
Eiemehr haben auch deutſchfeindliche Politiker, die mit eiſiger
der alte Winter, Küe rechnen, ſich überzeugt, daß man die Länder Mitteleuropas
umöglich der Vernichtung überantworten kann, ohne auch die
ter hö Sieer in ihrem Lebensmark zu trefſen. Dieſe Ueberzeugung
buc ſich ſelbſt in den volkswirtſchaftlich führenden Kreiſen Eng=
leins nd Frankreichs Bahn. Immer deutlicher ſpürte man auch
i frankreich, daß es Deutſchland keinen Schaden zufügen kann,
oEn ſelbſt darunter zu leiden. Immer deutlicher erkannte man
im ingland, daß man die wirtſchaftlichen und ſozialen Verhält=
9niſſin Großbritannien und weit darüber hinaus im ganzen
emgſchen Reiche unrettbar zerrüttete, wollte man nicht zu an=
Feil dem Umſtand 29/r Methoden übergehen.
157 der vom Völkerbund beherrſchten Welt, die ſich doch
eiüfe tlich paradieſiſcher Ruhe erfreuen ſollte, flammt bald hier,
baſ dort ein Schadenfeuer empor, das für die Gläubiger Mittel=
warme 1
euurnas koſtbare Werte vernichtet. Nicht einmal die Verbündeten
auch
urne ſich ſind einig. Allenthalben ſah man unzufriedene Ge=
rVe
ſiottr. Italien grollte über die ihm aufgezwungene Löſung der
ie Blur
ſüdſawiſchen Frage. Frankreich litt unter Krämpfen, weil die
ſitzt glauhr. . Fahel „Faites paver les boches” — die Deutſchen müſſen alles
enger 300le” berzülen — ſich als Humbug erwieſen hat. In England beginnt
er Behaupkalg, man allmählich zu erkennen, daß die Verſprechungen der Staats=
in Euroma 400 mumer, Deutſchland werde den ganzen Krieg auf Heller und
daß ſe Psemig bezahlen müſſen und bezahlen können, irreführend ge=
iſt und d woir ſind. Die gewaltige Verſchuldung dieſer drei Länder
gewüber den Vereinigten Staaten hat die unbehagliche Stim=
mun verſchärft. Daß Nordamerika vollends zu einer der erſten
Söt und Militärmächte herangewachſen war, daß es über Nacht
ergletiſchenug, diü rößte Handelsflotte der Welt in Händen hatte, ſah man in
hitele Erigand mit tiefem Groll. Andererſeits iſt der ſchmerzhafteſte
ung der Eide Pnt der amerikaniſchen Außenpolitik — der Gegenſatz zu Ja=
an hat aus p./f — nicht nur nicht beſeitigt, ſondern, da Japan ſehr gekräf=
beohachle” tigatzus dem Kriege hervorgegangen iſt, noch empfindlicher ge=
kariele, 2 w nen. Von anderen Problemen — wie etwa der Gärung unter
* 3” der noflimiſchen Bevölkerung des britiſchen Weltreiches oder der
e* übkeneblichen Geſinnung der kleineren Ententebrüder — ſoll nicht
weür geſprochen werden. Es kann das Bild dieſer allgemeinen
„Urufriedenheit und Uneinigkeit nur vervollſtändigen, wenn man
beshchtet, wie die Polen ſich mit den Ukrainern, die Italiener
nug !” mitden Südſlawen in den Haaren liegen und wie ſich die Na=
tiumlitäten der früheren Randſtaaten des Zarenreiches feindlich
gesrüberſtehen, als ob ſie nur auf das Stichwort lauerten, das

ihgih erlaubt, übereinander herzufallen.
Ddas alſo iſt der vielgerühmte Frieden der Menſchlichkeit, der
Ziviſation, der Gerechtigkeit! Nur das eine iſt richtig: es hat
einleneue Priode der Geſchichte begonnen. Allein es iſt nicht
einnſolche der Menſchlichkeit und des Völkerfriedens, vielmehr
herriht in ihr der Völkerhaß und das internationale Blutſauger=
tunn Mit Händen läßt ſich greifen, wie dadurch auch unter den
Sö ervölkern eins nach dem anderen in den Abgrund gleitet.
Ery ganze Generation wächſt heute in Europa empor, deren
erit?e benserinnerungen ſich auf Blut und Gewalttat, auf Kampf
unMord, auf Elend und Hungersnot richten. Bitterſter Man=
geen Nahrung und Kleidung iſt über viele Millionen heran=
wemender Kinder verhängt. Die Jugend leidet an Schwäche
un5Müdigkeit, die Erwachſenen unter einer leeren Hoffnungs=
louſſeit, wie ſie ſeit den Zeiten des Schwarzen Todes oder des

30färigen Krieges die weißen Völker vielleicht niemals heim=
ge it hat. Alle Lebensfreude iſt den Menſchen vergällt. Jeder
lelſvie unter einem zentnerſchweren Druck, der ihm Atem und
Duiyen benimmt. Keine Hoffnung auf Beſſerung kann dabei
auflminen — und daher auch keine Arbeitsfreude.
Frotz alledem hat man unſeren feierlichen Proteſten, daß der
Fwieen von Verſailles unmögliche Bedingungen enthalte, nicht
gloeuen wollen. Jetzt beweiſt es die Wirklichkeit. Wie Europa
darp ſchrittweiſe zugrunde geht, läßt ſich faſt wie an einem
Banneter ableſen. Der wirtſchaftliche Verfall der
alltn Welt iſtoffenbar — auch dort, wo noch ſcheinbarer
W3)ſtand herrſcht. Selbſt diejenigen Neutralen, die im Kriege
Mäludengewinne einheimſten, ſehen jetzt ihre Handelsbeziehun=
gerrnit ihren verelendeten Nachbarn zur Kraftloſigkeit verurteilt.
Wönan kurzſichtig genug war, ſich über den Tiefſtand der deut=
ſchben Valuta zu freuen, ſieht man heute daher bedenkliche Ge=
ſicht. Was nützt es Dänemark und den ſkandinaviſchen Län=
Lerdaß ſie aus Deutſchland billige Waren kaufen können, wenn
ihrin gleichzeitig (eben inſolge der Eniwertung unſerer Valuta)
die lusfuhr dorthin verſperrt wird? Ganze Induſtriezweige,
wire wa die ſchweizeriſche Stickerei, ſind dadurch lahmgelegt. Das

gleiche gilt von England, Frankreich, Italien. Man kann eine
förmliche Stufenleiter aufſtellen, an der ſich abzählen läßt, wie
die weitere Verelendung vor ſich gehen wird.
Der franzöſiſche Politiker Froſſard erklärte: der Völkerbund
ſei nur ein „kapitaliſtiſches Syſtem von Blutſau=
gern zur Ausbeutung der Menſchheit”. Wird dieſe
Erkenntnis nicht allgemein und zieht man daraus nicht entſpre=
chende Folgen, ſo wird das europäiſche Folterwerkzeug die Glie=
der der europäiſchen Nationen binnen kurzem ſo furchtbar ver=
ſtümmelt haben, daß die Heilkunſt aller Staatsmänner der Welt
nicht mehr ausreichen dürfte, die zermalniten Glieder in abſeh=
barer Zeit wiederherzuſtellen. Dieſe Heilung dürfte dann viel=
mehr von einem anderen Arzt übernommen werden — von einem
Dr. Eiſenbart, der ſchon hinter der Tür lauert, um ſein Werk
beginnen zu können: von dem Bolſchewismus. Wie die Central
News vor einiger Zeit meldeten, hat der ruſſiſche Kommuniſten=
kongreß beſchloſſen, Clemenceau und Churchill in Anerkennung
ihrer Dienſte um die internationale Revolution die höchſte Aus=
zeichnung von Sowjetrußland, den Orden der „Roten Fahne‟
zu verleihen. Es ſollten nur Poincaré und Lloyd George dabei
nicht vergeſſen werden! Auch wenn das nur ironiſch gemeint
geweſen ſein ſollte, läßt die Meldung einen tiefen Blick in die
inneren Zuſammenhänge der jüngſten Entwicklung tun.
In Italien und ſogar in Belgien dämmert der öffentlichen
Meinung, der Preſſe, der Staatsleitung die Erkenntnis auf, daß
eine Fortſetzung der bisherigen Methoden durchaus nicht nur
Deutſchland trifft, ſondern zugleich die übrigen Völker der alten
Welt zugrunde richtet. Nur die führenden Staatsmänner Frank=
reichs und Englands und ſelbſtverſtändlich die von ihnen be=
herrſchten Parlamente ſehen nicht, welche Torheit ſie anrichten.
Wenn dem verhaßten Deutſchland, das offenbar noch nicht genug
unter dem Kriege und der Hungerblockade gelitten hat, nunmehr
auch noch die Daumenſchrauben angeſetzt werden mit der 50 pro=
zentigen Einfuhrabgabe, ſo läßt die unſichere Haltung der öffent=
lichen Meinung in England erkennen, wie ſehr man an einem
wirklichen Ertrage zweifelt. Denn das iſt ja die blödeſte Form,
zu der ſich dieſer Zahlenwahnſinn überſpitzt hat, daß unſere Geg=
ner jedes Gefühl dafür verloren haben, was noch in den Grenzen
der Möglichkeit liegt. Nicht einmal durch die Weltwirtſchafts=
kriſis, die ſich wie ein tödlich lähmendes Gift in ſämtlichen Län=
dern der alten und der neuen Welt geltend macht, ſind ſie klug
geworden. Daß wir unter den neuen Zwangsmaßnahmen erſt
recht nicht die Arbeit leiſten können, die man von uns verlangt
— ob ber politiſche und wirtſchaftliche Verſtand in Frankreich und
England das wohl noch rechtzeitig einſehen wird?
Aus dem beſetzten Gebiet.
Köln, 9. April. (Wolff.) Der Köln. Ztg. wird geſchrieben:
Wie den Angeſtellten beim Kölner Delegierten des Reichskom=
miſſars für die Ein= und Ausfuhr eröffnet wurde, beabſichtigt
die interalliierte Rheinlandkommiſſion, die
Dienſtſtelle des Delegierten ſofort von Köln nach Bad Ems zu
verlegen. Das Blatt bemerkt dazu: Dieſe Anordnung muß um
ſo mehr befremden, als bei einer Neuordnung der Ein= und Aus=
fuhrfragen den Wünſchen und Verhältniſſen des beſetzten Ge=
bietes beſonders Rechnung getragen werden ſollte.
Oberſchleſien.
Breslau, 9. April. (Wolff.) Die Bürgermeiſterkonferenz
des Mittelſchleſiſchen Städtetages, die heute im
Fürſtenſaal des Rathauſes tagte, nahm folgende Reſolu=
tion an:
Nachdem die Abſtimmung in Oberſchleſien unzweifelhaft eine
deutſche Mehrheit ergeben hat, halten die heute in Breslau ver=
ſammelten Bürgermeiſter des Mittelſchleſiſchen Städtetages auf
Grund der klaren Beſtimmungen des Verſailler Vertrages es für
ſelbſtverſtändlich, daß Oberſchleſien bei Deutſchland
verbleibt. Jede noch ſo geringe Abzweigung oberſchleſiſchen
Landes an Polen würde nicht nur ein Verſtoß gegen den ge=
nannten Vertrag, ſondern auch eine ſchwere Schädigung des eine
wirtſchaftliche und kulturelle Einheit bildenden Oberſchle=
ſiens ſein.
Berlin, 10. April. (Wolff.) Wie die Tägliche Rundſchau
aus Kattowitz weldet, haben die Gewalttaten der Polen nach
dem Abzug der engliſchen Truppen erneut zuge=
nommen. Polniſche Banden durchziehen wieder raubend den
Landkreis Beuthen, ohne dabei geſtört zu werden, da die
Franzoſen keinerlei Erſatz nach dieſer Gegend geſchickt haben.
Karlsruhe, 10. April. (Wolff.) Die Vereinigten
Verbände heimattreuer Oberſchleſier, Ortsgruppe
Karlsruhe, veranſtalteten heute mittag hier eine machtvolle
Kundgebung gegen die drohende Aufteilung Oberſchleſiens
durch die Entente. Oberbürgermeiſter Dr. Finter wandte ſich
in einem flammenden Proteſt gegen die Verſuche, das Abſtim=
nuungsergebnis durch ſpitzfindige Auslegungskünfte zu fälſchen.
Oberſchleſien ſei ein untreunbarer Beſtandteil Deutſchlands
und eine in ſich unlösbare Einheit. Wem es noch eine Ge=
rechtigkeit gibt, dann muß uns Oberſchleſien gelaſſen werden. Es
wäre eine Verſündigung an der Menſchheit, ein Raub, der aller
Vernunft ins Geſicht ſchlüge, wollte man dem Deutſchen Reich
dieſes Kleinod entreißen. Das kann und darf nicht ſein. Ober=
ſchleſien war deutſch, iſt deutſch und wß deutſch bleiben, ganz
und ungeteilt! (Lebhafter Beifall.) An den Reichskanzler
wurde eine entſprechende Entſchließung geſandt.
Die Preſſe zur Wahl Stegerwalds.
F. Berlin, 9. April. Mit der Wahl Stegerwalds zum
preußiſchen Miniſterpräſidenten beſchäftigt ſich die Abendpreſſe
ausführlich. Allgemein findet die Wahl eine freundliche
Aufnahme. Das B. T. berichtet, daß der neue Miniſter=
präſident gar nicht Mitglied des Landtags iſt, da er ſich bei den
letzten Wahlen nicht mehr hat aufſtellen laſſen, und berichtet, daß
er ſich vom einfachen Schreinergeſellen heraufgearbeitet hat. Die
Sozialdemokratie ſcheine nach wie vor auf die Beſetzung der
Miniſterien für das Innere und die Landwirtſchaft das Haupt=
gewicht zu legen, während ſie das Kultusminiſterium nicht ſo un=
gern einem Demokraten überlaſſen wvollte. In Zentrumskreiſen
ſcheine man Martin Spahn, den Sohn des greiſen Parlamen=
tariers, zum Kultusminiſter machen zu wollen. Das Blatt hält
dies für un glich, um ſo mehr, als die ſchwerinduſtriellen Kreiſe
der Deutſchen Volkspartei dieſe Kandidatur fördern. Man be=
tont, daß Stegerwald mit völlig unverbrauchten Kräften an ſeine
ſchwere Aufgabe herantrete. Der Vorwärts hebt hervor, die
S. P.D, hätte Stegerwald ihre Stimme gegeben, um die preußi=
ſche Regierungsbildung einen Schritt vorwärts zu bringen. Das

wäre nicht geſchehen, wenn die S.P.D. ihm ihre Stimme vorent=
halten hätte, denn dann hätte er zwar von den Bürgerlichen
allein gewählt werden können, hätte aber das Amt ſofort wieder
ablehnen müſſen, da es unmöglich ſei, gegen die S. P.D. eine
Regierung zu bilden. Die Skimmabgabe bedeute alſo keine
Blankovollmacht. Vielmehr habe die S.P.D. nur dann ihre
Zuſtimmung gegeben, als ſie die Zuſicherung erhielt, er werde
zurücktreten, wenn ihm nicht die Bildung eines Kabinetts ge=
linge, das auch die Zuſtimng der S.P.D. finde.
Nach dem Putſch.
Halle a. d. S., 9. April. (Wolff.) Das Sondergericht
verurteilte die Arbeiter Richard Koch und Karl Kaiſer aus
Teutſchenthal, die beſchuldigt waren, ſich den bewaffneten Hau=
fen angeſchloſſen und gegen das Sprengſtoffgeſetz vergangen zu
haben, wegen Landfriedensbruchs zu je 2½ Jahren Zuchthaus
und 5 Jahren Ehrverluſt. Drei weitere Angeklagte wurden
wegen Anſchluſſes an eine bewaffnete kommuniſtiſche Bande zu
10, 7 und 3 Monaten Gefängnis verurteilt. Der als Mittäter
des geſtern zum Tode verurteilten Arbeiters Paul Jakob ſei=
nerzeit in Haft genon, jene Arbeiter Stanislaus Harych er=
hängte ſich im Unterfuchungsgefängnis. Der 20jährige Selbſt=
mörder war der Schwager des Ammendorfer Eiſenbahnatten=
täters Jakob und mehrfach vorbeſtraft. Er war geſtändig, das
Eiſenbahnattentat bei Gröbers am 22. März begangen zu haben,
wodurch der Leipziger D=Zug entgleiſte, und zwar in Gemein=
ſchaft mit Jakob.
Berlin, 9. April. (Wolff.) Heute abend fand in den Ge=
ſchäftsräumen der Filiale Beuſſelſtraße der Konſumgenoſ=
ſenſchaft für Berlin und Umgegend eine neue Durch=
ſuchungſtatt. Die Beamten fanden in den verſchiedenen Räu=
men weitere 100 Handgranaten, Sprengkapſeln, einige Seiten=
gewehre, Karabiner, Piſtolen und etwa 1000 Patronen. Die
Waffen und die Munition befanden ſich teils im Laden verſteckt,
teils in Kiſten verpackt im Schaufenſter.
Der polniſche Korridor.
Berlin, 10. April. (Wolff.) Nach Blättermeldungen wird
das deutſch=polniſche Verkehrsabkommen, das den
Verkehr durch den Korridor und das Gebiet der freien Stadt
Danzig regelt, am 18. April in Paris, von dem Vertreter der
deutſchen Regierung und demjenigem Polens unterzeichnet
werden, nachdem die polniſche Regierung die Zuſtimmung der
Danziger Regierung zu dem Abkommen eingeholt hat.
Oeſterreich.
Salzburg, 9. April. (Wolff.) Eine Abordnung ſo=
zialdemokratiſcher Gewerkſchaftler überreichte ein
bis Freitag befriſtetes Ultimatum mit 12 Forderungen,
darunter das Verlangen nach beſſerem Brot, billigerem Fleiſch
ſowie Preisgeleung in den Hotels unter Mitwirkung der Ar=
beiterräte, die Sperre jeder Ausfuhr von Lebensmitteln, die Ent=
fernung des chriſtlichſozialen Vizebürgermeiſters Hildmann bin=
nen drei Tagen von der Leitung des Wohnungsamtes. Bei der
Nichterfüllung der Forderungen wird ein allgemeiner Streik der
Straßenbahner und Eiſenbahner ſowie die Sperre von Licht und
Waſſer in Ausſicht geſtellt.
Wien, 9. April. (Wolff.) Die Bundesregierung brachte dem
Nationalrat einen Entwurf eines neuen Beſoldungsüber=
gangsgeſetzes ein für die Bundesangeſtellten, wodurch in
Anlehnung an das im Deutſchen Reiche ſeit Jahren erprobte
und in Oeſterreich eingeführte Syſtem der Einreihung der Be=
amten in Beſoldungsgruppen je nach den von ihnen bekleideten
Dienſtpoſten erfolgen ſoll. Demgemäß wird die bisherige Schei=
dung der Beamten nach ihrer Vorbildung fallen gelaſſen und
als Hauptmoment für die Bezahlung die Leiſtung in Betracht
gezogen. Gleichzeitig brachte die Regierung den Enturf eines
Perſonalvertretungsgeſetzes ein. Die Perſonalvertretungen ſind
zur Begutachtung aller allgemeinen grundſätzlichen Maßnahmen
in der Verwaltung in Perſonalangelegenheiten berufen.
Der engliſche Bergarbeiterſtreik.
London, 9. April. (Wolff.) Reuter meldet, daß die Ver=
handlungen zwiſchen Lloyd George und den Vertretern des
Arbeiterdreibundes den ganzen Tag fortgeſetzt wurden.
Die Lage erſcheint gebeſſert. Freiwillige zur Notſtands=
polizei melden ſich in großer Zahl.
Viele Kohlengruben in Northumberland haben den
Betrieb eingeſtellt. Es werden mehrere Brände gemel=
det. Telegraphendrähte und Telegraphenſtangen wurden bei
Jarrow beſchädigt. Dieſe Attentate werden den Sinnfeinern zur
Laſt gelegt. Es wurden mehrere Verhaftungen vorgenommen.
Die Leute, die das Funktionieren der Pumpen in den Gruben
von Glenmorgan zu überwachen hatten, haben ihre Arbeit ein=
geftellt. Man glaubt, daß alle Gruben in der Gegend bis heute
abend erſoffen ſind. Im Norden der Grafſchaft York macht ſich
in der Eiſeninduſtrie der Kohlemangel erheblich bemerkbar. Die
Hochöfen werden ausgeblaſen. Andere Fabriken ſehen ſich eben=
falls genötigt, zu ſchließen. In Rhondda wurde ein Kohlenzug
angehalten, und an verſchiedenen Stellen kam es zu Plünderun=
gen und Diebſtählen.
London, 10. April. (Wolff.) Reuter meldet: Am Schluß
der Sitzung des Arbeiter=Dreibundes wurde offiziell bekannt ge=
geben, daß am Montag morgen eine Beſprechung zwiſchen den
Vertretern der Bergarbeiter und der Bergwerksbeſitzer ſtattfinden
und ferner, daß der Bergarbeiterverband heute nacht an die in
ihm zuſammengeſchloſſenen Unterverbände eine Warnung ergehen
laſſen werde, in der alle Mitglieder angewieſen würden, ſich jeder
Handlung zu endthalten, die ſich gegen die zur Sicherheit der Berg=
werke nötigen Maßnahmen wenden würde oder die Anwendung
von Geſalt von Seiten der Regierung nach ſich ziehen müßte.
Spanien.
Madrid, 9. April. (Wolff.) In parlamentariſchen Krei=
ſen laufen Gerüchte über Schwierigkeiten der Regie=
rung um. Man ſpricht ernent von der Möglichkeit eines Mini=
ſteriums Maura.
Am Dienstag wurde hier ein ſyndikaliſtiſches At=
tentat gegen eine Gruppe Arbeiter vom katholiſchen Syndikat
verübt, wobei ein Arbeiter getötet und drei verwundet wurden.
Der Führer der ſpaniſchen Zivilmiſſion nach
Südamerika, Franco Rodriquez, ſchilderte in der Kammer
den Erſolg der Reiſe und die begeiſterte Aufnahme, die er überall
gefunden hat. Er empfahl nochmals die baldige Reiſe des Kö=
nigs nach Südamerika. Der Miniſterpräſident erklärte die Reiſe

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 11. April 1921.

Nummer 99.

gleichfalls für empfehlenswert, aber die Regierung müſſe ſich die
Wahl des Zeitpunktes vorbehalten.
Die türkiſch=griechiſchen Kämpfe.
Paris, 9. April. (Wolff.) Nach einer Havasmeldung aus
Konſtantinopel ſollen 120 venizeliſtiſche Offiziere, die
ſich in Konſtantinopel aufhalten, bei dem griechiſchen Oberkom=
miſſar einen Schritt unternommen haben, damit ſie wieder in
die Armee eingeſtellt werden. Sie hätten erklärt, daß ſie in
Inatolien kämpfen wollten.
Nach einem offiziellen Communiqus der Havasagentur aus
Athen werden die Verluſte der Südgruppe der griechiſchen
Armee wie folgt angegeben: 324 Verwundete, kein Toter. Die
Verluſte der Nordgruppe betragen 4000 Mann, darunter 600 Tote
und 400 Schwerverletzte.
Nach einer Havasmeldung aus Konſtantinopel hat Marſchall
Jzzet Paſcha eine Depeſche der Regierung von Angora er=
halten, in der ihm die türkiſchen Erfolge bei Eskir Schehir mit=
geteilt werden, die die nationaliſtiſchen Streitkräfte über die grie=
chiſche Armee davongetragen haben. Dieſe Depeſche ſcheine die
Gerüchte zu beſtätigen, die ſeit der Rückkehr von Jzzet Paſcha
umlaufen über ein Einverſtändnis, das mit der gemäßigten
Partei in Angora erzielt wurde und darauf hinziele, daß die
doppelte Regierung, die augenblicklich in der Türkei vorhanden
ſei, verſchwinden ſoll. Man ſage, das Inkrafttreten der Ver=
einbarung hänge von den Ereigniſſen in Anatolien und von der
Zuſtimmung des Sultans ab.

Eröffnung der Frankfurter Frühjahrsmeſſe.
W.B. Es ſcheint das Schickſal der Frankfurder Meſſe zu ſein, daß
ſie ſtets zu einer Zeit ſchweren wirtſchaftlichen Druckes ſtattfindet — ſo
führte Stadtrat Dr. Landmann bei einem Feſteſſen zu Ehren der
in= und ausländiſchen Journaliſten aus. Und ovenn man ſich vergegen=
wärtigt, daß vor wenigen Tagen der Transportarbeiterſöreik noch an=
dauerte, der das Abhalten der diesmaligen Meſſe überhaupt in Frage
ſtellte, ſo ſchienen die ſchwerſten Bedenken über das Schickſal der diesjäh=
rigen Meſſe voll berechtigt zu ſein. Aber die herliche Frühlingsſonne,
die uns der heutige Sonntag beſcherte, ſchien mit einem Schlage alle
dieſe Sorgen beſeitigt zu haben. Wo geſtern noch das wüſteſte Chaos

herrſchte, da präſentierte ſich heute alles in denkbar beſter Opdnung, und
der ſtarke Menſchenſtrom, der ſich ſchon in früher Stunde i die wieder

erheblich erweiterden Ausſtellungsräume ergoß, konnte bald feſtſtellen,
daß das übliche geſchäftbiche Treiben ſich recht ſchnell einſtellte, nament=
lich in der Dexvilwaven=Abteilung.
Eine beſondere Note bekam der heutige Tag durch die offizielle Er=
öffnung der Sonderausſtellung:
„Das niederländiſche ſchöne Buch”
Die niederländiſche Kolonie, an ihrer Spitze der Generalkonſul Marr
und Vizekonſul ter Horſt, war zahlreich erſchienen. An die launigen
Begrüßungsworte des Herrn ter Horſt ſchloß ſich die ofizielle Begrü=
ßungsfeier des Generalkonſuls Marx, und mit Recht durfte Stadtrat
Dr. Landmann in ſeiner Erwiderung betonen, daß auch dieſe Aus=
ſtellung dazu beitragen werde, ein neues Band zwiſchen Holland und
Deutſchland zu knüpfen. Die Frankfurter Meſſe ſei nicht nur ein rein
wirtſchaftliches Unternehmen, ſondern ſie habe ſich auch die Wieder=
anknüpfung der kulturellen Beziehungen zu den anderen Ländern als
eine ihrer Hauptaufgaben geſtellt. Die Frankfurter Meſſe wolle eine
Gelegenheit ſchaffen, wo ſich die Nationen träfen und das Schönſte und
Edelſte ihrer Art zeigten. Holland ſei das Land, das uns wirtſchaftlich
am nächſten ſtehe. Es ſei aber auch die Wiege des Völkerrechts durch
ſeinen großen Völkerrechtslehrer Grotius, und wie es ſeine Freiheit ſich

in ſchweren Kämpfen erobert habe, ſo ſei es auch heute nicht gewillt,
dieſe Freiheit gegenüber dem größten Druck, wie ſich in der Frage der
Auslieferung des ehemaligen deutſchen Kaiſers gezeigt habe, zu opfern.

Auch bei dem Feſteſſen, das am Nachmittag die Vertreter der ſtaat=
lichen und ſtädtiſchen Behörden, das ausländiſche Konſularkorps und
die Vertreter der Preſſe vereinigte, kam in einer erneuten Rede des
niederländiſchen Generalkonſuls das Gefühl der engen Beziehungen zwi=
ſchen Holland und Deutſchland zum Ausdruck. Die Gründung der Frank=
furter Meſſe in den Zeiten ſchwerſten Niederganges ſei eine große Tat
geweſen. Er ſei überzeugt, daß ſich in keinem Lande unter ſolchen Ver=
hältniſſen ſo viele energiſche Leute zuſammengefunden hätten, um ein
ſolches Werk zu ſchaffen. Das bisher Vollbrachte ſei bewundernswert
und gebe zu der Hoffnung Anlaß, daß das neue Unternehmen den Ruhm
der alten Frankfurter Meſſe bald wieder erreichen werde.

Letzte Nachrichten.

Berlin, 9. April. (Wolff.) Am 5. April traf Oberleutwant
Kuhnigk mit 60 Reichsdeutſchen aus Krasnojarsk wohlbehal=
ten in Moskau ein. Bis auf wenige Reichsdeutſche, die frei=
willig zurückgeblieben ſind, iſt Krasnojarsk vollſtändig
geraumt.
Berlin, 10. April. (Wolff.) In der geſtrigen letzten Sitzung
des Landtags für Thüringen wurde ein Antrag der
drei vereinigten Fraktionen der Rechten auf Auflöſung ab=
gelehnt. Dagegen ſtimmte die geſamte Linke einſchließlich
der Demokraten.
Berlin, 10. April. (Wolff.) Wie die Blätter berichten, iſt
als Haupturheber des Ueberfalls auf den Kraft=
omnibus auf der Chauſſee bei Strausberg=Oſt am 26. Fe=
bruar ein gewiſſer Max Marzahn ermittelt worden. Wie zwei
jetzt verhaftete Räuber bekundeten, die Marzahn bei einem an=
deren Ueberfall halfen, gehörte er während der März=Unruhen
des vergangenen Jahres zu der Beſatzung desVorwärts.
Die Namen ſämtlicher Verbrecher, die mit ihm zuſammen die
Inſaſſen des Kraftomnibuſſes ausgeplündert und ſich auch an=

Konzert.

Zweite Hugo Wolf=Matinee des Muſikvereins.
O. Unſer Muſikverein läßt ſich in dieſem Winter die
Pflege des größten deutſchen Liederkomponiſten der neueren
Zeit in dankenswerteſter Weiſe angelegen ſein: er widmete
geſtern ſchon zum zweitenmale eine ſeiner Morgenmuſiken
Hugo Wolf, und noch eine weitere Veranſtaltung gleicher Art
ſoll, wie man hört, demnächſt folgen. Diesmal gab es eine hoch=
intereſſante Auswahl aus dem „Spaniſchen Liederbuch”
von Heyſe und Geibel, von deſſen 44 Liedern 15, und zwar meiſt
die weniger bekannten oder hier noch gar nicht öffentlich geſunge=
nen zu Gehör gelangten. Die Möricke=, Eichendorff= und Goethe=
Gedichte waren vorangegangen; das Spaniſche Liederbuch war
Wolfs dritte große lyriſche Ernte. Er komponierte den Zyklus
in der Zeit vom 28. Oktober 1880 bis 27. April 1881 in Pechtelds=
dorf. Die Gottfried Keller=Gedichte, das „Italieniſche Lieder=
buch” und die drei Michelangelo=Lieder folgten. Für jede dieſer
Gruppen hat Wolf eine grundverſchiedene Ausdrucksweiſe; er
erſcheint jedesmal als ein ganz anderer, ohne jedoch ſeine Grund=
natur zu ändern. „Ihm ward”, wie Joſef Schalk, ſein treueſter
Gönner und Freund, einſt ſagte, „die verhängnisvolle Gabe, in
den Grenzen ſeiner durchaus lyriſchen Schöpfernatur, von allem
Anfang an das ſchlechthin Unübertreffliche zu leiſten. Jede Gat=
tung lyriſcher Poeſie, die Hugo Wolf aufgreift, erſchöpft er jedes=
mal in ihrem innerſten Weſenskern und damit ſich ſelbſt nach ſeinem
dieſer Muſik adäquaten muſikaliſchen Ausdrucksvermögen.” Aus
dieſer völligen Erſchöpfung der einmal erfaßten Aufgabe erklärt ſich
auch die auffällige Tatſache, daß Wolf nie mehr zu dem einmal
„erledigten‟ Dichter zurückkehrt. Und welche Schätze an Muſik
holt er bei dieſem Untertauchen in die Dichtung herauf! Er
hatte recht, wenn er ſeinem Freunde Eckſtein die Entſtehung des
Liedes „Nun wandre, Maria” mit den Worten anzeigt: „Wenn
Sie dieſes Lied erleben wollen, müſſen Sie meine Muſik dazu
hören.” — Zu einem Erlebnis wurde denn auch für die zahl=
reichen aufmerkſamen Hörer die geſtrige Hugo Wolf=Feier im
Muſikvereinsſaale. Von Herrn Privatdozenten Dr. Friedrich
Noack in ſeiner bekannten feinſinnigen, klaren und inſtruktiven
Art eingeleitet und erläutert, hörten wir 15 aufs ſorgfältigſte
ausgewählte Lieder aus dem „Spaniſchen Liederbuch” durch
Herrn Alexis af Enehjelm in einer Interpretation, die
rein ſtimmliche Schönheit und edelſte lyriſche Vortragsart mit
einem tiefen geiſtigen Erfaſſen der ſchwierigen Aufgaben und
warmev Begeiſterung für den Tondichter in ſeltener Weiſe ver=
einigte. Kleine Mängel der Intonation vermochten den treff=
lichen Geſamteindruck nicht weiter zu beeinträchtigen. Reiche
Beifallskundgebungen dankten dem Sänger für den gebotenen
reinen Kunſtgenuß.

derer Räubereien ſchuldig gemacht haben, ſind bekannt; ihre
Verhaftung die und Marzahns hat aber bisher noch nicht er=
folgen können. Auf die Ergreifung der Bande iſt eine Beloh=
nung von 25 000 Mark ausgeſetzt.
Kopenhagen, 9. April. (Wolff.) Berlingske Tidende meldet
aus Helſingfors: Vennola ſtellte eine vorläufige Miniſter=
liſte auf. Der bisherige Außenminiſter Holſti verbleibe im Amt.

Jubiläum
des Großherzöglichen Artilleriekorps.

der unvergeßlichen Toten gedenkend, die ihre Pflicht erfüllt haben, als
önnten ſie nie ſterben. Er gedachte der großen Vergangenheit des Regi=

ments, der Stunde des Wiederſehens und der kameradſchaftlichen Mannes=
treue nach ſchwerer Zeit und wünſchte der ernſten Feier einen harmo=
niſchen Verlauf.
Es folgten nun abwechſelnd Muſikvorträge und herzliche Anſprachen
on Kameraden Von 10 Uhr ab war Tanz im großen Saale, Verkaufs=
ſtände für Schokolade, Blumen, Zigarren und Zigaretten, Tee= und
Kaffeezelte waren eingerichtet und erfreuten ſich lebhaften Zuſpruchs.
In einer holländiſchen Likörſtube bedienten junge Mädchen in ſtilechten
holländiſchen Trachten die Gäſte, Jungens und Mädchen verkauften Poſt=
karten im Saale und willig öffneten ſich Herz und Geldbeutel der guten
Sache, nachdem zuvor in launigen Verſen um gütige Unterſtützung ge=
beten worden war.
Hauptfeſttag.

Wolkenlos ſtrahlte der Himmel am Morgen des Feſttages, einen
ſchönen Verlauf verſprechend. In den Straßen feſtlich geſtimmte Men=
ſchen, feſtlich geſchmückt die Häuſer. Ein Beweis, daß viele Beziehungen
feſt mit der alten Garniſon verknüpfen. Würdig eingeleitet wurde der
Morgen durch Kranzniederlegungen — zur Ehrung aller, auch
in fremder Erde ruhender Gefallener des Regiments und zum Gedächt=
nis des Gründungstages des Artilleriekorps — auf dem Waldfriedhof,
auf dem alten Friedhof, am Landeskriegerdenkmal, am Denkmal Lude=
wigs I. (Gründer des Artilleriekorps), am Denkmal Ludwig IV. und an
der „Germania” in der Kaſerne in der Heidelberger Straße.
Der Regimentsappell vereinigte vormittags 11 Uhr die
Batterien im offenen Viereck auf dem alten Kaſernenhof in der Heidel=
berger Straße. Tannengrün und ſinniger Schmuck in der Vorhalle be=
reiteten frohen Empfang. Die Rednertribüne im Hofe war umwunden
mit weiß=roten und ſchwarz=weiß=roten Farben. Mit dem niederlän=
diſchen Dankgebet wurbe die Feier ſtimmungsvoll eröffnet. Hierauf be=
ſtieg Pfarrer Rückert die Rednertribune und hielt die tiefergrei=
fende Gedächtnisrede, dem Andenken der Gefallenen gewidmet. Er
führte darin etwa folgendes aus:
Jubiläen ſind Dank= und Freudenfeſte. An Dank ſoll es auch heute nicht
Jubiläen ſind Dank= und Freudenfeſte. An Dank ſoll es auch heute nicht=
fehlen, aber das Bekenntwis zur Freude wird uns heute ſchwer. Not
und Jamer liogen cuf uns. Eine ganze Generation von Männern iſt
dahingeſunben. Ihrer zu gedenken, das iſt heute unſere erſte Aufgabe.
Ein weites Totenfeld tut ſich auch für unſer Regiment vor unſeven Augen
auf. Aber nicht bloß derer gedenben wie, die aus dem Großh, Artillerie=
korps auf dem Felde der Ehre gefallen ſind, es iſt kameradſchaftliche
Pflicht, aller deutſchen Brüder zu gedenken, die ihr Leben dem Vaterland
opferten. Wie diele ſind nicht wiedergekommen! Wie viele Hoffnungen
zertreten! Und doch, wie viel Großes hat uns der Gedanke an unſere Ge=
fallenen gegeben! Wie viel des Heldenhaften haben ſie uns gezeigt! Und
mitten in dem Materinlismus des Vernichtungswillens hat deutſcher
Idealismuts triumphiert! Der iſt auch jetzt nicht tot, auch wenn er oft
ſchon ſich verbirgt. Aunch bei umſeren Kindern wird einmal eine gerechtere
Würdigung Oeſſent kommen, vas Deutſchland im Krieg geleiſtet hät. Und
uns bleibt auf jeden Fall das Opfer unſerer gefallenen Helden, das uns
zuruft: Für Euch! Dem Vaterland zugut! Freilich, was ſie erhofften,
iſt nicht in Erfüllung gegangen. Ein trauriges Bild unſeres Vaterlandes
ſchauk uns an. Aber unſere Toten fragen uuns, ob wir nicht mehr fähig.
ſind, das zu verzvirklichen, wwofür ſie ſtarben, ob wir nicht mehr Kopf und
Hand zu ernſter Arbeit zwingen können. Für uns uß ihr Gedächtnis
ein Auferſtehen ſwerden. Wi müiſſen ihren Tod ſüchnen, nicht in dem
Sinn, daß eine Bluttat die andere erzeugt, ſondern ſo, daß wir in treuer
Arbeit und mit ungebrorhenem deutſchen Idealismuts das Haus unſerer
Zukunft bauten. „Eimigkeit und Recht und Freiheit fün das deutſche Va=
terland! Blüh” im Glanze dieſes Glüiches, blühe deutſches Vaterland!”
Daran zu arbeiten, wollen wir Alle geloben, das ſind wir unſeren Toten
ſchuldig. Und dazu wolle Gott ſeinen Segen geben, daß ſir aus Mut=
und Hoffnungsloſigkeit herauskonnmen und in ihm unſere feſte Burg, eine.
gute Wehr und Waffen finden.
Der Mahnruf war verklungen. Und auf die Aufforderung des
Redners erhoben ſich alle Hände zum Schwur gen Himmel, ſtilles Ge=
denken den Toten gelobend, die Kapellen intonierten leiſe das alte Lied
der treuen Kameradſchaft „Ich hatt” einen Kameraden” Mit tiefem
Ausdruck ſprach dann Hauptmann Bickel ein Gedicht des auf Oeſel
gefallenen Dichters Walter Flex „Die Dankesſchuld‟. Die Hoffnung
des Dichters iſt auch die unſerige, ein neues Geſchlecht möge durch treue
Pflichterfüllung zum Wohle der Geſamtheit die Dankesſchuld abtragen,
von der heute viele vom als etwas Selbſtverſtändlichem ſprechen. Im
Namen aller Regimentsangehörigen begrüßte hierauf. Exzellenz Ge=
neralleutnant z. D. v. Müller die Kameraden. Redner führte etwa
folgendes aus: Wir wollen heute nicht nur unſerer teueren Toten in
Ehrfurcht gedenken, nicht nur den Geiſt treuer Kameradſchaft pflegen,
ſondern auch einen Blick tun in die Zukunft und fragen: Was können
wir tun, um ſie wieder lichtvoll zu geſtalten? In erſter Linie offen und
laut ſich zur Wahrheit bekennen, die Lüge zerſtören, daß Deutſch=
land allein die Schuld am Weltkriege trägt, eine Lüge, die von Beginn
des Krieges an bis jetzt von unſeren Gegnern zu unſerem größten Scha=
den ausgenutzt wurde. Deshalb muß das ganze deutſche Volk eintreten
für die Wahrheit, denn es geht um unſere Zukunft. Schon bemühen
ſich allerorts Leute in der Preſſe verſchiedenſter Richtungen, der Wahr=
heit zum Siege zu verhelfen. Die Weltgeſchichte geht ihren Gang. Die
Entwickelung wird ſich aber erſt dann zu unſeren Gunſten geſtalten,
wenn das deutſche Volk ſich auf ſich ſelbſt beſinnt, in Einigkeit zuſammen=
ſchließt und ſeine altbewährten Tugenden, Einfachheit, Sparſamkeit,
treue Pflichterfüllung, und vor allem ſeine heiße Vaterlandsliebe, wie=
der obenanſtellt. Jeder an ſeinem Teile ſoll ſo ſein gutes. Beiſpiel
geben, echt deutſcher Geſinnung, damit die Eigenſchaften, die leider in
einem ſehr großen Teil unſeres Volkes von fremdvölkiſchen Elementen,
die vielfach die Preſſe an ſich geriſſen haben, verbreitet werden, Sitten=
loſigkeit und das Streben nach leichtem, oft auf nicht einwandfreiem
Wege erworbenem Gewinn. „Ans Vaterland, ans teure, ſchließ dich an,
hier ſind die ſtarken Wurzeln deiner Kraft”. Wenn wir auch vielleicht
den Erfolg nicht mehr ſelbſt erleben, ſo wollen wir doch unſere Jugend
in deutſchem Geiſte erziehen; es wird dann in ihr uns ein Rächer er=
ſtehen. Sie ſollen gute Deutſche ſein, und deutſch ſein, heißt nicht nur
wahr ſein und gottesfürchtig, vor allem, ſein Vaterland mehr
lieben als ſich ſelbſt! In dieſer, bis zum Tode ſelbſtloſen Liebe
und Treue zum Vaterlande haben unſere tapferen Helden vier Jahre
lang einer Welt von Feinden ſtandgehalten und Taten von Tapferkeit
vollbracht, wie ſie die Weltgeſchichte ihresgleichen noch niemals hatte.
Dieſe Tapferkeit iſt unſeren Feinden ſo furchtbar geworden, daß ſie uns
jetzt, obwohl wir waffenlos ſind, endgültig vernichten wollen. Daß es
dazu nicht kommen möge, dazu wollen wir mitwirken mit der ganzen
Kraft und Zähigkeit treuer deutſcher Herzen. In dieſer Hoffnung ſtim=
nen Sie mit mir ein in den Ruf: „Unſer liebes deutſches Vaterland,
es lebe hoch, hoch, hoch!”
Die Kapellen intonierten „O Deutſchland hoch in Ehren”, deſſen erſte
Strophe von den Anweſenden gefungen wurde. In Vertretung des
Oberbürgermeiſters, der heute früh nach Berlin abreiſte, richtete Bei=
geordneter Buxbaum herzliche Begrüßungsworte an die Kameraden.
Anknüpfend an ein altes ſchönes Lied, „Der iſt in tiefſter Seele treu,

der die Heimat liebt”, mahnte er, in tiefſter Not dem lieben Vaterland”
und im beſonderen dem Heſſenlande treu zu bleiben.

Als Letzter ſprach in formvollendeter und zu Herzen gehender Rei
der Rektor der Techniſchen Hochſchule, Geh. Baurat Prof. Walbe, g

Vorfeier am Samstag.
wst. Die Begrüßung der bereits eingetroffenen Kameraden — auf
den Bahnhöfen kamen im Laufe des Tages über 100 Prozent mehr an,
als gemeldet waren — fand am Samstag abend im feſtlich ge=
ſchmückten Saalbau in Form einer kameradſchaftlichen Ver=
einigung ſtatt. Von nah und fern waren die Teilnehmer in ihrer
alten Garniſon zuſammengeſtrömt; der Saal konnte die Menge kaum
faſſen. Die Kapelle Mickley eröffnete den Abend wirkungsvoll mit
dem Hohenfriedberger Marſch.
Herr Oberſtadtaſſiſtent Heil begrüßte die Kameraden
mit etwa folgendem Worten: Wir haben uns zuſammengefunden, um die
Erinnerung an den Gründungstag unſeres alten ſtolzen Regiments, dem
wir alle mit Stolz und Freude angehörten, feſtlich zu begehen. Wenn
auch das ſtolze Regiment, das vor 130 Jahren gegründet wurde, nicht
wehr beſtvehr, ſo gint uns heurte das Andenben an vergangene, ſchönere und
beſſere Tage. Die Erinnerung lenkt unſere Sinne zurück auf die Zeit,
wo wir als Jünlinge eintraten und uns zuſammenfanden, um unſerer
aktien Dienſtzeit zu geiügen und auf die harten eiſerneit Tage, wo wir
auszogen, hinaus in den Kampf, ein Teil von ums noch zu den Kriegen
1866, 1870/71, ein größerer aber zu dem Weltkrieg 1914/18. Es iſt nicht
növig, die tapferen Taten unſeres Regiments aufzuzählen; dieſe ſind
Ihnen alle noch in friſcher Erinnerung. Wohl wird das Regiment, beſſen
wir heute gedenben, in ſeinem alten Glanz nach menſchlicher Vorausſicht
nicht wieber erſtehen; wir aber wollen ſeiner gedenken, nach den Worten
unſeres Goethe: „Was vergaungen, kehrt nicht wieder, Aber ging es leuch=
tend nieder, Oeuchtsts lange noch zurüick!“ — „Unſer altes, ſtolzes Regi=
ment, es lebe hoch! hoch! hoch!"
Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing begrüßte als Stadtoberhaupt
der alten Garniſonſtadt die Gäſte und Teilnehmer der Jubiläumsfeier,