Darmstädter Tagblatt 1914


N 39., Sonntag, den 8. Februar.

[  ][ ]

Abonnementspreis:
Anzeigenpreis:
177. Jahrgang
Ausg. A (mit Ill. Unterhaltungsbl.) monatl. 60 Pfg.,
Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Rgum:
vierteljährl. Mk. 1.30: Ausgabe B (mit Ill Unter=
im
Kreiſe Darmſtadt 10 Pfg., auswärts 20 Pfg.;
haltungsblatt u. Ill. Wochen=Chronik) monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der wöchentlichen Beilage: die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Wolt=
20 Pfg. vierteljähr). Mk. 2 10. Abonnements nehmen
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
Rabatt nach Tarif. Anzeigen nehmen entgegen: die
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen, Landagenturen u. alle
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filalen u. Agen=
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
turen. Annonenerpeb. des In= u. Auslandes. Bei
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Der Reichstag ſetzte geſtern die zweite Leſung
des Etats des Reichsamts des Innern fort.
Die Budgetkommiſſion des Reichstags ge=
nehmigte
mit großer Mehrheit die Stelle eines Ma=
rineattaches
für Buenos Aires, die der
Reichstag im Vorjahre abgelehnt hatte.
Die Stichwahl im 7. badiſchen Reichstagswahlkreiſe
(Offenburg=Kehl) findet am Samstag, den 14. Februar,
ſtatt.
Das neue Militärluftſchiff Z. 7, welches geſtern
früh 4 Uhr 20 Minuten unter Führung des Betriebs=
direktors
Dürr mit der Abnahmekommiſſion an Bord
zur Ueberſiedelung nach Potsdam aufgeſtiegen war, iſt
kurz vor 12¾ Uhr in Potsdam gelandet und ſofort
in die Halle gebracht worden.
In einer Gerberei in Agliate explodierte
geſtern ein Keſſel. Das ganze Fabrikgebäude ſtürzte
ein. Zwei Arbeiter wurden getötet, fünf lebensgefähr=
lich
und zehn leichter verletzt.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Politiſche Wochenſchau.

** Daß die deutſch=engliſchen Beziehun=
gen
beſſer geworden ſind, hat Staatsſekretär von Jagow
im Haushaltsausſchuß des Reichstags von neuem bekräf=
tigt
. Daß ſie aber noch beſſer werden können, beweiſt die
von Sir E. Grey angekündigte Fortſetzung des fieber=
haften
Ausbaues der engliſchen Flotte, auch wenn dabei
nicht mehr auf Deutſchland allein Bezug genommen wird,
Vollſtändig iſt eben das langjährige Mißtrauen immer
noch nicht geſchwunden, und die anhaltende Unſicherhekt
im Orient trägt nicht dazu bei die Einſchränkung der
Rüſtungen aus dem Reiche der Wünſche in das der Tat=
ſachen
übergehen zu laſſen. Erfreulicherweiſe geben ſich
alle bürgerlichen Parteien des Reichstags hierüber keiner
Einbildung hin; nur die Sozialdemokratie gefällt ſich aus
Gründen des Agitationsbedürfniſſes in der Vorſpiege=
lung
, daß auf dem Wege des Abkommens ſehr leicht die
Abrüſtung erreicht werden könne.
Iſt es für unſere Sicherheit nach außen ungemein
wertvoll, wenn die bürgerliche Reichstagsmehrheit den
Tatſachen einer rauhen Wirklichkeit nüchtern gegenüber=
ſteht
, ſo berechtigt es nationalpolitiſch zu guten Hof=
nungen
, daß auch fortſchrittliche Volksparteiler dem kleri=
kal
=ſozialdemokratiſch=polniſchen Drängen widerſtreben
das Reichsvereinsgeſetz zu Nutz und Frommen
von Polen, Dänen und Franzoſen abzuſchwächen. Die
halbe Enttäuſchung, die das Zentrum mit ſeinen hierauf
gerichteten Beſtrebungen erlebte blieb nicht die einzige,
die dem Klerikalismus in der abgelaufenen Woche beſchie=
den
war. Hatte er doch darauf gerechnet, das Reichstags=
mandat
Offenburg=Kehl bei der Erſatzwahl im
erſten Wahlgange zurückzuerobern, während die notwendig
gewordene Stichwahl die Rückkehr des nationalliberalen
Abg. Koelſch in den Reichstag wahrſcheinlich macht. Eing
hochpolitiſche Rede des badiſchen Miniſters von Bod=
man
über die Großblockpolitik hat die Ausſichten des
Zentrums nicht gebeſſert; denn bei aller Verurteilung des
wahltaktiſchen Zuſammengehens der liberalen Parteien
mit der badiſchen Sozialdemokratie hat der Miniſter die
Gefahr, die vom Zentrum als einer konfeſſionellen, die
Wahl der Zentrumskandidaten den katholiſchen Wählern
als Gewiſſenspflicht auferlegenden Partei droht, ſo ſcharf
umriſſen, daß nicht nur in Baden, ſondern überall das
Zentrum ſich aufs ſchmerzlichſte getroffen fühlt.
Ein doppelt willkommener Troſt war es daher für
das Zentrum, wenn der Streit zwiſchen Kardinal Kopp
und dem Biſchof Dr. Schulte wegen der Gewerkſchafts=
frage
mit einem Rückzuge des gewerkſchaftsfeindlichen
Breslauer Kirchenfürſten endete. Aber indem der Kar=
dinal
bloß anerkannte, daß er ſeine Zuſtimmung zur
Interpretation der Gewerkſchaftsenzyklika vor dem preu=
ßiſchen
Epiſkopat als ſolchem hätte widerrufen müſſen, hat
er den pribalen Widerruf, den ſein bekannter Brief an
den Grafen Oppersdorff enthält, vollſtändig unberührt
gelaſſen. Treten alſo in dem Kampfe der Kölner mit
den Berlinern jetzt die Gewerkſchaften auch zurück, ſo
entbrennt nach einer Ankündigung der Köln. Volkszta
der Kampf auf der ganzen Linie deſto heſtiger. Die
Kölner wollen erklärtermaßen nunmehr den Entſchei=
dungskampf
mit den Berlinern aufnehmen.
Während dieſer Gang der Dinge nicht in Erſtaunen
ſetzt, bedeutet es eine angenehme Ueberraſchung, daß die
Elfaß=Lothringer ſichtlich das Bedürfnis nach
Wiederherſtellung der Ruhe empfinden. Das hat ſich in
der entgegenkommenden Aufnahme der neuen Männer ge=
zeigt
, obwohl weder der Staatsſekretär Graf von Roe=
dern
noch Unterſtaatsſekretär Freiherr von Stein El=
ſaß
=Lothringer ſind. Nationaliſten und Sozialdemokraten
ſpielen auch jetzt die Rolle des Friedensſtörers; die übri=
gen
Parteien jedoch ſcheinen einer Politik der Beruhigung
geneigt zu ſein. Vermutlich hat man in der ehren=
vollen
Verſetzung des Oberſten von Reuter und des
Leutnants von Forſtner eine Gewähr dafür erblickt daß
die neue Regierung keine draufgängeriſche Politik befolgen
werde. Ueber die Perſönlichkeit des künftigen Statthalters

weiß man immer noch nichts Genaues. Daß der Reichs=
kanzler
für dieſen Poſten auserſehen ſei, iſt unwahrſchein=
lich
und wird beſtritten. Im extrem=agrariſchen Lager,
dem eine gute politiſche Witterung nicht abzuſprechen iſt,
rechnet man offenbar mit einem nahen Kanzlerwechſel.
Sonſt würde die bündleriſche D. Tagesztg. den Botſchaf=
ter
Fürſten Lichnowsky als nicht genehmen kommenden
Mann wegen ſeiner wehrhaft deutſchen, gegen partikula=
riſtiſche
Beſtrebungen gerichteten Kaiſersgeburtstagsrede
kaum ſo hinterhaltig, wie es geſchehen iſt, angegriffen
haben.
Da ſich die europäiſche Rundreiſe des griechiſchen Mi=
niſterpräſidenten
Venizelos ihrem Ende nähert, iſt
hoffentlich bald ein Fortſchritt in der Inſelfrage zu
erwarten. Die nicht mehr zweifelhafte Abreiſe des
Prinzen zu Wied nach Albanien geſtattet die Hoff=
nung
, daß dieſes mit der albaniſchen Abgrenzungsfrage
eng zuſammenhängende Problem friedlich gelöſt werden
wird. Ob außer der Inſelrage für Frankreich noch
andere Gründe beſtehen die Türkei betreffs der großen
Anleihe zappeln zu laſſen, bleibe unerörtert. Unter ſol=
chen
Umſtänden erſcheint es mehr und mehr möglich, daß
die Türkei ſchließlich ihr Geldbedürfnis auf einem anderen
Geldmarkt befriedigt. In Mexiko hat Präſident Huerta
offenbar Geld in ſeinen Beutel tun können, da er einen
gewaltigen Kreuzzug gegen die Rebellen pomphaft genug
ankündigt. Es iſt ſchwerlich ein Zufall, daß dieſe Kraft=
anſtrengung
erfolgt, nachdem amtlich der Staatsbankrott
Mexikos erklärt und die infolgedeſſen ſtark gefallenen
Kurſe der mexikaniſchen Anleihen ſich aanz hübſch erholt
haben. In der weiteren Nachbarſchaft Merikos, in Peru,
iſt wieder einmal eine Revolution ausgebrochen und raſch
zum Siege gelangt. Der Katholizismus hat ſich als Boll=
werk
der Autorität mithin von neuem in längſt bekannter
Weiſe bewährt.

Für den deutſchen Handel.

E In den letzten Monaten haben verſchiedene Grün=
dungen
ſtattgefunden, die den Zweck verfolgten, den
Warenaustauſch zu vergrößern und weitere Abſatzmöglich=
keiten
zu ſchaffen. So trat der deutſch=öſterreichiſche Han=
delsvertragsverein
ins Leben, ihm folgte ein ähnlicher
Verein, der die wirtſchaftlichen Beziehungen mit Ruß=
land
pflegen ſoll, ja man hat auch einen Verband gebil=
det
, der ſich die Aufgabe geſetzt hat, die wirtſchaftlichen
Beziehungen zu Griechenland zu verbeſſern. Es beſteht
auch ein deutſch=argentiniſcher Zentralverband zur Förde=
rung
wirtſchaftlicher Intereſſen, und nicht mit Unrecht,
denn gerade mit dieſem Lande Südamerikas verbinden
uns ungemein rege wirtſchaftliche Beziehungen, wie man
dort überhaupt für Deutſchland viel übrig hat. Bekannt
iſt, daß zahlreiche Offiziere ihre Ausbildung in Deutſch=
land
erhalten und auch in Argentinien ſelbſt eine ganze
Anzahl deutſcher Militärs als Armeeinſtrukteure fungie=
ren
. Welche Bedeutung man auch in offiziellen Kreiſen
dieſen Beziehungen beimißt, erhellt daraus, daß an einem
dieſer Tage in Berlin ſtattgehabten Freundſchaftsabend
auch hervorragende Perſönlichkeiten der offiziellen, wie
der Handelswelt vertreten waren. Exzellenz von der Goltz
hatte es ſich nicht nehmen laſſen, zu erſcheinen und für
das Reichsamt des Innern war Miniſterialdirektor Le=
wald
zugegen, der in beredten Worten der wirtſchaftlichen
Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Argentinien ge=
dachte
. Alle dieſe Beſtrebungen will man anſcheinend jetzt
zuſammenſaſſen, indem man eine Zentrale für den deut=
ſchen
Außenhandel geſchaffen hat. Urſprünglich hieß es,
man wolle einen deutſch=amerikaniſchen Wirtſchaftsver=
band
gründen, bei den eifrigen Vorbeſprechungen kam
man aber zu der Einſicht, daß eine derartige Einrichtung
nur einen Teil der deutſchen Auslandsintereſſen umfaſſen
würde, angeſichts dieſes Umſtandes beſchloſſen die maß=
gebenden
Kreiſe unter dem Vorſitze des Generaldirektors
Ballin von der Hamburg=Amerika=Linie, einen den ganzen
deutſchen Auslandshandel umfaſſenden Verband zu grün=
den
. Dieſer Verband ſoll den Namen Deutſche Geſell=
ſchaft
für Welthandel führen mit der Beſtimmung, die
Beſtrebungen zur Förderung der deutſchen Auslands=
intereſſen
zuſammenzufaſſen. Einzelheiten der Gründung
und beſondere Beſtimmungen werden vorläufig noch der
Oeffentlichkeit vorbehalten, da man ſich wohl über alle
Punkte im einzelnen noch nicht ganz klar iſt.
Bemerkenswert iſt jedenfalls, daß an dieſer Grün=
dung
zwei feindliche Brüder teilgenommen haben, der
Zentralverband und der Bund der Induſtriellen, die bis=
her
niemals unter einen Hut zu bringen waren. Es iſt
erfreulich, daß man ſich jetzt auf neutralem Boden ge=
troffen
hat, und es wäre zu wünſchen, daß dies auch bei
anderen Gelegenheiten der Fall ſein möge, es würde ſicher=
lich
zu nutz und frommen der Induſtrie und des Handels
Deutſchlands ausſchlagen.

Deutſches Reich.

Der Kaiſer und die Deutſche Evan=
geliſche
Miſſions=Hilfe. Wir wir ſoeben er=
fahren
, hat der Kaiſer mittels Kabinettsorder vom 2. Fe=
bruar
die Errichtung der unter ſeinem Protektorat ſtehen=
den
Stiftung Deutſche Evangeliſche Miſſions=Hilfe geneh=
migt
, wodurch dieſe rechtsbeſtändig geworden iſt. Die
Stiftung verfolgt den Zweck, das durch die Nationalſpende
zum Kaiſerjubiläum im deutſchen Volke geweckte Intereſſe
am evangeliſchen Miſſionsgedanken dauernd wachzuerhal=
ten
. An der Spitze des Vorſtandes ſteht der Oberpräſident
der Provinz Sachſen, Wirklicher Geheimer Rat von Hegel,
als Direktor iſt Miſſionsdirektor Schreiber=Bremen ge=
wählt
.
In der Budgetkommiſſion des Abge=
ordnetenhauſes
erwiderte der Miniſter v. Breiten=
bach
auf eine Anfrage hinſichtlich der Fortſetzung des
Mittellandkanals von Hannover nach der Elbe, daß das
Waſſergeſetz von 1905 ein Kompromiß zwiſchen Staats=
regierung
und dem Landtag ſei und deshalb die Re=
gierung
zurzeit eine veränderte Stellungnahme zur Fort=
ſetzung
des Kanals einzunehmen nicht in der Lage ſei.
Ueberhaupt müßte auch die Wirkung des Kanals auf das
Eiſenbahnweſen abgewartet werden.
Der Marineattaché für Südamerika.
Im vorjährigen Reichshaushalt war der Poſten eines
deutſchen Marineattachés in Buenos Aires vorgeſehen.
Der Reichstag lehnte ihn aber ab, weil, wie ein Zen=
trumsmitglied
in der Kommiſſion erklärte, für Schiffs=
beſtellungen
aus Südamerika unſere Induſtrie allein ſor=
gen
könne und weil es dazu eines Attachés nicht bedürfe.
Der Hinweis auf den Vorteil einer amtlichen deutſchen
Marinevertretung in Buenos Aires auch für unſere In=
duſtrie
war gewiß erfolgt, aber doch nur beiläufig, um
auch aus dieſem Grunde die Forderung ſchmackhaft zu
machen. In der Hauptſache hat der Marineattaché noch
ganz andere und wichtigere Aufgaben zu löſen. Das
haben die Franzoſen ſchnell begriffen. Sofort nach Ab=
lehnung
des deutſchen Poſtens ſchufen ſie ihrerſeits im
Handumdrehen einen ſolchen für Frankreich in Buenos
Aires: am 11. Februar 1913 regte der Abg. Guernier an,
man ſolle 25000 Francs (weit mehr, als bei uns die Ma=
rine
verlangt hatte) für einen Südamerika=Attaché nach=
träglich
in das Budget einfügen; der Berichterſtatter Abg.
Painlevé nahm die Anregung auf, die Kammer faßte ſo=
fort
den entſprechenden Beſchluß und heute iſt der
franzöſiſche Kapitän z. S. Buchard, früher Marineattaché
in Berlin und zuletzt Geſchwaderkommandant im Stillen
Ozean, bereits an Ort und Stelle in Buenos Aires.
Hoffentlich zieht man daraus nun auch bei uns die nöti=
gen
Schlüſſe und lehnt nicht noch einmal die wiederholte
Forderung ab.
Der Begriff des militäriſchen Ge=
heimniſſes
. Die Reichstagskommiſſion für das Spio=
nagegeſetz
beſtimmte unter Ablehnung der einſchlä=
gigen
Vorſchrift der Regierungsvorlage gemäß einem
Zentrumsantrage folgendes: Als militäriſche Geheimniſſe
im Sinne dieſes Geſetzes gelten nicht: 1. Gegenſtände, ſo=
weit
ſie öffentlich wahrnehmbar ſind oder deren Beſich=
tigung
gewohnheitsgemäß geſtattet wird; 2. Gegenſtände,
ſoweit ſie bereits in Schriften oder Zeitungen veröffent=
licht
worden ſind.
Aus den Arbeitgeberverbänden. Der
weſtdeutſche Arbeitgeberbund für das Baugewerbe hat
ſich der Vereinigung der Deutſchen Arbeitgeberverbände
in Berlin als Mitglied angeſchloſſen. Die bei der Vereini=
gung
der Deutſchen Arbeitgeberverbände beſtehende Deut=
ſche
Streikentſchädigungsgeſellſchaft hat eine weitere Ver=
ſtärkung
durch den Beitritt des Arbeitgeberverbandes für
die Provinz Sachſen mit dem Sitz in Magdeburg erfahren.

Eusland.

Frankreich.
Die Erkrankungen in der Armee. Einer
Blättermeldung zufolge beträgt die Zahl der in Toul an
Scharlach erkrankten Mannſchaften an 100. Es ſind auch
bereits einige Todesfälle vorgekommen. In Arras ſind
50 Soldaten gleichſalls an Scharlach erkrankt.
Das Prinzenausweiſungsgeſetz. Auf die
Anfrage des bonapartiſtiſchen Deputierten Engerand, ob
das Prinzenausweiſungsgeſetz auch den neugeborenen
Prinzen Viktor Napoleon treffe, erteilte der Miniſter des
Innern folgende vom Amtsblatt veröffentlichte Antwort:
Das Gebiet der Republik iſt und bleibt den Oberhäuptern

[ ][  ][ ]

der Familien, welche in Frankreich regiert haben, ſowie
deren direkten erſtgeborenen Erben unterſagt. Es ſteht
außer allem Zweifel, daß die Beſtimmungen auch auf den
am 23. Januar geborenen Sohn des Viktor Napoleon
Bonaparte, Napoleon Louis Bonaparte, anwendbar ſind.
Belgien.
Die belgiſche Kammer hat die erſte Leſung
des neuen Schulgeſetzes beendet und die Abſtimmung, auf
nächſte Woche vertagt. Der Sieg der Regierung iſt gewiß.
Das Syſtem der Simultanſchule wird durch das Geſetz
zugunſten der geiſtlichen Schule beſeitigt.
England.
Zur Uebermittelung der Antwort auf
die Note Greys durch die Botſchafter der Dreibund=
mächte
erfährt das Reuterſche Bureau: In diplomatiſchen
Kreiſen glaubt man, daß auf die mündliche Antwort des
Dreibundes eine Antwort von mehr formellem Charakter
erfolgen wird. Es wird verſichert, daß, wenn auch einige
Aenderungen gemacht werden könnten, im Prinzip eine
allgemeine Uebereinſtimmung mit den britiſchen Vor=
ſchlägen
herrſcht. Man nimmt an, daß die Räumung Al=
banjens
durch die griechiſchen Truppen zwiſchen dem 1
und 31. März erfolgt.
Rußland.
Im Reichsrat wurde die Beratung des Geſetz=
entwurfs
über die Regelung des Branntweinverkaufes
fortgeſetzt. Angenommen wurden die Artikel, welche den
Verkauf vor 9 Uhr morgens und nach 11 Uhr abends in
der Stadt und nach 6 Uhr abends überall ſonſt verbieten.
Einſtimmig angenommen wurde ein Antrag des Fürſten
Golitzin=Murawlin, der von Graf Witte und Maxim Ko=
walewsky
unterſtützt war und der dahin geht, den Verkauf
von Spirituoſen in einer Anzahl von öffentlichen Lokalen,
Regierungsbureaus, den Erfriſchungsräumen der Theater,
Konzertſäken, Kinematographen, Ausſtellungen und öffent=
lichen
Gärten zu unterſagen.
Aus der Reichsduma. Nach Beendigung der
Interpellation über die geſetzwidrigen Maßnahmen der
Regierung während der letzten Wahlen zur Reichsduma
hat die Reichsduma mit 160 Stimmen der Oppoſition und
der Oktobriſten gegen 125 Stimmen des rechten Flügels
der Oktobriſten, der Nationaliſten und der Rechten folgende
Uebergangsformel angenommen: Indem die Reichsduma
in der Verfechtung offenbarer geſetzwidriger Maßnahmen
durch die Regierung eine Beſtätigung dafür ſieht, daß die
Regierung ſelbſt ein Syſtem geſetzwidriger Maßnahmen
organiſiert hatte, erachtet die Reichsduma die von dem
Miniſter des Innern und dem Juſtizminiſter in dieſer Be=
ziehung
abgegebenen Erklärungen als ungenügend.
Kokowtzow. Der Petit Pariſien meldet aus Pe=
tersburg
, Kokowtzow habe ſein Entlaſſungsgeſuch einge=
reicht
, werde jedoch bis Mitte März an der Spitze der Re=
gierung
bleiben, und ſodann den Pariſer Botſchafterpoſten
übernehmen, deſſen gegenwärtiger Inhaber Iswolski nach
Rom oder London gehen werde. Zum Nachfolger Kokow=
tzows
fei der Generalkontrolleur Khariſtonow auserſehen.
* Bordighera, 7. Febr. Außer der Königin
Helena von Italien ſind hier auch Kronprinz
Danilo von Montenegro mit Gemahlin und
Großfürſt Nikolaus Konſtantinowitſch ange=
kommen
. Morgen wird wie bekannt wird, Prinz Mirko=
von
Montenegro eintreffen. Es handelt ſich um einen
wichtigen Familienrat.
* Petersburg, 7. Febr. Der König und die
Königin von England werden in Begleitung des
Prinzen von Wales zu einem dreitägigen Beſuch am 9. Juli
auf ihrer Jacht in den finniſchen Schären bei Bjorko ein=
treffen
, wo ſie der Zar mit ſeiner Familie an Bord ſeiner=
Jacht erwarten wird. Ein großer Teil der Baltiſchen
Flotte wird ebenfalls dort ſein.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 8. Februar.
Neuerwerbungen des Landesmuſeums.
I. Plaſtik.
Im Italieniſchen Zimmer weſtlich von der Kirche,
iſt eine Reihe neuerworbener Skulpturen und Möbel für
einige Zeit zuſammen aufgeſtellt worden, ehe ſie in ande=
ren
Muſeumsräumen den Sammlungen angegliedert wer=
den
. Es iſt eine kleine, aber an Qualität hervorragende
Ausſtellung. Die größte Beachtung verdient eine Heilige
Anna im Wochenbett die nicht nur als Hauptſtück unſerer
blaſtiſchen Sammlung zum Anſehen kommen wird, ſon=
dern
auch als ein Hauptwerk der deutſchen, gotiſchen
Schnitzkunſt überhaupt bezeichnet werden muß. Da die
Würdigung dieſer Neuerwerbung von berufener Seite in
Ausſicht geſtellt iſt, ſo ſoll hier nur in kurzen Worten auf
ſie hingewieſen werden. Der außerordentlich zarte, lie=
benswürdige
Reiz wird jeden Beſchauer ſofort gefangen
nehmen; zum Genuſſe und Verſtändnis der Figur und der
künſtleriſchen Abſichten ihres Verfertigers wird jeder
leicht kommen, ohne erſt den Umweg der hiſtoriſchen Be=
trachtung
machen zu müſſen. Jedoch iſt nicht das An=
ſprechende
des Themas, und der liebenswürdige Reiz, der
von der Gruppe unmittelbar ausgeht, das eigentlich Wert=
volle
dieſer Neuerwerbung, ſondern die Art, wie der Künſt=
ler
ſeine Aufgabe anpackt, wie er die plaſtiſchen Probleme
löſt. Doch hierüber kann bei dieſer kurzen Einladung zur
Beſichtigung nicht näher eingegangen werden. Auf die
ſchöne alte Bemalung ſei noch beſonders aufmerkſam ge=
nacht
. Die Figur ſtammt aus der mittleren Maingegend,
alſo aus einem unſerer engeren Heimat benachbarten
Gebiete.
Auch die zierliche Statuette einer weiblichen Heiligen
verdient jede Beachtung. Bei aller Intimität und Zartheit
iſt es dem Künſtler gelungen, eine Gewandung von groß=
zügiger
Wirkung zu geben, die in ihrer klaren, kontraſt=
reichen
Gliederung an Arbeiten des 13. Jahrhunderts er=
innert
. Die Figur, die um 1500 entſtanden ſein mag, kam
aus dem Unterelſaß.
Der Rokokozeit gehören die beiden großen Figuren
Maria und Johannes an, deren zerklüftete Silhouette und
hinreißender pathetiſcher Schwung für jene Zeit ſo be=
zeichnend
iſt. Die vorzüglich erhaltene Bemalung machen
die Figuren beſonders wertvoll. Sie ſtammen aus einer
Kirche des mittelrheiniſchen Gebietes. Etwas jünger iſt
das Figürchen eines Biſchofs; es kam aus Mainz und iſt
icherlich dort entſtanden. Es gehört in die Nähe des großen
Mainzer Bildhauers Pfaff. Sehr ſchön iſt die vorzüglich
erhaltene Faſſung des Figürchens; der Gegenſatz des mat=
ten
zu dem polierten glänzenden Golde verleiht ihm
ſeinen hauptſächlichen Reiz. Der Zeit des beginnenden
Rokoko gehört das niedliche Fräulein an, das bei an=
mnutiger
Drehung desKörpers dasTamburin ſchlägt. Inter=
eſſant
iſt es, wie ſich bei dieſer Figur das Höfiſche mit
bürgerlicher Behäbigkeit miſcht, ein Vorgang, den man auch
bei ſpäteren Erzeugniſſen einiger Porzellanfabriken be=
obachtet
hat, den man aber da mehr als eine Reaktion
gegenüber dem übertrieben Zierlichen auffaſſen muß, wäh=
end
hier noch das Kraftvolle, Lebenſprühende der vorher=
gehenden
Epoche ſtark nachklingt. Reichliche Reſte von Be=
malung
ermöglichen es, ſich den farbigen Eindruck vor=
zuſtellen
.
Frauenberufsberatung und weibliche Lehr=
ſtellenvermittelung
Darmſtadt.
* An Oſtern werden wieder Tauſende von jungen
Menſchen vor die Frage der Berufswahl geſtellt, die bis
vor wenigen Jahren in erſter Linie nur den Eltern der
Knaben Sorgen und Bedenken ſchuf. Heute drängt nun der
Kampf ums Daſein auch die Frau ins Berufsleben. Bei
der für viele Frauenberufe faſt überſtürzten Entwicklung
ſind naturgemäß viele wichtige Fragen noch nicht genügend
eklärt, und recht rat= und hilflos ſtehen die jungen Mäd=
chen
und deren Angehörigen vor der doch ſo wichtigen
Entſcheidung. Viel weniger fraglich und bedenklich als
bei den Knaben tut man entſcheidende Schritte. Hofft man
ja doch innerlich in erſter Linie auf die beſte Löſung aller
Frauenberufsfragen, die Ehe, und vergißt man doch immer
wieder, daß auch die beſte Ehe keine Verſorgung für die
Frau bedeutet, und daß die Frauen, die in oder nach einer
Ehe zu Berufen ſchreiten müſſen, das ſchwerſte Los trifft.
Darum ſollte kein Mädchen aufwachſen, ohne irgendeine
gediegene Ausbildung, ſei ſie wiſſenſchaftlich, gewerblich

oder wirtſchaftlich, die es ausrüſtet, nötigenfalls irgendwo
und irgendwie im Leben einen Beruf auszufüllen, der es
ernähren kann und glücklich macht. Zum Glück im Beruf
gehört aber unbedingt Neigung und Veranlagung, und die
vielen verfehlten Frauenberufe ſind darauf zurückzuführen,
daß die jungen unerfahrenen Geſchöpfe den Beruf ergrif=
fen
, weil Eltern, Tanten oder ſonſtige Angehörige dazu
rieten, weil dieſe oder jene Freundin denſelben ergriff, ohne
Anlage und Neigungen zu prüfen. Um vielen ſchmerzlichen
Enttäuſchungen vorzubeugen, hat man nun überall Frauen=
berufsberatungsſtellen
gegründet. Die hieſige Stelle des
Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins hatte ſeit ihrem Be
ſtehen nicht nur ſchon regen Beſuch von Eltern, die ſich Rat
holten, welche Berufe der ſchulentlaſſenen Tochter nach
ihrer Ausbildung, ihren geiſtigen und körperlichen An=
lagen
offen ſtünden, ſondern auch von älteren Frauen und
Mädchen, die in ihrem Berufe nicht fänden, was ſie ſuch=
ten
und ihre unzulängliche Vorbildung erkannten und die
Lücken ausfüllen wollten. Die genannte Stelle iſt nun
ſeit 1. Januar 1914 dem Arbeitsamt angegliedert, und da=
durch
in der Lage, ihre Tätigkeit weit intenſiver zu ent
falten. Möchten alle Angehörigen junger Mädchen, ohne
Unterſchied des Standes und der Vorbildung, nicht ver=
ſäumen
, ſich vor Entſcheidung für einen Beruf an dieſer
Stelle zu befragen. Die Berufsberatungsſtellen wollen
auf der einen Seite die Frauenberufe heben, erweitern,
Mißſtände abſchaffen, Ueberfüllungen vorbeugen. Sie wol=
len
den Berufſuchenden nach Neigung und Begabung raten,
falſche Vorſtellungen über Beruf und Berufsausſichten zer=
ſtreuen
, die beſten Wege zu der beſten Ausbildung weiſen
und tunlichſt auch Stipendien vermitteln. Den Eltern wol=
len
ſie klar machen, daß nicht der Wunſch nach möglichſt
ſchnellem Verdienſt die Vorbereitung zu dem Beruf be=
ſchränken
darf. Qualitätsarbeiten müſſen wir auch von
der Frau fordern und nur berufstüchtige Frauen können
auch berufsfreudige Frauen werden, einerlei auf welchem
Gebiete. Um in dieſem Sinne wirken zu können, wird die
Darmſtädter Berufsberatungsſtelle auch die weibliche Lehr=
ſtellenvermittlung
in die Hand nehmen. Durch die Volks=
ſchulen
ſind ſchon diesbezügliche Fragebogen gelaufen und
zurzeit verhandelt die Stelle mit den Arbeitgebern.
Wünſche und Anregungen aus allen Kreiſen werden gerne
entgegengenommen. Den Beiſpielen anderer Städte fol=
gend
, will man auch hier einen Verſuch mit Lehrſtellen
für junge Mädchen bei tüchtigen Hausfrauen machen, wo=
rüber
in den nächſten Tagen nähere Ausführungen
kommen.
In Verbindung mit den verbündeten kaufmänniſchen
Vereinen für weibliche Angeſtellte hat man hier eine
Sprechſtelle für kaufmänniſch angeſtellte Frauen eröffnet,
die auch Stellen vermittelt.
Die Sprechſtunden der Frauenberufsberatung finden
vorläufig noch täglich im Alten Theater ſtatt, die Stunden
ſind aus der Anzeige des Arbeitsamts zu erſehen.

* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
empfingen am Samstag den Major v. Kropf
beim Stabe des 1. Ober=Elſäſſiſchen Infanterie=Regiments
Nr. 167, den Major v. Klipſtein, Adjutanten der Großh.
Heſſ. (25.) Diviſion, den Großh. Garten=Inſpektor John
und den Hauptlehrer Philipps von Friedberg, den Real=
lehrer
Platz an der Taubſtummen=Anſtalt in Friedberg,
den Staatsanwalt Gauf, den Pfarrer Knab von Bruchen=
brücken
, den Revier=Polizeikommiſſär i. P. Dietz; zum Vor=
trag
den Staatsminiſter v. Ewald, den Finanzminiſter
Braun, den Vorſtand des Kabinetts Geheimerat Römheld.
* In beſonderer Audienz wurde der außerordentliche
ſächſiſche Geſandte und Bevollmächtigte Miniſter am hieſi=
gen
Hofe mit dem Sitz in München, Freiherr v. Frieſen,
geſtern mittag 1 Uhr vom Großherzog im Reſidenz=
ſchloß
empfangen und zur Hoftafel zugezogen.
* Gerichtsperſonalien. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
haben den Notar mit dem Amtsſitz in Bingen
Geheimen Juſtizrat Dr. Emil Weiffenbach auf ſein
Nachſuchen unter Anerkennung ſeiner langjährigen treuen
Dienſte mit Wirkung vom 1. April 1914 ſeines Dienſtes
entlaſſen, und den Gerichtsaſſeſſor Dr. Philipp Wahl in
Alzey zum Amtsrichter bei dem Amtsgericht Wöllſtein mit
Wirkung vom 16. Februar 1914 ernannt. Ernannt
wurde der Amtsgerichtsdiener am Amtsgericht in Höchſt
Johannes Wittich zum Kanzleidiener am Landgericht
der Provinz Starkenburg mit Wirkung vom Dienſtantritt
ſeines Nachfolgers.
* Finanzperſonalien. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog
haben den Vorſtand des Finanzamts Friedberg,
Finanzrat Georg Hoos zu Friedberg, vom 1. April 1914

Arbeit.

(Wir leben in dem Jahrhundert der Arbeit. Niemals
iſt ſo viel gearbeitet worden wie in unſeren Tagen. Wenn
wir hinaushörchen in unſere Zeit, dann kommt es uns
vor, als hörten wir eine mächtig wogende Brandung. Es
iſt die gewaltige Melodie der Arbeit, die da ertönt. Ein
ſtärkes Geſchlecht, das ſeine Freude hat an ſolchem ehernen
Lied!
Aber die Sache hat auch ihre Gefahren! Die Arbeit
wächſt uns über den Kopf! Sie wird zu einem Götzen, der
Kraft, Glück und Zeit für ſich fordert. Sie wird zum
Fronvogt, der die Geißel über uns ſchwingt und uns an=
treibt
, mitleidlos, unerbittlich. Wer ſah ſie noch nicht, die
Sklaven der Arbeit, wie ſie ſich dahin ſchleppen, müd und
mit leeren Augen? Oder die anderen, die gierig zum
Genuſſe ſtürzen, weil ſie dort ihre durch Tätigkeit über=
reizten
Nerven zu erfriſchen hoffen? Oder jene, die ſich=
dem
Arbeitsmoloch ganz verſchrieben haben, weil ihre
brennenden Blicke einzig auf das Ziel gerichtet ſind, Geld
zu machen?
Und dann noch etwas! Die Arbeit läßt heute viele ſo
unbefriedigt und kalt, weil ſie ganz unperſönlich geworden
iſt. Es fehlt die innere Wärme des fröhlich Schaffenden.
Mit welch kräftigem Behagen trieben doch die Meiſter von
ehemals ihr tüchtiges Handwerk! Mit welcher innigen
Liebe, echtem Wohlgefallen und künſtleriſcher Befriedi=
gung
waren ſie bei der Sache! Sie legten ihre Seele in ihr
Werk, und deshalb waren ſie beglückt. Heute geht das
vielfach gar nicht mehr. Der Arbeiter iſt zur Maſchine ge=
worden
, die Saiten ſeiner Seele klingen nicht mit, bei dem,
was der tut. Das Intereſſe iſt nicht da. Das Herz bleiht
ſtumm. Wie können wir das ändern? Wie ſchaffen wir
den Menſchen wahre Freude an ihrer Arbeit? Es gibt
da wohl keinen anderen Weg, als den ſchon Luther gezeigt
hat: die Arbeit muß als Dienſt an den Brüdern aufgefaßt
werden. Jeder muß ſich ſagen: was ich da tue, die kleine,
beſcheidene Sache, iſt doch notwendig im großen ganzen
und deshalb geadelt. Aber noch mehr: die Arbeit muß
als Gottesdienſt begriffen werden. Dann erſt quillt Segen
alts ihr. Dann wird ſie aus einem unluſtigen Geſchäft zu
einer Erziehungsſchule und ſchließlich zur freien Tat. Win
ſind mit ihr verſöhnt, denn der Goldglanz der ewiger
Liebe liegt auf ihr.

Ein unbekannter Liebesroman
Thackerays.

ck Bisher unbekannte und unveröffentlichte Liebes=
briefe
des großen engliſchen Romandichters Thackeray, die
us dem Beſitz des verſtorbenen Majors Lambert ſtammen,
werden Ende Februar in Neu=York verſteigert werden.
Der ergreifende Inhalt dieſes Herzensromans, der den
geiſtreichen Verſpotter aller Sentimentalität als unglücklich
liebenden Schwärmer vorführt, wird jetzt zum erſten Male
bekannt und verleiht dem Bilde des genialen Geſellſchafts=
ſatirikers
einen neuen menſchlich rührenden Zug. Die
Dame, der der Poet eine hoffnungsloſe Neigung dar=
rachte
, war Mrs. William H. Brookfield, die Gattin eines
Geiſtlichen, der ein guter Freund von Thackeray war. Das
intime Verhältnis zwiſchen den beiden wurde auch nicht
geſtört, als die Leidenſchaft Thackerays für die Gattin des
anderen immer ſtärker zutage trat. Er gab ſich auch gar
keine Mühe, im Bewußtſein der Unſchuld und Reinheit
ſeines Gefühls ſeine Neigung zu verbergen. Dem Manne
ſchreibt er die glühendſten Hymnen über den Wert ſeiner
Frau. Ihre Unſchuld, ihr Blick, ihre engelhafte Süße
und Freundlichkeit, heißt es In einem Schreiben von
1847 an Brookfield, entzückt und begeiſtert mich in höch=
ſtem
Grade, und manchmal, wenn ich ſie anblicke, dann
gerate ich in eine ganz wilde Raſerei. Dieſer Zuſtand
iſt aber nicht im mindeſten gefährlich. Es iſt eine Art
künſtleriſchen Entzückens, eine geiſtige Sinnlichkeit, wenn
ich ſo ſagen darf. Andere ſchöne Dinge in der Natur be=
rühren
mich ebenſo ſtark: Kinder, Landſchaften, Farben=
harmonien
, Muſik uſw. Mein guter, alter Freund,
Du und Gott der Allmächtige, Ihr dürft alle meine Ge=
danken
kennen, die ſich mit Deinem Weibe beſchäftigen.
Ich habe immer die edelmütige Art bewundert, mit der
Du Zeuge meiner ſeltſamen Anfälle warſt. Wenn ich ein=
mal
von Neid erariffen war oder von dem, was Du Lei=
denſchaft
nennſt, oder von einem ſchlimmen Gedanken, dann
habe ich ſie längſt aus meinem Innern herausgeriſſen.
Es gelingt ihm, den Freund völlig zu beruhigen; in
einem ſpäteren Briefe berichtet er von ſeiner Arbeit an
ſeinem Roman Pendennis von ſeiner Gicht und von ſei=
ner
Sehnſucht, Mrs. Brookfield zu ſehen, die lange fort
geweſen iſt: Ich habe ganz ſtupides Beng im Pendennis

geſchrieben, weil ich Euch nicht ſehen konnte, und ich werde
ganz zugrunde gehen, wenn Ihr noch länger fortbleibt.
Sein wahres Gefühl enthüllte er ein Jahr ſpäter in einem
Briefe an die verehrte Frau: Wir wollen einander lie=
ben
, ſo lange wir hier auf Erden ſind, und auch ſpäter.
Wenn Sie zuerſt fortgehen, ſo werden Sie für mich im
Himmel beten und mich auch dahin bringen. Gehe ich
zuerſt, ſo wird mein ſchönſter Gedanke, das ſchwöre ich
Ihnen, der ſein, mich daran zu erinnern, daß Ihre Liebe
mich überlebt und mit beſtändiger Zärtlichkeit mein An=
denken
ſegnet. Ich kann nicht ganz untergehen, ſolange
ich in Ihrem Herzen lebe. Darin liegt eine Art Beſiege=
lung
und Gewißheit des Himmels. In einem anderen
Brief ſchreibt er vom Dampfer in Dover aus, der ihn zu
einer Reiſe aus der Heimat fortträgt, an Mrs. Brookfield:
Wenn ich älter werde, dann will ich ſo zahm, ſo ruhig
und ſo geſittet in meinem Benehmen ſein, daß ich Sie nicht
mehr auch nur im geringſten durch meine allzu große Auf=
merkſamkeit
verletzen werde. Soll ich jetzt ſchon anfangen
und wieder Mrs. Brookfield ſagen? Aber nein, das
brauche ich wohl nicht, meine teure gnädige Frau. Sie
werden immer meine teure gnädige Frau bleiben, und
ich werde ſein Ihr wohlgeſinnter Großvater‟. Ein Onkel
der Dame Hallam, der Vater von Thackerays Freund Artur
Hallam, hat dann augenſcheinlich an den allzu häufigen Be=
ſuchen
des Dichters bei ſeiner Nichte Anſtoß genommen
und Thackeray verteidigt ſich in einem Briefe, in dem es
heißt: Ich habe Gott ſei Dank meine Neigung für Sie
nie verborgen. Ihr Mann weiß davon ſo gut wie ich, und
ich denke, ich habe ſo guten Anſpruch auf die Liebe zu
Euch beiden, daß ſie ſelbſt ein naher Verwandter nicht in
Frage ſtellen und aus der Welt ſchaffen kann. Trotzdem
kam es zu einem Zerwürfnis zwiſchen Thackeray und den
Brookfields, das dem Schöpfer des Jahrmarkts der Eitel=
keiten
viel Sorgen bereitete. Ich ſehe nicht ein, wie ein
Mann eine ſo ſchöne, ſo unglückliche und ſo entzückende
Frau nicht lieben ſollte, ſchreibt er 1852 an eine gemein=
ſame
Freundin Miß Kerry. Ich ſehe nicht ein, wie ein
Gatte, wie immer er ſie auch behandelt haben mag, bei
dem Gedanken dieſer Liebe gleichgültig bleiben ſollte.
Ich wünſchte, ich hätte ſie nie geliebt. Eine Frau hat
mit mir ihr Spiel getrieben und mich beiſeite geworfen
auf einen Wink ihres Herrn und Meiſters. So fühle ich
die Sache. Geſtern habe ich die Briefe von Jahren fort=
gepackt
. Sie machten mich nicht weinen, ſondern ließen

[ ][  ][ ]

ab in gleicher Dienſteigenſchaft an das Finanzamt Rein=
heim
verſetzt, den Bezirkskaſſier der Bezirkskaſſe Schotten,
Rechnungsrat Georg Keutzer zu Schotten, auf ſein Nach=
ſuchen
vom 1. März d. J. an unter Anerkennung ſeiner
langjährigen treuen Dienſte bis zur Wiederherſtellung ſei=
ner
Geſundheit in den Ruheſtand verſetzt, und den Haupt=
ſteueramtsaſſiſtenten
Karl Kühling, zurzeit in Gießen,
zum Steuereinehmer des Steueramts Groß=Gerau ernannt.
* Militärdienſtnachricht. Prinz Maximilian
von Heſſen, Hoheit, Portepee=Unteroff. und Abiturient
der Haupt=Kad.=Anſtalt, als Fähnrich im Leib=Dragoner=
Regiment (2. Großh. Heſſ.) Nr. 24 angeſtellt.
D Zur 22. Sitzung der Stadtverordnetenverſammlung
am Donnerstag, den 12. Februar, nachmittags halb 4
Uhr, iſt folgende Tagesordnung feſtgeſetzt: 1. Mit=
teilungen
. 2. Geſuche um Geſtattung einer Ausnahme von
der Beſtimmung in § 5 des Ortsbauſtatuts: a) für das
Grundſtück Flur 24 Nr. 14, nächſt der Nieder=Ramſtädter
Straße (Geräteraum); b) für die Südſeite der Landskron=
ſtraße
zwiſchen Ludwigshöhſtraße und Heidelbergerſtraße
(Wohnhaus); e) für ein Grundſtück in Flur 33, nachſt des
Pfarrwieſenwegs (Gärtnereianlage). 3. Erweiterung des
Kredits für die bauliche Unterhaltung der Ludwigs=Ober=
Realſchule. 4. Niederlegung des Seitengebäudes der ſtädti=
ſchen
Hofreite Beſſungen Straße 48. 5. Erneuerung des
Kanals in der Schießhausſtraße zwiſchen Beſſunger Straße
und Bruchwieſenſtraße. 6. Maßnahmen zur Erhöhung des
Gasverbrauchs; hier: Einrichtung eines Ausſtellungsrau=
mes
in der Stadt. 7. Rechnung des Großh. Realgymna=
ſiums
für 1912. 8. 25jähriges Jubiläum der Hauswirt=
ſchaftlichen
Fortbildungsſchule. 9. Ergänzung der Dienſt=
männer
=Ordnung. 10. Verlegung der Dienſträume ver=
ſchiedener
ſtädtiſcher Verwaltungen.
* Geburtenrückgang und Säuglingsſterblichkeit. Die
Zahl der Geburten nimmt im Deutſchen Reich ab, ebenſo
die Zahl der im erſten Lebensjahr ſterbenden Säuglinge.
Dieſe Erſcheinungen gehen nebeneinander her; ſie haben
verſchiedene Urſachen; man kann den Rückgang der
Säuglingsſterblichkeit nicht mit dem Geburtenrückgang
erklären. Die Verſuche, die man in dieſer Richtung ge=
macht
hat, ſind fehlgeſchlagen. Die kulturelle Entwickelung
eines Volkes weiſt, insbeſondere auf dem Gebiete der
Hygiene, oft gleichlaufende ſtatiſtiſche Linien auf. Ebenſo
oft unterliegen unſere ſtatiſtiſchen Dilettanten im Gegen=
ſatz
zu den wirklichen Statiſtikern der Verſuchung, dieſe
Linien in urſächliche Beziehung zu ſetzen. Das ſtatiſtiſche
Material iſt geduldig, beſonders wenn es 3 oder 4 lleiners
Landgemeinden liefern müſſen, wie das hie und da vor=
kommt
. Man kann vor dieſen ſtatiſtiſchen Experimenten
nicht genug warnen. Ein Beiſpiel für viele: Die Zahl
der an Wochenbettfieber ſterbenden Ehefrauen hat ſich
außerordentlich vermindert; ebenſo prozentual die Zahl
der Eheſchließungen. An dem Rückgang des Wochenbett=
fiebers
iſt alſo nicht die beſſere Ausbildung der Heb=
ammen
, ſondern der Rückgang der Eheſchließungen
ſchuld. Aehnlich ſind die geſuchten Beziehungen zwiſchen
Säuglingsſterblichkeit und Geburtenrückgang zu be=
urteilen
.
* Kunſtverein Heſſen. Die Felmerausſtellung des
Vereins beginnt am Sonntag, den 8. ds. Mts., vor=
mittags
10 Uhr. Hochintereſſante Kollektivausſtellung
(35 Bilder und Studien): Hugo Gugg=Saaleck (bei
Naumburg); Fritz Scherer=München, Karl Rin=
kens
=Düſſeldorf, Eliſabeth Gegenbaur= Heidel=
berg
; von Plaſtik: Anna Locher= Darmſtadt. Von
nächſter Woche ab außerdem: umfangreiche graphiſche
Kollektionen u. a.
* Herberge zur Heimat. Bei der Einwohnerſchaft
Darmſtadts iſt ſehr wenig bekannt, daß bei der Herberge
zur Heimat hier Gutſcheine eingeführt ſind. Die ver=
ſchiedenen
Arten der Gutſcheine enthalten Anweiſungen für
die Herberge entweder über Beträge von 5 Pfg. und 10
Pfg. oder zur Verabreichung von Frühſtück, Mittageſſen,
Abendeſſen, Nachtlager einzeln oder zuſammen und
ſind in jeder beliebigen Menge gegen Barzahlung oder
monatliche Abrechnung von dem Hausvater der Herberge,
Große Ochſengaſſe Nr. 8 Telephon Nr. 2583 zu be=
ziehen
. Auf die Gutſcheine werden in der Herberge nur
Nahrungsmittel oder Nachtlager verabreicht. Da bei der
Herbergsverwaltung der Grundſatz beſteht, daß alle Unter=
ſtützungen
nur gegen entſprechende Arbeitsleiſtung gewährt
werden ſollen, muß ſoweit möglich von allen auf die
Gutſcheine hin Unterſtützten entſprechende Arbeit in der
Herberge (in der Regel Holzhacken) geleiſtet werden.
Das hierbei erzielte Kleinholz wird von der Herberge zu
mäßigem Preiſe (90 Pfg. für 1 Sack Tannenholz) wieder
verkauft. Auf dieſe Weiſe iſt in manchen Städten, wo ähn=
liche
Einrichtungen bereits beſtehen, die läſtige Hausbette=
lei
, die leider auch in unſerer Stadt in den letzten Jahren
wieder ſtark überhand genommen hat, ſehr eingeſchränkt,
wenn nicht faſt ganz beſeitigt worden, da die arbeitsſcheuen
Elemente alle die Häuſer meiden, wo ihnen kein Bargelo,
ſondern nur Gutſcheine verabreicht werden. Ein Erfolg iſt
hier aber nur dann zu erzielen, wenn die Einwohner von
ſolchen Einrichtungen fleißig Gebrauch machen und ſie da=

durch unterſtützen, daß ſie einmal keinem Bettler Bargeld,
welches doch meiſtens zu Alkoholgenuß verwendet wird,
ſondern nur Gutſcheine geben, ſowie ferner das in jeder
Haushaltung nötige Anmachholz auch von der Herberge
beziehen, damit dieſe die Wanderer ausreichend beſchäftigen
kann.
* Die Vereinigten Bezirksvereine hielten, ſo ſchreibt
man uns, im Hotel Prinz Karl eine Sitzung ab. Dem
Martinsviertelverein wurde Anerkennung dafür zum
Ausdruck gebracht, daß es durch deſſen ausdauernde Be=
mühungen
endlich gelungen iſt, die elektriſche Bahn nach
dem Martinsviertel zu ſichern. Weiter liege der Stadt=
verordnetenverſammlung
ein Antrag des Martins= und
Johannisviertelvereins vor, daß die Linie Schloß=
gartenplatz
bis zum Riegerplatz alsbald in Angriff ge=
nommen
wird. Dieſem Antrage wird ſelbſtverſtändlich
von dem Ausſchuſſe die vollſte Unterſtützung zugeſagt.
Vom Mathildenhöhverein wurde der bereits gezahlte Bei=
trag
zu den Stadtverordnetenwahlen zurückgefordert, da
er bei den Wahlen in nicht genügender Weiſe berückſichtigt
worden ſei. Dies wurde allerſeits zurückgewieſen und
beſchloſſen, daß dem Geſuche nicht ſtattgegeben werden
ſolle. Herr Lehrbach erſtattete ſodann den Rechen=
ſchaftsbericht
über die Wahlkoſten und wird ihm auf An=
trag
der Rechnungsprüfer Entlaſtung erteilt. Verſchie=
dene
Herren dankten dem Vorſitzenden für ſeine erſprieß=
liche
Tätigkeit bei den Wahlen und wurde dies einſtimmig
anerkannt. Weiter wurde beſchloſſen, nach Möglichkeit
alle Stadtverordneten zu den Sitzungen des Ausſchuſſes
einzuladen, ſoweit ſie ſich nicht gegen das Intereſſe der
Bezirksvereine betätigen. Auch die Herren Stadtverord=
nelen
, ſoweit ſie dem Mathildenhöhverein angehören,
ſollen eingeladen werden. Es ſei dann vielleicht eher wie=
der
eine Einigung zu erzielen. Der Antrag des Innen=
ſtaſdſtvereins
auf Statutenänderung, Feſtlegung der
Grenzen, Schaffung möglichſt gleichlautender Statuten der
einzelnen Bezirksvereine wurde angenommen, mit dem
Zuſatze, daß eine Kommiſſion, der von jedem Bezirks=
verein
ein Mitglied angehört, die Vorarbeiten mache.
Von Herrn Rechnungsrat Götz wurden die Stadtver=
ordneten
=Wahlen, die Zuſammenſtellung des Zettels ꝛc.
einer polemiſchen Kritik unterzogen, deren ſich auch Herr
Dr. Noellner nicht enthalten konnte. Beide Herren
zogen die Beſprechung auf das politiſche Gebiet, trotzdem
die Bezirksvereine als erſten Grundſatz, alle Fragen und
alle Tätigkeit nur unpolitiſch zu behandeln, ſtets befolg=
ten
. Es konnte ſomit auch nicht ausbleiben, daß von bei=
den
Herren verſchiedene Angriffspunkte für die anweſen=
den
Mitglieder, die der ſozialsemokratiſchen Partei ange=
hören
, geſchaffen wurden, welche alsdann auch prompt
antworteten. Als hierbei Herr Bornemann die Kampfes=
weiſe
der Nationalliberalen als ſchmutzig bezeichnete, ver=
ließen
Herr Dr. Noellner und Herr von Heſſert den Saal,
obwohl der Redner von dem Vorſitzenden zur Ordnung
gerufen wurde. Nachdem durch die Anweſenden zum
Ausdruck gebracht worden war, daß der Vorſitzende,
Herr Sanitätsrat Dr. Kolb, ſtets ſein Amt korrekt und
unparteiiſch ausgeübt hat, dankte er der Verſammlung und
ſchloß dieſelbe gegen ½1 Uhr mit dem Wunſche, daß die
Bezirksvereine wie ſeither zum Wohle der Allgemeinheit
und unſerer Vaterſtadt weiter arbeiten mögen.
* Katholiſcher Volksverein. Man ſchreibt uns: Zu
den am wenigſten bekannten Gebieten unſerer deutſchen
Kolonien gehören ohne Zweifel die in der Südſee ge=
legenen
Inſelgruppen der Karolinen und Marianen, die
das Reich bekanntlich nach dem Kriege zwiſchen Spanien
und den Vereinigten Staaten von erſterer Macht erwor=
ben
hat. Es kann daher als ein glücklicher Gedanke be=
trachtet
werden, daß der katholiſche Frauenbund und der
Volksverein für das katholiſche Deutſchland in der Perſon
des Herrn Miſſionsſekretärs P Kilian aus Ehrenbreit=
ſtein
einen Fachmann gewonnen hat, der Sonntag, den
15. ds. Mts., im katholiſchen Geſellenhauſe einen Licht=
bilder
=Vortrag über jene intereſſanten Inſelgruppen hal=
ten
wird. Seit 1903 bezw. 1907 haben deutſche Kapu=
ziner
, deren Orden der Redner angehört, die ſpaniſchen
dort abgelöſt. Möchte der Beſuch ein recht zahlreicher
werden. SSiehe Anzeige.)
* Karnevalgeſellſchaft Narrhalla Mit einer ganz
beſonderen, hier noch niemals dageweſenen Veranſtaltung
wartet am nächſten Sonntag, den 15. Februar, die
Karnevalgeſellſchaft Narrhalla auf. Sie veranſtaltet näm=
lich
einen großen karnevaliſtiſchen Künſtler=
abend
im großen Saale des Städtiſchen Saalbaues. In
liebenswürdiger Weiſe haben hierzu die erſten Kräfte
unſſerer Hofbühne ihre Mitwirkung zugeſagt. Das künſt=
leriſche
Programm werden beſtreiten Frau Müller=
Rudolph, Frau Gothe=Schneider Herc Jor=
dan
, Herr Harprecht, Herr Schützendorf, Herr
Peterſen Herr Frz. Schneider ſämtlich vom
Großh. Hoftheater. Alles weitere folgt demnächſt.
* Geſellſchaft Harmloſe‟. Man ſchreibt uns: Am
ommenden Sonntag, den 15. Februar abends 6.11 Uhr,
findet im pompös geſchmückten Kaiſerſaal die große
Damen= und Herren=Sitzung der Geſellſchaft Harmloſe‟

ſtatt. Die beſten karnevaliſtiſchen Kräfte Darmſtadts wer
den die diesjährige Sitzung zur glanzvollſten Veranſtal=
tung
der Karnevalſaiſon 1914 machen. Aus dem reichhal=
tigen
und großartigen Programm einige Namen beſon=
ders
hervorzuheben, iſt nicht nötig, da alle Liederdichter
ſowie Vortragende gleich Vorzügliches bieten. Die Lei=
tung
hat wie in den Vorjahren, wieder Komiteemitglied
Julius Simon, und das allein ſchon bietet Gewähr für
genußreiche und echt fröhlich=karnevaliſtiſche Stunden. Der
Kartenvorverkauf hat bereits in den bekannten Vorver=
kaufsſtellen
begonnen. Wer einmal einer Damen= und
Herren=Sitzung der Geſellſchaft Harmloſe beigewohnt
hat, kommt wieder, und das gilt als beſte Empfehlung.
* Darmſtädter Eisbahn=Verein. Man ſchreibt uns:
Alle Eisfreundinnen und Eisfreunde werden gerne ver=
nehmen
, daß es auf der Eisbahn Hinterm Woog
gelungen iſt, durch beſondere Spritzapparate und bei nächt=
licher
Arbeit die abgenützte Bahnfläche zu überfluten und
ſo eine neue glatte Eisſchicht herzuſtellen. Ebenſo wird
auf der zweiten Eisbahn des Darmſtädter Eisbahnvereins,
der Orangeriebahn (Klappacherſtraße) allnächtlich
mit Leitungswaſſer die Bahn überflutet, ſo daß an Vor=
und Nachmittagen eine tadelloſe, von allen Riſſen und Hin=
derniſſen
freie Sportfläche geboten iſt. Dieſer Sorgfalt
zur Beſeitigung aller gefahrbringenden Mißſtände iſt es
wohl in erſter Linie zu danken, daß während der langen
Reihe von Eistagen weder Hinterm Woog noch auf der
Orangeriebahn ein Unfall vorkam. Am Sonntag nach=
mittag
wird auf der Orangeriebahn ein Eiskonzert ſtatt=
finden
, und für Montag abend iſt Fortdauer der Kälte
vorausgeſetzt wieder Nachtlaufen mit Militär=
konzert
vorgeſehen.
* Michael Denggs Bauerntheater in der Turnhalle,
Woogsplatz. Heute, Sonntag, den 8. ds. Mts., eröffnet
das Dengg=Enſemble ſein auf 10 Abende berech=
netes
Gaſtſpiel. Nachmittags zu kleinen Preiſen Der
Amerika=Seppl. Humoriſtiſche Bauernpoſſe mit
Geſang und Tanz in 3 Akten von Benno Rauchenegger und
Rich. Manz. Abends Der Herrgottſchnitzer von
Ammergau Volksſtück mit Geſang und Tanz in 5
Aufzügen von Dr. Ludwig Ganghofer und Hans
Heuert, Muſik von F. M. Preſtele. Montag Thoma=
Abend: Medaille und I. Klaſſe; die Filſer=Rolle findet
durch Herrn Witt die beſte Verkörperung. Ferner kommt
zur Aufführung Im Austragſtüberl Bruder Martin
Die Bergfer’n Zwiderwurzin und Pfarrer von
Kirchfeld Sämtliche Gaſtvorſtellungen finden dem Cha=
rakter
des Bauerntheaters entſprechend volkstümlich mit
Reſtauration ſtatt. Der Plan liegt im Verkehrs=
bureau
auf, und für die ſämtlichen Vorſtellungen kann
man die Billetts im Verkehrsbureau haben. Der großen
Nachfrage halber nimmt der Thoma mit ſeinem Filſer
Seppi 4 Abende ein. Eine Verlängerung des Gaſt=
ſpieles
iſt gänzlich ausgeſchloſſen, da das Enſemble ab
20. ds. Mts., auf 5 Thoma=Abende nach Bayreuth in das
Kgl. Opernhaus verpflichtet iſt. Die Vorſtellungen wer=
den
täglich im Anzeigenteil bekanntgegeben.
* Rummelbräu. Man ſchreibt uns: Seit Umbau des
Reſtaurants Rummelbräu, Allee 61, in ein erſtklaſſiges
Familien=Reſtaurant mit anſchließendem großen Konzert=
Saal hat es der jetzige Inhaber Herr E. Ekey an nichts
fehlen laſſen, das ſchön eingerichtete Lokal zu einem an=
genehmen
Familien=Aufenthalt zu geſtalten. Allen Wün=
ſchen
Rechnung zu tragen, wird Mittwoch, 11. Februar,
um 4 Uhr nachmittags, ein Kaffee=Konzert mit Tango=
Réunion ſtattfinden. Die verehrlichen Familien ſeien be=
ſonders
darauf aufmerkſam gemacht, daß von Mittwoch
ab der allgemein geſchätzte Tangolehrer Herr A. Schrimpff
in dem Konzertſaal Allee 61 das Arrangement perſönlich
leitet und eine vorzügliche Salonkapelle unter perſönlicher
Leitung von Herrn Obermuſikmeiſter Mittelſtädt ſpielen
wird. Herr Schrimpff und Gattin werden die beliebten
neuen Geſellſchaftstänze in vollendeter Form tanzen, und
ſind alle Tangomanen, ſowie Tangomaninnen freundlichſt
eingeladen, ſich an der Réunion zu beteiligen. (S. Anz.)
* Triumphatorfeſt im Chauſſeehaus. Es ſei
nochmals darauf aufmerkſam gemacht, daß das beliebte
Triumphator=Bier noch bis Anfang nächſter Woche zum
Ausſchank gelangt. Täglich finden auserleſene Konzerte
ſtatt. Für Montag, den 9. Februar, iſt eine beſondere
Feier geplant, zu welcher mehrere Verbindungen der
hieſigen Studentenſchaft ihr Erſcheinen in corpore zuge=
ſagt
haben und iſt ſomit bei Muſik, Geſang und niedlicher
Bedienung ein hübſcher Abend für die Beſucher zu er=
warten
. (Siehe Anzeige.)
* Konzerte. Hanauer Hof. Man ſchreibt uns:
Laut Anzeige in der heutigen Nummer hat der närriſche
Rat im Hanauar Hof wieder ſeine Vaſallen zu einer
großen internationalen Sitzung für heute eingeladen.
Die heſſiſche Artillerie=Kapelle hat in großer franzöſiſcher
Beſetzung den orcheſtralen Teil übernommen während der
Urnarr Willy Henning aus Frankfurt die tollſten Witze er=
zählen
und Vorträge halten wird. Anny Otelly, eine
feſche karnevaliſtiſche Koſtüm=Soubrette, wird von Liebe,

mich lachen, und deswegen gab ich mein Herz fort. Der
Gedanke, daß man mich zum Narren gehalten hat, iſt
vielleicht der bitterſte von allen.
Nicht lange danach wurde eine Ausſöhnung zuſtande
gebracht. Thackeray ſchreibt von ſeiner amerikaniſchen
Vorleſetournee an Mrs. Brookfield und findet amüſante
und herzliche Töne. Er erzählt aus der neuen Welt, wo
es nur Dollars und Schmeichelei gibt, und ſchildert die
oberen Zehntauſend von Neu=York im Jahre 1852. Es
iſt der merkwürdigſte Kulturfirnis, den man ſich denken
kann. Die jungen Mädchen ſind angezogen wie die extra=
vaganteſten
franzöſiſchen Schauſpielerinnen; die Räume
ſind eingerichtet wie die üppigſten Spielhäuſer. Alles iſt
Gold und gelber Brokat, und die Dandys ſind wie fran=
zöſiſche
Ladenjünglinge. Die Häuſer ſind alle ſo neu,
daß die Wände nicht einmal tapeziert ſind, und mitten
zwiſchen enormen Goldrahmen und Spiegeln hängen
Bildchen für ein paar Pfennig und ſchlechte Buntdrucke.
Und nach ſeiner Rückkehr von Amerika zieht er dann
gleichſam das Fazit ſeiner Liebe, wenn er von Mrs.
Brookfield ſchreibt: Ich glaube, ich bin ihr näher, wenn
ich fern von ihr bin, als wenn ich bei ihr ſitze und Brook=
fields
raſtloſe Augen auf mir fühle, der immer wieder
verſucht, nicht nach uns zu ſehen. Es iſt für uns beſſer,
wir würden uns im Grabe lieben, als wir würden uns
ſo begegnen, und es würden Geheimniſſe und Betrug
zwiſchen uns ſein. Gar oft flüſtert ein Freund mir zu
er wird auf den Bildern mit Hörnern und Schweif dar=
geſtellt
: Wozu all dies Sehnen und Hoffen und Ent=
täuſchtſein
? Ein paar Lügen, und die ganze Geſchichte
könnte ſo gut gehen. Glaubſt Du, andere Leute ſind ſo
bedenklich? Dann ſehe ich ihre vier Kinder; ich ſtelle
dieſe unſchuldigen Geſtalten zwiſchen den Teufel und mich,
und der alte böſe Feind ſchleicht ſich davon, den Schweif
zwiſchen den Hufen

Feuilleton.

B Die Grauſamkeit der Breitſchwanzgewinnung. Zu
den koſtbarſten und beliebteſten Pelzwerken, mit denen
unſere Damen ſich zu ſchmücken lieben, gehören die feinen
Lammfelle, die in Chiwa, Buchara und in Turkeſtan ge=
wonnen
werden. Man nennt ſie Perſianer, Aſtrachan und
Breitſchwanz; das edelſte und teuerſte dieſer Felle iſt der
Breitſchwanz, der, was nicht ganz bekannt ſein dürfte, von
ungeborenen Lämmern gewonnen wird. Daher iſt das
Fellwerk noch ſo teuer, denn das Mutterſchaf muß kurz
vor der Geburt des Lammes geſchlachtet werden. Man
kann ſich unſchwer denken, welche Mengen von Mutterſcha=
fen
alljährlich der Mode zum Opfer gebracht werden, denn
dieſe Felle werden nicht nur zu Damenpelzwerk verarbeitet,
ſondern ſie erfreuen ſich auch bei den ruſſiſchen Herren als
Mützen und Pelzkragen außerordentlicher Beliebtheit.
Die turkeſtaniſchen Kirgiſen, die die Hauptlieferanten
für Breitſchwanz ſind, haben nun eine Methode heraus=
gearbeitet
, die die Geſtehungskoſten weſentlich herabſetzt,
wovon freilich nur ſie den Vorteil haben, denn es fällt
ihnen nicht ein, die Preiſe für die Felle zu ermäßigen; dieſe
Methode iſt aber zugleich eine der ſcheußlichſten Beſtiali=
täten
, die man ſich denken kann und die nur mit der Grau=
ſamkeit
verglichen werden kann, mit der man Reiherfedern
gewinnt. Während man jedoch in dankenswerter Weiſe für
den Schutz des edlen Fiſchräubers eintritt, können die grau=
ſamen
Kirgiſen mit den armen Schafen Grauſamkeiten be=
gehen
, die das Blut in den Adern erſtarren machen. Wenn
beim Schlachten natürlich alle Mutterſchafe auf den Lauf
gehen das Fleiſch iſt wohl ſelbſt für den Geſchmack der
Kirgiſen kaum anziehend , ſo erhält man, wenn man eine
Frühgeburt hervorruft, wenigſtens einen Teil der Mutter=
ſchafe
am Leben. Die Frühgeburt wird nun in der Weiſe
hervorgerufen, daß zwei Kirgiſen das angepflöckte Schaf

mit Knütteln ſo lange bearbeiten, bis es unter jammervol=
lem
Geſchrei und furchtbaren Qualen das Lamm zur Welt
gebracht hat. Dem neugeborenen Weſen wird ſofort das
Fell abgezogen, während das Fleiſch den verhungerten
halbwilden Hunden vorgeworfen wird. Bei dieſem Ver=
fahren
werden, wie Augenzeugen dieſer Beſtialität ver=
ſichern
, zwei Drittel der gemarterten Mutterſchafe am Leben
erhalten. Wenn alſo eine Dame in der angenehmen Lage
iſt, einen koſtbaren Mantel aus Breitſchwanz zu erwerben,
oder ſich zu Füßen legen zu laſſen, ſo vergeſſe ſie nicht, daß
dieſes Pelzjuwel, wie man neuerdings wohl ſagt, einer
ganzen Anzahl von ſanften Tieren entſetzliche Qualen, für
die beſonders die Frauen Verſtändnis haben ſollten, be=
reitet
hat. Man ſoll ſich nicht etwa damit tröſten, daß
nan die Kirgiſen zu einer anderen, menſchlicheren Methode
veranlaſſen könnte. Wer die Verhältniſſe in der Kirgiſen=
ſteppe
und die Kirgiſen kennt, weiß nur zu gut, daß von
rgend einer Kontrolle in der Steppe natürlich gar keine
Rede ſein kann, und daß dieſe halbwilden und grauſamen
Nomaden jedem ins Geſicht lachen würden, der ihnen be=
greiflich
machen wollte, daß ſie Unmenſchlichkeiten begehen.
Man kann gegen dieſe Marterungen nur in der Weiſe pro=
teſtieren
, daß man aufhört, Breitſchwanz zu tragen. Ob
das aber wohl denkbar iſt? Die Göttin Mode iſt eben oft
noch grauſamer, als die Kirgiſen.
O. Grosberg, St. Petersburg.
ck. Eine koſtſpielige Taufe. Anläßlich der Taufe des
ingſt geborenen Sohnes des Prinzen Viktor Napoleon
weiſt der Pariſer Ruy Blas in einem intereſſanten Artikel
darauf hin, welche ſtattlichen Ausgaben zur Zeit des zwei=
en
Kaiſerreiches die Taufe des Prinzen Lulu, des Sohnes
ſapoleons III. und der Kaiſerin Eugenie, mit ſich brachte.
Für die Taufe wurden ausgegeben: ein Medaillon, mit
ſiamanten beſetzt, 25000 Francs, Vergütungen für die
Aerzte 62000 Francs, Vergütungen an die Hebamme 6000
Francs; für Muſiker und Komponiſten 10000 Francs; für

[ ][  ][ ]

Wein und Geſang ſingen uſw. Der unverwüſtliche Darm=
ſtädter
Humoriſt Auguſt Heldmann, gen. Spargel, wird
wieder als Conferencier ſeines Amtes mit Geſchick wal=
ten
, eine Serie ganz neu verfaßter humoriſtiſcher Chor=
lieder
wird geſungen werden. Ausdrücklich wird darauf
aufmerkſam gemacht, daß der hohen Koſten wegen auch
für Kinder Eintrittskarten zu 19 Pfennige gelöſt werden
müſſen, außerdem wird zur Bedingung gemacht, daß ſich
jeder Beſucher mit Maskenzeichen und Lieder, welche an
den Kaſſen zu haben ſind verſieht.
Schützenhof. Auf die an jedem Sonntag bei
freiem Eintritt ſtattfindenden humoriſtiſchen Konzerte von
½6 Uhr ab in den Kellerlokalitäten, welche ſich immer
eines ſehr ſtarken Zuſpruchs erfreuen, ſei hier nochmals
hingewieſen. (Siehe Anzeige.)
* Bilder vom Tage. In der Auslage unſerer Ex=
pedition
(Rheinſtraße 23) ſind von heute ab folgende
Bilder neu ausgeſtellt: Neue Männer für Elſaß=
Lothringen: Graf von Roedern und Freiherr von
Stein. Zum 25jährigen Beſtehen der Deutſchen
Schutztruppe: Major von Wißmann, der eigentliche Be=
gründer
der Schutztruppe, Dromedarreiter in vollſtändiger
Ausrüſtung, Feldgeſchütze im Gelände. Die große Vul=
kankataſtrophe
in Japan. Der Weltrekord=Dauerflug des
deutſchen Fliegers Bruno Langer.

Provinzialausſchuß.

g. Zum Bau einer Wegüberführung in Km. 24640
der Bahn in der Gemarkung Kelſterbach benötigt die
Eiſenbahnverwaltung Gelände, über deſſen Preis mit ver=
ſchiedenen
Eigentümern eine Einigung nicht erzielt wer=
den
konnte. Die Eiſenbahnverwaltung beantragt deshalb
Enteignung; über dieſen Antrag wurde bereits einmal
verhandelt und damals Augenſcheinnahme beſchloſſen, die
inzwiſchen ſtattgefunden hatte. Die Eigentümer ver=
langen
2,50 bis 4 Mark pro Quadratmeter und eine Ent=
ſchädigung
von 1 Mark pro Quadratmeter für Wertmin=
derung
des Reſtgeländes. Die Eiſenbahnverwaltung will
nur Beträge von 60 Pfg. bis 1,30 Mark für den Quadrat=
meter
bezahlen. Die Eigentümer rechtfertigen den ver=
langten
Preis damit, daß es ſich um Baugelände handelt,
während der Eiſenbahnfiskus das Gelände als Acker=
gelände
anſieht. Der Provinzialausſchuß ſetzte den Preis
auf 2,50 bis 3 Mark für den Quadratmeter feſt und für
Wertminderung des Reſtgeländes 25 Pfg. für den Qua=
dratmeter
. Für einen Zwetſchenbaum wurde eine Ent=
ſchädigung
von 45 Mark und für einen Apfelbaum eine
ſolche von 180 Mark feſtgeſetzt.
Ein wenig appetitliches, dabei aber ſehr gefährliches
Metier hat ſich der Artiſt Karl Dimter aus Neurode
ausgewählt. Er verdient ſich ſeinen Lebensunterhalt als
Eiſenſchlucker indem er Nägel und Eiſenſtücke ver=
ſchluckt
. Dabei iſt es wiederholt geſchehen, daß ſein Ma=
gen
durch die Eiſenſtücke verletzt wurde und er infolge=
deſſen
wiederholt in Krankenhäuſern behandelt werden
mußte. Seit Juni 1912 iſt er bereits in 11 Krankenhäu=
ſern
geweſen, ohne daß man ihn kurieren konnte. Vom
3. bis 31. Oktober 1912 wurde er im Stadtkrankenhaus
zu Frankfurt a. M. verpflegt. Wegen derſelben Krank=
heit
befand ſich Dimter vom 22. Januar 1913 bis zur Auf=
nahme
in das Krankenhaus zu Frankfurt im Städtiſchen
Krankenhauſe zu Darmſtadt. Die letzteren Koſten hat der
Landarmenverband Darmſtadt bezahlt. Der Ortsarmen=
verband
Frankfurt iſt nun der Anſicht, daß es ſich bei der
in Frankfurt aufgetretenen Krankheit nach dem Aerzte=
gutachten
um eine Forſetzung des in Darmſtadt beſtan=
denen
Leidens handelt. Deshalb verlangt dieſer von dem
Landarmenverband Darmſtadt Erſatz ſeiner Koſten von
44,80 Mark. Der letztere lehnt den Anſpruch ab, weil
Dimter unmittelbar vor ſeiner Darmſtädter Hilfsbedürf=
tigkeit
wegen desſelben Leidens in Worms verpflegt wor=
den
ſei und er deshalb zum Erſatz nicht herangezogen
werden könne. Der Provinzialausſchuß beſchloß, Beweis
zu erheben darüber, warum der Karl Dimter am 27. Sep=
tember
1912 das Krankenhaus in Worms verlaſſen und
dasjenige in Darmſtadt aufgeſucht hat, durch Vernehmung
des Karl Dimter vor dem Provinzialausſchuß oder, falls
er nicht wegefähig iſt, durch das Königliche Amtsgericht
Wiesbaden.
Im Anſchluß an einen Termin an Ort und Stelle
beſchloß der Provinzialausſchuß am Mittwoch in der An=
gelegenheit
der Enteignung von 8 Quadratmetern Vor=
gartengelände
Ecke Wendelſtadt= und Bismarckſtraße, für
den Quadratmeter 80 Mark Entſchädigung feſtzuſetzen und
außerdem für Beeinträchtigung des Gartens eine beſon=
dere
Entſchädigung von 200 Mark.

Die Einkaufsgenoſſenſchaft ſelbſtändiger Maler
und Tüncher e. G. m. b. H. Darmſtadt

hielt ihre 7. Generalverſammlung im Hotel Prinz
Karl ab, deren ſtarke Beteiligung von dem großen Inter=
eſſe
zeigte, daß die Mitglieder ihrer Genoſſenſchaft ent=
gegenbringen
. Der Vorſitzende des Aufſichtsrates, Herr
Ludwig Erbes, konnte außer dieſen vier Mitglieder des
Vorſtandes und Aufſichtsrates der Zentraleinkaufs=
genoſſenſchaft
der Maler=Rohſtoffgenoſſenſchaften Deutſch=
lands
, Sitz Mannheim, begrüßen, ein Zeichen, daß zwiſchen
beiden Organiſationen ein gutes Einvernehmen beſteht.
Die 12 Punkte umfaſſende Tagesordnung wurde mit
dem Geſchäftsbericht über das Jahr 1913 durch das ge=
ſchäftsführende
Vorſtandsmitglied Weber eingeleitet.
Der Bericht ſtellt zunächſt feſt, daß der Umſatz in dem letz=
ten
Geſchäftsjahre zurückgegangen iſt, die Urſache iſt in
der Hauptſache in der mit der Lohnbewegung im Früh=
jahr
1913 verbundenen Ausſperrung zu ſuchen, die gerade
die Mitglieder der Genoſſenſchaft am ſtärkſten betraf, da
dieſe ihrer Verbandsleitung aus dem ſtarken Zuſammen=
gehörigkeitsgefühl
heraus Folge leiſteten. Auch die noch
immer anhaltende allgemeine Geſchäfsflauheit teug ihr
Teil dazu bei, daß der Umſatz ſich verminderte. Als er=
freulicher
Moment kann bezeichnet werden, daß der Erfolg
im letzten Geſchäftsjahr ein ſehr günſtiger war, was in
der Bilanz und der Gewinn= und Verluſt=Rechnung zum
Ausdruck kommt. Es ſteht außer Zweifel, daß ſich die
Geſchäftsleitung in den 6 Jahren redlich bemühte und
der Erfolg dürfte hierfür das beſte Zeugnis ablegen ,
für die Genoſſenſchaft das beſte zu tun, was mit den ge=
gebenen
Mitteln möglich war, aber in dem letzten Ge=
ſchäftsjahre
hat ſich gezeigt, was die im Jahre 1912 ge=
gründete
Zentraleinkaufsgenoſſenſchaft für eine wert=
volle
Bedeutung für die ihr zugehörigen Mitglieder be=
kommen
ſollte. Hier zeigte ſich auf das deutlichſte daß
auch in Kreiſen der Handwerker ſich Männer finden, denen
kaufmänniſcher Geiſt und kaufmänniſche Begabung inne=
wohnt
, und die in der Lage ſind, für ihre Kollegen ſo zu
arbeiten, daß ſie alle an den Errungenſchaften, welche die
Neuzeit auch auf dieſem Gebiete bietet, teilnehmen können.
Als eine neue Erſcheinung in den Unkoſten wird der Ge=
meindeſteuer
Erwähnung getan, ferner, daß die mit der
Zugehörigkeit zur Detailhandelsberufsgenoſſenſchaft ver=
bundenen
ſozialen Pflichten die Genoſſenſchaft der Ver=
ſicherung
auf privatem Wege entheben, welche ſeither
nötig war, um beide Teile vor Schaden zu bewahren.
Ein weiteres Geldopfer brachte die Genoſſenſchaft auf
dem Gebiete der Jugenderziehung, indem ſie der Maler=
Fachklaſſe der Gewerbeſchule Farben und Malutenſilien
zum Selbſtkoſtenpreis abgab, und ſich dabei noch mit einem
Drittel in die Koſten mit der Weißbinder=Vereinigung
und der Gewerbeſchule teilte.
Es folgt eine Erläuterung über den Waren=Umſatz,
des hieraus erzielten Waren= und Reingewinnes, bei
deſſen Verteilung erwähnt ſei, daß wieder den Reſerve=
fonds
namhafte Beträge zugewieſen werden ſollen, ſo daß
dieſe mit dem neuen Geſchäftsjahre etwas über fünf=
tauſend
Mark aufweiſen. Die Geſchäftsanteile können
wieder mit 4 Prozent vergütet werden, und der Durch=
ſchnittsprozentſatz
auf Waren=Dividenden beträgt 7 Pro=
zent
, was den früheren Jahren ebenfalls gleichkommt.
Hervorgehoben wird auch an dieſer Stelle, daß Mobiliac=,
Werkzeug= und Maſchinen=Konto Abſchreibungen von 20
und 25 Prozent erfahren haben, ſo daß auch hier das beſte
im Intereſſe der Genoſſenſchaft getan wurde. Der Be=
richt
ſchließt mit Dankesworten an die erſprießliche Mit=
arbeit
von Vorſtand und Aufſichtsrat, bei deren Tätig=
keit
ſtets eine volle Uebereinſtimmung feſtgeſtellt werden
konnte.
Die nun folgenden Punkte der Tagesordnung wickel=
ten
ſich in glatter Weiſe ab, von beſonderem Intereſſe war
noch der letzte Punkt: Bericht des Aufſichtsratsmitgliedes
Roth=Karlsruhe über die Erfolge der Maler= Genoſſen=
ſchaften
Deutſchlands, aus welchem hervorgeht, daß die
Gründung dieſer Genoſſenſchaften mit Ausnahme weniger
in die letzten 7 Jahre fällt, und daß ſie alle mit gutem Er=
folg
gearbeitet haben, welcher durch die Zentrale noch be=
deutend
gefördert wurde. Dieſer Bericht wurde noch er=
gänzt
durch einige Ausführungen des geſchäftsführenden
Vorſtandsmitgliedes Sahner=Mannheim über die Prü=
fungen
von Lacken, Farben und anderen Materialien, bei
denen ſich ergab, daß auch auf dieſem Gebiete Erfahrungen
gemacht wurden, die nicht nur den Genoſſenſchaften, ſon=
dern
auch dem Gewerbe in der Allgemeinheit zu gute
kommen.
Der Vorſitzende ſchloß hierauf die Verſammlung, nicht
ohne dem Vorſtand den Dank für ſeine erſprießliche und
aufopfernde Arbeit auszuſprechen, aber ganz beſonders

galt ſein Dank den beiden Kollegen Roth und Sahner für
ihre hochintereſſanten Berichte, die für alle Teilnehmer
von hohem Intereſſe und Nutzen waren.

Kunſtnotizen.
Ueber Werke, Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc., deren im Nach=
ſtehenden
Erwähnung geſchieht, behält ſich die Redaktion ihr Urkeil vor.

* Profeſſor Arnold Mendelsſohn, deſſen
neueſte Schöpfung, den 137. Pſalm wir in dem mor=
gigen
Konzert des Muſikvereins kennen lernen werden,
hatte kürzlich in ſeiner ſchleſiſchen Heimat, in Konzerten
in Liegnitz und Kattowitz, die unter ſeiner Mit=
wirkung
ſtattfanden, mit alten und neuen Kompoſitionen
ganz ungewöhnliche Erfolge zu verzeichnen. So ſchrieb
über ſeine Drei Madrigale nach Worten aus
Goethes Leiden des jungen Werther für kleinen
Chor (fünfſtimmig), die auch im Meiſterſchen Geſangver=
ein
in Kattowitz unter Guſtav von Lüpkers Leitung
ihre glänzende Uraufführung erfuhren, ein dortiges
Blatt: Arnold Mendelsſohn, der in ſeinem Paria und
ſeiner Pandora bereits dargetan, daß er den kaſtaliſchen
Quell Goethes nicht vergeblich aufgeſucht, hat den glück=
lichen
Gedanken gehabt, einige Tagebuchſtellen aus den
Leiden des jungen Werther zu vertonen. Indem er die
fruchtbaren Momente wählte, wo Bild und Stimmung
in eins zuſammenfließen, hat er in drei kunſtvollen, inter=
eſſanten
Chorſätzen mit dramatiſchſer Lebendigkeit das
Schickſal des viel beweinten Jünglings dargeſtellt. Jeder
dieſer Tonſätze entnimmt Dispoſition, Steigerung und
Abgeſang in natürlicher, ungeſuchter Weiſe der poetiſchen
Vorlage. Die tiefſte Wirkung erreicht der Kom=
poniſt
im zweiten Madrigal, wo der Gedanke: Wie
die Geſtalt mich verfolgt leitmotiviſch durchgeführt
auf einen Angelpunkt hinzielt, der durch die gleich=
ſam
monomaniſche Wiederholung derſelben Worte
harakteriſtiſche Bedeutung erhält! Das Leitmotiv wird
durch die ergreifende, eindringliche Darſtellung gleichſam
zum Schickſalsmotiv, und wir haben in treffender Kürze
den ganzen Werther vor uns in den Angelpunkten ſeines
erhängnisvollen Gefühls. Nur für das dritte Madrigal,
Werthers Vorleſung aus Oſſian: Warum weckſt du
mich, Frühlingsduft konnte der Komponiſt ein Vorbild
finden in Brahms Schöpfungen ähnlichen Stils. Es iſt
faſt homophon geſtaltet im Gegenſatz zur zentrifugalen
Polyphonie der anderen beiden und bewegt ſich in edlen,
einfach=ſchönen Klanglinien von zartem elegiſchen Cha=
rakter
. Die weiche Sprache führt ungeſucht plaſtiſche
Linien aus (Ringsum wird ſein Auge im Felde mich
ſuchen). Wir rechnen dieſe drei Tonſätze zu den reifſten
und bleibenden Arnold Mendelsſohns, in denen künſt=
leriſche
Abſicht und Ausführung ſich völlig durchdrungen
haben. Unerſchöpflich reich, ſo äußerte ſich eine Lieg=
titzer
Zeitung, iſt Mendelsſohn als Liederkompo=
niſt
. Die immer neu quellenden Melodien, der im Ton
oft noch weit über das Wort hinaus verinnerlichte und
ergeiſtigte Inhalt des Textes fordern immer wieder zur
Bewunderung heraus. Dabei macht es keinen Unter=
ſchied
, ob er nur Begleitung zur Singſtimme ſchreibt
oder ob er dem Klavier eine umfaſſendere Aufgabe zu=
veiſt
. Da iſt wohl keine Note, die anders ſein könnte,
ohne daß die Feſtigkeit des ganzen Werkes Schaden er=
litte
. Erſtaunlich iſt auch, wie Mendelsſohn mit ver=
hältnismäßig
einfachen und ungeſuchten, natürlich ſich
gebenden Mitteln die charakteriſtiſchen Wirkungen zu er=
zielen
vermag. Lieder wie Der Tanz unter der Linde‟
der in noch höherem Maße das unendlich tief nachge=
fühlte
Nachtlied Zarathuſtras werden für alle Zeit
Höhepunkte unſerer Liedliteratur bleiben.
Richard Wagner=Verein. Den nächſten
(223.) Vereinsabend, der am Freitag, 13. Februar ſtatt=
finden
ſoll, wird wieder ein Geigertalent erſten Ranges
beherrſchen: Adolf Buſch, der bei ſeinem erſten Auf=
treten
in einem Hofmuſik=Konzert vor zwei Jahren hier
inen ſo ſenſationellen Erfolg davontrug. Die Berliner
Signale für die muſikaliſche Welt ſchreiben über ihn:
Auf dem Programm ſtanden das Violinkonzert von
Brahms, das von Max Reger und Variationen über ein
Thema von Fr. Schubert von Adolf Buſch. Da erwartete
man kaum, daß ein ganz jugendlicher Menſch auftreten
würde. Aber es erſchien ein Burſche von etwa 17 Jah=
en
von ſo ſchmächtiger Figur, daß man gar nicht glauben
nochte, er würde mit dieſen zwei großen Konzerten fertig
verden. Indeſſen das Wunder geſchah. Er kam nicht
nur durch, ſondern zog alle Anweſenden mit ſich fort; ſie
folgten ihm wie einem Propheten. Adolf Buſch iſt einer
jener Frühreifen, die geboren ſind, um entweder große
Diener der Kunſt zu werden oder an ihrer unheimlichen
Begabung zugrunde zu gehen. Ihm wird die inhaltlich

Schriftſteller 10000 Francs für Dramatiker 10000 Francs;
für Solomuſiker, Maler und Bildhauer und für induſtrielle
Erfinder je 10000 Francs. Den Aerzten des Seine= Depar=
tements
wurden 10000 Francs überwieſen, den Wohl=
tätigkeitsämtern
des Seine=Departements und jener Ge=
meinden
, in deren Gebiet Krongüter lagen, 93000 Francs.
Layette erhielt 100000 Francs. Die Angehörigen des per=
ſönlichen
Dienſtes der Kaiſerin erhielten 11000 Francs
Gratifikationen. Die Volksvorſtellungen, die am 18. Auguſt
1856 ſtattfanden, erforderten 44000 Francs. 50000 Fres.
wurden den Vätern von Kindern gewährt, die am 16. Aug.
geboren waren. Für die Schriftſteller und Komponiſten,
die anläßlich der Geburt des Prinzen Gedichte, Lieder und
Kantaten geſchaffen hatten, ſowie für die Truppen und
die Schüler der Gymnaſien wurden Medaillen geprägt, die
insgeſamt 85000 Francs koſteten. Das Kaiſerpaar über=
nahm
die Patenſchaft bei allen Kindern, die am 16. Auguſt
geboren worden waren; die Eltern dieſer kaiſerlichen Pa=
tenkinder
erhielten ein Diplom, deſſen Herſtellung und
Druck wiederum 20000 Francs koſtete. Der Zug zum Tauf=
feſte
mit den beſonderen Aufwendungen, die der Marſtall
dabei machen mußte, erforderte 172000 Francs; die Grati=
fikationen
für alle Bedienſteten des kaiſerlichen Haushalts
160000 Francs. So ergibt ſich als Endſumme für die
Koſten der Taufe des Prinzen Lulu der hübſche Betrag
von 898000 Francs.
Die ſtrumpfloſe Mode. Eine neue Pariſer Tollheit,
und um ſo exzentriſcher anmutend, als ſie ſich mitten im
Winter durchzuſetzen beſtrebt. Als Entſchuldigung wird
angeführt, daß dieſe Neuheit diesmal von Amerika kommt,
und in den kosmopolitiſchen Kreiſen des Etoilequartiers
wurde ſie in der Tat zuerſt lanziert. Aber mit den amerika=
niſchen
Moden iſt es ſo, daß ſie erſt dann wirklich Heimats=
berechtigung
in Paris erlangen, wenn ſie von einem der
Schneiderkönige der Rue de la Paix adoptiert werden, und
das iſt auch jetzt der Fall. Poiret und Drécoll haben ſich
beeilt, die aparte Narretei mit den Koſtümen in Einklang
zu bringen, die ſie für gewiſſe ſenſationelle Premieren
komponieren und da für dieſe Novität auch die Fuß=
bekleidungskünſtler
und auch die Jnweliere in Betracht
kommen, kann man ſich nicht wundern, daß die Begeiſterung
dafür mit allen Mitteln geſchürt wird.

Schon bei der Premiere von Tango die in bezug
auf unſinnigſte Moden wohl das noch nie Dageweſene
brachte, konnte man wahrnehmen, daß die meiſten der als
Weltdamen ſich gebenden Tänzerinnen den etwas zweifel=
haften
Reiz der Schlitzröcke dadurch erhöhten, daß ſie ſich
vom Strumpf emanzipierten. Auf der Bühne geht der=
lei
noch an, denn ſeit den Tagen der braven Miß Jſadora
Duncan iſt man ja in dieſer Hinſicht reichlich verwöhnt
worden. Aber Poiret hat ſpäter das ganze Heer der Manne=
quins
aufgeboten, um dieſe Mode auch beim Straßenkleid
in Schwung zu bringen, ganz abgeſehen davon, daß man
unter dem mondänen Publikum der Tee=Tangos ſehr viele
Damen der beſten Kreiſe ſehen konnte, die auf die Strümpfe
verzichteten. Es iſt fraglich, ob raffinierte Aeſtheten dieſe
Neuheit willkommen heißen werden, denn die ſpinnwebt
feinen Seidenſtrümpfe, die zudem in der letzten Zeit durch
wundervolle Goldſtickereien an Reiz gewannen, bleiben
immerhin viel ſuggeſtiver, als das unbekleidete Bein an
ſich.
Indeß: Auch der neuen bizarren Modelaune wird es
gewiß nicht an überzeugten und begeiſterten Anhängern
fehlen, denn ſie eröffnet Perſpektiven, die für manche äſthe=
tiſchen
Gemüter verlockend ſcheinen. Mit der Strumpfloſig=
keit
wird auch das Deſſous in Einklang gebracht, und eine
Art von Spitzenhöschen, die ſich knapp an die Knie an=
ſchließen
, betonen noch die Naturformen. Natürlich iſt dem
Schmuck des Schuhwerks beſondere Aufmerkſamkeit zuge=
wandt
und der vielfarbige Seidenhalbſchuh dominiert, mit
einer Bandſchnürung, die über dem Riſt von einer Dia=
mantenagraffe
zuſammengehalten wird, während um die
Fußknöchel eine juwelenbeſetzte Spange gelegt iſt, von der
ein Pendatif zu der Agraffe hinabreicht. Für die großen
Empfänge aber, wo das dekolletierte Kleid ohnehin faſt auf
ein Nichts zuſammenſchrumpft, ſchreibt Poiret nur ganz
ſchmale Kothurne vor, die den Fuß nur unter der Sohle
ſtützen, diamantengezierte hohe Abſätze haben und die Zehen
völlig frei laſſen, über die ſich, um die große Zehe auf=
lugend
, ein inkruſtierter Platinreifen ſchlingt. Da man bei
kalter Witterung in einem derartigen Aufzug ſelbſt in den
geheizten Autos ſich den Schnupfen holen würde, ſtellen ſich
auch die Kürſchner ein und fabrizieren knapp anliegende
und ſehr drollig anmutende Futterale aus verſchiedenfar=

bigen Pelzen, die man in der Garderobe abſtreift, gleich
den einſt im Gebrauch ſtehenden ominöſen Galoſchen. Auf
den verſchiedenen eleganten Bällen macht dieſe Mode be=
reits
Furore und dürfte noch die verſchiedenartigſten
Varianten erſinnen, da die großen Firmen einander auf
dieſem Gebiete übertreffen wollen. Etwas Neues iſt aber
die Sache im Grunde genommen dennoch nicht, denn in der
Geſchichte werden wir belehrt, daß die ſchöne Madame
Tallien, die während des Directoire als Königin von Paris
gefeiert wurde, auf einem Balle in einer Robe erſchien, die
außer dem Hemd nur eine Ahnung von einer Tunika
aufwies, die aber an den Seiten bis über das Knie geſchlitzt
war, während die nackten Beine mit Perlenſchnüren um=
wunden
waren und ſeidene Sandalen die Füße ſchmückten.
Franz Farga.
C Zwei Millionen für ein gebrochenes Herz. Eine
halbe Million Dollar, mehr als zwei Millionen Mark, for=
dert
Miß Monica Borden vor den Neu=Yorker Gerichten
von dem braſilianiſchen Millionär Octavio Guinle wegen
gebrochenen Eheverſprechens. Der Braſilianer, deſſen
Reichtum auf Hunderte von Millionen geſchätzt wird
freilich von Miß Borden , war im Begriffe, an Bord
der Olympic nach Europa zu entweichen, als er im letz=
ten
Augenblick noch verhaftet werden konnte, um ſpäter
gegen eine Kaution von 200000 Mark, die in bar bezahlt
wurde, einſtweilen auf freien Fuß geſetzt zu werden. Miß
Borden lernte den braſilianiſchen Kröſus im Mai vorigen
Jahres kennen und gab auf ſein Drängen ſchließlich ihr
Jawort zur Heirat. Zärtliche Briefe beſtätigen die Ver=
lobung
, und mit Küſſen warf Mr. Guinle in ſeinen Briefen
nur millionenweiſe um ſich. Ich weiß nicht, was ich ohne
Dich beginnen ſoll; ſeitdem Du fort biſt, weine ich ohne
Unterlaß in der Einſamkeit und habe keine Seele, die mich
tröſtet. Du biſt die einzige Frau, die ich je liebte und lie=
ben
kann. Alles will ich tun, wenn Du zu mir kommen
willſt, Du meine Liebe, Du meine Seele, Du mein Leben.
Ich bete Dich an. Millionen und Abermillionen von Küſ=
ſen
. Nun wendet ſich Miß Borden an die Gerichte mit
der Bitte, dieſe Millionen Küſſe des braſilianiſchen Multi=
millionärs
in Dollars und Cents umzurechnen; ſie ſchätzt
ihren Wert auf zwei Millionen Mark.

[ ][  ][ ]

ſchwere Muſik gehören, für die er ſchon jetzt das ganze
Rüſtzeug beſitzt: einen außerordentlich kräftigen, vieler Ab=
ſtufungen
fähigen Ton voll Reiz und herber Schönheit,
ſowie eine abſolut ſichere Technik, die auch im polyphoni=
ſchen
Spiel nicht unrein wird. Noch wunderbarer aber
iſt ſeine ganze ſelbſtändige Geſtaltungsfähigkeit, die mit
großen Zügen bei zweifelloſer Klarheit des Details das
Brahmskonzert vor den Zuhörer hinzuſtellen imſtande
iſt, die dem ſchwerfälligen, labyrinthiſch angelegten erſten
Satze des Regerſchen Koloſſes ſo viel Phyſiognomie geben
kann, daß man die Luſt zum Zuhören nicht verliert.
* Das Chorperſonal des Großh. Hof=
theaters
veranſtaltet zugunſten der Penſions= und
Sterbekaſſe am 7. März im Saale der Turngemeinde ein
größeres Konzert. Die Leitung des Konzerts liegt in den
Händen des Herrn Hoſchordirektors R. Preuß.
Ch. Egelsbach, 6. Febr. (Unfall.) Der hieſige
Einwohner Elle war im nahen Buchſchlag mit dem Aus=
ſchneiden
von Obſtbäumen beſchäftigt. Aus geringer Höhe
ſtürzte er ab und verletzte ſich ſchwer. Er wurde in das
Kreiskrankenhaus zu Langen verbracht, wo er bald ſeinen
Verletzungen erlegen iſt.
Offenbach, 7. Febr. (Vom hieſigen Krema=
torium
.) In der Offenbacher Feuerbeſtat=
tungsanſtalt
ſind ſeit ihrer Inbetriebnahme im
Dezember 1899 bis Ende 1913 2518 Leichen verbrannt wor=
den
und zwar 573 aus Offenbach und 1945 von auswärts
Im Jahre 1913 betrug die Zahl der Feuerbeſtattungen 234
(wovon 78 aus Offenbach) gegen 330 im Jahre 1912. Der
Rückgang der Verbrennungsziffern iſt auf die Zulaſſung
der Feuerbeſtattung in Preußen und Bayern, insbeſondere
aber auf Errichtung einer Feuerbeſtattungsanſtalt im be=
nachbarten
Frankfurt a. M., zurückzuführen. ( Selbſt=
mord
.) Im Unterſuchungsgefängnis hat geſtern abend
ein Unterſuchungsgefangener namens Hoppe ſeinem Leben
durch Erhängen ein Ende gemacht.
Mühlheim a. M., 7. Febr. (Umfangreiche Un=
terſchlagungen
) verübte der Handlungsgehilfe Hein=
rich
Roth der mehrere Jahre in dem Drogengeſchäft von
Heinrich Köhler beſchäftigt war. Nach Angabe des Köhler
hat er dort im Verlauf von fünf Jahren nach und nach den
Betrag von 3500 Mk. veruntreut. Roth gibt zu, etwa 2000
Mark von einkaſſierten Kundengeldern für ſich verwendet
zu haben, da er ſich für die nicht gezahlte Proviſion ſchad=
los
halten wollte. Das Offenbacher Schöffengericht ver=
urteilte
ihn zu ſechs Monaten Gefängnis.
Worms, 7. Febr. (Milchpantſcherei.) Bei 2er
in den letzten Tagen von der Polizei vorgenommenen Prü=
fung
der zum Verkauf hier eingebrachten Milch mußten
verſchielene Kannen wegen ihres wäſſerigen Inhaltes
beanſtandet werden. Die Milch war aus Kettenheim hier
her geliefert. Durch die weiteren eingehenden Unterſuchun=
gen
durch das Chemiſche Unterſuchungsamt wurde feſt=
geſtellt
, daß die Verkaufsmilch an drei verſchiedenen Tagen
durch Zuſatz von Waſſer in Mengen bis zu 35
Prozent verfälſcht worden war. Aus dem Befund der
gewäſſerten Milch mußte außerdem geſchloſſen werden,
daß ſehr ſchlechtes Waſſer zu den Fälſchungen benützt
worden war. Es wurden deshalb auch Waſſerproben aus
Brunnen des Gehöftes, aus dem die Milch bezogen wurde,
unterſucht, wobei feſtgeſtellt wurde, daß das Waſſer außer
ſonſtigen ſchädlichen Stoffen auch Fäulnis=
produkte
enthält, und daß eine mit ſolchem Waſſer ver=
ſetzte
Milch geſundheitsſchädlich erſcheint. Strafverfahren
iſt eingeleitet. Solche bodenloſe Gemeinheit kann nicht hart
genug beſtraft werden!
Bingen, 7. Febr. (Schiffsunfall.) Infolge des
Nebels ereignete ſich bei Bingen ein ſchweres Schiffs=
unglück
. Als der Schleppdampfer Niederrhein 2 auf der
Bergfahrt mit den anhängenden Kähnen das Binger Loch
paſſiert und bereits in der Nähe des ſogenannten Fittel=
Felſens gekommen war, geriet der Dampfer aus der Fahrt=
richtung
. Hierbei kam der Dampfer dem Grunde zu
nahe und fuhr aus demſelben feſt. Der Kahn Homberg
Nr. 1 konnte etwa 200 Meter oberhalb des Mäuſeturms
gelandet werden. Der zweite Anhängekahn Sophie‟
rannte ebenfalls auf und legte ſich quer vor den
Mäuſeturm. Der Kahn Homberg muß, ehe er aus
ſeiner ſehr gefährlichen Lage freigeturnt werden kann, ge
leichtert werden. Auch der vor dem Mäuſeturm liegende
Kahn muß geleichtert werden. Ehe der Kahn Sophie‟
abgeſchleppt iſt, können die Schiffe nicht durch das neue
Fahrwaſſer fahren. Die Schiffahrt durch das Binger Loch
wird daher ſehr verzögert.
* Gießen, 7. Febr. (Unglücksfall.) In dem
Dampfſägewerk von Krömmelbein in Lauterbach fand
geſtern nachmittag der Arbeiter Martin einen eigenartigen
Tod. Er fiel in einen trichterförmigen Kaſten.
Sägemehl angefüllt war und wurde durch das nach=

rutſchende Sägemehl verſchüttet. Ehe Hilfe zur Stelle
war, erſtickte der Mann.

Reich und Ausland.

Aus der Reichshauptſtadt, 6. Febr. Das Beileid
des Kaiſerpaares beim Tode von Eliſabeth
Wentzel=Heckmann. Der bekannte Berliner Kunſt=
hiſtoriker
Profeſſor Dr. Friedrich Sarre, ein Neffe der Ver=
ſtorbenen
, erhielt folgendes Kondolenztelegramm: Seine
Majeſtät der Kaiſer und König haben die Meldung von dem
Hinſcheiden Ihrer Frau Tante, der Frau Baurat Wentzel=
Heckmann, mit lebhaftem Bedauern entgegengenommen
und laſſen den Hinterbliebenen Allerhöchſt ihr wärmſtes
Beileid ausſprechen. Seine Majeſtät gedenken gern der
hervorragenden Verdienſte der Entſchlafenen, die ſich eine
Freude daraus gemacht hat, die mannigfachſten gemein=
nützigen
Beſtrebungen auf humanitärem und wiſſenſchaft=
ichem
Gebiete mit lebhaftem Intereſſe und hochherziger
Munifizenz zu fördern, und die beſonders auch die unter
Allerhöchſt ihrem Protektorate ſtehende Kaiſer=Wilhelm=
Geſellſchaft zur Förderung der Wiſſenſchaften in dankens=
werter
Weiſe unterſtützt hat. Auf Allerhöchſten Befehl der
Geheime Kabinettsrat von Valentini. Im Auftrage
der Kaiſerin erhielt der Königliche Baurat Georg Heck=
nann
folgendes Beileidstelegramm: Ihre Majeſtät die
Kaiſerin läßt Ihnen und Ihren Verwandten Allerhöchſt
ihre herzliche Teilnahme bei dem Hinſcheiden Ihrer ver=
ehrten
Frau Tante ausſprechen. Die hohen Verdienſte,
welche ſich die Entſchlafene auf weiten Gebieten, beſonders
auch in der Wohltätigkeit, während ihres langen Lebens
erworben, der Segen, den ſie damit geſtiftet hat, ſichert ihr
für immer bleibenden Dank und ehrendes Gedächtnis.
Freiherr von Mirbach, Oberhofmeiſter. In den Keller=
äumen
eines langgeſtreckten Gebäudes in der Mühlen=
ſtraße
, in welchem eine Pappenfabrik große Pappenlager
untergebracht hat, brach geſtern ein großer Brand
aus. Die brennenden Kellerräume mußten vollſtändig
unter Waſſer geſetzt werden. Die Lage wurde beſonders
dadurch gefährlich, daß die in den Kellerwänden und Dek=
ken
eingebauten Eiſenkonſtruktionen glühend heiß wurden
und ſich in bedenklicher Weiſe bogen. Alle Bewohner aus
den oberen Stockwerken mußten abgerufen werden, da Ein=
ſturzgefahr
beſtand. Erſt nach ſtundenlangem Mühen ge=
lang
es der Feuerwehr, die Gewalt des Feuers zu brechen.
In Neukölln ſcheuten die noch jungen Pferde
eines Brotwagens vor einem vorüberfahrenden Auto=
mobil
und drängten nach einem ſehr begangenen Bürgerſteig.
Die Gefahr erkennend, warf ſich der Schutzmann Guſe den
Pferden entgegen. Er wurde eine Strecke weit mitgeſchleift;
es gelang ihm aber mit Aufbietung aller Kraft, das Ge=
ſpann
aufzuhalten und zum Stehen zu bringen. Der
Schutzmann trug mehrere Quetſchungen davon. Bei den
zahlreichen Augenzeugen fand ſein mutiges Verhalten leb=
haften
Beifall.
7. Febr. Der Kaiſer beſtätigte die Wahl
des Miniſterial=Oberbaudirektors, Wirkl. Geh. Rats
Hinckeldeyn zum Präſidenten der Akademie des Bau=
weſens
und zum Dirigenten der Abteilung für Hochbau
ſowie die des Miniſterial=Oberbaudirektors a. D. Wirkl.
Geh. Rats Schroeder zum Dirigenten der Abteilung für
Ingenieur= und Maſchinenweſen an der Akademie.
Der neue Etat der Stadt Berlin balanziert in
Einnahmen und Ausgaben mit rund 410 Millionen
Mark. Er hat innerhalb vier Jahren um rund 100 Millio=
nen
Mark zugenommen. Nach einer Mitteilung des
Vorſitzenden der Einkommenſteuerveranlagungskommiſſion
für Berlin, Oberregierungsrats Fromme iſt die Mel=
dung
daß die Dezernenten der Steuerveranlagungs=
kommiſſion
nach einer oberflächlichen Berechnung der bis=
her
eingegangenen Einſchätzungen zur Wehrſteuer
einen Mehreingang von vier Millionen
Steuer zur Staatseinkommenſteuer zu er=
wakten
glauben, unzuſtreffend. Wegen der
Befriſtung der maßgebendſten Erklärungen iſt eine ober=
flächliche
Berechnung völlig ausgeſchloſſen, und es wurde
eine ſolche auch gar nicht vorgenommen. In einem
Hausflur in der Wittenſtraße verſetzte heute morgen ein
Unbekannter dem Kaſſierer Meyer einen wuchtigen
Hieb auf die Stirne ſo daß dieſer bewußtlos
zuſammenbrach. Der Räuber entkam mit der Leder=
taſche
des Kaſſierers, die 1200 Mark Bargeld und
über 1000 Quittungen enthielt.
Höchſt a. M., 7. Febr. (Vom Schnellzug über=
fahren
und getötet) wurde geſtern nachmittag der
Bahnarbeiter Franz Vogel. Der Mann war auf dem
hieſigen Bahnhof mit Gleisarbeiten beſchäftigt und hatte
infolge des undurchſichtigen Nebels den Schnellzug nicht
bemerkt. Er wurde von der Maſchine erfaßt und ſo ſchwer

verletzt, daß der Tod eintrat. Vogel iſt 32 Jahre alt und
erſt ſeit kurzem verheiratet.
Hochheim, 7. Febr. (Starke Eisdecke.) Heute
morgen ſind vier Batterien des 63. Feldartillerie=Regiments
mit Haubitzen bei Hochheim über das Eis des Mains ge=
fahren
.
Heidelberg, 7. Febr. (Verſchüttet.) In einem
bei Nußloch gelegenen Steinbruch der Zementwerke Lei=
nen
wurde geſtern nachmittag der Arbeiter Ad. Wietek
aus Nußloch, verheiratet und Vater von zwei Kindern,
durch niedergehende Geſteinsmaſſen verſchüttet. Der Tod
trat bald nach ſeiner Befreiung aus den Trümmern ein.
Ludwigshafen, 7. Febr. (Unfall.) Geſtern nach=
mittag
verunglückte der Tagner P. Scholl, als er damit
beſchäftigt war, ein neues Pferd einzufahren. Das Pferd
ging durch und Scholl wurde zu Boden geworfen und von
dem Fuhrwerk überfahren. Der ſofort hinzugerufene Arzt=
konnte
nur den inzwiſchen eingetretenen Tod feſtſtellen.
Scholl iſt verheiratet und Vater von ſechs Kindern.
Saarbrücken, 7) Febr. (Selbſtmordverſuch.)
Bei der Ausfahrt des Perſonenzuges 295 in Kilometer 11,1
auf der Strecke Saarbrücken-St. Ingbert brachte ſich um
10 Uhr abends der Muſiker Ludwig Jung aus Landſtuhl
(Pfalz), wohnhaft in Saarbrücken, in einem Wagen zwei=
ter
Klaſſe eine Schußverletzung in die rechte Schläfe bei.
Der Zug wurde durch Ziehen der Notbremſe durch einen
Mitreiſenden zum Halten gebracht und nach dem Haupt=
bahnhof
zurückgeführt. Der Verletzte wurde ins Kranken=
haus
gebracht.
Saarbrücken, 7. Febr. (Aus der Haft entlaſſen)
wurden geſtern nachmittag die des Mordes an dem Hilfs=
lehrer
Hauck aus Sanddorf (Pfalz) verdächtig geweſenen
Glasarbeiter Dahmann und Lampel aus St. Ingbert. Die
rätſelhafte Angelegenheit iſt noch keineswegs geklärt, da
das Fehlen eines Revolvers gegen einen Selbſtmord
ſpricht.
Hannover, 7. Febr. (Mord.) Der 21jährige Student
der Rechte Schulz, gebürtig aus Frankfurt a. d. Oder,
entführte vor einigen Tagen die ledige 17 Jahre alte
Gertrud Abel aus Göttingen, wo er bislang ſtudierte. Das
Paar nächtigte in Hannover in verſchiedenen Hotels, trieb
ſich aber in den beiden letzten Nächten ohne Logis in Cafés
und Reſtaurants umher. In letzter Nacht tötete der Stu=
dent
ſeine Geliebte durch einen Schuß in das Herz. Dann
aber fehlte ihm der Mut, ſich, wie es verabredet war, ſelbſt
zu töten. Er wurde heute morgen feſtgenommen.
Magdeburg, 7. Febr. (Feuer.) In dem Feuerwerks=
körper
= und Papierwarengeſchäft von Richter kam geſtern
abend ein gewaltiges Feuer aus, das die Bewohner des
Hauſes deshalb in Gefahr brachte, weil das Feuer in das
Lager der Feuerwerkskörper überſprang. Letzteres wurde
durch Exploſionen vollſtändig zerſtört.
Kremmen, 7. Febr. (Familiendrama.) In dem
Dorfe Staffelde, ſüdlich von Kremmen, an der Chauſſee
nach Nauen gelegen, hat geſtern am ſpäten Abend der
Kaufmann Engel ſeine Frau undeine 13jährige
Tochter durch Meſſerſtiche getötet, ſeinen 15
Jahre alten Sohn in gleicher Weiſe ſchwer verletzt und ſich
dann ſelbſt erhängt. Der ſchwer verletzte Sohn wurde ins
Krankenhaus gebracht. Man nimmt an, daß Engel die
Tat in religiöſem Wahnſinn begangen hat.
Wien, 7. Febr. (Spion.) Die Polizei verhaftete
heute den aktiven ſerbiſchen Offizier Bantich, der unter der
Maske eines Arbeiters in die Dienſte der Danubius=Werke
getreten war, um Fabrikgeheimniſſe auszuſpionieren.
Mailand, 7. Febr. (Keſſel=Exploſion.) In
einer Färberei in Agiate explodierte geſtern ein Keſſel,
der zur Heizung des Trockenraumes diente. Die Exploſion
war ſo heftig, daß das ganze Fabrikgebäude einſtürzte.
Zwei Arbeiter wurden getötet und 20 mehr oder weniger
ſchwer verletzt.
Paris, 7. Febr. (Muſeumsdiebe.) Die hieſige
Polizei verhaftete den Kunſttiſchler Otto, die Holzſchnitzer
Grain und Girome, ſowie den Zeichner Cottercou wegen
verſchiedener Diebſtähle, die ſie in den Staatsmuſeen von
Marſeille und Compisgne, ſowie in dem Bagatellemuſeum
im Boulogner Wäldchen verübt haben.
Madrid, 7. Febr. (Streik.) Der Verband der See=
leute
der Provinz Biscaya teilte dem Gouverneur mit, daß
ie Mitglieder des Verbandes am 14. d. M. in den Streik
eintreten und die Kapitäne, Lotſen und Matroſen der in
Bilbao eingetroffenen Handelsſchiffe in den Häfen, welche
ſie an dem genannten Tage anlaufen werden, ihre Poſten
verlaſſen werden. Durch dieſen Streik werden 18 Schiff=
fahrtsgeſellſchaften
und 89 Schiffe betroffen. Die Vertreter
der Ausſtändigen werden ſich auch nach Bordeaux, Rotter=
dam
, Newcaſtle und Cadix wenden, um den Erfolg der
Streikbewegung zu ſichern.
London, 7. Febr. (Suffragettenſtreiche.) In
der Nähe von Tomatin (Grafſchaft Inverneß) iſt ein

Von der Ausſtellung Darmſtadt 1914.

Die Etagenhäuſer Prof. Albin Müllers.
Das tragende Moment der Ausſtellung Darmſtadt 1914
werden bekanntlich die von Profeſſor Albin Müller=
Darmſtadt errichteten Gebäude hinter dem ſtädtiſchen Aus=
ſtellungsraum
bilden, die einen ganzen Straßenzug am
Olbrichweg umfaſſen und ſowohl in ſtädte= und ſtraßen=
baukünſtleriſcher
Beziehung, wie auch in rein wohnkünſt=
leriſcher
, ein ſehr bedeutſames Stück moderner Bau= und
Wohnkultur verkörpern. Es wird hier zum erſten Male
in großzügiger Weiſe der Nachweis erbracht, daß die mo=
derne
Bau= und Wohnkunſt auch dem deutſchen Miethaus
einen durchaus künſtleriſchen Charakter verleihen, es in
jeder Beziehung ſo zu geſtalten und auszuſtatten vermag,
daß es dem Wohnenden in weiteſtgehendem Maße den
Beſitz eines Eigenhauſes erſetzt, ohne ihm die Verantwort=
lichkeit
, die Mühen und Laſten, die der Hausbeſitz mit ſich
bringt, aufzuerlegen.
Von der ſtraßenbaulichen Bedeutung der neuen An=
lagen
, die der Mathildenhöhe weit über die Grenzen
Heſſens hinaus erneut eine künſtleriſch=kulturelle Bedeu=
tung
verleihen, iſt an dieſer Stelle bereits eingehend ge=
ſprochen
worden. Nunmehr gehen die Häuſerbauten mit
Rieſenſchritten ihrer Vollendung entgegen und ſind zum
Teil ſchon in Benutzung genommen, laſſen alſo jetzt ſchon
ein Urteil über die praktiſche Verwendbarkeit der neuen
Wohnideen zu, die in ihnen verkörpert ſind. Der Architekt
war hier vor eine Aufgabe geſtellt, die gleich bedeutungs=
voll
, wie ſchwierig, einem denkenden Künſtler aber von
außerordentlichem Intereſſe ſein mußte. Es galt, die ſehr
bedeutenden Unebenheiten des Baugeländes zu überwin=
den
, bei den Bauten ſelbſt war darauf Bedacht zu nehmen,
daß ſie eine in ſich geſchloſſene einheitliche Architektur er=
hielten
, die dem ganz auf Kunſt geſtimmten Charakter der
Mathildenhöhe entſpricht, und dabei doch jedem Hauſe die
unbedingt notwendige Selbſtändigkeit in räumlicher und
architektoniſcher Beziehung zu wahren. Schließlich aber

und in erſter Linie, erſtand dem Baukünſtler die unerläß=
liche
Pflicht, die herrſchende Architektur der Mathilden=
höhe
, wie ſie in den Olbrichſchen Ausſtellungsbauten ſich
offenbart, zu berückſichtigen, ſie in keiner Weiſe zu beein=
trächtigen
. Es hat nicht an Stimmen gefehlt, die es über=
haupt
nicht für zuläſſig erachteten, auf der Mathildenhöhe
die geſchloſſene Bauweiſe neben den Villenbauten zu ge=
ſtatten
. Die moderne Forderung der Baukunſt unſerer
Zeit geht aber dahin, nachdem Jahrzehnte lang das Eigen=
haus
in allen möglichen Variationen künſtleriſch und kul=
turell
propagiert und faſt ausſchließlich auf den immer
wiederkehrenden Ausſtellungen gezeigt worden iſt, und in
der Erkenntnis der Tatſache, daß doch niemals der Miet=
bau
ganz zu entbehren ſein wird, nun auch einmal dieſen
in einer Form und Aufmachung zu zeigen, die den Forde=
rungen
der Zeit gerecht wird. Es war darum durchaus
zu begrüßen, daß man in Darmſtadt zuerſt den Gedanken
aufgriff und in die Tat umſetzte. Das Reſultat wird die
Ausſtellung Darmſtadt 1914 der Welt unterbreiten.
Profeſſor Albin Müller hat ſeine große und ſchöne
Aufgabe, ihren Schwierigkeiten und ihrer Bedeutung ent=
ſprechend
, in einer Weiſe gelöſt, die die Beachtung der
ganzen Welt der Baukunſt finden wird. Er hat mit ſeinen
großzügigen Bauten Ausſtellungshaus und Hochzeitsturm
nicht erdrückt, nicht beeinträchtigt, und dabei doch Häuſer
von großer monumentaler Wucht erſtellt, die allerdings
in der Architektur und deren Details aufgelöſt, zu har=
moniſcher
, intim künſtleriſcher Wirkung gebracht wird. Man
kann von verſchiedenen Geſichtspunkten ſogar feſtſtellen,
daß die Bauten, ſowohl dem Hochzeitsturm wie auch dem
Ausſtellungshauſe erſt ein ihre Größe und Monumen=
talität
betonendes Relief geben. Blickt man zum Beiſpiel
von der Ruſſiſchen Kapelle aus nach links, ſo kann man
feſtſtellen, daß die höchſte Kante der Eckhäuſer gerade den
Sockel des Hochzeitsturmes erreicht! Aehnlich iſt die Per=
ſpektive
von anderen Stellungen aus.
Wenn man die Häuſer, die in ihrer Architektur eine ſo
große Fülle unendlich reizvoller Einzelheiten zeigen, be=
tritt
, iſt der erſte Eindruck der einer durchaus ſelbſtverſtänd
lich wirkenden Grundrißlöſung, die vermuten läßt, als
ſei dieſe allein beſtimmend geweſen für den Bau, als hät=

ten für dieſen keine Forderungen, als die der Raumbeſchaf=
ſung
beſtanden. Das Gegenteil iſt der Fall, wenn nur die
Außenarchitektur in Betracht gezogen wird, und erſt dem
tiefer Dringenden wird offenbar, daß gerade dieſe Selbſt=
verſtändlichkeit
, innen wie außen, die Größe dieſer bau=
künſtleriſchen
Leiſtung bedeutet, daß der Architekt es in
ſeltenem Maße verſtanden hat, Außenarchitektur und
Grundriß, Kunſt und Zweckmäßigkeit zu inniger Harmonie,
zu einem Ausdruck wahrer Kultur zu einen. Daß der
Künſtler bei alledem ſeinem Werke den unleugbaren
Stempel ſeiner künſtleriſchen Eigenart aufgedrückt, iſt einer=
ſeits
ſelbſtverſtändlich, zum anderen aber der Beweis einer
bedeutenden ſchöpferiſchen Kraft. Wie ſelten, ſo hat man
hier den Eindruck des Durchdachten, des in allen Einzel=
heiten
von dem Schöpfer ſelbſt zunächſt Gefühlten und
dann zielbewußt Gewollten; fühlt man, daß der Künſtler
ein Sinnender, der immer beſtrebt iſt, mehr zu geben, als
nur ein Stück beſtellter Arbeit, der der kulturellen Bedeu=
tung
ſeines Schaffens ſich bewußt. Bis in die kleinſten,
ſcheinbar unwichtigſten Details, bis zum Tapeten= und
Teppichmuſter, bis zum Gartenzaun und Türgriff, iſt alles
an dieſen Häuſern geiſtiges Eigentum des Erbauers. Das
könnte unnötig, könnte als Spielerei erſcheinen, aber es
gehört zum künſtleriſchen Geſamtausdruck ſeines Wollens
und aus dieſem heraus wird es verſtändlich. Es garan=
tiert
die notwendige harmoniſche Einheit. Wie wäre dies
erreicht worden, wenn der Architekt nicht alles nach ſeinen
künſtleriſchen Geſichtspunkten dem Großen Ganzen unter=
geordnet
hätte.
So gediegen, fein und bei allem faſt doch nicht ohne
maleriſchen Eindruck die Architektur iſt, ſo ganz auf Anmut
und Wohncharakter ſind die Räume innen geſtimmt und
dabei in ſeltenem Maße von einer praktiſchen Brauchbar=
keit
, die in jeder Beziehung als muſterhaft und vorbildlich
bezeichnet werden muß. Es würde natürlich viel zu weit
führen, wollte man von allen Häuſern hier eingehende Be=
ſchreibungen
geben, die zudem doch nur einen mangel=
haften
Eindruck der Wirklichkeit vermitteln könnten. Aber
einigen der Häuſer wollen wir einen Beſuch abſtatten, dem
größten und dem vornehmſten, einem kleineren und dem
Ateliergebäude.
M. St.

[ ][  ][ ]

großes unbewohntes Landhaus verbrannt. Die Suffra=
getten
ſtehen mit dem Brande in Verbindung.
Neu=York, 7. Febr. (Caſtillos Untat.) Nach
weiteren Depeſchen aus Juarez iſt der Tunnel, den der
Räuber Caſtilld in Brand geſteckt hat, nicht der Drake=
Tunnel, ſondern der Cumbra=Tunnel bei Caſas Grande.
Ein Zug, der am Mittwoch früh Juarez verließ und in den
brennenden Tunnel einfuhr, iſt ein verkohltes Wrack am
Ausgang des Tunnels. Sieben Eiſenbahnbeamten ſollen
umgekommen ſein. Die Brandſtiftung war vermutlich ein
Racheakt Caſtillos für die Hinrichtung von 22 Leuten ſeiner
Bande. General Villa hat die Befehlshaber der Konſti=
tutionaliſten
angewieſen, in dem Bezirk von Caſas Grande
jeden zu erſchießen der für ſeine Anweſenheit dortſelbſt
keinen genügenden Grund angeben könne.

Deutſcher Reichstag.

* Berlin, 7. Febr. Präſident Dr. Kaempf er=
öffnet
die Sitzung um 12 Uhr 17 Minuten. Auf der
Tagesordnung ſteht zunächſt die Fortſetzung der
Beratung des Etats für das Reichsamt des Innern.
14. Tag.:
Die Beratung beginnt mit dem Kapitel Ausfüh=
rung
des Kaligeſetzes Die Kommiſſion ( Be=
richterſtatter
Abg, v. Gräfe=Güſtrow) hat ſich bei der
Beratung des Kapitels größere Beſchränkung auferlegt,
da demnächſt eine Novelle zum Kaligeſetz vorgelegt wer=
den
ſoll. Im beſonderen hat die Kommiſſion folgende
Aenderungen an der Vorlage angenommen: Der Reichs=
zuſchuß
für Propagandazwecke im Inland ſoll um
200000 Mark auf 2 Millionen Mark erhöht werden und
zwar zur Förderung des feldmäßigen Gemüſebaues. Der
Zuſchuß für Propaganda im Ausland ſoll um 900000
Mark und die Koſten für Verſuche und Analyſen um
500000 Mark erhöht werden. Ferner hatte die Kom=
miſſion
einen neuen Titel eingeführt, an das Kaliſyndikat
für Propagandazwecke in San Franzisko 500000 Mark
zu bewilligen. Da dieſe Forderung infolge der Nichtbe=
teilung
Deutſchlands an der Weltausſtellung in San Fran=
zisko
hinfällig wird, ſo beantragten die Abgg. v. Gräfe=
Güſtrow (könſ.), Erzberger (Zentr.) und Dr. Bär=
winkel
(natlib.), dieſen neuen Titel zu ſtreichen und die
Summe von 500000 Mark mit zu verwenden für Propa=
gandazwecke
im Ausland, ſo daß dieſer Titel um 1 400000
Mark erhöht werden ſoll.
Abg. Sachſe (Soz.): Wir bedauern, daß die Ein=
bringung
des neuen Kaligeſetzes ſo lange auf ſich warten
läßt. Wir wiſſen aber, daß das Kaliſyndikat mit aller
Macht gegen eine derartige Novelle arbeitet. Die Zahl
der Kaliwerke wächſt von Tag zu Tag. Ende dieſes Jah=
res
werden 200 Werke Kali fördern. Nun ſind auch in
Baden Kalifunde gemacht worden, und Baden hat den
berechtigten Wunſch, dieſe Beſtände abzutäufen. Zwei=
fellos
beſteht aber andererſeits eine Ueberproduktion an
Kaliz=und eine Stillegung der Zechen iſt notwendig. Dann
müſſen aber die Gemeinden und Arbeiter entſchädigt wer=
den
, damit letztere nicht brotlos werden. Dies befürchtet
das Syndikat und will die Novelle hintertreiben. Wenn
man Arbeitern, wie es geſchehen iſt, Arbeit in den elſäſſi=
ſchen
Werken als Erſatz nachweiſen will, ſo iſt das ein
Hohn auf Arbeiterverſorgung. Das Geſetz wird auch viel=
fach
umgangen, ſo von den Werken in Anhalt, an deren
Spitze der Herzog, alſo ein Bundesfürſt, ſteht. Dieſe
Machinationen ſind nichts weiter als Betrug. (Präſident
Dr. Kaempf ruft den Redner zur Ordnung.) Sachſe
(fortfahrend): Die Regierung iſt verpflichtet, für korrekte
Ausführung des Kaligeſetzes zu ſorgen. Jetzt wäre es
noch Zeit, die Kaliproduktion zu verſtaatlichen, dazu iſt
allerdings auch ein Reichsberggeſetz nötig. Vor allen
Dingen müſſen unabhängige Sicherheitsmänner geſchaffen
werden: Die Ueberſchüſſe aus dem Kalibau ſollte man
mehr als bisher für den Arbeiterſchutz verwenden. Die
großen Summen, die dem Kaliſyndikat für Propaganda=
zwecke
zur Verfügung geſtellt werden, können leicht zu
Mißbräuchen führen. Die Regierung ſollte eine genaue
Unterſuchung über die Verteilung und Benutzung der dem
Syndikat gegebenen Mittel anſtellen. Seitens der Berg=
werksherren
wird ihre Gewalt beim Anlegen und Ab=
legen
der Arbeiter häufig gemißbraucht. Die Regierung
ſollte auch hier nach dem Rechten ſehen.
Unterſtaatsſekretär Dr. Richter: Der Vorredner hat
einer Bundesregierung den Vorwurf des Betruges ge=
macht
. Der Präſident iſt bereits dagegen eingeſchritten,
und damit iſt die Sache erledigt. In ſachlicher Beziehung
habe ich auf die Vorwürfe, die der Vorredner gegen die
anhaltiſche Regierung erhoben hat, zu erklären, daß ſo=
wohl
dieſe wie auch andere Regierungen auf Grund des
§ 12 des Kaligeſetzes ſich für berechtigt gehalten haben,
derartige Verträge abzuſchließen. Man kann alſo nur
dem Geſetz den Vorwurf machen, daß ſein Wortlaut zu
einer derartigen Deutung Anlaß gegeben hat. Die An=
griffe
gegen das anhaltiſche Werk waren unberechtigt. Die
Karenzzeit läßt ſich nicht anders innehalten, als es hier
geſchehen iſt. Daß die Geſetzesnovelle noch nicht vorge=
legt
werden konnte, bedauere auch ich. Die Schwierig=
keiten
im Bundesrat waren aber erheblich. Die Still=
legungsaktion
des Kaliſyndikats hat auf den Zeitpunkt
der Vorlegung der Novelle keinen Einfluß gehabt. Die
Frage der Verſtaatlichung iſt heute nicht zu erörtern. Daß=
zur
Verſtaatlichung des Kalibergbaues jetzt der geeignete
Moment wäre, kann ich nicht anerkennen. Der niedrige
Kursſtand würde uns da nicht viel helfen und würde beim
erſten Anſatz der Verſtaatlichung in die Höhe gehen. Die
Schichtzeiten im Kalibergbau haben nicht einheitlich ge=
regelt
werden können. Es beſtehen aber nur acht= bis
neunſtündige Schichten. Bei Ueberſchreitungen dürfte die
Bergbehörde einſchreiten. Sicherheitsmänner ſind auch im
Kälibergbau vorhanden. Die Verausgabung der Propa=
gandagelder
iſt nach meiner eigenen Kontrolle richtig er=
folgt
. In Oſtpreußen ſind große Propaganda= Demon=
ſtrationsfelder
angelegt worden, und die Erfolge der Kali=
düngung
ſind dort in die Augen ſpringend. Auch auf
die Viehhaltung hat die Kaliverwendung den beſten Ein=
fluß
. Für die Teichfiſcherei Propagandagelder zu ſchaffen,
lehnen wir einſtweilen ab, bis nicht handgreifliche Labora=
toriumsverſuche
vorliegen. Der Wunſch, den Dr. Haegy
jüngſt äußerte auf Einſetzung einer richterlichen höchſten
Entſcheidungsſtelle über Beteiligungsſtreitigkeiten, beruht
auf falſcher Vorausſetzung. Wenn er aber die Unpartei=
lichkeit
der Beamten anzweifelt, ſo iſt das ein ſchwerer
Vorwurf gegen pflichttreue Beamte, den ich als Vor=
ſitzender
der Kommiſſion entſchieden zurückweiſen muß.
Abg. Krix=Allenſtein (Zentr.): Wir müſſen unſere
Naturſchätze an Kali möglichſt ergiebig ausnützen. Des=
halb
ſtimmen wir der Erhöhung des Auslandspropa=
gandafonds
zu. Es wäre klüger und im Intereſſe der
Landwirtſchaft und Volkswirtſchaft nützlicher, wenn man
die Abfälle aus der Kaligewinnung nicht als wertloſes
Material fortwerfen, ſondern für irgendwelche nützliche
Zwecke verwenden würde. Ich hoffe, daß die Chemie
auch hier noch neue Verwendungsarten finden wird.
Abg. Dr. Bärwinkel (natlib.): Bei Schaffung des

Kaligeſetzes haben wir der Regierung ein Kuckucksei in
das Neſt gelegt, als beſtimmt wurde, daß Einnahmen und
Ausgaben des Propagandafonds in den Etat des Innern
einzuſtellen ſeien. Die Verwaltung dieſes Fonds iſt über=
aus
ſchwierig. Glücklicherweiſe ſind die Bezeichnungen
dieſes Fonds als Korruptionsfonds oder Schmiergelder=
fonds
verſchwunden. Daß es beabſichtigt ſei, in dem
neuen Kaligeſetz dieſen Fonds, der ſeit langen Jahren
angeſammelt worden iſt, anderweiten Zwecken nutzbar zu
machen, vermag ich nicht zu glauben. Der Kalipropa=
ganda
bleibt noch genug Arbeit übrig. Auch im Intereſſe
der Arbeiterſchaft liegt es, die Auslandspropaganda zu
forcieren. Das alte Kaligeſetz ſoll die Verſchleuderung
der Kaliſchätze in das Ausland verhindern. Die kom=
mende
Novelle will das Entſtehen neuer Kaliſchächte hint=
anhalten
und den beſtehenden eine Art Monopolſtellung
geben. Dann könnten auch andere Induſtriezweige, wie
die Zement= oder Toninduſtrie, mit der gleichen Forderung
kommen. Jedenfalls bitte ich, uns den Entwurf des neuen
Geſetzes ſobald als möglich zugehen zu laſſen. Abg.
Gothein (Fortſchr. Volkspt.): Für die Förderung des
Obſt= und Gemüſebaues durch Kalidüngung trete auch ich
ein. Unbedingt muß die Auslandspropaganda gefördert
werden. Das liegt nicht zuletzt im Intereſſe der Ar=
beiter
. Der für die Inlandspropaganda ausgeſetzte Be=
trag
wird in freigebiger Weiſe für alle möglichen Zwecke
verwendet, die mit der Sache ſchwer in Verbindung zu
bringen ſind. Für allgemeine Reichszwecke die Zinſen des
Fonds zu verwenden, halte ich für vollkommen unzuläſſig.
Abg. v. Borckhauſen (konſ.): Auch wir wünſchen
baldigſte Vorlegung der Kaligeſetznovelle. Wir bedauern,
daß die Auslandspropaganda noch nicht die gewünſchten
Wirkungen erzielt hat. Die Inlandspropaganda muß ſich
möglichſt mit dem Gemüſebau beſchäftigen, damit eine
Verbilligung des Gemüſes erzielt werden kann. Es iſt
nicht zu leugnen, daß die landwirtſchaftlichen Organi=
ſationen
für die Kalipropaganda außerordentlich gut ge=
wirkt
haben. Daß für die wiſſenſchaftlichen Unterſuchun=
gen
50000 Mark mehr in den Etat eingeſetzt werden
ſollen, iſt uns ſehr ſympathiſch. Die Ausführungsbeſtim=
mungen
des Kaligeſetzes bedürfen dringend einer Revi=
ſion
, auch in der Frage des Mindeſtgehalts der Kaliſalze.
Der Vorwurf, daß die Verteilungsſtelle parteiiſch ihr Amt
ausübe, trifft nicht zu. Ihre Tätigkeit hat ſich vielmehr
glänzend und unparteiiſch vollzogen. Abg. Stöve
(natlib.): Die Propagandagelder ſind von der Kaliindu=
ſtrie
aufgebracht und ſollen wieder für die Kaliinduſtrie
verwendet werden, nicht aber für ſonſtige Zwecke. Daß
die Auslandspropaganda noch mehr ausgebaut werden
kann, beweiſt der enorme Kaliverbrauch in dem kleinen
Holland und der geringe Verbrauch in dem rieſigen Ruß=
land
. Unter allen Kalifragen, die hier behandelt worden
ſind, iſt die Propagandafrage die wichtigſte weil ſie uns
in den Stand ſetzt, die für die Kaligewinnung aufgewen=
deten
Mittel ſo zu verzinſen, wie es im Intereſſe unſerer
Volkswirtſchaft nur wünſchenswert iſt. Nachdem infolge
der Steigerung des Kaliabſatzes auch der Reſervefonds
bedeutend gewachſen iſt, ſollte man die neu eingehenden
Ueberſchüſſe nicht auch noch aufſtapeln, ſondern für die Ar=
beiter
verwenden dadurch, daß man ihnen mehr Arbeits=
gelegenheit
ſchafft. Abg. Erzberger (Zentr.): Nach
dem Kaligeſetz iſt der Reichstag berechtigt, bei der Ver=
wendung
der auf Grund des Geſetzes eingehenden Gelder
ein entſcheidendes Wort mitzureden und ſomit auf die
Geſtaltung der Höhe des Reſervefonds einzuwirken. Soſehr
wir die Summen für Inlandspropaganda und für För=
derung
der Kultur in den Tropen begrüßen, ſo erſcheint
uns doch die für Auslandspropaganda ausgeworfene
Summe zu gering. Ich hoffe daß die von der Regierung
in Ausſicht geſtellte Novelle eine völlige Geſundung un=
ſerer
Kaliinduſtrie herbeiführt. Abg. Dr. Haegy ( El=
ſäſſer
): Ich habe bei dem in der Generaldebatte geäußer=
ten
Wunſche über die Zuſammenſetzung der Verteilungs=
kommiſſion
keinerlei Verdächtigungen gegen Beamte aus=
geſprochen
. Mir lag nur daran, die Intereſſen der elſaß=
lothringiſchen
Werke zu wahren. Daß Mißſtände in der
dortigen Kaliproduktion beſtehen, wird allgemein aner=
kannt
. Abg. v. Brockhauſen (konſ.): Die Anſicht, daß
die Händler vom Kaliſyndikat benachteiligt werden, trifft
nicht zu, ſie werden im Gegenteil eher bevorzugt.
Unterſtaatsſekretär Dr Richter: Die Anlage eines Re=
ſervefonds
muß dem Reichsamt des Innern unbedingt zu=
ſtehen
. Es handelt ſich um eine öffentlich=rechtliche Funk=
tion
, gegen die das Kaliſyndikat nicht zivilrechtlich klagbar
werden kann. Im kaufmänniſchen Sinne iſt es durchaus,
die Propagandaausgaben etwas freigiebiger zu veraus=
gaben
. Eine gewiſſe Kontrolle und etatsrechtliche Be=
ſtimmungen
über die Verteilung der Gelder auf das In=
und Ausland ſind allerdings geboten.
Damit ſchließt die Debatte. Die Abſtimmung
erfolgt Montag. Nächſte Sitzung Montag, 2 Uhr: Fort=
ſetzung
. Schluß ¼6 Uhr.

Gerichtszeitung.

Prozeß Grünewald-Winkler.
* Am Freitag, den 6. Februar, kam endlich der Pro=
zeß
Grünewald-Winkler der mehrere Male
vertagt worden war, vor dem Schöffengericht in Gießen,
wo die Klage anhängig gemacht worden war, zur Verhand=
lung
. Die Vorgeſchichte des Prozeſſes reicht weit zurück
und iſt recht unerquicklicher Art. Anlaß dazu gab die Sitz=
ung
der Zweiten Kammer am 12. Dezember 1912, in der
ſich die Abgeordneten Grünewald und Winkler die ſchwer=
ſten
Beleidigungen geſagt hatten. In jener Sitzung ſagte
Abg. Winkler (natl.) anläßlich der Debatte über die Wahl
des Abg. Kredel, der Freiſinn leiſte der Sozialdemokratie
Vorſpanndienſte. Der Abg. Grünewald (Fortſchr. Vpt.)
erwiderte, der Abg. Winkler hätte ihn und ſeine Partei
mit dieſem Satze ſchwer beleidigt, und fügte hinzu, daß er
ihn nicht ernſt nehme und daß er nicht als Kabarettkünſt=
ler
ausgebildet ſei. Abg. Winkler erwiderte dem Abg.
Grünewald darauf: Ich muß in voller Kenntnis der Trag=
weite
meiner Worte ſagen, daß ich es für eine Feigheit
halte, wenn jemand unter dem Schutze der Immunität in
dieſem Hauſe einen anderen beleidigt. Ich bin bereit, dies
dem Herrn Abg. Grünewald auch außerhalb dieſes Hauſes
zu wiederholen. Der Abg. Grünewald machte hier den
Zwiſchenruf, er werde Herrn Winkler dann hinter die
Ohren ſchlagen.
Die Angelegenheit ſpitzte ſich weiter zu und Herr Abg.
Winkler ſchickte dem Abg. Grünewald eine Forderung und
behauptete dann, da letzterer den Kartellträger, einen
jungen Studenten, nicht annahm, Herr Grünewald habe
die Annahme der Forderung abgelehnt. Er veröffentlichte
in den Blättern eine dahingehende Erklärung mit voller
Namensunterſchrift, in der er zum Schluſſe ſagte: Herr
Grünewald habe damit bewieſen, wie billig es ſei, unter
dem Schutze der Immunität zu beleidigen, wenn man, wie
er, dazu entſchloſſen ſei, für ſeine Handlungen nicht ein=
zuſtehen
. Er habe damit aber auch weiterhin bewieſen,
wie recht er hatte, wenn er ein ſolches Verhalten als einen
Akt der Feigheit bezeichnete.

Der Abg. Grünewald ſtellte die Wahrheit der Behaup=
tungen
Winklers in Abrede und ſtrengte wegen dieſes und
anderer Artikel in anderen Blättern gegen Herrn Abg.
Winkler Klage wegen Beleidigung an.
Den Verhandlungen vor dem Gießener Schöffengericht,
die von Herrn Amtsgerichtsrat Müller geleitet wurden,
gingen Vermittelungsverſuche vorauf, die aber ſcheiterten.
Die Vertreter der beklagten Blätter hätten ſich mit dem
Privatkläger auf jeden Fall geeinigt; da aber die beiden
Klagen merkwürdigerweiſe als untrennbar behandelt wer=
den
mußten, ſcheiterte auch hier die Vermittelung. Der
Prozeß, der von 11 Uhr vormittags bis ¾4 Uhr nachts (!),
alſo, mit einer Stunde Unterbrechung zur Mittagszeit,
16 Stunden dauerte, ſpitzte ſich ganz aufs Perſönliche zu
und entbehrte auch des politiſchen Intereſſes. Es war eine
große Anzahl Zeugen geladen, und das kleine Zimmer
Nr. 6 des Amtsgerichts war bis nachts 12 Uhr überfüllt.
Das Zuhörerpublikum ſetzte ſich vorwiegend aus akademiſch
gebildetem Kreiſe Gießens zuſammen, die ein perſönliches
Intereſſe an den Verhandlungen hatten. Für Kreiſe außer=
halb
Gießens haben die Verhandlungen wenig Intereſſe.
Zu den Blättern, die wegen der Erklärung des Herrn
Winkler von Herrn Grünewald verklagt worden waren, ge=
hörteauchdas
Darmſtädter Tagblatt. DerVertreter
des Blattes, Herr Dr. O. Waldaeſtel=Darmſtadt, führte in
ſeiner Verteidigungsrede aus, die Redaktion habe gar nicht
die Abſicht und nicht einmal das Bewußtſein gehabt, Herrn
Grünewald, der ihr ganz unbekannt ſei, zu beleidigen. Die
Erklärung des Herrn Winkler enthalte nichts Neues, ſon=
dern
wiederhole lediglich die in der Kammer ausgeſpro=
chenen
Beleidigungen, von denen durch die Kammerberichte
alle Leſer längſt Kenntnis gehabt hatten. Die Be=
leidigungen
ſeien nicht durch den Artikel, ſondern durch die
beiden Herren ſelbſt in der Kammer erfolgt. Außerdem ſei
Herrn Grünewald nicht der Vorwurf der Feigheit im all=
gemeinen
gemacht, ſondern Herr Winkler habe nur geſagt,
daß er Recht gehabt habe, wenn er in einem beſtimmten
Falle das Verhalten des Herrn Gr. als feig bezeichnet
habe. Die Redaktion habe kein politiſches oder perſön=
liches
, ſondern lediglich ein ideales Intereſſe an der Sache
gehabt. Sie hahe ſtets die Anſicht vertreten, daß die un=
beſchränkte
Immunität der Abgeordneten,
wie ſich die heutigen parlamentariſchen Verhältniſſe ent=
wickelt
haben, nicht mehr haltbar ſei, ſondern eines Kor=
rektivs
in der Art bedürfe, daß ein Abgeordneter, der er=
vieſenermaßen
einen anderen Abgeordneten oder eine
außerhalb des Hauſes ſtehende Perſon beleidigt habe, durch
das Parlament ſelbſt zur Zurücknahme der Beleidigung
gezwungen werden müſſe, wie es zum Beiſpiel in England
Sitte ſei. Das Prinzip der Immunität ſelbſt, das beſtehen
bleiben müſſe, werde dadurch nicht angetaſtet. Wenn nun
Abgeordnete ſelbſt ſich auf dieſen Standpunkt ſtellten und
ſelbſt eine Korrektur der Immunität durch die Waffe in der
Hand ſchüfen, ſo könne ein beſſerer Beweis für die Richtig=
keit
der Anſicht der Redaktion nicht erbracht werden. Er=
wünſcht
ſei dieſer Zuſtand doch nicht. Schließlich aber ſei
der Redakteur nach § 21 Abſatz 1 des Preßgeſetzes in die=
ſem
Falle überhaupt nicht ſtrafbar, da hier ausdrücklich
geſagt ſei, die Beſtrafung des Redakteurs ꝛc. unterbleibt,
wenn er den Verfaſſer oder Einſender, mit deſſen Ein=
willigung
die Veröffentlichung geſchehen iſt, bis zur Ver=
kündigung
des erſten Urteils nachweiſt‟ Da Herr Abg.
Winkler durch ſeine Namensunterſchrift die volle Verant=
wortung
für dieſen Artikel übernommen habe, müſſe der
Redakteur Strafloſigkeit für ſich in Anſpruch nehmen bezw.
ſich für ſtraflos erachtet haben. Dieſer Anſicht ſtimmte
ſpäter der juriſtiſche Vertreter des Mainzer Tagblatts und
der Oppenheimer Landskrone bei. In einer weiteren Aus=
führung
bemerkte der Vertreter des Darmſtädter Tagblatts
noch, daß der Privatkläger ſelbſt ihm in einem Schriftſatz
die bona kides zugeſtanden habe, und daß es doch als Un=
gerechtigkeit
empfunden werden müſſe, wenn von den vielen
Blättern, die ſich in ſehr ſcharfer, oft beleidigender Weiſe
über die Affäre Grünewald-Winkler ausgeſprochen hät=
ten
, einige Blätter herausgegriffen würden, die lediglich
eine Erklärung des Herrn Winkler abgedruckt hätten, ohne
irgendwie zu der Sache ſelbſt Stellung zu nehmen.
Die Verkündigung des Urteils findet am
Freitag, den 13. d. M., vormittags 9 Uhr ſtatt.
* Berlin, 7. Febr. Dem Reichstag ging vom
Grafen Poſadowsky=Wehner eine Reſolution
zu, die von Mitgliedern faſt aller bürgerlichen Parteien
unterſchrieben iſt: Der Reichstag wolle beſchließen, die
verbündeten Regierungen zu erſuchen, auf der nächſten
internationalen Konferenz in Berlin dafür
einzutreten, daß vorbehaltlich der Ausnahmen im In=
tereſſe
einzelner Induſtrien, die Nachtarbeit für
Jugendliche unter 18 Jahren verbotez
werde.

Aus Zabern.

* Zabern, 7. Febr. Leutnant Freiherr v. Forſt=
ner
weilte heute vorübergehend in der Stadt, vermutlich
um die durch ſeinen Wegzug nach Bromberg veranlaßten
Angelegenheiten zu ordnen. Als er gegen mittag, gerade
um die Zeit, wo Schulen, Fabriken und Geſchäfte ſchließen,
die Hohbarrſtraße begleitet von zwei Kameraden paſſierte,
ſchloß ſichihmſofortein Haufen von einigen
fünfzig Kindern an, aus deren Mitte wohl auch Ruf.
gehört wurden. Gendarmerie war alsbald zur
Stelle und verhinderte jede Ausſchreitung.
* Straßburg, 7. Febr. Aus Zabern wird der
Straßburger Poſt gemeldet: Am 1. Oktober ds. Js. ſollte
die Zaberner Garniſon bekänntlich eine Ver=
ſtärkung
durch eine Abteilung Artillerie
erhalten. Die Vorarbeiten waren bereits ſoweit ge=
diehen
, daß hinter den Kaſernen des 1. Bataillons Grund
und Boden feſt angekauft und das Gelände für die zu er=
richtenden
Gebäulichkeiten bereits abgeſteckt war. Auch
der Steinburger Exerzierplatz hatte durch Ankauf von
Ackerland eine bedeutende Vergrößerung erlangt. Nach
einer geſtern hierher gelangten Mitteilung der Militär=
behörde
wird die geplante Verſtärkung der Gar=
niſon
nun endgültig unterbleiben. Sämt=
liche
Koſten, die durch die Abſchließung der Kaufverträge
bis jetzt entſtanden ſind, werden durch den Militärfiskus
gedeckt werden.
* Straßburg, 7. Febr. Zu der Meldung der
Straßburger Poſt aus Zabern betr. die Verſtärkung
der Zaberner Garniſon erfährt das W. T.=B. von zuſtän=
diger
Stelle, daß es zutrifft, daß aus zwingenden
militäriſchen Rückſichten, darunter auch ſolchen
auf die Ausbildung, die Wahl eines anderen Standortes
für die zweite Abteilung des Feldartillerie=Regiments 84
erwogen worden iſt.

Handel und Verkehr.

* Paris, 6. Febr. Auf Grund des günſtigen Stan=
des
des Budgets hat ſich Caillaux entſchloſſen, die Summe
der auszugebenden Schatzanweiſunigen von 800
Millionen auf 600 Millionen herabzuſetzen.

[ ][  ][ ]

Luftfahrt.

Der jüngſte Zeppelin.
* Friedrichshafen, 7. Febr. Das neue Mili=
kärluftſchiff
Z. 7 iſt heute früh 4 Uhr 20 Min.
unter Führung des Betriebsdirektors Dürr und mit der
Abnahmekommiſſion an Bord zur Ueberſiedelung
nach Dresden aufgeſtiegen, wo von der dortigen Luft=
ſchiffhalle
aus die weiteren Abnahmefahrten erfolgen
ſollen. Um 5 Uhr 40 Min. hat das Luftſchiff Ulm paſ=
ſiert
und iſt in nordweſtlicher Richtung weitergeflogen.
* Nürnberg, 7. Febr. Das neuerbaute Zep=
pelin
=Luftſchiff Z. 7 paſſierte heute früh halb 8
Uhr auf der Fahrt Friedrichshafen-Dresden Roth am
Sand. Um 7 Uhr 50 Minuten überflog es in flotter Fahrt
in direkter Richtung auf Gräfenberg-Bayreuth Nürnberg.
* Leipzig, 7. Febr. Das Luftſchiff L. Z. 7 traf
auf der Fahrt von Friedrichshafen nach Potsdam gegen
halb 12 Uhr über Leipzig ein und ſetzte die Fahrt ohne
Aufenthalt fort. Gleichzeitig kreuzte das hier ſtationierte
Zeppelin=Luftſchiff über der Stadt.
* Leipzig, 7. Febr. Wie von dem hieſigen Luft=
ſchiffhafen
verſichert wird, befindet ſich das Luftſchiff Z. 7"
nicht auf der Fahrt nach Dresden, ſondern nach Pots=
dam
.
* Potsdam, 7. Febr. Dasneue Militärluft=
ſchiff
Z. 7 welches heute früh 4 Uhr 20 Min. unter
Führung des Betriebsdirektors Dürr mit der Abnahme=
kommiſſion
an Bord zur Ueberſiedelung nach Potsdam
aufgeſtiegen iſt, iſt kurz vor 12¾ Uhr hier gelandet
und ſofort in die Halle gebracht worden.
* Potsdam, 7. Febr. Ueber die Fahrtdes Zep=
pelin
=Kreuzers Z. 7 ſprach ſich Oberingenieur
Dürr überaus günſtig aus. Man fuhr bei außer=
ordentlich
ſchönem Wetter meiſt in einer Höhe von 4800
Metern und durchweg mit dem Winde. Nur in den frühen
Morgenſtunden machte ſich der Nebel empfindlich bemerk=
bar
.

* Mülhauſen i. E., 7. Febr. Der Aviatik=
flieger
Ingold iſt heute früh 7 Uhr 35 Minuten auf
dem Habsheimer Flugplatz zum Wettbewerb für den
Städteflug der Nationalflugſpende geſtartet.
Nach einem Telegramm aus Naumburg a. S. hat der Flie=
ger
um 12 Uhr 55 Minuten dieſe Stadt paſſiert.
* Mülhauſen i. E., 7. Febr. Nach weiteren Tele=
grammen
hat der im Wettbewerb für den Städteflug
der Nationalflugſpende heute früh um 7 Uhr
35 Minuten geſtartete Aviatikflieger Ingold um 2 Uhr
Rieſa, um 2 Uhr 50 Min. Torgau, um 3 Uhr 15 Min.
Kottbus und um 3.35 Uhr Forſt in der Unterlauſitz paſſiert.
Ingold fliegt mit einem Aviatik=Keil=Doppeldecker, auf
dem Viktor Stöffler den erſten Preis der vorjährigen
Nationalflugſpende gewann. Das Flugzeug trägt einen
100pferdigen Mercedesmotor und iſt mit 590 Liter Benzin
und 30 Liter Oel belaſtet. Ingold führt als Nahrung
Schokolade, Aepfel und heiße Milch mit ſich.
Johannisthal, 7. Febr. Die letzte Nachricht
über den Flieger Ingold, der heute morgen halb 8 Uhr
mit einem Aviatik=Doppeldecker in Mülhauſen i. E. ge=
ſtartet
iſt, kam aus Forſt wo er nachmittags 3 Uhr 35
Minuten bemerkt wurde. Der Flieger hat einen Benzin=
vorrat
von 600 Litern, der für 16 bis 17 Stunden reicht.

Zur Lage in Mexiko.

* Haag, 7. Febr. Die Zeitung Vaderland meldet,
der Küſtenpanzer Kortenaer ſolle ausgerüſtet
werden zu einer baldigen Reiſe nach Mexiko.
* Mexiko, 7. Febr. Gerüchte beſagen, daß ein
Staatsſtreich bevorſtehe. Die Truppen werden in den
Kaſernen gehalten; Artillerie und Patrouillen bewachen
die Umgebung der Kaſernen und die Palaſtwache iſt ver=
ſtärkt
worden. Der amerikaniſche Konſul in Tampico
meldet drahtlos, daß die Rebellen alle Vorbereitungen zu
einem ſofortigen Angriff getroffen und die Waſſerleitung
zur Stadt zerſtört haben. Der Waſſervorrat im Ort reicht
nur für drei Tage.

Vom Balkan.

* Bukareſt, 7. Febr. Der griechiſche Miniſter=
präſident
Venizelos iſt heute früh hier eingetroffen.
* Konſtantinopel 7. Febr. Der Korreſpondent
der Neuen Freien Preſſe, Kienaſt, iſt auf die Inierven=
tion
des öſterreichiſch=ungariſchen Konſulates in Smyrnc
freigelaſſen worden und kehrt hierher zurück.
* Konſtantinopel, 7. Febr. Der Tanin ver=
öffentlicht
gegenüber entgegengeſetzten Pariſer Meldungen,
daß die Pforte mit Krupp Verhandlungen
wegen eines großen Vorſchuſſes gepflogen
habe, ein formelles Dementi. Die Wahrheit ſei, daß die
Firma Krupp, deren Kanonen die türkiſche Armee ſeit
dem Regime Hamidjehs eingeführt habe, mit der Pforte
Beſprechungen gehabt habe wegen der Regulierung der
Summen, welche ihr die Türkei für kürzliche Kanonen=
beſtellungen
ſchulde. Der Tanin glaubt, daß die Ge=
rüchte
von beſtimmten Kreiſen in Paris lanziert worden
ſeien, um die Anleiheverhandlungen zu hemmen.
* Konſtantinopel. 7. Febr. Die türkiſche Preſſe
führt bei der Behandlung der Inſelfrage
eine ruhigere Sprache und zeigt ſogar eine
gewiſſe Reſignation. Das Blatt Terdjiman=i=Hakikat be=
tont
, daß ſich das Ottomanentum mit dem Proteſt be=
gnügen
müſſe, da ein kriegeriſches Vorgehen die Auf=
nahme
einer Anleihe unmöglich gemacht hätte.
* Konſtantinopel, 7. Febr. Der Miniſter
des Innern und der Juſtizminiſter begaben ſich
geſtern nach Tſchadaltſcha, um die Wiedereinſetzung der
geflüchteten Muſelmanen in ihre Rechte ins Werk zu
ſetzen. Abends kehrten die Miniſter zurück. Die Nach=
richt
, daß der Miniſter des Innern ſich zu einer Zuſam=
menkunft
mit dem bulgariſchen Miniſterpräſidenten nach
Adrianopel begeben werde, iſt falſch.
* Saloniki 6. Febr. Zwiſchen der grie=
chiſchen
und ſerbiſchen Regierung ſcheint
nunmehr ein Einverſtändnis bezüglich der griechiſchen
Schulen in Neuſerbien erzielt worden zu ſein. Danach
werden die griechiſchen Schulen dort, wo kompakte
Maſſen von Griechen leben, weiterbeſtehen, doch wird die
ſerbiſche obligatoriſch eingeführt, wo die Griechen dagegen
in geringer Anzahl leben, werden die griechiſchen Schulen
durch ſerbiſche erſetzt. Der griechiſche Erzbiſchof in Mo=
naſtir
wurde in dieſem Sinne ſeitens der Regierung in
Athen verſtändigt.
* Berlin, 7. Febr. Der Hofmarſchall des
Prinzen zu Wied, v. Trotha, reiſt abends nach
Trieſt ab. Der Prinz reiſt morgen mittag nach Rom.

Paris, 7. Febr. Aus Athen wird gemeldet: Die
griechiſche Regierung verfügte auf Grund der Beſprechun=
gen
, welche Miniſterpräſident Venizelos in den ver=
ſchiedenen
Hauptſtädten hatte, daß die Räumung der
Albanien überwieſenen Gebiete von Epirus am
1. März beginnen und am 31. März beendet ſein ſolle.

Die japaniſche Beſtechungs=Affäre.

* Tokio, 6. Febr. In Verbindung mit der Be=
ſtechungsaffäre
, in die Marineoffiziere verwickelt ſind,
wurde eine große Volksverſammlung abgehal=
ten
, an der 15000 Perſonen teilnahmen. Der Leiter der
Oppoſition und Deputierte, der in der letzten Woche die
Angelegenheit in der Kammer vorbrachte, war anweſend
und wurde als Volksheld gefeiert. Es wurde laut der
Rücktritt der Regierung gefordert und auf rotem Papier
gedruckte, gegen die Satſumapartei gerichtete Lieder ver=
teilt
. Die Redner wiederholten die im Parlament vor=
gebrachten
Anklagen der Erpreſſung und Beſtechung gegen
hohe Seeoffiziere durch den ſogenannten Armourtruſt.

Mozartverein.

St. Ein ebenſo eigenartiges und reizvolles wie in
ſeiner ganzen Aufmachung gediegenes Feſt bot geſtern
abend der Mozartverein ſeinen Mitgliedern und Freun=
den
im Städtiſchen Saalbau: ein Sommerfeſt im
Winter. Der große Saal, ganz in dem Charakter eines
Sommerfeſtes im Freien geſchmückt präſentierte ſich
in einer Fülle von weißen und farbigen Glühlämpchen,
Girlanden und ſaftigem Tannengrün, wie ein Garten
mit lauſchigen Lauben und Niſchen. Zahlloſe Girlanden
zogen von der Deckenmitte nach den Galerien, gingen hier
in ebenſo zahlreiche Bogen und Kranzgewinde über und
waren an beſonders mankanten Punkten zu reizenden
Aufbauten vereinigt. Tauſende roter Lampions hingen
in den Girlanden und noch mehr elektriſche Glühbirnen
leuchteten in ſtrahlendem Schimmer äußerſt wirkungsvoll
aus dem dunklen Tannengrün. Die Bühne war nach dem
Proſzenium zu in Bogen ausgeteilt, ebenfalls voller
Glühlämpchen und bildete im übrigen reizende aus weiß=
lackiertem
Gitter und Tannengrün gebildete Sekt=Lauben.
An der Brüſtung der Fürſtenloge ſtrahlte, aus elektriſchen
Glühlämpchen gebildet, das Monogramm des Vereins.
Im Gartenſaal war eine Gartenwirtſchaft errichtet. Ein
feſtes Programm war für das Feſt nicht aufgeſtellt, ſo
daß den Neigungen der Beſucher, das Sommerfeſt auf
eigene Art zu feiern, keine Schranken gezogen waren. Ge=
legenheit
zum Feiern, zum Hören und Schauen aber war
in reicher Fülle geboten. In letzter Beziehung beſonders
durch den überreichen Flor anmutiger Damen, die ein=
ander
zu überbieten ſchienen, in ſtrahlenden Farben des
Koſtüms wie im Strahlen der Augen. Tango be=
herrſchte
das Feld. Tangofarben waren die Mehrzahl
der Koſtüme und im Tangoſchnitt waren die meiſten ge=
halten
. Während der erſten Stunden boten die Kapellen
des Infanterie=Regiments Nr. 115 und des Feldart.=
Regts. Nr. 61 unter ihren Obermuſikmeiſtern Hauske
und Weber ein temperamentvolles Promenadenkonzert,
das mehrfach zu Darbietungen mancherlei Art unter=
brochen
wurde. So war von beſonderem Intereſſe die
Mitwirkung des Velocipedflubs Darmſtadt,
deſſen vielfach preisgekrönte Reigenmannſchaft den Stab=
ſchmuckachterreigen
fuhr, mit dem ſie auf dem Bundestag
in Braunſchweig im vorigen Jahre den erſten Preis er=
rungen
hatte. Später traten auch die Kunſtradfahrer des
Klubs in Tätigkeit. Die Gebrüder Göttmann
boten in ihren Soli= und Duettkunſtfahrten ganz hervor=
ragende
Leiſtungen, die vollſtändig vergeſſen ließen, daß
man Dilettanten vor ſich hatte. Im Fürſtenzimmer war
ein Kabarett Zum verkrachten Tannhäuſer errichtet, das
eine Anzahl völlig ausverkaufter Vorſtellungen gab.
Robert Schneider war hier ein ganz vorzüglicher
humorvoller Konferenzier. Am Klavier wirkte Kapell=
meiſter
Sautier und das künſtleriſche Programm be=
ſtritten
Herr Peterſen vom Großh. Hoftheater, Heer Gg.
Jöckel, Herr Brill Herr Roth, Frl. Krömmel=
bein
, ein Tirolerquartett, Herr Dietz und viele andere.
Sämtliche Darbietungen fanden rauſchenden Beifall. Im
übrigen amüſierte beim Tango ꝛc. man ſich aufs beſte, wie
immer im Mozartverein. Die hübſche Dekoration hatte
die Gärtnerei Schulz und die Firma Alter geliefert,
die elektriſche Anlage die Firma Lange.

Letzte Nachrichten.

(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* München, 7. Febr. Offiziös wird mitgeteilt, daß die
Meldung eines Berliner Blattes, auf eine Umfrage der
Reichsleitung habe die bayeriſche Staatsregierung
der Abänderung des Strafgeſetzbuches bezüglich des
Schutzes der Arbeitswilligen zugeſtimmt, voll=
ſtändig
auf Kombination beruhe.
* Pforzheim, 7. Febr. In Bilfingen wurden
zwei 15jährige Goldſchmiedelehrlinge verhaftet, die
geſtändig ſind, den Brand am 4. Januar der vier
Häuſer und vier Scheunen vernichtete, an=
gelegt
zu haben.
* Karlsruhe, 7. Febr. Dem Hofbericht zufolge ver=
brachte
die Prinzeſſin Wilhelm von Baden eine
ziemlich gute Nacht, wodurch ſich der Allgemein=
zuſtand
weiterhin etwas gehoben hat.
* Wilhelmshaven, 7. Febr. Oberleutnant z. S. Frei=
herr
v. Beanlieu=Marconnay iſt beim Reck=
urnen
geſtürzt und war ſofort tot.
* Königsberg i. Pr., 7. Febr. Bei der heutigen Prä=
ſentationswahl
eines Mitgliedes für das
Herrenhaus durch den Verband des alten befeſtigten
Grundbeſitzes im Landſchaftsbezirk Samland mit Natan=
gen
wurde für den am 18. Oktober v. J. verſtorbenen Geh.
Rat v. Gottberg zu Woopen der General der Kavallerie
z. D. Graf zu Eulenburg auf Wikken gewählt.
* Paris, 7. Febr. Der Kriegsminiſter gab im heuti=
gen
Miniſterrat bekannt, welche Maßregeln er zur
Bekämpfung der in verſchiedenen Garniſonen aus=
gebrochenen
Epidemien zu ergreifen gedenke. Nach
einer Blättermeldung aus Epinal ſind im Laufe der letz=
ten
Wochen im dortigen Militärhoſpital neun Soldaten
an Lungenentzündung geſtorben. In Macon ſind in den
letzten Tagen fünf Soldaten den Maſern erlegen.
* Stockholm, 7. Febr. In der ſchwediſchen
Kammer trat bei der Beratung des Budgets des Mini=
ſteriums
des Aeußern ein Redner verſchiedenen in der
letzten Zeit in der ausländiſchen Preſſe erſchienenen fal=
ſchen
Gerüchten und Auslaſſungen in der
ſchwediſchen äußeren Politik entgegen. Der
Miniſter des Aeußern bedauerte dieſe Gerüchte, meinte
ber, daß ſie keiner allzu großen Unruhe wert wären.
Die Regierungen in Europa ſeien ſich vollkommen klar

darüber, daß die ſchwediſchen Verteidigungsmaßnahmen
einen vollſtändig friedlichen Charakter haben. Die Politik
Schwedens ſei und bleibe eine freie und unabhängige,
auf der Intereſſen Schwedens beruhende Neutralitäts=
politik
, die von keinem Staate garantiert ſei und die auf
dem Reſpekt beruhe, den Schwedens eigenes, wie der
Miniſter hofft in Kürze verbeſſertes Verteidigungsweſen
einzuflößen vermöge.
* London, 7. Febr. Der Handelsausweis für
Januar weiſt in der Einfuhr eine Abnahme von 3 225222
Pfund Sterling, in der Ausfuhr eine Zunahme von
2360 466 Pfund Sterling gegen das Vorjahr auf.
* Großnij (Ciskaukaſien), 7. Febr. Bei Gozikhoi
aben Eingeborene aus einem Hinterhalt mehrere
Schüſſe auf den Diſtriktschef ab, der ſchwer an
der Bruſt verwundet wurde.
* Tokio, 7. Febr. Der ſchriftliche Antrag auf Ertei=
lung
des Mißtrauensvotums an die Regierung
iſt heute nachmittag im Parlament eingebracht worden.
Der Antrag wird am 10. Februar zur Debatte geſtellt. Die
Mitglieder des Kabinetts erklärten beſtimmt, daß ſie nicht
beabſichtigten, zurückzutreten und daß die Seiyukawaiſar=
tei
die Regierung auch weiterhin unterſtützen werde, ohne
ſich durch die Mitteilungen von Beſtechungen in der Ma=
rine
beeinfluſſen zu laſſen, es ſei denn, daß ſtärkere Beweiſe
ls bisher vorgebracht werden.
* Port=au=Prince, 7. Febr. General Zamur iſt an
der Spitze der Rebellen hier eingezogen.
von der Bevölkerung ſympathiſch begrüßt.

H Mannheim, 7. Febr. Die Direktion der Zucker=
abrik
Frankenthal hat, veranlaßt durch die Ver=
handlungen
des bayeriſchen Abgeordnetenhauſes über die
Beſchaffung radioaktiver Stoffe von Staats
vegen, einen Betrag von 20000 Mark als Bei=
ilfe
zur Beſchaffung ſolcher Stoffe für die öffentlichen
Kaankenanſtalten in Bayern zur Verfüguung ge=
ſtellt
.

Der badiſche Großblock.
* Karlsruhe, 7. Febr. Die Karlsruher Zeitung ver=
öffentlicht
heute an der Spitze ihres Blattes einen län=
geren
offiziöſen Artikel über die politiſchen Aus=
einanderſetzungen
in der Zweiten Kammer
der verfloſſenen Woche. Als politiſche Quinteſſenz der
mehrfachen Reden des Miniſters des Innern v. Bod=
man
wird bezeichnet, daß er in der Frage des Großblocks
zu einer unumwundenen Verurteilung dieſes parteipoli=
tiſchen
Wahlabkommens gelangte, daß er aber auch auf
der anderen Seite dem Zentrum bedeutete, daß ein An=
wachſen
dieſer Partei eine Gefahr für die freiheitliche
Entwicklung des Landes bedeuten könnte. Der Grund,
warum der Miniſter den Großblock verurteile, liege in der
politiſchen Haltung der Sozialdemokratiſchen Partei. Was
die Arbeiten des Großblocks im Landtage betreffe ſo er=
kenne
der Miniſter an, daß die Linke, einſchließlich der
Sozialdemokratie, nützliche Arbeit zum Wohle des Landes
geleiſtet habe. Der Miniſter gibt ſich nicht der Hoffnung
in, daß ſich die Sozialdemokratie durchſetzen werde, ſon=
dern
hofft vielmehr, daß ſie überwunden werden wird
durch Gerechtigkeit und den geſunden Sinn des Volkes,
wenn ſie aber die Bahnen des Geſetzes verlaſſe, durch die
Machtmittel des Staates. Der Miniſter möchte das badi=
ſche
Volk wahr frei und ſelbſtändig ſehen, und damit er=
ſcheine
es ihm nicht vereinbar, was in der Wahlbewegung
und in der politiſchen Betätigung der katholiſchen Geiſt=
lichen
vielfach hervortritt. Es iſt deshalb die Mahnung
zu berechtigt, daſt auch die Geiſtlichen ſich eine gewiſſe
Zurückhaltung im politiſchen Kampfe auferlegen möchten.

Der Streit um die chriſtlichen Gewerkſchaften.
* Paderborn, 7. Febr. Die Meldung des römiſchen
Berichterſtatters der Kölniſchen Volkszeitung in Nr. 110,
laut der die Integrale Unia Cattolica ſchreibt, Kardinal
Kopp ſuche mit ſeiner Erklärung nur die Ehre des
Biſchofs Dr. Schulte zu retten, hat laut der Köln.
Volkszeitung den Herrn Biſchof von Paderborn veranlaßt,
ſich unter Vorausſetzung der Richtigkeit dieſer Uebermitte=
lung
an den Heiligen Stuhl zu wenden, um gegen dieſe
neue Entſtellung der Tatſachen Verwah=
rung
einzulegen. Auch hat der Biſchof von Pader=
born
von dieſem Schritt den Kardinal Dr. Kopp ſofort in
Kenntnis geſetzt.

Der Rücktritt Kokowtzows.
* Paris, 7. Febr. Zu dem Gerücht über den bevor=
ſtehenden
Rücktritt Kokowtzows wird aus Peters=
burg
gemeldet, daß ernſte Meinungsverſchie=
denheiten
zwiſchen Kokowtzow und dem Verkehrs=
miniſter
ausgebrochen ſeien, welch letzterer es lebhaft ge=
tadelt
habe, daß der Miniſterpräſident den in Frankreich
aufgenommenen Eiſenbahnanlehen nicht den Charakter
einer Staatsanleihe gegeben habe.
(Schluß des redaktionellen Teils.)

Ein wahrer Hegen für Alle!
Ich war körperlich derart heruntergekommen, daß
man mich für einen verlorenen Menſchen hielt. Ich
ſetzte jedoch meine ganze Hoffnung auf das bewährte
Bioſon, das mir dann auch zum Retter geworden iſt.
Von Anfang des Bioſongenuſſes an merkte ich eine
ſtetig fortſchreitende Hebung meiner Kräfte und Stärkung
der Nerven. Wegen meiner Magen= und Darmträgheit
machen mir andere Speiſen Verdauungsbeſchwerden,
weshalb ich mich faſt ausſchließlich von Bioſon genährt
habe. Dieſes ideale Mittel iſt für alle Schwachen und
Elenden ein wahrer Segen. Pius Schmitt, Nürn=
berg
, Auſtraße 16c. Unterſchrift begl. 10. 9. 13. Notar
Löſch. Bioſon, das Paket, mehrere Wochen ausreichend,
(III,3908
Mk. 3. in Apotheken, Drogerien.

Wonlungs Einrichtungene
500. Mk. bis 3000. Mk.
sind unsere Spezial-Preislagen für gediegen gearbeitete,
formvollendete, komplette Ausstattungen. Wir bieten
darin eine großartige Auswahl bei billigsten Preisen und
bitten Interessenten, sich durch einen unverbindlichen
Besuch unserer Ausstellungsräume davon zu überzeugen.
Gebrüder Fischer

Alexanderstraße 10.

(3296a

[ ][  ][ ]

Me
B
M
faporbotsr. 6
E betorzugt.
NSVan

ie ſoll die Nahrung des Kindes ſein ? 1. Nähr=
kräftig
! 2. Unbedingt verdaulich! 3. Wohlſchmeckend!
Eine Vereinigung und Verwirklichung dieſer drei Vor=
züge
iſt Neſtle’s Kindermehl. Erhältlich in allen
Apotheken, Drogerien uſw. zu Mk. 1.40 ¼ Doſe und
Mk. 0,75 ½ Doſe. Gratisprobe durch Neſtle=Geſell=
(I,3896
ſchaft, Berlin W 57.

Für Trauer stets vorrätis:
Jackenkleider
Mäntel
Taillenkleider
Blousen
Hüte
Jupons
Schirme und Handschuhe
(3234a
Carl Schürmann & Co.
Elisabethenstr. und Wilhelminenstr. Ecke.

RicHARD PAUL
Atelier für Grabmalkunst
DARMSTADT, Mühlstr. 50.

Künstler. Grabdenkmale,
Urnen und Einfassungen in
allen Materialien u. Preislagen.

AussrakrunGe (3191a
Mühlstr. 50 und Grafenstr. 4

Geſchäftliches.

Innendekoration. Ein Meiſterwerk dekorativer
Kunſt iſt zurzeit in dem Geſchäftslokal der Firma
Gebr. Rothſchild, Markt, anläßlich der Weißen
Woche zu ſehen. Im großen Lichthof iſt in ganz feen=
hafter
Aufmachung eine reizende Waſſernixe mit 6 wohl=
gelungenen
Schwänen, die dieſelbe an Bändern führt,
dargeſtellt. Durch kunſtgerechte Wiedergabe dieſes Bildes
wird ein wirklich impoſanter Eindruck hervorgerufen,
welcher durch die weiteren Dekorationen des Lichthofes
durch ſämtliche 3 Stockwerke mit Taſchentüchern, Blatt=
pflanzen
ꝛc. nur noch vergrößert wird.

Für die durch Sium und Uinwelter geſcähdigten Be=
O wohner der Oſtſeetüſte ſind weiter eingegangen:
Frl. Concordia Schenk 3 . Frau Dr. F. 20 . Frau
Rechtsanwalt Bruſt 5 . M. A. 1 . M. L. 5 .
Major a. D. Lauteſchläger 5 . Dr. Kühlewein, z. Zt.
Stuttgart 10 . Ungenannt 1 . F. A. 1 . F. T.
5 . Ungenannt 1 . Ungenannt 2 . Zuſammen
59 , mit den bereits veröffentlichten 1074.35 zuſammen
1133.35 .
Um weitere Gaben bittet
Darmſtädter Tagblatt
Geſchäftsſtelle.

Dampfernachrichten.

Hamburg=Amerika=Linie. Mitgeteilt von dem
Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt, Zimmerſtraße 1.
Nordamerika: Barcelona nach Philadelphia und
Baltimore, 4. Febr. 5 Uhr 30 Min. morgens Lizard
paſſiert. Katharine Park 3. Febr. 1 Uhr nachm. in
Neuorleans. Pallanza 3. Febr. 7 Uhr morgens von
Norfolk nach Boſton. Pennſylvania nach Neu=York,
3. Febr. 2 Uhr 15 Min. nachm. Scilly paſſiert. Preſident
Grant 3. Febr. 9 Uhr morgens in Neu=York. Weſt=
indien
, Mexiko: Bavaria nach Havanna und Mexiko,
3. Febr. 3 Uhr nachm. von Santander. Grunewald
3. Februar in Colon. Niederwald nach Weſtindien,
3. Februar 4 Uhr nachmittags von Ponta Delgada.
Schaumburg, von Weſtindien kommend, 4. Febr. 2 Uhr
morgens von Havre. Wasgenwald nach Mexiko,
3. Febr. in Havanna. Weſterwald von Mexiko und
Havanna kommend, 3. Febr. 9 Uhr abends in San=
tander
. Ypiranga 3. Febr. von Tampico, heimkehrend.
Oſtaſien: Andaluſia 3. Febr. in Hongkong, heim=
kehrend
. Arabia nach Oſtaſien, 3. Febr. 7 Uhr morg.
in Antwerpen. Bermuda 3. Febr. in Tſingtau, aus=
gehend
. Braſilia 4. Febr. 9 Uhr morgens auf der
Elbe. Iſtria 3. Febr. 3 Uhr nachm. in Havre, heim=
kehr
.. O. J. D. Ahlers 3. Febr. 8 Uhr morg. von Moii
nach Kobe. Preußen 3. Febr. in Schanghai, heim=
kehrend
. Verſchiedene Fahrten: Cleveland Orient=
und Indienfahrt, 3. Febr. 7 Uhr 30 Min. morgens in
Genua. Duala 1. Febr. von Neu=York nach Weſt=
afrika
. Edea 2. Febr. von Kotonou, ausgehend.
Nicaria, von Perſien kommend, 3. Febr. abends von
Port Said. Oſtmark nach Indien, 1, Febr. in Middles=
borough
. Otavi nach Weſtafrika, 2. Febr. von Las
Palmas, Victoria Luiſe von der erſten Weſtindien=
fahrt
, 3. Febr. 7 Uhr 15 Min. morgens in Neu=York

Wie es unſern Großmüttern gelang, noch
mit 60 Jahren jung zu erſcheinen.
Es iſt merkwürdig äußerte ſich kürzlich ein ſchon
bejahrter Chemiker, daß heutzutage ſo viele Frauen alle
möglichen Verfahren in ihrem Geſichte anwenden, die häu=
fig
recht kompliziert und dabei oft nicht ungefährlich ſind;
dies in der ſicheren Erwartung, ſich dadurch ihrer Runzeln
und anderer Schönheitsfehler zu entledigen, wo ſie dieſen
Zweck doch ſo leicht durch Anwendung des einfachen, alten
Mittels erreichen könnten, deſſen ſich ſchon unſere Groß=
mütter
bedient haben. Früher bewahrte ſich eine ſechzig=
jährige
Frau ein noch verhältnismäßig jugendliches Aus=
ſehen
; heutzutage aber haben die meiſten Frauen ſchon vor
dem dreißigſten Lebensjahr häßliche Linien und Falten
aufzuweiſen. Und trotz vieler Experimente wurde bislang
nichtsNeues erfunden, was ſich ſo effektiv erwieſen hätte, wie
das altmodiſche reine Parinolwachs, wie man es in den
Apotheken und Drogerien bekommt. Wenn alte Hiſtörchen
wahr ſind dann verdankten die berühmteſten Schönheiten
des franzöſiſchen Hoflebens, Madame Recamier, Madame
du Barry und andere, lediglich dieſem einfachen Mittel die
lange Erhaltung ihres jugendfriſchen Ausſehens. Reines
Parinolwachs ſcheint innerhalb weniger Tage die über=
flüſſigen
, welken Hautpartikelchen zu abſorbieren und weg=
zunehmen
, die ſich nicht in natürlicher Weiſe gelöſt haben.
Dadurch tritt dann die darunter befindliche hübſche, natürliche
neue Haut zutage. Das Mittel iſt abſolut unſchädlich und
kann auch der zarteſten Haut nichts anhaben. Ich habe es
von Frauen mit bereits ſehr tiefen Linien und Falten an=
wenden
ſehen, und in kurzer Zeit verſchwand faſt jede
Spur dieſer Schönheitsfehler. Meine eigene Tochter nähert
ſich bereits den Fünfzigern, ſie erhält ſich aber ihr Geſicht
ſo jung und friſch, daß die meiſten ſie kaum für fünfund=
dreißig
halten.
(VIII, 3916
Das Vorſtehende weiſt auf ein ſo ein=
faches
und unſchädliches Mittel zur Pflege
der Geſichtshaut hin, daß es im Intereſſe
der Leſerinnen hiermit veröffentlicht ſei.

Familiennachrichten.

Die glückliche Geburt eines kräftigen
MäDcHENS zeigen an
H. Baßmann
und Frau, geb. Oepen.
(*3229

Statt Karten!
g. Die glückliche Geburt eines
kräftigen JUNGEN zeigen
hocherfreut an
WIL.HELM MARKOLF
und FRAU LUlSE, geb. Göbel.
Darmstadt, 7. Februar 1914.
(*3227

Freitag vormittag 9 Uhr verſchied plötzlich an
Hirnſchlag unſer lieber Vater, Schwieger=
vater
und Großvater
Herr Johann Hoffmann
Privatier
im 76. Lebensjahre.
Darmſtadt, Oberſtein, Bensheim, Frank=
furt
a. M., Tabora (Oſt=Afrika), Genf,
den 7. Februar 1914.
Die trauernden Hinterbliebenen:
J. d. N.:
Gustav Adolf Stroh.
Die Beiſetzung findet Montag vorm. 11½ Uhr
in Bensheim von der Kapelle des ſtädtiſchen
Friedhofs aus ſtatt.

Danksagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei
dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte, dem Hin=
ſcheiden
meines lieben Gatten, unſeres guten Vaters,
Großvaters und Bruders
(3917
Herrn Wilhelm Franck
Pfarrer
ſprechen wir Allen unſeren innigſten Dank aus.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Julie Franck, geb. Wendeberg.
Rohrbach, 6. Februar 1914.

Giermit allen Freunden und Bekannten die
traurige Mitteilung, daß Gott der Alle
mächtige meine innigſtgeliebte, herzensgute,
durchs Schickſal ſchwergeprüfte Mutter
Maria Schmidt Wwe.
nach längerem, mit Geduld und Gottvertrauen
ertragenem Leiden durch einen ſanften Tod
zu ſich gerufen hat.
(3968
In tiefer Trauer:
Frau Marie Kadel
und Kinder.
Darmſtadt, den 6. Februar 1914.
Dieburgerſtr. 17, II.
Die Beerdigung findet Montag, den 9. Febr.,
nachmittags um 3 Uhr, vom Friedhofe aus,
ſtatt.
(3968

die im Montags=
Todesanzeigen, blatt Aufnahme
finden ſollen, bitten wir an Sonntagen in unſeren Brief=
kaſten
am Hauſe, Rheinſtraße 23, zu werfen.
Expedition des Tagblatts.

Tageskalender.

Sonntag, 8. Februar.
Großh. Hoftheater; Anfang 2½ Uhr, Ende gegen
5 Uhr (Volksvorſtellung): Der dunkle Punkt
Abendvorſtellung: Anfang 7 Uhr, Ende gegen 10 Uhr
(außer Abonnement): Samſon und Dalila‟
Vorſtellungen um 4 und 8¼ Uhr im Orpheum.
Gaſtſpiel von Michael Denggs Bauerntheater in der
Turnhalle am Woogsplatz; 3½ Uhr: Der Amerikaſeppl
8 Uhr 10 Min.: Der Herrgottſchnitzer von Ammer=
gau
.
Hauptprobe zum Konzert des Muſikvereins um 10
Uhr im Saalbau.
Vortrag von Profeſſor Dr. Engel um 8¼ Uhr Stein=
ſtraße
24 (Sprachverein, Lehrerverein, Alldeutſcher Ver=
band
):
Offener Abend des Alkoholgegnerbundes um 7½
Uhr im Saalbau.
Wanderung des Odenwaldklubs nach Wald= Michel=
bach
(Abfahrt 6.46 Uhr).
Damen= und Herrenſitzung des Heſſiſchen Fecht=
vereins
Waiſenſchutz um 4.11 Uhr im Mathildenhöh=.
Maskenball des Krieger= und Militärvereins Blü=
cher
um 8.11 Uhr im Kaiſerſaal.
Konzerte uſw.: Ludwigshöhe um 4 Uhr. Hotel Heß
um 4 Uhr. Bürgerkeller um 4 Uhr. Perkeo um
4 Uhr. Café Metropole um 4 Uhr. Palaisreſtaurant
um 7 Uhr. Reſtaurant Bavaria um 4.11 Uhr.
Schützenhof um halb 6 Uhr. Chauſſeehaus um 4 Uhr.
Hanauer Hof um 7.11 Uhr. Reſtaurant Schweizer=
haus
zu Eberſtadt um 4 Uhr. Reſtaurant Halber
Mond zu Heppenheim um 4.11 Uhr.
Tanzkränzchen: Geſangverein Freundſchaft um
4 Uhr im Reſtaurant Zur Roſenhöhe. Stadt Pfung=
ſtadt
um 4 Uhr. Hotel Behrends=Hufnagel zu Traiſa
um 4 Uhr.

Verſteigerungskalender.

Montag, 9. Februar.
Brennholz=Verſteigerung um 9½ Uhr im Eber=
ſtädter
Gemeindewald (Zuſammenkunft auf dem Bäcker=
weg
am Eingang des Waldes).
Stammholz=Verſteigerung um 9 Uhr im Pfung=
ſtädter
Gemeindewald (Zuſammenkunft auf der Sand=
ſchollſchneiſe
an der Sandbachbrücke).
Nutzholz=Verſteigerung um 9 Uhr im Darm=
ſtädter
Hof zu Griesheim.
Bau= und Nutzholz=Verſteigerung um 2 Uhr
im Rathaus zu Griesheim.
Holzverſteigerung um 9 Uhr in der Güntherſchen
Gaſtwirtſchaft zu Roßdorf.
Stamm=und Stangenholz=Verſteigerung
um 9½ Uhr im Roßdörfer Gemeindewald ( Zuſammen=
kunft
auf der Kubig am Eingang des Waldes).
Brenn= und Nutzholz=Verſteigerung um
9 Uhr im Büttelborner Gemeindewald ( Zuſammen=
kunft
auf dem Weiterſtädter Weg am Eingang des
Waldes).
Stammholz= uſw. Verſteigerung um 2½ Uhr
im Schaafheimer Gemeindewald (Zuſammenkunft auf
der Straße Schaafheim-Schlierbach am Holzſchlag).
Jagdverpachtung um 11½ Uhr im Rathaus zu
Auerbach.

Gewerbemuſenm Reckarſtraße 3. Geöfnet tüglich
von 111 Uhr; bei Sonderausſtellungen auch Werk=
tags
nachmittags von 35 Uhr.

Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: i. V.: Max Streeſe; für den übrigen
redaktionellen Teil: Max Streeſe; für den Inſeratenteil,
Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts=
leben
: Carl Friedrich Romacker; ſämtlich in Darmſtadt.
Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Fe
Sehblsu

Das Bier für die Familie. Unerreicht in seiner Wohlbekömmlichkeit.

(981a

[ ][  ][ ]

Stiltstrasse 7, I.
Künstlerkolonie
große 6 Zimmerwohn. mit allem
Komfort u. Zubehör nebſt großem
Garten und Bleichplatz baldigſt
zu vermieten.
(1442g

1 Zimmer
ſtraße 53 ſchöne 4 Zimmerwohn.
(2. Etage) zu verm. (3358a

Schützenſtr. 17 eine Wohnung
v. 4 Zimmer u. Badez, nebſt all=
Bequemlichkeit. im Vorderh. 1. St.,
wegzugsh. p. 1. Mai zu verm. Ein=
zuſehen
morgens von 111 Uhr,
mittags von 35 Uhr. (2363t
Zu erfragen parterre.

Zummer

Ecke Dreibrunnen=u. Wingerts=
bergſtr
. 11, gr. 3 Z.=W., 1. St., m.
all. Zubeh. ſof. Näh. part. (1509ms

Ballonplatz 7 2 Zimmer=Wohn.
ſofort zu verm.
(654gms

Wilhelminenstr. 8
ſchöner mittelgroßer
Laden (2848gms
mit 2 Schaufenſtern u. Neben=
räumen
per ſofort zu vermiet.

Sder ſclert ut wermiet.
Läden umſtändehalber ſofort zu
verm. Beſſungerſtr. 86. (B2832g

Gecen e h
u. Schlafz. ſof. zu vm. El. Licht, Tel.
im Hauſe. Näheres part. (3651t

Kranichſteinerſtr. 59, II., frdl.
möbl. Zim. mit ſep. Eingang zu
verm. Preis monatl. 16 Mk. (3556t

Roßdörferſtr. 1, I., I., großes
hübſch möbl. Zim. m. Porz.=Ofen
u. Gas bill. zu verm. (3683t

Steinſtr. 14, pt., Ecke Hölgesſtr.,
Wohn= u. Schlafz. zu verm. (*3090sg

Kaſinoſtr. 2 (Eing. eiſ. Tor) ſchön
möbl. Wohn= u. Schlafz. m. Schreib=
tiſch
ſofort od. ſpäter z. vm. (2216mg.

Dieburgerſtr. 69, I., möbliert.
Zimmer zu vermieten. (*2838mfg

Soderſtr. 56, II., g. möbl. Z., an
ält. Dame m. od. o. Penſ. z. vm. (*

Schön möbl. Zimmer
in ruhig. Hauſe mit voller, guter
Penſ. per ſof., event. ſpäter, zu vm.
Näh. Bleichſtr. 35, 2. Et. (*3238gs

Pankratiusſtr. 5, pt. r., gr. g.
möbl. Zim. m. gut. Penſ. (*2989gm

Waldſtr. 23, 1. Stock, möbl.
Zimmer, auch mit Penſion p. ſof.
od. ſpät. 1. M. Wolf. (*3256go

Heidelbergerſtr. 89,
ſchön möbl. Zimmer ſof.

Stock,
(3937a

Riedeſelſtr. 48, Seitenb., einf.
möbl. Zimmer per ſof. zu verm.
Zu erfr. im Laden. (3939gid

Ghle

Malirult chnten
finden gute Penſion in geb.
Familie (Klavierbenutzung)
2271a) Liebigstr. 36, II.
Ev. Pfarrhaus bei Worms
nimmt zu Oſtern ds. Js. zur Mit=
erziehung
des eigenen Sohnes ein.
910jährigen Jungen, der die
höheren Lehranſtalten in Worms
beſuchen will, in Penſ. Näh. unt.
II 46 an die Exp.
(*3244

Aktiva.

Eypolhsfrenbante in Kamburg=

Bilanz ultimo Dezember 1913.

Passiva.

Cassa und Guthaben bei Banken
Kassenbestand . . . . . . .
Giroguthaben bei der Reichsbank und bei
der Vereinsbank in Hamburg
Guthaben in laufender Rechnung bei der
Deutschen Bank und anderen ersten
Bankhäusern
Wechsel-Conto . . .
Effekten-Conto (nom. 11 210000.
3% ige Reichs- und bundesstaatliche
Anleihen, eingesetzt mit 75%) plus laufender
Zinsen . .
,,
davon ins Pfandbriefdeckungsregister ein-
getragen
4 150000.
Darlehen auf Hypotheken . . . . .
Hypotheken (davon ins Deckungsregister
eingetragen 553 222820.59) . .
Fällige Hypotheken-Darlehnszinsen
(rückständig 111099.17) .
Bankgebäude-Conto Hamburg
Bankgebäude-Conto Berlin
Debitoren in laufender Rechnung

4
259 404
321 722)8
19 712 216l5

20 293 343
176147

8 488 2062
345 000
570 744 738ls
5937413
700000-
500000
998 423/1

Aktienkapital-Conto . .
Ordentlicher Reservefonds . . . .
Reserve-Conto II (erhöht sich durch die
diesjährige Zuwendung aus dem Rein-
gewinn
auf 4 643 003.11)
Effekten-Abschreibungs-Reserve .
Hypothekenpfandbriefe,
4% ige Pfandbriefe .
3½ o ige
Fällige Hypothekenpfandbriefe
Pfandbrief-Zinsen (davon 2971 148.
fällige Zinsscheine) . .
Dividenden-Conto (Restanten)
Pfandbrief-Agio-Conto (§ 26 des Reichs-
hypothekenbankgesetzes
)
Vorträge auf Provisions-Conto
Vorträge auf Hypothekenzinsen-Conto
Vortrag auf Unkosten-Conto
Talonsteuer-Conto
Wehrsteuer-Conto . . . . . .
Beamten-Unterstützungsfonds .
Dr. Karl-Stiftung
Creditoren in laufender Rechnung
Gewinn- und Verlust-Conto . . .

46

421 401 500
109 294 600-

Debet.

4 os 185 27afel
Gewinn- und Verlust-Conto ultimo Dezember 1913.

36 000 oool- 15 100000 4 140000 84 1 500 000 530 696 100. 6048 3 6 703 49714 42 6 9525 50 1654 439s 89 3521 4144 47 639 700a 42 90000- 499 110191 310000- 1 238 036/5 56 50 000 497 765 12 5 530 206e 49 (os 15 2roe 62

Credit.

(2 4 5 An Pfandbrief-Zinsen 20 819 46654 Per Bilanz-Conto. 500 1830 75 Unkosten-Conte Hypotheken-Zinsen 24 920 59817 79 Saldo des Contos . . . . . 761 7501 13 Zinsen-Conto . 1 237936 82s Vortrag auf neue Rechnung . . . 90 000- 851 75013 Provisions-Conto . . 394 220 72. Talonsteuer-Conto 150 000 Pfandbrief-Agio-Conto . . . . 298 483 3167 Ueberschuss 5 530 206149 27551. 42316 27351 423 916

Hamburg, den 31. Dezember 1913.
Hypothekenbank in Hamburg.
Die Direktion:
Dr. Gelpcke. Dr. Bendixen. Dr. Henneberg.

Die Uebereinstimmung mit den Büchern der Hyhothekenbank
in Hamburg bescheinigen wir hiermit
Hamburg, den 7. Januar 1914.
Gustar Müller. Albert Münchmeyer.
(I,3886

Der Geschäftsbericht kann kostenfrei direkt von der Bank oder durch die Pfandbriefverkaufsstellen bezogen werden.

3 Zmmerngeht
6 Mittelpunkt der Stadt Lokal,
ca. 150 am., auf längere Jahre
zu mieten geſucht. Offerten unter
( 91 an die Expedition dieſes
(*3037fsg
Blattes.

62e
&

eerer Eiskeller zu miet. geſucht.
*3139sg) Schröder, Karlſtr. 27.

Fl. Häuschen, evtl. mit Garten,
2t alsb. zu mieten geſucht. Off. u.
H 55 an die Expedition. (*3272

mit Garten (Um=
Häuschenl geb. Darmſtadt) für
die Sommermonate zu mieten geſ.
Offert. mit Lage= und Preisangabe
unter II 37 an die Exp. (*3206

Brautvar
ſucht ſchöne 3 Z.=Wohnung
mit Gas per 1. April. Offerten
unter H 57 an die Exp. (*3267

Unterbeamt. ſucht geräum. 2 Zim.=
AWohn. ſof. Näh. Off. m. Preis=
ang
. unt. H 61 a. d. Exp. (*3255

Gut möbl. ungen. Wohn= u.
Schlafzimmer, ſeparat, mit
Schreibtiſch und Bad, mögl.
Telephon u. elektr. Licht od.
Gas, Nähe Rheinſtraße, von
ig. Kaufmann bald geſucht.
Ausführliche Offerten mit
Preis unter X. T. 28 haupt-
postlagernd
.
(*3225

M

Aufenthalt einf. mbl. ev. Zim=
mer
auf Monate. Gefl. Off. mit
Preis u. G 98 an die Exp. (*3069s

uer

lanzen
lehrt allabendlich im Saale der
Stadt Pfungſtadt (Eliſabethenſtr.)
alle Geſellſchafts= ſowie Rund=
tänze
und alle neueſten Tänze.
Privatſtunden zu jeder Tageszeit.
Philipp Scholl, Tanzlehrer,
Mühlſtraße 26, 2. Stock. (*3245go

In erster Geschäftslage
Auf 1. Januar 1915 ev. 1. Oktober 1914 iſt der 1. Stock
eines frei gelegenen Geſchäftshauſes, worin ſeit 8 Jahren Ge=
ſchäft
betrieben wird, anderweitig zu vermieten. Es ſind
67 Zimmer mit ſehr bequemem Aufgang, eignet ſich ſowohl
für jede Geſchäftsbranche als auch als Bureau. Anfragen
werden diskret für beide Teile zugeſichert und gefordert unter
(3885
F 66 an die Expedition d. Bl.

Kursus für freien Vortrag!
Stärkung der Willenskraft
und der Perſönlichkeit.
Die Folge hiervon iſt, logiſch frei
und überzeugend ſprechen zukönnen.
Jeder Beamte, Geſchäftsmann,
der vorwärts kommen will, wird
den Kurſus mit Freuden begrüßen.
Dir. F. Baum
Wilhelminenſtraße 35
Ecke Hügelſtr. (2807a

ee ertcte ete
M (ay. tous ses dipl.) donnerait
deslecons.deliteratureetc. Franken-
steinstr
. 49, III chez elle Mardi et
Jeudi de 11hres à 2½. (2329a

Sosvegevesdeseveo
Interessenten
der
e franz. u. italienisch.
Sprache
finden Gelegenheit zur
e
Weiterbildung
durch Teilnahme an einem
Literaturkursus
geleitet von diplom. Lehrern.
Eintritt jederzeit.
Näheres Berlitz School,
2 Wilhelminenstr. 19, II.
Teleph. 613. (1635a
e
Ssgegessagegegege

Für Beruf! Für Privatgebrauch!
Durchaus erfahrener
Zuschneider
für Damengarderobe, seit 28
Jahren im Beruf tätig, erteilt
erstklassigen Unterricht im Zu-
schneiden
und Anfertigen
sämtlicher Damengarderobe, be-
sonders
im Verarbeiten von
Jackenkostümen. Für fachge-
mäße
u. vollständige Ausbildung
wird garantiert.
Honorar 20 Mk. monatlich.
Anfertigung von Schnittmustern
nach Maß. (*2845mdg
Off. unt. G 46 an die Exped.

Tango!
Akademiker ſucht zwecks Erlernung
der modernen Tänze in einem
guten Privatkurſus geignete Part=
nerin
. Unkoſten entſtehen nicht.
Offerten unter II 1 an die Er=
pedition
dieſes Blattes. (*3078ser

für
Vonversation Fraucaise junges
Mädchen von junger Lehrerin nach=
mitags
geſucht. Oferten mit Preis
unter II 50 an die Erped. (*3236

Zu kaufen gesucht
ein 22½ ſtöckiges, 45, eventl.
6 Zimmer=Etagenhaus (auch
Alleinhaus) gegen bar.- Offerten
unter P 79 an die Exped. (3470a

Eberstadt
1½ſtöck. Haus m. Nebengeb. u.
groß. guterh. Garten m. Waſſer=
leitung
unter den günſtigſten
Bedingung. z. verkauf. Off. u.
II 40 an d. Exped. (*3226gif

Wirtschaft od. Gasthof
ſuche zu kaufen. Hohe Anz. Platz
egal. Off. unt. K. 1 an Rud. Mosss,
Frankfurt a. M.
(I.3894

Gewinnbringende. (II,1815
Geſchäfte aller Art,
Gewerbebetriebe, Grundſtücke,
Landwirtſchaften
Induſtrieunternehmen für
ernſthafte Kapitalisten zwecks
Kauf oder Beteiligung
Gegr. 1902.
ſofort geſucht.
Köln a. Rh.,
Lonrad Otto, Kreuzgaſſes.
Verl. Sie unverbindl. Beſuch.

Mausverkauf
Neuzeitliches Zinshaus mit Tor=
einfahrt
, in guter Wohnlage, zu
verkaufen oder gegen ein Landhaus
zu vertauſchen. Offerten unter H38
an die Expedition ds. Bl. (*3243

in beſter
Geschäftshaus Lage, mit
modernen Läden und Wohnung.
altershalber zur ortsger. Taxat.
direkt zu verkaufen. Sehr günſt.
Angebot f. kapitalkr. Geſchäftsman
Off. Postl.-Karte 59erb. (*3045fg

Eberſtadt.
2 X4 Zim.=Haus, der Neuzeit
entſpr., 2 Min. v. d. Straßenbahn,
(3359a
ſofort zu verkaufen.
Eberſtadt, Luiſenſtr. 24, part.

n Baublatzo-410gm,
Arheilgell. ie nach Wunſch, nahe d.
Darmſtädt. Landſtraße, Gartenſtück
mit groß. Obſtbäumen, ſehr preis=
wert
, per ſofort zu verkauf. Gefl.
Off. u. H 22 an die Exp. (*3155sg

(II,2264

oibtwasserbeständigenfochglanz

Damen-Frisier-Salon

Neueste
Apparate!
Einzel-
Kabinen!
Kopfwaschen 1 M.
Kopfwaschen
mit Ond. 1.50 M.
Kopfwaschen
für Kinder 75 Pf.
Frisieren 75 Pf.
Friedrich
Tillmann
Damenfriseur.
Elisabethenstr. 21.
Telephon 2231.

Meine

Geschaftsraume befinden sich jetzt

Sitia

Elisabethenstr. 44, part. und Saalbaustr.
Gottfr. Proeser, Damenschneidermeister.
Telephon 1553

zwischen Grafen-

[ ][  ][ ]

Seite 26.

Unser

EInventur-Ausverkauf
bietet die günstigste Kaufgelegenheit für
Brautaussteuern, Neueinrichtungen, Geschenke!

Auf alle nicht im Preise
reduzierten Waren

Casater

(3936

G. m.
Stis Relcennaif-Naohn D. N.
Grösstes Spezialgeschäft für Glas, Porzellan, Haus- und Küchengeräte.

Weiblich

Gewandte Kontoriſtin
die 5 Jahre praktiſch tätig iſt, ſucht
ſich per 1. April zu verändern. Off.
u. H. 17 a. d. Exp. erbeten. (3815a

Für junges Mädchen
aus guter Familie, 1 Jahr die
Handelsſchule beſucht, wird An=
fangsſtellung
als Stenotypiſtin
zu Rechtsanwalt od. auf Bank ge=
ſucht
. Offert. H 43 Exp. (*3221

Büglerin nimmt noch einige
Kunden in u. außer d. Hauſe an.
Waldſtr. 24, II., Stb., 2. Eing. (*3251

Friſeuſe friſuren

empfiehlt ſich in Ball=
(*3254
Kiesſtraße 35, I. rechts.

Weißzengnäherin empfiehlt ſich
in und außer dem Hauſe, nimmt
auch Ausſtattungen an. (*3215
Fuhrmannſtr. 4½, II.

Büglerin nimmt Kunden in u.
außer dem Hauſe an.
(*3216
Fuhrmannſtr. 4½, II.

Selbſt. perf. Schneid. ſucht Stl.
als Direktrice. Off. u. G. 61 an
die Expedition.
*2930

Schneideri
hat noch Tage frei, pro Tag 2.50,
Elſe Reeg, Soderſtr. 44½ prt. (3355a

Junge Frau ſucht ſtundenweiſe
Beſchäftigung Gr. Kaplaneig. 5
bei Schuſter.
(*3163sg

Mädchen vom Lande, 19 Jahre
alt, wünſcht Stellung bis 1. März,
wo ſie ſich noch im Kochen aus=
bilden
kann. Es wird mehr auf
gute Behandlung, als auf hohen
Lohn geſehen. Offerten unter
H 45 an die Exped. (*3218go

Junges Mädchen, welches ein
Jahr im Marthahaus in Frank=
furt
war u. muſkaliſch iſt, ſucht
Stelle als Stütze bei gut. Behandlg.
Offerten unter H 53 an die
(3938
Expedition d. Bl.

der am 1. April ds. Js. ſeine 3jährige
Junger Mann, Lehre in en gros Geschäft beendet,
ſowie ein Jahr Handelsſchule beſucht hat, ſucht Anfangsſtellung auf
Büro, Lager oder Reiſe. Branche einerlei. Gefl. Offerten an Poſt=
lagerkarte
53, Darmſtadt.
(*3271gidg
Junger Mann
m. Einj.=Berecht. u. im Maſchinen=
ſchreiben
u. Stenographieren bew., p Lehrmädchen
ſucht per 1. April paſſ. Lehrſtelle mit guter Schulbildung aus
als Kaufmann. Näheres bei
achtbarer Familie geſucht.
*2761mfg) Frau Opel, Schützenſtr. 5.
J. Ph. Leuthner

etene. eten.
Schiffsoffizier=Karrisre d. Handels=
marine
, Ill. Broſchüre m. Beilage
Der Wahrheit die Ehre verſ.
koſtenl. Heinr. Zabel, Altona
(Elbe), Breiteſtr. 46. (II,3900

Zur Leitungunſerer Dekoration=
Näherei, mit elektriſchem Betrieb,
ſuchen wir eine
Blrentritey
welche in allen Arbeiten durchaus
perfekt iſt und ſelbſtändig vor=
ſtehen
kann. Schriftliche Angebote
mit Lohnanſprüchen an (IV.2907
Elvers & Pieper,
Wiesbaden Friedrichstr. 14.

Geſundes, einfaches
Fräulein
welches gut nähen kann und ſchon
bei Kindern geweſen iſt, wird bal=
digſt
geſucht. Zu erfragen Wald=
ſtraße
6, Arbeitsnachweis. (3857

Durchaus tücht. Arbeiterin
für Damenkonfektion geſ. (*3130sg
K. von der Schmitt
Hoffmannſtraße 5½ 1. Stock.

Frau ſ. für morgens 2 Stunden
u. mittags 1 Stunde Laufdienſt
Lindenhofſtraße 4.
*3258)

Ja. Empfangsb. frh.b. Photogr.)
. ähnl. Beſchäftig. geg. mäß. Verg.
Off. unt. H 52 a. d. Exp. (*3246

Männlich

Jg. Maun, kaufm. geb, ſ. ſoſ=
St. in Galanterie= od. verw. Branche
als Verkäufer od. Lageriſt. Ausf. Off.
u. G 36 a. d. Exp. erb. (*2825msg

od. dergl.
Inkaſſo=Vertretung geſucht.

Kaution wird geſtellt.
unt. I 51 an die Exp.

Offerten
(*3247

Expedient
21 Jahre, tüchtig und gewandt,
auch in ſonſtigen Büroarbeiten

bewandert, von auswärts, ſucht
ſich per bald nach Darmſtadt zu
verändern. Off. unt. K. 819 an
an die Annoncen=Expedition
von Chr. Kullmann, Wilhel=
minenſtraße
9.
(IV,3920
Jg. Mann vom Lande, Rad=
fahrer
, ſ. St. als Ausläufer, Vote
od. dergl. Kaution vorhanden.
Off. unt. H 44 an die Expd.
dieſes Blattes.
(*3220go

Zum sofortig. Eintritt werden
gesucht mehrere geübte
Maschinen-
Näherinnen
für leichte Arbeiten. (*3141sg
Hess
Luisenstrasse 6.

Moden
Tücht. Arbeiterin geſ. Johanna
Heßt, Ludwigſtr. 17, I. (*3230

Hofpapierhandlung.
Meldungen Ernſt= Ludwig=
platz
2, 2. St. r. erbet. (3919a

Mode-Salon! Lohrmädchen aus beſſ
Familie geſ. Mauerſtr. 20. (*3240

Ordentl., braves Dienſtmädchen
zum 1. März geſucht
(*3131sg
Hoffmannſtraße 5½, 1. Stock.

Geſucht

für 1. April in feinen einfachen
Haushalt ält., zuverl., ſaub. Haus=
mädchen
, das nähen, bügeln und
alle Hausarb. verſteht. Mit Buch
zu melden nachmitt. von 5 Uhr ab
Hermannſtraße 49. (*2728msg

Tücht. Laufmädchen
geſ. Kiesſtr. 47, part. (3854sg

Sauberes, fleißiges Mädchen
für Hausarbeit in klein. Haushalt
geſucht Aliceſtraße 14. (*3089sg

Tüchtige, zuverläſige (*3162sg
Köchin
geſucht. Näheres Wilhelmſtr. 18.

Suche zum alsbaldigen Eintritt
Jmnelnmädchen
das bürgerlich kochen kann.
3924go) Bismarckſtraße 55, I.

Jg. kräft. Mädch. b. h. Lohn
u. g. Bhdl. ſof. z. Milchaustrag.
geſ. Zu erfr. i. d. Exp. (*3209goi

Zum 1. März nach Frank=
furt
a. M. gut empfohl. tüchtig.
Alleinmädchen geſucht
(b. Töchterch.) gut. Lohn, Reiſeverg.
Frau Direktor Schoder
Frankfurt a. M., Süd,
Gartenſtraße 112, I. (3914

Männlich

Junger Hausbärsche

Zuverläſſige, reinliche Lauffrau ca. 18 Jahre, ſtadtkundig, Radfahrer,
wöchentlich dreimal zwei Stunden für dauernd geſucht 1
L. Simon
des Vormittags geſucht. Näh. zu 3932)
erfrag. Frankenſteinſtr. 50, II. (B3818
Grafenſtraße 15.

Rossische Landes Ausstenung.
Für die Dauer der Ausſtellung wird eine Verkäuferin für
einen künſtleriſch ausgeſtatteten Kiosk geſucht. Bewerberin muß
einige Erfahrungen in der Nahrungsmittel= bezw. Konfitüren=
Brauche haben.
(*3222
Offerten mit Bild, Gehaltsanſprüchen und kurz abgefaßtem
Lebenslauf unter H,42 an die Expedition dieſes Blattes.

Auskunftsſtelle für Berufsberatung
verbunden mit weiblicher Lehrſtellenvermittelung
bis auf weiteres Hochſchulſtraße 1
(Abteilung des Allgemeinen Deutſchen Frauenvereins)
Sprechſtunden: Montag, Donnerstag, Freitag, Samstag, von 11
bis 12½ Uhr, Dienstag, Mittwoch, von 4 bis 5½ Uhr.
Auskunft und Lehrſtellenvermittelung koſtenlos.
Arbeitsamt.
(3930gi

Architektur!
Geeignete Kraft zum Mitarbeiten
und Auſtragen von Entwürfen
geſucht. Gefl. Offerten unt. HI 2
(*3076sg
an die Expedition.

zum Eintritt
per 15. April
geſucht.
Rechtsanwälte Juſtizrat Dr. Loeb
u. Rohde, Bismarckſtr. 15. (3940gs

Jilange

täglich zu verdienen.
210 Mk. Proſp. frei. Mdresen=
Verlag Joh. H. Schultz. Eöln 101. (II,2394

Seilteſange Müpläin
Karriere der Handelsmarine, illuſtr.
Broſchüre verſendet koſtenlos.
F. Glatzel, Schiffsoffizier, Altona
Elbe) Palmaille 54, I. (II,3306

TErste Deutsche Automobil-fachschule
Chauffeur-Schule
lgegr 10oa Mainz lelek 94of
Staatl. beaufsicht- Lehranstalt mit
conz. Stellenvermiltl. Prosp. gratis.

tägl. Firum! Fleiß. Ver=
käufer
für konkurrenzloſe
patent. Büro=Neuheit ( Kon=
ſumart
.) ſucht E. Pötters,
Cöln a. Rh. (IV,3904

Vom Schiffsjungen zum Schiffs=
führer
. Karriere der Handels=
marine
. Koſtenloſe Auskunſt erteilt
J. Brandt, Altona a. Elbe,
(IV,3925
Fiſchmarkt 20.

Tüchtige
Rock= und Hoſenſchneider
nur erſte Kräfte, für dauernd ſofort
geſucht. Martin Coenen,
3798sg) 1 Schuchardſtraße 1.

Maler= und Lackiererlehrling
geſucht Mühlſtr. 30.
(*3242

Meit gehtinde
Elektro-Monteure
für Rohr= und Rohrdraht= Inſtal=
lationen
bei hohem Lohn ſofort
geſucht.
(3888
W. Schöller Nachfgr.,
G. m. b. H., elektrotechn. Bureau,
Rheinſtraße 7

Tüchtiger, zuverläiſiger
Metalldreher
bei hohem Lohn ſofort für dauernd
B3969go
geſucht.
Jak. Nohl, Martinſtr. 24.

En einer hieſigen Großhandlung
S iſt eine
(3947
Lentstelle
für einen zum einjährigen Militär=
dienſt
berechtigten jungen Mann
mit guten Zeugniſſen zu beſetzen.
Selbſtgeſchriebene Offerten unter
H 63 an die Expedition d. Bl.

Lehrling
mit guter Schulbildg. von lebhaft
Drogengeſch. geſ. Off. unt. H 56
an die Exvedition d. Bl. (B3934

Sohn achtbarer Eltern, welcher
Luſt hat das Elektromonteur=
handwerk
zu
erlernen, als Lehrling
geſucht. Gefl. Geſuche unt. H 49
befördert die Exped. ds. Bl. (*3239

Für das Bureau einer Maſchinen=
fabrik
wird ein
Lehrling
aus guter Familie mit höh. Schul=
bildung
geſucht. Sofortiger Ver=
dienſt
wird zugeſichert. Offert. u.
H54 a. d. Exv. d. Bl. erb. (*3249go

W Hotel zur Krone -
G. Diefenbach, Auerbach
ſucht zu baldigem Eintritt kräftig.
Kellnerlehriing aus guter Fa=
milie
. Lehrzeit 2 Jahre. Am Schluß
des zweiten Jahres Gratifikation
bis zu 100 Mk. Gelegenh. zu etwas
Nebenverd. v. Anf. an. Freie Stat.
u. Wäſche. Off. unt. G 53 an die
Exped. erbet.
(3500mfg

Anwaltsgehilfe
Stenograph und Maſchinenſchreiber per ſofort oder ſpäter geſucht.
Offerten mit Angabe ſeitheriger Tätigkeit und Gehaltsanſprüchen
unter G 81 an die Exped. ds. Bl.
(*3016fg

durch hohe eventuell feſte Bezige
für Vermittlung v. Militärdienſt=,
Braut=Ausſteuer= u. Lebens=Verſ.
Nebenverdichst
bei angeſehener erſter Anſtalt.
dff. u. F. S. E. 109 an Rudolf Mosse, Frankfurt a. M. (I,3892

Reisender
aus der Konſum= und Genußmittelbranche von
leiſtungsfähiger Fabrik der Branche für größeren
Bezirk mit Domizil Frankfurt a. M. geſucht. Bewerber,
die den Platz Frankfurt geſchäftlich genau kennen und
erfolgreich bearbeiteten, erhalten den Vorzug. Aus=
führliche
Offerten erbeten unter R. H. 225 an
Rudolf Mosse, Magdeburg.
(I,3507

[ ][  ][ ]

Amtliche Nachrichten des Großh. Polizeiamts Darmſtadt.

Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde! In polizei=
licher
Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 2 Pinſcher. 1 Pinſcher, 1 Jagdhund (zugelaufen). Die
Hunde können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier aus=
gelöſt
werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet
dortſelbſt jeden Werktag, vormittags 10 Uhr, ſtatt.
(3910

Bekanntmachung.

Die nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir erneut zur
allgemeinen Kenntnis.
(3695fg
Darmſtadt, den 4. Februar 1914.
Großherzogliches Polizeiamt.
Gennes.
Polizeiverordnung
für die Stadt Darmſtadt, die Beaufſichtigung der Hunde betreffend.
Auf Grund des Artikels 56 Abſatz 2 Ziffer 1 des Geſetzes
betreffend die Städteordnung für das Großherzogtum Heſſen, vom
13. Juni 1874 wird nach Anhörung der Stadtverordneten=Verſammlung
der Haupt= und Reſidenzſtadt Darmſtadt mit Genehmigung des
Großherzoglichen Miniſteriums des Innern vom 16. März 1909, zu
Nr. M. d. J. II 1247, die nachſtehende Polizeiverordnung für den
Gemeindebezirk Darmſtadt erlaſſen:
§ 1. Innerhalb der Stadt müſſen auf öffentlichen Straßen
und Plätzen, ſowie an Orten, wo Menſchen zu verkehren pflegen,
1. biſſige Hunde mit einem das Beißen verhindernden Maulkorb
verſehen ſein und an einer kurzen Leine geführt werden,
2. Hunde der nachſtehenden Raſſen:
a) Bernhardiner,
b) Neufundländer,
c) Leonberger,
d) Doggen (Deutſche, Ulmer, Däniſche und Bulldoggen),
e) Barſoys (große ruſſiſche Windhunde),
k) Maſtiffs
und alle aus Kreuzungen dieſer Raſſen hervorgegangenen Hunde
an einer kurzen Leine geführt werden.
§ 2. Alle Hunde ſind an der Leine zu führen
1. in den dem Publikum geöffneten Großherzoglichen Hofgärten,
2. in den Anlagen weſtlich der früheren Main=Neckar=Bahn,
3. in den neuen Bahnhofsanlagen zwiſchen Allee, Stirn= und
Dornheimer Weg,
4. in den Bahnhöfen,
5. in Wirtſchaften und Wirtsgärten.
§ 3. Die Begleiter von Hunden haben dafür Sorge zu tragen,
daß dieſe in den öffentlichen Anlagen, in denen ſich Raſenplätze,
Blumenbeete oder Gebüſchanpflanzungen befinden, nicht außerhalb
der Wege umherlaufen.
§ 4. Außerhalb der Stadt müſſen alle biſſigen Hunde mit
einem das Beißen verhindernden Maulkorb verſehen ſein.
§ 5. Kranke Hunde und läufige Hündinnen müſſen auf der
Straße und an Orten, wo Menſchen zu verkehren pflegen, ſtets an
der Leine geführt werden.
Mit anſteckender Krankheit, insbeſondere Hautkrankheit behaftete
Hunde, müſſen zu Hauſe eingehalten werden.
§ 6. Es iſt verboten, zur Nachtzeit, d. h. in der Zeit von
10 Uhr abends bis 5 Uhr morgens, Hunde ohne Aufſicht auf der
Straße frei umherlaufen zu laſſen.
§ 7. Das Mitbringen von Hunden auf Friedhöfe, den Wochen=
markt
und die Meſſe, ſowie in öffentliche Dienſtgebäude, in die
Badehäuſer oder an die Badeplätze des Woogs, zu öffentlichen Feier=
lichkeiten
und in Räume, in denen Nahrungs= oder Genußmittel
feilgeboten werden, iſt verboten.
§ 8. Die Beſitzer und Begleiter von Hunden haben die erforder=
lichen
Maßregeln zu treffen, damit die Ruhe nicht durch andauerndes
Gebell oder Geheul ihrer Hunde geſtört wird, und insbeſondere das
Anbellen von Perſonen, Zug= und Reittieren durch ihre Hunde zu
verhindern.
§ 9. Das Polizeiamt kann den Aufenthalt bösartiger, biſſiger
und kranker Hunde auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen
ganz verbieten.
§ 10. Für jeden Hund, der in das nach § 1 der Verordnung
vom 4. November 1899, die Hundeſteuer betreffend, von der Großh.
Bürgermeiſterei zu führende Hunderegiſter eingetragen iſt, erhält der
Beſitzer des Hundes eine Blechmarke mit einer Nummer, die der
Hund, ſolange er ſich außerhalb eines Hauſes, geſchioſſenen Grund=
ſtücks
oder ſonſtigen umſchloſſenen Raumes befindet, ſtets am Hals=
band
zu tragen hat.
§ 11. Wer den vorſtehenden Beſtimmungen zuwiderhandelt oder
die ihm darin auferlegten Verbindlichkeiten nicht erfüllt, wird, inſoweit
nicht andere Strafbeſtimmungen zur Anwendung zu kommen haben,
auf Antrag des Großh. Polizeiamts mit Geldſtrafe bis zu 30 Mark
beſtraft.
§ 12. Die Polizeibehörde hat ferner das Recht, alle Hunde,
die entgegen den Beſtimmungen dieſer Polizeiverordnung nicht an=
geleint
oder nicht mit einem das Beißen verhindernden Maulkorb oder
nicht mit der in §10 vorgeſchriebenen Blechmarke verſehen ſind, durch
den Hundefänger einfangen zu laſſen, falls der Beſitzer nicht zur
Stelle iſt und den Hund in Gewahrſam nimmt.
Desgleichen können alle Hunde eingefangen werden, die an den
in § 7 genannten Orten, in öffentlichen Anlagen außerhalb der Wege
oder zur Nachtzeit ohne Aufſicht frei umherlaufen.
§ 13. Die eingefangenen Hunde werden in Verwahrung und
Pflege genommen und 5 Tage lang zur Auslöſung durch den Beſitzer
bereit gehalten.
Die Herausgabe erfolgt an die Perſonen, die ſich als empfangs=
berechtigt
ausweiſen, gegen Erſtattung des Betrags, der von dem
Polizeiamt als Entſchädigung für die durch das Einfangen und die
Verpflegung der Hunde der Polizeikaſſe erwachſenen baren Auslagen
feſtgeſetzt wird.
Hunde, welche die in § 10 vorgeſchriebene Blechmarke mit
Nummer tragen, ſind den Eigentümern innerhalb 24 Stunden nach
dem Einfangen gegen Erſtattung einer beſonderen Gebühr in Höhe
von 50 Pfennig zuzuführen.
Hunde, die innerhalb der 5tägigen Friſt nicht ausgelöſt ſind,
werden entweder zu Gunſten der Polizeikaſſe veräußert oder getötet.
§ 14. Durch die Beſtimmungen des § 12 wird das wegen
Uebertretung der Vorſchriften dieſer oder der in § 10 erwähnten
Verordnung einzuleitende Strafverfahren nicht berührt.
§ 15. Die Polizeiverordnung vom 4. Auguſt 1891, die Beauf=
ſichtigung
der Hunde betreffend, wird aufgehoben.
Die Polizeiverordnung für den Kreis Darmſtadt vom 29. No=
vember
1911, das Fahren mit Hunden betreffend, wird durch die
Vorſchriften dieſer Polizeiverordnung nicht berührt.
§ 16. Dieſe Polizeiverordnung tritt am 15. April 1909 in Kraft.
Darmſtadt, den 24. März 1909.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.



Holzverſteigerung.

Freitag, 13. Februar I. J. werden verſteigert aus Diſtr. I.
Eichen, Abt. 30: Scheiter, rm: 170 Buche, 84 Eiche dabei Werk=
holz
; Knüppel, rm: 251 Buche, 65 Eiche; Reiſig, Wellen: 3460 Buche;
Knüppelreiſig, rm: 49 Eiche und Hainbuche; Stöcke, rm: 49 Buche,
38 Eiche. Zuſammenkunft morgens 9½ Uhr auf Kreuz Koſacken=
ſchneiſe
und Höllwieſenſchneiſe. Auskunft durch Forſtwartaſpirant
Kirſchner zu Meſſel.
Meſſeler Forſthaus, 7. Februar 1914.
Großherzogliche Oberförſterei Meſſel.
(3943
Schlag.

Jagd=Verpachtung.

Donnerstag, den 12. Februar I. Js., morgens 9½ Uhr werden im Rathausſaal zu Darm
ſtadt (Marktplatz Nr. 8) auf 12 Jahre verpachtet:

Die Jagdfläche der
einzelnen Jagdteile
Die zugehörigen Jagdteile liegen
enthält:
Jagdbezirk
5
6255
fücker u.
Wald
Wieſen 1Summa
in der Oberförſterei 1 in der Gemarkung
ha 1.ha
Da
ha
a) Rein fiskaliſche Jagdbezirke:
Ernſthofen (Bez. 1) A Alsbach, Koloniewald I 290 ½ 16 I 306
Wembach mit Hahn
Ober=Ramſtadt Nr. II. Ober=Ramſtadt (Bez. 2) Koloniewald, Ober=
Ramſtadt
261
1 282
Groß=Bieberau (Bez. 3) Groß=Bieberau, Rodau 31
35
Groß=Bieberau Nr. I. 1 Groß=Bieberau (Bez. 1) Billings, Lichtenberg,
Rodau, Obern= und
Niedernhauſen
Ernhofen Nr. II. Ernſthofen (Bez. 2) Ernſthofen, Neutſch,
0 80
30
Ober=Modau
b) Aus fiskaliſchen Jagdteilen und ſolchen der Stadt Darmſtadt zu=
ſammengeſetzte
Jagdbezirke:
Darmſtadt
Darmſtadt (einſchl. En=
klaven
)
273
311
Darmſtadt A.
Ober=Ramſtadt
Ober=Ramſtadt
408
391
1082
Beſſungen
Roßdorf.
302
333
Darmſtadt
Darmſtadt
100
99 1 314
Beſſungen
Beſſungen
332
354
Darmſtadt B.
Ober=Ramſtadt
Ober= und Nieder=
904
Ramſtadt
225
Eberſtadt
Eberſtadt
Beſſungen
Darmſtadt
04
Darmſtadt C.
80
Darmſtadt
Darmſtadt
371 1101 472

Die unter b aufgeführten Jagdbezirke beginnen in nächſter Nähe der Stadt Darmſtadt und ſind
jeweilig durch die Odenwaldbahn und Eberſtädter Staatsſtraße getrennt.
Nähere Auskunft erteilen die in Spalte 2 genannten Oberförſtereien.
Darmſtadt, den 30. Januar 1914.
J. A.: Großh. Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.
(3321gg

Preiſe für Fleiſch
in der Stadt Darmſtadt

am 5. Februar 1914.
(Mitgeteilt von der Großh. Zentral=
ſtelle
für die Landesſtatiſtik.)
Häufigſter Preis in 3 pro Pfund
Ochſenfleiſch mit Beilage . . 96
8090
Rindfleiſch

Kuhfleiſch
80)
Kalbfleiſch
100
Hammelfleiſch
100
Schweinefleiſch,
84
Leberwurſt gewöhnliche . . 70
Blutwurſt,
70
Geräucherter Speck
. 110
Schweineſchmalz, inländiſches 80
*) Durchſchnittspreis.
Die Erhebung erſtreckte ſich auf
45 Metzgereien, und zwar auf 25,
in denen Ochſen=, Rind= od. Kuh=
fleiſch
, auf 18, in denen Kalbfleiſch,
auf 7, in denen Hammel= und auf=
17, in denen Schweinefleiſch ver=
auft
wurde.

Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das
Vermögen des Bäckermeiſters und
Gaſtwirts Ludwig Kaffenber=
ger
III. von Roßdorf wird man=
gels
Maſſe eingeſtellt. (3873
Darmſtadt, 3. Februar 1914.
Großherzogliches Amtsgericht II.

Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über den
Nachlaß der Karl Müller I.
Witwe, Katharina, geb. Fiſcher,
in Ober=Ramſtadt, wird mangels
Maſſe eingeſtellt.
(3872
Darmſtadt, 3. Februar 1914.
Großherzogliches Amtsgericht II

ferde=Verkauf.
Dienstag, 10. Februar 1914,
vormittags 11 Uhr,
wird auf dem vorderen Hofe der
Kavallerie=Kaſerne am Marien=
platz
in Darmſtadt ein nicht zum
Dieſiſtgebrauch geeignetes Reit=
pferd
öffentlich meiſtbietend gegen
Barzahlung verſteigert. (3935
Garde=Dragoner=Regiment
Nr. 23.

Tu Poltbchre
ſehr ſtückreich, Mk.
u. Aüſſezuſatz
1.25
vorzügl. Hausbr.
bei Abnahme v. 25 Ztr. g. Kaſſe.
Chr. Müller
Heinheimerſtraße 35
Teleph. 1346. (3945a

Wegen Einführung einer Dampf=
heizung
iſt ein Meißner
Porzellankamin mit offener Holz=
feuerung
ſehr billig zu verkau=
(3961a
fen.
Einzuſehen Hermannſtraße 35.

Anzeigepflicht für Motorbetriebe:

Nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir erneut zur Kennt=
nis
der Beteiligten.
Darmſtadt, den 6. Februar 1914.
(3911gi
Großherzogliches Polizeiamt
Gennes.
Polizeiverordnung
betreffend die Ausführung der Kaiſerlichen Verordnung vom 9. Juli
1900, hier: Anzeigepflicht der Motore.
Auf Grund des Artikels 78 der Kreis= und Provinzialordnung
vom 12. Juni 1874 wird mit Zuſtimmung des Kreisausſchuſſes und
mit Genehmigung Großh. Miniſteriums des Innern vom 29. Oktober
1901 zu Nr. M. d. J. III. 5947 für den Kreis Darmſtadt verordnet,
was folgt:
§ 1. Jeder Gewerbetreibende, in deſſen Werkſtätte ein durch
elementare Kraft (Dampf, Wind, Waſſer, Gas, Luft, Elektrizität uſw.)
bewegtes Triebwerk in gleichviel welchem Umfange zur Verwendung
kommt, hat die erfolgte Aufſtellung und Inbetriebnahme innerhalb
8 Tagen nach Beginn der letzteren der Ortspolizeibehörde anzuzeigen.
§ 2. Jeder Gewerbetreibende, der zur Zeit des Inkrafttretens
dieſer Polizeiverordnung in ſeiner Werkſtätte einen Motor der in
§ 1 bezeichneten Art benutzt, hat dies bis zum 15. Januar 1902 der
Ortspolizeibehörde anzuzeigen.
§ 3. Zuwiderhandlungen gegen die Vorſchriften in den §§ 1
und 2 werden mit Geldſtrafen bis 30 Mark beſtraft.
§ 4. Dieſe Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündigung
im Kreisblatte in Kraft.
Darmſtadt, den 10. Dezember 1901.
Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt.

Beleuchtung von Einfahrten,
Höfen, Treppen, Fluren uſw.

Wir weiſen wiederholt auf die den Eigentümern von Grund=
ſtücken
obliegende Verpflichtung hin, die Toreinfahrten, Höfe,
Hausflure, Gänge und Treppen, ſofern und ſolange ſie jeder=
mann
zugänglich ſind, während der Dunkelheit ſo ausreichend
zu beleuchten, daß für die daſelbſt verkehrenden Perſonen keine
Gefahr beſteht.
Dieſe Verpflichtung liegt namentlich auch den Inhabern von
Fabriken, gewerblichen Anſtalten und Arbeitsſtätten, von Ver=
gnügungs
=, Verſammlungs= und Schankſtätten (den letzteren ins=
beſondere
auch hinſichtlich der Bedürfnisanſtalten) ob.
Pflichtwidrige Unterlaſſung der Beleuchtung begründet, falls
hierdurch jemand zu Schaden kommt, die Entſchädigungspflicht, ſo=
wie
die ſtrafrechtliche Verantwortlichkeit.
Die Verpflichtung kann durch Vertrag auf Hausverwalter,
Mieter uſw. übertragen werden. Dies ſetzt jedoch die überein=
ſtimmende
Willenserklärung beider Parteien, des Vermieters und
des Mieters, voraus. Eine einſeitige Erklärung des Vermieters (als
ſolche iſt auch der ohne vorherige Verſtändigung mit dem Mieter er=
folgende
Aushang einer Hausordnung zu zählen) kann die oben=
genannte
Verpflichtung für die Mieter nicht begründen.
(3791fg
Darmſtadt, den 4. Februar 1914.
Großherzogliches Polizeiamt.
Gennes.

Mittwoch, den 18. Februar, vormittags 10 Uhr,
ſoll der erforderliche Bedarf an Verpflegungsbedürfniſſen für das
Garniſonlazarett für die Zeit vom 1. April 1914 bis 31. Dezember
1914, ſowie die Abnahme der Küchenabfälle, Brotreſte u. Knochen
(3758sg
vergeben werden.
Die Bedingungen, welche vor Einſendung der Angebote zu
unterſchreiben ſind, liegen im Garniſonlazarett zur Einſicht auf.
Garniſonlazarett.

Rechenmaschine
für 4 Spezies, ſowie ſchreibende
Addiermaſchine, ſehr billig.
Müller & Ober
Karlſtraße 30. (3912a

mänich
Zwerg=Rehpinſcher, hirſchrot,
zu verk. Mühlſtr. 5, III, lks. (*3266

ſchwarze Minorka, 1,2
1,2 Silbermöven, zu ver=
kaufen
. Forſtmeiſterſtr. 20. (B3817

Ein noch wenig gebr. Kinder=
Sitz= und Liegewagen billig
zu verkaufen. Näheres Taunus=
ſtraße
44, II. rechts. (*3170so

[ ][  ][ ]

Lieferung

für das Stadtkrankenhaus von Brot, Milch, Butter, Eier,
Mehl, Kaffee, Flaſchenbier, Kochviktualien, ſowie Seife und
dergleichen mehr während des Verwaltungsjahres vom 1. April
1914 bis 31. März 1915.
Die Lieferung von Nahrungsmitteln und Verbrauchsgegen=
ſtänden
für das Stadtkrankenhaus ſoll im Wege der Verdingung
vergeben werden. Es wird nur beſte Ware verlangt. Die Lieferungs=
bedingungen
ſind auf dem Verwaltungsbüro im Stadtkrankenhaus,
Grafenſtraße 3 einzuſehen. Für die Angebote dürfen zwecks Ein=
heitlichkeit
der Ausſtellungen nur Druckformulare verwendet werden,
die auf dem Verwaltungsbüro des Stadtkrankenhauſes gegen eine
geringe Vergütung zu erhalten ſind. Angebote, zu denen das vorge=
ſchriebene
Formular nicht verwendet wurde, finden keine Berück=
ſichtigung
.
Wer ſich an der Lieferung beteiligen will, den bitten wir, ſeine
verſchloſſenen, mit bezüglicher Aufſchrift verſehenen Angebote Sams=
tag
, den 14. Februar I. Js., vormittags zwiſchen 10 und
12 Uhr, im Stadtkrankenhaus, Grafenſtraße 9, in den an der Poli=
klinik
angebrachten Angebotskaſten einzulegen. Die Warenproben
ſind auf dem Verwaltungsbüro abzugeben. Die Proben dürfen
nicht mit dem Namen des Einlegers verſehen ſein, ſondern nur ein
Zeichen oder einen Buchſtaben tragen. Das gleiche Zeichen muß
auch in dem Angebot angegeben ſein.
Die Preiſe ſind für das Kilogramm bezw. das Liter zu ſtellen.
Für die Brötchen wird ein Abgebot auf den Preis von 3 Pfg. für
50 Gramm verlangt. Es wird ausdrücklich darauf hingewieſen, daß
die eingelegten Preiſe für die ganze Zeit der Lieferung bindend ſind
und daß nachträglichen Anträgen auf Erhöhung der Submiſſions=
preiſe
innerhalb der Lieferungszeit unter keinen Umſtänden ſtatt=
gegeben
werden kann.
Die Genehmigung der Vergebung, ſowie die Auswahl unter
allen Anbietenden, bleibt dem Herrn Oberbürgermeiſter vorbehalten.
Darmſtadt, den 6. Februar 1914.
(3871go
Die Krankenhausdirektion.
Dr. Fiſcher.

Einkaufsgenossenschaft
selbständiger Maler u. Tüncher

eingetragene Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht
Darmstadt, Rheinstrasse 47.

Bilanz per 31. Dezember 1913
A. Aktiva:
B. Paſſiva:
1. Warenbeſtand lt. Auf=
1. Schulden lt. Auf=
nahme

14 252/33
110 01797
ſtellung .
2. Brennmaterialbe=
2. Geſchäftsanteile der
40 .
Genoſſen eingezahlt 15300)
3. Kaſſabeſtand .
682/42) 3. Reſervefonds
3 064132
4. Bankguthaben
13 969198) 4. Außerordentlicher
5. Außenſtände lt. Auf=
Reſervefonds.
930175
ſtellung
12 16817elll 5. Dividende=Konto
48/15
6. Mobiliar lt. Haupt=
6. Saldo=Gewinn
7507143
buch
493138
7. Werkzeuge und Ma=
ſchinen
lt. Haupt=
buch
. .
45107
8. Stammanteil bei der
Darmſtädter Volks=
bank

500-
9. Sparkaſſe=Guthaben 2 179140
10. Geſchäftsanteile bei
der Zentraleinkaufs=
genoſſenſchaft
der
Maler= Rohſtoffge=
noſſenſchaft
. Deutſch=
lands
e. G. m. b. H.,
Mannheim
41 15219s
41 102
Gewinn= u. Verluſt=Rechnung 1913
Aufwand:

Ergebnis:
1. Unkoſten lt. Unkoſten=
14 785/29
1. Waren=Konto
konto . . . . .
7143/75
183/80
. Zinſen=Konto .
2. Abſchreibung vom
Mobiliar
124160
3. Abſchreibung von
Werkzeug und Ma=
ſchinen

19331
4. Saldogewinn .
7 507/43
14 969108
amen

Zahl der Genoſſen am 1. Januar 1913
Ausgetreten im Jahre 1913 .
Zahl der Genoſſen am 1. Januar 1914
9
Das Geſchäftsguthaben hat ſich im Jahre 1913 vermindert um
Mk. 300.00. Die Haftſummen haben ſich im Jahre 1913 vermindert
um Mk. 300.00. Die Geſamthaftſumme beträgt bei 29 Genoſſen
Mk. 15000..
(3944
Der Vorſtand:
Gg. Hillgärtner.
L. Hahn.
J. Weber.

Dierker’s Privat-Handelsschule

Schulstraße 1.
Das Sommersemester beginnt am 15. April. Indi-
viduelle
Ausbildung in allen kaufm. Fächern.

a) Hauptkurse für junge u. erwachsene Damen
und Herren.
b) Besondere Klassen für Handlungs-
Lehrlinge, deren Besuch von der oblig. Pflicht-
schule
befreit.
(3895
Tages- u. Abendkurse. Einzelfächer nach Wahl.
Anmeldungen werden frühzeitig erbeten.

Königliche höhere Maschinenbauschule
Hagen i. W.
für Maschinenbau u. Elektrotechnik.
Aufnahme 1. April und 1. Oktober jed. Js.
Programm kostenfrei.
(IV,390

Kansa
Allgemeines Handels-Institut
Heinrich Moeller.

Sanierungen. Moratorien.
Aussergerichtliche Arrangements.
Liquidationen.

Revisionen von Büchern und Bilanzen. :: Bilanzaufstellungen.
Beratung in Steuerangelegenheiten.
Vermögens- und Nachlassverwaltung. :: Testamentsvollstreckung.
Auseinan dersetzungen.
Uebernahme von Treuhandfunktionen aller Art.
Ankauf. :: Beleihung.
Einziehung von Forderungen (ohne Kostenvorschuss).
Bankkommission.
(1924a
Rßeinstrasse 4.
Jelepfon 476.

Günstige Gelegenheit!
Speisezimmer
eiche, ſchwere prima Ausführung,
hieſ. Arbeit, ganz bill. abzug., ferner
hell nußbaum
Schlafziminer poliert
Kücheneinrichtung
natur pitſch=pine, beſſere Diwans,
Chaiſelongue, Trumeauſpiegel,
kl. u. gr. Flurgarderoben, Steg=
tiſch
, Leinenportieren, Blumen=
krippen
, Klubſeſſel, echt Leder,
alles äußerſt billig abzugeben
Gartenſtraße 21, I., Mederle,
Schreinerei. (*3219

ufel
Sehrorbmaschinen.
Alleinverkauf:
Müller & Ober
Karlstr. 30. (3913a
Reparaturen aller Systeme.

er übern. z. bill.Preis Auſpolſt.
von Stühlen u. Matratzen ?
*3263) Gutenbergstr. 66, III, I.

Panarienweibchen, St. S., zur
Zucht zu verk. Stck. 1 Mk. (*3270
Brunner, Kiesſtr. 27, II.

Roche Preise
zahle ich für getr. Kleider, Stiefel,
Wäſche, Uniformen, uſw. Bitte
ſchreiben Sie an (3746a
Zarnicer, Kleine Bachgaſſe 1.
Komme auch nach auswärts.

Pfandſcheine
über
Brillanten, Gold- u. Silber-
waren
, photogr. Apparate,
Prismengläser u. Reißzeuge
werden angekauft
(3570a
Pädagogſtr. 2, part.

O

Wer dort? (3254a
hier V. Schatz, Schloßgaſſe 23.
Ichkomme ſof. u. zahle Ihnen für
getrag. Kleid., Schuhe, Möbel, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbett ſtets diehöchſt.
Preiſe. Tel. Nr. 1924. Poſtk. genügt.

aller Art,
laschel Alteiſen, Me=
talle
, Papier ꝛc. kauft zu höchſten
Preiſ. bei pünktl. Abhol. (*2939dfsg
S. Still, Schwanenſtr. 12.
Poſtkarte genügt.

Flaschen
werd. zu allerhöchſten Preiſen angek.
Rubin, Kaupſtr. 46, II. (3630a

Hin vierräd. Handfederwagen
und ein Darmſtädter Adreß=
buch
1914 zu kaufen geſucht.
Offerten unter H 59 an die Ex=
pedition
ds. Blattes.
(*3262

Hormamlisches Istitat.
10klaſſige höhere Mädchenſchule
verbunden mit Sprachſeminar.
Die Anmeldung neuer Schülerinnen für Oſtern 1914 nimmt
wochentäglich zwiſchen 121 Uhr entgegen
die Vorſteherin:
Anne-Marie Tube
3526a)
Neckarſtraße 5.

v. Günderode-Closen’sches Damenstift
zu Frankfurt a. M.
Es wird hierdurch bekannt gemacht, daß in dem allen Anſprüchen
genügenden Stiftshaus Niddaſtraße 12 noch Damen aus guten chriſt=
lichen
(auch bürgerlichen) Familien Aufnahme finden können, welche
das vierzigſte Lebensjahr überſchritten haben und in der Lage ſind,
nonatlich wenigſtens hundert Mark zu bezahlen, oder ſich mit einer
entſprechenden Summe einzukaufen.
(II,3901
Der Vorſtand: Justizrat Dr. Alexander Dietz
Große Gallusſtraße 18.

kaufen Sie gut
für alle einheimiſch.
Bögel und billig bei
und exotiſchen
Samenhandlung i. Rathaus
Gebr. Wenz, Marktplatz.
(3890a

etthassen
Befreiung sofort. Alter urd Ge-
schlecht
angeben! Ausk. umsonst:
Dr. med. Heusmann &. Go., Velburg 166 Ba).

(rambahnkarte f. Frankfurt a. M
verloren gegang. Bitte dieſelbe
gegen Belohnung auf dem Fund
(*3258
büro abzugeben.

jähr. Waiſe, ſchlank, brünett,
32 120,000 Mk. Verm., wünſcht
Herren, wenn
baldige Heirat. auch unver=
mögend
, wollen ſich melden unter
O. U. 8021 Annoncen=Büro, Berlin,
Leipzigerſtr. 31/32.
(II,3797

Spates Uluch
sucht Dame
aus guter Familie, ſchlank, hübſche
Erſcheinung, von ſympathiſchem
Aeußern, ſehr natürl., lebensfr. u.
tücht. Hausfr., mit 20000 Mk. Ver=
mögen
u. hübſcher 5 Zimmerwohn.,
durch Heirat mit gleichgeſinntem
älteren Herrn in durchaus geſich.
Vermögensverhältniſſen, der ſich
nach einer liebensw. kameradſchaft=
lichen
Gefährtin ſehnt. Gefl. nicht
anonyme Angab. unt. Zuſicherung
ſtr. Diskr. mit Bild unt. F. I. 695
Heidelberg hauptpostlag. (*3012fsg

Reelle Heirat.
Geſchäftsmann, Ende 40er, mit
gutem Einkommen und größerem
lnweſen in einem Landſtädtchen
nahe bei Darmſtadt, ſucht beſſeres
Mädchen oder kinderloſe Witwe,
anfangs 40er, mit etwas Vermögen
zwecks baldiger Heirat kennen zu
lernen. Offerten unter H 36 an
die Expedition.
(*3165gid

Verträdchssdche

Junger Akademiker ſucht zwecks
ſpäterer Heirat Anſchluß an
junge heitere Dame. Vermö=
gen
Nebenſache. Diskretion
Ehrenſache. Gefällige Offerten
unter G 99 an die Expedition
dieſes Blattes. (*3077sg

Reelles
Heiratsgesuch.
Junggeſelle, 40er, evangeliſch, mit
eigenem Haus und Geſchäft, in
guten Verhältniſſen, wünſcht Fräu=
lein
kennen zu lernen mit einigen
Tauſend Mark, zwecks Heirat.
Diskretion, Vermittler verbeten.
Anonym zwecklos. Bitte Offerten
unter H 48 an die Expedition
dieſes Blattes.
(*3241

D. Gleseslerrur.E
Es iſt allgemein bekannt, daß manche Herren und Damen in Liebesangelegenheiten ganz
verblüfſende Erfolge erzielen. Sie kommen, ſehen, ſiegen! Ihnen zu widerſtehen iſt un=
möglich
, ob man will oder nicht, man muß ſolche Perſonen lieben. Woran das liegt, kann man
ſich meiſt nicht erklären, da die Betreffenden weder durch große Schönheit noch etwa durch hervor=
ragende
Geiſtesgaben ſich vor anderen auszeichnen. Oft iſt ſogar das Gegenteil der Fall, indem
ſchönen und klugen Menſchen der oder die Geliebte abſpenſtig gemacht werden durch einen Neben=
buhler
, der häßlich und geiſtig minderbegabt iſt. Dieſe ſonderbaren Geheimniſſe des Liebes= und
Seelenlebens hat nun ein bekannter Pſychologe, Dr. F. Amos, gründlich erforſcht und iſt dabei
zu dem überraſchenden Schluſſe gelangt, daß dieſe geheimnisvolle Macht ſich jede Perſon aneignen,
daß alſo jeder Herr die Zuneigung einer jeden Dame und jede Dame die Zuneigung eines
jeden Herrn erringen kann. Wie es gemacht wird, hat er in einem Buche genau beſchrieben.
Wer die darin gegebenen Regeln befolgt, erobert die Herzen im Sturme und zwingt die geliebte
Perſon zur Zuneigung. Der Titel des Buches lautet: Das Geheimnis der perſönlichen
Unwiderſtehlichkeit Zu beziehen iſt es diskret in geſchloſſenem Kuvert gegen Voreinſendung
von Mk. 2.20 oder unter Nachnahme (20 Pfg. teurer) vom Verlag
Otto Steiniger in Leipzig-Connewitz. B 470. (II,2093

[ ][  ][ ]

Spezial-
Angebot Rohmmanden Reidef
Moderne aparte Fassons.
Vorteilhafte Preislagen.
In allen Grössen, in schwarz, weiss und farbig lieferbar.

Rita‟
14.50

Malve‟
19.25

Poldi‟
Adele‟
Monika‟
Sascha‟
22.
20.
21.
Crépe, Baumwolle
25.
32.50
24.
23.
Crspe, reine Wolle
32.50
27.
25.
26,
Serge, reine Wolle .
35.50
29.
28.
Popeline, reine Wolle
27.

Hermann Berger Heinererant
Täglich Eingang neuer Kostüme, Röcke, Mäntel und Sportjacken für die kommende Frühjahrs-Saison.

Balls un
Carneval=
Saaldekorationen
Papierguirlanden
4 Mtr. 15 Pfg., 7 Mtr. 20 Pfg. an
Fähnchen
Dtzd. 20 Pfg., 100 Stück 1.60 Mk.
Kränze, Sprüche, Plakate,
Lampions, Fächer
Papierblüten 1000 Stck. 8 Mk.
Stoffblüten 1000 St. v. 7 Mk. an
Orden
Dtzd. 15, 35, 60, 100 Pfg. etc.
Original-Orden mit Band, wie
echte, Stück 15 Pfg.
Luftschlangen
20 Stück 5 Pfg.
Knall-Erbsen, dicke,
100 Stück 50 Pfg.
Konfetti-Bälle 100 Stck. 3 Mk
Celluloidwurfbälle, orig. reinl.
Konfetti-Ersatz Dtz. v. 30 Pfg. an
Pfaufedern
(3744a
Neckwedel
Ansteckblumen
Stück 8 Pfg., 100 Stück 6 Mk.
Tombolalose 1000 St. 3.50 Mk.,
ff. Aufmachung, weiß Pap. m. Drahtring.
Eintritts-Karten
500 Stück 50 Pfg.
Garderobe-Blocks
200 Nummern 40 Pfg.
Vereine und Restau-
rateure
erhalten
Carnevals-Artikel in
Kommis
ſ.
Oorg
Schabkoper
Rheinstrasse 4
Spezialhaus für Putz-,
Dekorations-
und Vereins-Artikel.

belernte zahm. Blutfint. Stegltz,
Zeiſig., Hänflinge, Rotkehlch.,
chineſ. Nachtigall., Wellenſitt., Kar=
dinäle
, Kanarienh. zu verk. Vogel=
hdlg
. Traum, Luiſenſtr. 38. (*3159sg

Brennholz!


7
in Schwarten oder Klötzchen kurz geſchnitten, prima trocken, daher
direkt zum Anfeuern verwendbar, liefert per Zentner Mark 1.40,
inkl. Oktroi, frei Keller

J. Awerbuch, Wendelſtadtſtr. 47, Telephon 1422.
NB. Bei Fuhren von 10 Zentner bedeutend billiger. (1882a

Für jede ſparſame Haufrau!
per Paar ½ Dtz.-Paar Dtz.-Paar
Anstricken von Strümpfen Mk. .30. 1.50 2.75
.60
5.50
Neuanfertigung 7 Vormal:
30 1.50 2.75
Beinlängen . . Größen
Antonie Pfirsch,
Mech. Strumpf-Strickerei Beckerstr. 26, I.
Annahmestelle: Fa. Schuhgeschäft Falter, Grafenstraße 19.

Erſtklaſſige
Schreibmaſchine
noch neu, mit Tabul. u. Garantie,
umſtändehalber für Mk, 290.
ſtatt Mk. 400. abzugeb. Anfr.
unt. H 16 a. d. Exp. erb. (*3121sg
Stück gebrauchte, gut erhaltene
ſofort
4 Gaslüſter billie
(*3126sg
zu verkaufen.
Schuhhaus Friedr. Soeder
Ludwigſtraße 12.
Geſichtshaare
Warzen u. Leberflecken werd. m.
Elektrolyſe auf dauernd entfernt.
Behandl. nur für Damen. (2237a
Knaup, Karlſtr. 45, 2. St.

Fraße Slickereien
echt Schweizer Fabrikat
Strauss & Mayer, Hotieteranten
(1925a
8 Schulstrasse 8.

an Private,
Metallbetten Katalog frei.
Holzrahmenmatr., Kinderbett. (II, 1649
Eisenmöbelfabrik, Suhl 1. Thür.

Perſ. Vüglerin nimmt Kunden
in u. außer dem Hauſe, auch wird
Wäſche auf Wunſch ausgebeſſert.
Poſtkarte gen. Karlſtr. 112. (3649a

Das Tippfräulein.
Roman von Gertrud Stokmans.
(Nacdruck rerbote
29

Ihr ganzes Auftreten, Gräfin, entſprach den Anforde=
rungen
, welche ich, bewußt und unbewußt, an meine künf=
tige
Gattin ſtellte, und als ich von ihrem Reichtum hörte,
erſchien er mir als eine beachtenswerte und ſehr ange=
nehme
Begleiterſcheinung Ihrer vielen übrigen Vorzüge.
Jede Spur von Berechnung lag mir fern, aber auch jede
übertriebene Beſcheidenheit, und ohne viel darüber nach=
zudenken
, glaubte ich, ebenſoviel bieten zu können, wie zu
empfangen. Im Lichte unſerer großen, gegenſeitigen Liebe,
an die ich damals noch glaubte, erſchien mir eine erfreu=
liche
künftige Gütergemeinſchaft ganz ſelbſtverſtändlich, und
kein häßlicher Nebengedanke fand in meiner Seele Raum.
Dann kam der ungeahnte, ſchwere Schickſalsſchlag, der
Zuſammenbruch aller meiner Hoffnungen und Vorausſetz=
ungen
. Mein Vater war, ſeiner Geſundheit wegen, viel
auf Reiſen geweſen und hatte den Winter meiſt an der
Riviera zugebracht. Dann und wann war auch das Ge=
rücht
aufgetaucht, er ſpiele, aber ich hatte ihm keine Be=
deutung
beigelegt und keinen Augenblick geglaubt, daß er
wirklich und wahrhaftig ein Spieler ſei. Das erfuhr ich
erſt kurz vor ſeinem Tode, als man mich an ſein Kranken=
lager
rief und er gezwungen war, mich über unſere Ver=
hältniſſe
aufzuklären. Mit großer Geſchicklichkeit hatte er
ſeine furchtbare Leidenſchaft zu verbergen gewußt, in
Wahrheit war er aber ſchon lange dem Spielteufel ver=

fallen, und gerade, weil ihn das Glück zuweilen in auf=
fallender
Weiſe begünſtigte, haite er ihm ſein ganzes Ver=
mögen
geopfert. Er hoffte immer wieder, es doppelt und
dreifach zürückgewinnen zu können, und ſchien untröſtlich,
daß ihm dies nicht gelungen war. Der Tod klopfte gerade
an ſeine Tür, als der Verluſt am größten war, und die
Aufregung über dieſen Verluſt trug nicht wenig dazu bei,
die Krankheit zu ſteigern. Das Barvermögen war ver=
ſchwunden
, ſein ſchöner Beſitz mit Hypotheken überlaſtet,
und es bedurfte großer Kapitalien, um das Gut zu halten
und rationell bewirtſchaften zu können.
Merkwürdigerweiſe ahnte niemand, wie ſchlimm es
um uns ſtand, und mein Vater nahm mir das Verſpre=
chen
ab, zu tun, was er ſo lange mit Erfolg getan hatte:
den Schein zu wahren, um ſich dadurch Anſehen und Kre=
dit
zu erhalten. Ohne meine Bedürfniſſe und Anfor=
derungen
herabzuſchrauben, ſollte ich als eleganter Kava=
lier
weiter leben und, ſtatt zu klagen, mich nach einer
reichen Frau umſehen. Nur ſo, meinte er, könnte ich die
Kriſis glücklich überſtehen, den Beſitz erhalten und ſein
Andenken vor übler Nachrede bewahren. Sein Leben
lang hatte er für einen guten Wirt und ſoliden Mann ge=
golten
, allerlei Ehrenämter bekleidet und andere beraten,
und der Gedanke, nun nach ſeinem Tode als gewiſſenloſer
Spieler an den Pranger geſtellt zu werden, verurſachte
ihm bittere, namenloſe Pein. Alles ſollte geſchickt ver=
tuſcht
und totgeſchwiegen werden. In meiner Liebe zu
Ihnen, Gräfin, und Ihrem großen Vermögen ſah mein
Vater Hilfe und Heil und ein Gnadengeſchenk des Him=

mib, das den alen degt deſtint uan, die dier Far=
gen
ſeiner Schuld zu tilgen, und ich muß es geſtehen, auch
ich empfand es nicht als Unrecht, das Heiratsgut meiner
geliebten Frau zur Erhaltung und Verbeſſerung des alten
Familiengutes zu verwenden. Wenn ich es beſſer mit
Eifer und Fleiß bewirtſchaftete, konnte das mir anver=
traute
Kapital nicht verloren gehen, und ich brauchte keine
koſtbare fremde Hilfe in Anſpruch zu nehmen, um eine
neue, rationelle Bewirtſchaftung einzuleiten. Das traurige
Geheimnis unſeres Niederganges blieb dadurch gewahrt.
So gab ich denn das verlangte Verſprechen. Getröſtet
und beruhigt ging der Sterbende hinüber, und niemand
ahnte, wie wenig er ſeinem Sohne hinterließ.
Auch mir kam meine veränderte pekuniäre Lage zuerſt
nicht voll zum Bewußtſein, der unwiederbringliche Ver=
luſt
meines Vermögens, und ganz erfüllt von meiner
Trauer, war ich beſtrebt, ſeinen letzten Wünſchen gemäß
zu handeln.
In der Theorie erſchien mir das leicht, in der Praxis
war es beinahe unmöglich.
Wir verlobten uns Gräfin, und zuerſt war mein Glück
ſo groß und berauſchend, daß alles andere dagegen ver=
ſchwand
oder doch nebenſächlich und unwichtig wurde.
aber bald kam ich in bittere Verlegenheit. Um in der
gewohnten Weiſe auftreten und zugleich daheim weiter=
wirtſchaften
zu können, mußte ich an verſchiedenen Stellen
heimlich Geld aufnehmen, und man gab es mir willig zu
hohen Prozenten, weil man in mir den künftigen Gatten
der reichen Gräfin Gartenhauſen ſah. Dann ſollte auf

[ ][  ][ ]

es Angebot
KuDr
n Herren-Anzug- u. Paletotstoffen
Günstige Gelegenheit zur Anschaffung von Konfirmanden- u. Kommunikanten-Anzügen

Meter 7.50 6.80 5.60 2.60
Buckskin in melierten Farben .
Meter 8.50 7.20 5.80 3.50
Cheviots in blau und schwarz .
Meter 10.50 8.60 6.80 5.40
Melton, das solideste
Meter 11.80 9.50 7.80 6.50
Buckskin in marengo .
Meter 12.50 10.80 8.50
Hosenstreifen in grosser Auswahl
Westen, abgepasst, nur aparte Dessins, hell und dunkel

Herren-Trikotwäsche
Rabatt!
mit
in Normal und Maccogewebe

1eeste
für Herren-, Jünglings- und
Knaben-Anzüge
Paletots, Hosen und Joppen.

Schroffs
vestrickte Knaben-Anzüge u. Sweaters
sehr solid im Tragen.

Fernruf
1074

Ludwig-
Cohn, barmstaut straße 6
Hey

Muster stehen gerne zu Diensten.

(3884)

Mitglied des Rabatt-Sparvereins.

Scheuermann’s Bienenstände
Gartenstadt Hohlerweg 95 Telefon 1150
Bienenhonig letzter Ernte per Pfd. 1 M.
Verkaufsstelle nur:
L. ENGELHARD Nachfolger, Darmstadt, Gr. Ochseng. 27
Daselbst auch alle zur Bienenzucht nötige Gerätschaften wie:
Wabenzangen, Imkerhandschuhe Imkerschleier u.-hauben, Rauch-
apparate
, Königinfangkäfige, Absperrgitter, Ia. Kunstwaben,
1908a
Honiggläser etc. etc.;

Norbe voll Ser
bei hilliger -lferungnur mit.
Muskator
Jrocken-Hleischfaserſuller.
für gefligel.
Zu hahen. bez.
W. Nungesser, Darmstadt,
Dieburgerstrasse 10.

Mähische Leihbipfialder
Waldſtraße 9.
Die neueſten Bücher der
Saiſon:
Mann: Der Tod in Venedig. Keller=
mann
: Der Tunnel. Frenſſen: Der
Untergang der Anna Hollmann.
Roſen: Der deutſche Lausbub in
Amerika. Bloem: Die Schmiede
der Zukunft. Skowronek, Herzog,
(1637a
Zobeltitz u. a.

kompl. Smpling=Angzug, ſaſt
neu, f. mitl. Fig. 50 Mk., Ineue
Joppe, f. mittl. Fig. 15 Mk., 1 große
Holz=Waſchmaſchine, wenig gebr.
35 Mark. Zu erfragen in der
Expedition,d Bl. (*2885dgi

Kieiern=Grennſtolr
kurz geſchnitten, prima trocken, daher
in Schwarten od. Klötzchen, direkt zum Anfeuern verwendbar, liefert
per Zentner Mk. 1.40 inkl. Oktroi frei Keller
Karl Schimmer,
Telephon 212. Heinheimerstrasse 76.
158a)

hir eruhter sener erſte

Grammophone
Gramola
(3225a
Platten
Neu-Aufnahmen

Gg. Karp

Hoflieferant
Ludwigstrasse 20
Kataloge zu Diensten.

Briefmarken
30000 verschiedene, garantiert echt, tadellos, versendet auf Ver-
langen
zur Auswahl bis 60 % Rabatt unter Senf-Katalog.
A. Weisz, Wien I., Adlergasse 8.
(II,3324
Einkauf von Sammlungen.

Ein ſehr gut erhaltenes Kinder=
Ebett mit Inhalt u. eine einge=
legte
Kommode billig zu verk.
Viktoriaſtraße 24.
*2209)

Werfekte Schneiderin, akadem.
gebildet, geſetzl. geprüſt, hat
noch Tage frei außer dem Hauſe.
*3273) Soderſtraße 4, I.

Ker itere e e e enen
wöhnten neuen Herrin gründlich reſtauriert und verbeſſert
werden. Auch dazu mußte ich große Anleihen machen,
und ſchließlich reichten ſie doch nicht aus, da, wie immer
bei ſolchen Gelegenheiten, die Schäden ſich als viel größer
erwieſen, als man gedacht hatte, und mir nichts ſchön ge=
nug
war für meine junge Braut.
Das alles drückte auf mich und zehrte an mir in ganz
ungewohnter, qualvoller Weiſe, und dabei mußte ich im=
mer
den aufmerkſamen, zärtlichen Bräutigam ſpielen, der
nicht nur von Ihnen, Gräfin, ſondern auch von der gan=
zen
Familie ſcharf beobachtet wurde. Gegen niemand
durfte ich mich ausſprechen, nach allen Seiten mußte ich
mich drehen und wenden. Das war mir neu und erſchien
mir als meiner vollkommen unwürdig. Beſonders die
wachſende Abhängigkeit von der Gunſt und Ungunſt der
Familie Gartenhauſen empfand ich als ſchmachvoll und
demütigend und geriet ſo in eine verſchloſſene, gereizte
=Stimmung, welche mich ſehr unliebenswürdig gemacht
haben mag. Ich wurde meiner kleinen Braut gegenüber
anſpruchsvoll, kritiſch und ſchroff, vergaß, wie unreif und
unerfahren ſie im Grunde noch war und ſah in ihrer
inneren Abhängigkeit von Eltern und Geſchwiſtern einen
bewußten Verrat an unſerer Liebe und Zuſammen=
hörigkeit
.
Dann kam als letztes Ihre verhängnisvolle Frage,
Gräfin. Konnte ich ſie unter den obwaltenden Umſtänden
als anſtändiger Menſch mit Ja beantworten? Ich hatte
ſo gelitten unter der ſtummen Lüge meiner neuen künſt=
lichen
Exiſtenz, ſollte ich dieſe Lüge nun auch in Worte
umſetzen und ſagen: Dein Reichtum iſt mir gleichgültig,
Gabi, ich hätte Dich auch zur Gattin erwählt, wenn Du
ganz unbemittelt geweſen wäreſt? Und eine Erklärung
und Entſchuldigung, Gräfin? Die wollten Sie ſelbſt nicht,
und ich hätte ſie auch nicht zu geben vermocht. Mein
Mund war verſiegelt durch das Verſprechen, das ich mei=
nem
ſterbenden Vater gab, und in jener Stunde zweifelte
ich nicht nur an Ihrer, ſondern auch an meiner Liebe.

Der elementare Ausdruck Ihrer Entrüſung bendeie den
Konflikt, auch ich war voll Zorn, Trotz und Bitterkeit.
Die Trennung erſchien mir in der Tat nur als befreiende
Notwendigkeit.
Alles hatte nach dieſer Kriſis hingedrängt, und nun
ging auch alles mit einem Male zum Teufel. Nicht nur
jede Glückshoffnung, ſondern auch meine ganze Exiſtenz,
die alte Heimat und mein guter Ruf. Alle Opfer, die ich
gebracht hatte, waren umſonſt. Sie hatten meine Lage
nur verſchlimmert. Die Lüge rächte ſich. Sobald meine
Entlobung bekannt wurde, ſtürzten ſich die Wucherer wie
die Hyänen auf mich, ich mußte das ſchöne Gut weit unter
Wert verkaufen, um meine Schulden zu bezahlen, und was
mir von allem übrig blieb, außer ein paar Möbeln und
etwas Hausgerät, waren noch nicht zwanzigtauſend Mark.
Damit ſollte ich ein neues Leben beginnen.
Gabi hatte Wardenburg bisher nicht unterbrochen,
ſondern nur ſtumm zugehört. Nun ſagte ſie zögernd in
ſichtlicher Bewegung: Sie Armer, wie ſurchtbar muß das
alles für Sie geweſen ſein, aber Sie können niemand an=
klagen
, als Ihren Vater allein. Er iſt an dem ganzen
Unglück ſchuld.
Er nickte. Ich ſehe das jetzt allmählich ſelber ein, Grä=
fin
, aber damals, ſobald nach ſeinem Tode, war es mein
innerſtes Bedürfnis, ſein teures Andenken zu ſchonen und
zu entlaſten. Auch vor mir ſelbſt. Ich fühlte mich nicht
zu ſeinem Richter beſtellt, und in meinem blinden, wüten=
den
Groll häufte ich die ganze Verantwortung auf Ihr
Haupt. Ja, ich ſteigerte mich in einen Haß hinein, der
Sie und Ihre ganze Familie umſchloß, und die Erbitte=
rung
zehrte an mir wie ein Gift. Ich war ja durch mein
Vorleben ſo wenig vorbereitet für die armſelige Rolle,
welche ich fortan zu ſpielen hatte, und machte immer Ver=
gleiche
zwiſchen einſt und jetzt. Erſt allmählich habe ich
mich durchgekämpft und dabei gelernt, gerechter und beſſer
von Ihnen zu denken, und nun ſitzen wir hier zuſammen
und ich rede zu Ihnen wie zu einem guten Freund und
Kameraden. Iſt es nicht wunderbars

Ja, ſehr wunderbar, meinte Gabi wie träumend, und
Wardenburg fuhr fort: Es iſt überhaupt merkwürdig,
Gräfin, wie unſer eigenes Empfinden uns mitunter über=
raſcht
und befremdet. Als ich Sie hier ſo unerwartet
wiederſah, ſtieg nicht die letzte, ſondern die erſte Zeit
unſeres Zuſammenſeins vor meinem inneren Auge wieder
auf, der Abgrund, welcher ſich zwiſchen uns aufgetan hatte,
verſchwand, und ich erkannte nun wieder die Wahrheit,
welche durch meinen leidenſchaftlichen Grimm ſo lange
verdunkelt worden war. Umſtände verändern die Sache,
und die Zeit übt immer Ihre Wirkung aus, aber wie
ſehr unſere Gefühle ſich auch gewandelt haben, eins ſteht
feſt: Ich habe Sie urſprünglich nicht aus Berechnung, ſon=
dern
einzig und allein aus heißer, ſtürmiſcher Liebe geſucht
und umworben, und hätten wir uns vor der Erkrankung
meines Vaters verlobt, ſo wäre ich ſpäter in der Lage ge=
weſen
, Ihre Frage mit einem freudigen Ja zu beant=
worten
.
Er hatte immer leiſer und inniger geſprochen und
dann ſtumm in die Dämmerung hineingeſtarrt. Nun
ſprang er mit einer jähen, ſchnellen Bewegung auf, nahm
Gabi den Staubmantel von den Schultern und ſagte
haſtig: Es iſt die höchſte Zeit, wir müſſen gehen, Sie
kommen ſonſt nicht mehr ins Haus hinein.
Gabi folgte willig dem Ruf, aber ſie vermochte kein
Wort zu erwidern, die innere Bewegung erſtickte ſie faſt.
So gingen ſie ſchweigend wie in einem Traum durch die
ſinkende Nacht, jeder mit ſeinen eigenen Gedanken beſchäf=
tigt
, und erſt beim Abſchied ſagte Gabi: Sie haben mir
eine große Wohltat erwieſen, Herr von Wardenburg, und
ich danke Ihnen herzlich dafür. Nun kann ich alles viel
beſſer verſtehen, und ſie reichte ihm die Hand, die er
einen Augenblick mit der ſeinen umſchloß. Aber wie ein
glühendes Eiſen ließ er ſie plötzlich fallen und verſchwand
ohne ein Wort in der ſinkenden Nacht.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)

Die Kranken= und Invaliditätsbeiträge für
Dienſtboten ſind für Berlin infolge einer Entſcheidung
des Verſicherungsamtes, da eine neue Feſtſetzung der
Sachbezüge erfolgt, erheblich herabggetzt worden.
Dieſe Notiz entſtammt einer Mitteilung der Frankf.
Zeitung, Abendblatt vom Mittwoch, den 4. Februar.
Ich nehme Bezug auf das Eingeſandt vom Freitag, die
Beiträge für Dienſtboten zur Invaliden= und Kranken=
kaſſe
betreffend worin an die Einigkeit der hieſigen
Haushaltungsvorſtände appelliert wird. Dieſe Einigkeit
wird aber leider niemals erzielt, hat mir doch bereits
mein Dienſtmädchen auf eine leiſe Andeutung bezw. des
hohen, jetzt zu zahlenden Beitrags an die Ortskranken=
kaſſe
geſagt, von den ihr bekannten Mädchen habe noch
keine einzige ſo etwas von ihrer Herrſchaft zu hören ge=
kriegt
, ſie, die Dienſtmädchen könnten doch nichts dafur,
daß jetzt der Beitrag ſoviel höher ſei. Mein Einwand,
dafür hätten die Dienſtboten nun auch ſoviel größere Vor=
teile
, wurde ignoriert, ſie blieb dabei, keine der ihr be=
kannten
Herrſchaften würde dem Mädchen einen Teil des
Beitrags vom Lohn abziehen. Und ſomit ſtehen wir ge=
nau
wieder dort wie zu Anfang, als die Invaliditäts=
und Krankenverſicherung neu eingeführt wurde. Anfäng=
lich
brachte man ein Drittel in Abzug und nach und nach
zählte man den Beitrag allein, weil die Mädchen über=
haupt
die Stellen refüſierten, in denen ihnen das In=
validen
= und Krankengeld abgezogen wurde. So wird es

ganz genau wieder gehen, nur ſind die Beiträge, die dem
Haushaltungsvorſtand zur Laſt fallen, ganz echeblich
höhere, die Vorteile für die Dienſtherrſchaft gleich null,
aber auch für die Dienſtboten nicht ſo erheblich, daß ſie
eine ſolch hohe Beiſteuer erforderten. Wird ein Mädchen
ſſchwer krank, oder auf längere Zeit, muß ſie, wie dies auch
ſeither der Fall war, im Krankenhauſe verpflegt werden,
die ſogenannte freie Arztwahl iſt in ſolchem Falle illuſo=
riſch
. Bei leichten Erkrankungen wird das Budget der
Ortskrankenkaſſe nicht viel in Anſpruch genommen. Der
größte Teil unſerer Dienſtmädchen befindet ſich in einem
Altersſtadium, in dem Erkrankungen überhaupt nicht ſehr
häufig ſind. Ich habe in 25 Jahren ein Mädchen
wegen Influenza ins Krankenhaus ſchicken müſſen, im
brigen zahlte ich den Beitrag, ohne je Anſpruch an die
Krankenkaſſe erhoben zu haben, und ſo wird es noch vielen
Dienſtherrſchaften gegangen ſein. Der einzige, erhebliche
Vorteil, der durch das neue Geſetz geſchaffen iſt, iſt die
freie zahnärztliche Behandlung, aber ſo frei iſt auch
dieſe nicht, denn bei etwaigem Zahnerſatz oder Plom=
bieren
der Zähne muß ſeitens des Dienſtboten hinzuge=
zahlt
werden, nur das Zahnziehen iſt koſtenlos, aber das
war es auch früher im Krankenhauſe. Kurzum, die den
Dienſtherrſchaften durch das neue Verſicherungsgeſetz ent=
ſtehenden
Laſten ſtehen in keinem Verhältnis zu den den
Dienſtboten gebotenen Vorteilen und werden von dieſen
auch garnicht gewürdigt. Man ſollte deshalb von maß=
gebender
Seite dahin wirken, daß dieſe Beiträge, die doch
allein wieder von dem ohnehin durch die hohen Löhne ꝛc.
belaſteten Hausvorſtand getragen werden müſſen, herab=
geſetzt
werden; was in Berlin möglich iſt, ſollte es auch
hier ſein.
S.

Auf die Eingeſandts der Hausfrauen, die unbe=
dingt
haben wollen, daß die Dienſtboten (wie es ja auch
Geſetz iſt) ihren Teil Krankengeld ſelbſt bezahlen ſollen,
möchte ich, als Dienſtmädchen, auch ein paar Zeilen ſchrei=
ben
. Ich perſönlich würde mich, wie viele andere gewiß
auch, nicht dagegen ſträuben, da es ja zu unſerem Beſten
iſt. Aber würden da nicht die Mädchen, die nur 1820
Mark Lohn haben (wie es im Mittelſtand und ſelbſt bei
den höheren Herrſchaften der Fall iſt), am ſchwerſten mit
betroffen? Die Damen ſollen doch auch mal hier nach=
rechnen
! Ein Mädchen muß doch auch ſeine ſaubere Klei=
dung
und hauptſächlich Schuhzeug davon beſtreiten und
ſoll ſich noch große Erſparniſſe davon machen, um ſich ſpä=
ter
damit auszuſtatten. Da wird doch jede ehrliche Frau
ſagen müſſen, daß es für diejenigen ſehr ſchwer wäre.
Man könnte überhaupt glauben, durch das verteuerte
Krankengeld der Dienſtboten würden die Exiſtenzen der
meiſten Familien zuſammenbrechen. Man kann dieſen
Damen nur raten, da ſie ſo gar nicht für das Wohl ihrer
Dienſtboten ſind, überhaupt ihre Bedienung abzuſchaffen
und, wie jede andere Frau, die es ſich nicht leiſten kann,
ihren Haushalt ſelbſt zu führen. Vielleicht gäbe es dann
auch wieder mehr zufriedene Ehemänner!? Denn das muß
jedes zugeben, daß damit viel erſpart würde. Für die
Mädchen würde ſich ſchon wieder eine andere Arbeit fin=
den
; denn wenn eines wirklich ehrlich beſtrebt iſt,
zu arbeiten und ſein Brot zu verdienen, iſt
noch keines zugrunde gegangen. Füge zum Schluſſe

noch hinzu, daß ich hier nur auch mal Dienſtboten= Mein=
ung
angeführt habe, mich aber,auf keine weiteren Debat=
ten
einlaſſe.
Ein Dienſtmädchen.
Leiſe Anfrage. Die neuen Wagen der elektriſchen
Bahn haben eine Heizvorrichtung. Warum wird ſie
nicht in Tätigkeit geſetzt, wie ſonſt überall? Die Dampf=
bahn
iſt auch geheizt.
Traiſa (Bürgermeiſterwahl). Unterm 6. ds. Mts.
brachten die Tageszeitungen einen Artikel in welchem
eine Reihe von Herren als Kandidaten für die im lau=
fenden
Jahre ſtattfindende Bürgermeiſterwahl genannt
werden. Obwohl es ja noch etwas verfrüht erſcheint, jetzt
ſchon Kandidaten zu nennen, da bis zum Tage der Wahl
jedenfalls noch einige Monate verſtreichen, um ſo mehr
muß es als ungehörig bezeichnet werden, dabei Namen
zu veröffentlichen, die zum mindeſten völlig aus der Luft
gegriffen ſind. Da wir aber zurzeit im Zeichen des
Karnevals ſtehen, iſt anzunehmen, daß Verfaſſer jener
Zeilen ſich einen (wenn auch etwas vorzeitigen) Faſt=
nachtsſcherz
leiſten wollte.
Civis.

* Heſſiſche Erfinder. (Mitgeteilt von Dipl.=Ing. Kle=
mens
Herszberg u. Co., Patent= und Ingenieur=Bureau,
Darmſtadt, Rheinſtraße 19.) Patent= Anmel=
dungen
. 42f. Sch. 45162. Kartendruckvorrichtung mit
Zähler. Carl Schenck, Eiſengießerei und Maſchinen=
fabrik
Darmſtadt, Geſ. m. b. H., Darmſtadt. 24. 10. 13.
65 a. L. 35365. Gelenkdichtung für Taucherpanzer. Dimi=
tri
Liamin=Darmſtadt, Riedlingerſtraße 20. 30. 10. 12.
Patent=Erteilungen. 12i. 270704. Herſtellung
von Waſſerſtoff durch abwechſelndes Zerſetzen von metal=
liſchem
Eiſen mit Waſſerdampf und Wiederreduzieren des
entſtandenen Eiſenoxyds mittels reduzierender gas=
förmiger
Stoffe. Dr. O. Dieffenbach und Dr. W. Mol=
denhauer
=Darmſtadt. 25. 5. 11. D. 25226. 15 a. 270791.
Letternſetz= und Ablegevorrichtung mit beweglichem Let=
ternmagazin
. Carl Collin=Offenbach a. M., Alicenplatz 1.
18. 5. 11. C. 20 692. 63 b. 270807. Regenſchutzvorrichtung
für Fahrzeuge, insbeſondere Automobile. Dr. Richard
Schreiber=Mainz, Fiſchtorplatz 23. 8. 10. 12. Sch. 42089.
81e. 270854. Saugluftförderanlage für Schüttgut, ins=
beſondere
heiße Aſche, Schlacke und dergleichen; Zuſatz zu
Patent 263644. Dipl.=Ing. Fritz Hartmann=Darmſtadt,
Gutenbergſtraße 37. 17. 4. 12. H. 57523. 85e. 270818.
Schachtdeckel, der in der Sandbettung eines Unterlags=
rahmens
gelagert iſt. Dr.=Ing. Theodor Heyd=Darmſtadt,
bei der Landskronſtraße. 20. 8. 12. T. 17707. Ge=
braſuchsmuſter
=Eirteilungen. 3a. 526/851.
Unterleibsſchutzband zur Vermeidung von Unterleibs=
erkältungen
und Wundlaufen. Adele Wagner, geb. Ohl=
gart
=Mainz, Neutorſtraße 35. 18. 12. 13. W. 42344.
30 d. 586 727. Leibbinde mit Schulterriemen. Dc.
Rudolf Weißmann=Lindenfels, Odenwald. 7. 1. 14. W.
42 429. 51c. 587 158. Stahlplatte für das Glockengeläute
im Parſifal. Friedrich Max Enders=Mainz, Gärtner=
traße
20. 19. 12. 13. E. 20 196. 68 d. 586 590. Feſtſtell=
vorrichtung
für Fenſterläden, Vorfenſter und dergleichen.
Karl Schreiner=Darmſtadt, Soderſtraße 48. 9. 1. 14. Sch.
51 261.

nach
Liebig & Fehling
seit 50 Jahren
Srztlich verordnet.

sicht chemisch u. fechnisch
an der Spitze aller
Malz-Präparate

Eigvorzügl. Nähr-
praparat
f. Kinder,
und Kranke. Von
sicherer Wirkung
beiHusten, Brust-
katarrh
, Influenza
sind an Wohlge-
schmack
und rasch
lösender Wirkung

Die aus diesem con-
centrierten
Malzextract
hergestellten

In Apotheken
und Drogerien

Lollanus- Sonbona
allen anderen Austonhenhogs woitaus überlegen.

Steta, ,Löffunde‟
verlangen

Vorteilhafteste Kaufgelegenheit
für
Brautausstattungen u. Haushaltungsbedarf
bietet mein wohlsortiertes Lager in bestbewährten
Leinen, Halbleinen, Shirtings, Bettdamasten,
weisser gerauhter Köper, Handtüchern, Bade-
tüchern
, Küchenwäsche jeder Art.
Tischtücher, Tafeltücher, Servietten, Stickereien.
Taschentücher für Damen, Herren und Kinder.
Anfertigung jeder Art Leib- und Bettwäsche
(2211a
in sorgfältigster Ausführung.
Nur reelle, neue Waren. Billigste Preise.
Ludwig Berbenich
Telephon Nr. 2007. Steinstrasse 2, II (Haus Ott).

Musikinstrumente
aller Art.
Christian Arnold
nur Ernst-Ludwigstrasse 8, am weissen Turm.
(3007a
Alle Reparaturen billigst.

ltertum zu vk.: Kommode u. Tiſch,
Kirſchb., Sofa Mahag. (*3260
Neue Ireneſtraße 21, III.

Eine große Petroleum= Hänge=
lampe
billig zu verkaufen.
Wienersſtraße 42, 2. Stock. (*3250

Damera, 10X15, zu kaufen ge=
ſucht
. Offerten mit Preis u.
H 23 an die Expedition. (*3154sg

uterhalt. Klappſportwagen zu
kaufen geſ. Off. mit Preis unt.
H 39 an die Exped. (*3228

u verkaufen für kräft. Figur
elg. Sakkoanz., ſow. dkl. Gehrock=
anzug
, ferner 1 Stück Buxkin
*3264) Soderſtraße 73, part.

erſchiedenes altes Porzellan
und Figuren, Regulator und
Gaslampe zu verkaufen. Soder=
ſtraße
53, 1. Stock.
(*3261

Verlobte!
Wohin?
Auf dieſe Frage bei
Einkauf von Mobeln
gibt es n. eine Antwort:
Zum Fabrikanten
Nur dieſer kann unter
Garantie u. preiswert
liefern. Beſichtigung
der Fabrik u. d. Lagers
ohne Kaufzwang.
Brautausſtattungen
in allen Preislagen.
Darmstädter Kunstmöbelfabrik
Inhaber: (B3903
Carl Ziegler
Darmstadt.
Heidelbergerſtraße 108.
Bitte genau auf Haus=
numer
zu achten.

Hoche mif
o

Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Sonnabend:
Sonntag:

Knorr=Weibertreuſuppe
Rumfordſuppe
Knorr=Eierſternchenſuppe
Tapiokaſuppe
Knorr=Geflügelſuppe
Tomatenſuppe
Knorr=Pilzſuppe

48 Sorten Knorr=Suppen.
1 Würfel 3 Teller 10 Pfg.
Von Paris zurück!
Mit allen Neuheiten versehen, auch für
meine Fassonier-Anstalt.
Mehrere Modelle mitgebracht.
Beginn der Ausstellung werde ich mir er-
(3929
lauben, nochmals mitzuteilen.
Anna Weiner, Modes, Schulstr. 9, II.

[ ][  ]

VnoerVoork

Unsere Weisse Woche‟ hat begonnen. Für Brautleute, Hotels,
Pensionen, Restaurants und Private bietet dieser Sonder-Verkauf bei
. Neuausstattungen und Ergänzungen besonders grosse Vorteile .

Hemdentuche

Hemdentuch, schöne stark-
Meter
fäd. Qualität
Hemdentuch, feinfädige
Meter
Ware
Renforce, uns. Spez.-Marke
ein grosser Posten . Meter
Cretonne, Elsässische Ware,
Meter
starkfädig . . .
Renforce, eine uns. Haupt-
qualitäten
, Ia Ware . Meter

32
12
48
48
62

Bett-Damaste

Bettdamast, 130 cm breit,
gute glanzreiche Ware Meter 68
Bettdamast, 130 cm breit,
neue Dessins
Bettdamgst, 160 cm breit,
enorm billig
Bettdamast, 160 cm breit, 120
solide Qualität
Bettdamast, 160 cm breit, 138
sehr glanzreich . . Meter 1

Meter 85
Meter 98
Meter 4

Handtücher
Weiss/rot kariert. Hand-
tücher
. . Meter 28 u. 18
Weisse Handtücher, sehr
Schöne Qual. . . . Meter 28
Weiss. Gerstenkornhand-
tücher
, m. rot. Kante Meter 22
Weisse Handtücher mit
roten Streifen . . . Meter 36
Weiss. Gerstenkornhand-
tücher
, Ia Qual. . . Meter 48

Bettuchhalbleinen
Bettuchhalbleinen, solide
Ware, 150 cm breit . . Meter 1
Bettuchhalbleinen, 160 cm 125

. Meter 1
breit
Bettuchhalbleinen, 160 cm breit,
als ganz besonders preiswert

Meter

150 md 1.

auserordentlich
Croisé,
preiswert
Post. I Post. II Post. III Post. IV Post. V
Met. 32, 39, 42, 52, 58

Halbleinen

Bettücher, solide Qualitäten
Post. I Post. II Post. III Post. IV Post. V
95
34
925 060
2 2 310 5

Tischwäsche
3 Posten Tischtücher, je zwei ver-
schiedene
Muster m. dazu passend. Servietten
Posten III
Posten II
Posten I
1.95 2.40 3.60

Serv.

42

Serv.

48

Serv.

68

Beachten Sie gefälligst unsere 10 Schaufenster und 17 Schaukästen,
welche sämtlich mit weissen Waren dekoriert sind
ere

Herrieors

MARKT

3922

MARKT

1 Ocehee

Patent- und Ingenieur-Büro (910a
Rheinstr. 19, I. Darmstadt Telefon 1695.

Wanderer 5/12 Ps.

Sitze
nebeneinander

Sitze
hintereinander
(1633a

der beste, schnellste, kleine Wagen
komplett mit Verdeck, Huppe, 2 Scheinwerfern,
Laterne, Laterne für Nummerbeleuchtung,
Wagenheber, kompl. Werkzeug, Mk. 3800.
J. Donges & Wiest
Grafenstr. 26 Reparaturwerkstätten.

llerfeinſte pikante ſchnittige Ware,
verſendet à Pfund 65 Pfg. per
(I,3791
Nachnahme
Käſerei Fuchsberg, O.=Pr.

Aquarienliebhaber.
Zirka 30 Arten exotiſche u. and.
Fiſche, weiße Axolotl, Laubfröſche,
Salamander, Schildkröten, Daph=
nien
, Futter, Glasaquarien, Waſſer=
pflanzen
. Zrenner. größte Zier=
fiſchhandlung
, Karlſtr. 18. (213a

challplaiien-
Abonnement!
Grösster Vorteil für Sprechmaschinen-
besitzer
! Unbegrenzte Abwechslung.
Fortwähr. Umtänunh. Prosp gratig.
Karl Borbs. Berlit 53 Neus königstr
Bm
(II,903

Junge
Kriegshunde
wegen Platzmang. bill. zu verkauf.
(Rüde 10 Mark., Hündin 5 Mark.
Näh. in der Expedit. (2637a

In
Lälder

von 50 b. 1000
Darlehen Mark an ſolv.
Leute jeden Standes zu vergeben.
(Ratenrückzahlung.) Streng reell u.
diskr. (Viele Dankſchr.) Dänner & Co.,
Kassel, Unt. Karlſtr. 7, pt. (VIII, 3869

Darlehen
event. (proviſionsfrei) von 50 Mk.
an durch
(I,3893
Bertram, Köln. Hanſaring 80.

Verkaufe
us Geſundheits=Rückſichten mein
seit 21 Jahren bestehendes, rentables
Geschäft mit Fuhrwerk. Beste
Existenz f. arbeitsfreudig. Geſchäfts=
leute
. Erforderlich einige tauſend
Mark. Anfrag. befördert unter
H 58 die Expedition. (*3265

Stadtbekannt gutgehendes,
ausdehnungsfähiges, besseres
Kolonialwaren-Geschäf
in guter Lage mit schönem
Eckhaus wegen Fabrikation
preiswert zu verkaufen.
Für Kolonialwarendrogist be-
sonders
geeignet. Erforderlich
ca. 20 Mille. Offert.: Haus
und Geschäft Mainz,
postlagernd. (III,3899
Prima Exiſten;
durch Uebernahme einer kleinen
Dampf=Waſchanſtalt. Off. unt.
M. 1241 an Haasenstein & Vogler,
A.-G., Frankfurt a. M.
(II,3902

Kleine Jagd
event. kleines Teilſtück geſucht.
Genaue Off. unt. Weidgerecht 8
hauptpostlagernd.
(*3207

.W. Pfersdorff
Hofoptiker
nur Luisenplatz 4.

Brillen und Pincenez
in Gold, Doublé, Schildpatt,
Horn, Nickel etc., mit und
ohne Einfassung, rund und
oval. (2205a
Lorgnetten
in schönster Auswahl.
Theuter- und Jagdsläser
von 6.50 an.
Barometer u. Thermometer
Spezialität
Brillen und Pincenez nach
ärztlicher Verordnung.
Reißzeuge, Lupen, Lesegläser.
Fachmännische Bedienung.

Baupläne, Architekturen
Perſpektiven
werd. billigſt angef. Schriftl. Anft
unt. V 20 durch die Exp. (946a

errenwäsche zum bügeln,
A wird in und außer d. Hauſe
angen. Viktoriaſtr. 26. (*2899dsgk