Darmstädter Tagblatt 1915


Nr. 255., Mittwoch, den 15. September.

[  ][ ]

Bezugspreis:
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
178. Jahrgang
Anzeigenpreis:
monatlich 70 Pfg.; Ausgabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg. Famiienanzeigen 30 Pfg.;
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Raum
Chronik) monatlich 30 Pfg. Beſtellungen dachen:
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Nabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
turen, Anzeigenexped. des In= und Auslandes. Bei
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. Der Seekrieg. Deutſche Fliegerangriffe im Rigaiſchen Meerbuſen. Unſere und die
feindlichen Kriegsanleihen. Ruſſiſches. Engliſche Stimmungen. Die Balkanſtaaten.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 14. Sept.
(W. T. B. Amtlich.)
Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
Unter teilweiſe ſehr heftiger Tätigkeit
der Artillerie verlief der Tag ſonſt ohne
weſentliche Ereigniſſe.
Ein ſchwacher franzöſiſcher Vorſtoß gegen
das Schleuſenhaus von Sapigneul ( nord=
weſtlich
von Reims) wurde zurückgeſchlagen.
Auf Trier, Mörchingen, Chateau=
Salins und Donaueſchingen wurden von
feindlichen Fliegern Bomben abgeworfen.
Bei Donaueſchingen wurde ein Perſonenzug mit
Maſchinengewehrfeuer beſchoſſen. Es ſind einige
Perſonen getötet oder verletzt.
Aus dem über Trier erſchienenen Geſchwader
wurde ein Flugzeug bei Lommeringen
(ſüdweſtlich von Fertſch) heruntergeſchoſſen.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Heeresgruppe des Generalfeld=
marſchalls
von Hindenburg.
Auf der Front zwiſchen der Düna und der
Wilia (nordweſtlich von Wilna) ſind wir
unter Kämpfen im weiteren Vorgehen.
Es wurden 5200 Gefangene gemacht, ein
Geſchütz, 17 Munitionswagen, 13 Maſchinen=
gewehre
und viele Bagagen erbeutet. Auch
öſtlich von Olita macht unſer Angriff
Fortſchritte.
Am Njemen=Bogen nordöſtlich von
Grodno gelangte die Verfolgung bis halb=
wegs
Lida. Weiter ſüdlich nähern wir uns
dem Szezara=Abſchnitt.
Der Bahnhof Lida wurde nachts mit
Bomben beworfen.
Heeresgruppe des Generalfeldmar=
ſchalls
Prinzen Leopold von Bayern.
Die Verfolgung gegen den Szezara blieb
im Fluß. Feindliche Nachhuten wurden geworfen.
Heeresgruppe des Generalfeld=
marſchalls
von Mackenſen.
Auch hier konnte der Feind die Verfolgung
nicht aufhalten. Einige Hundert Ge=
fangene
wurden eingebracht.
Südöſtlicher Kriegsſchauplatz.
Die Lage bei den deutſchen Truppen iſt
unverändert.
Oberſte Heeresleitung.
* Paris, 13. Sept. Der Temps meldet: In einer
Sitzung des Munizipalrates von Reims erklärte Bür=
germeiſter
Langlet, in Reims ſeien 23000 Einwohner
zurückgeblieben, von denen 10000 öffentliche Hilfe bean=
ſpruchen
müßten. Die Finanzlage der Stadt ſei ſehr
ungünſtig. Augenblicklich ſeien 6½ Millionen Ausgaben
notwendig, welchen keine Einnahmen gegenüberſtünden.
Eine Intervention des Staates ſei in kurzer Friſt unum=
gänglich
notwendig.
* Berlin, 13. Sept. Die Ruſſen haben nunmehr,
wie dem Berl. Tagebl. berichtet wird, die Gegen=

offenſive auf die ganze Serethfront ausge=
dehnt
. Vom oberen Sereth brachen ſie nördlich Zalesz=
czyki
mit ſtarken Kräften gegen die mittlere Dupa vor,
wurden aber unter ungewöhnlich ſchweren Verluſten zu=
rückgeſchlagen
. Auch im Abſchnitt Trembowla-Struſow-
Mikulincs verſuchte der Gegner einen neuen Vorſtoß in
die Pantalichaſteppe. Dabei gerieten die Angreifer in das
konzentriſche Feuer deutſcher und öſterreichiſch=ungariſcher
Artillerie, die furchtbare Verheerungen unter ihnen an=
richtete
und gingen in Auflöſung hinter den Brückenkopf
zurück.
In einem Bericht des Berl. Lokalanz. zu den Kämp=
fen
nördlich des Njemen heißt es: Die große
Schlacht, die anſcheinend in ganz ſelbſtändige Kämpfe
aufgelöſt, von nördlich Wilna bis zur Poljeßje im Gange
iſt, geſtaltet ſich ſowohl in ihren ſtrategiſchen wie auch
taktiſchen Einzelheiten für uns auf das günſtigſte. Die
vorausſichtlich baldige Entſcheidung verſpricht einen neuer=
lich
großen Erfolg für unſere Waffen. Die ſkythiſche Krieg=
führung
, die die Ruſſen in den letzten Tagen angeblich
auf Befehl des Zaren aufgegeben hatten, ſcheint wieder
fortgeführt zu werden, denn in den letzten Kämpfen wur=
den
alle an den Rückzugsſtraßen gelegenen Ortſchaften in
Brand geſteckt, die Einwohner weggetrieben. Die Zahl
der Gefangenen wird von Tag zu Tag eine größere. Die
Ausrüſtung der Ruſſen, ganz beſonders das Schuhzeug,
iſt in der letzten Zeit merklich ſchlechter geworden. Trotz=
dem
hält ſich der Feind im allgemeinen gut, beſonders
in der letzten Zeit, wo ſeine Artillerie anſcheinend ge=
nügend
Munition erhalten hat.

Der Seekrieg.
Entgegenkommen Deutſchlands gegen
Norwegen.

* Kriſtiania, 13. Sept. (W. T. B. Nichtamtlich.)
Berlin hat durch die norwegiſche Geſandtſchaft in Ber=
lin
dem Küſtenamt und dem hieſigen Auswärtigen Amt
über die Verſenkung des norwegiſchen Damp=
fers
Svein Jark folgendes mitteilen laſſen: Das
von der norwegiſchen Regierung übergebene Material iſt
unverzüglich den deutſchen Marinebehörden mitgeteilt
und von dieſen einer ſorgfältigen Prüfung unterzogen
worden. Nach ihren Feſtſtellungen laſſen die Angaben der
Seeverklarung, verglichen mit den Meldungen der heim=
gekehrten
deutſchen Unterſeeboote, darauf ſchließen, daß
Svein Jark identiſch iſt mit einem von einem deutſchen
Unterſeeboot am 9. Juni nachts 1 Uhr in 56 Grad 40 Mi=
nuten
nördlicher Breite und 10 Grad 40 Minuten weſt=
licher
Länge durch einen Torpedoſchuß verſenkten, bisher
unbekannt gebliebenen Dampfers. Da an dieſem Damp=
fer
keine neutralen Kennzeichen bemerkbar waren, insbe=
ſondere
eine Beleuchtung, weder für derartige Abzeichen
noch für die Flagge, zu ſehen war, mußte der Dampfer
von dem Unterſeeboot für ein feindliches Schiff gehalten
werden. Das Fehlen einer Beleuchtung wird von norwe=
giſchen
Zeugen ſelbſt zugegeben. Die Schuld trifft daher
allein den Führer des Dampfers, der dies in dem Kriegs=
gebiet
verſäumt hat, ſodaß eine völkerrechtliche Verpflich=
ſtung
des Deutſchen Reiches zur Leiſtung von Schaden=
erſatz
nicht anerkannt werden kann. Wenn ſich die
deutſche Regierung gleichwohl bereit erklärt, in
dieſem Falle für den den beteiligten Norwegern entſtan=
denen
Schaden eine Vergütung zu gewähren, ſo
geſchieht dies mit Rückſicht auf den von ihr lebhaft beklag=
ten
Verluſt an Menſchenleben, die der Vorfall zur Folge
gehabt hat und in der Erwartung, daß die norwe=
giſche
Regierung dieſen Beweis freund
nachbarlicher Geſinnung beſonders aner=
kennen
wird. Sie darf es der norwegiſchen Regie=
rung
anheimſtellen, daß, ebenſo wie in den Fällen der
Belridge und Minerva durch Sachverſtändige die
Höhe der Entſchädigung feſtgeſetzt wird. Die deutſche
Regierung muß jedoch ernſtlich darauf hinweiſen, daß ſie
in Zukunft nicht mehr in der Lage ſein wird, in ſolchen
Fällen, in denen die Beſatzung neutraler Schiffe die Ge=

fahren des ſeit einem halben Jahre geführten deutſchen
Unterſeebootkrieges geradezu herausfordert und die ihr
von deutſcher Seite empfohlenen einfachſten Vorſichtsmaß=
regeln
außer Acht läßt, irgend eine Verantwortung für
etwa eintretende Verwechſelungen neutraler mit feindlichen
Schiffen zu übernehmen.
Verſenkte Schiffe.
* Paris, 13. Sept. Petit Pariſien erfährt aus
Madrid: Ein Rettungsboot iſt auf dem Strande von
Las Palmas gefunden worden. Das Boot, das von den;
Marinebehörden beſchlagnahmt worden iſt, trägt die In=
ſchrift
: Mac Lean. 54 Perſonen. Rettungsboot. Mai 1914.
* Kriſtkania, 13. Sept. Der Motorſchoner=
Bien, der am Samstag mit Grubenholz nach England
abging, iſt dem Morgenbladet zufolge geſtern morgen von
einem deutſchen Unterſceboot in der Nähe von Orö in
Grund geſchoſſen worden. Die Beſatzung wurde
gerettet. (Anmerkung der Redaktion: Grubenholz iſt
Bannware.)
* Bordeaux, 13. Sept. Das Blatt Petit Gironde
meldet: Der Dampfer Marcella hatte kürzlich
den Hafen von Bilbao mit 300 Fäſſern Petroleum ver=, die man bald darauf leer auf dem Meere treibend
geſehen hat. Petit Gironde erinnert an eine frühere Mel=
dung
, wonach derſelbe Dampfer im Juni ein deutſches
Unterſeeboot gegenüber dem Küſtenorte Cauche de
Artedo mit Petroleum verſorgt haben ſollte.
* Berlin, 13. Sept. Der franzöſiſche Damp=
fer
India, der an der Küſte von Makry ein Benzin=
lager
beſchoſſen hatte, iſt laut einer Meldung der Voſſ=
Ztg. von einem deutſchen Unterſeeboot torpediert und
verſenkt worden.
* Berlin, 13. Sept. Wie ein in Le Havre weilender
hervorragender franzöſiſcher Tauchbootkommandant nach
dem Berl. Lokalanz. in dem belgiſchen Regierungsblatt
XX. Siecle mitteilt, ſei vor einigen Tagen ein fran=
zöſiſches
Unterſeeboot zugrunde gegangen, weil
es an der belgiſchen Küſte in ein vom Feinde gelegtes
Fangnetz geriet. Da an ein Entweichen nicht mehr
gedacht werden konnte, verſuchte das Boot, an die Ober=
fläche
zu kommen, und zwar ſamt dem Netz, was glückte,
aber das Boot war nicht mehr manövrierfähig. Die
Mannſchaft rettete ſich an die von den Alliierten beſetzten
Küſtenſäume.
Mißglückte Torpedierung.
* Rom, 13. Sept. (Meldung der Agenzia Stefani.)
Der Chef des Marineſtabes teilt mit: Das fran=
zöſiſche
Unterſeeboot Papin, das unſeren Seeſtreitkräf=
ten
zugeteilt iſt, torpedierte am 9. September im
mittleren Adriatiſchen Meere bei dem Kap Planka eine
Gruppe öſterreichiſcher Torpedoboote, von denen eins
ſchwer beſchädigt wurde. gez.: Thaon di Raval. (Nach
dem amtlichen Bericht des öſterreichiſch=ungariſchen Flot=
tenkommandos
vom 10. September iſt das Torpedobrot
51, am Bug beſchädigt, in ſeinen Baſishafen ein=
gelaufen
. Die Red.)

Die Zeppeline über London.

* Von der holländiſchen Grenze, 13. Sept.
Ein Bericht der Tijd beſchäftigt ſich mit den Zeppelin=
flügen
über London. Wie der Berichterſtatter des
Allgemeen Handelsblad, erwähnt auch hier der Schreiber,
daß die Zenſur im allgemeinen nicht geſtatte,
daß Einzelheiten über dieſen Angriff gedruckt wür=
den
und nach dem Ausland gingen. Dann ver=
zeichnet
er den in England herrſchenden Eindruck, daß
Deutſchland eine beſondere Luftflotte gebaut habe, um
dem bis jetzt in ſeiner Inſellage von Kriegsfährniſſen ver=
ſchonten
britiſchen Reiche nahe zu kommen. Wenn er
weiter erwähnt, daß ſich nach einem der jüngſten Zeppe=
linangriffe
ein Stück Papier gefunden habe, auf dem
eine Reihe von Luftbeſchießungen auf die engliſche Haupt=

[ ][  ][ ]

ſtadt angekündigt würden, ſoweit Wind und Wetter es ge
ſtatteten, ſo iſt dies wohl auf Rechnung der Einbildungs=
kraft
der Menge zu ſetzen. Im weiteren meint er, daß
man von Deutſchland aus den Haß gegen England nicht
nur in Worten bekunden möchte; es regne jetzt ſozuſagen
Bomben auf die öſtlichen Küſtenſtriche, und London er
halte ebenfalls einen reich bemeſſenen Anteil. Sodann
ſchreibt der Berichterſtatter: Es iſt mir ſtets rätſelhaft
geblieben, wie die Zeppeline über London erſcheinen
können, ohne vorher angemeldet zu werden, und warum
nicht ein Geſchwader von Flugzeugen dieſe Ungeheuer
zurückzutreiben vermochte. Dieſe Klagen mehren ſich, und
wenn man ſie auch in den Blättern lieſt, ſo wird doch immer
aufrichtig verlangt, daß die Militärbehörden jetzt endlich
nachdrückliche Maßnahmen treffen, um die Stadt nach
Möglichkeit gegen die Gefahr aus der Luft zu ſchützen
denn wenngleich der Schaden, den die Zeppeline anrich=
ten
, ſchon jetzt beträchtlich groß iſt, ſo herrſcht doch in
weitern Kreiſen die Ueberzeugung, daß es ſich hier nur
um Verſuche handle, und daß man ſich nicht zu ſehr wun=
dern
ſolle, wenn an einem guten Tage ein ganzes Ge=
ſchwader
von Zeppelinen über London erſcheint und
ganze Stadtviertel vernichtet.

Deutſche Fliegerangriffe im Rigaiſchen
Meerbuſen.

* Berlin, 14. Sept. (W. T. B. Amtlich.) Am 12,
September haben deutſche Waſſerflugzeuge
einen Angriff auf ruſſiſche Seeſtreitkräfte im Rigai=
ſchen
Meerbuſen und auf Riga=Dünamünde gemacht.
Eines der Flugzeuge ſichtete vor der Bucht ein feindliches
Flugzeugmutterſchiff und belegte es mit Erfolg mit Bom=
ben
. Brandwirkung wurde beobachtet. Ein anderes
Flugzeug griff einen Zerſtörer mit Bomben an und er=
zielte
einen Treffer. Ein drittes entdeckte in der Arens=
burger
Bucht ein Flugzeugmutterſchiff und brachte
ihm zwei Treffer bei. Einem vierten Flugzeug, das bei
Zerel einen Kampf mit zwei ruſſiſchen Flugzeugen zu
beſtehen hatte, gelang es, an einen Zerſtörer heranzukom=
men
und auf ihm einen Treffer zu erzielen. Das fünfte
Flugzeug traf zwei feindliche getauchte U=Boote vor
Windau und bewarf ſie mit zwei Bomben. Der Er=
folg
konnte nicht feſtgeſtellt werden. Das letzte Flugzeug
erzielte auf der zum Torpedobootbau für die ruſſiſche
Marine beſtimmten Mühlgraben=Werft in
Dünamünde ſechs Treffer in den Werkſtätten
und auf den Hellingen. Die Werft geriet in Brand.
Einem der Flugzeuge begegnete im Rigaiſchen Meerbuſen
ein ruſſiſches Segelſchiff, welches verſenkt wurde, nach=
dem
die Mannſchaft gerettet war.
Der Chef des Admiralſtabs der Marine.

Der Krieg im Orient.

* Konſtantinopel, 13. Sept. Das Haupt=
quartier
meldet von der Dardanellenfront:
Bei Anaforta nahm unſere Artillerie ein feindliches Regi=
ment
in der Umgebung von Karakoltepe und feindliche
Lager beim Salzſee unter wirkſames Feuer, ebenſo feind=
liche
Kompagnien, die bei Sedd=ul=Bahr in Gruppen vor=
gingen
; ſie zerſtreute dieſe Gruppen und vertrieb einen
feindlichen Kreuzer und Torpedoboote, die ſich einzeln
dem Geſtade näherten. Sonſt nichts von Bedeutung.
* Konſtantinopel, 13. Sept. Aus dem Kriegs=
preſſequartier
wird gemeldet: An demſelben Tage,
wo die Engländer den gemeldeten Angriff gegen
die Stadt Lohaja, nämlich von Hodeida am Roten

Meere, unternahmen, griff eine Streitmacht von 2000
Mann, die von allen Exiſtenzmitteln entblößt war und
von dem Verräter Idriß mit Hilfe von Geld, das er von
den Engländern erhalten hatte, bewaffnet worden war,
Lohaja von der Landſeite an. Türken und eingeborene
Krieger unternahmen einen, kühnen Gegenangriff
und ſchlugen die Angreifer zurück, die 423 Tote, darunter
den Anführer Mehmed Tahier, und eine Menge Verwun=
deter
zurückließen.

Der italieniſche Krieg.
Italieniſche Sorgen.

* Lugano, 13. Sept. (Zenſ. Bln.) Der militäriſche
Mitarbeiter des Corriere della Sera veröffentlicht einen
Artikel, in dem er zwar davon ausgeht, daß die End=
ausſichten
für den Vierverband günſtig ſeien,
weil er den größeren Vorrat an Menſchen beſitze und
darum länger aushalten könne, aber hinzufügt, es werde
jedenfalls noch ſehr lange dauern, ehe es ſoweit ſei, daß
der Vierverband das Uebergewicht erhalten könne. Dar=
aus
zieht er den unerwarteten Schluß, Italien müſſe ſich
davor ſichern, daß Deutſchland es nicht vorher mit großer
Macht überfalle. Er rät dringend, ſich auf die Vertei=
digung
vorzubereiten. Er wolle durchaus nicht Mut=
loſigkeit
verbreiten, noch einem Aufgeben des gegenwär=
tigen
aggreſſiven Vorgehens das Wort reden. Aber es
ſei nötig, ſich darauf gefaßt zu machen. Man müſſe längs
der Grenze Schützengräben und viele Schützengräben ſchon
jetzt anlegen. Forts allein könnten moderner Artillerie
nicht widerſtehen. Alles was irgend Hacke und Spaten
führen könne, müſſe Hand anlegen. Schützengräben hinter
Schützengräben müſſen entſtehen und mit zahlreicher Ar=
tillerie
verſehen werden; erfolge der deutſche Angriff erſt,
dann ſei es zu ſpät. (Voſſ. Ztg.)

Unzufriedenheit der italieniſchen
Arbeiterſchaft.

Nach einem Leitartikel des Avanti vom 9. Septem=
ber
erklärte Rinaldo Rigola, der Generalſekretär des
Arbeiterverbandes:
Der Vorſtand des Verbands proteſtierte
jüngſt gegen die Knebelung der Preſſe und for=
derte
dringend von der Regierung außerordentliche Maß=
nahmen
gegen die Teuerung, unter der namentlich die
Arbeiterklaſſe leide, ſo Beſtandsaufnahmen und Monopo=
liſierung
des Getreidevorrats, Höchſtpreiſe, Transport=
erleichterungen
, Getreideankäufe im Ausland. Obgleich
man dies von der Regierung ſchon ſeit einem Jahre for=
dere
, täte ſie nichts und Ffahre fort, zu ſchlafen. Auch gegen
den Fleiſchmangel und die Zuckerteuerung treffe ſie keine
Vorkehrungen. Ebenſowenig gegen die Beſchäftigungs=
loſigkeit
der Arbeiter. Der Arbeiterverband fordert hier
von der Regierung, daß ſie nach dem Vorbild der eng=
liſchen
, franzöſiſchen und deutſchen Regierung öffent=
liche
Arbeiten in Angriff nehmen laſſe und den Arbeiter=
unterſtützungskaſſen
einen Zuſchuß gewähre. Aber die
Regierung will nicht begreifen, will nicht die Arbeiter=
organiſationen
berückſichtigen, ſie auch nicht bei der Be=
ſchäftigungsfrage
heranziehen. Tauſende von Arbeitern
haben ſich bei den Militärkommandos gemeldet, um in
den Kriegszonen Erd= und Befeſtigungsarbeiten auszu=
führen
. Aber keine Organiſation wurde auf das Ange=
bot
hin geſchaffen, keine Fühlung mit den Arbeiterver=
bänden
genommen. Auch das jüngſt erlaſſene Statut der
induſtriellen Mobiliſierung zur Munitionsherſtellung er=
wähnt
mit keinem Wort die rechtmäßigen Vertreter der
Arbeiterorganiſationen, obgleich Verbände, z. B. der
Metall= und Textilarbeiter, exiſtieren, die nützliche Hilfe
leiſten könnten. Der Arbeiterverband ſo ſchloß Rigola
regt die Bildung von Kooperativ= und Kommunal=
Organiſationen an, um Ausſchreitungen der habgierigen
bürgerlichen Spekulation auch auf dem Gebiete der mili=
täriſchen
Lieferungen zu verhindern.

Krieg und Volkswirtſchaft.
Unſere und die feindlichen Kriegsanleihen.

G* Die glänzende Art und Weiſe, in der ſich die Be=
ſchaffung
unſerer Geldmittel für den Krieg
vollzog, hat der deutſchen Sparkraft und dem deutſchen
Volkswohlſtande ein Zeugnis ausgeſtellt, wie es nicht
beſſer denkbar iſt, und ſoweit die Reichsbank durch Be=
gebung
von Reichsſchatzwechſeln in Anſpruch genommen
wurde, geſchah dies, ohne ihren Stand auch nur im ge=
ringſten
zu gefährden. Der Zinsſatz für die Reichsſchatz=
wechſel
paßte ſich dabei der jeweiligen Lage des Geld=
marktes
an und war zeitweiſe um ¾ Prozent niedriger
als der, den die engliſche Regierung den Abnehmern ihrer
Wechſel bewilligen mußte. Unſere beiden erſten Kriegs=
anleihen
brachten allein 13½ Milliarden Mark, und daß
für ſie eine fünfprozentige Verzinſung gewählt wurde,
war ſchon um deswillen gerechtfertigt, weil Deutſchland
im Frieden bereits große Beträge von vierprozentigen
Anlagewerten im Umlauf hatte. Für unſere finanzielle
Stärke aber ſpricht nichts deutlicher, als die Tatſache, daß=
die
beiden erſten Kriegsanleihen von Anfang an über dem
Ausgabekurs bewertet wurden, und das machte es mög=
lich
, auch die dritte Anleihe wieder zu einem höheren
Kurſe aufzulegen, in der Zuverſicht, daß die Beurteilung
unſerer militäriſchen Lage und das Vertrauen auf unſer
Heer und unſere Flotte auch für die dritte Anleihe eine
glatte Aufnahme beim deutſchen Volke ſchaffen würden.
Betrachten wir dagegen die Lage in England, Frank=
reich
und Rußland, ſo bietet ſich ein weſentlich anderes
Bild. Bei ihnen allen haben zunächſt die Zentralnoten=
inſtitute
in einer Weiſe mit Vorſchüſſen herausrücken müſ=
ſen
, die das zuläſſige Maß weit überſchreiten. Die Bank
von Frankreich zahlte Milliarden an Vorſchüſſen an
die franzöſiſche Regierung, ſodaß das Verhältnis der
Golddeckung um reichlich 25 Prozent herabgemindert
wurde, und heute iſt bei der anhaltenden Verſchlechterung
das Vertrauen der franzöſiſchen Bevölkerung zu ihren
Bank= und Währungsverhältniſſen erheblich erſchüttert.
Zwar tut die Regierung alles mögliche, das umlaufende
Gold in die Bank von Frankreich zu ziehen, aber mit
wenig Erfolg; das einmal erwachte Mißtrauen iſt nicht=
ſo
leicht zu beſeitigen.
Auch Rußland und Italien konnten den größes
ren Teil ihrer Kriegsmittel nur durch Bankporſchüſſe be=
ſchaffen
und haben dadurch eine Entwertung der um=
laufenden
Noten herbeigeführt, die ſchon zu ſchweren
Schädigungen im eigenen Lande geführt hat.
Welche Tilgungsfriſten für die Vorſchüſſe feſtgeſetzt
wurden, iſt nicht überall bekannt geworden. Nur von
Frankreich wiſſen wir, daß die Anleihen erſt nach Frie=
densſchluß
getilgt werden ſollen.
Schatzwechſel und Schatzanweiſungen
wurden von Frankreich und Rußland anfangs nur in ver=
hältnismäßig
kleinen Beträgen begeben, merkwürdiger=
weiſe
aber im neutralen Auslande oder in England.
Und noch merkwürdiger war der hohe Zinsfuß, den Frank=
reich
, bis dahin der Geldgeber der ganzen Welt, bezahlen
mußte. Die erſten 2 Millionen Pfund Sterling, die im
September v. J. in England geliehen, und die 10 Mil=
lionen
Dollars, die Anfang November die Vereinigten
Staaten hergaben, mußten mit 5 und 6 Prozent verzinſt
werden. Die Finanzwelt hatte eben ein ſehr feines Ge=
fühl
dafür, daß die Schatzwechſelgeſchäfte nur den Zweck
hatten, über die ſchwierigſten finanziellen Nöte hinweg=
zuhelfen
, die den Staat bedrohten.
England begab anfänglich in der freilich nicht er=
füllten
Hoffnung auf eine kurze Kriegsdauer alle 14 Tage

Zur Pſychologie der Front.

(*i Zu ſeinen feinſinnigen Unterſuchungen zur Pſycho=
logie
der Front veröffentlicht Dr. Erich Everth in dem
nächſten Heft der Wochenſchrift Das neue Deutſchland
einen neuen intereſſanten Beitrag. In anſchaulicher Weiſe
kennzeichnet er die beſonderen Empfindungskreiſe, die das
Leben an der Front im Gegenſatz zum militäriſchen Frie=
densſleben
entwickelt. Die großen Aufgaben, vor die das
Kriegsleben ſtellt, bringen es mit ſich, daß das Aeußerliche
und Unweſentliche überall hinter dem Weſentlichen zurück=
tritt
. Kleinigkeiten, wie die vorſchriftsmäßigen Einzel=
heiten
der Kleidung, die im Garniſonleben ſo großes Ge=
wicht
haben, werden an der Front ſelbſtverſtändlich ver=
nachläſſigt
. Dieſe Loslöſung von allem Herkömmlichen
ſoweit es durch tiefergreifende Notwendigkeiten geboten
erſcheint, führt naturgemäß zu einer Verſtärkung des
Freiheitsgefühls, die für das Feldleben ſo allgemein kenn=
zeichnend
iſt. Die ganze Dienſtauffaſſung im Felde trägt
aber auch dazu bei, dieſes Gefühl der Freiheit, das Ent=
bundenſein
von der Regel und den Sinn für das Weſent=
liche
zu fördern. Man iſt draußen wochen= ja monate=
lang
in ungewohntem Maße dienſtfrei, und dafür hat ja
der Soldat ein beſonders reges und geſchärftes Empfin=
den!
Er kennt es nicht anders, als daß der Tag von früh
bis ſpät ausgenutzt werde, da die Dienſtzeit eine Lehrzeit
iſt. Jetzt, draußen gibt es keinen Beſchäftigungsdienſt
oder doch nur in ganz langwierigen Stellungskämpfen,
wo die Leute ſonſt vor Langerweile auswachſen würden;
im übrigen wird nur dann gearbeitet, wenn es netwendig
iſt, und dieſe Notwendigkeit iſt hier von einem andern, un=
mittelbareren
Ernſt diktiert als in der aktiven Dienſtzeit,
Stark beſchäftigten Mannſchaften wird jede Stunde Ruhe,
die ihnen gewährt werden kann, gegönnt, und deshalb
ſetzen ſie dann, wenn es gilt, um ſo lieber alle Kräfte ein.
Ihre Arbeit erſcheint auch durch dieſes ſparſame Umgehen
mit ihrer Kraft koſtbar, erhält alſo in jeder Weiſe die denk=
bar
höchſte Würde, und ſolche Arbeit tut man gern.
Während der Zeit aber, wo nichts zu tun iſt, kümmern
ſich die Vorgeſetzten faſt nur kameradſchaftlich um die
Leute, nicht zur Aufſicht, die ja nicht nötig iſt. Denn jeder
hat das Bewußtſein, daß die Vorſchriften, wie er ſich be=
nehmen
ſolle, zu ſeinem eigenen Beſten ſind. Er iſt eben
ein Teil der Truppe, um deren Sicherheit es ſich in der
Ruhe doch zumeiſt handelt. Jeder einfache Mann iſt dar=
um
ſtolz auf ſeine Kriegserfahrung und dünkt ſich wohl
ern einem an der Front noch neuen Vorgeſetzten zunächft

ein wenig überlegen. Ein ſolcher, ſoeben erſt vorn ange=
kommener
Vorgeſetzter aber wird die größere Kriegs=
läufigkeit
ſolcher Mannſchaften vernünftigerweiſe be=
achten
. Es iſt ganz natürlich, daß auch die Beziehungen
von Vorgeſetzten und Untergebenen ſich dementſprechend
wandeln. Die Diſtanz, die im Frieden im Intereſſe der
Grundlegung der Diſziplin ſo ſcharf betont iſt, iſt in dem
Kriegsleben weit weniger fühlbar. Es iſt oft ausge=
ſprochen
worden, daß Mannſchaften und Offiziere ſich
draußen näher kommen, allein man hat daran immer nur
das Herzliche betont; es gilt, ſich auch des Freien darin be=
wußt
zu werden! Jetzt gibt es wirklich keinen Gegenſatz
zwiſchen Militarismus und Freiheit, das wird jeder zu=
geben
, der im Felde geweſen iſt; im Kriege iſt das Volls=
heer
Gneiſenaus und Scharnhorſts Gedanke, voll ver=
wirklicht
.
Wie nun der Dienſt an der Front Vorgeſetzte und
Untergebene einander nähert, ſo bewirkt er auch einen ſo
engen Zuſammenſchluß zwiſchen den Gleichgeſtellten, wie
dies im Frieden kaum möglich wäre. Die Herausbildung
eines erhöhten Kameradſchaftsgefühls iſt eine ſehr bemer=
kenswerte
Folgeerſcheinung des großzügigen Kriegs=
lebens
. Dieſe ſtarke Kameradſchaft beruht auf ſehr realen
Beziehungen. Ich will ein Beiſpiel anzudeuten ſuchen,
das das Zuſammenwirken der verſchiedenen Waffen, die
im Frieden keineswegs ohne Eiferſucht ſind, und das
zwiſchen ihnen entſtehende Kameradſchaftsgefühl ver=
gegenwärtigen
mag. Da ſitzt nachts eine Infanterieabtei=
lung
weit vorgeſchoben, vielleicht in beſonders riskanter
Stellung, ſeitlich gefährdet; und die Stunde zwiſchen 12
urd 1 Uhr kommt, und man weiß, daß die Ruſſen gern zu
dieſer Stunde ihre Gegenangriffe machen; man wehrt ſich
gegen den Schlaf, ſorgt, daß auch von den anderen mög=
lichſt
wenige ſchlafen und fragt ſich, ob wohl hinten dieſe
Lage hier bekannt ſein möge, bei den Stäben, bei den
rechts und links zurückliegenden Truppen, vor allem bei
der Artillerie: da gehen plötzlich in der Stille der Nacht
ſchwere Granaten über die Köpfe hinweg und krepieren
beim Feinde! Das iſt wie Rauſchen von mächtigen Flü=
geln
, die im Dunkeln über die gefährdete Truppe gebrei=
tet
werden, und man glaubt, in dem Sauſen eine Stimme
zu vernehmen: wir wachen und breiten Flügel über euch!
Da weiß man, was Dankgefühl iſt; und man verſteht
weshalb die Leute, die ſo etwas öfter erlebt haben, wenn
ſie einen Artilleriſten ſehen, ihm Freundliches antun, ſo=
viel
ſie können, ihn zu ihrer Küche holen, ihm Zigarren
zuſtecken uſw. Was will dagegen alle Friedenskamerad=
ſchaft
bedeuten!

Aus der Geſchichte der Haubitzen.
Der Haufnitzblitz, wo er hinſchläget,
Brand Wunden Tod umher erreget.

heißt es in einem alten Flugblatt, das die ſchreckliche Wir=
kung
der mittelalterlichen Haubitzen in beweglichen Verſen
ſchildert. Die Haubitze iſt ein recht altes Geſchütz, das
längſt ſeinen 500jährigen Geburtstag gefeiert hat, und auch
der Name iſt gut deutſch, obwohl er ein fremdes Gewand
angelegt hat, um darin wieder nach Deutſchland zurückzu=
kehren
. In den erſten Zeiten der Geſchützentwickelung,
im 14. Jahrhundert, baute man kurze, aus einem Bündel
ſchmiedeiſerner Stäbe daubenartig zuſammengeſetzte Ge=
ſchützrohre
mit beſonderem engem Laderaum (der in Ita=
lien
cannone genannt wurde, davon die Bezeichnung Ka=
none
), deren Durchmeſſer oft bis zu 75 Zentimeter be=
trug
, ſodaß ein Steingewicht von 900 Pfund geſchleudert
werden konnte. Dieſe Steingeſchütze nannte man Haupt=
ſtücke
oder Hauptbüchſen. Solche Ungetüme wur=
den
auch im Felde verwendet. In den Huſſitenkriegen
141931 fand die Artillerie zum erſten Male nachdrück=
liche
Verwendung, namentlich zur Verteidigung von
Wagenburgen der Huſſiten, die zugleich als Feldbefeſtigun=
gen
dienten. Die ſchweren Hauptbüchſen indeſſen konnten,
da ſie nicht auf Rädern laffetiert waren ſondern auf einem
ſtarken Balkengeſtell ruhten, nur als Belagerungsgeſchütze
verwendet werden und wurden auch von den Huſſiten nur
als ſolche mitgeſchleppt. In der Feldſchlacht brauchte man
die leichten, fahrbaren Steinbüchſen, aus denen ſteinerne
Kugeln, auch wohl Steine, geſchleudert wurden, oder noch
kleinere Lotbüchſen, die Bleikugeln ſchoſſen. Aus dem
guten deutſchen Hauptſtück wurde im Tſchechiſchen
haufnice womit man im Böhmenlager bald alle
größeren Geſchütze bezeichnete. Aus dem Huſſitenlager
kam die Bezeichnung haufnice als Haufnitz wieder zur
deutſchen Arkelei zurück, verſchwand aber bald, um unter
Kaiſer Maximilian I. im Anfange des 16. Jahrhunderts
wieder aufzuleben. Maximilian war ein Mann von her=
vorragender
artilleriſtiſcher Begabung; er übertrug den
Namen Haufnitz auf ein neues Geſchütz eigener Konſtruk=
tion
, das, zum Bogenwurf beſtimmt, aus einem verhält=
nismäßig
ſchwachwandigen Rohr aus Eiſen oder
Bronze mit verſtärkter Kammer beſtand und ſich durch ge=
einges
Gewicht auszeichnete. Wenn auch dieſe Haufnitzen
bald wieder aus der kaiſerlichen Artillerie verſchwanden,
ſo machte ſich doch immer aufs neue das Bedürfnis nach
einem auch im Felde brauchbaren Steilfeuergeſchütz gel=

[ ][  ][ ]

kurzfriſtige Schatzwechſel zu verhälltnismäßig niedrigen
Zinſen, aber das hörte im Frühjahr 1915 auf, als ſich
zeigte, daß die Großkapitaliſten des Landes nicht Geld
genug hatten, um den Staatskredit ſtützen zu können, und
ſo wurden die Schatzwechſel zu täglich verſchiedenem Zins=
fuße
angeboten, ohne genug Abnehmer zu ſinden.
Für die ungünſtige Lage Rußlands ſpricht am
deutlichſten, daß die Regierung nicht wagte, trotz ihrem
rieſenhaften Geldbedarfe größere Anleihen als bis zu
500 Millionen Rubel auszuſchreiben. Im Juli und Auguſt
zwang die ſteigende Geldnot dazu, je eine Milliarde Reichs=
rentenobligationen
zu 5 Prozent auszugeben; zur Ab=
nahme
wurden die ruſſiſchen Banken mit nicht allzu ſauf=
tem
Drucke gezwungen. Wie anders ſtellt ſich die heutige
Lage Rußlands gegen die im Krimkriege dar, wo die
Zinſen der ruſſiſchen Anleihen ſogar in London, alſo im
feindlichen Lande, ebenſo pünktlich gezahlt wurden wie
ſonſt im Frieden!
Auch Italien hatte ſchon unter der friedlichen
Regierung Ende Dezember mit einer Milliardenanleihe
einen erheblichen Mißerfolg, und bei der zweiten Anleihe
vom Juli wurde trotz der künſtlich angefachten Kriegs=
begeiſterung
kein beſſeres Reſultat erzielt. Auch hier muß=
ten
die Banken unter dem Drucke der Regierung über=
mäßig
hohe Beträge zeichnen, um wenigſtens die erſte Mil=
liarde
voll zu machen.
Mit den Schwierigkeiten der Geldbeſchaffung ſteigt
naturgemäß der Zinsfuß und ſinkt der Kurswert der
Anleihe. Die Nationalverteidigungsobligationen Frank=
reichs
werden ſeit langem unter dem Nennwert ausge=
geben
. England mußte vom 3½prozentigen Zinsſatz der
Novemberanleihe von 350 Millionen Pfund Sterling zu
4½ Prozent im Juli übergehen und ſoll für die geplante
weitere Anleihe in Nordamerika 5½ Prozent bezahlen
und dazu Sicherheiten ſtellen, wie man ſie nur von einem
zweifelhaften Schuldner zu verlangen pflegt. Die Verſchlech=
terung
der ruſſiſchen Finanzlage folgt weniger aus
dem Zinsfuß, der meiſt 5 Prozent betrug, als aus dem
Sinken der Kurſe. Es iſt ſicher kein gutes Zeichen, wenn
ſo hochverzinsliche Anleihen wie die Kriegspapiere ihren
Ausgabekurs nicht behaupten können.
Im Vergleich mit unſeren Feinden iſt unſere Lage ſo
glänzend wie nur denkbar, und wenn die feindlichen
Finanzminiſter jetzt wieder zu gemeinſamer Beratung
über die Beſchaffung von Geldmitteln zuſammentreten,
dann wird ihnen das Ergebnis unſerer dritten Kriegs
anleihe eine Niederlage beibringen, die auf wirtſchaft=
lichem
Gebiete um nichts zurückſteht hinter den vernich=
tenden
Schlägen, die ſie auf den Schlachtfeldern im Oſten
und Weſten durch unſere Truppen empfingen.

Das ruſſiſche Schreckensregiment in Oſtgalizien.

* Wien, 12. Sept. Aus dem Kriegspreſſequartier
wird gemeldet: Die aus dem Bezirk Drohobycz vorlie=
genden
amtlichen Berichte geben ein anſchauliches Bild
von der Unmenſchlichkeit, mit der die Ruſſen in die=
ſem
Gebiet gehauſt haben. Diebſtahl Raub, Plün=
derung
und Brandlegung folgten ihren Spuren.
Häuſer derjenigen Perſonen, welche geflüchtet waren,
fielen regelmäßig der Beraubung und Vernichtung an=
heim
. Gegenüber der Bevölkerung, ſoweit ſie ſich nicht
vollſtändig in den Dienſt des Feindes ſtellte, verfuhren die
Ruſſen in rückſichtsloſeſter und brutalſter Weiſe. Dort,
wo Koſaken waren, erging es den Leuten am ſchlimmſten,
dort waren Raub, Erpreſſung, Vergewalti=
gung
von Frauen und ſelbſt Mord an der Tages=
ordnung
. So wurden in einer Gemeinde des Bezirkes
vor dem Rückzuge der Ruſſen 23 jüdiſche Einwohner in
beſtialiſcher Weiſe getötet. Für Diebſtahl und Raub fan=
den
die ruſſiſchen Soldaten übrigens in ihren eigenen

Offizieren gute Vorbilder. Ein draſtiſches Beiſpiel der
von dieſen geübten Bereicherungsmethoden gab der
Stadtkommandant in Drohobycz. Dieſer mili=
täriſche
Funktionär, Tilo mit Namen, hatte ſeine Gattin
bei ſich. Während ihres Aufenthaltes in Drohobycz ging
dieſe Frau von Haus zu Haus, ſuchte ſich die ſchön=
ſten
Zimmereinrichtungen, Bilder, Kleider uſw.
aus und ließ dieſe Sachen in ihre Wohnung bringen. Als
ſie infolge unſeres Vormarſches Drohobycz verlaſſen
mußte, benötigte Frau Tilo, die nur mit einem kleinen
Koffer in die Stadt gekommen war, für ſich allein drei
große Eiſenbahnwagen, um alle requirierten Sachen,
worunter ſich auch ſechs Klaviere und mehrere Salongar=
nituren
befanden, verladen zu können.

Kriegslügen.

* Wien, 12. Sept. Aus dem Kriegspreſſequartier
wird gemeldet: Mit welch lächerlichen Lügen die
ruſſiſche Preſſe ihrer Feindſeligkeit gegen Oeſter=
reich
=Ungarn Ausdruck gibt, beweiſt eine Meldung des
Rußkoje Slowo vom 24. Auguſt. Nach längeren Aus=
führungen
über die angebliche Drangſalierung der ſüd=
ſlawiſchen
Bevölkerung in beiden Staaten der Monarchie
und nach einer Beſchwerde, daß unter den Südſlawen in
Oeſterreich=Ungarn der Haß gegen Italien mit allen Mit=
teln
geſchürt werde, ſtellt das Blatt folgende Behauptung
auf: Man iſt zur Ausführung von Befeſtigungen zum
Schutze einiger ſüdſlawiſcher Städte wie Raguſa und
Gravoſa geſchritten, damit die Italiener dieſe als befeſtigte
Städte anſehen und beſchießen. Die Südſlawen hoffen,
daß die Italiener nicht in dieſe Falle gehen und dieſe
Städte nicht zerſtören werden, die dem ſerbiſchen Volke
ſo teuer ſind. Eine unſinnigere Erfindung,
als dieſe groteske Behauptung des Rußkoje Slowo hat
ſelbſt die ruſſiſche Preſſe bisher noch nicht hervorgebracht.
Daß Raguſa und Gravoſa unbefeſtigte und offene Städte
ſind, iſt ebenſo notoriſch, wie es unbeſtritten ein bisher
nicht bekannter Wahnwitz wäre, Befeſtigungen nicht zum
Schutze des Landes, ſondern aus Bosheit gegen die eigene
Bevölkerung anzulegen.

Ruſſiſches.
Die Abſetzung des Großfürſten.

* Stockholm, 13. Sept. (Zenſ. Bln.) Eine heute
durchreiſende ruſſiſche politiſche Perſönlichkeit ſchildert den
Eindruck von des Großfürſten Nikolaus Ab=
ſetzung
auf die Petersburger Bevölkerung und das
vorangegangene politiſche Intrigenſpiel. Des
Zaren Uebernahme des Oberkommandos löſte durchaus
nicht Begeiſterung aus. Viele Bevölkerungskreiſe ſprechen
die Befürchtung aus: Nun gehts erſt recht nicht!‟ Denn
bei aller Abneigung bliebe das Anſehen des Großfürſten
bedeutend. Ein bezeichnendes Symptom. Außer der No=
woje
Wremja, die die Fahne nach dem Winde hängt, hül=
len
ſich alle Reſidenzblätter und offiziellen Reſkripte in
ein beredtes Schweigen. Die energiſche Oppoſition gegen
den Großfürſten geht zurück auf die Rückkehr Rußkis und
die Ernennung Poliwanows, die alles taten, um den
Großfürſten an höchſter Stelle zu diskreditieren. Niko=
laus’
ſtrategiſche Abſichten waren es, noch weiter zurück=
zugehen
und ſelbſt Minsk zu räumen. Hier ſetzte Poli=
wanos
Oppoſition ein, der betonte: Das bedeute die Re=
volution!
Die Räumung ſei die Taktik eines Analpha=
beten
. Völlig falſch iſt, daß der Großfürſt ſeinen Rücktritt
ſelbſt anbot. Entſcheidend ſind vielmehr die jüngſten Du=
maereigniſſe
geweſen. Der Poliwanow naheſtehende Du=
mapräſident
Rodzianko vereinigte die Mittelparteien zu
einem Block in der Duma und dem Reichsrat, eine Tat=
ſache
, die für die ruſſiſche Politik entſcheidend werden

dürſte. Sie ſtellten ein feſtes Arbeitsprogramm für die
Duma und den Reichsrat auf und beſchloſſen ein Hand
in Hand arbeiten beider Körperſchaften, um die uferloſen
Debatten zu beenden und forderten den Rücktritt des
Großfürſten Nikolaus. Darauf geſtützt, konnte
Poliwanow bei dem Zaren ſeine Abſichten durchſetzen,
weil der Zar einen Konflikt mit der Duma und dem
Reichsrat zurzeit nicht wagen darf. Daraufhin erfolgte
die Ausfertigung des Reſkripts. Nikolaus’ Ende iſt alſo
eine Abſetzung, nicht ein Rücktritt des Großfürſten. Er
hoffe gewißlich auf neuen Einfluß, wenn der Zar völlig
verſpielt haben wird.
Die phantaſievollen Generalſtabs
berichte.
* Berlin, 14. Sept. Die Kreuzzeitung ſchreibt:
Seitdem der Zar den Oberbefehl übernommen
hat, werden die ruſſiſchen Generalſtabsberichte
von Tag zu Tag langatmiger und phantaſies
reicher. Den niedergeſchlagenen Alliierten ſoll vorge=
täuſcht
werden, daß nach der Beſeitigung des Großfürſten
Nikolai Nikolajewitſch der Krieg im Oſten ein anderes
Geſicht annimmt. Gar zu plump darf der Generalſtab
aber mit ſeinen Erfindungen nicht verfahren. Wer wird.
ihm beiſpielsweiſe glauben, daß die Deutſchen in jeder
Kompagnie in drei Tagen einhundert Tote haben und
daß 40 Oeſterreicher freiwillig in die ruſſiſchen Schützen=
gräben
als Gefangene gekommen ſind?
Aus der Duma.
* Petersburg, 14. Sept. (Ueber Kopenhagen.)
Die Zeitung Rjetſch ſchreibt:
Der Dumablock hat ſeine Wirkſamkeit damit be=
gonnen
, daß er die von den Sozialdemokraten und der
Bauerngruppe eingebrachte Geſetzesvorlage, betreffend die
Aufhebung aller nationalen und religiö=
ſen
Einſchränkungen als zu weitgehend ablehnte.
In der Duma wurde eine Interpellation über die Verfol=
gung
der ukrainiſchen Preſſe eingebracht, in welcher es
heißt, daß gleichzeitig mit dem Kriege eine Politik der
nationalen Verfolgung eingeſetzt hat, die beſonders ſchwer
gegen die ukrainiſche Kultur und in Galizien gewütet hat.
In Kiew ſeien 14 verſchiedene Zeitſchriften und Tages=
blätter
verboten worden. Auch in Moskau, Poltawa und
Charkow ſei das Erſcheinen der ukrainiſchen Blätter als
ſchädlich unterſagt worden. Viele wurden verfolgt und
wegen kleiner Vergehen nach Sibirien verſchickt, nament=
lich
von den Ukrainern, die beſchuldigt wurden, Mazep=
piſten
zu ſein. Die Zenſoren Kiews hätten den Zeitpunkt
für gekommen erklärt, mit der Ukraine gründlich abzu=
rechnen
. In der Dumaſitzung vom 7. September wurde
die Frage der Kriegszenſur beraten. Der Natio=
naliſt
Savenkow rügte unter dem gewaltigen Gelächter
der Duma verſchiedene ungeheuerliche Mißſtände bei
Durchführung der Zenſur in der Provinz, in der es nicht
einmal erlaubt war, den Rußki Invalid, der von dem
Hauptzenſor Swonikoff redigiert wird, zu zitieren. Der
Sozialdemokrat Skobeleff führte eine Menge von Fällen
an, in denen die eigene Bevölkerung und Preſſe von der
Regierung geknebelt wurden. Nicht einmal die Bibliothek
der Duma hatte die Erlaubnis, auswärtige Zeitungen zu
beziehen. Die liberale Preſſe wurde mit Strafen und
Konfiskationen überhäuft, die Arbeiterpreſſe mit Virtuo=
ſität
verfolgt. Auf die Verkäufer von ſozialdemokratiſchen
Zeitungen wurden von den Poliziſten geradezu Treib=
jagden
veranſtaltet. Die verantwortlichen Redakteure
ſtanden reihenweiſe vor den Türen der Gefängniſſe, um
die ihnen zudiktierten Strafen abzubüßen. In den letzten
Tagen vor Kriegsausbruch wurden ſämtliche Druckereien
der Arbeiterpreſſe von der Ochrana verwüſtet und alle
beteiligten Perſonen nach Sibirien verbannt. Von der
ukrainiſchen Preſſe blieb nur die Erinnerung übrig. Mehr
als 20 verſchiedene Zeitungen wurden verboten. Die Ju=
den
wurden jeglicher Preſſe beraubt und die ganze jüdiſch
geſchriebene Poſt verbrannt. Dadurch war es Hundert=
tauſenden
von jüdiſchen Soldaten nicht möglich, einen
Gruß in die Heimat zu ſenden. Auch im Kaukaſus wurde
die Preſſe der einheimiſchen Bevölkerung vollſtändig
unterdrückt, ebenſo in Finnland, wo 25 Redaktionen ge=

tend, und führte zu den verſchiedenſten Konſtruktionen.
Namentlich förderte der große ſpaniſch=niederländiſche
Krieg (16001740) mit ſeinen merkwürdigen Belagerungen
die Ausbildung der Mörſer und Haubitzen; beſonders ge=
ſchah
dies von England aus, und jetzt fand auch der Ge=
brauch
von Hohlkugeln mit Sprengladung, der in Deutſch=
land
ſchon im 15. Jahrhundert geübt, aber geheimgehalten
wurde, in Frankreich Eingang.
Aus der Haufnitz wurde die Haubitz; die Franzoſen
nannten ſie obus, woraus ſpäter der Name für Granate
wurde, während das Geſchütz ſich zum obusier umwandelte.
Mit der mittelalterlichen Haufnitz aber hatte das
neue Geſchütz wenig mehr als den Namen gemein; es
war einfach ein leichtes Geſchütz, das ſein Geſchoß in grö=
ßerem
oder kleinerem Bogen warf, alſo ein Steilfeuer=
geſchütz
, mit dem man den gedeckten Gegner von oben her
zu treffen ſuchte. Natürlich war damals noch nicht die
Rede von Steilfeuergeſchützen, die auf viele Kilometer
ihre Geſchoſſe ſchleudern, wenn auch die Kaliber den heuti=
gen
wenig nachſtanden. Die Feldhaubitze, die General
Gribeauval 1765 in Frankreich einführte, hatte ein Kali=
ber
von 6 Zoll 25 Zentimetern, war außerordentlich
kurz und beſaß keine Viſiereinrichtung. Ihr Gewicht be=
Strug 318 Kilogramm. Außerdem gab es noch eine 8zöllige
ſchwere Haubitze. Auch Oeſterreich ſtellte ein beſonderes
SHaubitzenſyſtem auf, das ſich, mannigfach verbeſſert, wie
das Gribeauvalſche durch die napoleoniſchen Kriege hin=
durch
bis zum Jahre 1827, dem der Neugeſtaltung der
franzöſiſchen Artillerie, hielt. Um die Mitte des vorigen
Jahrhunderts machte dann Krupp Verſuche mit Gußſtahl=
haubitzen
, die aber aufgegeben worden zu ſein ſcheinen.
Mit der Einführung der gezogenen Geſchütze im An=
fange
der 60er Jahre wurden die glatten Haubitzen ab=
geſchafft
. Im 70er Kriege beſaß keine der kämpfenden
Armeen ein eigentliches Feldgeſchütz für Steilfeuer. Doch
nicht lange ſollte es dauern, bis die Haubitze ihre Aufer=
ſtehung
erlebte. Schon in den Kämpfen um Plewna hatte
ſich die Notwendigkeit ergeben, die Feldartillerie zur Be=
kämpfung
ſtark eingedeckter Ziele auszurüſten; dieſe For=
derung
wurde immer dringender, und im ruſſiſch= japani=
ſchen
Kriege mußte man ſich endgültig überzeugen, welche
große Rolle einerſeits die Feldbefeſtigungen im modernen
Kriege ſpielen, und wie notwendig es andererſeits iſt, zu
deren Bekämpfung ein geeignetes Steilfeuergeſchütz zur

Verfügung zu haben. Je mehr der Feind ſich gegen un=
ſere
geſteigerte Waffenwirkung zu decken ſuchte, um ſo un=
entbehrlicher
wurden Steilfeuergeſchütze, die ihn von oben
her treffen. Und ſo kamen denn Krupp, Ehrhardt, Skoda
zu ihren heutigen Konſtruktionen, auf die wir hier nicht
näher eingehen können, die aber nicht zum wenigſten zu
den großartigen Erfolgen unſerer wackeren Truppen bei=
getragen
haben.
Von den furchtbaren Wirkungen der modernen Hak=
bitzen
hören wir ja in jedem Feldpoſtbriefe, in jeder Schil=
derung
der Kämpfe im Oſten und Weſten. Und was würde
der oben erwähnte Flugblattdichter heute zuſammendich=
ten
, wenn er ſchon von ſeinen damaligen, gegen die mo=
dernen
doch ganz harmloſen Haubitzen ſingt:
Wenn der Satan mit Haubitzen
Seiner Magen (Mannen) auf Dich ſpielt,
Dann ſo wiſſe Dich zu ſchützen
Mit Gebett als einem Schildt.
Sein Geſchütz, gepflanzt zu haglen,
Wird Dein Andacht bald vernaglen.
Hans H. Gieſecke.

C. K. Der Brief des Negerfürſten an den König von
England. Die Heranziehung der verſchiedentlichſt ge=
färbten
Raſſen zur Unterſtützung der Alliierten im Kampfe
gegen die deutſchen Barbaren hat den beſonders in
Frankreich und England früher ſo ſehr gepflegten Raſſen=
ſtolz
notwendigerweiſe über den Haufen geworfen. Wer
die Wölfe ruft, muß mit ihnen heulen Die Pariſer
Geſellſchaft mußte ſich darein finden, daß ein ſchwarzer
Prinz als franzöſiſcher Advokat in ihre Salons Einlaß be=
gehrte
. Und der hochmütige weiße Bürger Englands kann
nicht mehr ſo vollkommen den Verkehr mit den Farbigen.
vermeiden. Dieſe Zuſtände haben auch eine äußerliche
Annäherung zwiſchen dem Hoſe König Georgs und den
England untertanen exotiſchen Herrſchern zur Folge ge=
gabt
, und es wäre intereſſant, den Briefverkehr der hoch=
edlen
Lords und Pairs mit den dunkelhäutigen Fürſtlich=
keiten
einer näheren Betrachtung zu unterziehen. Der in
einer der letzten Nummern der Daily Mail veröffentlichte
Brief des Kamerun=Fürſten Shehu von Bornu kann als
bezeichnende Koſtprobe gelten. Das Schreiben, das wie

die Daily Mail meint an die Märchentage von Tau=
ſend
und eine Nacht erinnert, lautet in deutſcher Ueber=
ſetzung
: Im Namen Gottes, des Barmherzigen, des
Gütigen. Lob ſei Gott, Friede ſeinem Propheten. Dieſer
Brief iſt geſandt durch den Sklaven Gottes, Abubukr
Shehu von Bornu, Sohn des Shehu Ibrahim, Sohn des
Shehu Umar, Sohn des Shehu Mohaman Lamino Ka=
nemi
. Ich, Shehu von Bornu, eingeſetzt durch die Macht
des Königs von England, ſchreibe an unſeren Gutes wün=
ſchenden
Herrn, den Vertreter des Königs von England,
den Gouverneur Lugard, die ergebenſten Grüße. Segen
und Größe ſei mit Dir! Wir haben die Nachricht erhalten,
daß Gott dem König von England Sieg geſchenkt hat über
die deutſche Kraft. Unſere Herzen ſind mit Freude er=
füllt
. Wir und unſer Volk vergnügten uns zur Feier des
Erfolges. Drei Tage haben wir den öffentlichen Luſt=
barkeiten
gewidmet. Als unſere Freuden beendigt waren,
rief ich meine Ratgeber zuſammen. Wir hielten eine ge=
meinſame
Beratung ab. Wir ſagten, daß die Summe von
3500 Pfund, die wir durch den Mund von Zulkaadah der
Kriegskaſſe ſpendeten, nicht genug war. Ich und meine
Ratgeber waren darüber einig. Wir ſagten, daß wir eine
neuerliche Spende machen müßten, um den König von
England, unſeren Herrn, zu kräftigen, damitt er ſeine
Feinde aufeſſen möge. Der Kanzler Liman Am=
ſami
ſagte zu mir: Oh, Shehu, wenn Du auch Geld und
Vieh geſandt haſt, bedenke, dies iſt nicht genug‟. Der
Schatzmeiſter Mallam Muktar ſagte zu mir: Es iſt kein
Mangel in unſerer heimatlichen Kaſſe. Bald werden auch
die Steuern bezahlt werden Aus dieſem Grunde habe
ich und meine Ratgeber beſchloſſen, 1000 Pfund zu ſpen=
den
. Wir bitten Gott, daß er ſeine Bemühungen für den
Sieg des Königs von England in allen Teilen der Welt
fortſetze. Möge Gott ihm ein langes Leben ſchenken. Dir,
Gouverneur Lugard, möge Gott die Tage verlängern.
Grüße! Geſchrieben am Mittwoch, dem 17, Tag von
Shaaban, im Jahre der Hijra 1333.
** Skat im Felde. Wie ſich die Feldgrauen in Erman=
gelung
eines Lichtes beim Kartenſpiel zu helfen wiſſen,
teilt uns ein Beteiligter mit: Am 29. 8. 15 ſaßen 4 Unter=
offiziere
eines heſſiſchen Kavallerie=Regiments nach des
Tages Müh’ und Arbeit in einem Gutshof . . . abends

[ ][  ][ ]

ſchloſſen und Strafen im Betrage von 100000 finniſchen
Mark verhängt wurden. Ein Redakteur wurde nach Sibi=
rien
verbannt. In der weiteren Debatte brachte auch der
Führer der Kadettenpartei, Miljukoff, Beſchwerden vor.

Italſeniſche Verleumdungsverſuche.

* Wien, 12. Sept. Aus dem Kriegspreſſequartier
wvird gemeldet: Die Agenzia Stefani hat jüngſt den Wort=
laut
eines Berichtes veröffentlicht, der von einem in Ca=
dore
operierenden Diviſionskommandanten an ſein vorge=
ſetztes
Korpskommando erſtattet worden war. Dieſem
Bericht zufolge iſt die Ortſchaft Livinalongo und das dor=
tige
Spital für Greiſe und Kinder von den öſterreichiſch
ungariſchen Truppen in barbariſcher Weiſe beſchoſſen und
zerſtört worden. Die Beſchießung des Ortes habe am
18. Auguſt ſtattgefunden, wobei das Spital zunächſt ver=
ſchont
geblieben ſei; erſt am nächſten Morgen ſei das
Feuer auf das Spital konzentriert worden, wobei eine
Frau und ein Kind getötet und drei Perſonen verwundet
worden ſeien. Dieſer Akt der Barbarei ſei von den Ita=
lienern
mit der Beſchießung der Ortſchaften Varda und
Arabba beantwortet worden.
Dieſer italieniſchen Meldung gegenüber muß nachdrück=
lich
darauf hingewieſen werden, daß unſere Kriegführung
die Gebote des Völkerrechts allenhalben ſtrikte beobachtet.
Daß dies auch im vorliegenden Falle die Abſicht war, be=
weiſt
die vom Feinde zugegebene Tatſache, daß bei der
Beſchießung des Ortes am 18. Auguſt das Spitalver=
ſchomt
blieb. Wenn ſpäterhin gerade dieſes Objekt
unter Feuer genommen wurde, kann ein ſolcher Vorgang
nur aus gewichtigen taktiſchen Gründen erklärt werden.
Offenbar hatte das in der Feuerlinie liegende iſolierte
Gebäude dem Feinde als Deckung oder Stütz=
punkt
gedient, und es mußte wohl auch angenom=
men
werden, daß ein ſolch exponiertes Objekt rechtzeitig
geräumt und demnach ſeiner Beſtimmung als Spital ent=
zogen
worden ſei.

Engliſche Stimmungen.

CD In den Verhandlungen engliſcher Kongreſſe und
in den Betrachtungen Londoner Blätter offenbart ſich ein
merkwürdiger Zwieſpalt der öffentlichen Meinung Eng=
lands
gegenüber dem Kriege; denn eine Miſchungvon
Größenwahn und Furcht iſt es, die ſowohl in den
Kongreßverhandlungen wie in der Preſſe hervortritt. Auf
eine beſonders kennzeichnende Weiſe haben die Verhand=
lungen
der in Mancheſter verſammelten volkswirtſchaft=
lichen
Vereinigung der Britiſh Aſſociation dieſen
Zwieſpalt bei der Beratung der Finanzfragen des Krieges
erkennen laſſen. Einerſeits brachte der Bericht, der der
Abteilung vorgelegt wurde, die Zuverſicht zum Ausdruck,
daß nach dem Kriege für England die Milch, für die übri=
gen
Kriegführenden die abgerahmte Milch bleiben werde,
andererſeits äußerte ſich in der Debatte unumwunden die
Furcht vor der Unzulänglichkeit des engliſchen Goldvor=
rates
zur Aufrechterhaltung des Wechſelkurſes und wurde
ebenſo unumwunden der Ruf nach zwangsweiſer Einfüh=
rung
der Sparſamkeit gemäß dem deutſchen Vorgehen er=
hoben
. Prahlte in Mancheſter ein Profeſſor Scott, der
Krieg könne bis ins Unendliche finanziert werden, wenn
die Kriegsausgaben jährlich eine Milliarde Pfund nicht
überſteigen, ſo deckte eine gleichzeitige Rechnung der
Times eine Haltloſigkeit dieſer Finanztheorie ſchon da=
durch
auf, daß ſie die Jahreskriegsausgaben Englands
auf mehr als 1½ Milliarden bezifferte, falls das bisherige
ziemlich beunruhigende Tempo des Anwachſens der
Kriegskoſten andauere. Eine lange Betrachtung der Weſt=

minſter Gazette ſpiegelt in ſich ſelbſt den eingangs er=
wähnten
Zwieſpalt wider: teils weiſt ſie auf die ausge=
bliebene
Vernichtung des preußiſchen Militarismus und
auf die ebenfalls ausgebliebene Vertreibung der Deutſchen
aus Belgien und Nordfrankreich, ſowie auf das ſchmerz=
liche
Gegenſtück in Rußland hin, teils ſchreit ſie nach Sie=
gen
, die die Deutſchen ſolange erdulden müßten, bis ihre
Führer um Gnade flehend die Hände hochhöben!
Im ſozialiſtiſchen Lager Englands zeigt
ſich die ſeltſame Miſchung von Größenwahn und Furcht
nach außenhin verhältnismäßig am wenigſten. Dies gilt
vor allem für den Kongreß der Trade Unions, über
den freilich bisher nur dürftige Berichte vorliegen. Sie
ſind wohl mit Abſicht darauf zugeſchnitten, die kriegeriſche
Haltung der Trade Unions einſeitig hervorzukehren. Der
beinahe einſtimmig angenommene Beſchluß, daß die Re=
gierung
während des Krieges vollſtändig unterſtützt
werden ſolle, iſt durch die Erklärung, der Krieg ſei ein
nichtkapitaliſtiſcher, zugunſten der Regierung ebenſo unter=
ſtrichen
worden, wie durch die Ablehnung eines Antrages,
der die Aufſtellung annehmbarer Friedensbedingungen
durch die Arbeiterklaſſe forderte. Selbſt vor der wildeſten
Schürung des Deutſchenhaſſes ſind die Trade Unions nicht
zurückgeſchreckt, da ſie, der Aufforderung des Präſidenten
entſprechend, eine auf allen Sitzen angeſchlagene Veröf=
fentlichung
, die die deutſchen Truppen von der Anklage des
Kindermordes freiſprach, zerriſſen und mit Füßen traten!
Es paßt zu einer ſolchen Haltung, wenn nicht nur die
Trade Unions mit der engliſchen Regierung in dem Ver=
langen
übereinſtimmen, daß vor der Räumung Nord=
frankreichs
und Belgiens ſowie vor der Herausgabe Po=
lens
ein Friedensſchluß nicht denkbar ſei, ſondern auch die
ſozialiſtiſche Preſſe Englands ſich in denſelben Gedanken=
gängen
bewegt. Unter ihnen iſt eine Auslaſſung, auf die
der Vorwärts die Aufmerkſamkeit lenkt, in der Tat ſehr
beachtenswert. Das ſozialiſtiſche New=Age begründet
nämlich die Notwendigkeit der Befreiung Belgiens da=
mit
, daß nicht der Kanal Englands Grenze
ei, ſondern die Grenze von Belgien und
den Niederlanden gegen Deutſchland. Hier=
mit
iſt auch von engliſch=ſozialiſtiſcher Seite die Faden=
ſcheinigkeit
des Vorwandes, Großbritannien ſei zur Wah=
rung
des Völkerrechts wegen Verletzung der belgiſchen
Neutralität in den Krieg eingetreten, mittelbar auf das
Hellſte beleuchtet und auf die wahre Natur des engliſchen
Kriegszieles ein Scheinwerfer gerichtet worden.

Zum Wiederzuſammentritt des engliſchen
Parlaments.

* London, 14. Sept. Der parlamentariſche Be=
richterſtatter
der Times ſchreibt zu dem heutigen Wie=
derzuſammenſtritzt
des Parſlaments: Die
Geſetzgebung findet drei Aufgaben vor, den Haushalts=
plan
, die Verlängerung der jetzigen Legislaturperiode
bis zum Ende des Krieges und die Feſtſetzung der Kriegs=
penſionen
. Der Berichterſtatter erklärt, die Regierung
werde das Parlament nach den Ferien verändert und in
mehr kritiſcher Stimmung vorfinden. Zwei Gemäßigt=
Liberale, Holt und Lawley, würden die Einſetzung eines
Ausſchuſſes beantragen, der die Kriegführung der Regie=
rung
unterſuchen ſolle. Dieſe Tatſache bekunde wachſende
Unzufriedenheit mit der Regierung. Levat Fraſer
ſchreibt in der Daily Mail über die bevorſtehende Ta=
zung
des Parlaments ſie werde für die Regie=
rung
ſehr kritiſch werden und es werde nicht über=
raſchen
, wenn ein politiſches Erdbeben ſtattfinden würde.
Die Stimmung Englands werde durch beträchtliche Be=

unruhigung gekennzeichnet. Man frage ſich, ob man die
richtige Regierung für die Kriegführung habe. Das Volk
wolle ſich jedenfalls im Parlament Gehör verſchaffen.
Es ſeien Anzeichen dafür vorhanden, daß die Welt, ins=
eſondere
einige vom Kriege unmittelbar betroffene Län=
der
nicht imſtande ſein würden, mehr als noch einen
Sommerfeldzug auszuhalten. Die Verbündeten müſſen
daher für das nächſte Jahr ein Höchſtmaß von Anſtren=
gungen
aufwenden. Die allgemeine Wehrpflicht müſſe
ſofort beſchloſſen werden, ſonſt ſei es zu ſpät.

Lloyd Georges Offenheit.

* London, 13. Sept. Der parlamentariſche Korre=
ſpondent
der Daily News zählt die Miniſter auf, die für
und die gegen die Einführung der allgemeinen
Dienſtpflicht ſeien. Lord Kitchener habe ſich noch
nicht beſtimmt ausgeſprochen, halte jedoch augenblicklich die
Dienſtpflicht noch nicht für notwendig. Alle liberalen
Miniſter, außer Lloyd George und Churchill, ſeien da=
gegen
, ebenſo Henderſon; alle unioniſtiſchen, außer Bal=
four
, ſeien dafür. Das Verhältnis ſei mithin wie 12:9.
Wie verlautet, wollen auch Bonar Law und Chamberlain
uf der Einführung der Dienſtpflicht beſtehen, wenn dies
zu einer Spaltung im Kabinett und im Volke führen
ſollte.
Inzwiſchen drucken die Blätter weiteres aus der Vor=
rede
zu den geſammelten Reden Lloyd Georges
ab, in der ſich der Miniſter wie folgt äußert: Wenn wir
ticht genug Arbeitskräfte bekommen, um unſere Armee
mit allem Nötigen zu verſehen, wenn man uns behindert,
über Vorſchriften hinwegzugehen, die nur für normale
Zeiten taugen, wenn die Zuſtände beſtehen bleiben, die
die Erzeugung des notwendigen Materials aufhalten,
wenn die Nation zögert, Schritte zu tun, um die Männer
zur Verteidigung der Ehre und des Beſtandes des Landes
aufzurufen, und wenn wir verſäumen, uns auf alle mög=
lichen
Geſchehniſſe vorzubereiten, dann hege ich keine
Hoffnung mehr. Die Times und die Morning Poſt
loben Lloyd Georges mutigen Aufruf und empfehlen mit
ironiſchen Ausdrücken die Mahnung des Miniſters einigen
ſeiner Kollegen zur Beherzigung.
* London, 14. Sept. Daily Mail ſpricht in einem
Leitartikel den Wunſch aus, daß Lloyd Georges
Reden nicht wie früher Exemplare der Daily Mail an
der Londoner Börſe verbrannt werden möchten.
Daily Telegraph ſagt zur Vorrede Lloyd Georges:
Nur wenige von uns haben ſein Emporſteigen zu der
einflüßreichen Stellung, die er heute einnimmt, vorher=
geſagt
. Die Morning Poſt erblickt in der Vorrede eine
Erklärung für die Wehrpflicht und ſagt: Lloyd George
allein unter allen ſeinen Amtsgenoſſen fürchtet ſich nicht
davor, ſich über die Lage klar auszuſprechen und genau
zu ſagen, was jetzt ohne Aufſchub geſchehen muß. Seine
Worte ſind eine Anklage gegen die anderen Miniſter.
Daily News findet die Aeußerungen Lloyd Georges in
einigen Punkten übertrieben und ſpricht ſich zwiſchen den
Zeilen gegen die Wehrpflicht aus. Daily Chronicle
mahnt zur Einigkeit. Die Times empfiehlt die Worte
Lloyd Georges den anderen Miniſtern zur Nachachtung.

Arbeiterbewegung in England.

* London, 14. Sept. Die Times erörtert die Be=
wegung
unter den Eiſenbahnern, deren aus=
führender
Ausſchuß geſtern tagte. Am nächſten Sonntag
finden im ganzen Lande Verſammlungen von Eiſenbah=
nern
ſtatt, die nicht von den Führern, ſondern von den
Leuten ſelbſt einberufen worden ſind, um auf den Aus=
ſchuß
einen Druck auszuüben. Die Hauptorte der Bewe=
gung
ſind Südwales und Liverpool. Die Times bezeich=
net
die Lage als gefährlich, wofern nicht klug gehandel‟
werde, und rät der Regierung und den Direktoren der
Bahngeſellſchaften, ganz gegen ihren ſonſtigen Stand=
punkt
, dringend, den Lohnforderungen der Arbeiter ent=
gegenzukommen
.

Englands Gewaltpolltik in Hegupten.

* Berlin, 14. Sept. Einen geharniſchten Wider=
ſpruch
gegen die von England in Aegypten
ausgeübte Gewaltpolitik richtet zum heutigen
33. Jahrestage dieſes Völkerrechtsbruches der Präſident
des ſtändigen jungägyptiſchen Komitees in Europa, Mo=
hamed
Fahmy, in einem offenen Brief an Asquith. Groß=
britannien
habe trotz ſeines feierlichen Verſprechens,
Aegypten nur während eines ganz kurzen Zeitraumes zu
beſetzen, das Land unterdrückt und den jetzigen europäi=
ſchen
Krieg dazu benutzt, um Aegypten ganz und gar zu
unterjochen. Das ägyptiſche Volk wolle ein autonomes
Staatsweſen unter ſouveräner Oberhoheit der Türkei
bleiben.

Die Balkanſtaaten.
Bulgarien.

* Ein Leitartikel der Kambana führt aus: Die Auf=
gabe
iſt gegeben von der Geſchichte: es muß eine ſelbſt=
ſtändige
und unabhängige bulgariſche Macht
entſtehen auf der Balkanhalbinſel. Unabhängig heißt:
politiſch unabhängig vom Moskauer Reiche. Heute iſt
nun die Lage die: entweder muß Bulgarien das Schwert
umgürten oder auf eine ſelbſtändige politiſche Exiſtenz
verzichten. Und ſeine ſtärkſten Intereſſen weiſen es auf
den engſten Bund mit den Mittelmächten hin, vor allem
mit Deutſchland. Es kann ſich nicht mit Serbien und nicht
mit Rumänien verſtändigen. Die glänzenden Siege der
öſterreichiſch=deutſchen Waffen geben Bulgarien die Mög=
lichkeit
, mit einem hiſtoriſchen Feinde abzurechnen. Jetzt
iſt ein entſcheidender Augenblick für das bulgariſche Volk
gekommen. Vielleicht niemals in ſeiner ganzen-Zukunft

im matten Kerzenſchein beim gemütlichen Skat. Die
Freude ſollte jedoch nicht von langer Dauer ſein, denn
um 9 Uhr, welch' Malheur, unſere Kerze brannte nicht
mehr. Um noch weiter ſpielen zu können, kamen wir auf
den Gedanken, ſich jeder eine gute Liebesgaben=Zigarre
anzubrennen (zufällig waren es alle Raucher). Durch
die kräftigen Züge an der Zigarre konnte ein jeder ſeine
Karte erkennen; natürlich mußte jeder ſagen, was er aus=
ſpielte
und zugab. Durch dieſe findige Idee konnte der
Skat noch eine Zeitlang mit großem Humor =weiter geſpielt
werden.

* Schlafende Roſen! Ein Gärtner in Göteborg hat
im Laufe dieſes Sommers einige intereſſante Experi=
mente
unternommen, um Roſen ſchlafen zu laſſen. Er iſt
dabei zu dem Reſultat gekommen, daß Roſenbüſche durch
Beſpritzung von beſonderen Flüſſigkeiten für eine Zeit
von 14 Tagen und mehr in einen Schlaf zu bringen ſind,
woraus man ſie zu jeder Zeit wieder aufwecken kann zur
weiteren Entwicklung. Die Büſche werden beſpritzt, wenn
die Roſen noch in den Knoſpen ſtehen. Die klebende
Flüſſigkeit verurſacht eine dichte Hülle auf den Blättern,
wodurch das Atmen und die Entwicklung der Blumen
verhindert wird. Wenn man wünſcht, daß die Blume
wieder erwachen ſoll, wird dieſe Hülle entfernt, wonach
das Leben und die Entwicklung der Pflanzen wie vor=
dem
wieder ihren Fortgang nimmt. Die Verſuche ſind
bisher mit Kletterroſen Dorothy Perkins gemacht worden
und der Gärtner, Herr Sölven, hat die Abſicht, ſpäter
dieſes Experiment auch mit Gartenroſen zu unternehmen.
Die Roſen verlieren durch dieſe Behandlung nichts von
ihrer Schönheit, gewinnen aber durch ihren Schlaf eine
längere Erhaltung ihrer Blüten und können dadurch be=
ſonders
in den nordiſchen Ländern länger auf den Markt
gebracht werden.

Aus der Altſtadt.

Endlich kumm ich dozu, Ihne Ihrn Brief zu beant=
worde
. Es werrn jetz grad fimf Woche ſei’, daß ich Ihne
ſchreiwe wolt.
Ihr Vorſchlag vun wege dere Bismacks=
gedenktafel
hott mer ſehr am Herz geleje. Awwer die
Dafel an e erdra Stang zu näjle un ſe vors Wedekindiſche
Haus zu ſtelle, finn’ ich doch an de’ Hoor ebeigezoge. Mer
kennt jo ach die Stang weg loſſe, un die Dafel an dem Eck
an de Neckaſtroß owwe an de elekdriſche Droht hänke.
De Wordland mißt dann haſe: Bitte gucke Se mol do
niwwer ans Wedekindiſche Haus, do als früher de
Bismarck drinn vakehrt.

Mei Klaner macht ganz koloſſale Fortſchridde. Wann
de Krieſch noch ſo lang dauerd bis er mol groß , dann
gibt däß mol en Owergeneralfeldmaſchall!
Awwer alles mei Vadienſte! De ganze Dag dreib ich
geheume Krieſchs=Studie mit em. Ich vazehlem, wie die
Englänner laafe, wanns präſiert awwer for ihn
unn bleibt die Hauptſach immer Rußland. Beinoh ſo
vie de Hinneborſch! Die ſelwe Maniern hott er an ſich,
inn wanns ans falſch zehle geht, do er noch viel
ſchlimmer. Denke Se, neilich kimmd er owens zu mer
inn babbeld: Babbe guck, hab fimf Ruſſe defange.
Was maane Se, es warn mindesdens zwanzig unn
zum Dal noch halb läwendig.
A Heinerche, wo hoſte dann die viele Ruſſe her?
Unn als Andword deit er ins dunkle Eck uffm Vor=
platz
unn ſeggt: Orſchehauſe‟ Domit maander nadier=
lich
däß Nowo Schorſchiefsk, dann mei Heinerche mit
Woogswaſſer gedaaft.
Schad, daß Se geſtern owend net bei uns warn, do
hette Se mol lache kenne. Mer ſitze grad in de Kiſch bei=
ſamme
ich wollt mol noch meim verwundede Baa
gucke kimmt do vum Vorplatz a Ruß, a ziemlich beleib=
der
, ereiſpaziert.
Heinerche, ruf ich, ſchieß!!
In am Wind ſterzt ſich mei Klaner mit de Kohle=
ſchipp
unn em Krätzeiſe uff den Krawweler, awwer do
war er ach ſchunn vaſchwunne.
Däß net e Ruſſe deweſe, gell Babbe, däß e
Englenner 24
Was ſage Se zu dem Kopp?
Wann der Kla noch veerzeh Dag ſo weirer macht, bin
ich mei ganze Ruſſe los.
Ich hett=en Ihne ja ſchunn längſt emol en Dag lang
geſchickt, awwer Sie ſchreiwe, daß Se merſchtendals
Schwowe hawwe unn nor ſelde en Ruß finne. Unn mit
de Schwowe leßt ſich mei Heinerche net ei, er ſeggt immer
Deß ſinn doach Deidſche‟
Jo ich glaab ſelwer, die leßd=er bei uns laafe unn
dud en nix.
Herrgott jetzte hab ich Ihne awwer viel geſchriwwe.
Sie miſſe wiſſe, mei Fraa äwe im Feld, do hab ich
die beſt Zeit. Iwrigens derftſe awwer bald kumme, dann
ſie wollt blos emol noch de Kadoffel gucke, wie ſe däs
Johr wern.
Schreiwwe Se bald widder unn loſſe Se ſich herzlich
gegrißt ſei vunn mir unn meiner Fraa
Ihne Ihr
Peter Balſer.

[ ][  ][ ]

werden ſich ſolche geſchichtlichen Bedingungen wiederholen
wie heute.

Das vernichtete Serbien.

* Das ruſſiſche Sozialiſtenblatt Naſche Slowo ( Pa=
ris
) vom 5. September veröffentlicht folgenden Brief des
Chefredakteurs Duſchan Popowitſch des ſerbiſchen ſozia=
liſtiſchen
Blattes Radenitſchke Nowine, das ſeit kurzem
unter dem Titel Buduſchtſchnoſtj erſcheint:
Leider hatten wir bei der Verurteilung dieſes Krie=
ges
nur allzu recht. Dieſer Krieg hat Serbien
vernichtet. Man kann nicht ſagen, daß unſer Land
nur dezimiert iſt: Die Hälfte und zwar die beſſere Hälfte
ſeiner Bevölkerung iſt vernichtet. Zu den Kriegsverluſter
kommen noch die großen Verluſte durch Epidemien, wie
Typhus uſw. (Lange Zenſurſtreichung.) Was Serbien
Gutes und Wertvolles beſaß, das exiſtiert nicht mehr
Großſerbien wird ohne Serben ſein, dieſe Phraſe iſt
jetzt im Volk ein geflügeltes Wort geworden; das Vol
iſt völlig erſchöpft. Die Friedensſehnſucht iſt allgemein
Als Ljaptſchewitſch vor drei Monaten in der Skupſchtina
eine Rede für den Frieden hielt, ſchwieg die ganze Ver=
ſammlung
; niemand entgegnete ihm; er ſprach nicht nur
die innere Ueberzeugung und den glühenden Wunſch der
leidenden breiten Volksmaſſen aus, ſondern auch die ge=
heimen
Gedankengänge des regierenden Bürgertums, das
mit ſeiner kriegeriſchen Politik die grauſamſte Enttäu=
ſchung
erlebt hat. Faſt alle zum Kriege reifen Kräfte des
Landes ſind vernichtet; unſere ſozialdemokratiſche Partei
hat natürlich die ſchwerſten Verluſte erlitten. Sie wird
nach dem Kriege zweifellos die großen Maſſen hinter ſich
haben, aber keine Männer mehr. Sie ſchweigen und
liegen ruhig im Grabe.
Rumänien.
* Budapeſt, 14. Sept. Einer Bukareſter Meldung
zufolge ſtellt die rumäniſche Preſſe mit Zufrieden=
heit
das Erſcheinen des Geſandten Grafen Czernin
beim Miniſterpräſidenten Bratianu feſt, vor dem er
amtlich erklärte, die im Zuge befindlichen militäriſchen
Maßnahmen machten die Abſchließung gewiſſer
Verkehrspunkte, ſowohl an der ſchweizeriſchen wie
an der rumäniſchen Grenze notwendig. Er betonte, daß
die Maßnahme ſich in keiner Hinſicht gegen
Rumänien richtet.
* Budapeſt, 14. Sept. Einer Meldung aus Bu=
kareſt
zufolge iſt der Petersburger Geſandte in
Rumänien, Konſtantin Diamandi, unerwartet in
Bukareſt eingetroffen. Seine Ankunft wird mit
den neuen Anträgen der ruſſiſchen Regierung in Ver=
bindung
gebracht, nach denen Rußland geneigt iſt,
gewiſſe beßarabiſche Gebiete Rumänien
zu überlaſſen, falls es bereit iſt, die öſterreichiſche
Monarchie ſofort anzugreifen.
Die Stimmung in Griechenland.
* Der Athener Berichterſtatter der Idea Nazionale
faßt in der Nummer vom 7. September die allgemeine
Stimmung in Griechenland nach der Kriegserklärung Ita=
liens
an die Türkei folgendermaßen zuſammen: Abnei=
gung
gegen Deutſchland und Oeſterreich wegen ihrer
Unterſtützung der Türkei und Bulgariens; Verachtung für
Rußland wegen ſeiner Niederlagen; Groll gegen Eng=
land
wegen der Beſetzung der Aegäiſchen Inſeln und der

Behandlung der griechiſchen Handelsſchiffe; Mißtrauen
und Zorn gegen Italien, weil es ſich im öſtlichen Mittel=
meer
an die Seite des Vierverbandes geſtellt hat; geſtei=
gerte
Zuneigung für Frankreich, in dem man den einzigen
ſelbſtloſen Freund ſieht.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 15. September.

* Pfarrperſonalien. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
hat dem Vorſitzenden des Evangeliſchen
Pfarrvereins im Großherzogtum Heſſen, Kirchenrat
Valentin Schrimpf zu Darmſtadt, den Charakter als
Geheimer Kirchenrat erteilt, ſowie dem Pfarrer Heinrich
Klingenſchmidt zu Alsheim die evangeliſche Pfarr=
ſtelle
an der Dreifaltigkeitsgemeinde zu Worms und dem
Pfarrer Otto Schneider, zuletzt Geiſtlicher des
Heſſiſchen Diakonievereins, z. Zt. in Langen, die zweite
evangeliſche Pfarrſtelle zu Langen übertragen.
* In den Ruheſtand verſetzt wurde der Damm=
wärter
Johannes Schmittel zu Schuſterwörth unter
Anerkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte und ihm
aus dieſem Anlaß von Sr. Königl. Hoheit dem Groß=
herzog
das Silberne Kreuz des Verdienſtordens
Philipps des Großmütigen verliehen.
* Militärdienſtnachrichten. Befördert: zum Oberleut=
nant
: der Leutnant Renner der Landwehr a. D. ( Frei=
burg
), zuletzt des Landwehr=Trains 2. Aufgebots
(I Darmſtadt), jetzt beim Landft.=Inf.=Batl. Donaueſchin=
gen
(XIV 9); zum Leutnant der Reſerve: Frieß
(I Darmſtadt), Vizefeldwebel im Reſ.=Inf.=Regt. Nr. 258.
Kriegsauszeichnungen. Mit der Heſſiſchen Tapfer=
keitsmedaille
wurden ausgezeichnet: Schutzmann Auguſt
Günter vom IV. Polizeirevier, zurzeit im Felde als
Feldwebelleutnant im Landwehr=Infanterie=Regiment
116, Schutzmann Auguſt Müller vom V. Polizeirevier,
zurzeit im Felde als Offizierſtellvertreter im Landwehr=
Infanterie=Regiment 116, der bereits das Eiſerne Kreuz
2. Klaſſe beſitzt.
Großherzogliches Hoftheater. Heute geht Verdis
Troubadour zum erſtenmal unter muſikaliſcher
Leitung Erich Kleibers in Szene. Joſef Mann ſingt den
Manrico zum erſten Male in Darmſtadt. Anfang 7½
Uhr; es gelten die kleinen Preiſe. Morgen Donners=
tag
7½ Uhr findet die Erſtaufführung der Komödie
Der gutſitzende Frack von Dregely ſtatt. Für
das erſte neue Stück in dieſer Spielzeit, das ſich infolge
ſeiner bezwingenden Luſtigkeit an den meiſten Bühnen
Deutſchlands und Oeſterreichs einen großen und an=
dauernden
Erfolg geſichert hat, gibt ſich regſtes Intereſſe
kund. Am Geburtstag Ihrer Königl. Hoheit der Groß=
herzogin
wird in dieſem Jahre zur Schonung des Opern=
perſonales
, das mit den Parſifal=Proben überaus be=
ſchäftigt
iſt, von einer Opernvorſtellung abgeſehen. Als
Feſtvorſtellung geht am Freitag, dem 17. ds. Mts.,
Fuldas im vorigen Spieljahr mit größtem Erfolge wie=
der
in den Spielpland aufgenommenes Luſtſpiel
Jugendfreunde in Szene, eingeleitet von Rez=
niceks
Luſtſpiel=Ouvertüre. In Jugendfreunde ſind be=
ſchäftigt
die Damen Gothe, Meißner, Niedt und Pils,
ſowie die Herren Baumeiſter, Harprecht, Jürgas, Peter=
ſen
und Schneider. Spielleitung: Hans Baumeiſter, An=
fang
7 Uhr. Samstag, den 18., bleibt das Hoftheater
infolge der Generalprobe zu Parſifal geſchloſſen.
Sonntag, den 19., 4 Uhr nachmittags, wird Parſi=
fal
zum erſten Male gegeben. Es wird darauf auf=
merkſam
gemacht, daß auch für die Erſtaufführung des
Parſifal nicht, wie es ſonſt üblich iſt, erhöhte, ſon=
dern
die gewöhnlichen Preiſe gelten.
Frieda Meyer, die neue Opernſoubrette des
Hoftheaters, wurde am Konſervatorium in Halle a. S.
ausgebildet. Sie begann im Jahre 1909 ihre Bühnen=
laufbahn
am hieſigen Hoftheater in kleineren Partien
ihres Faches. In den nächſten Jahren war Frieda Meyer
am Stadttheater in Würzburg und am Hoftheater in
Coburg=Gotha engagiert und iſt von dieſem Spieljahr ab
dem Darmſtädter Hoftheater als erſte Opernſoubrette
verpflichtet.
Elſe Mickler, die als zweite Altiſtin für die Hof=
bühne
verpflichtet wurde, iſt dem Darmſtädter Publikum
bereits vorteilhaft bekannt. Als Tochter des verſtorbenen
langjährigen Mitgliedes des Hoftheaters. Wilhelm
Mickler, hat die Künſtlerin am Hoftheater ihrer Vater=
ſtadt
ihre theatraliſche Laufbahn begonnen und ihre ge=
ſangliche
Ausbildung von der bewährten Geſangs=
meiſterin
, der Kammerſängerin Luiſe Jaide, erhalten.
Elſe Mickler war mehrere Jahre mit großem Erfolge
am Stadttheater in Roſtock tätig und hat auch am hie=
ſigen
Hoftheater eine Probe ihres Könnens bei einem
Gaſtſpiel als Acuzena in Troubadour gegeben.
* Beſtandserhebung von Militär= und Marinetuchen
in Friedensfarben. Eine neue Bekanntmachung ordnet
eine Beſtandserhebung von Militär= und
Marinetuchen in Friedensfarben an. Es
ſind danach alle mit Beginn des 15. September 1915 vor=
handenen
Vorräte von Militär= und Marinetuchen der=
jenigen
Arten und Farben, die vor Ausbruch des Krieges
für Uniformſtücke von Offizieren und Mannſchaften des
deutſchen Heeres und der deutſchen Marine Verwendung
fanden (bunte Militärtuche) bis zum 25. September
1915 unter Benutzung beſonderer Meldeſcheine an das
Webſtoffmeldeamt der Kriegs=Rohſtoff=Abteillung des
Köniallich Preußiſchen Kriegsminiſteriums, Berlin SW
48, Verlängerte Hedemannſtraße 11, zu melden. Die
Meldeſcheine ſind bei den amtlichen Vertretungen des
Handels (Handelskammern uſw.) erhältlich. Von jedem
Meldepflichtigen iſt ein Muſter jeder Warengattung an
das Webſtoffmeldeamt einzuſenden. Die Meldepflichtigen
haben auch, ſofern ihr Vorrat mindeſtens 100 Meter be=
trägt
, ein Lagerbuch über ihre Beſtände zu führen. Von
dieſer Bekanntmachung werden nicht betroffen: die grauen,
feldgrauen und graugrünen Tuche, für die es bei den bis=
herigen
Anordnungen verbleibt Der Wortlaut der Be=
kanntmachung
iſt aus der geſtrigen Nummer des Tag=
blatts
(Amtsverkündigungsblatt) zu erſehen.
Von der Metallſammelſtelle. Wie vielfache An=
fragen
bei den zuſtändigen Amtsſtellen zeigen, herrſcht
Unklarheit über die Zwecke der ſtädtiſchen Sammel=
ſtelle
für Gegenſtände aus Kupfer, Meſſing und Reinnickel,
insbeſondere aber über die Frage, was unter
die von der Sammelſtelle abzulehnenden
Altmetalle zu rechnen iſt. Der Preis, der von
der Sammelſtelle für die freiwillig abgelieferten Gegen=
ſtände
bezahlt wird, zeigt ſchon, daß lediglich Gegen=
ſtände
der in der Verordnung vom 30. Juli bezeichneten
Art, nicht aber Altmetalle, deren Wert bedeutend geringer
iſt, wie z. B. der Wert gebrauchter, aber noch ge=
brauchsfähiger
Gegenſtände, unter die erwünſchten
freiwilligen Gaben zu rechnen ſind. Altmetalle, z. B.

Stücke von Kupferleitungen, Meſſingröhren, auch
mangelhafte und offenſichtlich nicht mehr
wiederherſtellbare Haus= und Küchen=
geräte
und als Ganzes nicht gebrauchsfähige Stücke,
wie Türgriffe, Fenſterriegel und dergleichen, können nur
bis zu den von der Heeresleitung feſtgeſetzten Höchſtprei=
en
von den Beſitzern anderweit verwertet werden. Wenn
erforderlich, darf eine Sammlung dieſer Altmetalle in
gleicher Weiſe, wie die jetzige Sammlung fertiger
Gegenſtände, demnächſt erwartet werden. Zurzeit können
Altmetalle noch von Händlern erworben werden; ſie ſind
ber in deren Händen beſchlagnahmt und allein für die
Zwecke der Heeresleitung verwendbar.
Beſchaffung von Lebensmitteln durch die Stadt.
Die Stadtverwaltung will grundſätzlich keinen Handel
mit Lebensmitteln treiben und ebenſowenig den Geſchäf=
ten
, die Lebensmittel verkaufen, Konkurrenz machen. Das
Beſtreben der Verwaltung geht lediglich dahin, die
Marktpreiſe zu regulieren. Deshalb wurden
wiederholt von ſolchen Lebensmitteln, die mit zur Haupt=
nahrung
des Volkes, und beſonders der Wenigerbemit=
telten
gehören, und deren Verkaufspreiſe nach Anſicht der
Verwaltung zu hoch waren, größere Mengen beſchafft und
zu niedrigeren Preiſen abgegeben. Dadurch war den
Verbrauchern Gelegenheit gegeben, ihren Bedarf einzu=
decken
, und die Marktpreiſe mußten herab=
gehen
da die Zahl der Käufer ſich verringerte. Beſon=
ders
hoch im Preiſe ſtehen unter anderem noch Obſt und
Zwiebeln. Von erſterem hat die Stadtverwaltung
einige Hundert Zentner Aepfel aufkaufen laſſen, die, vor=
wiegend
beſſeres Tafelobſt, in etwa ein bis
zwei Wochen eintreffen werden. Beſtellungen können
einſtweilen im Stadthaus, Zimmer Nr. 30, abgegeben
werden. Der Preis wird vorausſichtlich 910 Mark für
den Zentner betragen. Weiter hat die Verwaltung einen
Waggon Magdeburger Zwiebeln beſchafft, die
geſtern eingetroffen ſind. Dieſe werden im Hinter=
haus
des Stadthauſes abgegeben. Der Ver=
kauf
erfolgt nur an Darmſtädter Einwohner. Als Aus=
weis
kann die Brotausweiskarte verlangt werden. Der
Preis beträgt 12 Pf. für das Pfund; mehr als 10 Pfund
werden an einen Haushalt nicht abgegeben. Der Verkauf
wird, ſolange Vorrat reicht, fortgeſetzt, ſoweit nötig auch
auf den Marktplätzen.
* Vorzeitige Verwendung der Brotmarken ver=
boten!
Den Bäckern und ſonſtigen Brot= und Mehl=
verkaufsſtellen
iſt unterſagt, die Brotmarken ſchon zu
einem Zeitpunkt entgegenzunehmen, an dem ſie noch
keine Gültigkeit beſitzen. Die einzelnen Brotmarken
haben nur für die Zeit Gültigkeit, die jeweils aufgedruckt
iſt. Zuwiderhandlungen werden nach § 57 der Bundes=
ratsverordnung
mit Geldſtrafe bis zu 1500 Mk. oder
mit Gefängnis bis zu 6 Monaten beſtraft und können
unter Umſtänden die Schließung des Betriebs zur Folge
haben. Den Haushaltungsvorſtänden, die die Marken
vorzeitig verausgaben, alſo die ihnen zugeteilte Menge
in einem früheren Zeitraum verbrauchen, für den ſie
beſtimmt war, werden die Marken zurückbehalten und
nur allwöchentlich ausgehändigt.
Feldpoſtſendungen (Päckchen) mit friſchem
Obſt, Butter, Honig, Eiern, Marmelade uſw. müſſen
ſo dauerhaft verpackt ſein, daß der Inhalt vor Verluſt
und Beſchädigung geſchützt iſt, und daß im Falle der
Beſchädigung andere Sendungen nicht in Mitleidenſchaft
gezogen werden. Trotz wiederholter Hinweiſe finden
dieſe Erforderniſſe noch immer nicht die gehörige Be=
achtung
, nach wie vor müſſen zahlreiche Päckchen mit
Lebensmitteln genannter Art infolge ungenügender Ver=
packung
von der Weiterbeförderung ausgeſchloſſen werden.
Viele Pappkäſtchen können den Einflüſſen von außen
(Druck, Stoß, Reibung) während der Beförderung nicht
ſtandhalten, ſie werden in den Briefſäcken zerquetſcht,
zerreißen oder löſen ſich auf, ſodaß der Inhalt zerbricht,
herausfällt oder ausläuft und die ganze Sendung wert=
los
wird. Friſches weiches Obſt (Birnen, Pflaumen,
Pfirſiche, Weintrauben), ebenſo rohe Eier ſind am
beſten überhaupt nicht ins Feld zu ſchicken; die Möglich=
keit
, ſolche Genußmittel widerſtandsfähig zu verpacken,
wird meiſt ſchon an der Rückſicht ſcheitern, die auf das
Geſamtgewicht der Sendung zu rechnen iſt. Honig und
andere flüſſige, halbflüſſige oder leicht ſchmelzbare Genuß=
mittel
dürfen nur in Blechbehältern mit feſt ſchließenden
Deckeln verſandt werden. Blechbüchſen mit Druckver=
ſchluß
ſind, wie die Erfahrung gelehrt hat, ungeeignet,
weil die Deckel während der Beförderung leicht auf=
ſpringen
. Hartpapierdoſen mit Marmeladen dürfen
nicht loſe verſchickt werden, weil ſie gegen Druck und
Stoß nicht genügend widerſtandsfähig ſind und an den
Deckelnähten Feuchtigkeit durchlaſſen. Derartige Hart=
papierdoſen
mit Marmeladen müſſen in gut verſchnürten
Pappkäſten mit Wellpappeeinlagen verpackt und ver=
ſchickt
werden. Wenn Oelpapier als Umhüllung
einer Feldpoſtſendung verwandt wird, ſo darf die Auf=
ſchrift
nicht auf die Umhüllung aufgeklebt werden,
ſondern iſt auf ihr ungeachtet der ſich dabei etwa er=
gebenden
Schwierigkeiten mit Tinte deutlich niederzu=
ſchreiben
. Aufgeklebte Aufſchriften haften auf Oelpapier
erfahrungsgemäß nur ſelten feſt genug, in den weitaus
meiſten Fällen fallen ſie ab. Wenn ſie nicht wieder
aufgefunden werden können, werden die Sendungen
herrenlos. Vielfach iſt es auch nicht möglich, abgefallene
Aufſchriften mit den richtigen Sendungen wieder zu
vereinigen. Mit den gewöhnlich verwendeten Klebſtoffen
können auch Aufſchriftzettel auf Blech nicht dauerhaft
befeſtigt werden. Es empfiehlt ſich daher, Blechdoſen
mit feſtem Papier zu umhüllen und gut zu umſchnüren.
Die Poſtanſtalten ſind angewieſen, alle Feldpoſtſendungen,
deren Verpackung den Erforderniſſen der Sicherheit nicht
entſpricht, von der Annahme und Beförderung unbe=
dingt
auszuſchließen.
* Städtiſcher Obſtverkauf Rundeturmſtraße 9. Es ſind
größere Sendungen von Obſt eingetroffen, die tagsüber
billig ausgewogen werden. Außer einem ſehr guten =
apfel
iſt auch Obſt, das ſich zum Herſtellen von Dörrobſt
eignet, vorhanden.
* Die Städtiſche Zentrale für Volksernährung teilt
mit, daß nächſten Donnerstag um 4 Uhr Waldſtraße 21
eine Kochkiſtenvorführung mit Probekochen und
Koſtproben ſtattfinden wird. Der Vortrag findet von
nun an immer Donnerstags ſtatt, damit es auch
den Frauen, die Mittwochs zum Holzleſen im Walde ſind,
ermöglicht iſt, zu kommen und die Nützlichkeit der Koch=
kiſte
kennen zu lernen. Es findet nunmehr nur noch eine
Vorführung am Mittag ſtatt, da der neue, zur Verfügung
geſtellte Saal mehr Zuhörer faßt. Eintritt 10 Pf. Karten
im Vorverkauf im Stadthaus, Zimmer 26.
* Arbeitsjubiläum. Morgen ſind es 45 Jahre, daß
Georg Kraft als Inſtallateurgehilfe beim Gaswerk ein=
trat
. Seit mehr als drei Jahrzehnten iſt er in vielen
Häuſern Darmſtadts als der Gasmann bekannt, der die
Gasmeſſer auffüllte.

[ ][  ][ ]

* Eliſabethenkirche. Auch an dieſer Stelle ſei auf=
merkſam
gemacht auf die heute Mittwoch abend 8 Uhr
ſtattfindende Feier mit Predigt des Herrn Prof.
Baſelgia.
m. Leſehalle des Roten Kreuzes für Verwundete.
Seit nunmehr ſechs Monaten iſt die Leſehalle des
Roten Kreuzes für Verwundete ( Rhein=
ſtraße
36) jeden Nachmittag von 26 Uhr für alle Be=
ſucher
offen und wird, je nach Witterung und anderen
Umſtänden, mehr oder weniger beſucht. Wer einmal da
war, iſt meiſt, wenn er geeignete Ausgangserlaubnis
erhält, Stammgaſt bis zur Lazarettentlaſſung und erfreut
ſich an der reichen Auswahl von illuſtrierten Zeitſchriften
und Zeitungen, von denen wir (außer den, von den betr.
Verlegern freundlichſt umſonſt gegebenen, Darmſtädter
Zeitungen) die Jugend, Daheim, Illuſtrierte Zeitung,
Kladderadatſch, Ueber Land und Meer, Sport im Bild,
Woche, Univerſum, ſowie Berliner, ſächſiſche und weſt=
fäliſche
Tagblätter beſonders nennen, ſowie der bequemen
Schreibgelegenheit. Briefpapier und Karten ſind reichlich
und koſtenlos für jeden Beſucher da und für eine gute
Zigarre oder Zigarette iſt auch ſtets geſorgt. Eine kleine
gute Bibliothek und eine große Anzahl Spiele (Schach,
Halma, Mühle, Lege= und Kartenſpiele), ſowie ein großer
Atlas und Karten der Kriegsſchauplätze ſtehen der allge=
meinen
Benutzung offen, und ab und zu ſorgt eine
Militärmuſik im Kaſinogarten oder ein kleiner Kreis
muſikaliſch Gebildeter in der Halle für Abwechſlung und
Zerſtreuung.
* Verein für Verbreitung von Volksbildung.
Der mit großem Beifall aufgenommene Vortrag von
Herrn Pfarrer Vogel über Richard Wagners
Parſifal hat ſolchen Zuſpruch gefunden, daß der
Kartenverkauf ſchon lange vor Beginn des Vortrags
wegen Ueberfüllung des Saales eingeſtellt werden
mußte. Um auch denjenigen, die keinen Eintritt mehr
erlangen konnten, Gelegenheit zu geben, den Vortrag zu
hören, hat ſich, auf Erſuchen des Volksbildungsvereins,
Herr Pfarrer Vogel bereit erklärt, ſeinen Vortrag am
nächſten Freitag, dem 17. d. Mts., abends 8¼ Uhr,
im Kaiſerſaal zu wiederholen. Näheres im An=
zeigenteil
. Der Kartenverkauf am Verkehrsbureau und
bei J. Mylius, Herdweg 2, beginnt am 15. September.
Auf die koſtenloſe Beratung in Vermögensfragen
und über Kriegsanleihe, die Mittwoch und Donnerstag
von 46 Uhr im kleinen Sitzungszimmer des Rathauſes
von einem Fachmann erteilt wird, ſeien hierdurch alle
Intereſſenten nochmals hingewieſen.

Verein für Verbreitung von Volksbildung.

Mit dem Vortragsabend, Einführung in
Richard Wagners Parſifal von Stadtpfarrer
Pogel wurden die öffentlichen Veranſtaltungen des
neuen Vereinsjahres aufs glücklichſte eröffnet. Der ge=
wählte
Vorwurf, unmittelbar bevor jenes erhabene Werk
deutſcher Tondichtung, die herrliche Frucht einer Lebens=
arbeit
und das Vermächtnis des Meiſters für die Naſch=
welt
, zum erſtenmal auf unſerem Hoftheater in die Er=
ſcheinung
tritt, ſowie die Perſönlichkeit des Redners ver=
bürgten
den Erfolg. So war denn der Kaiſerſalal
ſchon früh dicht gefüllt, ſehr viele Einlaß Begehrende muß=
ten
umkehren und es ergab ſich die Notwendigkeit, den
Vortrag im Laufe der Woche an einem Abend, der noch
bekanntgegeben wird, zu wiederholen. Mit einer Erinne=
rung
, wie er als junger, begeiſterter Student im Sommer
1884 von Gießen zum erſtenmal nach Bayreuth gepilgert
war, dort den Parſifal erlebt und am friſchen Grabe
Richard Wagners geweilt habe, begann der Redner ſeinen
Vortrag, und dieſer warme, perſönliche Auftakt leitete ſo=
fort
die ſich ſtets vertiefende Stimmung des Ganzen ein.
Die Beziehungen zwiſchen Religion und Kunſt, insbeſon=
dere
der Tonkunſt, wurden einer feſſelnden Betrachtung
unterzogen und dahin beleuchtet, daß die letztere, all jene
höchſten Wahrheiten menſchlicher Erkenntnis ſuchend vor
der Erſtarrung in Symbolen, Dogmatik uſw. bewahrt und
ſtets zu friſcher Lebensäußerung befähigt. Die reiſe Frucht
jener ſchon 1845 begonnenen und in der Rüſte des Daſeins
abgeſchloſſenen Lebensarbeit des Meiſters ſollte von uns
mitempfunden und ohne die ſo oft beliebte übertriebene
Zergliederung und Durchſtöberung auf Tendenzmotive,
Stoffquellen u. dgl. m. als künſtleriſches Erlebnis
aufgenommen werden. Jede derartige Schöpfung wird
ſo in der Seele des Hörers und Beſchauers tief verborgene
Saiten berühren, ſie mitſchwingen laſſen und ſo jedem, der
ihrer überhaupt fähig iſt, wahre Weiheſtunden bringen.

In der ihm eigenen eindrucksvollen Weiſe ging der
Vortragende auf die Handlung des Parſifal näher ein und
zeigte, wie Richard Wagner den mittelallterlichen Stoff,
der ſchon durch Wolfram von Eſchenbach behandelt wor=
den
war, auf Grund eigener Lebenserfahrung und in Ver=
bindung
mit den höchſten Probſemen freiſchaffend zum
ureigenen Werk geſtaltete. Die ganze Handlung, vom
erſten Erſcheinen des reinen Toren am Seeufer nahe der
Gralsburg bis zum gewaltigen, erlöſenden Schlußauf=
zug
, als der geläuterte, durch Mitleid und Mitleiden
wiſſend, d. h. lebend Gewordene dem ſchuldbeladenen
Gralskönig Amfortas Heilung bringt, ſein Amt über=
nimmt
und aufs neue die dem Heil der Menſchheit ge=
widmete
Aufgabe des Graſlsreichs betätigt, zog am Geiſte
der Hörerſchaft in packender Kraft vorüber. Die erhabenen
künſtleriſchen Schönheiten des Werks kamen ebenſo wie
der Gedankeninhallt in ſeinen mannigſachen Beziehungen
zur Wiedergabe, und der anderthalbſtündige Vortrag zog
gewiß jeden in den Bannkreis des Meiſterwerks. Zum
Schluß wies der Redner darauf hin, wie die urdeutſche
Schöpfung als koſtbarer Beſitz unſeres Volkes deſſen edelſte
geiſtige Kräfte mit auszulöſen beſtimmt ſei, und Richard
Wagner im Generalſtab deutſcher Geiſter beigetragen habe,
ſein Volk zum Kampf für deutſches Weſen, an dem die
Welt geneſen ſoll zu ſtärken. Langanhaltender warmer
Beifall gab dem Dank und der Anerkennung für den Vor=
trag
Ausdruck, und die Wiederholung wird gewiß den
gleichen Erfolg zeitigen.
Der Vereins=Vorſitzende, Prof. Gaul, hatte zu Beginn
des Abends die Verſammlung begrüßt und unter anderm
mitgeteilt, daß als nächſte Veranſtaltung im Oktober der
Vortrag eines Kenners die ruſſiſchen Oſtſeeprovinzen
behandeln und im November Profeſſor E. A. Berger die
Reihe ſeiner kulturgeſchichtlichen Vorträge fortſetzen werde.

Darmſtädter Wochenmarktpreiſe
am 14. September.

Kartoffeln u. Gemüſe:
Speiſekartoffeln, Pfund
57 P
Salatkartoffeln, Pfd. 12 Pf
Buſchbohnen, Pfd. 16-18 Pf
Stangenbohnen, Pfund
2025 Pf
Gelbe Bohnen, Pfund
2025 Pf.
Blumenkohl, Stück 1040 Pf.
Römiſch=Kohl, Bündel
Wirſing, Pfund . 56 Pf.
Stück . 518 Pf
Weißkraut, Pfund . 5 Pf.
Stück 825 Pf
Rotkraut, Pfund . 89 P
Stück 1040 Pf.
Kohlrabi, oberirdiſch,
Stück 35 Pf
Spinat, Pfund . 1820 Pf.

Erbſen, Pfund .
Tomaten, Pfund 1618 Pf.
Zwiebeln, Pfund 1516 Pf.
Gelberüben, Pfund 710 Pf.
Bündel 34 Pf.
Roterüben, Pfund 78
Weißerüben, Stück 45 Pf
Kopfſalat, Stück 38 Pf.
Endivien, Stück 510 Pf.

Einmachgurken, 100 Stück
1,503,50 M.
Salatgurken, Stück 520 Pf.
Radieschen, Bündel 23 Pf.
Rettiche, Stück . 510 Pf.
Meerrettich, Stück . 20 Pf.
Sellerie, Stück . 310 Pf.
Grünkohl, Stück . 37 Pf.
Obſt:
Eßäpfel, Pfund 1215 Pf.
Fall= und Kochäpfel,
Pfund 510 Pf.
Eßbirnen, Pfund 1225 Pf.,
Kochbirnen, Pfund 810 Pf.
Pfirſiche, Pfund 2545 Pf.
Trauben, Pfund 3545 Pf.
Zwetſchen, Pfund 2022 Pf
Zitronen, Stück 812 Pf.
Brombeeren, Schopp. 12 Pf.
Preiſelbeeren, Pfund 60 Pf.
Nüſſe, 100 Stück 6080 Pf.
Sonſtige Waren:
Süßrahmbutter, Pfd. 2,20 M.
Landbutter, Pfund 1,80 M.
Trinkeier, Stück . 16 Pf.
Kiſteneier, Stück 1415 Pf.
Handkäſe, Stück 610 Pf.
Schmierkäſe, ½ Liter 25 Pf.

Städt. Marktverwalt ung.

Nieder=Ramſtadt, 14. Sept. (Unglücksfall.) Der
12 jährige Sohn des Eiſenbahnbeamten Schanz von
hier fand beim Suchen nach Metall, das ſie in der Schule
abgeben ſollten, in dem Betriebe der Odenwälder Hart=
ſtein
=Induſtrie eine Sprengpatrone. Als er damit
zu Hauſe ſpielte, explodierte die Patrone und der Junge
wurde ſchwer verletzt. Lebensgefahr ſoll nicht be=
ſtehen
.
e Roßdorf. 13. Sept. (Kriegsanleihe.) Von
hohem Intereſſe und jedenfalls auch von erfolgreichem
praktiſchen Wert war der geſtern von Herrn Hauptlehrer
Heß im Saale Zur Sonne gehalltene Vortrag über:
Die dritte Kriegsanleihe. Zunächſt trug ein gemiſchter
Kinderchor unter Leitung des Herrn Heß zwei herrliche
Lieder vor, die ſichtbar auf die zahlreiche Verſammlung

ſchon einen erhebenden Eindruck machen, und ſodann er=
öffnete
Herr Bürgermeiſter Lorenz mit einigen kurzen
Worten die Verſammlung und erteilte dann dem Redner
das Wort. Der Redner beſprach zunächſt den Werdegang
des Krieges, indem er an Hand einer großen Karte von
Europa die Einkreiſungspolitik König Eduards, die die=
ſer
ſowohl mit dem franzöſiſchen Miniſter Delcaſſé, wie mit
Rußland gegen unſer deutſches Vaterland in Szene ſetzte,
ſchilderte. Wenn man dieſe großen Ländergebiete mit unſe=
rem
verhältnismäßig kleinen Deutſchland und dem bun=
destreuen
Oeſterreich=Ungarn verglich, ſo konnte man es
erklärlich finden, daß es manchem, der etwas ängſtlichen
Gemütes, zu Anfang des Krieges bange wurde. Herr=
Heß beſprach dann die geradezu heroiſchen Taten unſerer
Feldgrauen und die gegenwärtige Kriegslage in weit=
ausholender
Weiſe und kam dann zur Kriegsanleihe. Wie
die Schlachten, die unſere Söhne und Brüder zurzeit drau=
ßen
im Feld ſchlügen, ſo ſei die Kriegsanleihe eine
Schlacht, die wir zu Hauſe auszufechten hätten und gerade
von ihrem Erfolg für uns hänge ſehr viel für den end=
gültigen
vollen Sieg ab. Nach etwa 1½ ſtündigem Vor=
trag
ſchloß der Redner mit einem Appell an alle Anweſen=
den
, zur Anleihe beizuſteuern, ſelbſt die kleinſte Gabe von
nur 100 Mark ſei willkommen und gerade dadurch, daß
auch die kleinen Sparer bereit ſind, ihr Scherflein zu brin=
gen
, wird das ſeindliche Ausland erfahren, daß das deut=
ſche
Volk bereit iſt, jedes Opfer zu bringen, bis zu dem ge=
ringſten
Manne herunter. Mit einem brauſenden Hurra
auf unſeren oberſten Kriegsherrn unſere Heeresleitung
und unſere tapferen Feldgrauen ſchloß der geſchätzte Red=
ner
ſeinen Vortrag. Herr Dr. Baumann ſprach dann
in herzlichen Worten dem Redner den Dank der Verſamm=
lung
aus, in dem er beſonders hervorhob, daß gerade Herr
Hauptlehrer Heß ſchon große Opfer gebracht, indem er
fünf Söhne im Felde ſtehen habe. Herr Heß wäre gewiß
auch gerne bereit, in Orten unſerer nächſten Umgebung
dieſen Vortrag zu halten, wenn diesbezügliche Wünſche
an ihn ergingen.
* Griesheim, 14. Sept. (Auszeichnung.) Dem
Gefreiten Valentin Schneider (zum Rebſtock) wurde
die Heſſiſche Tapferkeitsmedaille verliehen.
Pfungſtadt, 13. Sept. (Städtiſcher Fiſch=
verkauf
.) Unſere Stadtverwaltung beabſichtigt, für
den bevorſtehenden Herbſt und Winter allwöchentlich
Fiſche nach den bei ihr eingegangenen Beſtellungen
zu beziehen und zum Selbſtkoſtenpreiſe an
die Einwohner abzugeben. (Die Ver=
ſteigerungen
des gemeinheitlichen Obſtes)
trugen dem Stadtſäckel das hübſche Sümmchen von
4000 Mk. ein. Von den im Laufe der letzten Jahre auf
Gemeindegrundſtücken, am Ufer des Modaubaches und
an Straßen gepflanzten Obſtbäumen ſind erſt etwa
20% ertragsfähig. Die Stadtbehörde iſt beſtrebt, die
vorhandenen Obſtanlagen ſtets zu ergänzen und zu ver=
mehren
. (Die Grummeternte) kann dank der
ſonnigen Witterung raſch unter Dach und Fach gebracht
werden und fällt entgegen anfangs laut gewordenen
Befürchtungen ziemlich gut aus.
n Pfungſtadt, 14. Sept. (Selbſtmord.) Im
Pfungſtädter Wald fand man heute eine etwa 30 jährige
Frau, die durch einen Revolverſchuß ihrem Leben ein
Ende gemacht hatte. Es heißt, daß die in Darmſtadt an=
ſäſſig
geweſene Frau durch Liebeskummer zum Selbſt=
mord
getrieben wurde
Gernsheim, 14. Sept. (Von der Spar= und
Darlehenskaſſe.) Einen Verluſt von 374874 Mk.
hat die hieſige Spar= und Darlehenskaſſe zu verzeichnen.
Sie ſchließt ihr Geſchäftsjahr mit einer Aktiva von
1062992 Mk. und 1 437867 Mk. Paſſiven ab. Von den
410 Mitgliedern ſind 50 ausgetreten.
Groß=Gerau, 12. Sept. (Tödlicher Unfall.)
Beim Rangieren des Güterzuges 7724 geſtern früh verun=
glückte
der in Raunheim anſäſſige, in Biſchofsheim
ſtationierte Hilfsſchaffner Theis. Er wurde zwiſchen ab=
geſtoßene
Wagen und Rampe gepreßt, wodurch ihm einige
Räppen eingedrückt wurden. Der Bedauernswerte wurde
in das hieſige Krankenhaus übergeführt, wo er nachmit=
tags
ſeinen Verletzungen erlegen iſt.
Eich, 14. Sept. (Schwere Verlletzungen durch
Meſſerſtiche) erlitt das 3jährige Kind des Land=
wirts
Jak. Baier. Das Kind ſpielte mit einem kleinen
Kameraden. Dabei müſſen die Kleinen ein Meſſer er=
langt
haben. Die Eltern fanden ihr Kind mit ſchweren
Kopfverletzungen im Zimmer vor.
Gießen, 14. Sept. (Ein doppelter Ruſſen=
fang
) glückte in aller Frühe an der Licher Straße dem
Hilfswärter Brück. Er ſah beim Bahnübergang in der
erſten Dämmerung, wie ſich zwei verdächtige Geſtalten
der Hofreite des Bahnwärters Ploch näherten. Als er
aus dem Wärterhaus trat, um ſich die frühen Wanderer
anzuſehen, waren dieſelben wie vom Boden verſchluckt.
Sie hatten in einem Gemüſefeld Deckung genommen.
Brück rief den Bahnwärter Ploch herbei, und die beiden
entdeckten dann im Gemüſe zwei gefangene Ruſſen,
die, als ſie die Zweckloſigkeit ihres Verſteckenſpielens ein=
ſahen
, mit einer Geläufigkeit, die auf Uebung ſchließen
ließ, die Hände hochhielten und ſich ergaben.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 14. Sept. Der Tiermaler
Profeſſor Meyerheim iſt infolge eines Schlaganfalles
im Alter von 73 Jahren geſtorben.
München, 14. Sept. (Der Tod in den Bergen.)
Die etwa 50 jährige Gutsbeſitzerin Ziegltrum=München
iſt auf einer Tour im Kaiſergebirge abgeſtürzt. Die Leiche
iſt geborgen worden.
Bremen, 14. Sept. (Aus dem Zuge geſtürzt.)
Auf der Strecke Hamburg-Bremen ſtürzte während der
Fahrt ein junges Mädchen aus einem Wagen 4. Klaſſe,
deſſen Tür aufgeſprungen war. Das Mädchen wurde
ſchwer verletzt nach Bitterfeld zurücktransportiert, wo es
eingeſtiegen war.
Außig, 14. Sept. (Schweres Unglück.) In einer
hieſigen Glashütte der öſterreichiſchen Glashüttengeſell=
ſchaft
ereignete ſich eine Exploſion, durch welche drei
Arbeiter getötet und fünf ſchwer verletzt
wurden. Die Gewalt der Exploſion war ſo groß, daß
das Dach des etwa 20 Meter hohen Gebäudes in einem
Flächeninhalt von 1500 Quadratmetern fortgeſchleudert
wurde. Auch die Mauern des Hauſes ſtürzten teilweiſe ein.
Paris, 13. Sept. (Verhaftung.) Das Journal
meldet: Auf Antrag des Marineminiſters iſt der Direktor
einer bedeutenden Reedereigeſellſchaft verhaftet wor=
den
, weil er den Wert ſeiner requirierten Schiffe erheb=
lich
aufſchlug. Der Reeder erſuchte ſeine Baumeiſter um
falſche Wertaufſtellungen, welche er dem Marineminiſter
übermittelte, um eine höhere Requirierungsentſchädigung
einzukaſſieren. Die Unterſuchung hat ergeben, daß der
Aufſchlag auf gewiſſe Schiffe 150000 Francs per Schiff
überſteigt.

Großherzogliches Hoftheater.
Dienstag, 14. September.
Ein Sommernachtstraum.

W-l. Shakeſpeares Sommernachtstraum die herr=
liche
und über alle Maßen geniale Märchendichtung von
unvergänglicher Schönheit und ewiger Jugend, ließ heute
ihre lichten poetiſchen Märchen= und duftigen Traum=
geſtalten
wieder an unſerem Auge vorüberziehen und ver=
ſetzte
uns einige Stunden in die heitere, erdenentrückte,
lichtvolle Welt der Phantaſie, in die wir ihr willig und
mit Entzücken folgen. Der idealen Welt der heiteren
Phantaſie iſt die Muſik mit bewundernswertem Nach=
empfindungsvermögen
angepaßt; der Stoff und der
Ideengehalt der Dichtung entſprachen ganz der indivi=
duellen
Beanlagung des Komponiſten, ſodaß wir ſeine
Muſik mit dem über ihr liegenden zarten, elfenhaften
Duft, ihrem poetiſchen Zauber und ihrer ungezwungenen
Heiterkeit als einen integrierenden Beſtandteil der Dich=
tung
empfinden.
Die Aufführung bot ein ſchönes und harmoniſches
Geſamtbild, das die drei wunderbar miteinander ver=
ſchlungenen
Handlungen des Stückes, die Liebesgeſchichte
und Liebesirrungen der beiden Paare, der von den phan=
taſtiſchen
, ſpuknächtigen Puck= und Elfenſzenen begleitete
Liebesſtreit zwiſchen Oberon und Titania und das bur=
leske
Rüpelſpiel zu einem in einheitlichem Stile gehal=
tenen
Ganzen verflocht. In dieſem Sinne war die Auf=
führung
als muſterhaft zu bezeichnen.
Sonſt war ſowohl in der Aufmachung als auch in der
Auffaſſung der Dichtung vieles neu. In den Palaſt=
ſzenen
des 1. und 3. Aktes war das Prinzip der Stil=
bühne
durchgeführt, der prächtige Palaſtbau im letzten
Akte war fortgefallen und eine einfache freie Szene mi
treppenartigem Aufbau zu beiden Seiten und mit dem
Rundhorizont an ſeine Stelle getreten, die ſehr wirkſame
Gruppierungen ermöglichte und für das Rüpelſviel einen
freien Raum ſchaffte. Die mondbeſchienene Waldlandſchaft
die die tanzenden Elfen und Elſchen mit ihren phanta=
ſtiſchen
Reigen und ihrer zierlichen Grazie beleben, war
von dem poetiſchen Stimmungszauber einer herrlichen
Sommernacht erfüllt und trug zugleich dem praktiſchen
Bedürfnis der Handlung Rechnung. Das Fortfallen der

Szenen=Verwandlung für die Titaniaſzene iſt eine be=
deutende
und ſehr angenehm empfundene Verbeſſerung;
warum aber waren Titania und Zettel in dem Liebes=
wahn
=Spiel durch davorſtehende Bäume ganz verdeckt?
Die Liebeskomödie der beiden Paare, die früher,
wenigſtens in ihrem Grundcharakter, ernſt aufgefaßt
wurde, war ganz auf den burlesken Ton geſtimmt. Es
läßt ſich dafür und dagegen manches vorbringen, die
Hauptſache war, daß ſie dieſer Auffaſſung entſprechend
einheitlich und folgerichtig und ganz meiſterhaft durchge=
führt
wurde. Sie wurde von den Damen Hacker und
Pils und den Herren Baumeiſter und Schneider
geſpielt. Auch Frau Gothe als Puck hatte umgelernt;
das Elfenhafte war ganz abgeſtreiſt und der tückiſche Ko=
bold
in Maske und Spiel an ſeine Stelle getreten. Frau
Gothe ſpielt dieſe Rolle mit vollendeter künſtleriſcher Be=
herrſchung
und fauniſcher Ausgelaſſenheit.
Daß das Rüpelſpiel trotz der in burleskeſten Formen
gehaltenen Aufmachung nicht als Selbſtverulkung erſchien,
ſondern trotzdem den Schluß zuließ, daß ſich dieſe Hand=
werker
=Künſtler ſelbſt ſehr ernſt nehmen, iſt ein ganz be=
ſonderes
Verdienſt der Regie. Die Hauptſtützen dieſes
unſterblichen Enſembles waren Herr Harprecht als
Zettel, Herr Weisker, unſer neuer Komiker, als
Squenz, und Herr Jürgas als Flaut; es wurde in
ſtilvoller Weiſe ergänzt durch die Herren Kleinert
(Schnock), Peterſen (Schnauz), und Göbel ( Schluk=
ker
). Oberon und Titania hatten in Herrn Ehrle und
Frau Meißner beſte Vertretung gefunden, das fürſt=
liche
Brautpaar Theſeus und Hippolyta wurden von
Herrn Heinz und Frl. Alſen dargeſtellt. Ein kleines
Kabinettſtück ſchauſpieleriſcher Kunſt war der Egeus des
Herrn Hacker.
Den muſikaliſchen Teil der Aufführung leitete Herr
Kapellmeiſter Kleiber mit feinem muſikaliſchen Ver=
ſtändnis
und gewohntem Temperament. Spielleiter
war Herr Baumeiſter. Die graziöſen Elfenreigen
waren von Frau Ehrle einſtudiert und wurden von
den Damen Rehr, Müller und dem Ballettkorps in
künſtleriſcher Weiſe ausgeführt.
Das Publikum folgte der trefflichen Aufführung mit
lebhaftem Intereſſe und begrüßte am Schluſſe, der Auf=
forderung
Pucks entſprechend, die Künſtler mit gewo=
genen
Händen.

[ ][  ][ ]

Lyon, 13. Sept. (Ausſtand.) Lyon Republicain
meldet aus Montpellier: Unter den Arbeitern der
Staatsdomäne Craboules in Narbonne iſt
ein Ausſtand ausgebrochen. Herbeigeholte Gendarmen
wurden von den Streikenden mit Schlägen empfangen;
ein Arbeiter wurde von einem Gendarmen erſchoſſen.
Lyon, 13. Sept. (Automobilunfall.) Lyon
Republicain meldet aus Le Havre: Das Automobil
des belgiſchen Arbeitsminiſters Helleputte überfuhr
den chileniſchen Generalkonſul in Monte Carlo, Jules
Lewyn, welcher gegenwärtig in Le Havre zur Kur weilt;
Lewyn ſtarb kurz darauf.
Mailand, 14. Sept. (Der Veſuv) entwickelt in den
letzten Tagen eine lebhafte Tätigkeit. Dem Kra=
ter
entſteigen hohe weiße Rauchſäulen. Die Ausbrüche
erfolgen unter Aſchenauswurf. Seit geſtern abend
10 Uhr kann man am Hauptkrater Lavaerguß beobachten.
Neu=York, 14. Sept. (Brand auf hoher Seé.)
Der Kapitän des franzöſiſchen Ueberſeedampfers St.
Anna telegraphiert drahtlos, daß der Brand gelöſcht
ſei. Der Dampfer ſetzte ſeine Reiſe unter Eskorte fort.

Der Reichskanzler in München.

* München, 13. Sept. Die Korreſpondenz Hoff=
mann
meldet: Der König empfing heute nachmittag
3 Uhr den Reichskanzler in längerer Privataudienz
im Wittelsbacher Palais. Mittags 1 Uhr fand in der
Reſidenz zu Ehren des Reichskanzlers eine Tafel ſtatt,
zu der die Herren der preußiſchen Geſandtſchaft und die
Herren des Dienſtes geladen waren.
* München, 14. Sept. Zu Ehren des Reichskanz=
lers
gab der Botſchafter Freiherr von Schön mittags
im Regina=Palaſt=Hotel ein Eſſen zu dem u. a. ſämt=
liche
Staatsminiſter, mit dem Grafen Hertling an der
Spitze, der Staatsſekretär a. D. Freiherr von Stengel,
die Staatsräte von Lößl und von Dandl, der Reichstags=
abgeordnete
van Calker und die Herren der preußiſchen
Geſandtſchaft geladen waren.

Zeichnungen für die dritte Kriegs=
anleihe
.

* Es zeichnete ſerner: Städtiſche Sparkaſſe Saar=
brücken
4500000 Mk. C. H. Knorr A.=G. Nahrungsmit=
tel
=Fabriken Heilbronn a. N. 3 Millionen. Deutſche Le=
bensverſicherungsbank
Arminia München 4 Millionen.
Städtiſche Sparkaſſe Cleve 3 Millionen (vorher 1 200000
Mk. und 2600000 Mk.). Fahrzeugfabrik Eiſenach 1500 000
Mk. Stader Lederfabrik 2 Millionen. Lübeck=Büchener
Eiſenbahngeſellſchaft 1 Million. Poſener Provinzialver=
waltung
4500000 Mk. Hermannmühlen A.=G. Poſen,
O., 1 Million. Paul Meyer A.=G. Berlin 1 Million.
Das deutſche Zuckerſyndikat G. m. b. H. Berlin 2 Mil=
lionen
. Hüttenwerke C. Wilh. Kayſer u. Co. A.=G. 1 Mil=
lion
. Deutſche Erdöl=A.=G. Berlin 5 Millionen. Deutſche
Mineralölinduſtrie in Wietze 1 Million. Spar= und An=
leihekaſſe
in Lübeck 1 Million. Elektrotechniſche Fabrik
Max Schorſch u. Co. A.=G. München=Gladbach 2 Mill=
lionen
. Karlsruher Lebensverſicherung vorm. Allg. Ver=
ſorgungsanſtalt
10 Millionen. Geſellſchaft für Brauerei,
Sprritus= und Preßhefefabrikation Karlsruhe=Grünwinkel
1500000 Mk. W. C. Heraeus G. m. b. H. Hanau a. M.
1 Million. Viktoria=Verſicherungsgeſellſchaften Berlin
12 Millionen. Kreisſparkaſſe des Landkreiſes Halberſtadt
5 Millionen. Provinz Weſtfalen 50 Millionen. Gas=
mnotorenfabrik
Deutz=Köln 1 Million.
* Eſſen (Ruhr), 14. Sept. Die heutige Zechenbe=
ſitzerverſammlung
des Rheiniſch=Weſtfäliſchen Kohlen=
ſyndikates
ſtimmte dem Antrage des Aufſichtsrates und
des Vorſtandes durch das Syndikat 20 Millionen
Mark auf die dritte Kriegsanleihe zeich=
nen
zu laſſen, mit großem Beifall einſtimmig zu.

Der Güterverkehr der deutſchen Eiſen=
bahnen
.

* Berlin, 14. Sept. Die Nordd. Allg. Ztg. ſchreibt:
Mit Juli iſt das erſte Kriegsjahr abgeſchloſſen. Der Rück=
blick
auf die in dieſer Zeit erzielten Verkehrsein=
nahmen
der deutſchen Staatseiſenbahnen
zeigt, daß insbeſondere der Güterverkehr trotz der weit=
gehenden
Behinderungen, die der Krieg mit ſich brachte,
Einnahmeergebniſſe gebracht hat, die die wirtſchaftliche
Kraft und Leiſtungsfähigkeit des Reiches in überzeugender
Weiſe erkennen laſſen. Wie für die preußiſchen Staats=
eiſenbahnen
ſchon dargelegt worden iſt, iſt auch bei den
übrigen deutſchen Staatseiſenbahnen der
Güterverkehr in erfreulicher Weiſe von
unbedeutenden Schwankungen abgeſehen im allgemeinen
ſtändig gewachſen. Während im Auguſt 1914 die
Einnahmen nur 41,6 und im September 1914 erſt 66,9 vom
Hundert der Einnahmen der entſprechenden Friedens=
monaten
des Vorjahres betrugen, ſtiegen ſie im Januar
1915 ſchon auf 90,1, im März auf 94, im Juni auf 96,1
und im Schlußmonat Juli auf 97,6 vom Hundert. Läßt
man einzelne Grenzgebiete, deren Verkehr durch die
Kriegsereigniſſe beſonders ſtark gelitten hat, außer Be=
tracht
, ſo erhöhen ſich die Ziffern noch um rund 2 vom
Hundert, womit im Juli die volle Höhe des letzten Frie=
densmonats
Juli 1914 nahezu erreicht wäre. Bei den
Preußiſch=Heſſiſchen Staatseiſenbahnen übertrafen im
Juli 1915 die Einnahmen die des Juli 1914 ſogar um
2,8 vom Hundert. Da gerade die Einnahmen des Eiſen=
bahngüterverkehrs
einen beſonders zuverläſſigen Grad=
meſſer
für die Beurteilung der wirtſchaftlichen Lage des
Landes bilden, dürfen wir auch von dieſem Geſichts=
punkte
aus auf die Geſtaltung unſeres geſamten Erwerbs=
lebens
in den verfloſſenen Kriegsmonaten mit Genuge
tuung für die weitere Zukunft mit voller Zuverſicht hin=
blicken
.

Literariſches.

Alkohol=Fibel‟ Lexikon der Alkoholfrage
von Peter Schwuchow, Verlag: Deutſcher Abwehr=
Bund gegen die Ausſchreitungen der Abſtinenzbewegung,
Berlin W 9, Potsdamerſtr. 10/11. Ladenpreis: Mk. 0,80.
Anſpruch auf beſondere Beachtung dürfte dies kleine
Lexikonwerk erheben, welches in alphabetiſcher Reihenfolge
alle mit dem Alkoholproblem zuſammenhängenden Zeit=
und Streitfragen in gedrängter Kürze zuſammenfaßt. Die
Alkohol=Fibel ſtellt ein völliges Novum auf dem Markte
der literariſchen Erſcheinungen dar. Eine mühſame und
wegen der auf dieſem Gebiete beſtehenden ſchroffen Gegen=
ſätze
wenig dankbare Aufgabe hat ſich der Verfaſſer ge=
ſtellt
, aber das Gebotene und Erreichte verdient An=
erkennung
, und dem Werke ſelbſt iſt im Intereſſe einer
Aufklärung der Bevölkerung über den Alkoholismus die
weiteſte Verbreitung zu wünſchen.

Der Krieg.
Der öſterreichiſch=ungariſche
Tagesbericht.

*Wien, 14. Sept. Amtlich wird verlautbart vom
14. September:

Ruſſiſcher Kriegsſchauplatz.

Die Lage in Oſtgalizien iſt unverändert.
Der Feind griff heute früh unſere Strypa=Front
an, wurde aber abgewieſen.
Auch in Wolhynien ſind die Ruſſen unter Heran=
ziehung
neuer Truppen an zahlreichen Stellen zum An=
griff
übergegangen. Während bei Nowo= Alekſi=
niec
die Kämpfe noch andauern, wurde der Feind bei
Dubno und am Stubiel=Abſchnitt überall unter
großen Verluſten zurückgeworfen.
Unſere in Litauen kämpfenden Streitkräfte über=
ſchritten
in der Verfolgung des Gegners ſüdlich von Slo=
nim
die Griuda=Niederung.

Italieniſcher Kriegsſchauplatz.

Nach den erfolgloſen italieniſchen Angriffen der letz=
ten
Tage trat geſtern in den großen Kämpfen bei Flitſch
und Tolmein eine Pauſe ein. Bei Plawa ver=
trieb
ein Feuerüberfall unſerer Artillerie den Feind aus
einem mehrere Kilometer breiten Frontſtück. Die flüchten=
den
Italiener erlitten große Verluſte.
An der Tiroler Front wurden Angriffsverſuche
ſchwächerer feindlicher Abteilungen gegen unſere Stel=
lungen
bei der Grenzbrücke im Popenatale (ſüdlich Schlu=
derbach
) und im Tonalegebiet abgewieſen.
Im großen und ganzen herrſcht an der Südweſtfront
Ruhe.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalſtabs:
v. Höfer, Feldmarſchalleutnant.

Die Lage im Oſten.

* London, 14. Sept. Die Morning Poſt meldet
aus Petersburg: Der Erfolg der Deutſchen be=
droht
die ruſſiſchen Stellungen bei Wilna und an der
Düna; der allgemeine Eindruck iſt, daß die Deutſchen
überall den empfindlichſten Punkt in den ruſ=
ſiſchen
Stellungen ſuchen, um eine entſchei=
dende
Schlacht zu liefern. Der Zweck der ruſſiſchen
Bewegungen war bisher, dies zu vermeiden; aber bei
der Beſchleunigung der Munitionslieferungen iſt es mög=
ich
, daß die Zeit bald kommt, da die Notwendigkeit die=
ſer
Verzögerungstaktik aufhört.
* London, 14. Sept. Die Daily Mail meldet aus
Petersburg: Das Kriegsminiſterium glaubt, daß
ie britiſchen Angaben die Stärke der deutſchen
Heere unterſchätzen. Die erneuten kräftigen Ver=
ſuche
der Deutſchen, die Bahnlinie Dünaburg-Rowno
zu erreichen, beweiſen die dringende Notwendigkeit, einig
zu ſein und den Widerſtand mit allen möglichen Mitteln
ins Werk zu ſetzen.

Die Räumung von Petersburg wird fortgeſetzt.

TU. Kopenhagen, 14. Sept. Berlingske Tidende
meldet aus Petersburg: Die Räumung der Stadt
wird fortgeſetzt, ebenſo die Entfernung von Wert=
ſachen
und Kupfergegenſtänden. Dieſe wird ſo gründlich
durchgeführt, daß ſogar das kupferne Dach des Domes
entſernt wurde.

Zum Untergang der Heſperlan‟.

* Berlin, 14. Sept. (W. T. B. Amtlich.) Wie wir
von zuſtändiger Seite erfahren, erſcheint es auf Grund der
bisher vorliegenden Nachrichten im Zuſammenhang mit
den an amtlicher Stelle bekannten Tatſachen ſo gut wie
ausgeſchloſſen, daß ein deutſches Unter=
ſeeboot
für die Verſenkung des engliſchen
Paſſagierdampfers Heſperian über=
haupt
in Frage kommt. Zunächſt befand ſich nach
der planmäßigen Verteilung am 4. September kein deut=
ſches
Unterſeeboot in dem Seegebiet, in dem die Heſpe=
rian
verſenkt worden iſt. Ferner iſt nach den hier vor=
liegenden
Schilderungen aus engliſchen Quellen die Ex=
ploſion
eine derartige geweſen, daß aus ihren Wirkungen
eher auf eine Mine als auf einen Torpedoſchuß geſchloſ=
ſen
werden muß. Für dieſe Annahme ſpricht auch der
Umſtand, daß nach den vorliegenden Schilderungen das
Schiff nahe dem Vorſteven getroffen worden iſt und
zwei der vorderſten Räume ſich mit Waſſer füllten.
Dieſe Wendung der Angelegenheit wird Reuter na=
türlich
totſchweigen, wie alle unangenehmen Ereigniſſe.
Der Vorfall iſt aber bezeichnend wie ſich faſt die ganze
Welt von einem offiziöſen Schwindel= und Hetzbureau in
Entrüſtung und. Empörung hineinhetzen läßt; denn die
Frage, ob Mine oder Torpedo, war von Reuter über=
haupt
nicht in Erwägung gezogen. Der Vorfall war ge=
eignet
, wieder einmal in Empörung zu machen, deshalb
wurde es als unbedingt ſicher hingeſtellt, daß ein deut=
ſches
U=Boot der Täter war.

Der Seekrieg.

* Ymuiden, 14. Sept. Die Beſatzung des hollän=
diſchen
Dampfers Pomona ſah am Sonntag früh um
½8 Uhr drei Meilen vom Leuchtſchiff Kentiſh Knok einen
engliſchen Dampfer von ungefähr 5000 Tonnen,
der unterging; er trug die Abzeichen des belgiſchen
Hilfskomitees. Die ungefähr 100 Mann ſtarke Beſatzung
ſtieg an Bord einiger Fiſchdampfer, die in der Nähe
fiſchten.
* Kriſtiania, 14. Sept. (Meldung des Ritzau=
ſchen
Bureaus.) Nach einer telegraphiſchen Mitteilung
des Führers des Dampfers Beßheim iſt das Schiff
2½ Meilen ſüdſüdöſtlich der Ballaſtklippen von einem
deutſchen Unterſeeboot angehalten worden.
Ein engliſcher Untertan wurde an Bord des
Unterſeebootes gebracht. Die norwegiſche Ge=
ſandtſchaft
in Berlin iſt angewieſen worden, namens der
norwegiſchen Regierung bei der deutſchen Regierung Pro=
teſt
einzulegen.

* Kriſtiania 14. Sept. Ein vor der hieſigen
Küſte operierendes deutſches U=Boot hat den Damp=
fer
Randulf Hanſen von Arendal mit Balken nach
England unterwegs, aufgebracht. Dasſelbe U=Boot
hat den mit Grubenholz beladenen Schoner Wansbeck
verſenkt. Die Mannſchaft, beſtehend aus vier Mann,
wurde von Randulf Hanſen aufgenommen und ſpäter
auf ein Segelſchiff gebracht, das die Beſatzung nach dem
Skienfjord mitnahm. Der Randulf Hanſen ſoll als
Priſe nach=Deutſchland gebracht worden ſein.

Deutſchland und die Vereinigten Staaten.

* London, 14. Sept. Die Times meldet aus
Waſhington, es ſei bezeichnend, daß die Entrüſtung
der Preſſe über Deutſchland von einer lebhaften Erörte=
rung
über die Möglichkeit eines Schiedsge=
richtes
zur Löſung der Kriſe begleitet ſei. Dies
ſei namentlich im Weſten der Fall.
* London, 14. Sept. Die Daily Mail meldet aus
Neu=York vom 12. September: In Waſhington hat
eine jener kalaidöſkopartigen Aenderungen
in der Haltung der Unterſeebootfrage ſtatt=
gefunden
, die den Beobachter ſtändig in Erſtaunen ſetzen.
Geſtern hieß es, die Lage ſei kritiſch, heute erklärt man
ein Schiedsgericht für möglich. Hearſts Neu=York Ameri=
can
veröffentlichte einen typiſchen englandfeind=
lichen
Artikel und ſagte, daß Deutſchland
größere Zugeſtändniſſe mache als Eng=
land
, und daß der Streit einem Schiedsgericht unter=
breitet
werden ſolle. Die Regierung zaudere. Dieſe
Stimmung der Regierung erhellt aus einem Waſhingtoner
Bericht der Neu=York Tribune, in welchem es heißt, daß die
Regierung durch die ſich häufenden Berichte von Senato=
ren
und anderen aus dem Süden und mittleren Weſten
beunruhigt ſei, welche beſagen, die Volksſtim=
mung
fordere die Vermeidung eines Krie=
ges
um nahezu jeden Preis.
* London 14. Sept. Der Daily Telegraph be=
richtet
aus Neu=York: Die Lage des Präſidenten
Wilſon iſt keineswegs beneidenswert. Die
große Volksmehrheit will den Frieden, will aber auch,
daß der Präſident entſchloſſen auftrete. Beides ſei jedoch
ſchwer vereinbar, da ein fortgeſetztes entſchloſſenes Auf=
treten
den Krieg herbeiführen kann. In Waſhington
ſcheint man die Entſcheidung über Krieg und Frieden
dem Volke zuſchieben zu wollen, während das Volk bei
der günſtigen Geſchäftslage die Verantwortung Waſhing=
ton
überlaſſen möchte.
* London, 14. Sept. Die Morning Poſt meldet
aus Waſhington: Die Männer der nächſten Umgebung des
Präſidenten raten ihm dringend zur Annahme
des deutſchen Vorſchlages, daß die Tatfragen
im Arabie‟=Falle einem Schiedsgericht unterbrei=
tet
werden ſollen. Die Politiker in der Regierung ſind
feſt überzeugt, daß die Wiederwahl Wilſons geſichert iſt,
wenn Amerika ſich vom Kriege fernhalten kann. Seine
politiſchen Gegner geben zu, daß ihn dies in ſeiner Politik
beeinfluſſe.

Die Zeppelinangriffe auf England.

* London, 14. Sept. (Reuter.) Die engliſche
Küſte wurde geſtern abend neuerdings von feind=
lichen
Luftſchiffen heimgeſucht, die Bomben ab=
warfen
. Niemand wurde verletzt, einige Telegraphen=
drähte
zerriſſen und einige Fenſterſcheiben zertrümmert;
das iſt der ganze Schaden, der angerichtet wurde. (?)
* London 14. Sept. (Reuter.) Ein feindlüches
Flugzeug erſchien geſtern über der Küſte von Kent
und warf einige Bomben ab. Ein Haus wurde ſchwer
beſchädigt und vier Perſonen verletzt. Das Flug=
zeug
wurde von zwei Marineflugzeugen vertrieben.
* London, 14. Sept. Das Preſſebureau meldet:
Der Artilleriefachmann Admiral Lerey iſt mit der Or=
ganiſation
der artilleriſtiſchen Verteidigung von
London gegen die Luftangriffe beauftragt
worden.
* Amſterdam 14. Sept. Aus England einge=
troffene
Reiſende erzählen, daß Zeppeline in der
Nacht vom 12. September bis Chiswick im äußerſten Süd=
weſten
Londons gelangt ſeien. Der angerichtete
Schaden ſoll entgegen den amtlichen engliſchen Mel=
dungen
ſehr bedeutend ſein.
* St. Gallen, 14. Sept. Dem Zeppelin=
angriff
auf die City von London iſt ein dortiges
Warenlager einer St. Gallener Firma zum Opfer gefallen.
Der Schaden iſt durch Verſicherung gedeckt.

Der Luftkrieg.

* Paris 14. Sept. Der Temps ſchreibt, wenn man
gewiſſen Nachrichten glaube, ſei die franzöſiſche Regierung
im Begriff, einen Unterſtaatsſekretär an die
Spitze des Millitärluftſchiffahrtweſens zu
ſtellen. Der Temps fügt hinzu, daß die Dienſte dieſes
Zweiges der Landesverteidigung ſeit Kriegsausbruch ſehr
groß geweſen ſeien.
* Baſel 14. Sept. Der Berner Bund meldet aus
Frauenfeld: Geſtern landete auf der Allmende ein
fremdes Flugzeug. Die Inſaſſen erkundigten ſich
in gebrochenem Deutſch bei den Bauern, ob der nahe Fluß
Thur die Donau ſei. Als ſie erfuhren, daß ſie ſich in
der Schweiz befänden, flogen ſie in der Richtung nach dem
Rhein in großer Höhe weiter.
TIU. Berlin, 14. Sept. Der franzöſiſche Flieger
Pegond der gerade in Berlin ſo große Triumphe
feierte, iſt von einem Groß=Berliner her=
untergeſchoſſſen
worden. Der Flieger Walter
Kandulski, der dritte Sohn des Gerichtsvollziehers Kan=
dulski
in Neukölln, wurde zum Eiſernen Kreuz erſter
Klaſſe vorgeſchlagen.

Luftverkehr zwiſchen Konſtantinopel und Orſeva.

TU. Von der Schweizer Grenze, 14. Sept.
Nach der Agence Havas vernimmt man aus Athen aus
bulgariſcher Quelle, daß beſtändig Flugzeuge von
Orſova (Ungarn) über Serbien und Bulga=
rien
nach Konſtantinopel flögen. Ein Flug=
zeug
ſei in Bulgarien abgeſtürzt und zurückbehalten worden.

Die Frage der Freiheit und Unabhängigkeit
des Apoſtoliſchen Stuhles.

* Beuthen (Oberſchleſien), 14. Sept. In der pol=
niſchen
Preſſe iſt jetzt ein lebhafter Streit wegen der
Haltung der polniſchen Reichstagsfrak=
tion
in der Frage der Freiheit und Unabhän=
oigkeit
des Apoſtoliſchen Stuhles ausgebro=
chen
. Mehrere angeſehene polniſche Zeitungen, darunter
Sziennik Slaski, und Kuryer Slaski, greifen ſcharf die
Poſener nationaldemskratiſche Partei an, welche verhin=

[ ][  ][ ]

dert habe, daß ſich die Fraktion für die Rechte des Pap=
ſtes
gegenüber Italien einſetze. Die ſchleſiſchen Abgeord=
neten
in der polniſchen Fraktion hätten verſucht, die Frak=
tion
dazu zu bewegen, daß ſie, dem Beiſpiel des Zen=
trums
folgend, ſich für die Rechte und Freiheit des Pap=
ſtes
erkläre. Sie ſcheiterten aber, trotzdem noch einige an=
dere
Abgeordnete dieſem Vorhaben günſtig waren, an
dem Widerſtand der nationaldemokratiſchen Mehrheit. Es
ſei zu verlangen, daß die polniſche Landtagsfraktion den
Fehler der Reichstagsfraktion wieder gutmache, jedoch ſei
die beſte Gelegenheit hierzu vorüber. Die Stimmung des
polniſchen Volkes würde trotzdem die Fraktion zu einer
richtigen Stellungnahme in dieſer Angelegenheit zwingen.
Es würden dann die Wahlen mit den notwendigen Aus=
einanderſetzungen
kommen. Der ſchlechte Eindruck dieſer
Haltung in einer ſo ausgeſprochen katholiſchen Frage laſſe
ſich aber nicht mehr verwiſchen.

Lloyd Georges Offenheit.

London 14. Sept. In der Vorrede Lloyd
Georges zu den Kriegsreden heißt es nach wüſten
Schimpfereien auf Deutſchland: Trotz der ſchrecklichen
Koſten, die ſeine Zerſtörung erheiſcht, verlangt das Wohl=
ergehen
der Menſchheit, daß es zerſtört werde. Die
Tatſache, die durch die Ereigniſſe erwieſen iſt, daß die
Macht einer Militärclique die düſterſten Vorausſagen
übertroffen hat, iſt ein weiterer Grund für ihre Zerſtö=
rung
. Die widrigen Ereigniſſe des Krieges haben mei=
nen
Glauben an den ſchließlichen Sieg nicht geſchwächt.
wofern die Alliierten all ihre Kraft an=
ſpannen
, ehe es zu ſpät iſt. Obwohl die Hilfs=
quellen
Englands, Frankreichs, Rußlands und der gan=
zen
induſtriellen Welt zur Verfügung der
Alliierten ſtehen beſitzen dennoch die Zentral=
mächte
eine überwältigende Ueberlegen=
heit
an Kriegsmaterial und Ausrüſtung;
eine beklagenswerte Tatſache. Es iſt genau das, was
man vorherſehen konnte. Die eiſerne Ferſe der Deutſchen
iſt tiefer denn je in den Boden Belgiens und Frank=
reichs
geſunken. Polen iſt ganz deutſch und Liſtauen folgt
ſchnell. Die ruſſiſchen Feſtungen, die für unüberwindlich
galten, fallen wie Sandburgen vor der unwider=
ſtehlichen
Flut der deutſchen Invaſion. Wann wird dieſe
Flut zurückebben oder zurückgedrängt werden? Sobald
die Alliierten mit einem Ueberfluß an Kriegsmaterial
verſehen ſind! Ich führe dieſe unerfreuliche Tatſache an,
weil ich meine Landsleute dazu aufſtacheln möchte, alle
Kraft anzuſpannen, um die Lage zu verbeſſern. Es iſt die
unangenehmſte Aufgabe, die einem im öffentlichen Le=
ben
ſtehenden Manne zufallen kann, auf ſolche Dinge
hinzuweiſen. Aber wer ſolchen Tatſachen nicht ins Ge=
ſicht
ſehen will, und nicht ſein beſtes tut, damit auch die
anderen ihnen ins Geſicht ſehen bis ſie wieder gutgemacht
ſind, übt Hochverrat. In den Ländern der Alliierten hat
es ein großes Erwachen gegeben. Gewaltige Anſtrengun=
gen
wurden gemacht, um die Heere auszurüſten. Wir
leiſten Enormes, aber können wir nicht noch mehr leiſten?
Spannen wir alle unſere Muskeln an, um die verlorene
Zeit einzuholen, bekommen wir alle Männer, die wir im
nächſten Jahre an die Front ſtellen wollen nur deshalb,
damit wir uns behaupten können, verſteht jedermann, der
helfen kann, daß Schlaffheit den Ruin bedeutet? Wieviele
in England verſtehen die volle Bedeutung des
ruſſiſchen Rückzuges? Lloyd George ſchließt die
Vorrede, wie bereits gemeldet, mit einer Mahnung zum
höchſten Opfermut.

Italieniſche Sorgen.

* Rom, 14. Sept. Der Avanti ſtellt feſt, daß im
ketzten Halbjahr 1¼ Millionen Tonnen weniger
Kohlen in Italien eingeführt wurden, als im vorigen
Jahre.
* Rom, 14. Sept. Die Nuova Antologia weiſt
darauf hin, daß bei monatlich 500 Millionen Kriegsaus=
gaben
die Staatsſchuld am Ende des Jahres
ſechs Milliarden betragen werde, von denen bis
jetzt nur zwei Milliarden gedeckt ſeien. Wenn die groß
Kreditaufnahme von wenigſtens drei Milliarden gelingen
ſollte, ſo wären jährlich 300 Millionen Zinſen
zu zahlen, die nur durch neue Steuern aufgebracht
werden könnten; große Sparſamkeit ſei am Platze.

Eine Tagung der Internationale.

* Rom, 14. Sept. Wie der Avanti mitteilt, fand
in dieſen Tagen eine äußerſt wichtige Tagung der
internationalen Sozialdemokratie ſtatt.
Vierzig Vertreter von zwölf Staaten, darunter auch von
Deutſchland und Frankreich, waren anweſend. Nach vier=
tägiger
Beratung wurde einſtimmig beſchloſſen, eine Kund=
gebung
in franzöſiſcher und deutſcher Sprache zu ver=
öffentlichen
, die von je zwei Sozialdemokraten der beiden
Nationen unterſchrieben werden ſoll.

Die Balkanſtaaten.

Bulgarien.
* Bern, 14. Sept. Das Giornale d’Italia meldet
aus Sofia: Infolge griechiſcher und rumäni=
ſcher
Truppenanſammlungen an der bul=
gariſchen
Grenze hat der bulgariſche Miniſter des
Aeußern von den diplomatiſchen Vertretern in Bukareſt
und Athen eilige und genaue Aufkllärun=
gen
eingefordert.

Die ruſſiſche Drohung
ITU. Haag, 14. Sept. Havas meldet aus Peters=
durg
: Nach einer hierher gelangten Meldung hat die ruſ=
ſiſche
Schwarze=Meerflotte den Befehl erhal=
ten
, ſich bereit zu machen, um nach den bulgariſchen
Gewäſſern abzugehen. In Odeſſa und anderen
Häfen der Krim liegt eine große Anzahl von Dampfern,
die Truppen aufnehmen ſollen.
Einſtellung des Eiſenbahnverkehrs
in Serbien.
TU. Bukareſt, 14. Sept. Nach einer Meldung aus
Saloniki iſt der geſamte Eiſenbahnverkehr für den Zivil=
transport
in Serbien eingeſtellt worden. Als Begrün=
dung
hierfür gibt die ſerbiſche Heeresleitung an, daß das
ganze Eiſenbahnnetz für bevorſtehende Truppenverſchie=
bungen
in Anſpruch genommen wird.

Die Unruhen in Indien.

* London, 14. Sept. Die Morning Poſt meldet aus
Kalkutta: Die Vorpoſten der engliſchen Trup=
pen
in Buſchir wurden am Mittwoch und Donners=
tag
von 600 Eingeborenen angegriffen. Der Feind
wurde durch Kavallerie und Artillerie verhindert, ein
trockenes Flußbett, das eine Inſel vom Feſtlande trennt,
zu überſchreiten. Die engliſchen Verluſte ſind unbedeu=
tend
. Der Feind verlor über 40 Mann Dasſelbe Blatt
meldet aus Kalkutta, daß bei dem ſcharfen Gefecht von

Skabkadv am 6. September die engliſche Front vier
Meilen lang war und daß drei engliſche und ſechs indiſche
Regimenter, ſowie fünf Batterien am Kampfe teilnahmen.
Die Generale Dunſterville und Chriſtian befehligten die
Infanterie, General Krakber die Kavallerie, General
Campbell leitete die Operationen vom Fort Shabkadr
aus. Der Verluſt des Feindes wird auf tauſendeinhun=
dert
Mann geſchätzt. Die Laſhkaren ſind vollſtändig zer=
ſtreut
worden.

* Paris, 14. Sept. In der Flugzeugfabrik
von Voiſin in Billancourt bei Paris brach am Montag
nachmittag ein Brand aus, der ſchnell großen Umfang
annahm, ein Lager und mehrere Schuppen wurden voll=
ſtändig
zerſtört.
* London, 14. Sept. Die deutſche Kirche in
Foreſthill im Süden von London iſt infolge der
Agitation des deutſchfeindlichen Bundes geſchloſſen
worden, weil dieſer verlangte, daß der Gottesdienſt in
engliſcher Sprache abgehalten werde, was der Geiſtliche
verweigerte. Die Kirche bleibt während der Dauer des
Krieges geſchloſſen.
* London, 14. Sept. Die geſtrige Verluſtliſte
zählt 74 Offiziere und 3572 Mann auf.

Letzte Nachrichten.

* Berlin, 14. Sept. Der Reichsanzeiger veröffent=
licht
die Bundesratsverordnung betreffend die Ein=
fuhr
von Getreide Hülſenfrüchten, Mehl= und
Futtermitteln, ferner die Ausführungsbeſtimmungen zu
der Verordnung über den Verkehr mit Zucker im Be=
triebsjahr
1915/16 vom 26. Auguſt 1915. Durch die
Bundesratsverordnung vom 13. September wird be=
ſtimmt
: Roggen, Weizen, Gerſte Hafer
Mais, lſenfrüchte, Roggen= und Weizenmehl,
Roggen=, Weizen= und Gerſtenkleie, allein oder in
Miſchungen auch mit anderen Erzeugniſſen, die nach dem
Inkrafttreten dieſer Verordnung aus dem Ausland
eingeführt werden, ſind an die Zentralein=
kaufsgeſellſchaft
m. b. H. in Berlin zu liefern.
Für die Lieferung an die Zentraleinkaufsgeſellſchaft gel=
ten
die vom Reichskanzler feſtgeſetzten Bedingungen.
Als Ausland im Sinne der vorſtehenden Beſtimmungen
gilt nicht das beſetzte Gebiet. Der Reichskanzler erläßt
die erforderlichen Ausführungsbeſtimmungen; er kann
Ausnahmen zulaſſen. Der Reichskanzler beſtimmt auch,
unter welchen Bedingungen dieſe Verordnung auf die
Durchfuhr keine Anwendung findet.
* Berlin, 14. Sept. (W. T. B. Amtlich.) Durch eine
Exploſion in einem militäriſchen Betrieb in Ingol=
ſtadt
ſind einige Arbeiter verunglückt. Der
Sachſchaden iſt nicht bedeutend. Der Betrieb iſt nicht
geſtört.
* Eſſen, 14. Sept. In der heutigen Zechenheſitzer=
verſammlung
, an der wieder drei Vertreter des
preußiſchen Handelsminiſters teilnahmen, wurden die
Erneuerungsverhandlungen des Rhei=
niſch
=Weſtfäliſchen Kohlenſyndikats er=
folgreich
zu Ende geführt. Nachdem alle Mei=
nungsverſchiedenheiten
aus der Welt geräumt worden
waren, unterſchrieben ſämtliche bisherigen Syndikats=
mitglieder
und ſämtliche im neuen Vertrage aufgeführten
Außenſtehenden mit Ausnahme der Zechen Adolf Maria
und Glückauf=Segen mit denen eine Verſtändigung
nicht zu erzielen war, den neuen Syndikatsvertrag, der
heute in der am 10. d. Mts. beſchloſſenen Geſtalt vorlag.
Das Uebergangsſyndikat iſt demnach für die Zeit vom
1. Januar 1916 bis 31. März 1917 zuſtande gekommen.
Ein mühſeliges Werk von größter Bedeutung für unſer
geſamtes Wirtſchaftsleben iſt damit zu einem glücklichen
Ende gebracht worden. Der gute Erfolg iſt dem raſtloſen
Bemühen des Geheimrates Dr. Kirdorf zu danken, der
niemals davon abgelaſſen hat, immer wieder von neuem
auf die Notwendigkeit eines Zuſammenſchluſſes des Roh=
kohlenbergbaues
hinzuweiſen.
TU. London, 14. Sept. Weſtminſter Gazette meldet,
daß der amerikaniſche Staatsſekretär der Marine, Da=
niels
, die Kredite für zwei neue Dread=
noughts
von je 32000 Tonnen gefordert hat.

Handel und Verkehr.

* Berlin, 14. Sept. Börſenſtimmungsbild.
Hinſichtlich der Geſchäftsſtille gleicht zurzeit ein Tag dem
anderen. Wenn auch die Grundſtimmung innerlich feſt
bleibt, ſo führte die Ungewißheit über den heutigen Aus=
gang
der Kohlenſyndikats=Erneuerungsverhandlungen doch
zu mäßigen Kursabſchwächungen für einzelne Montan=
werte
, im Gefolge davon auch für einige andere Papiere
Am Rentenmarkt iſt die Lage unverändert.

Landwirtſchaftliches.

Pferdeverſteigerung. Samstag, den
18. September, vormittags 10 Uhr kommen auf dem
Pferdemarktplatz in Darmſtadt 24 ausrangierte
Militärpferde zur Verſteigerung. An der
Verſteigerung können ſich nur heſſiſche Landwirte, ſowie
ſolche Perſonen, denen die Zulaſſung durch beſondere
Zuſchrift gegeben wurde, beteiligen. Die Steigerer müſſen
ſich verpflichten, die Pferde nur in ihrem Betriebe zu
verwenden und ſie während des Krieges nicht zu ver=
aufen
. Die Verſteigerung erfolgt nur gegen Bar=
zahlung
.
Frankfurt 13. Sept. Die Kärtoffel=
Ausſtellung im Palmengarten iſt eröffnet und
hat ſich zu einer Schau geſtaltet, wie ſie den Erwartungen
der beteiligten Kreiſe entſpricht. Nicht nur die Beſchaf=
fenheit
der ausgeſtellten Früchte iſt eine hervorragende,
ſondern auch die Sortenzahl beinahe 150 Nummern
ſt wohl dazu angetan, das Intereſſe zu feſſeln und an=
regend
zu wirken. Es handelt ſich hier nicht um eine
Liebhaberausſtellung, ſondern um eine planmäßig, nach
den Grundſätzen der Wiſſenſchaft und Praxis zuſammen=
geſtellte
Ausleſe, und es iſt ſowohl für den Fachmann,
wie für den Gartenliebhaber von großem Wert, daß er,
wie bei den von dem landwirtſchaftlichen Inſtitut in
Gießen ausgeſtellten Kartoffeln, ſich leicht über Reifezeit,
Ernteergebniſſe und Beſchaffenheit der einzelnen Sorten
unterrichten kann. Sehr lehrreich iſt die Darſtellung der
Düngungsverſuche, einfach und leicht faßlich ſind die Er=
folge
dargeſtellt, und gerade dieſes Gebiet iſt ungemein
wichtig. Gemeinden, Private und der Palmengarten
haben Kartoffeln beigeſteuert. Es war ein glücklicher
Gedanke, daß die Kartoffeln des letzteren Inſtituts am
Stock ausgeſtellt ſind, was eine leichtere Orientierung
über den Ertrag ermöglicht. Neben den Kartoffeln ſind
noch zu erwähnen die Gemüſe, die im Palmengarten ge=
zogen
worden ſind, die reichhaltige Sammlung von To=
maten
, die mit den erprobten Sorten allen Wünſchen
entſprechen dürfte, dann die Stangen= und Buſchbohnen,

die Pflückerbſen in muſtergültigem Saatgut, die Stangen=
bohnen
, auch in Schoten. Die Sammlung der Kräuter
aus dem Würzgärtlein hat man hübſch beieinander,
verſchiedene andere nutzbringende Früchte ſind eingefügt,
u. a. Sojabohnen, Eierfrüchte, Paprika. Die Aufſtellung
iſt einfach, aber wirkungsvoll, und der lebhafte Zuſpruch
hat bewieſen, daß der Gedanke einer Kartoffelſchau freu=
digen
Anklang gefunden hat. Neben dem Wehrſtand
muß eben der Nährſtand jetzt die Hauptrolle ſpielen.

Briefkaſten.

K. G. Derartig ungenaue Angaben laſſen ein Urteil
darüber nicht zu, ob Sie ſich melden müſſen. Es ſoll ſich
jeder, der in Ungewißheit über ſeine Meldepflicht iſt,
unter Vorlage des Paſſes beim Bezirks=
kommando
, Neue Niederſtraße 18, erkundigen. Es iſt
beſſer, einen unnützen Gang unternommen zu haben,
als ſich der Gefahr einer Beſtrafung auszuſetzen.
W. Durch Angehörige.

Wetterbericht.

Die Periode heiterer Witterung wurde geſtern mor=
gen
durch verbreitetere Gewittertätigkeit in Weſtdeutſch=
land
unterbrochen. Der Witterungsumſchlag kommt be=
ſſonders
in einem gleichmäßigen Temperaturgang zum
Ausdruck; die Nächte werden nicht mehr ſo kühl.
Wetterausſichten für Mittwoch: Wechſelnd be=
wölkt
, meiſt trocken, mild.

Tageskalender.

Mittwoch, 15. September.
Großh. Hoftheater Anfang 7½ Uhr, Ende 10¾
Uhr. (Ab. B): Der Troubadour.
Vortrag von Profeſſor Baſelgia um 8 Uhr in der
Eliſabethenkirche.

Verſteigerungskalender.

Donnerstag, 16. September.
Futtergras= und Runkelrüben= Verſteige=
rung
um 4 Uhr auf der ſtädtiſchen Pallaswieſe.

Tricot-Unterwäsche
für Damen und Kinder.

Hemdhosen
in Baumwolle, Wolle und Seide.
Unterjacken, Untertaillen,
Reformbeinkleider, Directoirébeinkleider.
Grosse Auswahl, noch sehr billige Preise.

C. F. Erb Nachf.
Obere Elisabethenstr.

(13069mf

Gottesdienſtliche Anzeigen.

Evangeliſche Gemeinden

Mittwoch, den 15. September 1915
Hofkirche: Abends um 6 Uhr: Andacht.
Stadtkirche: Abends um 8½ Uhr: Kriegsbet=
ſtunde
. Pfarrer Vogel.
Martinskirche: Abends um 8½ Uhr: Kriegsbet=
ſtunde
. Pfarrer D. Waitz.
Johanneskirche: Abends um 8½ Uhr: Andacht.
Pfarrer Marx.
Beſſunger Kirche (Petrusgemeinde): Abends um
8½ Uhr: Kriegsbetſtunde. Pfarrer Wagner.
Pauluskirche: Abends um 8½ Uhr: Kriegsbet=
ſtunde
. Pfarrer Kleberger.
Donnerstag, den 16. September 1915
Eliſabethenſtiftkirche: Abends um 8 Uhr: Kriegs=
betſtunde
.

Statt Karten!
Käthe Merz
Dr. phil. Sacherer
Dipl.-Ing.
VERLOBTE
Freiburg i. B.
Darmstadt
September 1915
(*3189
Statt Karten.
RICHARD WAGNER
Vizefeldwebel d. Res., z. Zt. im Felde
LUlSE WAGNER, geb. Heimstadt
zeigen ihre KRIEGS-TRAUUNG an.
Darmstadt, September 1915.
(*3183

[ ][  ][ ]

Schwer und unerwartet traf uns die Nachricht von dem Ableben unseres
Beamten, des Herrn
Diplom-Ingenieurs Adolf Hatzmann
der in Ausübung seiner militärischen Aufgaben den Tod gefunden hat. Wir
betrauern in dem Verstorbenen einen sehr begabten und pflichttreuen Ingenieur.
Seine vorzüglichen Charaktereigenschaften sichern ihm ein dauerndes Gedächtnis
bei seinen Vorgesetzten und Kollegen.
Mannheim, den 13. September 1915.

II,13098)

Rheinische Schuckert-Gesellschaft
für elektrische Industrie, Aktiengesellsc

Am 5. September entſchlief ſanft nach
kurzem, ſchwerem Leiden in einem Kriegs=
lazarett
in Rußland mein innigſtgeliebter
Mann, unſer herzensguter Vater, Sohn, Bru=
der
, Schwager und Onkel
(*3154
Joh. Bartſch
Schneidermeiſter.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Emilie Bartſch,
geb. Wittmann,
und zwei Kinder.
Darmſtadt, den 13. September 1915.
Soderſtraße 47.

Dankſagung.
Für die in ſo überaus reichem
Maße bewieſene Teilnahme bei dem
Hinſcheiden meines unvergeßlichen
Mannes, unſeres teueren Vaters,
ſpreche ich im Namen der Hinter=
bliebenen
meinen tiefempfundenen
Dank aus.
(13051
Frau Katharina Wißmann,
geb. Wagner.
Darmſtadt, den 14. September 1915.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes
Karl Naumann

ſage ich hiermit innigen Dank.
(13084
Frau Minna Naumann.
Darmſtadt, den 14. September 1915.

Städtiſches Hallenſchwimmbad, Mühlſtr. 33,
geöffnet von morgens 7 Uhr bis abends 8½ Uhr; die
Schwimmhalle iſt offen von 79, 122 und 58½
Uhr für männliche Beſucher, von 912 und 25 Uhr für
weibliche Beſucher.
Ständige Rettungswache der Sanitätskolonne.
Telephonruf Nr. 2425.
Leitung: Dr. Otto Waldaeſtel. Verantwortlich für den
leitenden politiſchen Teil und für Feuilleton: Dr. Otto
Waldaeſtel; für Volkswirtſchaftliches, Parlamentariſches
und Kommunalpolitiſches: Hans H. Gieſecke; für Stadt
und Land und den geſamten übrigen Teil: Kurt Mitſching;
für den Anzeigenteil, Anzeigenbeilagen und Mitteilungen
aus dem Geſchäftsleben: Paul Lange.
Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Sämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche wer=
den
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden
nicht zurückgeſandt.

7

Unsere Marine

Beste 2Pf. Cigareffe
Deufsches Fabrikaf= Trusffrei
GEoRé A. JASMATZi AKTIENGESELLSCHAFT

DAs IDEAL-GETRANK
ist unbestritten
Löche
Milch-Kakao mit Zucker
Grosser Nährwert!
Ueberall erhältlich! Würfel 10 Pfennig
Alleinige Fabrikanten: LEHMANN & BOHNE, Berlin W35.

Mittwoch, den 15. September
beginnt meine

Besichtigung ohne Kaufzwang erbeten.
Anna Weiner
Putz-Salon und eigene Fassonier-Anstalt
im Hause Schulstrasse 10, I. Stock.

(13078

Brennholz=Verkauf.
Von heute Mittwoch, den 15. September
ab wird in der Neugaſſe Nr. 5, am alten Schlacht=
hausplatz
, kleingeſchnittenes Brennholz per Ztr.
1.50 Mk. abgegeben. Frei ins Haus geliefert.

Lebens-Verſicherungen
mit Einſchluß der Kriegsgefahr, auch für bereits
im Feldſtehende, ſchließt erſtklaſſige deutſche Geſell=
(B13070
ſchaft ab.
Vertreter: A. Girmscheid, Manerſtraße 3.

Schöne Tomaten p. Pfd. 15 Pf.
10 Pfd. 1.40, Roch- u. Tafeläpfel
ſpottbill. Arnoldl, Mollerſtr. 36. (*3188

lEin Baum gute Winterbirnen
(*2868sm
zu verkaufen
Wendelſtadtſtraße 45½.

Woog, am 14. September 1915.
Waſſerhöhe am Pegel 3,65 m.
Luftwärme 130 C.
Waſſerwärme vorm. 7 Uhr 17 C.
Woogs=Polizeiwache.

Ferienige verwundete Soldat,
welcher näh. über die Gefangen=
ſchaft
meines Mannes den Muske=
tier
Jacob Ziegel 1/222 weiß, wird
höfl. gebeten, mir doch näh. Beſcheid
(*3169
zukommen zu laſſen.
Frau Jacob Ziegel, Worms a. Rh.
Alzeyerſtraße 40, 1. Stock.

Wieſenhen und
Ewigkleehen
lief. wagen= u. fuhrenweiſe: Wieſen=
heu
per Ztr. 3,50 M., Kleeheu per
Ztr. 4 M., in Fuhren auf den
Bod. geliefert, p. Ztr. 25 Pfg. mehr.
Ang. u. G 83 Geſchäftsſt. (*3200

Kleine Fischerei
Bach od. Teich in der Nähe Darm=
ſtadts
zu pachten geſucht. Gefl.
Angebote an die Geſchäftsſtelle
(*3178
unter & 77.

Dauerbrandofen
mit Nickelaufſatz ſpottbillig zu
(B13039
verkaufen.
Näheres Sandbergſtr. 63, part.,
zwiſchen 1 und 2 Uhr mittags.

Einf.schw. Kost. f. Kl. Fig., schw. Samtmäntelch.
f. K. v. 67 J. zu vk. Hoffmannstr. 20, I. (*2219ms

zWel Dauerhranaofen
(Rießener) billig zu verkaufen.
W. Müller (13083
Gartenſtraße 13.

gut er=
Getragene Kleider, halten,
zu verkauf. Händler ausgeſchloſſen.
12887a)
Kiesſtraße 89.

Lieferungsvergebung.

Für Großh. Provinzialarreſthaus Darmſtadt ſollen vergeben
werden:
I. für die Zeit vom 1. Oktober 1915 bis Ende März 1916:
1. Die Lieferung von: etwa 400 Kilo Ochſenfleiſch, 250 Kilo
Sackfett, 150 Kilo Schweinefleiſch, 250 Kilo Schweineſchmalz,
50 Kilo Speck, 250 Kilo Blut= und Leberwurſt, 150 Kilo
Kaffee, geröſtet, 200 Kilo Gerſte, 200 Kilo Reis, 600 Kilo
Kochſalz, 300 Kilo Gries, 200 Kilo Hafergrütze, 200 Kilo
Bandnudeln, 2000 Liter Vollmilch, des Bedarfs an Heringen,
Hand= und Stangenkäſen, Kernſeife, Schmierſeife und Soda;
2. der Bezug der Küchenabfälle, Knochen und Lumpen.
II. für die Zeit vom 15. Oktober 1915 bis Ende März 1916 die
Lieferung von etwa 30000 Kilo Speiſekartoffeln.
Die in Anlage A. des Erlaſſes der Großh. Miniſterien vom
16. Juni 1893, das Verdingungsweſen betreffend, enthaltenen Be=
dingungen
und die beſonderen Lieferungs= und Bezugsbedingungen
liegen in dem Dienſtzimmer des Großh. Oekonomen, Rundeturm=
traße
8, am 20. und 21. September 1915, vormittags von 9 bis 12 Uhr
und nachmittags von 3 bis 5 Uhr, zur Einſicht offen. Angebote und
Warenmuſter (letztere getrennt von den Angeboten) ſind verſchloſſen
und mit der Aufſchrift: Zu der am 14. September 1915 ausge=
ſchriebenen
Lieferung verſehen zu I bis
Montag, 27. September 1915, vormittags 10 Uhr,
zu II bis Mittwoch, 6. Oktober 1915, vormittags 10 Uhr,
in dem Dienſtzimmer des Großh. Oekonomen, Rundeturmſtraße 8,
(13094
liederzulegen.
Zuſchlagsfriſt: 3 Tage vom 27. September bezw. 6. Oktober ab.
Darmſtadt, den 14. September 1915.
Der Großherzogliche Oberſtaatsanwalt.
Dr. Schwarz.!

Verſteigerungs=Anzeige.

Mittwoch, 15. September 1915, vormittags 11 Uhr,
werden im Pfandlokale Rundeturmſtraße 16 (Reſtauration Zur
Roſenhöhe) dahier, auf freiwilliges Anſtehen:
Eine Wohnungseinrichtung, beſtehend in 2 vollſtändigen
Betten, 1 Kleiderſchrank, 1 Waſchkommode mit Mar=
morplatte
und Spiegel, 2 Nachtſchränkchen mit Mar=
morplatten
, 1 nußbaum. Tiſch, 8 Stühle, 1 Sofa,
1 emaill. Küchenherd, 1 Küchenſchrank, 1 Küchentiſch,
1 Nähmaſchine u. a. m.
(13077
durch den Unterzeichneten gegen bare Zahlung beſtimmt verſteigert.
Berbert, Großh. Gerichtsvollzieher in Darmſtadt,

(F,5606

Moosverſteigerung.
Freitag, den 17. ds. Mts., vorm. 10 Uhr anfangend,
werden auf hieſigem Rathaus
ca. 250 Haufen Moosſtreu
aus Diſtrikt Klingsackertanne meiſtbietend verſteigert.
(13032
Pfungſtadt, den 13. September 1915.
Großh. Bürgermeiſterei Pfungſtadt.
Lang.

an Prirate,
Herrſchaftshäufern gut
Alerhaltene Möbel aller Art Metallbetten Katalog frei.
ſehr billig abzugeben. (*3224Holzrahmenmatr., Kinderbetten.
Georgenſtraße 1½, Schreinerei.II,1044) Eisenmsbelfabrik, Juhl.

[ ][  ][ ]

Betreſſnd: Verkehrs und Meht aus dem
Erntejahr 1915; hier: Mehikleinpreiſe.
Bekanntmachung.

Der Ausſchuß des Kommunalverbands Darmſtadt (Kreiſe Darmſtadt und
Dieburg) hat die Höchſtpreiſe für den Kleinhandel mit Mehl in Gemäßheit des § 52
der Bundesratsverordnung vom 28. Juni 1915 mit Wirkung vom 15. September I. Js.
an bis auf weiteres für den Bezirk des Kommunalverbandes Darmſtadt wie folgt
a) für 1 kg Roggenmehl auf 44 Pfennig,
feſtgeſetzt:
b) für 1 kg Weizenmehl auf 50 Pfennig.
Ueberſchreitungen dieſer Höchſtpreiſe werden nach § 57 der vorgenannten Bundes=
ratsverordnung
mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu
fünfzehnhundert Mark beſtraft.
Darmſtadt, den 9. September 1915.
Namens des Kommunalverbandes Darmſtadt
Der ſtellvertretende Vorſitzende:
Dr. Wagner.
An den Herrn Oberbürgermeiſter zu Darmſtadt
und die Großh. Bürgermeiſtereien der Landgemeinden des Kreiſes.
Die vorſtehende Bekanntmachung iſt alsbald auf ortsübliche Weiſe zu ver=
öffentlichen
.
(13050
Darmſtadt, den 9. September 1915.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
I. V.: von Starck.

Bekanntmachung.

Die Kreisſtraße von Eberſtadt bis Nieder=Ramſtadt und zwar von Papier=
mühle
bis Nieder=Ramſtadt iſt wegen Einwalzens der Fahrbahn von Montag, den
20. September ds. Is ab, auf ca. 3 Wochen für Fuhrwerke, Automobile und
Motorräder ꝛc. geſperrt.
Die Großh. Bürgermeiſtereien Eberſtadt, Nieder=Ramſtadt, Traiſa, Ober= Ram=
ſtadt
wollen Vorſtehendes in ortsüblicher Weiſe bekannt geben.
(13090md
Darmſtadt, den 14. September 1915.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: von Starck.

Bekanntmachung.

Auf dem Schießplatz Meſſel wird am:
Samstag, den 18. September 1915, von 8.30 bis 1.30 Uhr,
mit ſcharfer Infanterie=Munition geſchoſſen.
Das Schießen am Mittwoch, den 15. September 1915, fällt aus.
Darmſtadt, den 14. September 1915.
(13089
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.
J. V.: Roeſener.

Antiche Racheſchen des Groſt. Soiernants Daruſade

Gefunden: 1 ſilbernes Halskettchen mit 2 roſa Quarzanhängen.
1 Kinderſchuh. 1 Kinderſandale. 1 Nickelzwicker mit Stahlbügel.
1 gelbes Herzchen an blauem Bändchen. Eine Anzahl verſchiedener
Schlüſſel. 1 ſilberner Ring mit blauem Stein. 1 goldene Lorgnette
ohne Stiel. 1 Doublézwicker. 1 Einmarkſchein. 1 Brille mit Futteral.
1 lange Doublé=Damenuhrkette.
(13048

Anmeldung derbeſchlagnahmten Gegenſtände
aus Kupfer, Meſſing und Reinnickel.

Auf Grund der Verordnung des Stellvertretenden General=
kommandos
18. Armeekorps zu Frankfurt a. M. vom 31. Juli 1915,
betr. Beſchlagnahme, Meldepflicht und Ablieferung von fertigen, ge=
brauchten
und ungebrauchten Gegenſtänden aus Kupfer, Meſſing
und Reinnickel, werden hierdurch die Beſitzer der ſeit 31. Juli d. Js.,
nachts 12 Uhr, beſchlagnahmten Gegenſtände aufgefordert, die
Anmeldung dieſer Gegenſtände unter Verwendung des vorge=
ſchriebenen
Meldevordrucks in der Zeit vom 26. September bis
5. Oktober d. Js. bei den zuſtändigen Polizeirevieren zu erſtatten.
Die Meldevordrucke ſind vom 22. September ab bei den Revieren
erhältlich.
Die Gegenſtände bleiben bis auf weiteres in den Händen der
Beſitzer.
Im Nachſtehenden werden die einſchlägigen Beſtimmungen der
Verordnung vom 31. Juli 1915, ſowie die Strafbeſtimmungen für
Zuwiderhandlungen nochmals bekannt gegeben.
§ 2.
Von der Verordnung betroffene Gegenſtände.
Klaſſe A. Gegenſtände aus Kupfer und Meſſing:
1. Geſchirre und Wirtſchaftsgeräte jeder Art für Küchen und
Backſtuben,
wie beiſpielsweiſe Koch= und Einlegekeſſel Marmeladen= und
Speiſeeiskeſſel, Töpfe, Fruchtkocher Pfannen, Backformen,
Kaſſerollen, Kühler, Schüſſeln, Mörſer uſw.;
2. Waſchkeſſel, Türen an Kachelöfen nnd Kochmaſchinen bzw.
Herden;
3. Badewannen: Warmwaſſerſchiffe, =behälter, =blaſen, =ſchlangen,
Druckkeſſel, Warmwaſſerbereiter (Boiler) in Kochmaſchinen und
Herden; Waſſerkaſten, eingebaute Keſſel aller Art.
Klaſſe B. Gegenſtände aus Reinnickel:
1. Geſchirre und Wirtſchaftsgegenſtände jeder Art für Küchen
und Backſtuben,
wie beiſpielsweiſe Koch= und Einlegekeſſel, Marmeladen= und
Speiſeeiskeſſel, Fruchtkocher, Servierplatten, Pfannen, Back=
formen
, Kaſſerollen, Kühler, Schüſſeln uſw.:
2. Einſätze für Kocheinrichtungen, wie Keſſel, Deckelſchalen, Innen=
töpfe
nebſt Deckeln an Kipptöpfen, Kartoffel, Fiſch= und
Fleiſcheinſätze uſw. nebſt Reinnickelarmaturen.z
§ 3.
Von der Verordnung betroffene Perſonen und Betriebe.
Von der Verordnung werden betroffen:
1. Handlungen, Laden= und Inſtallationsgeſchäfte, Fabriken und
Privatperſonen, die obengenannte Gegenſtände erzeugen oder
verkaufen, oder die ſolche Gegenſtände, die zum Verkauf be=
ſtimmt
ſind, im Beſitz oder in Gewahrſam haben;
2. Haushaltungen;
3. Hauseigentümer;
4. Unternehmungen zur Verpflegung fremder Perſonen, insbe=
ſondere
Gaſt= und Schankwirtſchaften, Penſionate, Kaffeehaus=,
Konditorei= und Küchenbetriebe, Kantinen, Speiſeanſtalten
aller Art, auch ſolche auf Schiffen, Bahnen u. dgl.;
5. öffentliche (einſchl. kirchliche und ſtiftiſche uſw.) und private
Heil=, Pflege= und Kuranſtalten, Kliniken, Hoſpitäler, Heime,
Kaſernen, Erziehungs= und Strafanſtalten, Arbeitshäuſer u. dgl.
§ 5.
Meldepflicht.
Die von der Beſchlagnahme Betroffenen haben unter Benutzung
des vorgeſchriebenen Meldevordruckes eine Beſtandsmeldung der be=
ſchlagnahmten
, durch § 2 gekennzeichneten Gegenſtände an die mit
der Durchführung der Verordnung beauftragten Behörden innerhalb
der von den letzteren ſeſtzuſetzenden Friſt einzureichen. Nicht zu
melden ſind dieienigen Gegenſtände, die bereits nach der Bekannt=
machung
betr. Beſtandsmeldung und Beſchlagnahme für Metalle,
M. 114 15 K. R. A. vom 1. Mai 1915 der Meldepflicht unterlagen.
§8.
Ausnahmen.
Ausgenommen ſind mit dem beſchlagnahmten Metall über=
zogene
(z. B. galvaniſch) und plattierte Gegenſtände aus Eiſen oder
einem anderen nicht beſchlagnahmten Metall.
Beſtehen Zweifel, ob gewiſſe Gegenſtände von der Verordnung
betroffen ſind, ſo kann eine Befreiung von der Beſchlagnahme be=
willigt
werden. Ueber die Befreiung entſcheidet die mit der Durch=
führung
der Verordnung beauftragte Behörde endgültig.
§ 12.
Strafbeſtimmungen.
Wer vorſätzlich die Beſtandsmeldung auf dem vorgeſchriebenen
Formular nicht in der geſetzten Friſt einreicht oder wiſſentlich un=
richtige
oder unvollſtändige Angaben macht oder den erlaſſenen Aus=
führungsbeſtimmungen
zuwiderhandelt, wird mit Gefängnis bis zu
ſechs Monaten oder mit Geldſtrafe bis zu zehntauſend Mark beſtraft.
Auch können Vorräte, die verſchwiegen ſind, im Urteil für dem Staate
verfallen erklärt werden. Fahrläſſige Verletzung der Auskunftspflicht
wird mit Geldſtrafe bis zu dreitauſend Mark, im Unvermögensfalle
mit Gefängnis bis zu ſechs Monaten beſtraft.
Ferner wird mit Gefängnis bis zu einem Jahre beſtraft, ſo=
fern
nicht nach den allgemeinen Strafgeſetzen höhere Strafen ver=
wirkt
ſind, wer das Verbot gemäß §§ 4 und 5 dieſer Verordnung
übertritt oder zur Uebertretung auffordert oder anreizt.
Darmſtadt, den 15. September 1915.
(13035a
Der Oberbürgermeiſter:
J. V.: Ekert.

Bekanntmachung.

Dienstag, 28. September I. Js.,
vormittags 10½ Uhr,
ſollen die den Techniker Emil Wal=
ter
Eheleuten dahier zugeſchriebe=
nen
Immobilien:
Flur Nr. qm
III 140 216 Hofreite Löffel=
gaſſe
Nr. 26,
III 580 152 Hofreite Moller=
ſtraße
Nr. 34,
III 580¾/0 129 Grabgarten da=
ſelbſt
,
in unſerem Geſchäftszimmer, Gra=
fenſtraße
Nr. 30, II, zwangsweiſe
verſteigert werden. (K22/15
Falls andere rechtliche Hinder=
niſſe
nicht entgegenſtehen, wird Ge=
nehmigung
der Verſteigerung auch
dann erfolgen, wenn das einge=
legte
Meiſtgebot die Schätzung
nicht erreicht.
Darmſtadt, 16. Auguſt 1915.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (VIII, 11792

Bekanntmachung.

Mittwoch, den 6. Oktober 1915,
vormittags 10 Uhr
ſollen die den Heinrich Schäfer
Eheleuten in Darmſtadt zugeſchrie=
benen
Liegenſchaften:
Flur Nr. am
VI 487 77 Grasgarten
Moosbergſtraße,
VI 487¾/10 193 Hofreite Moos=
bergſtr
. Nr. 94,
VI 4877/10 95 Grasgarten ( Vor=
garten
) daſelbſt,
in unſerem Geſchäftszimmer, Witt=
mannſtraße
1 dahier, zwangsweiſe
verſteigert werden. (K35/15
Darmſtadt, 28. Auguſt 1915.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt II.
(Beſſungen.
Frantz. (IX,12395

Bekanntmachung.

Dienstag, 19. Oktober I. Js.,
vormittags 10½ Uhr,
ſoll die der Firma Bruſt & Poſt,
vormals P. Graef, Geſellſchaft mit
beſchränkter Haftung zu Darm=
ſtadt
, zugeſchriebene Liegenſchaft:
Flur Nr. am
XVI 165 %/10 904 Keſſelhaus mit Hof=
raum
Bachgang
Nr. 20, Dorn=
heimer
Weg,
in unſerem Geſchäftszimmer, Gra=
fenſtraße
Nr. 30, II., zwangsweiſe
verſteigert werden.
(K40/15
Darmſtadt, 13. September 1915.
Großh. Ortsgericht Darmſtadt I.
Müller. (VIII, 13055

Neubau eines Reſerve= Beklei=
dungsamtes
in Hanan.

Es ſollen vergeben werden die
Erd=, Maurer= und Aſphalt= Arbei=
ten
: der Schuhmacherwerkſtatt (II)
Los 1, etwa 1400 cbm Mauerwerk,
der Schneiderwerkſtatt (J), des Ge=
ſchäftsgebäudes
(G) Los 2, etwa
1300 ohm Mauerwerk, des Mann=
ſchaftsgebäudes
(Al) Los 3, etwa
500 chm Mauerwerk.
Die Verdingungsunterlagen lie=
gen
im Neubaubureau, Hanau,
Wilhelmſtraße 18, II., wochentäg=
lich
von 812 und 26 Uhr, aus.
Die Anſchläge können auch vom
Neubaubureau gegen poſt= und be=
ſtellgeldfreie
Einſendung von 1,50
in bar, nicht in Briefmarken, be=
zogen
werden.
(713066
Verſchloſſene Angebote mit ent=
ſprechender
Aufſchrift ſind bis
24. September, vormittags
10 Uhr, an das Neubaubureau
einzureichen.
Zuſchlagsfriſt 14 Tage.
Militärbauamt.

eelcte it enert
Grauer, kl. Plüſchdiwan, Waſch=
kommode
mit Spiegel ohne Mar=
mor
, gutes, vollſtändiges Bett,
einfacher, kleiner Tiſch; alles gut=
erhalten
u. ſauber. Händl. verb.
*3167) Rundeturmſtr. 15, 1. St. r.

Züchſtpreiſe füir Aeht und Fral.

Für den Bezirk der Stadt Darmſtadt werden folgende Höchſt=
preiſe
feſtgeſetzt:
a) Mehl in Mengen von 100 kg und mehr, mit Wirkung vom
17. September 1915 ab:
für einen Doppelzenter Roggenmehl = 35 Mk.
Weizenmehl = 40 Mk.
b) Brot, Verkaufsgewicht nach 24 Stunden, mit Wirkung vom
20. September 1915 ab:
1. K=Brot mit Zuſatz von mehr als 10 Gewichtsteilen Kar=
toffelmehl
oder Kartoffelflocken und mit Beimiſchung von
30 Gewichtsteilen Weizenmehl:
für 2 Pfund (1 kg) 36 Pfennig
(2 ke)= 71.
Die 4 Preiſe gelten nicht für Roggenſchrotbrot, ſogen.
Schlüterbrot oder dergleichen.
2. Brötchen aus Weizenmehl mit Beimiſchung von 10 Ge=
wichtsteilen
Roggenmehl und 50 g Verkaufsgewicht = 4 Pfg.
Wer die feſtgeſetzten Höchſtpreiſe überſchreitet, kann mit Ge=
fängnis
bis zu einem Jahr oder mit Geldſtrafe bis zu 10000 Mark
beſtraft werden.
Darmſtadt, den 13. September 1915.
(13017imd
Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Regelung des Brot= und Mehlverbrauchs.
Abgabe von Mehl zu Konditoreizwecken.

Nach der Brotkartenverordnung für den Kommunalverband
Darmſtadt vom 20. Auguſt ds. Js. Darmſtädter Tagblatt Nr. 232
vom 23. Auguſt 1915, Ziffer 13 erhalten Konditoren auf Antrag
für ihren Gewerbebetrieb Brotkartenausweiſe und Brotkarten zur
Deckung ihres Mehlbedarfs= nach dem Maßſtab des Verbrauchs in
der Zeit vom 1. bis 15. Juli 1915.
Die im Bezirk der Stadt Darmſtadt befindlichen
Betriebe, die Konditoreiwaren herſtellen
(Konditoreien, Kaffees, Hotels, Wirtſchaftsbetriebe uſw.) werden daher
aufgefordert, bis zum 25. September ds. Js. im Stadthaus,
Zimmer 30, anzugeben, wie groß in der Zeit vom 1. bis 15. Juli 1915
ihr Verbrauch in Kilogramm war, an:
a) Weizenmehl,
b) Roggenmehl,
0) Kartoffelſtärkemehl und
d) ſonſtigen Mehlen oder mehlartigen Stoffen.
Die Angaben ſind auf Erfordern durch Belege nachzuweiſen.
Darmſtadt, am 13. September 1915.
Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.
(13097a

Regelung des Verkehrs mit Kiehl.
Mehlaufnahme.

Zur genauen Feſtſtellung des Mehlbeſtandes in der Stadt
werden die Mehlhändler und die Bäcker aufgefordert, ihren Mehl=
vorrat
am 15. September, abends, getrennt nach Roggenmehl und
Weizenmehl, auf den eingeführten Meldekarten nach Zimmer 44 im
Stadthaus mitzuteilen.
Darmſtadt, den 11. September 1915.
(13021
Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Regelung des Rehl= und Protverbrauchs.
Verwendung der Brotmarken.

Den Bäckern und ſonſtigen Brot= und Mehlverkaufsſtellen iſt
unterſagt, die Brotmarken ſchon zu einem Zeitpunkt entgegenzunehmen,
an dem ſie noch keine Gültigkeit beſitzen. Die einzeinen Brotmarken
haben nur für die Zeit Gültigkeit, die jeweils aufgedruckt iſt.
Zuwiderhandlungen werden nach § 57 der Bundesratsverord=
nung
mit Geldſtrafe bis zu 1500 Mk. oder mit Gefängnis bis zu
6 Monaten beſtraft und können unter Umſtänden die Schließung des
Betriebs zur Folge haben.
Den Haushaltungsvorſtänden, die die Marken vorzeitig
verausgaben, alſo die ihnen zugeteilte Menge in einem früheren
Zeitraum verbrauchen, für den ſie beſtimmt war, werden die
Marken zurückbehalten und nur allwöchentlich ausgehändigt.
Darmſtadt, am 11. September 1915.
(13033md
Der Oberbürgermeiſter:
Dr. Gläſſing.

Lutergras= und Runktelrüben=Verſteigerung.

Donnerstag, den 16. d. M., nachmittags von 4 Uhr ab,
wird das Gras und die Runkelrübenernte von verſchiedenen Loſen
der ſtädtiſchen Pallaswieſe an Ort und Stelle öffentlich meiſtbietend
verſteigert.
(12985im
Darmſtadt, den 13. September 1915.
Der Oberbürgermeiſter.
J. V.: Ekert.

Bekanntmachung.
(Stadtwald.)

Die im Stadtwald anfallenden Fichten=Deckreiſer (10 bis
12 Hundert Wellen) ſind zum Wiederverkauf an Private, d. h. Nicht=
Gärtner, dem Georg Stelzer zu Roßdorf abgegeben worden.
Darmſtadt, den 10. September 1915.
Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.
(13058a

[ ][  ][ ]

Baroneß Claire.
Roman von M. Herzberg.
(Nachdruck verboten.)
24)

Adolf! rief ſie laut. Mit Anſtrengung entriß ſie ſich ihrem
lethargiſchen Zuſtand und richtete ſich auf. Allmählich wich die
Betäubung; ſie wußte wieder, wo ſie war. Aber das Zimmer
war leer, kein Laut mehr, außer dem Regen draußen, der melan=
choliſch
an die Fenſterſcheiben ſchlug. Sonderbar, ſie hätte
ſchwören mögen, daß es Adolfs Stimme geweſen, die ſie ſoeben ſo
deutlich vernommen. Gab es eine geheimnisvolle Verſtändigung
der Geiſter, und war der ſeine bei ihr geweſen, ſie aufzurütteln
aus ihrer Verzweiflung, ihrem Sterben?
Allen Gewalten zum Trotz ſich erhalten!
Warum wollte er ſie in das Leben zurückrufen, erdenmüde,
kampfesüberdrüſſig, wie ſie war? Sie konnte nichts mehr aus=
richten
gegen jene Gewalten, die ſich ihr hindernd in den Weg
geſtellt und ihre Kraft, ihren Mut und ihre Hoffnung zerſchmettert
hatten! Sterben oder betteln! Zwiſchen dieſen beiden blieb nur
noch die Wahl. Gott hatte ſie ja, wie ſie meinte, in ihrer Not
verlaſſen!
Er verläßt die Seinen nicht, die Ihn nicht verlaſſen!
So hörte ſie jetzt ihres lieben Predigers Stimme ſprechen.
Vereinigten ſich die geliebten Menſchen, Lebende und Tote, um
ſie aus ihrer dumpfen Ergebung in das Schickſal aufzurütteln?
Hatte ihr teurer Lehrer nicht doch recht? War ſie denn Gott
getreu, war ſie die Seine geweſen, ſeine Hilfe zu verdienen?
Hatte ſie mit Inbrunſt ihm vertraut und alles Menſchenmögliche
verſucht, anſtatt in feigem Kleinmut, in jäher Verzweiflung ſich
aufzugeben?
Und dennoch, dennoch bleibe ich an Dir!
Ihr Einſegnungsſpruch, mitgegeben auf ihren Lebensweg,
ein Glaubensſtab in Trübſal, Unheil, Drang und Not. Freudig,
in frommer Zuverſicht, hatte ſie Gott damals das Gelöbnis ab=

legt, um in wirklicher Prüfung, beim erſten Mißgeſchick auf dem
Kampfplatz des Lebens nicht fahnenflüchtig und abtrünnig zu
werden! So raſch, zu raſch war ſie verzweifelt, anſtatt an ihn
ſich zu klammern mit allen Faſern ihrer Seele.
Nein, ſie hatte kein Recht, das Gottesgeſchenk ihres Lebens
von ſich zu werfen. Ohne Kampf kein Sieg! In tiefſter Ent=
mutigung
, umgeben von den ſchwerſten Gefahren, Nöten und
Kümmerniſſen, getroffen und zu Tode verwundet von den Müh=
ſeligkeiten
und dem Unglück, hieß es dennoch, das Panier un=
erſchütterlichen
, unbeſiegbaren Glaubens hochzuhalten: Ich bleibe
an Dir!
Und auch ihrer, der ganz alleinſtehenden, deren Tod ſie für
niemanden ſchmerzvoll gewähnt, harrten noch Pflichten, beſtänden
ſie auch nur darin, einem einzigen treuen Menſchen Trauer zu
erſparen. Denn Adolf, er gewiß würde ſie vermiſſen und
beweinen.
Sie ſah die Augen ihres Freundes, wie zuletzt unter den
Erlen daheim, auf ſich gerichtet mit inniger Sehnſucht und
ſtummem Vorwurf und fühlte einen Stich im Herzen, wie von
großem phyſiſchen Schmerz. Wohlan, um dieſes Einen willen
hieß es ſich aufraffen, den ſchon aufgegebenen Kampf von
neuem beginnen.
Reſolut erhob ſich Claire und kleidete ſich an. Die jagenden
Gedanken hatten das Schwächegefühl vorläufig verdrängt; ſie
empfand es jetzt kaum. Neue Tatkraft, energiſcher Wille hatte
ſich ihrer wieder bemächtigt, und ſie brannte fieberhaft darauf,
etwas zu unternehmen, um ihn in Spannung zu erhalten.
Wenn nur einer ihr jetzt einen guten, praktiſchen Rat zu
erteilen vermöchte!
Ja, Fräuleinchen, wir kennen das Leben von beiden Seiten,
und wenn Sie mal einen Rat brauchen
O, die Fülle bedeutungsvoller Stimmen heute! Die muntere
Kapellmeiſterin Fifi hatte das damals geſagt; und mit einem
Schlage war Claire wieder im Eiſenbahnabteil mitten unter
den luſtigen Künſtlerinnen und lauſchte ihren Eröffnungen.

Daß ſie ſie eigentlch nie auſgeſucht, wie ſie ſch es boch
vorgenommen! Warum nur nicht? Dieſe erfahrenen jungen
gefälligen Mädchen waren ſchließlich doch die geeignetſten, ihr
einen Rat zu erteilen, wenn er ſich auch nicht auf ihr Gebiet
allein beſchränkte. Ihr Stolz war nun bezähmt; ſie ſcheute
auch das nicht mehr. Etwas wie Sehnſucht nach den bekannten
Geſichtern ergriff ſie, ihr Anblick ſchon dünkte ſie troſtreich in
ihrer gänzlichen Verlaſſenheit.
Sie erinnerte ſich des Säulenanſchlags und des betreffenden
Lokals und beſchloß, ohne Säumnis dort hinzugehen. War
es auch noch viel zu früh für das Abendkonzert, ſo konnte ſie
doch dort vielleicht die Adreſſe der Damen erfahren und ſie in
ihrer Privatwohnung aufſuchen.
Nach langem, beſchwerlichem Gange, den ſie, trotz ſtrömenden
Regens, zu Fuß zurücklegen mußte, ſtand ſie endlich vor dem
betreffenden Lokale.
Es ſchien ein Reſtaurant erſten Ranges zu ſein. Durch die
rechts und links vom Eingang befindlichen, mit Lorbeer und
ſonſtigem vornehmen Immergrün flankierten Bogenfenſter
gewahrte man die koſtbare Ausſtattung der inneren Räume.
An der Tür drinnen ſtand ein galonierter Portier, bereit, den
kommenden und gehenden Herrſchaften die Pforten, die Wagen
und Droſchken zu öffnen. Einſtweilen hatte er wenig zu tun;
es war noch ziemlich leer.
Claire ſtand beobachtend eine ganze Weile an einem Schau=
fenſter
in der Nähe, hoffend, daß ſich ihr eine paſſende Gelegenheit
biete, die gewünſchte Adreſſe zu erfahren, ohne hineingehen zu
müſſen. Da, richtig, wie in prompter Erfüllung des heimlichen
Wunſches, kam der Portier heraus, für einen noch anweſenden,
wohl verſpäteten Frühſtücksgaſt nach einer Droſchke zu pfeifen.
Indeſſen er noch auf dieſe wartend vor der Tür ſtand, näherte
ſich ihm Claire raſch.
Ach, entſchuldigen Sie! Spielt hier nicht das Meiſter=
ſeptett
, die Damenkapelle?
Jawohl; aber erſt abends.

Garnituren
Spannstoff- Garnituren
bestehend aus 12 Seiten-
teilen
ſund 1 Querbehang,
neue Ausmusterung, Garn.
Madras-Garnituren
2 Seiteuteile, 1 Querbe-
hang
, aus guten, soliden
Stoffen . . Garnitur
Leinen-Garnitur
in grosser Auswahl
neue Muster
Garnitur 4

1 Posten

Steppdecken

aus guten Stoffen, mit
guter Füllung . Stück

Garanten

Gewebte Tüllgardinenstoffe
für Scheibengardinen, in neuen Mustern, haltbare
Qualitäten . . . . . . . . . Meter 48, 35
Gewebte Tüllgardinenstoffe
breit, für große Gardinen, moderne Ausmusterung
Meter 1.10, 95,
Gewebte Tüllgardinen
abgepasst, 2 Blatt à 3.20 Mtr. lang, in größter Aus-
wahl
, solide kräftige Ware . . . . 4.75, 3.
Spannstoffe (Alover-Nets)
von 75150 cm breit, für Scheiben- sowie lange
Gardinen, in den neuesten Mustern Mtr. 85, 65,
Gewebte Tüll-Stores
in hübscher, neuer Ausmusterung, solide Qualitäten
Stück 3.50, 2.25,
Erbstüll-Stores
in halblang und lang, mit eleganter Bandverzierung
Stück 6.50, 4.75,
Etamine-Stores
sowie Stores i. Filetnachahmungen, m. Klöppeleinsätzen,
in mod. Mustern gewebte Borten, Stück 8.25, 7.50,
Brises-Bises
in gewebtem oder Erbstüll, in großer Auswahl
Paar 95, 70, 60

Teppiche
Haargarn-Teppiche
in den neuesten Ausmusterungen,
solide Qualität
Grösse 170/230 200/215 230/315
Preis 17.50 20.50 36.
Plüsch-Teppiche
in hübschen neuen Mustern
Grösse 170/235 200/215 230/315
Preis
28. 39. 45.-
Ein Posten
Möbelsatinreste
in hüscher, neuer
Ausmusterung,
Ia Qualität., Meter 30
Emeleum
Linoleumläufer
bedruckte Ia. Qualitäten
Breite 60 67 90 110 cm
Preis 1.20 1.35 1.90 2.75
Linoleum, 2 Meter breit
bedruckt . . . H-Meter 2.25
O-Meter 3.75
Granit
durchgedruckte Ware
U-Meter 4.25
Linoleumteppiche
bedruckt 150/200,
neue Muster

Dettdecken
Bettdecken
aus gewebtem Tüll, blaue
Ausmusterung . . Stück
Bettdecken
aus Erbstüll, für 1 oder
2 Betten, mit hübschen
Bandverzierungen
Stück von 6 an
Waffel-Bettdecken

mit Fransen oder ausgebogt,
gute, solide Qualitäten
42
Stück 2.75 3.50

Maniser-Garenaus
MARKT7
GUGGENHEIM & MARX
MARKT 7

[ ][  ][ ]

Können Sie mir nicht die Privatadreſſe der Damen mit=
teilen
?
Dorotheenſtraße, Nummer 68b! erwiderte er prompt
und kurz; denn da war die Droſchke und er mußte hinein, den
daraufwartenden Herrn zu benachrichtigen.
Die Dorotheenſtraße war nicht weit, die bezeichnete Nummer
noch ein Haus von den älteren der Straße, mit unverſchloſſenem
breiten Tor und ebenſolchen, ſchon ziemlich abgetretenen, nicht
ſehr ſauberen Treppen. Im zweiten Stockwerk hörte Claire ſchon
von oben her ſpielen und zwar ausgezeichnet. Die Ouvertüre zu
Webers Oberon! Prächtig klangen die Violinen in präziſem,
tadellos reinem Zuſammenſpiel. Die Damen übten war
ſcheinlich.
Auf dem Treppenabſatz des dritten Stockes mündeten, wie
unten, drei Türen. An der mittleren klebten verſchiedene Viſiten=
karten
und ſie ſtudierend, fand Claire auf einer derſelben: Sophie
Meiſter, den Namen der munteren Kapellmeiſterin, die ihr
von allen ſieben Damen die meiſte Sympathie erweckt hatte.
Sie wartete, bis die Ouverture geſpielt war und klopfte dann
erſt, nachdem ſie vergeblich nach einer Klingel geſucht hatte.
Herein! rief eine Männerſtimme.
Ckaire ſtutzte, drückte ſchließlich aber doch auf die Klinke
und trat ein. Nun blieb ſie betroffen an der Tür ſtehen. Im
Zimmer waren die Ernarteten nicht zu ſehen; das Stimmen
der Inſtrumente tönte aus dem Nebengemach, deſſen Tür offen
ſtand. An einem großen runden Tiſche ſaß ein hübſcher junger
Mann, emſig über ein Zeichenprett gebeugt. Claires Eintritt
ließ ihn aufblicken.
Fräulein Sophie Meiſter? fragte dieſe zögernd.
Iſt zu Hauſe, ja wohl! war die freundliche Antwort. Fifi!
rief er, ſich ſchon wieder eifrig über ſein Reißbrett beugend.
Komm mal her, hier iſt Beſuch!
Da ſchaute denn Fifi herein, im bequemen Hauskleide,
heiter wie damals und hinter ihr wurden die Geſtalten mehrerer

anderer der jungen Künſtlerinnen ſichtbar. Einen Augenblick
ſtarrte erſtere befremdet auf Claire; dann aber malte ſich auf
ihrem friſchen Geſichte ein freudiges Erkennen.
Jemine, das hübſche Fräulein von der Herreiſe!
Ja, ich wollte doch einmal
Na, das iſt aber ſchön, daß Sie uns beſuchen! ſchnitt ſie
Claires verlegene Antwort kurz ab, eilte auf ſie zu und ſchüttelte
ihr herzhaft die Hand. Die anderen traten nun auch heran und
begrüßten Claire freundlich.
Ich hätte Sie bald nicht erkannt! meinte Fifi, ſie prüfend
betrachtend. Ein bischen ſehr verändert ſcheinen Sie mir, gar
nicht mehr ſo roſig. Aber nun laſſen Sie ſich den Mantel ab=
nehmen
o, ſo naß und kommen Sie da hinein uns erzählen,
wie Sie uns aufgefunden haben; denn bei Guſtav hier ach ſo,
ich muß Sie ja erſt vorſtellen: Herr Guſtav Wendt, mein Vetter,
Geſangskomiker, Pianiſt, Bildhauer Fräulein 2
Schild! ergänzte Claire, jetzt vorſichtiger als früher; vor=
läufig
genügte das ja.
Sehr erfreut, ſehr erfreut! murmelte der vielſeitige junge
Herr und ſetzte ſich nach kurzer Verbeugung wieder an ſeine
Arbeit.
Fift führte ihren Beſuch nun in das Nebenzimmer, welches
ungewöhnlich groß, aber nur ſehr einfach ausgeſtattet war.
Vier eiſerne Bettſtellen, ein altes breites Sofa, auf dem in ein
dickes Tuch gewickelt ein junges Mädchen lag, ein mächtiger
Kleiderſchrank, Waſchtoilette, Tiſch, einige Stühle, ein Klavier
und vier Violinſtänder machten ſeine Möblierung aus. In einer
Ecke ſtanden übereinander mehrere Reiſekörbe und auf dem
Kochofen brodelte Waſſer, wahrſcheinlich zum bereitſtehenden
Kaffee, der einen ſehr angenehmen, für die arme verhungerte
Claire geradezu qualvoll verführeriſchen Duft verbreitete.
Mieze hatte einen Influenzaanfall, iſt aber Gott ſei Dank
faſt wieder hergeſtellt, erklärte Fifi, auf die Eingewickelte deutend,
an die Claire herantrat, ihr einige teilnehmende Worte zu ſagen.

Sehen Sie mich nur nicht an, Fräulein, meinte Mieze errötend,
das nicht allzu ſaubere Umſchlagtuch über der Bruſt zuſammen=
haltend
. Wir ſind auf Beſuch gar nicht vorbereitet. Du hätteſt
das Fräulein in Käthes und Doras Zimmer führen ſollen,
Fifi, da iſt es doch ordentlicher!
Aber kalt wie im Hundeſtall! Hier haben wir’s doch wenig=
ſtens
warm. Echte Künſtlerwirtſchaft! Fräulein Schild wird ſchon
entſchuldigen, nicht wahr?
Natürlich! beeiferte ſich Claire zu erwidern.
Ella, jetzt hörſt Du auf. Dein Cello zu ſtimmen; man verſteht
ja ſein eigen Wort nicht, rief Fifi der ungeniert wieder auf ihrem
Inſtrument ſtreichenden jungen Dame zu. Wir wollen doch
plaudern!
Indeſſen Fifi, von den anderen ſekundiert, die Tat ihren
Worten folgen ließ und munter von allem möglichen zu ſchwatzen
begann, ſaß Claire ziemlich ſtumm auf dem ihr angebotenen
Stuhle. Ihre Gedanken waren ganz wo anderse Wie ſollte
ſie es anfangen, vor ihnen allen hier und in Hörweite des jungen
Mannes im Nebenzimmer ihr peinliches Anliegen vorzubringen!
Nun mußte ſie endlich auch von ſich erzählen. Fifi ſtellte
tauſend Fragen auf einmal.
(Fortſetzung folgt.)

Zur Haustrinkkur!

Von heilwirkendem Einfluß bei Gicht,
harnsaurer Diathese, Diabetes,
Nieren-, Harn- u. Blasenleiden usw.
Uberall erhältlich.
Man befrage den Hausarzt.
Literetur durch die Brunnen-Inspektion in Fachingen (Reg.-Bez. Wiesbaden).

(IX, 13059

Waſſerdichte
Militär=Zelttuch=
Weſten,
Hoſen, Mäntel,
Kopfſchützer,
ſowie (12554a
warme Unterkleider
Hemden,
Unterhoſen,
geſtrickte Jacken
enorm billig.
W. Deuster
Markt, Ecke Marktſtraße.

Kolaunkolen&
per Zentner 90 Pfennig
ab Lager 70 Pfennig
ohne Octroi
liefert
(11949a
Fr. Schubkegel
Landwehrſtraße 19
Fernruf 516.

Guterhaltener, langer, blauer
Uniform=Rock
mit Samtaufſchlägen,
ſehr geeignet für Artillerie, zu verk.
Näh. Geſchäftsſt.
(*1533imfs

Kochkiſten
bedeutend verbeſſerte Sparkocher
gegen leichte Ratenzahlungen ab=
zugeben
. Anfragen unter G 44
an die Geſchäftsſt. (*3063im

1 Webers Käucher=Apparat
2tür., faſt neu, 1 Pendel= Waſch=
maſchine
, gut beſchaff., wegzugsh.
i. Alsbach (Bergſtr.) bill. z. vk. Ang.
u. G 53 an die Geſchäftsſt. (*3117

Eine faſt neue
Binkbadewanne
eiſ. Bettſtelle m. Matr., Kinder=
bettſtelle
, nußb. pol., mit Matr.
Näh. in der Geſchäftsſt. (13020
Speisezimmer-Einrichtung
in Eiche, tadellos erh., preisw.
weg. Umzug zu verk. Beſichtig.
zwiſch. 10 u. 3 Uhr (*3031imd
Frankfurterſtr. 16½, 2. S

An= u. Abfahren
von Gütern des Oſtbahnh. übern.
H. Volz, Gervinusſtr. 34 (11711a
Kohlenhandl. u. Spedit. Tel. 2314

Alte Musikinstrumente
wenn auch defekt, ſowie Pianos,
Violinen, Tromp., Gitarren, Mando-
linen
kaufe ſtets zu höchſtem Preis
12383a) Heinheimerſtraße 25.

4 Gaslüſter
modern, wenig gebraucht, bill. zu vk.
Näh. Kaiser-Automat, Rheinſtraße.

Triſchgebroch. Flasehenbirnen Pfd.
20 Pfg., ſowie andere gute Ess
birnen Pfd. 15 Pfg. zu verk. (*3174
Fritsch, Lichtenbergſtr. 76, II.
Zu verk. Bettſt. m. Strohm., Roul.,
Kleid., Stief. u. a. Soderſtr. 91, I. (*

Die

(8259

E. leischtederung
zwingt zur Bevorzugung pflanz-
licher
Nahrungsmittel.
ohne
Mittagstisch Fleisch.
reichhaltige Zusammenstellung,
sättigend und nahrhaft, zu 60,
75 u. 90 Pfg. im Abonnement.
Auf Wunsch auch
mit Fleisch-
Mittagstisch beigabe
zu 75, 90 Pfg. u. 1.05 Mk.
im Abonnement.
Einzelgedecke etwas höher.
Reichhaltiger
u. Einzel-
Abendtisch speisen
in reicher Auswahl.
Vorzügliche Zubereitung.
Kein Trinkzwang.
Reform-Restaurant
Alexanderstr. 4, 1. Stock.

Als Erſatz für
Hafermehl
(11957a
empfehle
präp.
Gerstchent
das Pfund zu 70 Pfg.
Reformgeschäft
Braunwarth
Ernſt=Ludwigſtr. 3.

Gas=
Glühſtrümpfe
beſte Qualitäten, ſowie ſonſtige
Beleuchtungs=Artikel aller Art
ohne jegliche Teuerungs=Aufſchläge.
J. Kredel, (11857a
Obere Rheinstr. 5. Telephon 2454.

Damenschneiderei.
Zur bevorstehenden Jahreszeit bringe meine Damen-
schneiderei
in empfehlende Erinnerung. Das Neueste
in Stoffmustern und Modezeitungen steht zur Verfügung.
Hochachtungsvollst
(12678a
Anton Lagrange
Telephon 1932.
Ludwigstrasse 16

Darmst. Wach- u. Schliessges.,
Plakat-, Eilboten- und
Reinigungs-Institut
Ibel & Lotz, G. m. b. H.
Elisabethenst. 31 Telephon 461.
I. Hess. Versicherung gegen
Ungeziefer

Vertilgung von Ungeziefer
jed. Art, wie Wanzen, Käfer,
Ratten, Mäuse, Motten,
Ameisen usw., billigst unter
schriftl. Garantie u. Diskr.

Für Hausbesitzer etc. Ver-
sicherung
gegen Ungeziefer
besonders zu empfehlen. Sehr
geringe Jahresprämie. (659a
Feinste Zeugnisse u.
Referenzen. Kostenlose
Aussprache an Ort u. Stelle.

In vielen Millionen von Bänden verbreitet,
(X,10996
gibt die
Bioltothekdertenterhaltung
und des Wiſſens
jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zur Anlegung einer
wirklich gediegenen, ſpannendſte Unterhaltung und
eine unerſchöpfliche Fundgrube des Wiſſens zugleich bie=
tenden
Hausbücherei. Der laufende Jahrgang bringt in
einer Reihe von reich illuſtrierten Artikeln auch eine
fortlaufende Geſchichte des Weltkrieges
Alle vier Wochen ein reich illuſtrierter in Lein=
wand
gebundener Band für nur 75 Pfennig.
Zu beziehen durch alle Buch= und Zeitſchriftenhandlungen.
Union Deutſche Verlagsgeſellſchaft, Stuttgart, Berlin, Leipzig.

Pfeifen-Spezialist
Fr. Marquth, Darmstadt
Marktstr. 3 (Ecke Schillerplatz) u. Große Ochsengasse
Beste Bezugsquelle
für Tabakspfeifen aller Art
Zigarren, Zigaretten
und Tabake
Versandfertige
Feldpost
äckchen
10967a
Lager säu

[ ][  ][ ]

6
eaead
Oorbr
Aet
erſcheint 2mal wöchentlich in der Auflage des Darmſtädter Tagblatts
und bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs=Anzeigen. Für den Wohnungs=Anzeiger beſtimmte Anzeigen müſſen ſtets
tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen. Später uns zugehende Anzeigen können nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden.

Rheinstrasse 43
iſt der 1. Stock, enthaltend 8 Zim=
mer
, Badezimmer, mit reichl. Neben=
räumen
nebſt großer Veranda und
Gartenankeil für ſofort anderweil
zu vermieten. Gas und elektr.
Einrichtung.
Nähere Auskunft erteilt der Be=
vollmächtigte
Juſtizrat Dr. Bender,
(10146ms
Kaſinoſtraße 8.

Einſamitenhaus
Grüner Weg 86
10 Zim. mit reichl. Zubehör, Gas,
elektr. Licht, Zentralheizung und
Garten per ſofort zu vermieten.
Näh. Ohlyſtr. 69, part. (B3272ms

Im neuen Bankgebaude
der Deutschen Bank
iſt der erſte oder zweite Stock
per ſofort oder ſpäter zu ver=
mieten
. Jeder Stock enthält 910
Zimmer und iſt als hochherrſchaft=
liche
Wohnung, eventuell auch für
Bürozwecke ſehr geeignet. Warm=
waſſerheizung
, Warmwaſſerver=
ſorgung
, Vacuum, elektr. Licht und
Gas vorhanden. Wünſche wegen
Ausſtattung können noch berück=
ſichtigt
werden. Näheres Direktion
der Deutschen Bank. (10147ms

Wilhelmstr. 16, II.
ſchöne 8 Zimmerwohnung mit
all Beguemlichkeiten der Neu=
zeit
, Zentralheizung, Warm=
waſſerleitung
, Staubſauger,
Garten, für 1. Okt. zu verm.
Näheres Baubüro Heinrich=
ſtraße
82.
(9721ms
Imtmerlestr. 9
hocheleg. Herrſchaftswohn., 8 Zim.,
Veranda, Erker, Bade= u. Bügelz.,
3 Manſ.=Z., gr. Boden, Elektr., Gas=
u
. Waſſerl., Stall für 34 Pferde,
Burſchenzim. Auf Wunſch ganzes
Haus mit 14 Zimmern für 1. Okt.
Näh. daſ. W. Holtz. (B12251ms

Herrſchaftliche Wohnung
(Einfamilienh.) Heidenreichſtr. 4,
11 Zim., Garten, Veranda, el. Licht,
Waſſerheiz., Gas, Bad ꝛc., p. 1. Okt.
event. auch früher zu vermieten.
Näheres Beckſtr. 57, I. (10645ms

Neckarſtr. 10, I.,
Wohn. von 8 Zim., Bad, Balk., Gas,
elektr. Licht, p. ſofort zu vm. (9404ms

Heihrichstr. 11, I. St.
herrſchaftliche Wohnung, 9 Zim.
ev. 8 oder auch nur 7 Zim. oder
mit dem 2. Stock zuſ. 15 Zim.,
mit Balkons u. Verandas für jede
Etage, Garten, Gas u. elektr. Licht,
ſowie ſonſt allem Zubehör für 1. Okt.
Der 2. Stock mit 67 Zim. ſchon
für gleich. Näh. daſelbſt. (10803ms

Rheinstrasse 34,
10 Zimmer=Wohnung mit Zu=
behör
(auch zu Bureau geeignet)
zu vermieten. Näheres im Erd=
geſchoß
.
(12884a
has n vrntein
Riedeſelſtr. 51
enthaltend: 7 große Wohn=
räume
mit geſchloſſener Glas=
veranda
, nebſt 5 gerad. Man=
ſardenzimmern
, Gas u. elektr.
Licht, ſofort, auf Wunſch auch
für ſpäter zu vermiet. Nähere
Auskunft durch B. L. Trier,
Riedeſelſtr. 17. Tel. 189, (*3m

Frankfurterſtr. 18
7 Zim.=Wohng. mit allem Zubehör
u. Zentralheizung zu verm. Näh.
bei Dipl.=Ing. G. Hinkel, Frank=
(10936ms
furterſtraße 16½
Ecke Sandstr. 24 u. Saalbaustr.
elegante Herrſchaftswohn., 7 Zim.,
Badezimmer und reichl. Zubehör
(10148ms
zu vermieten.
Näheres daſelbſt oder Baubüro
H. Sames, Pallaswieſenſtr. 26.

Einfamilienhäuser und herrschaftliche Wohnungen
von 58 Zimmern, mit u. ohne Zentralheizung, in beſter Lage, zu vermieten
durch Hch. Funk, Grafenſtraße 23½, Telephon 446.
(11492ms

Hobrechtſtraße 8, I.
herrſchaftl. Wohn., 7 Zimmer,
Bad, Balk., Veranda, Zentral=
heizung
, elektr. Licht, Garten=
anteil
, reichl. Zubehör, ſofort;
daſelbſt die Parterrewohnung
wie vor z. 1. Sept. Auskunſt
durch Hch. Funk, Grafen=
ſtraße
23½, Tel. 446. (11491ms
Gütrstr. 1. . Slock.
herrſchaftl. 7 Zimmerwohnung mi
das, Bad, elekt. Licht, Loggia uni
reichl. Zubehör, ſowie Gartenanteil
um 1. Oktober. Preis nach Vei
inbarung. Näh. heinrich Fun
brafenſtr. 23½, Tel. 446. (9964ms
Zimmer
Neckarstr. 11, I. St.,
Zimmer mit all. Zubehör, vollſt
eu hergerichtet (ev. Wünſche könne
berückſ. werden), per ſof. od. ſpäten
u vm. Näh. daſ. im Kontor. (10315n
Neckarſtr. 10, I.,
Wohn. von 6 Zim., Bad, Balk., Gas
elektr. Licht, p. ſofort zu vm. (9407m
Soergenetreares 6 I.
5 Zimmer=Wohnung zu vermieten
Zu erfragen 1. St.
(9978m
Mathildenſtraße 53, elegante
zeräumige 6 Zimmer=Wohnung
nit allem Zubehör per ſofort
zu vermieten.
(B5459ms
Wilhelmſtraße 40, Hochpart.
herrſchaftl. 6 Zim.=Wohn. m. reichl
Zubeh., Gas, elektr. Licht, Zentral
heizung, Warmwaſſerbereitung, ev.
mit Stallung, ſof. zu verm. Näk
Heinrich Funk, Grafenſtr. 23½
Lelephon 446.
(B6068ms
Beckstrasse 64
zwei elegante 6 Zimmerwohnunge
nit Badez., Erker, Loggio Küche,
Kammern, Waſchküche, Bleichpl.
Trockenboden, Vor= u. Hausgarten
1. Stock am 1. September, 2. Stoc
alsbald beziehbar. (10314ms
Alexanderſtr. 8, 6 Zimmerwohn
mit Zubeh., im Erdgeſchoß, baldigſ.
zu vermieten. Zu erfragen in
1. oder 2. Stock.
(9437ms
große,
Viktoriaſtr. 90, II., neuzeitl
6 Zimmer=Wohn,, Balkon, Loggia
und Veranda, Bad u. ſonſt all
Zubeh. per ſofort zu verm. (12220ms
Stiftſtraße 7, part., gegenüber
erKünſtlerkolonie, geräum. 6 Zim.=
Wohnung mit Badez., Veranda
Mädchenkammer, Manſarde und
Verſchlag nebſt allem Zubehör
Vor= u. Küchengarten u. Bleichplatz,
lsbald zu verm. Näh. 1. Stock bis
(8750ms
4 Uhr nachmittags.
Allestr.27, Partereſtat
6 Zimmer m. Balkon., Mädchenz.,
Bodenk. u. ſonſt. Zubeh. z. 1. Okt.,
auf Wunſch auch früher, zu vm.
Näheres im 1. Stock. (9290ms
Mathildenstrasse 31
Hochparterre, 6 Zimmer mit allem
Zubehör, Gas u. elektr. Licht, gr.
Veranda u. Garten per 1. Oktober
od. früher. Näh. 2. Stock. (B7247ms
Ernſt=Ludwigſtr. 21, I., ſchöne
6 Zimmerwohn., Gas, Bad, auch f.
Geſchäftszwecke ſehr geeignet. oder
4 Zimmer im 2. St. mit all. Zubeh
zu verm. Näh. 1. Stock. (10308ms
mit
Heizung
6 Zim.-Wa
Ie mobern,
mit allem Zubeh. Näh. H. Funk,
(11032ms
Grafenſtr. 23½.
Wendelſtadtſtr. 32, 1. Stock,
6 Zimmer mit Balkon per ſofort.
Näheres Seitenbau. (10318ms
Wilhelminenſtraße 5
2. Stock
6 Zimmer ſowie Badezimmer
nebſt reichlichem Zubehör per
1. Sept. Näh. b. Hofrat Sander,
Deutſche Bank. (12541ms
Heinrichstrasse 103
herrſchaftliche Wohn. von 6 Zim.,
Bad, Veranda, Gas, elektr. Licht,
alles der Neuzeit entſpr., per ſo=
fort
zu verm. Näh. part. (10312ms
Frankfurterſtraße 40 6 Zim.=
Wohnung zu vermieten. (9433ms

Hasestr. 10, age
6 Zimmerwohnung mit Zubehör
auf 1. Oktober zu vermieten.
Näheres durch C. W. Braun,
(10923ms
Heinrichſtr. 70, I.
Heidelbergerstr. 89
1. Stock 6 Zimmer=Wohnung mit
Bad, Balkon, 2 Fremdenzimmern
und ſonſtigem Zubehör bis 1. Okt.
(B12769
zu vermieten.
Heidelbergerstr. 89
3. Stock 6 Zimmer=Wohnung mit
Bad, Balkon, 2 Fremdenzimmern
und ſonſtigem Zubehör per ſof.
zu vermieten.
(B12768
Zimmer
Frankensteinstr. 58, p.
5 Z.=Wohn. m. Badez. u. all. Zub.,
Vor= u. Hintergart Preis 650 Mk.
Zu erfr. Alexanderſtr. 8, p. (9246ms
Landwehrſtr. 24 im 1. u. 3. St.
eleg. 5 Zimmer=Wohn. per ſofort
anderweidig zu vermieten. Zu
erfragen Landwehrſtr. 20. Wilh.
Wöhrn.
(10145ms
II., mod. 5 Zim=
Riedeſelſtr. 53
mer=Wohnung
mit Badezimmer, Veranda, Gas,
elektr. Licht u. ſonſt. Zubehör ſofort
oder ſpäter zu vermieten. Näheres
nebenan bei Junghaus. (10319ms
Riedeſelſtraße 55, I.
Moderne 5 Zimmerwohn. mit
reichl. Zubehör Gas, elektr. Licht,
kompl. Bad, per ſofort zu verm.,
evtl. mit Stallung für 2 oder 3
Pferde. Näh. b. Junghans. (10150ms
Frankfurterſtr. 17, I.
ſchöne, große 5 Zim.=Wohn. per
ſofort zu verm. Zu erfr. im Erd=
geſchoß
u. Liebigſtr. 43, I. (9741ms
Kirchſtr. 19, III, gr. 5 Z.=W.,
700 . Näh. Blusengesch. Schnell. (B10642ms
Ecke Viktoriastrasse
Ireneſtraße 12 iſt d. Erdgeſchoß,
neuzeitlich eingerichtet aus fünf
großen Zimmern ſowie Fremden=
zimmer
und anderen Nebenräumen
beſtehend, ſofort zu vermieten. Auf
Wunſch mit groß. Vorgarten. Näh.
Büro Juſtizrat Dr. Bender, Kaſino=
(10151ms
ſtraße 8.
Landskronstr. 93, pl.
5 Zimmer=Wohnung mit Bad=
anſchl
., Fremdenzim. u. Mädchen=
zimmer
, ſofort od. ſpäter zu verm.
Näh. Landskronſtr. 91, pt. (B9984ms
Frankfurterstr. 36
1. Stock, gegenüber dem Herren=
garten
, ſchöne 5 Zimmer=Wohn.
mit allem Zubehör pr. ſofort oder
ſpäter zu vermieten. (10638ms
Heidelbergerſtr. 79, part., 5 Z.=
Wohn. mit Zub. per 1. Okt., eventl.
früher, zu verm. Näh. II. (B7424ms
Riedeselstrasse
geräumige Fünfzimmer= Woh=
nung
nebſt Zubehör per ſofort
zu vermieten. Näh. Holzhofallee 1,
Kontor.
(10321ms
Eliſabethenſtr. 48, 5 Zimmer=
Wohn., auch zu Bürozwecken ge=
Hochſtr. 8, II., eine Wohnung,
5 große Zim. 3 Manſ.=Z., Trockenb.
u. reichl. Zubehör per 1. Okt. oder
früher zu vermieten. Einzuſehen
von 111 und 35 Uhr. Näh.
Karlſtr. 20, 1. Stock. (12748ms
Wilhelmſtr. 2
1. Stock 56 Zim., vergl. Veranda,
Bad, Gas, Gartenant. ꝛc., Parterro=
wohn
. 67 Zim. vergl. Ver., Gas,
elektr. L., Bad, Gartenant. ꝛc. p.
ſofort z. verm. Einzuſ. nachmitt.
Näheres 2. Stock. (B3991ms
Viktoriaſtr. 24 5 Zim.=Wohn.
mit Badekabinett u. Zubeh., part.
u. 1. St., per ſofort zu verm. Zu
erfr. Wendelſtadtſtr. 1, I. (6073ms
Fraukfurterſtraße 21, 2. St.
5 Zim. in ſchönſter Lage. (9808ms

Mahldenstrasse 5
EEcke Nieder-Ramstädterstrasse)
iſt das Erdgeſchoß, beſtehend aus
5 Zimmern mit Erker, Badezim.,
Küche, 2 Nebenräumen im 4. St.,
mit Gas u. Elektr. verſehen, auch
ſonſt neuzeitlich eingerichtet, ſofort
zu verm. Preis 1300 Mk. Nähere
Ausk. durch d. Bevollmächt., Herrn
L. Weber, Rückertſtr. 26. (B12374ms
Inselstrasse 22, III.
ſch. 5 Zimmerw. p. ſof. z. vm. Näh.
daſ. od. Breitwieſenberg 15. (3245ms
ſchöne 5 Zimmerw.
Sandstr. 1 mit Zubehör evtl.
Gartenanteil zum 1. Oktober oder
früher zu vermieten. Geeignet für
ruhige Mieter.
(9567ms
elegante
Holtmannstr. 39 5 Ziminer=
Wohnung mit Fremdenzimmer u.
reichl. Zubehör zu verm. (B6817ms

Schutzenſtraße 10
5 Zimmer=Wohnung (bis 1. Ok=
tober
) zu vermieten. (9619ms
Klappacherſtraße 15 Parterre=
wohnung
, 5 Zimmer, Gas, Bad,
Veranda, Bleichplatz, Trockenboden
per ſofort. Zu erfragen Schieß=
hausſtraße
22, Manſ. (B4205ms

Karlstrasse 43, 2.
ſchöne, geräum. 5 Zimmer=Wohn.
f. 1. Okt. od. früh. zu verm. (12376ms

Herdweg 88, part., 5 Zimmer=
wohn
., Bad, Fremdenz., Gas, elektr.
Licht u. allem Zubehör, per 1. Okt.
eventl. früher zu verm. Näheres
Grüner Weg 31, II. (B7687ms

Hochſtraße 30, 2. Stock, ſchöne
5 Zim.=Wohn. mit allem Zub. ſof.
zu verm. Preis 650 M (B10784ms

Se Landskron 79 J.
5 ſehr ger. Z., kpl. Bad, Wohn-
diele
, 2 gr. Veranden, 2 heizb.
Manſarden, helle Keller und
Bodenk., Waſchküche, Elektrisch-
u
. Gas=Licht. Warenautzg., müll=
schlucker
, Warmw.-Bertg. Herr=
ſchaftl
. neu herger. Garten, vorn
u. hinten. Ausblick Bergſtraße,
Rhein, Mietspreis ½ 1. M. 300.
Wünsche können noch berücks.
werden.
(12933ms

Landwehrſtr. 8, I.
große 5 Zim.=Wohn mit Badez.,
Küche und Speiſekammer, Gas u.
elektr. Licht, Veranda n. d. Garten,
Bleichpl. uſw. per ſofort oder
1. Okt. zu verm.
(9982ms

Meinrichstr. 7, 1. S.
5 Zimmer=Wohn. nebſt Fremden=
zimmer
, Balkon, Veranda u. allem
Zubehör, der Neuzeit entſprechend
eingerichtet, per 1. Okt. zu verm.
Näheres im Hauſe bei Schädle.
Einzuſ. vorm. 1012 Uhr. (11084ms
Ernſt=Ludwigſtr. 14, 2. St.
ſchöne geräumige 5 Zimmerwoh=
nung
zu vermieten. Zu erfragen
daſelbſt 1. Stock. (10926ms
Frankfurterſtraße 90, 1. Stock,
5 Zimmer, Badezimmer, u. reich=
lichem
Zubehör per ſofort oder
ſpäter zu vermieten Näheres
parterre. (11633ms
Erbacherſtraße 3
5 Zimmerwohng., vollſtändig neu
hergerichtet, in ruhigem Hauſe, mit
Badevorrichtung, Gas, mit allem
Zubehör per ſofort zu vermieten.
Preis 620 Mk. Näh. zu erfr. bei
Kaufmann H. Brandſtätter, Er=
bacherſtraße
1.
(11227ms
Grüner Weg 32, I. St., 5 bezw.
6 Zim.=Wohn. ſofort zu verm. Näh.
Erdgeſchoß oder 2. St. (B11780ms
Wendelſtadtſtr. 31, Ydh., I.
5 Zimmer=Wohnung mit Bad,
Fremndenzim. u. Magdkammer ver
ſofort billig zu vermieten. Näh. bei
Herrn Simon daſelbſt im 2. Stock
und Heyd, Ecke Grafen= u. Eliſa=
bethenſtraße
.
(12742ms
Paſaswieſenſt. 3, parl.
5 Zimmerwohnung mit Küche und
Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näheres daſelbſt 2. Stock oder
Rheinſtraße 25. Kontor A. (5439s
Roßdörferſtr. 81, pt., mod. 5 Z.=
Wohn. m. Gart. u. all. Zub. p. 1. Okt.
Näh. daſ. u. A. Koch. Grafenstr. 2 2. (9962ms
iſt der1. Stock,
Bismarckſtr. 49 56 Zimmer,
Badeanſchluß, Balkon u. Zubehör,
Südſeite, neu herger., per ſofort
zu verm. Näh. parterre. (11787m
iſt der 2. Stock.
Bismarckſtr. 58 5 Zimmer,
Balkon u. Zubeh., per ſofort
zu vermiet. Anzuſ. v. 1112 u. v.
4 Uhr an nachm. Näh. pt. (9401m
Mathildenſtr. 28, part., 5 Zim.
mit Zubehör per ſofort zu verm.
Näheres 1. Stock. Einzuſ. zwiſchen
11 und 12 Uhr vorm. (B631m
Viktoriastr. 50½, II.
neuz. 5 Z.=W. ſofort zu vm. (11790m
Zimmer
Eckhardtſtr. 21, I., 4 Zim.=W.
ſof. od. ſpäter
(11035ms
Karlſtr. 63½, hübſche 4 u. 3 Zim.=
Wohnung mit Balkon und allem
Zubehör per ſofort zu vermieten.
Näheres Laden.
(B9979ms
Lichtenbergstr. 21
eine hübſche 4 Zim.=Wohn. m. allem
Zub. z. vm. Näh. daſ. part. (10477ms
neuz. 4 Z.=W.
Manerstr. 19, III., p. ſofort. Näh.
1. Stock. Einzuſeh. vorm. (10140ms
Beſſungerſtr. 41 ſchöne 4 Zim.=
Wohnung mit allem Zubehör.
Näheres im Laden. (B9444ms
Kranichſeinerſtraße 6
2. Stock 4 Zim.=Wohn. mit Zube=
hör
per ſofort zu verm. Näheres
daſelbſt oder Baubüro H. Sames,
Pallaswieſenſtr. 26/28. (10478ms
Roßdörferſtr. 14
ſchöne geräum. 4 Zim.=Wohn., mit
allem Zubehör, per ſofort oder
auch ſpäter zu vermieten. (11918ms
Wendelſtadtſtraße 5, 2. Stock,
große 4 Zimmerwohnung mit
Mädchenzimmer und allem Zu=
behör
, Gas, eventl. elektr. Licht,
per 1. Oktober zu vermieten. Näh.
Landwehrſtr. 61, Tel. 450. (12874ms
Neue Schwanenstr. 71, I.
gr. 4 Zim.=W. mit all. Komfort der
Neuzeit ſofort zu verm. (8923ms
Vismarckſtraße 9, 2. St., vier
ſchöne Zim. mit Zubeh. per 1. Okt.
Näh. bei Herrn Joſ. Trier, Wil=
(9241ms
helminenſtraße 25.

Hoffmannſtraße 12, 1. Stock,
eine ſchöne geräumige 5 Zimmer=
wohnung
auf 1. Oktober zu verm.
Zu erfragen parterre. (6844ms

Ecke Viktoriaſtraße
Pallaswieſenſtr. 34, II., 5 Zim.=
Wohn. m. Zub per 1. Okt. z. vm.
Pr. 600 Mk. Näh. part. (9789ms

Emilstrasse 32, I.,
am Viktoriaplatz, neuzeitl. 5 Zim.=
Wohn. mit reichl. Zubehör zum
1. Okt. d. J. Näh. Erdgeſchoß. (12219ms

IFrankfurterstraße 6
I., 5 Zimmerwohnung, gegenüber
dem Herrngarten, mit allem Zu=
eignet
, zu vermieten. (9403ms hehör ſofort oder ſpäter zu verm.
Näheres parterre. (11033ms

Riedeſelſtr. 66, ſchöne große
5 Zimmer=Wohnung im 1. Stock
per 1. Oktober zu vermieten. Näh.
658ms
daſelbſt parterre.

Aeckarſt. 10, Erdgeſchaß
Wohnung von 5 Zimmern, Bad,
Gas, eleſtr. Licht uſw. per 1. It. zu vermieten. (9966ms
Im ſtädtiſchen Hauſe Luifen=
ſtraße
16 iſt die Wohnung im
1. Obergeſchoß des Vorderhauſes,
beſtehend aus 5 Zimmern, Küche,
Keller und Bodenraum, auf den
1. Oktober ds. Js. anderweit zu
vermieten. Einzuſehen von 10 bis
12 Uhr vormittags. Näh. im Stadt=
(10183ms
haus Zimmer 62.

Wienerſtr. 58, I., 5 Zim.=W.
t Zubehör zu verm. (12370ms

[ ][  ][ ]

5, 4, 3 und 2 Zimmerwohnungen
in größerer Auswahl in verſchiedenen Lagen (vorwiegend Nordoſtviertel) ſowie einige Läden
für ſofort zu vermieten. Verwaltungs- & Verwertungs-Gesellschaft für Immobilien-
Niederramſtädterſtraße 14, I., Fernſprecher 2464.
11914ms)

4 Zim. u.
Liebigstr. 46, I. 1 klein. Z.
mit Zubehör nur an ruh. Familie.
(13030ms
Näh. parterre.

Ahaſtraße 24, 1 ſchöne große
4 Zimmerwohnung, geſunde freie
Lage, zu vermieten. (B9084ms

Mollerſtraße 8 ger. 4 Zim.
merwohnung mit gr. Veranda u.
allem Zubehör iſt wegen Wegzug
für 1. Oktober zu vermieten. Näh.
daſelbſt 1. Stock.
(9746ms

Pankratiusſtraße 2½, in neuem
Hauſe ſchöne 4 Zim.=Wohn. mit
Veranda auf 1. Oktober zu ver
mieten. Preis 550 M. Näh. daſ.
im 1. Stock.
(10217ms

ſchöne 4 Z.=
Taunusstr. 12 Wohnung
mit allem Zubehör per 1. Okt. an
ruhige Leute zu vermieten.
Näheres part. links. (9397ms

Lucasweg 9, 1. Stock
(Mathildenhöhe) eleg. 4 Zimmer=
wohnung
, Loggia, Veranda, ſchat=
tiger
Garten und allem Zubehör
per 1. Oktober ev. 1. Januar 1916
zu vermieten. Näh. daſelbſt parterre.
Einzuſehen von 103 Uhr
(9711ms
täglich.

Inſelſtraße 21, 1. Stock, ſchöne
4=Zimmerwohnung mit reichlichem
Zubehör, per 1. Oktober billig zu
vermieten. Näheres bei Flickinger,
Inſelſtraße 19, part. (9871ms
St., 4 Zim.=W. mit
Klesstr. 121 Zubehör, Veranda,
Badez. ſofort od. ſpäter zu verm.
Näheres daſelbſt 1. St. (10799ms
Kaupſtr. 35 u. Rhönring 117
iſt je eine 4 Zimmerwohnung mit
der Neuzeit entſprechendem Zubeh.
zu vermieten. Zu erfrag. Kranich=
ſteinerſtr
. 13, im Laden. (9968ms

Kiesstrasse 94, part.
mod. 4 Zimmerwohnung mit reichl.
Zubehör, Gas, elektr. Licht, kompl.
Bad, Veranda u. Balkon an ruh.
Mieter ſofort oder ſpäter zu ver=
mieten
. Näheres part. (10132ms
Beſſungerſtraße 116, nächſt
Heidelbergerſtraße, 1. St., 4 Zim.
mit allem Zubeh., Gartenanteil ꝛc.,
p. 1. Okt. Näh. Erdgeſchoß. (B9593ms

Landwehrstrasse11
Ecke Viktoriastrasse
ſind die Wohnungen im Erdgeſchoß
und 2 Treppen hoch, neuzeitlich
eingerichtet, je
4 große Zimmer
Bade= ſowie 2 Manſ.=Zim., erſtere
mit Veranda und Vorgarten, auf
1. Oktober zu vermieten.
Näheres daſelbſt oder Schwanen=
ſtraße
1 im Bureau. (10122ms

Kranichſteinerſtr. 59 part.,
4 Zimmerwohn. zu verm. (*2026ms

Schulstrasse 2
I. Hinterh. I. u. II. je 4 Zim.=Wohn.
mit Zubehör, Waſſerleitung, auf
Wunſch mit Gas. Näh. parterre
Schneiderwerkſtatt. (11028ms

Nied.=Ramſtädterſtr. 37 4 Zim.=
Wohn. mit Veranda, Bad im II., per
ſof. od. 1. Okt. zu vermiet. (11809ms

Elisabethenstr. 25
Hinterbau I., 4 Zimmer, Kammer,
Verandaꝛc., neuhergerichtet, an ruh.
Familie. Wilh. Schulz. (11503ms

Rhönring 79
Vierzimmerwohnung per 1. Okt.
evtl. früh. ſehr preiswert zu ver=
mieten
.
(11634ms

Die von dem im Felde gefall.
Hrn. Rittmeiſter v. Enckevort inne=
gehabte
Wohnung, Nieder= Ram=
ſtädterſtraße
65, 1. Stock, vier
Zim. u. Zub. nebſt Stallung, iſt
per ſof. od. ſpäter zu vm. Näh. b.
Architekt Strecker daſ. (12213ms

4 Zimmer=Wohnung II.
mit Gas= u. Waſſerleitung, Balkon,
zu vermieten. Preis 520 Mk. Näh.
Pankratiusstr. 2¼, Laden. (12378ms

Erust-Ludwigstr. 7, Hinterhaus
1. St., geräumige 4 Zim.=Wohn. mit
abgeſchloſſenem Vorplatz. (11414ms
Erbacherſtr. 12, Hth. links, I.,
freundl. 4 Zimmerwohnung (ohne
Gas und Waſſer) zu vermieten.
Zu erfr. Beckstr. 57, I. (12535ms

Liebigſtraße 51
4 Zimmer=Wohnung per 1. Januar
zu vermiet. Näh. 1. St. (12743ms
Hochſtr. 24 1. 4 Z.=W. z. v. 25 .
Näh. Kahlertſtr. 30, part. (12767ms

Neckarſtraße 4 ſchöne 4 Zim.
Wohnung im Vorderhaus ſofort
zu vermieten.
(12765ms

Heinrichstrasse 45
Erdgeſchoß, ſchöne Vierzim.-Wohn.
mit reichlichem Zubehör, bis zum
15. Oktober d. Js. zu vermieten.
Einzuſehen täglich. (B12875ms
Näheres Schießhausſtraße 44.

Eliſabethenſtr. 1, am Ludwigs=
platz
, Seitenbau, I., Wohnung,
4 Zimmer und Manſardeſtube ꝛc.,
mit Gas, Mk. 500. per ſofort
zu verm. Adam Anton. (4379m

Neckarſtr. 22, II., 4 u. 5 Zim.=
Wohnung, zuſammen od. getrennt,
beſtbewährte Lage f. Penſion. Gas,
Bad, elektr. Licht, p. Sept. od. früher
zu verm. Näheres 1. Stock. (8270m
Oiltterlastr. 75, Dart.
per 1. Oktober 4 Zimmer=Wohnung
mit Zubehör zu vermieten. Näh.
(12747m
daſelbſt 3. Stock.

Im Zentrum große 4Zimmer=
Wohnung mit Gas und reichl.
Zubehör zu vermieten. Näh. Hof=
metzger
Hein. Tel. 278. (11025oms

Mathildenſtraße 54 iſt der
2. Stock, 4 große Zimmer mit Zu=
behör
, auf den 1. Oktober zu ver=
(B9988oms
mieten.

Neuzeitliche 4 Zimmerwohn.
mit Balkon u. Badeanl. weg. Ein=
berufung
ſof. zu verm. Zu erfrag.
Lichtenbergſtr. 14, part. (*3014omf

. Pallaswiesenstr. 7 ſchöne neuher.
4 u. 3 Zimmerwoh. Näh. pt. (*3139

ſch. 4 Zim.=
Mühlſtr. 26, II., Wohnung,
Balkon, Badezim. und ſonſt. reichl.
Zubeh. ſof. z. vm. Näh. pt. (13025ms

Rhönring 105 bill. 4=, evt. auch
3 Zimmerwohn. z. v. Näh. part. (*

Stiſtſtr. 35 kleine 4 Zimmer
wohnung zu vermieten. (13028ms

Zimer

Karlſtraße 36, 1. St., ſchöne
3 Zimmerwohnung mit Zubehör
zum 1. Oktober zu verm. (9810ms

2=, 3= u. 4= Zimmer=
wohnungen

in verſchied. Lagen der Stadt
zu vermieten durch Hch. Funk,
Grafenſtr. 23½, Tel. 446. (11495ms

Schwanenſtr. 7 3 Zim.=Wohn. Z.
erfrag. daſ. 1. St. lks. (9258ms

Kaupſtraße 32 Dreizimmer=
wohnung
nebſt allem Zubehör
per 1. Oktober zu verm. Näh. daſ.
bei Frau Anders, 2. St. (B9816ms

Neue Niederſtr. 13 3 Zimmer=
wohnung
per 1. Okt., 310 Mk., zu
vermiet. Zimmermann. (B6069ms

Kranichſteinerſtr. 37, I., neuzeitl.,
ſchöne 3 Zimmerwohn. per 1. Okt.
zu verm. Näheres part. (9394ms

part. u. 2. St.,
Aliceſtr. 20½ je ſchöne
Zimmer-Wohnung mit Zubehör.
Näheres 1. Stock.
(12869ms

ſch. 4 Zim.
Bckhardtstr. 17 1., Wohn. m.
Veranda u. all. Zubeh., k. Gegenüb.,
perſof. Näh. daſ. part. (12928a

Arheilgerſtr. 48, Seitenb.,
3 Zim., Küche u. Kammer m. allem
Zubehör, neu hergerichtet, ſofort zu
verm. Näh. im Laden od. b. W. Lehr-
bach
, Wilhelminenſtr. 14. (13031ms

3 Zimmer=
Karlstr. 102 Wohnung,
ſof. beziehbar, zu verm. (B9414ms

Rheinſtraße 14
klein. Haus, 1. Stock, 3 Zim.=Wohn.
mit 3 Nebenräumen, elektr. Licht,
Gas, f. Bureau geeignet, per 1. Okt.
z. verm. Näh. Grafenſtr. 23, I. (9736ms

Kirchſtraße 12, 3 Zim.=Wohn.
mit Zubehör zu vermiet. (9402ms

Heinheimerſtr. 69, part., ſchöne
3 Zimmerwohnung mit Zubehör
per 1. Oktober. Näheres Kranich=
ſteinerſtr
. 44, 1. Stock. (9976ms

Heinheimerstraße 74
Ecke Kaupſtr., Wohnung, beſtehend
aus 3 Zimmern im 3. Stock nebſt
Zubehör, in geſunder freier Lage,
zu vermieten.
(10953ms
Schlesshausstr. 10 3 Zim.=Wohn.
(Manſ.) zu vermieten. (B11202ms

Wendelſtadtſtr. 47½ 3 Zim=
merwohnung
im Erdgeſchoß per
1. Oktober an möglichſt kleine
kinderloſe Familie billig zu ver=
mieten
. Zu erfragen vormittags
10467ms) Zimmerſtraße 1.

Beſſungerſtr. 8, ſchöne 3 Zim.=
Wohn. ſof. zu verm. (B11655ms

Neue Ireneſtraße 64 ſchöne
3 Zim.=Wohn. mit Küche, Veranda,
Gas u. allem Zubehör per 1. Okt.
od. auch früher zu vm. (B10351ms
Hinterh., part.,
Hoffmannſtr. 2 3 Zim.=Wohg.
(B11231ms
mit Zubehör.
Fuhrmannſtraße 14 eine Drei=
zimmerwohnung
, neuzeitl., m. Gas,
(11252ms
26 Mk., zu verm.
99 Vdh., II. St.
Lichtenbergſtr. 29, 3 Zimmer=
wohnung
mit ſchöner Manſarden=
ſtube
, Gas und allem Zubehör
per 1. Sept. Daſelbſt Hinterbau
Manſarde per ſofort. Näheres
(11346ms
Lukasweg 9, part.
Rossdörferstr. 44, II.
in gut. Hauſe, ruhige Wohn=
lage
, neuhergericht. 3 Zimmer=
wohnung
m. all. Zubehör ſof.,
evt. ſpät. zu vermieten. Näh.
daſelbſt bei Günter, 1 St., od.
Riedeſelſtr. 56, part. (11826ms
ſch. 3 Zim.=
Pallaswieſenſtr. 38 Wohn. mit
all. Zub. ſof. o. ſpät. zu vm. (11806ms
Obere Wienersstrasse 87,
part., 3 Zimmer=Wohn. mit Gas
p. 1. Okt. Zu erfr. i. 2. St. (11351ms
Forſtmeiſterſtr. 5, in ält. Haus,
3 kl. Zim., Küche, Gas, 18 M. (B11940ms
Kiesſtraße 14 und 16 3 und
2 Zimmerwohn. zu verm. Näh.
Karlſtraße 20, 1. St. (12094ms
Landgraf Georgstr. 64
3 Zimmer=Wohnung. Zu erfrag.
(11448ms
Kelterei Müller.
Pankratiusſtr. 48 ſchöne 3 Z.=W.
per 1. Okt. zu verm. (12116ms
Gardiſtenſtr. 23, I., ſch., gr.
3 Zim.=Wohn., ev. auch 4 Zim., m.
Gas u. Waſſer billig zu vm. Näh.
(12216ms
1. Stock daſelbſt.
Im Zentrum, Nähe Schwimm=
bad
, geräumige Dreizimmer= Woh=
nung
zu vermieten. Näh. bei Hof=
metzger
Hein. Tel. 278. (12214ms
3 od. 4 Zim.=W., Stb. Zu erfr.
(12211ms
Waldſtr. 39, I., Vdh.
Karlſtraße 94, Hinterh., ſchöne
3 Zimmer=Wohnung zu vermieten.
H. Lautz,
12375ms)
3 Zim., Kab.,
Waldstr. 7, I., nebſt Zubeh.
Ausk. Erdgeſchoß.
(11527ms
Alexanderſtr. 15 im Mittelbau
ine 3 Zimmerwohnung z. 1. Okt.
zu verm. (Preis 24 Mk.) (12531ms
Neckarſtr. 24, Stb. II. kl. freund=
liche
3 Zimmerwohnung alsbald
zu vermieten.
(12524ms
Pankratiusſtr. 30½ 3 Zim=
merwohn
. ſofort oder per 1. Okt.
zu vermieten.
(12536ms
Karlſtraße 110 neuhergerichtete
3 Zimmerwohnung mit Gasein=
richtung
ſof. zu verm. (B12563ms
Mollerstr. 43, I, mod. 3 Zim.=N. p. 1. Okt.
Näh. b. Sälzer & Koch, Grafenstr. 22. (12755ms
Heinhein
rstrasse 69, I.
ſch. 3 Zim.=W. mit all. Zub. p. 1. Okt.
Näh. Kranichſteinerſtr. 44, I. (12738ms
Ludwigshöhstr. 66
ſchöne neuzeitl. 3 Zim.=Wohn. per
1. Oktober zu verm. (B12770ms
Eckhardtstr. 3, I. St.
Nähe d. Schloßgartenplatzes, ſchöne
3 Zim.=Wohn., Badez., Balkon
und Zubehör zu verm. (*2848sm
Kaupſtr. 7, 2. St.
3 Zimmer=Wohnung mit Gas
vom 1. Oktober ab zu vermieten.
Näheres bei Frau Jöckel, daſelbſt.
Von 113 Uhr einzuſehen.
Monatlich 29 Mark. (12883a
höne 3 Zimmer=
Taunusf
Wohnung, Bade=
zimmer
, Veranda, 2. St. (*2920sm
1 ſchöne 3 Zimmerwohnung
mit Gas umſtändehalber ſofort zu
vermieten. Näheres L. Bauer,
Kiesſtraße 24.
(13029ms
Kiesſtr. 95 Manſ., 3 Zimmer u.
Küche ſofort zu verm. Näheres
Herdweg 56½.
(B13036ms
Kasinostr. 16, Ordhs., 3. St. ( Man=
ſarde
) ſchöne 3 Zimmerwohnung
zum 1. Okt. Näh. daſ. im 1. St.
u. bei Hch. Funk, Grafenſtr. 23½,
Telephon 446.
(13026ms
Kirſchen=Alle 11 drei Zimmer=
Wohnung, Preis 20 Mk. (13080ms
Magdalenenſtraße 1 zwe
3 Zimmerwohnung. z. v. (*3173ms

Magdalenenſtr. 6, Seitenbau,
part., 2 Zimmerwohnung. Näheres
Waldſtr. 3, 2. Stock. (9071ms
Neue Irenestrasse 15
2 Zim.=Wohnung zu verm. (9815ms
2 ſchöne unmöbl. Zimmer
zu verm. Extra Eingang. Elek=
triſches
Licht. Näheres Heidel=
(B10492ms
bergerſtraße 43.
Schloßgaſſe 11 e. Manſarde für
einz. Leute (10 Mk.). (B11359ms
Roßdörferſtr. 46, Seitenbau,
kleine Zwei= u. frdl. Drei=Zim.=
Wohn. für September zu verm.
Einzuſ. bis 4 Uhr nachm. Näh.
daſ., Vdh. part.
(12212ms
Hügelstrasse 75
ſchöne 2 Zim.=Wohn. im Stb. an
ruhige Mieter zukverm. (12371ms
Sandſtr. 28 2 Zim.=Wohn. mit
Gas u. Zub. i. Hintb. z. vm. (12532ms
Sandſtr. 40 ſchöne 2 Zimmer=
Wohnung zu vermieten. (12538ms
Inselstrasse 30
Ecke Roßdörferſtr., 1 ſch. 2 Z.=Wohn.
(Manſ.) m. Zub. an 12 ruh. Perſ.
zu verm. Näh. daſ., pt. (12577ms
Eine ſchöne 2 Zimmerwoh=
nung
billig zu vermieten.
Näheres bei Deuster, Markt,
Ecke Marktſtraße. (12540ms
Landwehrstr. 3§ 2 Zimmerwohn.
im Stb. zum 1. Okf. zu vermieten.
Näheres Vrdhs. II. St. (12523ms
Pallaswieſenſtr. 30 2 Zim=
merwohnung
im Seitenbau ſof.
oder ſpäter zu verm. (12529ms
Karlſtraße 21 2 Zimmerwohn.
zu vermieten.
(12558a
Kranichsteinerstr. 51
freundl. 2 Zimmerwohn. zu verm.
Näh. Vorderhaus 2. St. (12560ms
Schöne 2 Z.=Wohn., Manſ., Küche,
Glasabſchl., Gas, Kloſett ꝛc., in fein.
Hauſe. Näh. Aliceſtr. 17, II. (12786ms
Kahlertſtraße 30 2 Zim.=Wohn.
(Manſarde) zu vermieten. (12766ms
Heinrichſtr. 123 2 Zimmer und
Küche, für einzelne Dame paſſend,
ſofort zu vermieten. (*2896sm
an kl. ruh. Familie
2 Zim.-Wohll. ſof. zu vermieten.
Näheres Tannenſtr. 1. (B12876ms
Landwehrſtr. 68 zwei 2 Zim.=
Wohn. zu vm., 19 u. 20 Mk. (12911a
Schloßgartenſtr. 21, Vorderh
1. St., 3=Zimmerwohn. p. 1. Okt. zu
verm. Näh. daſ. b. Kreh. (12976ms
Schloßgartenſtr. 21, Hinterh.
part., Zweizimmerwohnung per
1. Oktober zu vermieten. Näheres
daſelbſt bei Kreh. (12975ms
Karlſtr. 12, Stb. 1. Stock, gr.
2 Zimmer-Wohnung an ruh. Leute.
Näh. Vorderh., 1. Stock. (12871s
Gtafenſtr. 2, Seitenb., 2 Zim=
merwohnung
mit Zubehör zu vm.
Näh. Vorderh., 1. St. (12787ms
Beſſungerſtr. gr. 2 Z.=W. n. 10 M.
mtl. Näh. Mathildenpl. 9, II. (*3130
Erbacherſtr. 45 zwei 2 Zimmer=
wohnungen
zu vermieten. (*3132ms
Schöne Manſarde, 2 Zim. und
Küche, im Rhönring, auf 1. Okt.
z. v. Näh. Schwanenſtr. 23. (*8175ms
Fuhrmannſtr. 8 2 Zimmerw.
m. Gas per 1. Okt. zu verm. (*3157
Schöne Mansarde
2 Zimmer mit Gas, per 1. Okt. zu
vermieten. Einzuſehen nur nach=
nittags
. Näheres Wendelſtadt=
ſtraße
48, part.
(13064t
Darmſtraße 39, Seitenbau,
Zweizimmerwohnung zu verm.
Näh. Vorderhaus, part. (*3115ms
Aliceſtraße 33
I., eine ſchöne, neu herger. 3 Zim.=
Wohn. verſetzungsh. ſof. zu vermiet.
Näheres part. oder Gardistenstr. 17
(Laden).
(13095ms
Zmmer
Sackgaſſe 7½ bei Hild, Stube,
Kabinett und Küche, ab 1. Oktober
zu vermieten.
(12870ms
Landwehrſtr. 43, I., r., 1, a. 2
unmöbl. Zimmer, auch zum Ein=
ſtellen
von Möbel, zu verm. (*3166
hne Zimmerzau
kleine
Eliſabethenſtr. 37 freundl.
Manſarde per 1. Juli. (12543ms
eine ſchöne ge
Waldstr. 22 räumige Woh=
nung
im Seitenb. zu verm. (9077ms
Gr. Bachgaſſe 24 kl. Wohn.
Z. erfr. Schwanenſtr. 7, I. I. (9257ms

Aieder=Kamſtadterſtraf
kl. Wohn. a. ruh. Leute zu vm. (12115m

Nieder=Ramſtädterſtr. 89
2. St., Wohnung m. allem Zubehör
zu vermieten.
(12744ms

Gr. Kaplaneigaſſe 61) kleine
Manſardewohnung ſ. zu vermieten.
9 Mk. pro Monat.
(12746ms

Große Bachgaſſe 7 2 leine
Wohnung., neuherger., 10 u. 12 Mk.
monatl., zu vermieten. (12533ms

Kleine Wohnung im Hofe zu
verm. Näh. Geſchäftsſt. (B13041
Stiftſtraße 23 kleine Wohn an
eine Dame zu verm. Näh. Aus=
kunft
bei Frau Schneider. (*3202ms

Schöne Manſarden=Wohnung
an kinderloſe Leute zu vermieten.
Zu erfr. Marktplatz 12. (13063ms

Eberstadt
ſchöne Manſardenwohn. m. Glas=
abſchl
., 2 Zim., Küche, Speiſekam.,
Balkon und Gas, an d. Hauptſtr.
(Halteſtelle der Elektriſchen) an einz.
Dame od. kinderl. Ehepaar zu verm.
Näheres Darmſtadt, Kies=
ſtraße
94, part.
(12096ms

m Wenerstade

ſchöne, geräumige 5 Zim.=Wohn.
mit Waſſerleitung, elektr. Licht im
Bau, gr. Garten, daſelbſt Laden
mit 2 Zim.=Wohn. ſofort oder
ſpäter zu vermieten. Näh. durch
Bürgermeister Becker. (12888a

Schuchardſtr. 1, Ecke Ernſt= Lud=
wigſtr
., durch Umb., Geſchäftsraum,
auch für Kontorzwecke geeign., bill.
abzugeb. Näh. Klappacherstr. 1. (B11518ms

Aliceſtr. 27 Parterreſtock ſofort
für Büro zu vermieten. Näheres
daſelbſt 1. Stock.
(10317ms

In dem ſtädt. Gebäude am
neuen Hauptbahnhof iſt ein zu Ge=
ſchäftszwecken
geeigneter Raum
von 22 qm Bodenfläche alsbald zu
vermieten.
(11075ms
Näh. im Stadthaus Zimmer 62.
Darmſtadt, den 24. Juli 1915.
Der Oberbürgermeiſter.
I. V.: Ekert.

Waldstr. 24 Magazin, 700 2 370,
ſof. z. vm. Näh. Vdh., I. (13024ms

Eliſabethenſtraße 39 iſt ein
Laden mit Wohnung
per ſofort zu vermieten. (12221ms

Laden 60
Roßdörferſtr. 49, in welchem ein
Friſeur=Geſchäft mit Erfolg be=
trieben
wurde, nebſt Wohnung per
ſofort billig zu vermieten.
Näh. bei Flickinger, Inſelſtr. 19, p.,
oder Rheinſtr. 32, parterre. (10322ms

Heinheimerstraße 22
Laden, für jedes Geſchäft geeignet,
per ſofort zu vermieten. Günſtige
Geſchäftslage. Näh. bei Wilh.
Nagel, Mauerſtr. 34. (10466ms

Wilhelminenſtr. 6 ein Blumen=
laden
, in dem ſeit ungefähr 15 Jah=
ren
ein Blumengeſchäft mit beſtem
Erfolg betrieben wird, event. mit
Wohnung, per Juli zu vermieten.
10144ms) Hofkonditor Grassmann.
Eliſabethenſtraße 53 iſt der
Laden nebſt Wohnung, neu her=
gerichtet
, zu vermieten. Näheres
bei 6. J. Hess Nachfolger, Neckar=
ſtraße
18.
(12097ms

Laden Frankfurterſtraße
ſofort. Näh. Landwehrſtr. 1. (9957m

Grrue

Shtistrusse 62
im Hinterbau kl. helle Werkſtätte
für nicht lärmenden Betrieb, event.
nit 2 Zimmerwohnung, ſofort zu
vermieten. Näheres im Kontor der
Brauerei Rummel. (12099ms

Wendelſtadtſtr. 34 ein heller,
trockener Raum als Werkſtatt oder
Lagerraum zu vermieten. (10007ms
Soderſtr. 7 große, helle Werk=
ſtätte
zu verm., evtl. zum Unter=
ſtellen
von Möbeln. (12530ms

Werkſtätte,
Kirſchen=Allee 11 Keller und
Schuppen billig zu verm. (13081ms

Schulſtraße 2 per 1. Oktober
Lagerkeller zu vermiet. Näh.
part. Schneiderwerkſtatt. (11027ms

Zller

Zu vermieten
Stall
für 3 Pferde, kleine Remiſe, ſowie
Burſchenzimmer nebſt Zubehör
Wilhelmſtraße 16. Näh. Bau=
bureau
Heinrichſtr. 82. (10637ms

[ ][  ][ ]

Ueterzim

Lagerraum,
Lanteſchlägerſtr. 6 a. als Werk=
ſtatt
, zu vermieten.
(11206ms

Mierte Zimmer

Landwehrſtr. 15 hübſch möbl.
Zimmer zu vermieten. (10156ms

Liebigſtr. 13, I., eleg. möbl.
Wohn= u. Schlafz. z. verm. (9079ms

Heinheimerſtr. 39, II., möbl.
Zimmer an Dame z. verm. (10800ms
Soderſtr. 5 möbl. Wohn= und
Schlafzimmer alsb. z. vm. (10470ms

Einquartierung wird ange=
nommen
mit u. ohne Verpflegung.
B10596) Wilhelmſtraße 59.
Aliceſtr. 23, II., 23 gut möbl.
Zimmerfrei. B. 3 Uhr z. b. (11014ms

Liebigſtr. 43 möbl. Wohn= u.
Schlafz. a. beſſ. Herrn z. v. (11384ms

Steinackerſtr. 12 möbl. Wohn
mit Küche zu vermieten. (B11810ms

Wilhelmſtr. 2 gut möbl. Wohn=
u
. Schlafzimmer zu verm. Einzuſ.
nachm. von 3 Uhr ab. (B12252ms

Mathildenpl. 15 (Ecke Bismarckstr.),
III., möbl. Zim. bill. zu vm. (12381a

Landwehrſtr. 6 3 möbl. Zim.,
zuſam. od. getrennt zu v. (12369ms

Mühlſtr. 60, II. (Kapellpl.),
eleg. möbl. Wohn.= u. Schlaf=
zimmer
in freier Lage nur
an ſoliden Herrn. (12539ms

Frankfurterstr. 19, II.
ſehr gut möbl. Zimmer an Herrn
oder Dame zu vermieten. (12142ids

Gartenſtr. 20, 3. Stock, 2 ſch.
möbl. Zimmer zu verm. (11661ids
Waldſtraße 3, III., einf. möbl.
Zimmer zu vermieten. (*3057id

Hölgesſtr. 1, I., ſchön möbl.
Zimmer m. od. ohne Penſion, an
eſſ. Herrn ſof. zu verm. (*3110md

Pareusſtr. 15½, I., g. möbl.
Wohn= u. Schlafzim. z. v. (*3113mds

Heinheimerſtraße 22, III.,
möbl. Zimmer, ſowie Schlafſtelle
billig zu vermieten. (*3114ms

Wilhelminenplatz 12, II., 2 frdl.
mbl. Wohn u. Schlafz. f. 35 Mk. mtl. z. vm. (*ms

(gegenüber
Heidelbergerſtr. 61 dem Prinz=
Emilgarten) eleg. möbl. 34 Zim.=
Wohn. mit Küche, elektriſch Licht,
ſofort zu vermieten. (*3210

Georgenſtraße 1½, nächſt der
Rheinſtr. gut möbl. Zim. ſof. o. ſp.
bill. zu vm. m. elektr. Licht. (*3225md
Geſchäftshaus zuvermieten.
Die ſtädt. Hofreite Gardiſten=
ſtraße
1 (am Schloßgartenplatz),
in welcher dermalen ein Kolonial=
warengeſchäft
betrieben wird, iſt
vom 1. Februar 1916 ab anderweit
zu vermieten.
(13062ms
Nähere Auskunft wird im Stadt=
haus
, Zimmer 62, erteilt.
Darmſtadt, den 4. Juni 1915.
Der Oberbürgermeiſter:
J. V.: Ekert.
M en ht
Einfamilienhaus
am Rande der Stadt oder Villen=
Kolonie Eberſtadt zu mieten ge=
ſucht
. Gefl. Angeb. mit Angabe
der Lage, des Preiſes uſw. erbet
an d. Geſchäftsſt. unt. G 78. (*3179

Gervinusſtr. 63, 2. St., möbl.
Zimmer zu vermieten. (12745ms

Rückertſtr. 8, part., möbl. Zim=
mer
mit ſep. Eing. zu vm. (B12781ms

Rheinstrasse 35
(Privat=Hotel) fein möbl. Zim. auf
jede Zeitdauer ſof. billig. (12886a

Riedlingerſtr. 17, I., ſchön. ruh.,
möbl. Zim., evt. m. Küche. (*2899sm

Annaſtr. 10, II., ein gut möbl.
Wohn= u. Schlafz., ev. m. 2 Betten,
in fr. Lage p. ſof. zu verm. (B11821ms

Schloßgartenſtr. 63, II., gut
möbl. Zim. zu verm. (*2859sms

Külkertstr. 24, Nähe Heinrichſtr.,
g. mbl. Wohn= u. Schlafzim. a. beſſ.
ſol. Herrn zu vermieten. (*2901sms

1. St. l., möbl.
Waldſtr. 22 Zimmer ſof.
zu vermiet. Näh. part. (*2916sms

Grafenſtr. 35, II. links, gut
möbl. Zim. ſof. zu verm. (12752a

Soderstr. 6½, III.
(Kapellplatz)

gut möbl. Wohn= und Schlaf=
zimmer
zu vermieten. (12687t

Wilhelminenſtr. 35, 2. Stock,
ſchöne Zimmer mit freier Ausſicht,
vorzügl. Penſion, ruhiges Haus,
Zentrum, auch f. kurze Zeit. (11893t

Schützenſtr. 5, II., ſchön möbl.
Zimmer per ſof. zu verm. (12826t

Bleichſtr. 30, II., g. möbl. Zim.,
mit od. ohne Penſ., z. vm. (12893t

Mühlſtr. 10, part., ſch. möbl.
Zim. ſof. billig zu verm. (12848a

Gutenbergſtr. 17, part., möbl.
Zim. an ſolides Fräul. (*3040im

Landwehrstr. ½, II.,ſch. mbl. Wohn=
u
. Schlafz. m. Klavier zu vm. (*3092im

Schuchardſtr. 10, I., ſchön.,
einfach möbl. Zim. mit 1 od. 2
Betten ſofort billig. (12772a

Grafenſtr. 13, I., gut möbl.
(12112omf
Zimmer zu verm.

Schützenſtr. 17, II., gut möbl.
Wohn= u. Schlafz., auch einz. (*3136

Waldſtr. 20 ſch. Schlafſtelle ſof.,
Näh. nur abds. 7 Uhr, 2 Tr. (13027ms

Eſchollbrückerſtr. 6, I., möbliert
Wohn= u. Schlafz. z. vm. (*3149md

Landskronſtraße 91, parterre,
möbliertes Wohn= und Schlaf=
zimmer
zu vermieten. (B13040ms
Rheinſtr. 2, Hth. III., möbl.
(*3209
Zimmer zu vermieten.

Ludwigsplatz 4, II., zwei kleine
(*3205md
möblierte Zimmer.

Nied.=Ramſtädterſtr. 35, Stb. II.,
möbl. Zim. bill. z. vm., auf Wunsch Pension. (

Schießhausſtraße 66, parterre,
ein möbl. oder unmöbl. Zimmer
(B13071
billig zu vermieten.

Eliſabethenſtr. 30, Htb., 1 ſch.
möbl. Zim., m. 2 Bett., bill. z. v. (*

Wienerstr. 81, I., Ecke Soderſtr.,
ſchön., gut möbl. Zimmer mit ſep.
Eingang zu vermieten. (*3186ms
Stiftſtraße 31, 1. St., (nächſt
der Künſtlerkolonie) ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten. (*3184ms

Luiſenſtr. 34, III., Vh., Zim.
mit ſep. Eing. z. verm. (*3191md

Gr., eleg. möbl. Zim., m. o. ohne
Penſion. Näh. Kaſinoſtr. 7, II.(*

Kaſinoſtr. 7, II., hübſch möbl.
im. m. od. ohne Penſ. z. vm. (*8220

einſtr. 2, Vdh. II., gut möbl
m. ſep. Eing. z verm. (*3214

4 Zimmerwohnung
in ruhigem Hauſe von penſ. Be=
amten
(2 Perſ.) per 1. Oktober zu
mieten geſucht. Ang. m. Preis u
G 54 an die Geſchäftsſt. (*3116

Fer überläßt 2 Damen mit
guten Empfehlungen eine
34 Zimmerwohnung
in Einfamilienhaus z. 1. Okt. od.
Januar zu bill. Preis? Ang. unt.
G 64 an die Geſchäftsſt. (*3135mi

2 Zimmerwohnung
von Beamtenwitwe event. per ſof.
geſucht. Tintenviert. bevorz. Ang. u.
( 61 an die Geſchäftsſt. (*3151ds

Mietgeſuch.
Möbl. 23 Zim.=Wohn. in der
Nähe d. Art.=Kaſ., mögl. m. Zentral=
heiz
. u. elektr. Licht. Ang. m. Preis
u. 672 an d. Geſchäftsſt. (*3160md

Mobl. Wohnung
geſucht. Gebild. Ehepaar mit beſt.
Empfehl. wünſcht gut möblierte
Wohnung während des Krieges
gegen mäßigen Preis zu über=
nehmen
. Angebote unter G 46
an die Geſchäftsſtelle. (*3112ms

ut möbl. Zimmer mit ſepar.
Eing. im Zentrum der Stadt
per ſof. zu mieten geſ. Angeb. u.
G 58 an die Geſchäftsſt. (*3126

Kerr, zurzeit hier in Garniſon,
) ſucht ſof. gut möbl. Zimmer
Nähe 25er Kaſerne, elektr. Licht u.
Schreibt. erwünſcht. Ang. m. Pr. erb.
u. G 63 an die Geſchäftsſt. (*2138

Einfamilienhaus
Wendelſtadtſtraße 3, geräumig,
modern und gut gebaut, m. ſchön.
Garten, wegzugshalber preiswert
zu verkaufen od. zu verm. (12384a

Suche Geſchaft
möglichſt kleine Fabrik der Holz=
od
. Metallbranche zu kaufen, wenn
mein prima Zinshaus i. Darmſtadt
in Zahlg. genommen wird. Ang. u.
G 67 an d. Geſchäftsſt. (*3155mgg
Göla
jungem Kaufmann
Wer leiht 50 Mk. geg. Raten=
rückzahlung
u. Zinſen? Gefl. Ang.
u. G 57 an die Geſchäftsſt. (*3125

Mer

Kanarien.
Tourenreiche tiefe Vorſänger, in
jed. Preislage, eigene Zucht. (12596a
Gg. Wedel, Schuſtergaſſe 7

Sehr wachſ. gut. Zughund ſofort
zu verk. Reis, Egelsbach bei
Darmſtadt, Rheinſtr. 13. (*3221

Gr. Stallhaſen
abzugeben. Gutenbergſtr. 11, III.

Hühner
1,10 rebhuhnfarbige Italiener 1914
zu verkaufen. Kiesſtraße 3. (*3199

Fuhren jeglicher Art
1= u. 2=ſpänn., auch nach außerhalb,
ſowie An= u. Abfuhr von Gütern
werd. prompt erledigt von (B12914
Chr. Achtelstädter
Heidelbergerſtr. 103. Tel. 895.

Dreh- u. Bohrarbeiten
nebſt Anfertigen von Vorrich=
tungen
und Spezial=Werkzeugen
uſw. übernimmt
(11642a
W. Heppenheimer, mech. Werkstätte
Kiesſtraße 80.

Austuhrung
von Schriftmalereien all. Art, auch
Lacksehriften für Schaufenſt. uſw.,
verden übernommen. Gefl. Ang.
u. C 65 an die Geſchäftsſt. (*3131

Weißbinder= u. Lackierarbeiten
werden ſauber u. billig aus=
geführt
. Gerhardt, Ballonplatz 6 u.
Dieburgerſtr. 62, 2. St. (*3161md

läſche zum Waſchen u. Bleichen
wird angen., große St. 10 Pfg.,
kleine Stücke 4 Pfg. (9768a
J. Plößer I., Malchen.

Aufertigung von Wäſche
aller Art, Reparaturen von Herren=
wäſche
. K. Roeſe, Wäſchegeſchäft,
Schuchardſtraße 1, I.
(11794a

werd. auf der
u. angeſtrickt. Maschinenstrickerei
Marie Frank, Erbacherſtr. 13, I. (13056g

Strumpfe Maſchine neu=

Zu verkaufen?
Gut erhalt. Knabenblusen für
810 J. paſſ., einig. mädehen-
kleider
, Röckehen, Bluschen für
1014 J. paſſ., 1 Paar halb-
schuhe
(Gr. 38) 2 Kindermäntel,
blaues Tuchſackenkleid, lang.
Jacke f. ſchl. Fig. paſſ., m. Bluse,
1braune mädchenjacke u. noch
verſch. Karlſtr. 11, II. (*3190

Möbel
Vertiko, Tische, Flurgard., Schränke,
Waschkommode, Nachtsehrk., Bett-
stelle
, Matratze, Stühle, Bettfedern,
Diwan uſw. billigſt abzugeben.
12559a) Ballonplatz 10, p.

Jeden Mittwoch Abend
Deli-
kate
Kartorrer
rrahnkuchen
Reform-Restaurant

Alexanderstrasse 4, 1. Stock.
(200)

u e ant
36 winſcht mit Fräulein von 30
bis 34 Jahren, gleicher Religion,
mit etwas Vermög., zwecks baldig.
bekannt zu werden.
Heirar Fräulein in dienen=
der
Stellung bevorzugt, Schnei=
derin
n. ausgeſchloſſen. Strengſte
Diskretion zugeſichert.
Angebote erbeten unter G 62
an die Geſchäftsſt. ds.Bl. (*3148

ſſamen finden jeder Zeit liebev.
Aufn., gute Verpfl. bei Frau
E. Schäfer, fr. Heb. Frankfurt
a. M., Elbeſtr. 45, I. (*3170mdf

Verch

o kann jg. Mädchen Frisieren
u. Nagelpflege gründl. erlernen?
Ang. u. F 72 Geſchäftsſt. (B12844

Grafen-
Kochschule Klein, str. 13

g. Mädch. k. n. a. d. Unterricht der
beſſ. Küche (Kochen, Backen, Ein=
machen
) teilnehmen.
(587a

M

Verloren
gold. Uhrkette. Geg. Bel. abzug.
Herrngartenſtr. 5.
*3133)

Eine kleine filberne Damenuhr
verloren, i. ledern. Armband, Mo=
nogr
. E. Z., am Dienstag, 14. Sept.,
zwiſchen 44 u. 5 nachm., beim Rad=
fahr
. auf dem Weg Hofbibliothek=
Rheinſtr.-Luiſenſtr. - Mathildenpl.
Finder erhält gute Belohn. Abzg.
(13496
n der Geſchſt. d. Bl.

wie neu (¾ Jahr
Gold. Uhr getragen), 14 kar.,
mit Sprungdeckel (tadell. Gehwerk)
für 100 Mark zu verkaufen.
Mühlſtraße 20, 1. Stock. (*3227ms

Eine mattgoldene Brosche
mit blau u. weißem Stein am
Sonntag auf dem Wege Stifts=
ſtraße
, Landgraf=Georgsſtraße,
Schillerplatz, Verkehrsbureau,
Rheinſtraße, Reſervelazarett III
verloren. Gegen Belohnung in
der Geſchäftsſtelle abzuge. (*3233

GRUSSER

Uider
erkauf

für

Heseneintter!

Diese Preise sind nur von
Mittwoch, den 15. Sept. bis inkl.
Montag, den 20. Sept. gültig,
alles nur so lange Vorrat!
Norwegische Sardinen in Olivenöl, Dose 24
n Tomaten-Sauce
Norwegische Sardinen
Pose 55
Makrelen in Tomaten-Sauce
. Dose 60
Norwegische Gabelbissen . . Pose 55
Norwegische Appetitsilds . . pose 48
vollkommener Ersatz
I Pfd. Kunsthonig, für Bienenhonig.
32
Hedrich-Flocken, Produkt aus feinster Gerste
1 Pfd.-Paket 78 , ½ Pfa. 40
Johannisbeer-Marmelade mit Aepfel
Pfd.-Dose, versandtfertig fürs Feld .
95
Aprikosen-Marmelade mit Aepfel
Pfd.-Dose, versandtfertig fürs Feld . .
95
m. Aepfel, Pfd.-Dose,
Himbeer-Marmelade versandtfert. f. Feld 95
Pfd.-Dose, versandt-
Erdbeer-Marmelade fertig fürs Feld . 95
Pfd.-Dose, versandt-
Melange-Marmelade fertig fürs Feld . . 75
fd.-Dose, ver-
Zwetschen-Marmelade sandtfert. f. Feld 75
Paket
Holländischer Honigkuchen 1.00, 90
Wronkers Bouillon-Ersatz-Würfel
Dose 100 Stück Inhalt 1.30
Ochsena
. große Dose 1.90
Albert-Keks
großes Paket 44
Knabber-Keks
grosses Paket 45
Schützengraben-Keks
Paket 45
Heinerle-Keks
.Paket 28
Mokka-Keks
. Rolle 16
Kakao-Würfel
3 Stück 28
Tee mit Zucker
3 Stück 28
6 Rollen Pfefferminz
.28
Koch-Schokolade
grober Block 1.25
Block-Schokolade
5 Rippen 28
bekannte Marken
Tafel-Schokolade 58 45 35 27 14 9
Sardellen-Butter: Anchovy-Pasten . Tube 35
Säntis Magenbitter versandtfertig fürs Feld 95
Kognak-Verschnitt versandtfertig fürs Feld 95
Rum-Verschnitt versandtfertig fürs Feld . . 95
Portwein versandtfertig fürs Feld .
95
Boonekamp versandtfertig fürs Feld . . . . 1.10
Hamburger Tropfen versandtfert. fürs Feld 1.10
,3057
Irenkor
Ludwigstrasse 2.

[ ][  ][ ]

IVebErWOerhte

im

eiderhlaus
EDUARD VOl-Z

Inhaber:
F. Gissinger

Meine Ausstellung der neuen Damen-Hute zum Herbst
ist fertiggestellt und bitte ich um den Besuch der verehrlichen Damenwelt.
Jeder Hut ist auf das sorgfältigste als Einzelstück gefertigt.
Die äusserst vorteilhaften Preislagen werden Ihren Beifall finden.
DEDENOTOET

sowie alle Modewaren in wunderbarer Ausmusterung.

(13068

und Umhänge

JAEGERIN-MANTEL
sehr preiswert . . . . . . . Mk.
IriscHHAUT-MANTEI
ca. 350 Gramm schwer, . . . . Mk.
REGENHKUTMANTEI.
ca. 350 Gramm schwer . . . . Mk.
GÜMIMI-MANIEI
besonders preiswert . Mk. 25.00 u. Mk.
GUMMLMANTEL
Ia Qualität . . . . Mk. 42.00 u. Mk.
IGUMMEMANTEL
Ireihiger Offiziers-Mantel . . . Mk.
AEGERIN-UMHIANG
besonders preiswert
. Mk.
AriscHHAUT-UMHANG
ca. 350 Gramm schwer
. Mk.
REGENHAUT-UMHANG
. Mk.
ca. 350 Gramm schwer

18.00
24.00
36.00
20.00
36.00
60.00
17.50
24.00
36.00

Helme Mützen
Säbel Seitengewehre
Feldbinden Portepees
Achselstücke usw.

Schlaf- und Wäschesäcke
Offiziers-Koffer
Tornister Rucksäcke
Kartentaschen usw.

Verlangen Sie meinen illustrierten Katalog über
Feldzug-Ausrüstungen.


Garmstadt, Schillerplatz 5. Fernruf 488.


Diktate Abschriften
Vervielfältigungen
Elbert’s Maschinen-Schreib-Büro
Rheinstr. 3 (11534a) Fernruf 2434.
Poeine Salen=
Iunucpſel.
Einrichtung
per Hektl. Mk. 1., bei 10 Hektl.
Mk. 0.95.
(B12783 wegen Verkleinerung des Haus=
Heinrich Keller Sohn,ſtandes preiswert zu verkaufen.
Heidelbergerſtraße 28. Tel. 101. 1 Anzuſehen nur vormittags von
Pr. zuterh. Sola, Teppich u. verstellb. Kinder-19 bis 12½ Uhr.
(*3147
Mpult zu verk. Hoffmannstr. 20, I. (*3215ms Näh. in der Geſchäftsſt. ds. Bl.

im Schnitt

Von friſchen Zufuhren empfehle:
Feinſte Holländer
Schellfiſche
Kabliau
Sechecht
Rotzungen, Schollen,
* Große Merlans
zum Braten Pfund 45 Pfennig
Täglich friſch gebackene
Fische
in feinſter Zubereitung.
la Bismarckheringe
Rollmöpſe, Sardinen
Marinierte Heringe
Hering in Gelee
Delikäteß-Sauerkraut
mit Weingeſchmack.
Feinſte Pflanzenbutter
Margarine
la. Speiſeöl.
Schoppen 1.20 Mk.
Fertig
Karlstrasse 47:: Telephon 641.

Empfehle
Weißwein 1 Ltr. 85 Pf.
Rotwein 1 Ltr. 1 Mk.
ohne Glas. (12595a
K. Schmidt
Rest. z. Bahnhof, Beſſungerſtr. 115.

Zum Einmachen
empfehle (B13091
Blutpfirsiehe . . 10 Pfd. Mk. 2.50
Korikosen
10
3.50
Edelpfirsiche
Birnen
16
.10
Essäpfel
110
.10
Quitten .
2.20
ferner Kartoffeln 25 . 1.50
Jakob Schellhaas,
Karlſtr. 50. Telephon 1697.

Zwiebeln
prima ſächſiſche Winterware,
50 Kilo 10,50 Mk., verſendet
unter Nachnahme
(I,13042
Jacob Stern-Simon
Friedberg (Heſſen). Tel. 368.

Kastanien
kauft (B13072
Heinrich Keller Sohn
Heidelbergerſtr. 28.

5 1 Dedische Reichs-Aneme Schteld
III. Kriegs-Anleihe.

Ich nehme Zeichnungen bis zum 22. crt.
kostenfrei entgegen.
(12507a
Hermann Wertheim
Filiale Darmstadt
Rheinstrasse 33.
Telephon 2495

Groß. Laudtg.=Zangeweriſchur Darnſaht.
Beginn des Winterſemeſters für Hoch= und Tiefbau am
18. Oktober.
Schluß desſelben Mitte März 1916.
Programme und Anmeldeformulare ſind durch die Direktion
zu erhalten.
Das Schulgeld beträgt 100 Mark für das Halbjahr.
(11793a
Schluß der Anmeldefriſt am 1. Oktober.
Die Direktion.

röbelſeminar, Heidelbergerſtraße 43.
Abſchlußprüfungen
unter Leitung eines ſtaatl. Prüfungskommiſſars.
Ausbildung von Kindergärtnerinnen, Erzieherinnen,
(B,13008
Jugendleiterinnen.
Proſpekte und Auskunft
durch die Leiterin: E. Klenner, Heidelbergerſtr. 43.

Probeischer Kindergarten
Heidelbergerstraße 43 (B1300
vor= und nachmittags geöffnet. Anmeldungen täglich.

Für Gärtner und
Gartenbeſitzer!
Wegen Aufgabe der Gärtnerei,
die am 1. Okober geräumt ſein
muß, werden einige Hundert
i
sche
in allen Farben zu jedem annehm=
baren
Preis verkauft. Jetzt beſte
(*3172mi
Pflanzzeit.
Gärtnerei Kemm

Dieburgerſtr. 158.

Kartoffeln zu verk.
Niederſtraße 11.
*3143mds)

Sichſiche Zwirhein
(prima Winterware)
in Wagenladungen offeriert
zu den billigſten Tagespreiſen
Streng, Agent,
*3182)
Aliceſtr. 3
Taſt neue Akkord-Zither zu verk.
Mollerſtraße 2, I. (*2887som

Mnabenchſche Jaſcharlr=Schalt
Darmstadt, Waldstrasse 34
Vorzüglichen erſtklaſſigen Unterricht im Zeichnen, Zuſchneiden,
praktiſchen Verarbeiten, Modellieren nebſt Spezialkurſen in Jackett=
(13034a
kleidern (Schneiderarbeit) erteilt
Frieda Erbes
akademiſch geb. Lehrerin. Damenſchneidermeiſterin.
Schnittmuſterverkauf. Eintritt am 1. und 15. jeden Monats.
Feinſte Referenzen.

[ ][  ][ ]

Oelleruch

Weiblich

Strebfames, junges Fräutein
aus achtb. Familie, welches Steno=
graphie
u. Maſchinenſchreib. gelernt
hat, ſucht Stellung auf kaufm. od.
ſtaatl. Bureau zum 1. Okt. Angeb.
u. G 8 a. d. Geſchäftsſt. (*2975gms

Verein f. Hausbeamtinnen,
Darmſtadt, Wienersſtr. 78, Erdge=
ſchoß
, empfiehlt: Hausdamen,
Stützen, Kindergärtnerinnen, Kin=
derfräuleins
, Wirtſchaftsfräuleins
uſw. Sprechſtunden täglich von
35 Uhr, außer Mittwochs und
Samstags, Donnerstags vormit=
tags
von 1011 Uhr. (1180a

Der kath. Määchenschutzverein
Karlſtraße 73, 2. Stock
(täglich von 35 Uhr)
empfiehlt eine durchaus tüchtige,
zuverläſſige und erfahrene kathol.
Haushälterin
mit den beſten Zeugniſſen.
Ferner: 2 kathol. Mädchen aus
Fulda, eines als Stütze, eines als
Hausmädchen, ſowie einige Kin=
derfräulein
und brave Allein=
mädchen
.
(*3165

fein geb., mit beſt.
Hausdame Empfehl. und Ref.
ſucht Stelle nach auswärts. Angeb.
u. & 75 a. d. Geſchäftsſtelle. (*3181

Geblu. Prädiem
Lehrerstochter, evang., 30 J.,
mit höh. Schulbildung u. im
Auslaude erworbenen Sprach=
kenntniſſen
, in allen Zweigen
des Haushaltes durchaus er=
fahren
, ſucht geeignete Stelle in
Darmſtadt, am liebſten bei ein=
zelner
Dame, auf 1. November.
Ang. mit genauen Angaben
u. G 84 beförd. die Geſchäfts=
ſtelle
ds. Blattes. (13085mdf

Jg. Frau wünſcht täglich einige
Stunden Beſchäftig. in beſſ. Hauſe.
Näh. Kiesſtraße 55, Stb. II. (*3025im

Gut bürgerliche Köchin, die
auch Hausarbeit übernimmt, ſucht
Stelle bis 1. Oktober. Näheres in
der Geſchäftsſtelle ds. Bl. (*3120

Ein 19jähr., tüchtiges Mädchen
(Württembergerin) ſucht ſofort
Stellung in Privat. Näh. bei Frau
Roth, Pankratiusſtraße 5. (*3168

Gebildete junge Frau ſucht für
halbe Tage Beſchäftigung als
Pflegerin, Vorleſerin oder auch zu
Kindern. Angebote unter 6 55
an die Geſchäftsſt. ds. Bl. (*3119
Dunges Mädchen, welches Liebe
zu Kindern hat und koch. kann,
ſucht Stellg. Parcusſtr. 4, III.

Feſ. Frau ſucht 2 Std. Beſchäftig.
Nied. Ramſtädterſtr. 16, Hth., p. (*

Anſt. Mädch. ſucht tagsüb. Stelle.
Landgraf-Georgstr. 64, Stb., p., r. (*

Solid., brav. Mädchen, w. ſchön
näh. kann, ſ. Stellg. p. 15. Okt., am
liebſten in kinderloſ. Haushalt oder
bei alleinſtehender Dame. Zu er=
fragen
Sandbergſtr. 60, Htb. I. I. (*

Beſſeres 191. Mädchen ſucht
tagsüber Beſchäft. bei Kind oder
in Haushalt. Angeb. unt. G 56
an die Geſchäftsſtelle. (*3118

Kräſt, gutempf. Frau hat noch
Tage frei im Waſch. u. Putz. (*3193
Kranichſteinerſtr. 15, Stb. II. Poſtk. g.

Köchinnen, Hausmädch, Kinder=
mädch
., Alleinmädch., d. koch. können,
jüng. Landmädch. ſ. Stell. Frau Minna
Dingeldein, gewerbsmäß. Stellenvermittlerin,
Eliſabethenſtr. 5. Tel. 531. (*3201

Tücht. Modiſtin (Deutſche), welche
mehrere Jahre in Paris ſelbſt. war,
empf. ſich den geehrt. Damen im An=
fertig
. von ſchicken Damen- u. Kinder-
hüten
bei bill. Berechnung. (*2860ssm
A. Albrecht, Wendelſtadtſtr. 34½, II.

Männlich

Chauffeur=
(miliärfrei) ſucht Stellung. Angeb.
unter G 70 Geſchäftsſtelle. (*3163

Jg. Mann (18 J.), mit der einſ.
ſowie amerikan. Buchführung ver=
traut
u. einigen Kontorkenntn, ſucht
Stellung b. beſcheid. Anſpr. Angeb.
u. G 76 Geſchäftsſtelle. (*3180ms

Für Sohn eines

Fachmann
der Holz= u. Metallbranche, prakt.
u. kaufmänniſch, m. reichen Erfah=
rungen
, vollſtänd. militärfrei, ſucht
ſofort Stellung. Angebote unter
G68 a. d. Geſchäftsſtelle. (*3156mg

Tüchtiger, militärfreier
Fachmann
der Metallinduſtr. ſ. Stellg. in Be=
leuchtungs
=, Ofen= od. Baubranche,
Innendekoration, evt. ff. Zeichner
Modellſchloſſerei), als Eiſeleur,
Gürtler od. Galvaniſeur. Prima
Zeugniſſe. Angebote unt. E 73
(*3203
an die Geſchäftsſt.

Hausverwaltungen werden noch
ngenommen. Angeb. unt. D 67
n die Geſchäftsſtelle. (12468a

fabrikanten wird Stellung als
Lehrlind
in einem Möbelgeſchäft beſſeren
Genres in Süddeutſchland zum
1. Okt. 1915 geſucht. Angebote an
Carl Stein, Stralsund,
Ossenreyerstr. 20. (I,13043
Ofene Stellen
Weiblich
Kontoristin
(Anfängerin) für Engrosgeſchäft
ſof. geſucht.
(B12707
C. Naumann jr.
Beſſungerſtr. 11.
Paunſchrelbein
ſucht ſofort tücht., erſte Arbeiterin.
Saalbauſtraße 61, 1. Stock. (*3162
Feienctaſteie
(Underwood) u. Stenographin, die
ſchon praktiſch tätig war, mit Kon=
torarbeiten
vertraut, per ſofort od.
1. Okt. geſucht. Ang. mit Zeugn.,
Anſpr. u. Referenzen unt. G 85
an die Geſchäftsſtelle. (*3217mds
Geübte Maſchinen= u. Hand=
arbeiterinnen
ſof. geſucht. Kon-
fektion
, Mühlſtr. 40, I. (*3222
Tehrmädchen
per 1. Oktober geſucht. (12934sm
Louis Noack, Hoflieferaut,
Eliſabethenſtr. 12.
Fraden
und Mädehen
für leichte Klebarbeit ſofort geſucht.
Gg. Ehrhardt & Söhne
Feldbergſtraße 36. (13074

Fräulein
das die Küche verſteht und
bei der Führung des Haus=
halts
einer leidenden Dame
beiſteht, geſucht. Angeb.
mit Gehaltsanſprüchen u.
näheren Angaben u. 6 59
an die Geſchäftsſt. (13015im
Lanfmädchen 23 Stund. vorm.
geſucht. Sandſtraße 28, I. (*3034im
Eine Frau zum Putzen geſucht.
Heidelbergerſtr. 107, 1. Stock. (*3123
für 2 Stunden vor=
Stundenfrau mittags geſucht.
*3121) Saalbauſtraße 8, III.

Baldigſt geſucht aufs Land
(Rheinprovinz) katholiſche, jüngere,
geſunde, tüchtige Köchin. Mit
Zeugniſſen und Gehaltsanſprüchen
vorzuſtellen Darmſtadt, Riedeſel=
ſtraße
37, 2. Stock. (*3159msi

Geſucht
für 2 Kinder im Alter von 3½
(B13061
und 5½ Jahren
Kindergärtnerin
welche auch nähen kann, für nach=
mittags
. Angebote unter 6 66
an die Geſchäftsſtelle ds. Blattes.

Laufmäldchen
(nicht unter 18 Jahren) ſo=
gleich
geſucht. Vorzuſtellen nur
mittags. Kranichſteinerſtraße 7,
(*3206
1. Stock, links.

ſüriageib.
Jüngere Lauffrau geſucht
*3197md) Grafenſtr. 18, part.

Aelteres Alleinmädchen
od. unabhängige Frau, evang.,
die mittelgr. Haushalt (2 Perſf.)
ſelbſtändig verſehen kann, gut bür=
gerlich
kocht, alle Erfahrg. beſitzt,
z. 1. Okt. geſ. Ang. m. Zeugn. unt.
G86 an die Geſchäftsſt. (*3216md

Mädchen od. Frau zweimal in
der Woche einige Stunden geſucht.
Mathildenſtr. 54.
*3127)

Bebensintreibranene.
Tüchtige Vertreter für lukrative Schlager geſucht. An=
gebote
unter S. F. 868 an die Geſchäftsſt. d. Bl. (I,13065

Geſucht in Haush. von 2 Perl=
ſolides
, in aller Hausarbeit erf.
Mädchen
das einf. bürg. kochen kann u. gute
Zeugniſſe beſitzt. Zu erfragen in
der Geſchäftsſtelle. (B13038
Tüchtiges Mädchen für Küche
und Haus geſucht (*3196md
Grafenſtraße 18, part.
Junge, ſaubere Lauffrau oder
Dienſtmädchen geſucht (*3213
Saalbauſtraße 60, 3. St.
Zuverläſſiges Mädchen vor=
und nachmittags geſucht. (*3145
Hügelſtraße 4, part.
Männlich
Eupograſh=
Maſchinenſetzer
zum ſofort. Eintritt in dauernde
Stellung geſucht. Tariflicher Lohn
für 14 Tage Mk. 80. bis Mk. 90..
Völklinger Zeitung
Völklingen (Saar).
Zum ſofortigen Eintritt ein zu=
verläſſiger
, gewandter junger
Mann
für unſer Kontor geſucht. Aus=
führliche
Angebote mit Angabe der
Gehaltsanſprüche erbeten an
Gebrüder Adler, Kolenialwaren- Großhand-
handlung
, Darmstadt. (13019
Redegewandte Herren
auch Kriegsinvaliden, geſucht
zum Vertrieb eines gebund, erſt=
klaſſigen
Kriegswerks auf Monats=
raten
. Anfragen an Julius Waid=
kirch
§ Lo., G. m. b. h., Ludwigs-
hafen
a. Kh. (I,12993
Suche zun 1. Mober
gelernten
Weontent
zur Uebernahme meiner Zentral=
heizung
. Mit Zeugniſſen zu melden
nur Freitag, den 17. d. Mts.,
von ½12¼ Uhr.
Frau von Bieberstein
Artillerieſtr. 3. (B12861
ſofort geſucht.
Tapeziergehilſe F. Albert,
Wilhelminenſtr. 35. (*3137
Aelt., zuverläſſigen, nüchternen,
ſelbſtändigen, mit allen Arbeiten
vertrauten
(*3062imf
Mann
ſofort für dauernd geſucht.
Kantine Dragoner=Regiment 24.
Kräftige
Taglöhner
find. dauernde Beſchäftigung geg.
hohen Lohn bei (13093mdf
Wolf Strauß, G. m. b. H.
Gräfenhäuſer Weg 75.
Junger Hausburſche
(Radfahrer) ſofort geſucht
Joſ. Heeß, Metzgermeiſter.
13092a) Beckerſtraße 33.
(Radfahrer)
Hausburſche ſofort geſucht
*3195)
Frankfurterſtraße 6.
Kolonialwarengeſchäft ſucht f.
die Nachmittagsſtunden (*3204
kräftigen Schuljungen.
Näheres in der Geſchäftsſtelle.
Lehrlings=
Geſuch.
Für ein Kolonialwaren= und
Drogengeſchäft an größerem Orte
in der Nähe Darmſtadts wird
zum alsbaldigen Eintritt ein Lehr=
ling
geſucht. Lehrzeit 3 Jahre bei
freier Station. Angebote unter
E 12 an die Geſchäftsſt. (12551a
Lehrling
od. junges Mädchen mit höherer
Schulbildung geſucht. (12952a
A. Bergſtraeßers Hofbuchhandlung
(Wilhelm Kleinſchmidt.)
zum ſof. Eintritt
geſucht. (28
Lentlns H. Brunner,
Inſtall., Eliſabethenſtr. 33. (*3153mdf

Me
Altkupfer, für Heeres=
lieferungen
kauft jedes Quantum
zu Höchſtpreiſen Geider, Metall=
gießer
, Schwanenſtr. 31. (12751a

Ich zahie höchſte Preiſe
für getragene Kleider, Schuhe
und alle Arten Lumpen. Poſt=
karte
genügt. (*3078im
J. Blum, Woogſtr. 1.

Hen-kaufe
getragene Kleider, Stiefel, Wäſche,
Uniform., Treſſen, Zahngeb., Pfand=
ſcheine
, Boden= u. Kellerkram uſw.
Zarnicer, Kleine Bachgaſſe 1.
Komme auch nach auswärts. (13003a

Alte Helane
Zinn, Meſſing, Kupfer ꝛc. kauft
zu höchſten Preiſen L. Kapfen-
berger
, Zinngießerei, Eliſabethen=
ſtraße
39, Tel. 829. (12489a

Zu kaufen geſucht: Verſch. gut
2 erhaltene elektr. Lampen und
Pendel. Angeb. mit Preis unter
E 69 an die Geſchäftsſt. (*3164

event. mittel=
Schließkorb, groß. Koffer,
zu kaufen geſucht.
Angebote mit Preis unt. G 60
an die Geſchäftsſt. ds. Bl. (*3152

zu kaufen geſucht.
Offitzterſäbel Ang. unt. E 74
an die Geſchäftsſt. ds. Bl. (*3158

Wer dort? (13067a
hier V. Schatz, Schloßgaſſe 23.
Ich komme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleider, Schuhe, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett. ſtets die höchſt.
Preiſe, Bitte Beſtellungen nurtelef.

Kaufe gebrauchte möbel, ganze.
Nachläſſe auch defekt. (13088mdf
Ballonplatz 10, part.

Zeuerſichere Kaſſette, gut erhalt.,
zu kauf. geſucht. Gefl. Angebote
mit Angabe der Größe u. Preis unt.
G 80 an die Geſchäftsſt. (*3171

Alteiſen, Metalle
aller Art, Lumpen, neue Tuch=
abfälle
uſw. kauft zu den höchſten
Preiſen. S. Still, Dieburgerſtr. 13,
Telephon 823.
(13073a
gutes ſowie defeltes
Schuhwerk, bezahlt zum höchſten
Preiſe C. Minkler, Langgaſſe 10,
chriſtliches Geſchäft. (*3198mgd

Gebr. Kaſchen
Weinfäſſ. u. leere Weinkiſt. kauft
ſtets H. Wagner, Dieburgerstr. 4. (*8307ms

Gebr. Möbel, ganze Nachläſſe,
gegen ſof. Kaſſe zu kaufen geſ.
Georgenſtraße 11
(*3226md

Zu kaufen gesucht
ganze Wohnungseinrichtungen,
Brantausſtattung., Einzelmöh.,
Teppiche, Gardinen, Wäſche, Hl=
gemälde
uſw. geg. ſofortige Kaſſe.
Angebote an die Geſchäftſtelle zu
ichten unter G 81. (*3185
Feiete er teſe e c, et.
6 u. Zimmert. (3:4m) z. kauf. geſ.
Ang. m. Pr. a. Geſchſt. u. G 79. (*3177

Treibriemen
gebrauchte, zu kauf. geſ. Angeh. u.
( 11 an die Geſchäftsſt. (*2882gis

Honnerstag eintreffend:
Bratſchellfiſches34.
mittel
Kabeljau
Pfund 30
Ia neue Marinaden:
Rollmöpſe
Stück 14
Sardinen
Pfund 56

Feinſte
geräuch. Bückinge

Stück

25

Für den Feldpoſtverſand:
Leber=Paſtete in Doſen
von ca. ½ Pfund brutto
Doſe
Blutwurſt in Doſen
von ca. ½ Pfund brutto
Doſe

90
85

Vorzüglicher Brotbelag:
aus Früchten neuer Ernte
Marmeladen (Aprikoſen, Erdbeer, Mira=
bellen
uſw.) nur mit Kriſtallzucker eingekocht
2 Pfund=
Pfund=Doſen, zum G
110
80
Eimer
Feldpoſtverſand

großes Waſſer=
65
glas .

chraubendeckel=
glas
, 1 Pfd. netto

Citronenfriſch
Citronen=Limonadenwürfel geben durch ein=
faches
Auflöſen in Waſſer eine erquickende Limo=
nade
. Zum Verſand ins Feld ſehr geeignet, Würfel 6
17 zur Selbſtherſtellung von Brauſe=
Brauſol limonade mit natürlichem Frucht=
.Paket 6
,
groma . . . .

I
nene Kartoffeln
10 gn55,
Zentner 5.25 ohne Sack ab Laden

Große
Citronen
ſaftige

Stück

9.

eſter Erfaß für Weizen=
Mais=Kochſtärke ſtärke
Pfund

60

1s Fliegenfänger

e

Schade &
Füllgrabe
Verkaufsſtellen in allen Stadtteilen.

[ ][  ]

Mit allerhöchſter Genehmigung

1916
1915
Diden Mintatr=Ronfeete
zum Beſten des Witwen= und Waiſenfonds und der
Willem de Haan=Stiftung der Großherzoglichen Hofmuſit
muter Feitung von Generalmnſikdirektor Felix von Weingariner
im Großherzoglichen Hoftheater.
(Beethovens ſämtliche Sinfonien.)

I. Konzert:
Montag, 11. Oktober 1915.
Soliſt: Hofkonzertmeiſter Adolf
Schiering (Violine).
. Beethoven
1. I. Sinfonie
2. Violinkonzert . . Brahms
3. II. Sinfonie . . Beethoven
II. Konzert:
Montag, 1. November 1915.
Soliſt: Frau Lucille von Wein=
gartner
(Geſang).
1. Ouvert. Hebriden Mendelsſohn
2.Drei Geſänge mit
Weingartner
Orcheſter
3. Luſtige Ouvertüre Weingartner
4. Drei.=Geſänge mit
Weingartner
Orcheſter
5. III. Sinfonie . . Beethoven
III. Konzert:
Montag, 22. November 1915.
Soliſt: Frau Wera Schapira
(Klavier).
1. IV. Sinfonie . . Beethoven
2. H-dur=Konzert
. Liszt
für Klavier
3. B-dur=Sinfonie . Schumann
IV. Konzert:
Montag, 13. Dezember 1915
Soliſt: Generalmuſikdirektor
Dr. Max Reger (Klavier).
1. Variationen über ein Thema
von Mozart . Reger

2. Schauſpiel=Ouver=
. Korngold
türe
3. Klavierkonzert
. Bach
D-moll
Beethoven
4. V. Sinfonie
V. Konzert:
Montag, 7. Februar 1916.
Soliſt: Fräulein Bernſtein=
München (Violine).
1. Macbeth, Sinfo=
niſche
Dichtung . Strauß
2. Violinkonzert . . Mendelsſohn
3. Dante=Sinfonie . Liszy
VI. Konzert:
Montag, 6. März 1916.
Soliſt: Großh. Heſſ. Kammer=
virtuoſin
Kwaſt=Hodapp (Klavier)
1. VI. Sinfonie . . Beethoven
2. G-dur=Konzert für
Beethoven
Klavier
3. VII. Sinfonie . Beethoven
VII. Konzert:
Montag, 1. Mai 1916.
Mitwirkende: Soloquartett des
Hoftheaters, Muſikverein und
Sängerchor des Lehrervereins.
1. VIII. Sinfonie . Beethoven
2. IX. Sinfonie . . Beethoven

Sämtliche Konzerte beginnen abends 7½ Uhr,
die Hauptproben vorm. 10½ Uhr.
Vorjährigen Abonnenten bleibt ihr Vorrecht bis
Abonnemenl. Montag, den 20. September, gewahrt. Schrift=
liche
Beſtellungen: Kammermuſiker A. Diedrich, Kiesſtraße 47, I.
Darmſtadt. Perſönliche Beſtellungen: Montag, 27. September,
vormittags von 111 Uhr, im Muſikſaal des Großherzoglichen
(13082
Hoftheaters (Eingang beim Portier).
Preiſe der Konzerte (einſchl. der Städtiſchen Billetſteuer))
Abonnement Tagespreis

für 6 Konzerte für 7 Konzerte
Proſzeniumsloge 14 und 2224 30.80 34. 6.05
6.05
27.50 31.
2527 und 42.
5.50
31.-
27.50
Balkon= und Mittelloge
22.
24.50
4.40
I. Rang, Vorderplätze
18.70
4,40
20.90
Hinterplätze
, 9.90
11.
2.20
II. Rang
3.85
18.70
20.90
Sperrſitz
11.
12.50 2.45
Parterre

*) Die ſechs erſten Konzerte ſind zum Beſten des Witwen= und
Waiſenfonds, das ſiebente zum Beſten der Willem de Haan=Stiftung.

Verein für Verbreitung von Volksbildung
Freitag, den 17. September, abends 8¼ Uhr,
im Kaiſerſaal
Wiederholung des öffentlichen Vortrags
von Herrn Pfarrer Bogel:
Einruhrung in Riehard waghers Farstrar
Eintrittskarten zu 40 Pfg.; für Mitglieder, Schüler und an
geſchloſſene Vereine zu 25 Pfg. am Verkehrsbureau und bei J.
Mhlius, Herdweg 2.
Vorbehaltene numerierte Plätze zu Mk. 1., für Mitglie
der zu 80 Pfg. nur am Verkehrsbureau.
(13052mf

S1. emabein.
Mittwoch, den 15. September 1915, abends 8 Uhr
Gedächtnis der Nämpfenden.
Predigt des Herrn Profeſſors Baſelgia: Verklärung der
Kämpfe und Leiden. Kirchenchor
(13087

Alle, welche eine Kräftigung ihrer Gesundheit
gebrauchen, trinken das dunkle, schwer
(12648a
eingebraute, echte
Raimnbacker Dier
im Kaffee Fürst Bismarck
Darmstadt
Rheinstrasse 35
Telephon 2437
N

euer bl. Infanterie=Waffen=
Leulig getragene Schaftenſtiefel
rock billig zu verk. (*3144 (Gr. 42) billig abzug. (*3134
Luiſenſtraße 8, Hof.
Riedlingerſtr. 43, 2. St. I.

. Wasisr!

Es ist das raffinierteste und
spannendste Detektiv-Drama
in 6 Akten. (13023
? Ab wann?
Ab Samstag, den 18. d. M.
2 Wo?
im
Residenz
i Heater.
Heute:
Dämon u. Mensch
Der bedeutende Kriminal-
Roman in 5 Akten mit
Rudelf Schildkraut.

uterh. Sitzliegewag, bill. zu vk.
3140) Karlſtr. 20, Stb., II.


amen und Schülerinnen erh.
guten Mittagstiſch (12075a
Eliſabethenſtr. 25½, 2. St.

ut. bürgerlichen Mittags-
und Abendtisch.
12680a) Alieestr. 20, I.

Damen
erhalten guten mittagstisch. (127ss
Reform-Restaurant
Alexanderstraße 4, I.

Geb. Dame ſucht guten, bürgerl.
Mittagstiſch bei nur gebild.
Familie oder einz. Dame. Nähe
Grafenſtr. od. Alexander.= u. Die=
burgerſtr
. Ang. u. G 82 Geschäftsst. (*

Geschäfts-Anzeige.
Hierdurch beehre ich mich ergebenst bekannt zu geben,
daß ich das von meinem so unerwartet dahingeschiedenen
Manne, dem
Dachdeckermeister Ludwig Krenkel sen.
seit dem Jahre 1894 betriebene Geschäft weiterführen werde.
Mlein Sohn wird als fachmännischer Beistand das Geschäft
Gleiten. Hierdurch ist Gewähr dafür geboten, daß alle Arbeiten,
welche mir übertragen werden, nach wie vor in durchaus
sachgemäßer und bester Weise zur Ausführung gelangen.
Ich bitte deshalb die werte Kundschaft, das Vertrauen,
welches dem mir leider zu früh Entrissenen in reichem Maße
zuteil wurde, mir nicht vorzuenthalten und mich durch wohl-
wollende
Zuwendung von Aufträgen in meinem Unternehmen
gütigst zu unterstützen.
DARMSTADT, den 15. September 1915.
(13075mg
Eckhardtstr. 15.
Frau Ludwig Krenkel sen.
Dachdeckermeisters-Witwe.
Kunststopferer.
Unsichtbares Einweben oder Stopfen
von Rissen, Schnitten, Brandlöchern, Motten- u. Mäuse=
frass
in Teppichen, Billard-Tüchern, Tüll, Gebild, Garde-
roben
und Geweben aller Art.
Stopfen und Ausbessern
von Tisch-, Bett- und Leibwäsche zu billigen Preisen
durch Maschine.
Restaurieren
von orientalischen sowie allen anderen Arten von Tep-
pichen
, Portieren und Gobelins.
ff. Referenzen.
ff. Referenzen.
Ich bitte, meine Schaufenster-, Arbeits- und Muster-Ausstellung
(*3223
zu beachten.
Johann M. König, Elisabethenstr. 14.
Assmannshäuser Gichtwasser
(Graf Adolf-Quelle)
gegen Steinleiden, Nierenerkrankung etc.
Hauptniederlage:
Rudolt Schäter Nachtg.

Martinstraße 95.

Großh. Hoftheater.

Mittwoch, den 15. September 1915.
3. Abonnem.=Vorſtell. B 1.
Der Tronbadour.
Oper in 4 Akten von G. Verdi.
Pekſonen:
. Otto Semper
braf Luna
. Mizi Marx
Leonore .
Azucena, eine Zi=
geunerin

. Anna Jacobs
Manrico .
Joſef Mann
Ferrando, Ver=
trauter
d. Grafen L. Schützendorf
Inez, Freundin
Leonorens.
.Clem. Feiſtle
Ruiz, Waffen=
freund
Manricos Otto Thomſen
Ein Bote
Jean Sautier
Ein alter Zigeuner Adolf Klotz
Nach dem 2. Akte längere Pauſe.
Preiſe der Plätze (Kleine
Preiſe): Sperrſitz: 1.12. Reihe
3.70 , 13.19. Reihe 3.20 , Par=
terre
: 1.5. Reihe 2.35 , 6.8.
Reihe 1.95 , Proſzeniumsloge
5.20 , Mittelloge 5.20 , Bal=
konloge‟
4.70 , I. Rang 4.20 .
I. Rang: 1.6. Reihe 2.15 ,
7. u. 8. Reihe 1.75 , I. Galerie
1.15 , II. Galerie 0.65 .
Kartenverkauf: an der Tages=
kaſſe
im Hoftheater von 9½ 1
Uhr und eine Stunde vor Beginn
der Vorſtellung. Im Verkehrs=
bureau
von 81 Uhr und von 2½
bis kurz vor Beginn der Vorſtell.
Im Verkehrsbureau werden auch
telephon. Kartenbeſtellungen ent=
gegengenommen
. Tel. Nr. 582.
Anfang 7½ U. Ende 10¾ U.
Vorverkauffür die Vorſtellungen:
Donnerstag, 16. Sept. 4. Ab.=Vſt.
C1. Zum erſten Male: Der
gutſitzende Frack Komödie
in 4 Akten von Gabriel Drégely.
Kleine Preiſe. Anfang 7½ Uhr.
Freitag, 17. Sept. 5. Ab.=Vſt.
D 2. Feſt=Vorſtellung zur Feier
des Allerhöchſten Geburtsfeſtes
Ihrer Königl. Hoheit der Großher=
zogin
. Auf Allerhöchſten Befehl:
Jugendfreunde‟ Vorher:
Luſtſpiel=Ouvertüre von
Reznicek. Kl. Preiſe. Anf. 7 Uhr.
Samstag, 18. Sept. Keine Vorſt.
Sonntag, 19. Sept. 6. Ab.=Vſt.
A 2. Zum erſten Male: Auf
Allerhöchſten Befehl: Parſifal
Ein Bühnenweihfeſtſpiel in drei
Aufzügen von Richard Wagner.
Gewöhnl. Preiſe. Anfang 4 Uhr.

(B13060

Täglich frisch gekelterten
Apfelmost
Restauration Rehberger,
Wein- und Apfelwein-Kelterei,
Kiesstrasse 69, Ecke Nieder-Ramstädterstrasse,
Telephon 1832.
(13076a

Sickten

100 und 200 Zentner=Ladungen Eicheln gegen ſofortige Kaſſe zu
kaufen geſucht. Auch ſuchen wir an allen Plätzen Aufkäufer.

12983im)

Gebr. Roſenberger, Karlsruhe i. B.

Vorſicht!
Geruchfreie Schuhereme iſt abfär=
bende
Waſſerereme!
Verſchmiert die Kleider!
II,13044
Kaufen Sie
nichtabfärbenden
Oel=Wachslederputz

Nigrin.

Schutzmarke

Sofortige Lieferung, auch Schuh=
fett
und Seifenpulver.
Heerführer= Plakate.
Fabrikant: Carl Gentner, Göppingen

Interessantes Aussehen!
Schnellbräunungsmittel (*3006gm
Braunolin
gibt sofort sonnverbrannten haltbaren
Teint. Verdeckt Sommersprossen,

Blassheit. Gänzlich unschädlich.
Fl. M. 2,50 und 3.50.

G. Geisenhof, Frankfurt a. M., Zeil 68.

pfelkelter, klein, gut erhalten,
billig abzu=
zu
verkaufen.
(*3212Küchengaslampe geben (*3146
Herdweg, 97 part. Pfründnerhausſtr. 9, 1. St.