Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
178. Jahrgang
Anzeigenpreis:
monatlich 60 Pfg.; Ausgabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
Chronik) monatlich 80 Pfg. Beſtellungen nehmen
Unterhaltungsblatt und Illuſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84mm breite Reklamezeile oder deren Wiß=
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Jutgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg,
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Rabat nach Tariſ. Anzeigen nehmen entgegen: dis
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
turen Anzeigenerpeb. des In= und Auzlandes. Bei
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Der Krieg mit Stalien. — Das Kreuzergefecht bei der Doggerbank am 24. Januar.
Der Fliegerangriff auf Karlsruhe. — 1610000 feindliche Gefangene. — Ruſſiſches. — Die Balkanſtaaten. — Die Neutralen.

Von den Kriegsſchauplätzen.
* Großes Hauptquartier, 18. Jnni.
(W. T. B. Amtlich.)

Weſtlicher Kriegsſchauplatz.
Die Feinde ſetzten ihre Durchbruchsverſuche
nördlich Arras vergeblich fort. Die Eng=
länder erlitten nördlich des Kanals
von La Baſſée eine neue Niederlage.
Ihre Angriffstruppen wurden auf=
gerieben; nur einzelne Leute flüchteten ſich
zurück.
Weſtlich Angres, beim Kirchhof ſüdlich
Souchez und nördlich Ecurie ſind Franzoſen
in kleine Teile unſerer vorderen Stellung ein=
gedrungen. Hart nördlich der Lorettohöhe
gaben wir ein in umfaſſendem Feuer liegendes
Grabenſtück planmäßig auf. Im übrigen wurden
die feindlichen Angriffe abgeſchlagen.
Seit dem 16. Juni nahmen wir auf dem
Kampffelde nördlich Arras 17 Offiziere
und 647 Mann gefangen. Die blutigen Ver=
luſte entſprechen denen in der Schlacht in der
Champagne.
In den Argonnen wieſen wir ſchwache
feindliche Vorſtöße ab. Bei Vauquois haben
ſich örtliche Gefechte entwickelt.
Die Vogeſenkämpfe weſtlich Metzeral
ſind noch im Gange.
Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.
Vordringende ruſſiſche Abteilungen wurden
von deutſcher Kavallerie über den Seymsza=
Abſchnitt (öſtlich der Straße Cytowiany-
Schawle) zurückgeworfen. Ein von ſtarken
feindlichen Kräften gegen die Dawina=Linie
vorgetragener Angriff ſcheiterte.
Südöſtlicher Kriegsſchauplatz.
Beiderſeits Tarnograd warfen die ver=
bündeten Truppen in der Nacht den Feind
gegen den Tanew=Abſchnitt zurück. Die anderen
Armeen des Generaloberſten von Mackenſen
haben die geſchlagenen Ruſſen bis in die vor=
bereitete Grodek=Stellung (Linie Narol-Miaſto
Magierow-Wereszia=Bach), bis zur Ein=
mündung in den Dnjeſtr getrieben.
An der Dnjeſtr=Front, nordöſtlich Stryj,
iſt die Lage unverändert.
Oberſte Heeresleitung.
* Berlin, 18. Juni. Von Tag zu Tag näher drängt
ſich die deutſch=öſterreichiſch=ungariſche
Heereswelle gegen Lemberg an. Vorgeſtern
kam, ſo ſchreibt die Poſt, die Nachricht von einem neuen
Vorſtoß der Mackenſenſchen Truppen, von der Erſtürmung
von Lubaczow, von der gewaltſamen Erzwingung der
Linie Sadowa-Rudki und geſtern ſahen wir die Verbün=
deten in breiter Front mehr als 10 Kilometer weiter gegen
Oſten auf Lemberg zu Fuß faſſen. Lemberg ſteht vor der
Einkreiſung und, ſo hoffen wir, auch wohl vor der Be=
zwingung. Das Berliner Tageblatt erhält von ſeinem
Kriegsberichterſtatter über den Marſch Grodek-Lemberg
folgendes Telegramm: Wenn je der Ausdruck am Platze
war von vor ſich hergefegten Truppen, ſo iſt er dies im
vorliegenden Falle, wo die Ueberreſte der einſtigen 3. und

8. ruſſiſchen Armee trotz aller von allen Seiten herange=
zogenen Verſtärkungen nunmehr auch zwiſchen Sieniawa-
Przemysl-Lemberg verſprengt wurden und die Reſte der
ehemaligen vielgenannten Sanfront ſich nun in vollem
Rückzuge befinden. Es muß aber damit gerechnet werden,
daß die nächſten Tage noch kein definitives Reſultat
bringen.

Der Seekrieg.

* Berlin, 18. Juni. Ueber die Art der Vernich=
tung von „U 29” wurde, wie wir von maßgebender
Stelle hören, jetzt aus beſonderer Quelle bekannt, daß das
Boot durch einen unter ſchwediſcher Flagge
fahrenden engliſchen Tankdampfer zum
Sinken gebracht wurde. Hierdurch finden von vorn=
herein die umlaufenden Gerüchte ihre Beſtätigung, daß
das Boot britiſcher Hinterliſt zum Opfer ge=
fallen iſt.
* London, 18. Juni. Lloyds melden: Die Fiſch=
dampfer „Petrel”, „Explorer” und „ Yapo=
nica” aus Aberdeen ſind am 4. und 5. Juni von Unter=
ſeebooten verſenkt worden.
* London, 17. Juni. Meldung des Reuterſchen
Bureaus. Der britiſche Dampfer „Trafford”,
von Cork nach Sydney unterwegs, wurde geſtern von
einem deutſchen Unterſeeboot in der Iriſchen See ver=
ſenkt. Die Beſatzung wurde gerettet.
* Stockholm, 18. Juni. Stockholms Tidningen
meldet aus Göteborg: Der norwegiſche Dampfer
„Granit” wurde vorgeſtern in der Nähe des Vinga=
feuers vor Göteborg von den Deutſchen in den Grund ge=
ſchoſſen. Dasſelbe Blatt meldet aus Malmö: Zwei ſchwe=
diſche Fiſcherboote übernahmen vorgeſtern abend vor Lim=
hamm von einem deutſchen Torpedoboot die Beſatzungen
der verſenkten Dampfer „Verdandi” und „ Gra=
nit” insgeſamt 28 Mann, und ſetzten ſie in Malmö an
Land.
* Stockholm, 17. Juni. Politiken meldet: Die
Verſenkung des Dampfers „Verdandi” der
geſtern an der norwegiſchen Südküſte von deutſchen Kriegs=
ſchiffen in Grund gebohrt wurde, habe in Schweden
große Erregung hervorgerufen. Das deutſchfreundliche
Blatt Nya Dagligt Allehanda meint, daß dieſe Handlung
faſt einen feindlichen Charakter trage, da das Schiff keiner=
lei Konterbande geführt und ſeine Zollpapiere gemäß den
Wünſchen der deutſchen Behörden ausgeſtellt waren.
Der Thuledampfer „Thorſten”, der regelmäßig
zwiſchen Göteborg und England fährt, wurde geſtern
außerhalb des Vingafeuers von einem 10000 Tonnen
großen deutſchen Hilfskreuzer ohne Namen aufge=
bracht. Die Urſache iſt unbekannt, da das Schiff keiner=
kei Konterbande führte.

Der Luftkrieg.

* Chateau Thierry, 17. Juni. (Meldung der
Agence Havas.) Am Mittwoch mittag überflog in großer
Höhe eine „Taube‟ Chateau Thierry. Die Flieger muß=
ten infolge einer Motorpanne landen; ſie verbrann=
ten den Apparat bei der Landung in Noroy=ſur=
Ourcg vor ihrer Gefangennahme. Die anhängenden
Bomben wurden zur Exploſion gebracht. Die deutſchen
Offiziere ließen ſich von den Gendarmen in Neuilly ge=
fangen nehmen; ſie ſind nach dem Gefängnis in Villers=
Cotterets gebracht worden.
* Paris, 18. Juni. Blättermeldungen aus Lon=
don zufolge werden in England augenblicklich Rieſen=
flugzeuge nach dem Muſter der ruſſiſchen Flugzeuge
hergeſtellt.
* Amſterdam, 18. Juni. Ein beſonderer Korre=
ſpondent des Blattes Nieuwe van den Dag meldet aus
Rooſendaal: In der letzten Nacht, ungefähr um 4 Uhr,
machten zwei franzöſiſche Flieger einen An=
griff auf Brüſſel, welcher der Luftſchiffhalle galt.
Der Korreſpondent, der in einem Hotel an der Place
Rogier wohnte, berichtet, er ſei gegen 4 Uhr durch eine
heftige Kanonade geweckt worden. Die Deutſchen hätten

die Flieger von allen Seiten beſchoſſen. Gegen 4.30 Uhr
waren die Flieger außer Sehweite. Es wurde kein Scha=
den angerichtet.
* Paris, 18. Juni. Die Blätter melden, daß ein
deutſches Flugzeug Bains les bains bei
Epinal überflogen und Bomben abgeworfen hat.
Ein Soldat und ein Beamter wurden getötet und zwölf
Arbeiter verwundet. — Gérardmer iſt von deut=
ſchen Fliegern mit fünf Bomben belegt worden. Hier
wurde ziemlich erheblicher Materialſchaden angerichtet. Wie
die Blätter aus Nancy melden, verſuchte ein Geſchwa=
der deutſcher Tauben, Nancy zu überfliegen.
Zwei Tauben mußten umkehren, die beiden anderen war=
fen zehn Bomben auf verſchiedene Stadtteile ab. Drei
Perſonen wurden getötet, vier verletzt.

Der Krieg im Orient.

* Konſtantinopel, 17. Juni. Das Haupr=
quartier teilt mit: An der Dardanellenfront
vernichtete unſer linker Flügel am Morgen des 15. Juni
durch Artilleriefeuer ein feindliches Flugzeug, das beim
Ueberfliegen unſerer Stellung gegenüber Ari Burnu be=
ſchädigt und zum Abſturz hinter den feindlichen Schützen=
gräben gebracht wurde. Geſtern ereignete ſich bei Ari
Burnu und Sedd=ul=Bahr nichts von Bedeutung. Unſere
Küſtenbatterien an der Meerenge bombardierten bei Sedd=
ul=Bahr die feindlichen Artillerieſtellungen, ſowie ſeine
Truppen und eine ſeiner Transportkolonnen. Sie ſprengten
einen Wagen der genannten Kolonne in die Luft. — Auf
den übrigen Fronten keine Kampfhandlung von Be=
deutung.

der Krieg mit Stalien.
Italien und Deutſchland.

* Die Kölniſche Zeitung berichtet von der italieniſchen
Grenze, daß ein einziges Konzentrationslager
für die Oeſterreicher auf der Inſel Sardinien
errichtet worden ſei. Von Konzentrationslagern für
Deutſche könne vorläufig nicht die Rede ſein, da eine
Kriegserklärung von Deutſchland nicht vorliege. Der Be=
richterſtatter fügt hinzu, man habe Grund zu der Annahme,
daß zwiſchen Deutſchland und Italien ein ſtillſchweigen=
des Uebereinkommen beſtehe, daß Italien ſeine Kriegs=
handlungen lediglich auf Oeſterreich beſchränke, wobei
von der Mitwirkung Deutſchlands auf dieſem Teil des
Kriegsſchauplatzes abgeſehen werden könne. (?)
Die itallieniſchen Verluſte.
* Zürich, 17. Juni. (Ctr. Bln.) Berichte des
Tagesanzeigers aus dem italieniſchen Kriegsſchauplatze
ſchätzen die bisherigen Verluſte der Italiener
auf viele tauſend Mann. Große Erbitterung erregt es,
daß in Mailand, deſſen Lazarette bereits überfüllt ſeien,
die Namen der Verwundeten ſtreng geheim gehalten wer=
den; auch iſt den Lazaretten jede Benachrichtigung an die
Familien der Verwundeten unterſagt. (Nat.=Ztg.)
Innere Anleihe.
* Rom, 18. Juni. Ein königliches Dekret ermächtigt
die Regierung, eine neue innere Anleihe von 4½%
auszugeben, welche in 25 Jahren amortiſiert werden ſoll.
Der Ausgabekurs iſt auf 95 Lire, für Beſitzer von Titeln
der vorhergehenden inneren Anleihe auf 93 Lire, der Be=
ginn der Zeichnungen auf den 1. Juli ſeſtgeſetzt. Die
Zahlungen auf die Zeichnungen über 100 Lire erfolgen zu
je 25% bei der Zeichnung am 1. Oktober, 16. November
und 2. Februar 1916.
Spionage.
* Baſel, 17. Juni. Nach einer Privatmeldung der
Basler Nationalzeitung hat die Kantonpolizei in Lu=
ganowegen Spionageverdachtes zum Schaden
der Schweiz einen gewiſſen Franco Babuchis verhaftet,
Kapitän in der italieniſchen Marine aus Florenz, und ihn
nach Bern übergeführt. Babuchis erklärte bei ſeinem Ver=

hör, er ſei von der italieniſchen Regierung nach
Lugano geſchickt worden mit der Weiſung, die dortigen
deutſchen Flüchtlinge zu beobachten.

Das Kreuzergefecht bei der Doggerbank
am 24. Januar.

* Kapitän zur See z. D. von Kühlwetter ver=
öffentlicht nach amtlichen Quellen einen Bericht über
das Kreuzergefecht in der Nordſee am
24. Januar bei dem die Engländer trotz rieſiger
Uebermacht ſo ſchwere Verluſte erlitten haben. Der
engliſche Bericht beſaß bekanntlich die Dreiſtigkeit, die
Verluſte wegzulügen. Das Bild, das in dem Bericht
Kühlwetters entworfen wird, beſtätigt nicht nur unſere
erſten amtlichen Darſtellungen, ſondern zeigt auch, wie
richtig das Ergebnis der Schlacht erkannt wurde, wie man
es in Englandzuverſchleiern geſucht hat und noch
ſucht, und wie auch in dieſem Fall bei uns die Bewertung
des eigenen Erfolges mit allergrößter Vorſicht und Zurück=
haltung geſchah. Es heißt in dem Bericht:
Nachdem ſich engliſche Seeſtreitkräfte am 19. Januar in
der deutſchen Bucht gezeigt hatten, ſollte der beliebte Fiſch=
grund mitten in der Nordſee, die Doggerbank, und der
Weg von unſeren Flußmündungen dorthin von feind=
lichen Fiſcherfahrzeugen gründlich geſäubert werden, weil
man Gewißheit hatte, daß dieſe dort in der Hauptſache
Ueberwachung und Spionage trieben. Feindliche leichte
Streitkräfte ſollten dabei natürlich auch verjagt und wo=
möglich vernichtet werden. So liefen unſere 4 Panzer=
kreuzer „Seydlitz”, „Moltke” „Derfflinger” und „Blücher”,
mit kleinen Kreuzern und Torpedobootsflottillen als Füh=
ler und Sicherung vorgeſchoben, am 23. Januar aus und
ſtanden am 24. früh bei der Doggerbank, bereit, ihren
Auftrag auszuführen. Kurz nach 8 Uhr wurde die An=
weſenheit zahlreicher feindlicher Streitkräfte bei der Dog=
gerbank feſtgeſtellt. Während des Sammelns wird
unſeren Streitkräften folgende Lage klar: Von hinten
laufen die feindlichen leichten Kreuzer und Torpedoboote
auf, dahinter ſtehen mindeſtens 8 große Schiffe und an
Steuerbord — rechts — hinten in weſtlicher Richtung
nähern ſich fünf Rauchwolken, die um 9½ Uhr deutlich
als die Schlachtkreuzer „Lion”, „Tiger” „Princeß Royal”.
„New Zealand” und „Indomitable” erkannt werden,
deren Reihenfolge der engliſche Admiral ſo berichtet. Von
Weſtſüdweſt bis Nordnordweſt ſtanden danach mindeſtens
13 große engliſche Schiffe, 7 kleine Kreuzer und 26 Tor=
pedoboote. Daß es Torheit geweſen wäre, 4 große
deutſche Schiffe, 4 kleine Kreuzer — nicht 6, wie der eng=
liſche Bericht ſagt — und 22 Torpedoboote gegen dieſe
ganze Macht zum Gefecht heranzuführen, bedarf keiner
Worte. Der engliſche Bericht verſchweigt gefliſſentlich
die Anweſenheit der engliſchen Hauptmacht, indem er ſich
auf Wiedergabe der Ereigniſſe des Gefechts ſelbſt be=
ſchränkt, zu dem die Hauptmacht nicht herankommen
konnte. Dem deutſchen Admiral blieb nur ein ſüdöſtlicher
Kurs übrig, der ihm ein hinhaltendes Gefecht ermöglichte
und ihn in die deutſche Bucht hinein, alſo unſern Stütz=
punkten und der Möglichkeit der Verſtärkung näher brachte.
Höchſte Fahrt war geboten, weil ſie allein Ausſicht bot,
die Schife des Gegners auseinanderzuziehen, die feind=
liche Hauptmacht ſolche Geſchwindigkeit ſicher nicht halten
konnte, und damit vielleicht Gelegenheit zu einem erfolg=
verſprechenden Teilgefecht geſchaffen wurde. Das iſt das,
was engliſche Zeitungen ſich erdreiſteten, die „Flucht nach
Hauſe” zu nennen.
So ſpann ſich das Gefecht an. Gegen 10 Uhr eröffnet
der Feind auf über 20 Kilometer das Feuer, ohne daß
er zunächſt unſere Schiffe erreichen kann; es dauert bis
10 Uhr 12 Min., ehe er ſeinen erſten Weitſchuß erzielt.
Um ½10 Uhr ſchon eröffnet „Blücher” das Feuer auf
kleine Kreuzer und Torpedoboote, die von hinten auf=
läufen mit dem Erfolg, daß ein getroffener Kreuzer ab=
dreht und ein Torpedoboot nach einer Exploſion verſinkt.
Kurz nach 10 Uhr eröffnen auf 18 Kilometer unſere Pan=
zerkreuzer das Feuer auf den Hauptgegner. Die hohe
Geſchwindigkeit, die die engliſchen Schlachtkreuzer ent=
wickeln, läßt nicht nur die engliſche Hauptmacht zurück,
ſondern teilt auch die Schlachtkreuzer ſelbſt in zwei Grup=
pen, die älteſten Schiffe „New Zealand” und „ Indomi=
table” bleiben langſam zurück, ohne daß ſie jedoch von
der Teilnahme am Gefecht ganz ausgeſchloſſen werden.
Der öſtliche Wind iſt dem Kampf dadurch ungünſtig, daß
er die ſchweren Rauchſchwaden der Schiffe und unſerer

Geſamtergebnis der Schlacht war alſo bei den
britiſchen Streitkräften: Ein neuer Schlacht=
kreuzer von 30000 Tonnen geſunken; zwei neue Schlacht=
kreuzer ſchwer beſchädigt; von der ſchweren Beſchädigung
eines dritten Schlachtkreuzers gingen ſpäter noch zuver=
läſſige Nachrichten ein, ſie muß dem „Blücher” hauptſäch=
lich zuzuſchreiben ſein, wir konnten alſo nicht ſofort
darüber unterrichtet ſein; drei Zerſtörer geſunken; zwei
kleine Kreuzer beſchädigt; bei den deutſchen Streit=
kräften: ein alter Schlachtkreuzer von 16000 Tonnen
geſunken; ein neuer Schlachtkreuzer beſchädigt; ein kleiner
Kreuzer leicht beſchädigt.
Außer ſchon Erwähntem hat die engliſche Darſtellung
nichts Neues gebracht, wohl aber haben die engliſchen Ver=
öffentlichungen dazu gedient, die Unzuverläſſigkeit
auch der amtlichen engliſchen Berichterſtat=
tung in helles Licht zu ſetzen. Von dem Gefecht ſelbſt
mögen die unrichtigen Nachrichten zum Teil ihre Erklä=
rung darin finden, daß die Beobachtung ſo ſchwer war.
Ueber die tropfenweiſe Verzapfung der Nachricht über die
ſchwere Beſchädigung des „Lion” iſt ſchon bei anderer
Gelegenheit in der deutſchen Preſſe berichtet. Am 25. Ja=
nuar wurde ſie gar nicht erwähnt, am 27. als ſchnell repa=
rierbar bezeichnet, am gleichen Tage das Schiff kampf=
unfähig genannt und geſaat, man könne keine näheren
Miteilungen machen, das Schiff könne jedoch der Marine
erhalten bleiben. Engliſche Zeitungen berichten in ſchwül=
ſtigen Phraſen von dem feierlichen Augenblick, als der
„Lion” als letztes Schiff ſtolz in den Hafen dampfte,
während er mit Mühe und Not geſchleppt den rettenden
Hafen erreichte, und dieſer feierliche Augenblick wurde zu
einer Zeit erlebt, als das Schiff im Schlepp noch gar nicht
in der Nähe ſein konnte. Es gab eben manches zu ver=
bergen in dieſem Gefecht, von dem Untergang des
„Tiger” angefangen, und das empfanden andererſeits
auch engliſche Zeitungen und ſchrieben zum Bericht des
engliſchen Admirals: „Was nach der Zeit der Beſchädi=
gung des „Lion” geſchah, als der Admiral den anderen
Schiffen befahl, das Gefecht mit dem fliehenden Feind
fortzuführen wird nicht enthüllt. Dadurch iſt die Erzäh=
lung unvollſtändig und enttäuſchend.‟ Die hier fehlende
Zeit war tatſächlich die, als unſere Torpedoboote vor=
brachen, „Tiger” getroffen wurde und ſpäter ſank.
Es ſei nochmals bemerkt, daß die Vernichtung
des engliſchen Schlachtkreuzers „Tiger”
nach dem Untergang des „Audacious” der ſchwerſte Ver=
luſt für die Engländer war. Der „Tiger” war ein ganz
neuer Kreuzer aus dem Jahre 1913, der noch größer war
als der „Audacious”.

jetzt vor den Panzerkreuzern ſtehenden Torpedoboote
zwiſchen die beiden kämpfenden Linien wehte. Nimmt
man dazu die große Gefechtsentfernung, die nie unter
14½ Kilometer wurde, ſo ſind damit die Schwierigkeiten,
die für beide Teile, man weiß nicht, für wen am meiſten,
beſtanden, gekennzeichnet. Trotzdem hatte unſere
ſchwere Artiller ie ihr Ziel außer=
ordentlich ſchnell erreicht. Gegen 10½ Uhr
ſtürzte auf dem vorderſten Schiff „Lion”
ein Maſt, eine halbe Stunde ſpäter folgte ein Schornſtein
nach, Feuer und Rauch der als Treffer krepierenden Gra=
naten waren deutlich zu ſehen. Zu gleicher Zeit waren
auch auf dem zweiten Schiff der engliſchen Linie Treffer
im Vorſchiff zu ſehen und Brandwirkung. Das Schiff
blieb etwas zurück, ſein Feuer wurde ſchwächer. 10 Uhr
40 Minuten erhielt Seidlitz” einen ſchweren Treffer im
Achterſchiff, der die Verwendbarkeit der hinteren ſchweren
Artillerie beeinträchtigte Kurz nach 11 Uhr wurden erneut
auf dem zweiten engliſchen Schiff ſchwere Treffer und
große Brandwirkung beobachtet und gegen 11½ Uhr
mußte dieſes Schiff die Schlachtlinie verlaſſen und blieb
allmählich zurück, ſodaß jetzt „Lion” und das 3. Schiff
die vordere Gruppe bildeten, während das 2. Schiff näher
zu der Gruppe der zurückgebliebenen kam. Das 3. Schiff
ſchloß gleichzeitig näher an das 1. heran. Von 11½ Uhr
an läßt das Feuer der feindlichen Schlachtkreuzer nach.
Zu dieſer Zeit bleibt unſer Schlußſchiff „Blücher”
zurück, nachdem Artillerietreffer und Brand beobachtet
und Maſchinenſchaden gemeldet iſt und zieht damit vor=
wiegend das Feuer der zurückgebliebenen Schiffe auf ſich.
Gegen 12 Uhr erhält „Lion” das feindliche Führerſchiff,
hintereinander mehrere ſchwere Treffer vorn, die die
vordere Artillerie anſcheinend unbrauchbar machen, eine
ſtarke Detonation wird beobachtet, dazu Brand, das Schiff
dreht nach Steuerbord ab und verläßt ſtark überliegend
die Schlachtlinie, die Führung an das früher dritte Schiff
überlaſſend. Kurz darauf erhält dies von einem zwiſchen
den kämpfenden Linien gebliebenen Torpedoboot einen
Torpedoſchuß und nun dreht die ganze engliſche Linie
mit einer gleichzeitigen Wendung auf nördlichen Kurs,
bricht damit das Gefecht etwa 70 Seemeilen von
Helgoland ab gerade in dem Augenblick, als auf den
erſchütterten Feind der Torpedobootsangriff angeſetzt
wurde, der nun nicht mehr durchgeführt werden konnte.
Damit zog ſich die Hauptmacht der feindlichen Schlacht=
kreuzer, ſoweit ſie folgen konnte, nach dem zurückgeblie=
benen „Blücher” hin. Nach Angabe des engliſchen Ad=
mirals beſtimmten ihn die Anweſenheit von Unterſeeboo=
ten und die Annäherung an das deutſche Minengebiet
zum Abbrechen des Gefechts.
Auf unſerer Seite war zu der Zeit „Blücher”
ſchwer havariert, „Seydlitz” verfügte noch nicht wieder
über ſeine hintere ſchwere Artillerie. Im Norden weit ab
ſtand der größte Teil der engliſchen leichten Kreu=
zer und Torpedoboote. Nach den Beobachtungen
des deutſchen Admirals hatte alſo kein Ausgleich
unſerer Unterlegenheit ſtattgefunden. So entſchloß
er ſich zunächſt nur ſüdlicher zu ſteuern, vielleicht die
engliſche Linie von hinten zu umfaſſen und auf dieſem
Wege zu „Blücher” hinzukommen. Die geſchilderte Un=
möglichkeit, die Lage zu überſehen, und die Vorausſicht
des ſchnellen Herankommens der feindlichen Hauptmacht
ließen es jedoch ſehr bald ihm richtig erſcheinen, auch
ſeinerſeits das Gefecht abzubrechen und nach Oſten weiter=
zugehen, weil er keine Möglichkeit ſah, den nahezu
bewegungsloſen „Blücher” endgültig zu entſetzen. Zu
dieſer Zeit kommt das Torpedoboot, das ſchon ein n er=
folgreichen Schuß abgegeben hatte, zum zweitenmal auf
den jetzt hinten in der nach Norden dampfenden en g=
liſchen Linie ſtehenden „Tiger” zum Schuß, es er=
folgt dort eine ſtarke Detonation, das ganze Schiff iſt in
grauweiße Rauchwolken gehüllt, zuerſt iſt noch ein Stück
vom Heck zu ſehen und 12 Uhr 23 Minuten verſchwin=
det das Schiff. Dies wurde von einem der Schiffe,
das in unſerer Linie hinten ſtand, und freien Ausblick
hatte, von älteren Offizieren beobachtet. Der Verluſt
von „Tiger” ſteht feſt. Seit „Blücher” zurückblieb,
verſuchten mehrfach engliſche Torpedoboote, ihn anzu=
greifen, hierbei wurde die Vernichtung je eines Zerſtörers
um 11½ und 12½ Uhr deutlich beobachtet. Ueber den End=
kampf des „Blücher” wiſſen wir nur durch das Luftſchiff,
das gegen Ende des Gefechts über dem Kampfplatz er=
ſchien, daß er kurz nach 1 Uhr kenterte, nachdem er tor=
pediert war. Seine Geſchütze feuerten, bis er verſank.
Zähigkeit und Heldenmut ſeiner Beſatzung waren ſeiner
Widerſtandsfähigkeit ebenbürtig. Zu der Zeit waren nur
mehr 4 feindliche Schlachtkreuzer auf der Wahlſtatt. Das

Der Fliegerangriff auf Karlsruhe.

* Berlin, 17. Juni. (W. T. B. Amtlich.) In dem
amtlichen Bericht vom 15. Juni abends brüſtet ſich die
franzöſiſche Heere sleitung mit dem bekannten
Fliegerangriff auf Karlsruhe, den ſie als
Vergeltungsmaßregel für die Beſchießung offener franzö=
ſiſcher und engliſcher Städte hinſtellt. Dieſer Begründung
des franzöſiſchen Angriffes iſt die Tatſache entgegenzuſtel=
len, daß von deutſcher Seite nur befeſtigte
Punkte und ſolche im Operationsgebiet liegende
rte beſchoſſen worden ſind, die mit dem Kriege unmit=
telbar im Zuſammenhange ſtehen. Ueberall, wo es ſich
dabei um offene Städte handelte, waren unſere Angriffe
nur die Vergeltung für gleichartige Maßnahmen unſerer
Gegner. Wir haben darauf auch in unſeren Berichten in
jedem Falle ausdrücklich hingewieſen.
Daß die Begründung des franzöſiſchen Vorgehens ſo=
mit der Wahrheit widerſpricht, wird niemand
in Erſtaunen ſetzen, der die Berichte unſerer Gegner kri=
tiſch zu leſen pflegt. Neu iſt dagegen die brutale
Offenheit, mit der die feindliche Heeresleitung ein=
geſteht, daß ſie ihren Fliegern als Angriffsziel eine fern
vom Kriegsſchauplatz gelegene friedliche Stadt bezeichnet
hat, in der gerade den Franzoſen vor dem Kriege ſo viel=
fach gaſtfreundliches Entgegenkommen erwieſen wor=
den iſt.
Militäriſche Gründe können dieſes Verhalten nicht
rechtfertigen, denn der einzige Verluſt, den der Angriff
unſerer Kriegsmacht zugefügt hat, beſteht in der Verwun=

Die Franzoſen in den Sümpfen.

Man ſchreibt uns aus Hamburg: Bekanntlich beſtehen
die Gegenmaßnahmen unſerer Regierung gegen die uner=
hörte Behandlungsweiſe Deutſcher in Afrika darin, daß
eine entſprechende Anzahl franzöſiſcher Gefangener zu
Arbeiten der Moorkultur in Schleswig=Holſtein herangezo=
gen wird. Mag das zwar als Vergeltung auch allzu milde
erſcheinen — denn die Arbeit bei angemeſſener Verpflegung
ſollte ja niemand als Strafe empfinden —, ſo liegt darin
doch nicht lediglich jene ſymboliſche Bedeutung, daß die
Franzoſen ſich nun ebenfalls nach ruſſiſchem Vorbild in
deutſchen Sümpfen befinden. Denn gleich wie unſere
Deutſchen ſchutzlos der trockenen Sandwüſte Afrikas preis=
gegeben ſind, werden die Franzoſen die klimatiſchen Eigen=
tümlichkeiten unſerer Moore, zumal während des Som=
mers, unangenehm zu ſpüren bekommen. Weniger dürfte
es bekannt ſein, daß die Temperatur in den Moorlän=
dern, die am Tage intenſiv die Hitze in ſich aufſaugen, nur
eine geringe Abkühlung erfährt.
Ueber dieſen gelinden phyſiſchen Druck hinaus wer=
den die Franzoſen von Vergeltungen, die auch nur an=
nähernd an den Zuſtand unſerer unglücklichen Brüder
heranreichen, leider nichts zu fühlen bekommen. Ganz
bedeutend hingegen iſt der wirtſchaftliche Vorteil, den
folche Gefangenenarbeiten uns im Laufe der Zeit einbrin=
gen werden. Durch ganz Schleswig=Holſtein, etwa von
Kallinghuſen an bis Dänemark, ziehen ſich längs der
Marſchen große Sümpfe, die etwa einen Flächeninhalt
von 300 Quadratmeilen umfaſſen. Während ſie ſüdlich,
um die Elbe herum, wo die Nähe großer Städte ihre Ur=
barmachung rentierte, bereits ſeit langem reiche Ernten ſpen=
den, lohnte es bei den weiter entlegenen nicht, die hohen
Koſten der Arbeitslöhne für ihre Entwäſſerung anzulegen.
Erſt bei Wegfall von höheren Arbeitslöhnen für die Vor=
arbeiten der Urbarmachung dürfte man auf eine reiche
und ſchnelle Rentierung der Sümpfe rechnen, die dann im
Jahre 1917 um ſo ausgiebiger ſein wird, als ja friſche
Erde die doppelte Ernte einträgt. Von der üppigen Frucht=
barkeit, die hier der Befreiung harrt, geben uns die kulti=
vierten Elbmarſchen einen Begriff, die vorbildlich für
deutſchen Wohlſtand auf verhältnismäßig kleiner Fläche
geworden ſind. Man ſollte daher die franzöſiſchen Gefan=

Lokomotiven geſperrt. Die Telegraphen= und Fernſprech=
leitungen waren heruntergeriſſen, die hierzu gehörigen
Anlagen auf den Bahnhöfen unbrauchbar gemacht. Außer=
dem befanden ſich die Gleisanlagen in Belgien zum größ=
ten Teil in einem recht vernachläſſigten Zuſtande; die
Schienen waren ſchadhaft und in ſchlechter Gleislage. Häu=
fig brachen die Weichen unter der Laſt unſerer Lokomo=
tiven. — Da mußten die Eiſenbahntruppen ans Werk;
ſie haben faſt übermenſchlich gearbeitet, um den vordrin=
genden Armeen die Nachführung von Munition und Ver=
pflegung zu ſichern. Oft mußten lange Militärzüge in
dichter Folge über die Bahnen geleitet werden, nachdem
notdürftig ein Gleis freigemacht und auf den Bahnhöfen
Unteroffiziere mit einigen Leuten den Betrieb übernommen
hatten. Noch hatte z. B. keine deutſche Maſchine Lüttich
nach Weſten hin überſchritten, als ſchon der erſte Zug mit
deutſchen Truppen, die den bei Brüſſel Kämpfenden Unter=
ſtützung bringen und bis Löwen vorfahren ſollten, in den
Bahnhof einlief. Die vorliegende Strecke war gerade
eben eingleiſig in Ordnung gebracht, Betriebsperſonal
fehlte ganz, die Telephon= oder Telegraphenverbindungen
zwiſchen den Stationen waren noch nicht wiederhergeſtellt.
Trotzdem fuhr Zug auf Zug auf Löwen vor, die entleerten
Züge kehrten auf demſelben Wege zurück. Obwohl aus
den Häuſern auf die Züge geſchoſſen und fortgeſetzt feige
Anſchläge gegen die Bahnen von einer ſinnlos verhetzten
Bevölkerung ausgeführt wurden, kam die Truppe doch
rechtzeitig an den Feind und konnte zum entſcheidenden
Sieg noch beitragen.
Schritt für Schritt ging es mit der Wiederherſtellung
und Inbetriebnahme der Bahnen vorwärts. Am 1. Sep=
tember zog die Militär=Eiſenbahn=Direktion in Brüſſel
ein, Ende Oktober rückte ſie nach Lille vor. An ihre Stelle
traten in Lüttich und Brüſſel neugebildete Linien= Kom=
mandanturen.
Südlich der Militär=Eiſenbahn=Direktion I wurde die
Militär=Eiſenbahn=Direktion II am 20. Auguſt in Ulflingen
eingeſetzt, am 25. Auguſt nach Libramont und am 4. Sep=
tember nach Sedan vorgeſchoben. Ihr folgte bis Luxem=
burg eine neuformierte Linien=Kommandantur. Die Ge=
biete der beiden Militär=Eiſenbahn=Direktionen wurden
mit der Zeit ſo umfangreich, daß zwiſchen beiden noch
eine dritte mit dem Sitz in Charleroi eingeſchoben wer=
den mußte.,

Vom „Eiſenbahnkrieg‟.
(Schluß.)

* Zu dem heimiſchen Bahnnetz trat bald Bahn=
gebiet in eroberten Landesteilen hinzu. Un=
ſere Truppen ſind im ſchnellen Anſturm weit in das Innere
des feindlichen Landes vorgedrungen, aber die Gegner
haben auf allen Kriegsſchauplätzen noch Zeit gefunden,
beim Rückzuge die meiſten größeren Brücken zu ſprengen
und viele Tunnels zu ſperren. Die Schienenwege müſſen
den vorwärts dringenden Armeen dicht auf den Ferſen
bleiben, wenn anders deren Vormarſch nicht gehemmt
werden ſoll. Dies bedingt ſchnellſte Wiederherſtellung und
Inbetriebnahme der feindlichen Bahnen.
Für dieſe Aufgaben waren noch Ausſpruch der Mobil=
machung zunächſt zwei Militär=Eiſenbahn=Direktionen auf=
geſtellt, die den Eiſenbahnbetrieb in dem eroberten Gebiet
ſo einrichten ſollten, wie etwa die Eiſenbahn=Direktionen
in der Heimat.
Die eine der beiden Militär=Eiſenbahn=Direktionen
wartete in Aachen auf den Zeitpunkt, wo ſie nach Belgien
vorgehen könnte. Die mit den Truppen in vorderſter
Reihe vorgehenden Offiziere der Eiſenbahn=Regimenter er=
kundeten die Bahnzerſtörungen an den völlig verlaſſenen
Eiſenbahnlinien, zunächſt bis in die Gegend Haſſelt- Lö=
wen-Namur-Marloie. Abgeſehen von den vielen klei=
neren Störungen, aufgeriſſenen Gleiſen, umgeworfenen
Maſchinen uſw. fand man 13 Brücken geſprengt und einen
Tunnel durch mehrere mit Volldampf ineinandergefahrene

genen, ſchon um die unverhältnismäßig beſſere Beköſti=
gung, die ſie im Vergleich zu den unſeren in Frankreich
erhalten, wettzumachen, ſo zahlreich als möglich zu ſolchen
Arbeiten verwenden. Liegen doch außerhalb Schleswig=
Holſteins in Norddeutſchland noch weitere 300 Quadrat=
meilen Erde brach, deren Ausnutzung bereits unſere Volks=
ernährung für 1917 ſicherſtellen würde. Die in den fran=
zöſiſchen Gefangenenlagern leidenden Deutſchen aber wür=
den, wenn wir ihnen auch Erlöſung nicht zu bringen ver=
mögen, wenigſtens das erhebende Gefühl haben, daß
durch die Maßnahmen, die ihr Notſchrei zeitigte, eine
neue, dauernde Lebensquelle für das Vaterland ſich er=
C. B.
öffnet.

dung dreier im Lazarett befindlicher Soldaten. Die ab=
ſeits von der Stadt gelegene Munitionsfabrik, deren mili=
täriſche Bedeutung übrigens nicht allzu groß iſt, hat bis
auf die Beſchädigung eines Baugerüſtes nicht gelitten; ob=
wohl ſie als Angriffsziel ſehr leicht erkennbar war, wurde
ſie auch nur mit wenigen Bomben belegt. Schon daraus
geht hervor, daß es den Franzoſen gar nicht auf die Ge=
winnung eines militäriſchen Vorteils ankam. Mit noch
weit größerer Deutlichkeit ergibt ſich dieſe Tatſache aber
aus dem Umſtande, daß den feindlichen Fliegern nach dem
amtlichen Eingeſtändnis der Franzoſen beſonders das
Reſidenzſchloß als Ziel bezeichnet worden iſt.
Man wußte im Lager unſerer durch Spionage ſo gut
unterrichteten Gegner zweifellos genau, daß das Schloß
außer der ehrwürdigen Großherzogin Luiſe ſeit mehreren
Wochen die Königin von Schweden beherbergte.
Die Anweſenheit dieſes, einem neutralen Herrſcherhauſe
angebörenden hohen Gaſtes hielt die franzöſiſchen Flieger
jedoch nicht davon zurück, gerade das Schloß beſonders
heftig anzugreifen, das ſie in der Tat erheblich beſchädig=
ten. Wie groß die Gefahr für die Königin war, zeigt u. a.
die Tatſache, daß mehrere Sprengſtücke in das Zimmer
der ſchwediſchen Baronin Hochſchild flogen. Auch die
Kinder des Prinzen Max von Baden, über deren
Schlafgemach auch eine Bombe das Dach zertrümmerte
und die Decke einſchlug, entgingen nur mit knap=
per Not dem Tode. Unter der Bürgerſchaft forderte
der Ueberfall, wie bekannt, an Toten und Verwundeten
insgeſamt 8 4 Opfer.
Wir können den Angriff nach dieſem Ergebnis und
nach der den feindlichen Fliegern erteilten amtlichen
Anweiſung über ihre Angriffsziele nicht als militä=
riſche Unternehmung, ſondern nur als ein Ver=
brechen bezeichnen, deſſen Roheit von der wirklichen
Höhe der viel bewunderten franzöſiſchen Kultur ein be=
redtes Zeugnis ablegt.

1610000 feindliche Gefangene.

* (Ctr. Bln.) Wie die Bayriſche Staatszeitung mel=
det, haben nach den Berechnungen, die mit dem 14
Juni abſchließen, deutſche und öſterreichiſch= unga=
riſche Truppen folgende Gefangene gemacht: 1 240000
Ruſſen, 255000 Franzoſen, 24000 Engländer, 41000 Bel=
gier, 50000 Serben. Insgeſamt 1610000 Mann.

Abwehr feindlicher Beſchimpfungen.

* Berlin, 18. Juni. Um Angriffe abzuweh=
ren welche ſeitens des „katholiſchen Ausſchuſſes fran=
zöſiſcher Propaganda im Ausland” gegen Deutſchland ge=
richtet worden ſind, hat ſich ein „Ausſchuß deutſcher
Katholiken” gebildet. Es gehören ihm 77 Männer
der verſchiedenſten Berufe an: Politiker, Gelehrte, Publi=
ziſten, Induſtrielle u. a., deren Namen den beſten Klang in
der ganzen Welt haben. Von der Beteiligung der deut=
ſchen Kardinäle, Erzbiſchöfe und Biſchöfe iſt abgeſehen
worden, weil man das politiſche Ziel und die Art der Po=
lemik, wie ſie durch die Angriffe bedingt wird, nicht mit
der Würde und den Aufgaben des biſchöflichen Hirten=
amtes für vereinbar hielt.
Das erſte Werk des Ausſchuſſes mit dem Titel: „Der
deutſche Krieg und der Katholizismus —
deutſche Abwehr franzöſiſcher Angriffe” enthält die von
allen unterzeichnete Denkſchrift gegen das franzöſiſche Buch
„La guerre allemande et le Catholicisme‟ Darin heißt
es u. a.: Wir legen deshalb feierlich Verwahrung dagegen
ein, daß man es gewagt hat, unſere Krieger und unſer
ganzes Volk des Barbarismus anzuklagen. Wir ſind Zeu=
gen der ſittlichen und religiöſen Erhebung unſeres Volkes.
Unſer Kaiſer ging voran, als er ſeine Rede am 31. Juli
ſchloß mit den Worten: „Und nun empfehle ich Euch Gott,
Jetzt geht in die Kirche, kniet nieder vor Gott und bittet
ihn um Hilfe für unſer braves Heer!‟ Damit hatte er die

Saiten im Herzen der Deutſchen voll angeſchlagen. Das
geſamte Volk fühlte ſich eins mit ſeinem Kaiſer, der in der
Stunde der größten Not ſich ebenſo an Gott wandte, wie
es ſelbſt Gott anzurufen geſtimmt und gewillt war. Mit
elementarer Gewalt brach ein neuer religiöſer Volksfrüh=
ling für das geſamte Deutſchland hervor und offenbarte
die tiefſten religiöſen Kräfte. Mit dem Alten ſammelte
ſich die Blüte des Volkes ernſt und ergriffen in den tau=
ſenden von Kirchen und ſlehte innig zu Gott um Hilfe in
dem frevelhaft aufgezwungenen, von feindlichen Regie=
rungen ſeit Jahren mit Lug und Trug vorbereiteten
Kampfe. In echter und frommer Andacht gingen Millionen
katholiſcher Krieger vor ihrem Ausmarſch zu den Sakra=
menten; in zahlloſen Pfarreien blieb kaum einer zurück.
Das Zeugnis der deutſchen Feldgeiſtlichkeit beſtätigt uns,
daß der religiöſe Eifer unſerer Krieger in den Mühſalen
und Gefahren des Kampfes nicht erlahmt iſt. Solche
Krieger ſind nicht fähig der Schandtaten, deren man ſie be=
zichtigt. Wer unſer Volk in ſeiner ſittlichen und moraliſchen
Kraft nur oberflächlich kennt, wer unſere mit Heldenmut
und chriſtlicher Opferfreudigkeit ins Feld gezogene Jung=
mannſchaft geſehen hat, der iſt gar nicht fähig, den un
geheuerlichen Gedanken zu faſſen, daß „Barbarei” in deut=
ſchen Reihen eine Heimſtätte finden kann. Schwerſte, un=
entſchuldbare Unkenntnis des deutſchen Volkes hat die
ganze Anklageſchrift diktiert. Daran ſchließt ſich eine Kritik
des franzöſiſchen Buches unter dem Titel: „Falſche An=
klagen”, welche den vom Ausſchuß mit der Abfaſſung
betrauten Profeſſor A. J. Roſenberg, Paderborn, zum
Verfaſſer hat, und die mit Dokumenten belegt iſt. Für die
künftige Abwehr alter und neuer Angriffe hat ſich außer=
dem ein ſtändiger Arbeitsausſchuß deutſcher, im öffentlichen
Leben ſtehender Katholiken gebildet, der in ſeiner Zu=
ſammenſetzung alle Garantien einer gründlichen und ſach=
gemäßen Abwehr bietet, und bereits in kürzeſter Friſt mit
einer weiteren Abwehrſchrift an die Oeffentlichkeit treten
wird.

Ruſſiſches.

* (Ctr. Bln.) Aus Kopenhagen meldet die B. Z.:
Nach Meldungen aus Petersburg herrſcht im Duma=
gebäude lebhafte Tätigkeit. Die Deputierten verſam=
meln ſich zu Sitzungen, die Miniſter halten Konferenzen
ab, denen Abgeordnete beiwohnen, Kuriere des Großfür=
ſten Nikolai trefſen ein. Es iſt augenſcheinlich, daß ir=
gend etwas Wichtiges vorgeht. Die Preſſe
äußert ſich über die militäriſchen Tagesfragen faſt gar
nicht, dagegen mahnt ſie dringlich zur Ruhe und Be
ſonnenheit.
* Petersburg, 18. Juni. Der Rjetſch zitiert mit
Genugtuung den Beſchluß des Handelskongreſſes, nach
dem die Umformung der geſamten Induſtrie
zu Kriegszwecken nach deutſchem Muſter unbedingt
erforderlich ſei. Bedauerlich ſei nur, daß der Beſchluß
erſt jetzt, nach zehnmonatlichem Kriege, gefaßt worden
ſei. Der Rjetſch ſowie die übrige Preſſe ſchreiben in ge=
drücktem Tone über die innere und äußere Lage.
Sie veröffentlichen den Beſchluß des Handelskongreſſes
über die ſofortige Einberufung der Duma und weiſen dar=
auf hin, daß der Beſchluß nicht von Revolutionären,
ſondern von loyalſten Bürgern Rußlands ausging, und
daß die Einberufung unter dem Drucke der außerordent=
lich erſchwerten Verhältniſſe und der ernſten Kriegslage
auch von der Provinz dringend gewünſcht werde. Selbſt=
verſtändlich könne die Tagung der Duma jetzt keine kurze
ſein. Notwendig ſei eine beſtändige Aufſicht, ſowie eine
Reihe ſofortiger Maßnahmen aller Art. — Die Nowoje
Wremja verlangt die Einberufung der Duma zur
Herbeiführung einer Einigung des Volkes. Die letzten
ernſten Ereigniſſe auf dem Kriegsſchauplatze verlangten
die Zuſammenfaſſung der ganzen Kraft der Organiſation
des Volkes. Dies ſei ohne den Beiſtand der Duma un=
möglich. — Das Witebsker Börſenkomitee weiſt in einer
Eingabe an die Regierung darauf hin, daß die Vertrei=
bung der Juden aus vielen Gouvernements ſehr
nachteilig auf die wirtſchaftliche Lage der Gouvernements
gewirkt habe. — Die ſozialdemokratiſche Par=
tei hat auf Antrag des Deputierten Tſchcheidſe eine Er=