Darmstädter Tagblatt 1915

Bezugspreis:
Ausgabe A (mit Illuſtriertem Unterhaltungsblatt)
178. Jahrgang
Anzeigenpreis:
monatlich 60 Pfg.; Ausgabe B (mit Illuſtriertem
Die 49 mm breite Petitzeile im Kreiſe Darmſtadt
10 Pfg., ausw. 20 Pfg.: Familienanzeigen 30 Pfg.;
Chronik) monatlich 80 Pfg. Beſtellungen nehmen
Unterhaltungsblatt und Illnſtrierter Wochen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84 mm breite Rerlamezeile oder deren Raum
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.:
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Rahat nach Tariſ. Anzeigen nehmen entgegen die
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
turen, Anzeigenexped. des In= und Auslandes. Bei
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Der Krieg.
Von den Kriegsſchauplätzen. — Die Kämpfe in den Karpathen. — Der Krieg im Orient. — Zwei franzöſiſche Tages=
befehle. — Staatsſekretär Helfferich über den Wirtſchaftskrieg. — Die Mißſtimmung in England. — Der amerikaniſche
Waffenhandel. — Japaniſche Rüſtungen.

Von den Kriegsſchauplätzen.

* Großes Hauptquartier, 23. April.
(W. T. B. Amtlich.)

Weſtlicher Kriegsſchauplatz.

In den geſtrigen Abendſtunden ſtießen wir
aus unſerer Front Steenſtraate öſtlich
Langemark gegen die feindlichen Stellungen
nördlich und nordöſtlich von Ypern vor. In
einem Anlauf drangen unſere Truppen in
9 Kilometer Breite bis auf die Höhen ſüdlich
von Pilkem und öſtlich dayon vor. Gleich=
zeitig erzwangen ſie ſich in hartenäckigem Kampf
den Uebergang über den Yſerkanal bei
Steenſtraate und Het=Sas, wo ſie ſich auf dem
Weſtufer feſtſetzten. Die Orte Langemark,
Steenſtraate, Het=Sas und Pilkem
wurden genommen. Mindeſtens
1600 Franzoſen und Engländer und
30 Geſchütze, darunter 4ſchwere eng=
liſche, fielen in unſere Hände.

Zwiſchen Maas und Moſel war die
Gefechtstätigkeit wieder lebhafter. Die Artil=
leriekämpfe waren beſonders heftig bei Com=
bres, St. Mihiel, Apremont und nord=
öſtlich Flirey. Feindliche Infanterieangriffe
erfolgten nur im Waldgebiet zwiſchen Ailly
und Apremont. Hier drangen die Franzoſen
an einzelnen Stellen in unſere vorderſten Grä=
ben ein, wurden aber zum Teil wieder hinaus=
geworfen. Die Nahkämpfe ſind noch im Gange.

Der von uns genommene Ort Ember=
menil, weſtlich von Apricourt, der geſtern
von den Franzoſen in Brand geſchoſſen wurde,
iſt von unſeren Vorpoſten geräumt. Die Höhen
nördlich und ſüdlich des Ortes werden gehalten.

Oeſtlicher Kriegsſchauplatz.

Die Lage im Oſten iſt unverändert.
Oberſte Heeresleitung.

* Berlin, 23. April. (W. T. B. Amtlich.)
Die deutſche Hochſeeflotte hat in letzter
Zeit mehrfach Kreuzfahrtenin der Nord=
ſee ausgeführt und iſt dabei bis in die eng=
liſchen Gewäſſer vorgeſtoßen. Auf keiner der
Fahrten wurden engliſche Seeſtreitkräfte ange=
troffen.

Der ſtellvertretende Chef des Admiralſtabs:
gez. Behncke.

Die Kämpfe in den Karpathen.

* (Ctr. Bln.) Aus dem öſterreichiſch=ungariſchen
Kriegspreſſequartier berichtet die B. Z.: Auf ruſſiſcher
Seite wird jetzt in offiziöſen und offiziellen Erklärungen
das Eingeſtändnis gemacht, daß die drei Wochen währende
Karpathenoffenſive geſcheitert iſt. Tauſende
und Tauſende von Menſchen wurden rückſichtslos hinge=
opfert und Kriegsmaterial im Wert von Millionen ver=
ſchwendet. Mag dies alles nach der Ausſage der ruſſi=
ſchen Heeresleitung nur geſchehen ſein, um den Hauptkamm
der Karpathen zu erobern, die wirklichen Abſichten, die
jstzt geleugnet werden, liegen aber klar zutage und man

weiß, daß ſie nur durch die unerhörte Tapferkeit der ver=
bündeten Truppen vereitelt wurden. Tatſache iſt, daß von
dem heißumſtrittenen Uzſoker Paß ab nach Oſten hin der
ganze Karpathenwall in unſerem Beſitz iſt. In den letzten
Tagen herrſchte längs der ganzen Front Ruhe, die nur durch
bedeutungsloſe Plänkeleien und kleine Kanonaden unter=
brochen wurde.

* Berlin, 22. April. (Ctr. Bln.) Aus dem öſter=
reichiſch=ungariſſchen Kriegspreſſſeguar=
tier wird dem 8=Uhr=Abendblatt unter dem 22. April
gedrahtet: Erſt allmählich läßt ſich ein Ueberblick gewin=
nen, wie gewaltig die Kräfteanſtrengung der
Ruſſen geweſen iſt, um den Durchbruch durch die Kar=
pathen zu erzwingen. Sie glaubten, dieſes Ziel durch
eine geradezu beiſpielloſe Opferung an Men=
ſchenmaſſen zu erreichen. Als Beiſpiel für die ruſſi=
ſche Taktik kann das Verhalten am Uzſoker Paß dienen.
Dort wurden Truppen zum Sturme vorgeſchickt, die nicht
mit Gewehren, ſondern mit Stöcken bewaffnet waren, an
denen ſie das Bajonett befeſtigt hatten. Wie mir ein
Offizier, der an dieſen Kämpfen teilnahm, erzählte, konnte
man ſich zuerſt dieſes Syſtem der Ruſſen nicht erklären und
nahm an, es herrſche bei ihnen Waffenmangel. Das war
aber nicht der eigentliche Grund der Stocktaktik, ſondern
die Ruſſen hatten es darauf abgeſehen, es unbedingt
zu Nahkämpfen kommen zu laſſen. Da wären Ge=
wehre überflüſſig und nur beſchwerlich geweſen. Die Ruſ=
ſen wollten alſo zu einer Gefechtsweiſe greifen, die etwa
der des Altertums oder des Mittelalters entſpricht. Ihr
Stockbajonett ſtellte eine Art Speer dar. Die Abſicht des
Gegners, den Kampf Mann gegen Mann zu forcieren,
mißlang, obgleich ſchier unerſchöpfliche Menſchenmaſſen
vorgeſchickt wurden. Allein wahre Hekatomben ruſſiſcher
Soldaten wurden, ſobald ſie an die Drahtverhaue heran=
gekommen waren, von unſeren Maſchinengewehren ein=
fach niedergemäht. Es iſt keine Phraſe, wenn man
ſagt, daß ſich die Leichname gefallener Feinde zu wahren
Wällen türmten. Trotzdem mag es möglich ſein, daß von
ruſſiſcher Seite ſpäter neue Offenſivverſuche unternommen
werden. Man wird nicht fehlgehen, wenn man den gan=
zen Durchbruchsplan in letzter Linie nicht auf militäriſche,
ſondern auf politiſche Urſachen zurückführt. Eine große
ruſſiſche Frühjahrsoffenſive wurde von den Verbündeten
Rußlands erwartet, wenn nicht gefordert. Daß ſie miß=
lang, iſt nur eine der vielen Enttäuſchungen, an denen die
bisherige Geſchichte des gegneriſchen Koalitionskrieges
keinen Mangel hat.

Der Krieg im Orient.
Augagneur ſieht einem freudigen Ereignis entgegen.

* Paris, 23. April. Der Marineminiſter Augag=
neur kehrte von einer Reiſe durch Nordfrankreich, auf
der er mit Winſton Churchill zuſammengetroffen war,
nach Paris zurück. Augagneur erklärte dem Havas= Ver=
treter, daß die Zuſammenkunft der beiden Miniſter den
Zweck hatte, die Lage der verbündeten Flotten auf das
Genaueſte zu beſprechen. Die Lage ſei durchweg günſtig
und das franzöſiſche Publikum habe keinen Grund, über
die Dauer der Operationen in den Dardanel=
len beunruhigt zu ſein. Die franzöſiſche Marine dachte
niemals, daß die Bezwingung der Meerengen ohne lange
Vorbereitungen durchgeführt werden könne, aber man
glaubte immer, und ſei mehr denn je davon überzeugt,
daß das Unternehmen in den Bereich der Möglichkeit ge=
höre; binnen kurzem werde das von der öffentlichen Mei=
nung erwünſchte Ziel erreicht ſein. Man könne ohne In=
diskretion hinzufügen, daß die Mittel, welche geeignet
ſeien, dies freudige Ereignis zu beſchleunigen, den
hauptſächlichen Gegenſtand der Beſprechung Churchills
und Augagneurs bildeten.

Die Engländer auf Lemnos.

* Das Wiener Deutſche Volksbl. meldet aus Athen: Das
gewalttätige Auftraten der englſchen Be=

hörden auf den griechiſchen Inſeln nimmt
immer peinlichere Formen an. Die Engländer gebärden
ſich in jeder Hinſicht als vollſtändige Herren der Inſeln.
Alle griechiſchen Kaufleute, die mit Waren nach Lemnos
kommen, werden ausgewieſen. Die Waren werden mit
Beſchlag belegt, ohne daß den Händlern eine Beſcheini=
gung darüber gegeben worden wäre. Auf ihren Einſpruch
wurden ſie angewieſen, ſich an die engliſche Geſandtſchaft
in Athen zu wenden. Niemand darf ohne Erlaubnis der
engliſchen Polizei die Inſeln verlaſſen. Engliſche Offi=
ziere unterſuchen jedes von Mudros abgehende griechiſche
Schiff und geſtatten nur jenen Paſſagieren die Mitfahrt,
die über einen Erlaubnisſchein der engliſchen Polizei auf
Lemnos verfügen. Die Zenſur wird ſehr ſtreng gehand=
habt, nicht nur bezüglich der Telegramme, ſondern auch
alle brieflichen Mitteilungen über Truppen und Schiffs=
bewegungen ſind verboten.

Engliſcher Völkerrechtsbruch.

* Konſtantinopel, 23. April. (Meldung der
Agence Milli.) Das engliſche Schlachtſchiff „ Aga=
memnon” bombardierte und zerſtörte gefliſſentlich die
in Bulair auf Gallipoli befindliche Grabſtätte Su=
leiman Paſchas, des erſten türkiſchen Fürſten, der die
Dardanellen überſchritten hat. Die Grabſtätte, die ein
Gegenſtand nationaler Verehrung iſt, wurde nicht zu
militäriſchen Zwecken benutzt, und im angrenzenden Orte
befanden ſich keine Soldaten. Die Engländer ver=
letzten durch ihr Vorgehen die Haager Konvention und
die von der Türkei und England unterzeichnete Konden=
tion, wonach Tempel und andere Heiligtümer während
eines Krieges geachtet werden ſollen. In dieſer Hinſicht
erinnern wir daran, daß während des Balkankrieges die
Serben das Grab des Sultans Murad ſchonten. Wir
proteſtieren gegen den engliſchen Anſchlag auf das Grab
Suleiman Paſchas und unterbreiten dieſe Handlungs=
weiſe dem Urteil der ziviliſierten Welt.

Pflicht und Ausdauer.

* Unter dieſer Ueberſchrift ſchreibt die Kyffhäuſer=
Korreſpondenz: „Pflicht und Ausdauer” hat kürzlich der
bayeriſche Kronprinz in einem Geſpräch mit einem Münch=
ner Schriftſteller als die beiden Kriegsnotwendigkeiten be=
zeichnet, die den Sieg verbürgen. In demſelben Sinne
hat ſich jüngſt Feldmarſchall von Hindenburg ausgeſpro=
chen. Denn, wenn er den blinden Gehorſam der Ruſſen der
deutſchen Manneszucht gegenüberſtellt, die auf „ Intelli=
genz und Moral” beruhe, ſo bedeutet dieſe Manneszucht
im weſentlichen nichts anderes als die bewußte Pflicht.
Jener blinde Gehorſam unſerer Feinde im Oſten aber ver=
fügt nicht über die Kraft der Ausdauer, die die bewußte
deutſche Pflicht gewährt. Die Ruſſen, ſagt Feld=
marſchall von Hindenburg, beginnen bereits mürbe zu
werden.” Aus der Art und Weiſe, wie ſich heute die Ruſſen
ſchlagen, erſehe man, daß es nicht mehr lange dauern
könne. Daraus läßt ſich erkennen, daß der blinde Gehor=
ſam der Ruſſen verſagt und nicht dieſelbe nachhaltige Aus=
dauer aufzubringen vermag, wie die bewußte Pflicht der
Deutſchen, die bis zum äußerſten aushält und durchhält,
die jedem einzelnen den Willen zum Ausharren verleiht.
Jeder einzelne bleibt ſich der Notwendigkeit der Ausdauer
bewußt. Das beſtätigt Feldmarſchall Hindenburg mit
dem Zeugnis: „Jeder Soldat iſt im Kampfe ein Held!”
Darum, ſo folgert er, läßt ſich unſer Heer nicht ſchlagen.

Dasſelbe, wie unſer großer Führer im Oſten, hat
Kronprinz Rupprecht von Bayern bezeugt, als er betonte,
daß wir in dieſem Kriege beſonders Geduld in ausgiebig=
ſtem Maße nötig haben. Ausharren und Durchhalten in
Geduld bis zum vollen, endgültigen Siege: Dieſe Fähig=
keit haben unſere Krieger, und darum hegt der bayeriſche
Thronfolger unerſchütterliches Vertrauen zur deutſchen
Pflicht und Geduld und zum deutſchen Willen zum Siege.
Dieſelbe nicht mehr zu ſteigernde Anerkennung, wie Feld=
marſchall von Hindenburg, zollt Kronprinz Rupprecht un=

ſeren Kriegern, wenn er ſagt: „Unſer Heer! Das iſt ein
Menſchenmaterial, mit dem man alles, auch das faſt un=
möglich Scheinende, leiſten kann!” Solche Leiſtung aber
beruht auf Pflicht und Ausdauer, oder wie der Wittelsba=
cher Armeeführer ſich ausdrückt, auf Geduld. Was an Ge=
duld draußen geleiſtet wird, das bekundet er alſo: „Wenn
wir von der Heimat Geduld und gläubiges Ausharren er=
warten, dann verlangen wir weniger, als wir ſelbſt im
Feld hier zu leiſten haben. Wir im Felde hier, beſonders wir
Führer, liefern Geduldproben, mitdenen die doch weſent=
lich ungefährlichere Geduld, die man in der Heimat beizu=
ſteuern hat, den Vergleich nicht aushält.” Wie Feldmar=
ſchall von Hindenburg, iſt der Führer der ſechſten Armee
im Weſten von feſter Siegeszuverſicht erfüllt: „Daß unſer
Volk durch dick und dünn durchhalten wird, daran hab ich
noch keine Sekunde gezweifelt. Ein paar Ungeduldige und
Wehleidige? Was macht das aus? Das Volk im ganzen
fühlt ſeine deutſche Pflicht, und Pflichtgefühl und Geduld
ſind immer zwei Dinge, die zuſammengehören wie Schwe=
ſtern. Wenn wir recht und feſt unſere Pflicht erfüllen, dann
iſt die Geduld von ſelber dabei.”

Wenn ſo die berufenen Führer unſeres Volkes in Waf=
fen übereinſtimmen, ſo muß das vollauf geeignet ſein, die
Geduld der Daheimgebliebenen zu kräftigen und auf die
Stärke zu bringen, die unſere Helden draußen im Felde
aufbringen. Darum, ſo dürfen wir mit dem Kronprinzen
Rupprecht von Bayern ſagen, haben ſich die Engländer
verrechnet. „In uns Deutſchen wohnen Kräfte, die für die
Engländer am 4. Auguſt (als ſie uns den Krieg erklärten)
noch eine dunkle Ziffer waren.‟ Es ſind goldene Worte,
womit der Wittelsbacher Prinz dieſe Kräfte gekennzeichnet
hat: „Deutſche Kraft, die ſich aufſtreckte in der Not, deut=
ſcher Wille, der zu Eiſen wurde, und deutſche Energie, die
ſich nicht beugen läßt und beharrlich bleibt, ohne im Glück
übermütig oder unter einem Rückſchlag verzagt zu wer=
den.”

Ein Schwede über Deutſchland im Kriege.

— Im Skanſka Aftonblad vom 17. April findet ſich
eine begeiſterte Huldigung für Deutſch=
land, in der es u. a. heißt:

Im Leben des Einzelnen wie im Leben der Völker
gibt es Zeiten, in denen jeder Muskel, jeder Nerv ange=
ſpannt werden muß zum Kampf, große Zeiten, in denen
es herrlich iſt, zu leben, zu ſtreiten und zu wagen. Deutſch=
land lebt in großer Zeit. Mit Oeſterreich und der
Türkei im Bunde trotzt es einer Welt von Feinden. Nicht
die Balkanfrage gilt es, es handelt ſich nicht darum, ob
Deutſchland in Europa eine Provinz gewinnt oder ver=
liert, es gilt anderes und mehr. Die Frage iſt, ob die
deutſche Flagge frei wehen ſoll auf allen Meeren, ob das
erſte Kulturvolk Europas ſich in die Zwangsjacke geſteckt
und ſeine Entwickelung auf Jahrhunderte hinaus ge=
hemmt ſehen ſoll, oder ob es ſich den Platz an der
Sonne, auf der Erde erkämpfen ſoll. Man muß den
deutſchen Boden unter den Füßen haben, um voll zu ver=
ſtehen, welche Bedeutung der Kampf für Deutſchland hat.
Der bittere Ernſt iſt hereingebrochen über Deutſchland,
alle Kräfte werden angeſpannt, ſind nötig, um das Ziel
zu erreichen. Eine Welt von Feinden ſteht gegen das
Deutſche Reich. Deutſche Unternehmungsluſt, deutſche
Energie, deutſcher Fleiß, deutſche Kraft ſoll zuſchanden ge=
macht werden. Wird die Abſicht Wirklichkeit werden?

Ich glaube es nicht. Deutſchlands Feinde haben mit ſei=
ner Kraft, welche die Macht der Feinde vielfach über=
trifft, nicht gerechnet. Nach einem Kriege von neun Mo=
naten gegen die ganze Welt ſtehen die ſiegreichen
deutſchen Heere im Oſten und Weſten in
Feindesland. Zum erſten Male in der Weltgeſchichte
iſt Englands Handel ernſtlich bedroht, und unter falſcher
Flagge müſſen ſeine Schiffe die Häfen des ſtolzen Inſel=

reiches zu gewinnen und zu verlaſſen ſuchen. Welche ge=
waltige Machtentwickelung hat Deutſchland aufzuzeigen!
Englands Rieſenflotte liegt eingeſchloſ=
ſen, deutſche Minen liegen an ſeinen Küſten, Frankreichs
Heere ſind nicht imſtande zur Hilfeleiſtung, und alle eng=
liſchen Aufgebote werden durch Deutſchlands Feldgraue
aus den reichſten Provinzen Frankreichs vertrieben, Ruß=
lands Millionenheere haben Polens reichſte Landſtriche
aufgegeben und bis zur Weichſel zurückweichen müſſen.

In Tauſenden von deutſchen Häuſern iſt der Todes=
engel eingekehrt. Väter und Söhne haben das Leben ge=
laſſen, aber die Verzweiflung hat keinen Eingang gefun=
den. Daheim kämpfen Deutſchlands Frauen, kämpft die
bürgerliche Bevölkerung nicht minder ſchwer. Niemals
in aller Geſchichte hat die Einigkeit ſol=
chen Erfolg aufzuzeigen, wie hier. Jeder
deutſche Mann und jede deutſche Frau weiß und verſteht,
daß es dem Vaterlande gilt. Das Bewußtſein hat alle
Kraft und Stärke zuſammengefaßt, und nie zuvor hat die
Welt einen derartigen Anblick gehabt von Einigkeit und
Opferwilligkeit, wie Deutſchland und ſein Herrſcher ſie zei=
gen in dieſem eiſernen Jahre der Prüfung.

Zwei franzöſiſche Tagesbefehle.

* In dem Befehlsbuch eines franzöſiſchen
Feldwebels vom 342. Regiment finden ſich zwei Be=
fehle, die einige Schlüſſe auf die Kampfbereitſchaft und
den Offenſibgeiſt der franzöſiſchen Armee zulaſſen.

Ein Tagesbefehl vom 2. März 1915 lautet:

„Die Oberſte Heeresleitung gibt bekannt, daß
es allen Heeresangehörigen unterſagt iſt, mit den kriegs=
gefangenen Kameraden brieflich zu verkehren. Briefe, die
an Kriegsgefangene gerichtet ſind, werden angehalten.
Diejenigen Briefe von Kriegsgefangenen, die an Heeres=
angehörige gerichtet ſind, werden nicht ausgeliefert. Alle
dieſe Briefe werden vernichtet. Es iſt nicht zu vergeſſen,
daß die Briefe unſerer kriegsgefangenen Kameraden die
deutſche Zenſur paſſieren. Dieſe läßt nur Briefe durch, in
denen erwähnt iſt, daß die Gefangenen gut aufgehoben
ſind. In Wirklichkeit ſind unſere Gefangenen am Ver=
hungern (erèvent de faim).‟

Deutlich erkennbar ſteht hinter dieſem Befehl die
wahrſcheinlich ſehr begründete Furcht vor überhandneh=
mender Fahnenflucht aus dem franzöſiſchen Heere. Das
Mittel, mit dem man dagegen ankämpft, iſt das alte, er=
probte: die Verleumdung Deutſchlands.

Unter dem Datum des 14. März 1915 wurde der fol=
gende Befehl erlaſſen:

„Im Verlauf der verſchiedenen Gefechte, an denen
das Regiment während des Feldzuges teilgenommen hat,
iſt feſtgeſtellt worden, daß viele Leute beim Vorwärts=
gehen zurückblieben, anſtatt ihren Zug= oder Kompagnie=
führern zu folgen. Um in Zukunft ſolchen Unbotmäßig=
keiten Einhalt zu tun, beſtimme ich, daß die Zugführer,
nachdem ſie die Schützenlinie entwickelt haben, ſich durch
eine Gruppe vertreten laſſen, der ſie die Richtung angeben.
Die Zugführer begeben ſich alsdann zurück, um ihren Zug
beim Vorgehen überſehen zu können und um die Furcht=
ſamen und Feigen zum Gehorſam zu zwingen. Die
Offiziere und Unteroffiziere müſſen ſich bewußt ſein, daß
es ihre wichtigſte Aufgabe iſt, im Gefecht die Leute auf
ihrem Poſten zu halten und den Gehorſam mit allen zur
Verfügung ſtehenden Mitteln zu erzwingen. Sie werden
nicht zögern jeden niederzuſchießen, der beim Vormarſch
zurückbleibt oder zu fliehen verſucht.”

Waren derartige Tagesbefehle Vorbereitungsmaß=
regeln auf die „große Offenſive”, ſo mutet das kläglich
genug an. Man kann zwar die Furchtſamen und Feigen
niederſchießen laſſen und die Unſicheren durch Lügen feſt=
zuhalten ſuchen, — einer Offenſive aber, die aus ſolchen
Befehlen ihre Kraft ſchöpft, werden unſere Feldgrauen
ſchon zu begegnen wiſſen.

Staatsſekretär Helfferich über den
Wirtſchaftskrieg.

* Berlin, 22. April. Der Reichsſchatzſekretär Dr.
Karl Helfferich machte Herrn Karl W. Ackerman, dem
Vertreter der United Preß Aſſociation of America, in einer
Unterredung folgende Erklärungen:

Wenn der gegenwärtige Krieg mit Silberkugeln
entſchieden werden ſoll, ſo iſt Deutſchland zur Genüge vor=
bereitet. Auch wenn Wallſtreet mit den Verbündeten iſt,
hat Deutſchland nichts zu befürchten. Das deutſche Volk
hat mit den beiden Kriegsanleihen gewaltige Summen
aufgebracht, und die dritte Kriegsanleihe im Herbſt dieſes
Jahres wird, wenn der Krieg ſo lange dauern ſollte, den=
ſelben durchſchlagenden Erfolg haben wie die vorhergehen=
den. Auf den Hinweis auf den niedrigen Kurs der Mark=
währung in den Vereinigten Staaten (früher 24 Cent, jetzt
nur 22 Cent) und die für die Ausſichten Deutſchlands
hieraus gezogenen ungünſtigen Folgerungen, erwiderte
Dr. Helfferich, daß eine ſolche Beurteilung die Folge der
ſtark erſchwerten Verbindung zwiſchen Deutſchland und
den Vereinigten Staaten ſei. Er ſagte: Die Finanzleute
ſind vorſichtig, und ihre erſten Eindrücke ſind entſcheidend,
wenn ſie nicht in der Lage ſind, direkte Verbindungen mit
einem Lande wie Deutſchland zu unterhalten. Unſere Aus=
fuhr iſt größtenteils zum Stillſtand gekommen; beträcht=
liche ausländiſche Geldanlagen ſind blockiert; wir können
deshalb unſere Geſchäfte mit dem Ausland nicht normal
führen, und die fremden Finanzleute kennen nicht unſere
gegenwärtige Lage. Andererſeits ſind London und Paris
dauernd in direkter Verbindung mit Amerika, Morgan
und andere Finanzunternehmungen unterhalten in Lon=
don und Paris Filialen; außerdem ſteht Morgan in ge=
ſchäftlicher Verbindung mit den Verbündeten: deren Er=
folg wird ſein Erfolg ſein!

Mit dem größten Vertrauen in die gegenwärtige
Lage Deutſchlands, das ſeine ganze Haltung und
ſeine Worte kennzeichneten, erklärte der Reichsſchatzſekretär
dem Befrager weiter: Der Reichstag hat bisher 20 Mil=
lliarden Kriegsanleihe bewilligt. Ueber 13 Milliar=
den ſind bereits gezeichnet. Ich glaube, daß die gezeich=
neten Anleihen bis zum Oktober oder November ausrei=
chen werden, falls der Krieg bis dahin währt. Im Falle
längerer Kriegsdauer kann ruhig eine dritte Kriegs=
anleihe ausgeſchrieben werden. Die Koſten dieſes
Krieges werden in Deutſchland ſelbſt bezahlt, alles, was
das deutſche Volk, das Heer und die Marine benötigen,
wird im Lande ſelbſt angefertigt. Das gezeichnete Geld
bleibt deshalb im Reiche. Das deutſche Volk hat
heute einen Sparkaſſenbeſtand von 20 Milliarden, obgleich
viele Sparkaſſenzahler für die letzte Kriegsanleihe gezeich=
net haben. Während der Monate Januar und Februar
d. J. haben ſich die Einlagen der Sparkaſſen um mehr als
600 Millionen Mark erhöht. Frankreichs einzige langfri=
ſtige Kriegsanleihe hat die lächerliche Summe von 300
Millionen Franken Bargeld erbracht, im übrigen deckt es
ſeine Kriegskoſten mit Schatzſſcheinen, ſchuldet dazu der
Banque de France 5 Milliarden Franken und außerdem
mehrere Milliarden für unbezahlte Kriegslieferungen. Das
iſt eine mehr als ungünſtige Lage! Ueberdies borgen
Frankreich, England und Rußland außerordentlich viel in
den Vereinigten Staaten.

Ueber die Frage der Aushungerung Deutſch=
lands äußerte der Schatzſekretär: Wir verfügen über ge= Nahrungsmittel, um das ganze Volk
bis September oder Oktober ausreichend zu verſorgen. In
normalen Zeiten beträgt die Einfuhr von Nahrungsmit=
teln nur acht Prozent unſeres Bedarfs. Seit Monaten iſt
das Volk durch eine gern getragene Einſchränkung in der
Lage geweſen, von unſeren eigenen Nahrungsmitteln zu
leben, und wenn die Ernte ſo ausfällt, wie wir erwarten
dürfen, dann werden wir im Auguſt mehr Getreide haben,
ſſo daß wir dem Volke wieder mehr Brot bewilligen kön=
nen. Die Brotkarte war einer unſerer größten Erfolge
und ſie wird weiter Anwendung finden, wenigſtens bis
zum Ende des gegenwärtigen Krieges.

Zum Schluß ſagte Dr. Helfferich noch: Der gegenwär=
tige Krieg iſt zwiſchen England und Deutſchland
ein wirtſchaftlicher geworden, aber wer uns nicht mit
Eiſen und Stahl niederzwingen kann, ſoll ſich keine Hoff=

Die Reiſe nach Dixmuiden.
Deutſche Kriegsbriefe von Paul Schweder.
IV.

Das zerſtörte Dixmuiden.

Eine Wanderung durch Dirmuiden! — Man kennt
aus den inzwiſchen veröffentlichten Abbildungen das un=
zerſtörte Dixmuiden mit dem weiten, großen Marktplatz,
der ſich vor dem alten, ſchönen Rathaus Dixmuidens aus=
breitet. Heute iſt er voll von Schutt und Trümmern, von
Granatſplittern überſät und durch eingeſchlagene Geſchoſſe
aufgewühlt und verunſtaltet. Die alles beherrſchende
Turmſpitze des Rathauſes iſt zur Hälfte niedergebrochen
und ihre filigranfeinen Zierate aus Sandſtein liegen zer=
ſchellt am Boden. Die Häuſer rechts und links ſind eben=
falls geweſen, und alle

Greuel der Verwüſtung,

die wir im deutſchen Oſten letzthin mit Schrecken erlebt
haben, ſcheinen ſich auf dem Marktplatz von Dixmuiden
ein Stelldichein gegeben zu haben. Von irgendwoher hat
eine Granate ein ganzes Hausdach mitten auf den Platz
geworfen und den halben Schornſtein dazu. Unmittelbar
daneben ſteht der Aktenſchrank eines Notars, den män wohl
zum Barrikadenbau benutzen wollte. Ein Hotelwagen
iſt umgeſtürzt, und als wir uns ihm nähern, huſcht aus
ſeinem Innern eine halb verhungerte graue Katze. Wieder
ſchauen aus den Kellerlöchern die Feldgrauen erſtaunt un=
ſerer einſamen Wanderung zu. Plötzlich ein ſauſendes
„Huib Hui!” in der Luft, und eine Granate ſchlägt praſ=
ſelnd in die Trümmerreſte eines der Häuſer am Markt
ein. Ich will hinübereilen, um die Wirkung des Schuſſes
zu ſtudieren. Aber mein Begleiter hält mich zurück. „Es
iſt Erfahrungsſatz,” ſo ſaat er, „daß die feindliche Ar=
tillerie ſtets mehrere Schüſſe kurz nacheinander auf das=
ſelbe Ziel abgibt.” Und richtig, im nächſten Augenblick iſt
eine zweite Granate da und ſchlägt prompt in den Trüm=
merhaufen ein, den ihre Vorgängerin ſchon geſchaffen
hatte. Ein ſchwefelgelber, dicker Qualm benimmt mir faſt
den Atem. Und dann plötzlich etwas ungeheuer Groteskes
in der grauſigen Stille des Platzes. Von einer Seiten=
ſtraße her kommt

eine elegante, ſchwarzgekleidete Dame,
mit einem breiten, tief ins Geſicht gedrückten Federhut auf
dem Kopfe. Der ſchöne, ſeidene Rock ſchleift achtlos über
das Pflaſter, auf dem Scherben und Mörtelſtücke liegen.
Und trotzdem der Regen vom Himmel ſtrömt, trägt die

Dame in der rechten Hand einen knallroten Sonnenſchirm,
während ſie mit der Linken krampfhaft ein Nachtgeſchirr
umklammert hält. Sie geht mit ſchleppendem, müden
Schritt und ſingt mit tiefer Stimme anſcheinend ein flämi=
ſches Lied. Mein Begleiter ſchüttelt entſetzt den Kopf, und
ich frage mich auch: Werden denn die Toten lebendig,
oder iſt da eine arme Geiſteskranke ſeit Wochen in einem
Keller verſteckt geweſen und nun durch einen Granatſchuß
aufgeſcheucht worden? Aber dann hört man das unbän=
dige Gelächter eines Soldatentrupps, der aus der gleichen
Seitenſtraße hervorkommt, und erleichtert atmet mein
freundlicher Führer auf: „Na ja, das iſt gewiß wieder ſo
ein dummer Streich von dem Hamburger=
karl!“

Aus einem der Häuſer tritt nun auch eine Kompagnie=
mutter ſcheltend heraus, und da verſchwindet die alte Dame
plötzlich mit emporgerafften Röcken und mit großen Sätzen
im ſchützenden Dunkel eines Hauſes. Lächelnd erklärt mir
der Feldwebel: „Tja, der „Hamburgerkorl” dat is n
Komiker von St. Pauli. Wenn wir den nich hädden, dann
möchten wir hier woll bannig Trübſal blaſen!“ — Gleich
darauf ſtand der „Hamburgerkorl” wieder in Uniform,
freundlich lächelnd, als ob nichts geſchehen ſei, im Rahmen
der Haustür und blies auf einer Mundharmonika: „Es
war in Schöneberg . . .

Von der ſchönen, alten Pfarrkirche St. Nicolaus, von
der ich einleitend ſchon ſprach, ſtehen heute nur noch einige
kahle Mauerreſte. Der prachtvolle Lettner iſt von den
Dachtrümmern überſäet und zum größten Teil zerſchmettert.
Was aus einem Jordaens, die Anbetung der Könige dar=
ſtellend, ſowie einem Taufbecken von 1626 geworden iſt,
die beide das Gotteshaus ſchmückten, wird erſt eine ſpätere
Unterſuchung feſtſtellen können. Denn heute iſt der Auf=
enthalt in der Ruine lebensgefährlich, nicht nur, weil noch
fortgeſetzt auf das hochragende Gemäuer geſchoſſen wird,
ſondern auch, weil ununterbrochen Schuttrümmer herab=
ſtürzen, mit denen der Fußboden meterhoch bedeckt iſt.

Den Weg herüber zu dem wundervollen alten Be=
guinenhof ſperren haushohe Brandtrümmer. Wo mögen
die einſtigen Bewohnerinnen dieſer frommen, durch die
Jahrhunderte geweihten Städte weilen? Der grauſe
Krieg trieb ſie vor ſich her wie eine Herde Schafe. Und ich
muß immer wieder an unſere Oſtpreußen denken, die ja
zwar auch einige Monate hindurch fern von Haus und
Hof weilen mußten, die aber doch gewiß ſind, daß Staats=
und Gemeindehilfe, ſowie die Privatmildtätigkeit ihnen ſo
bald als möglich eine neue und ſicher noch ſchönere Heim=

ſtätte bieten wird, während um dieſes Stück alten Kultur=
landes nun ſchon

ſeit ſieben Monaten der grauſamſte und
erbittertſte Kampf

in dieſem Weltkriege tobt und nach ſeinem Abſchluß ſicher
kein Stein mehr auf dem anderen ſtehen wird. Und wer
wird dann den Mut finden, in dieſem Chaos Ordnung
ſchaffen zu wollen und neue Städte und Dörfer an Stelle
der verſchwundenen zu ſetzen, deren Bewohner inzwiſchen
nicht liebevoll von den eigenen Volksgenoſſen aufgenom=
men, ſondern in die Fremde, nach Frankreich hinein, ver=
trieben worden ſind, und dort oder drüben in England
vergeblich auf die Hilfe der Verbündeten pochen, die ihnen
ſchon bei der Verteidigung ihres Vaterlandes die Armeen
dieſer Länder nicht gewähren konnten, geſchweige denn bei
dem Neuaufbau ihrer Heimſtätten gewährt werden wird.

Durch Regen und Wind, über Haustrümmer, ver=
kohlte Balken und Brandſchutt geht es zurück zum Bahn=
hofsgebäude. Wir ſteigen noch hinauf auf das halb zer=
ſchoſſene Dach des Bahnhofsgebäudes, von dem aus ein
weiter Ueberblick über den Yſerkanal und die gegneriſchen
Stellungen möglich iſt. Durch ein Fernglas vermag ich
deutlich die Betonunterſtände an der jenſeitigen Kanal=
mauer zu erkennen, an denen noch immer mit Schaufel,
Hacke und Spaten fleißig gearbeitet wird. Mit größter
Gemütsruhe bewegen ſich belgiſche Infanteriſten teilweiſe
ſogar auf dem Kanaldamm, und man erkennt deutlich, daß
ſich der Schützengräben lange Reihe bis weit ins Land
hineinzieht. Wir ſtehen abermals auf einem gefährlichen
Punkt, denn vor wenigen Tagen iſt hier oben eine Gra=
nate durch das Dach gefahren und hat einen Beobachter
glatt hinweggefegt. Aber trotzdem hat er ſofort einen
Nachfolger gefunden, der gleichmütig und unverdroſſen
ſeinen Dienſt tut und mit einer Ruhe, die mich faſt er=
ſchreckt, die Einzelheiten der damaligen Schußwirkung
erzählt. Und als ich ihn frage, ob er denn nicht Bedenken
habe, an der gleichen Stelle zu ſitzen, erwidert er froh=
gelaunt: „Im Gegenteil, die Granate möchte ich ſehen
die noch einmal dieſelbe Stelle trifft, wo die erſte einge=
ſchlagen hat.” — Ich drücke dem Tapferen zum Abſchied
feſt die Hand. Dann geht es abermals den etwas unge=
mütlichen Weg auf dem Bahndamm zurück. — Und auf
dem weiten, weiten Weg hinüber nach Brüſſel, wo ich für
einige Tage Station mache, finde ich kein Wort, das auch
nur annähernd den Empfindungen Ausdruck zu geben ver=
möchte, die dieſer Tag und dieſe Fahrt, die Tapferkeit und
Furchtloſigkeit, vor allem aber die ungetrübte Siegeszuver=
ſicht der Unſeren auch im Trümmerfeld von Dirmuiden
in mir ausgelöſt haben.

nungen machen, daß wir uns mangels Silberkugeln oder
vielleicht durch die Furcht, daß unſere Frauen, Kinder und
Nichtkämpfer zu verhungern hätten, mürbe machen laſſen.

Beſchlagnahme von Reis durch das Reich.

* Der Bundesrat hat am 22. April eine Verordnung
erlaſſen, durch welche das Reich die Verfügung über ſolche
größeren Reismengen erhalten ſoll, die zu ſpekulati=
ven Zwecken dem Konſum ferngehalten werden.
Die Durchführung wird der Zentral=Einkaufs=Geſellſchaft
in Berlin übertragen. Wer Vollreis, Bruchreis oder
Reismehl am 26. April in Gewahrſam hat, muß die
Mengen der Zentral=Einkaufs=Geſellſchaft m. b. H. bis
zum 29. April anzeigen, wobei die Mengen ausgenommen
ſind, die bei einem Verwahrer unter zwei Doppelzentner
betragen. Wer mit ſolchen Mengen handelt oder ſie im
Betriebe ſeines Gewerbes herſtellt oder ſie im
Beſitze hat, muß ſie der Zentral=Einkaufs=Geſellſchaft
m. biH. auf deren Aufforderung käuflich überlaſ=
fen. Die Geſellſchaft kann dieſe Aufforderung ſofort und
ſpäteſtens innerhalb einer Woche nach Empfang der An=
zeige ergehen laſſen. Sie wird dabei nicht auf Mengen
zurückgreifen, die für die Verſorgung des Konſums un=
mittelbar beſtimmt ſind, ſich alſo im Beſitze von Verbrau=
chern und Kleinhändlern, Konſumvereinen, Werksanſtal=
ten, Stadtverwaltungen und ähnlichen befinden. Danach
wird die normale Reisverſorgung der Bevölkerung ebenſo
wenig wie gewerbliche Betriebe eine Störung erleiden.

Wohl im ganzen Reichsgebiet iſt ſeit einiger Zeit eine
erhebliche Preisſteigerung für Reis und Erbſen eingetre=
ten, wodurch der Kleinhandel mit dieſen Erzeugniſſen er=
heblich erſchwert wurde. Die aus den Kreiſen der Klein=
händler hervorgetretenen lebhaften Klagen veranlaßten
einzelne Handelskammern, die Feſtſetzung von Höchſt=
preiſen für Reis und Erbſen zu beantragen. Dieſe Wünſche
führten aber bei den Regierungen zu keinem Ergebnis.
Infolgedeſſen wurde jetzt bei einzelnen Bundesregierun=
gen angeregt, mit der Reichsregierung wegen einer Be=
ſchlagnahme der vorhandenen Beſtände, andernfalls wegen
Veranſtaltung über Beſtandsaufnahme, Verhandlungen
einzuleiten. Tatſache iſt jedenfalls, daß vor einiger Zeit
ganz erhebliche Aufkäufe von Reis und Erbſen von pri=
vater Seite ſtattgefunden haben, ſo daß dadurch die vor=
handenen Vorräte erheblich verringert worden ſind.

Die engliſche Heuchelei oder die Gasbomben.

* Berlin, 22. April. Aus dem Großen Haupt=
quartier wird uns geſchrieben: 22. April. In einer
Veröffentlichung vom 21. April beklagte ſich die eng=
liſche Heeresleitung darüber, daß deutſcherſeits
„entgegen allen Geſetzen ziviliſierter Kriegführung” bei der
Wiedereinnahme der Höhe 60 ſüdöſtlich von Ypern Ge=
ſchoſſe, die beim Platzen erſtickende Gaſe ent=
wickeln, verwendet wurden. Wie aus den deutſchen amt=
lichen Bekanntmachungen hervorgeht, gebrauchen unſere
Gegner ſeit vielen Monaten dieſes Kriegsmittel. Sie
ſind alſo augenſcheinlich der Meinung, daß das, was
ihnen erlaubt ſei, uns nicht zugeſtanden
werden könne. Eine ſolche Auffaſſung, die in dieſem
Kriege ja nicht den Reiz der Neuheit hat, begreifen wir,
beſonders im Hinblick darauf, daß die Entwickelung
der deutſchen Chemiewiſſſenſchaft uns natür=
lich geſtattet, viel wirkſamere Mittel einzuſetzen,
als die Feinde, können ſie aber nicht teilen. Im übrigen
trifft die Berufung auf die Geſetze der Kriegführung nicht
zu. Die deutſchen Truppen verfeuern keine „Geſchoſſe,
deren einziger Zweck iſt, erſtickende oder giftige Gaſe zu
verbreiten” (Erklärung im Haag vom 29. Juli 1899), und
die beim Platzen der deutſchen Geſchoſſe entwickelten Gaſe
ſind, obſchon ſie ſehr viel unangenehmer empfunden wer=
den, als die Gaſe der gewöhnlichen franzöſiſchen, ruſſiſchen
oder engliſchen Artilleriegeſchoſſe, doch nicht ſo gefährlich

wie dieſe. Auch die im Nahkampf von uns verwendeten
Rauchentwickler ſtehen in keiner Weiſe mit den „Geſetzen
der Kriegführung” im Widerſpruch. Sie bringen nichts
weiter, als eine Potenzierung der Wirkung, die man durch
ein angezündetes Stroh= oder Holzbündel erzielen kann.
Da der erzeugte Rauch auch in dunkler Nacht deutlich
wahrnehmbar iſt, bleibt es jedem überlaſſen, ſich ſeiner
Einwirkung rechtzeitig zu entziehen.

Englands Kriegsbereitſchaft.

* Wien, 22. April. Die Neue Freie Preſſe ſchreibt:
In dem trefflichen, zur Aufklärung der Amerikaner berech=
neten Buche des Konſuls Erneſt Ladwig in Cleveland
(Ohio) über „Auſtria=Hungary and the war” wird die an=
geſehene amerikaniſche Zeitſchrift Saturday Evening Poſt
als Quelle zitiert, daß ſchon am 31. Juli eine ganze An=
zahl engliſcher Offiziere aus Garniſonen an der
Pacific=Küſte von Neu=York nach England reiſten
in Befolgung eines dringenden Befehls des engliſchen
Kriegsminiſteriums. Dazu bemerkt Ladwig:

„Um in der Hochſaiſon Neu=York auf einem atlan=
tiſchen Dampfer verlaſſen zu können, mußten die Herren
die Plätze einige Zeit vorher belegt haben; aber ſelbſt
wenn man annimmt, daß es ihnen allen im letzten Augen=
blick gelang, Plätze zu belegen, ſelbſt dann müſſen ſie die
Pacific=Küſte mindeſtens eine Woche vor der Abfahrt aus
Neu=York, die am 31. Juli ſtattfand, verlaſſen haben.
Am 23. oder 24. Juli aber hatte auf dem Kontinent nie=
mand eine Ahnung, daß England in einen Krieg gegen
Deutſchland eintrete. Ferner hatte die Peking Gazette vom
28. Juli aus Hankau die Nachricht, daß die Mannſchaft
einiger dort befindlicher engliſcher Kanonenboote
den dringenden Befehl erhielt, ſich nach Hongkong und
Weihaiwei zu begeben als Bemannung bezw. Erſatz für
einige Panzerkreuzer und Schlachtſchiffe. Die Peking Ga=
zette meldete, daß am 30. Juli das Kaiſerliche Telegra=
phenamt in Tientſin verlautbarte, das Kabel zwiſchen
Schanghai und Tſchifu ſei außer Betrieb. An dieſem
Tage kamen keine Meldungen aus Berlin an. Aus oſt=
aſiatiſchen Blättern geht hervor, daß England und
Japan ungefähr am 30. Juli kriegsbereit
waren. Das engliſche Geſchwader war in Weihaiwei
am 28. Juli zuſammengezogen, das franzöſiſche am 1
Auguſt in Haiphong.”

Die Mißſtimmung in England.

Es iſt kein Zweifel, klagt die Continental Daily
Mail vom 16. April, daß jetzt Männer und Munition die
Haupterforderniſſe der Nation bilden. Die
ganze Tatkraft des Landes ſollte darauf gerichtet ſein,
beides in großen Mengen zu ſchaffen. Anſtatt deſſen
ſchwingt ſich ein Regierungsorgan zu der unſinnigen und
gefährlichen Behauptung auf, daß gegenwärtig alle Fra=
gen, die Munition uſw. betreffen, durch die wichtige Frage
der Verſtaatlichung des Getränkehandels in den Schatten
geſtellt würden. Anſtatt, daß man einen „wilden und
mörderiſchen Feind” aus Belgien vertreibt, wird das eng=
liſche Volk aufgefordert, einen törichten Feldzug zugunſten
einer Lebensweiſe zu führen, die Röſtbrot und Waſſer
anordnet. Herr Asquith ſollte ſeinen Beamten ver=
bieten, mit verrückten Plänen Amok zu laufen.
Er ſollte vielmehr den Arbeitern an der Nordoſtküſte für
ihren Patriotismus danken und nicht verſuchen, die Na=
tion zur Enthaltſamkeit zu treiben.

T.U. Genf, 23. April. Durch Hinweis auf die alte
Gegnerſchaft zwiſchen Edward Grey und dem Times=
Verlag ſuchen die Pariſer Regierungskreiſe den tief=
gehenden Eindruck abzuſchwächen, den der geſtrige Ti=
mes=Artikel über die ſchweren Mängel in der eng=
liſchen Munitionsherſtellung uſw. hervorrief. Dieſer Ti=
mes=Artikel gibt die Anſicht höchſt einflußreicher
britiſcher Parlamentarier wieder, die bisher
Grey und Churchill kräftigſt unterſtützten, aber verärgert

ſind, weil die engliſche Diplomatie, von eigenſüchtigen
Petersburger Ratſchlägen beeinflußt, die Wahrung ſpeziell
britiſcher Intereſſen hintanſetzt.

* Berlin, 23. April. Der Londoner Korreſpondent
des Nieuwe Rotterdamſche Courant meldet, daß der
Streit zwiſchen den Liberalen und Unioniſten in der eng=
liſchen Preſſe über die Politik des Kabinetts
Asquith ſich immer mehr verſchärfe und daß der
bisher eingehaltene Burgfriede gebrochen zu wer=
den ſcheine.