Darmstädter Tagblatt 1914

Anzeigenpreis:
Abonnementspreis:
177. Jahrgang
Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raum:
Ausg. A (mit Ill. Unterhaltungsbl.) monatl 60 Pfg.,
im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfa auswärts 20 Pfg.;
vierteljährl. Mk. 1.80, Ausgabe B (mit Ill. Unter=
haltungsblatt u. Ill. Wochen=Chronik) monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der wöchentlichen Beilage: die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Rolln
im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg., auswärts 75 Pfg.;
50 Pfg. vierteljährl. Nr. 2.40. Abonnements nehmen
Rabat nach Tariſ. Anzeigen nehmen entgegen: die
entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23 (Fernſpr.
Geſchäftsſtelle Rheinſtr. 23, die Filialen u. Agen=
Nr. 1 u. 426), unſere Filialen. Landagenturen u. alle
turen, Annoneenexped. des In= u. Auslandes. WBei
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Konkurs od. gerichtl. Beitreib. fällt jed. Rabatt weg
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Der Reichstag ſetzte geſtern die zweite Leſung
des Etats des Reichsamts des Innern
fort.
2Die elektriſche Bahn ins Martinsviertel,
die einen Koſtenaufwand von 400000 Mark erfordert,
wurde geſtern von der Stadtverordnetenverſammlung
genehmigt.
Ueber die Entlaſſungsgeſuche der Mitglie=
der der Straßburger Regierung wird der
Kaiſer in den nächſten Tagen entſcheiden.
Die Königin der Hellenen iſt am Mittwoch abend
um 10 Uhr 32 Min von Berlin nach Mailand ab=
gereiſt, von wo ſie ſich über Brindiſi nach Athen begibt.
Der griechiſche Miniſterpräſident Venizelos ſtattete am
Mittwoch nachmittag dem Prinzen zu Wied in Potsdam
einen längeren Beſuch ab und reiſte abends nach
Wien ab.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Die Entwickelung
unerer Schuhgebiete 1312/13.

* Die Denkſchrift der Kolonialverwal=
nung über die deutſchen Schutzgebiete
Afrikas und der Südſee für das Jahr
912/13 wird zu Beginn der nächſten Woche im Buch=
handel erſcheinen. Mit Zuſtimmung des Reichskolonial=
amts und durch das Entgegenkommen der Verleger, der
Egl. Hofbuchhandlung E. S. Mittler u. Sohn iſt das
Wolffſche Bureau ſchon heute in der Lage, die wichtigſten
Teile der Einleitung dieſer Denkſchrift zu veröffentlichen.
Der Landfriede wurde im Berichtsjahre (April
1912 bis April 1913) in keinem Schutzgebiet ernſtlich ge=
ſtört. Die Haltung der Eingeborenen war ruhig in Togo
und Deutſch=Oſtafrika, ſowie in Deutſch=Südweſtafrika, wo
diie Schutztruppe wieder zu öffentlichen Arbeiten heran=
gezogen werden konnte. Im Inſelgebiet iſt die öffentliche
Ruhe nirgends geſtört worden. In Samoa hat die zu=
nächſt unentſchieden gelaſſene und erſt nach Ablauf des
Verichtsjahres geregelte Frage der Nachfolgeſchaft für den
verſtorbenen Häuptling nicht zu der vielfach befürchteten
Leunruhigung der Bevölkerung geführt.
Ihre Hauptaufgabe ſieht die Kolonialverwaltung in
der Verbeſſerung der geſundheitlichen Zuſtände,
insbeſondere der Eingeborenenbevölkerung, und in der
eſchaffung entſprechender ſanitärer Einrichtungen und
Verbreitung beſſerer hygieniſcher Grundſätze. Die
grroße Verbreitung der Schlafkrankheit in Ka=
merun macht der Verwaltung noch ſchwere
Gorgen; ihre erfolgreiche Bekämpfung wird noch
langere Zeit und große Energie erfordern. Im übri=
gaen wird der Geſundheitszuſtand in Kamerun als gut
bezeichnet. Aus Deutſch=Oſtafrika wird ein befriedigender
Gefundheitszuſtand der Weißen gemeldet. Die weiße
Levölkerung in ſämtlichen Schutzgebieten iſt von
2.:342 auf 24389, alſo rund um 1000 Menſchen, geſtiegen.
ITger Zuwachs kommt hauptſächlich auf Deutſch=Oſtafrika,
Udunn auf Kamerun und Deutſch=Neuguineg. Die Ab=
Unuhme in Deutſch=Südweſtafrika hängt auch mit der Be=
endigung von Eiſenbahnbauten zuſammen. Bei dem Zu=
wachs von Deutſch=Neuguineg iſt zu beachten, daß auch
dise Japaner zu den Weißen gerechnet werden. Die tat=
ſühchliche Bewegung der geſamten farbigen Bevöl=
kerrung, ihre Ab= und Zunahme läßt ſich ſchwer beſtim=
men, ſo lange nicht allgemeine exakte Zählungen vor=
ligegen. Zuwachs= oder Abnahmeziffern, wie ſie auch für
gäs Berichtsjahr vorliegen, ſind alſo zurzeit auf neue
Scchätzungen und auf Fortſchritte in den exakten Zählungen
zurrückzuführen. In Samoa hat ſich die natürliche Ver=
mehrung der Eingeborenenbevölkerung gebeſſert. Gleich=
zeütig hat aber auch die Zahl der Miſchlinge wieder zu=
rmnommen. Letzteres gilt auch für Togo, Deutſch= Süd=
vieſtafrika und Deutſch=Neuguineg. Ueber das Schul=
umnd Miſſionsweſen ſind im ſtatiſtiſchen Teil ein=
rechendere Mitteilungen als früher zu finden. Die Miſ=
liennen entfalteten überall eine ſehr rege Tätigkeit, auch
uff dem Gebiete des Schulweſens, der Krankenpflege und
ſer Hygiene.
Die weltwirtſchaftliche Lage war zwar für
ie Kolonialwirtſchaft im allgemeinen günſtig, hat ſich
Uher doch gegen Ende des Verichtsjahres namentlich durch
en Niedergang der Kautſchulpreiſe zu verſchlechtern be=
ſennen. In den Kolonien ſelbſt waren die allgemeinen
nundlagen für die Entwickelung nicht überall günſtig.
Unehr und mehr zeigt ſich, daß jetzt nach dem Ausbau wich=
liger Eiſenbahnſtrecken die weitere wirtſchaftliche Ent=
bilkelung unſerer Schutzgebiete in erſter Linie von der
Alt beiterfrage abhängt. In Südweſtafrika litt ſo=
oolhl die Farmwirtſchaft wie der Bergbau unter dem zeit=
beüſe geringeren Zuzug von Ovambo=Arbeitern. In Ka=
nearun, wo große Nachfrage nach Arbeitern war und wo

für die Regelung der Arbeiteranwerbung, ſowie für die Für=
ſorge manches geſchah, machte ſich gleichfalls zeitweiſe ein
empfindlicher Mangel an Arbeitern geltend. In Oſtafrika
waren die Arbeitsverhältniſſe im allgemeinen befriedigend.
In Deutſch=Neuguinea müßte die Zahl der jetzt dort täti=
gen Arbeiter verdoppelt werden, wenn nur die beſtehenden
Unternehmungen ihre Pflanzungsverpflichtungen für die
aufgenommenen Ländereien einhalten wollten.
Auf dem Gebiete des Geld= und Kreditweſens
iſt hervorzuheben: In Südweſtafrika wurden die Grund=
lagen für die Errichtung einer Landwirtſchafts=
bank gebildet, die im Juli 1913 ins Leben trat. Die im
Verhältnis zur Zahl der Beteiligten ſehr reichlichen ſtaat=
lichen Mittel, mit denen die Anſtalt von vornherein aus=
geſtattet wurde, laſſen erhoffen, daß das Bedürfnis der
Landwirte nach langfriſtigem Boden= und Meliorations=
kredit nunmehr gründlich befriedigt iſt. Die Landwirt=
ſchaftsbank hat auch die Aufgabe erhalten, den landwirt=
ſchaftlichen Betriebs= und Perſonalkredit unter Verwen=
dung eines Teiles ihres Grundkapitals zu organiſieren. In
Oſtafrika traten Beſtrebungen auf, den landwirtſchaftlichen
Kredit ähnlich wie in Deutſch=Südweſtafrika einzurichten;
zu beſtimmten Vorſchlägen oder Vorlagen der Verwaltung
kam es aber noch nicht. Eine der wichtigſten allgemeinen
Grundlagen der Kolonialwirtſchaft, das Verkehrs=
weſen, iſt in ſeinen verſchiedenen Zweigen wieder er=
heblich gefördert worden. Der Eiſenbahnbau und =betrieb
hat in allen afrikaniſchen Schutzgebieten Fortſchritte auf=
zuweiſen, namentlich in Oſtafrika, wo die Tanganjika=
Eiſenbahn am Ende des Berichtsjahres bis zum Kilometer
848 fertiggeſtellt war. Im Norden des Schutzgebietes
wurde die Neubauſtrecke der Uſambarabahn Buiko- Mo=
ſchi vollendet, auch wurden Vorarbeiten für die weitere
Fortſetzung der Bahn unternommen. Für eine Südbahn
=und eine Eiſenbahn nach Ruanda wurden Erkundungs=
arbeiten gemacht. In Südweſtafrika wurde der Umbau
der Strecke Karibib-Windhuk beendigt, ebenſo der Bau
der Nordſüdbahn; auf den neu erbauten Bahnſtrecken
wurde der Betrieb, allerdings erſt zum Teil, aufgenom=
men. Die Betriebsergebniſſe der Stavilahn waren in=
folge der Vermehrung der Kupferförderung gut. In Ka=
merun hat die Nordbahn eine günſtige Verkehrsentwicke=
lung aufzuweiſen, an der Mittellandbahn wurde weiter=
gebaut. In Togo wurde der Anſchluß an Atakpame er=
reicht; für neue Tracen wurden Vorarbeiten gemacht. Im
Poſt=, Telegraphen= und Kabelverkehr ſind
bemerkenswerte Fortſchritte zu verzeichnen. Abgeſehen
von der weiteren Ausgeſtaltung des Poſt= und Telegra=
phenweſens in den einzelnen Schutzgebieten war die Le=
gung des Kabels der Deutſch=Niederländiſchen Kabelgeſell=
ſchaft von Monrovia nach Lome und Duala von großer
Bedeutung. Kamerun und Togo ſind nunmehr die erſten
Schutzgebiete, die eine deutſche Kabelverbindung mit der
Heimat beſitzen. In Neuguineg iſt eine funkentelegraphi=
ſche Verbindung zwiſchen der Inſel Angaur und der Inſel
Jap hergeſtellt worden, die ja mehrfach an das Weltkabel=
netz angeſchloſſen iſt.
Unter den einzelnen Zweigen der Kolonialwirtſchaft
ſteht die landwirtſchaftliche Produktion oben=
an, namentlich, wenn man nicht nur an die Ausfuhrproduk=
tion denkt, bei der ja die Diamanten an erſter Stelle ſtehen.
Die Pflanzerwirtſchaft hat ſich, da die Wirkung der nied=
rigen Kautſchukpreiſe ſich im Berichtsjahr noch wenig gel=
tend machte, im allgemeinen guter Verhältniſſe erfreut.
Auch die Kautſchulpflanzungen in Oſtafrika dehnten ſich
noch erheblich aus. Die Prokuktion von Kaffee nahm zu.
Die Pflanzerwirtſchaft Kameruns iſt im Fortſchreiten; für
einen neuen Zweig, die Bananenpflanzung, ſind durch ein
Ausfuhrunternehmen günſtige Ausſichten geſchaffen wor=
den. Beträchtlich iſt die Zunahme des Pflanzungslandes
in Neuguinea. Die ſüdweſtafrikaniſche Farmwirtſchaft
hat zwar den durch die neuen Eiſenbahnen zu erwartenden
Anſtoß noch nicht voll erfahren, ſich aber immerhin günſtig
weiter entwickelt Die Einrichtungen der Verwaltung zur
Förderung der Landwirtſchaft, einſchließlich der Viehzucht,
ſind weiter ausgebaut worden und haben eine rege Tätig=
keit entfaltet, ſo in Kamerun, Togo und beſonders in Oſt=
afrika, wo dieſe Anſtalten auf acht erhöht worden ſind. Die
forſtwirtſchaftlichen Maßnahmen betrafen in der Haupt=
ſache, ſo namentlich in Oſtafrika und Togo, die weitere
Schaffung von Waldreſervaten und Schutzwäldern. Die
Seefiſcherei iſt in Südweſtafrika von einem Unternehmen
im Großbetriebe aufgenommen worden. Der Bergbau
und der ſonſtige Abbau von Mineralien, einſchließlich der
Phosphate, hat ein beſonders günſtiges Betriebsjahr zu
verzeichnen. Obenan ſteht Südweſtafrika, wo der Diaman=
tenabbau eine ſehr bedeutende Steigerung, namentlich nach
Aufnahme des Betriebs durch die Pomona=Geſellſchaft,
erſuhr.
Der auswärtige Handel der ſämtlichen Schutz=
gebiete hat ſich von 240 Millionen Mark auf 263 Millionen
Mark erhöht, wozu am meiſten die Steigerung des Ge=
ſamthandels von Oſtafrika von 68 auf 81 Milionen bei=
trug. Aber auch in allen übrigen Kolonien hat der Ge=
ſamthandel, zum Teil beträchtlich, zugenommen. Der Ein=
fuhrhandel aller Schutzgebiete zuſammen iſt von 1422 Mil=
lionen Mark auf 142,7 Millionen Mark geſtiegen, hat alſo
um 500 000 Mark zugenommen; die Ausfuhr, die von 98
auf 121 Millionen Mark geſtiegen iſt, hat um 23 Millionen
Mark zugenommen. Von der Ausfuhrſteigerung kommen
auf Südweſtafrika 11 und auf Oſtafrika 9 Millionen.
Demgegenüber ſteht ein Ausfall bei der Einfuhr in Süd=
weſtafrika von 7 Millionen Mark und eine Steigerung der=
Einfuhr in Oſtafrika und in Kamerun von je 5 Millionen
Mark. Die übrigen Schutzgebiete weiſen keine erheblichen
Schwankungen auf. Im ganzen iſt bemerkenswert die ſehr

geringe Steigerung des Einfuhrhandels gegenüber der
ſehr beträchtlichen Hebung der Ausfuhr. Im vorigen Jah=
resbericht mußte gerade das Gegenteil feſtgeſtellt werden.
Ausſchlaggebend für dieſe Umgeſtaltung ſind vor allem die
Verhältniſſe in Südweſtafrika: die dorige große Steige=
rung der Diamantenausfuhr einerſeits, die beträchtliche
Verringerung der Einfuhr durchAusbleiben der Eiſenbahn=
materialieneinfuhr und durch zunehmende inländiſche Pro=
duktion andererſeits. Die Finanzlage war in allen
Schutzgebieten günſtig. Nur in Togo hat ſich die Finanz=
lage infolge der geringeren Einnahmen aus den Verkehrs=
anlagen und der durch ſchlechte Erntergebniſſe verurſach=
ten Schwächung der Kaufkraft der Eingeborenen etwas
verſchlechtert.

Die Demiſſion der Regierung
in Eſſaß=Lothringen.

* Berliner Blätter wollen wiſſen, der Statthalter
habe ſchon vor der Zabernaffäre die Reichsregierung
wiſſen laſſen, daß er infolge ſeines Alters und der Kränk=
lichkeit ſeiner Gattin demiſſionieren wolle. Sein Rücktritt
war ſchließlich auf den Spätherbſt des Jahres 1913 feſt=
geſetzt worden. Infolge der Zaberner Sache konnte dieſer
Termin nicht innegehalten werden. Graf Wedel habe in
Straßburg und Berlin gegenüber Kaiſer und Reichskanz=
ler kein Hehl daraus gemacht, daß die Erledigung der
Zaberner Affäre nicht ſeinen Anſichten entſpräche. Bei
der letzten Konferenz in Berlin ſei die Form des Rück=
tritts feſtgelegt worden. Staatsſekretär von Bulach glaubte
jedoch, des Vertrauens des Kaiſers ſicher zu ſein, und ſei
daher durch die Demiſſion ziemlich überraſcht worden. Er
werde anfangs Februar nach Schloß Othauſen im Unter=
elſaß überſiedeln, während Graf Wedel ein Haus in Ber=
lin gelauft hat und ſeinen Wohnſitz in Berlin und auf
ſeinen Gütern in Schweden nehmen werde.
Der Berliner Lokalanzeiger ſchreibt: Elſaß=Lothringen
geht damit einer Reform an Haupt und Gliedern entgegen,
inſofern es ſich um die Leute von ſeiner Verwaltung han=
delt. Man denkt nicht daran, dem Lande ſeine Rechte, die
ihm verliehen worden ſind. zu kürzen, aber bei den ſchwan=
kenden Stimmungen in den meiſten Schichten der Be=
völkerung bedarf es einer feſten Hand, wenn Sicherheit
dafür gegeben werden ſoll daß dieſes Recht nicht zum
Schaden des ganzen Deutſchen Reiches ausſchlägt. — Die
Voſſiſche Zeitung ſchreibt: Daß neue Männer für Elſaß=
Lothringen herangezogen werden iſt wahrſcheinlich, und
wir hoffen, daß es nicht bloß Nummern ſind, die den
alten Faden weiter ſpinnen. Der Fall Zabern hat zu
einem Siege der Militärgewalt auf der ganzen Linie ge=
führt. — Das Berliner Tageblatt ſchreibt: Daß die elſaß=
lothringiſche Zivilverwaltung in der Zaberner Angelegen=
heit eine Niederlage erlitten hat, iſt unzweifelhaft. Da
kein Verſuch zur Ueberprüfung des Urteils durch das
Reichsmilitärgericht gemacht wurde, gab der Reichskanz=
ler die Zivilverwaltung damit frei. Die jetzt geſchaffene
Klärung iſt unter allen Umſtänden vorzuziehen, ſo daß
man ſich jetzt auf einen neuen Kurs einrichten kann. —
Die Tägliche Rundſchau ſchreibt: „Die durch die Zaberner
Irrungen und Wirrungen ſo ſchwer bloßgeſtellten Straß=
burger Regierungsmänner haben alſo ihre Entlaſſung
nachgeſucht und warten auf deren Genehmigung. Wir
hoffen, daß ihnen von Berlin aus kein Hindernis in den
Weg gelegt wird. Denn ohne Aenderung des Straßbur=
ger Regierungs= und Verwaltungsſyſtems iſt eine Beſſe=
rung der elſäſſiſchen Kriſe nicht zu erhoffen.”
Graf Wedel iſt ſeit dem 21. Oktober 1907 Statthalter.

Deutſches Reich.

— Der Kaiſer und der Reichstag. Ber=
liner Blätter meldeten, der Kaiſer habe ſeine Verſtimmung
gegen den Reichstag dadurch zum Ausdruck gebracht, daß
er bei der Defiliercour den Reichstagspräſidenten Dr.
Kaempf einfach begrüßte, während er den beiden Präſi=
denten des Herrenhauſes und des Abgeordnetenhauſes
oſtentativ die Hand reichte. Dieſe Meldung wird als un=
richtig bezeichnet. Der Berliner Lokal=Anzeiger erklärt da=
zu: Wenn man berückſichtigt, daß Herr von Wedel Haus=
miniſter des Kaiſers war und daß Graf von Schwerin=
Löwitz, Vorſitzender des Deutſchen Landwirtſchaftsrates,
dem Kaiſer intim bekannt iſt, während er ſolche perſön=
liche Beziehungen zu dem Präſidenten Kaempf nicht hat,
ſo wird man dieſen Vorgang natürlich finden und ihm
keine politiſche Bedeutung beilegen oder ihn gar als eine
kaiſerliche Kundgebung gegen den Reichstag beziehungs=
weiſe den Präſidenten hinſtellen können.
— Die Errichtung des neuen Kolonial=
gerichtshofes in Hamburg wird ſeitens des
Reichskolonialamtes keinen Widerſpruch finden, wenn die
Mehrheit des Reichstags den von der Kommiſſion gefaß=
ten Beſchluß beſtätigen ſollte. Der Beſchluß der Kommiſ=
ſion hat in Hamburg große Befriedigung hervorgerufen.
Wie bekannt, ſind von Hamburger Großkaufmannsſeite

die Mittel für das Dienſtgebäude des neuen Kolonial=
gerſchtshofes bereits geſtiftet worden. Im Reichstage
beſteht die Abſicht, den Geſetzentwurf möglichſt bald zu
verabſchieden, da über ſeine Hauptbeſtimmungen größere
Meinungsverſchiedenheiten nicht herrſchen.
Das Reichstheatergeſetz. Dem Verneh=
men nach wird der Entwurf eines Reichstheatergeſetzes
demnächſt dem Bundesrat zugehen. Der Entwurf ſelbſ
war ſchon geraume Zeit ausgearbeitet, ſeine Begründung
iſt jetzt im weſentlichen fertiggeſtellt worden. Ob de
Reichstag noch in dieſer Tagung ſich mit dem Entwur
befaſſen kann, ſcheint zweifelhaft.
Liſtenführung unſerer Rekruten.
Durch die Preſſe wurde vor einiger Zeit die Nachricht ver=
breitet, daß beabſichtigt ſei, die Liſtenführung für die Ein=
ſtellung in die Armee ausſchließlich auf die 20jährigen zu
beſchränken. Wie die Nachrichten des Wehrvereins von
unterrichteter Seite erfahren, entſpricht dieſe Mitteilung
in keiner Weiſe den Tatſachen.
— Die Antwort der chriſtlichen Gewerk
ſchaften. Ein bekannter Führer der chriſtlichen Ge=
werkſchaftsbewegung äußert ſich, wie wir der Rheiniſch=
Weſtfäliſchen Zeitung entnehmen, zu dem Brief des Kar=
dinals Kopp wie folgt:
„Wir ſind ein rein wirtſchaftlicher Verband mit der
Aufgabe: der Arbeiterſchaft den Anteil an den Wirt=
ſchaftsgütern zu ſichern, der ihr gebührt. Einer eingehen=
den Kritik des Briefes nach Inhalt und Veröffentlichungs=
ort enthalten wir uns ſo lange ſeine Echtheit nicht un=
zweifelhaft iſt. Jedenfalls haben wir aus dem Brief zum
erſten Male von der Zurückziehung der erſten Koppſchen
Zuſtimmung zu der bekannten Interpretation Biſchof
Schultes gehört. Soll Biſchof Schulte jetzt abgeſchüttelt
werden? Unſere Zweifel an der Echtheit des Briefes
fußen in der Ungewöhnlichkeit des Vorganges: daß ein
katholiſcher Biſchof gegen den anderen öffentlich in der
Preſſe, noch dazu in einem ſo einſeitigen Blatt, wie es die
Klarheit und Wahrheit des Grafen Oppersdorff iſt. Stel=
lung nimmt. Sollte dieſer Brief des Kardinals Kopp echt
ſein und ſollte er die Ankündigung einer ſchärferen Ton=
art in dem alten Gewerkſchaftsſtreit ſein, ſo ſehen die Ge=
werkſchaften dem mit Ruhe entgegen. Die bisherigen
Verſuche, ſeinem herrlichen und in volkswirtſchaftlicher
und politiſcher Beziehung vom Staat ſehr beachtenswerten
Gedanken: alle chriſtlichen und nationalgeſinnten Berg=
arbeiter ohne Unterſchied der Konfeſſion zu ſammeln, Ab=
bruch zu tun, ſind kläglich geſcheitert; mochten ſie von ſo=
zialdemokratiſcher Seite oder von der katholiſchen Fachab=
teilungs=Bewegung ausgehen. Trotz aller Anfeindungen
(Biſchof Korum in der Saar=Bergarbeiterbewegung u. a.
iſt die Entwickelung der Gewerkſchaften dauernd ſehr gün=
ſtig; von Verluſten kann gar keine Rede ſein: Mitglieder,
die die Kämpfe der letzten Zeit überdauert haben, ſind
von der Lebenskraft und der inneren Berechtigung der
chriſtlichen Gewerkſchaften ſo überzeugt, daß ſie ihre re=
ligiöſen und politiſchen Ideale nirgends beſſer aufgehoben
wiſſen wollen. Führer und Mannen werden deshalb
auch das Letzte daranſetzen, in alle Zukunft die volle Un=
abhängigkeit und die Selbſtändigkeit der chriſtlichen Ge=
werkſchaften zu erhalten. Und das zum wahren Beſten
des Vaterlandes.”
— Noch eine Zabern=Interpellation.
Der Reichstagsabgeordnete Sittart (Zentr.) richtete an
den Reichskanzler folgende Anfrage:
Infolge der Vorgänge in Zabern iſt das 99. Infan=
terie=Regiment aus ſeiner Garniſon in die Baracken nach
Hagenau und Bitſch verlegt worden. Dieſe Verlegung des
ganzen Regiments, insbeſondere die Fortdauer der Ver=
legung, wird, zumal in einem ſo harten Winter, als eine
ſchwere Beſtrafung empfunden, nicht nur von den Betei=
ligten, ſondern von dem Volke und in erſter Reihe von
den Angehörigen derjenigen Offiziere und Mannſchaften
des 99. Infanterie=Regiments, welche keinen Anlaß zu der
Verlegung des Regiments gaben. Ich richte an den Herrn
Reichskanzler die Anfrage, ob und wie lange dieſe bitter
empfundene Beſtrafung des ganzen Regiments ausgedehnt
werden ſoll, und wann das Regiment wieder in ſeine
frühere oder andere Garniſon überwieſen werden wird?
— Die Vermögenserklärung zum Wehr=
beitrag. Der Reichstagsabgeordnete Trendel (Zentr.)
richtete an den Reichskanzler folgende Anfrage:
In weiten Kreiſen der Bevölkerung und der Steuer=
behörden herrſcht trotz der Erklärung des Reichsſchatz=
ſekretärs vom 16. Januar 1914 Unklarheit darüber, ob
das nach dem Wehrbeitragsgeſetze nach dem Stande vom
31. Dezember 1913 feſtgeſtellte Vermögen, da es nach dem
Ertragswert oder dem gemeinen Wert (Verkaufswert.
feſtgeſtellt worden iſt. unverändert gemäß der Paragraphen
19 und 20 des Beſitzſteuergeſetzes bei Feſtſtellung des
Vermögenszuwachſes im Jahre 1917 zugrunde zu legen iſt

oder ob 1917 die Grundbeſitzer von neuem eine nachträg=
liche Bewertung ihrer Grundſtücke nach dem Ertrags=
wert oder dem Verkaufswert rückwirkend auf 1914 bean=
tragen können. Eine beſtimmte Auskunft über die Anſicht
der Reichsleitung würde im Volke beruhigend wirken
und die Unzahl der Berufungen hintanhalten. Iſt de
Reichskanzler bereit, hierüber Auskunft zu erteilen?
— Staatseiſenbahnanleihe in Bayern
Dem bayeriſchen Landtag iſt ein Nachtragspoſtulat der
Regierung zu dem außerordentlichen Etat für 1914/15 in
Höhe von 17 Millionen Mark zugegangen. Er ſoll in
Form einer Staatseiſenbahnanleihe aufgenommen wer=
den und zur Ergänzung des Fuhrparks dienen. In der
Begründung heißt es: Der Güterwagenpark ſoll nach Ver=
einbarungen der am deutſchen Staatswagenverbande be=
teiligten Regierungen mit Rückſicht auf den während der
Hochkonjunktur im letzten Jahre wieder ſtärker hervorge=
tretenen Wagenmangel erheblich vermehrt werden. Es wird
deshalb auf Rechnung des außerordentlichen Budgets für
1914/15 die Beſchaffung von etwa 5000 Güterwagen zum
Geſamtbetrage von 17 Millionen Mark vorgeſehen.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Der Budgetausſchuß des öſterreichi=
ſchen Abgeordnetenhauſes beendete die Be=
ratung des Budgetproviſoriums. Die Regierungsvorlage,
betreffend ein ſechsmonatliches Proviſorium, wurde mit
29 gegen 18 Stimmen angenommen. Der Ausſchuß er
teilte gemäß dem Antrag des Referenten dem Finanz
miniſter die Ermächtigung, die Mittel zur Einlöſung der
im Juli 1914 und im Januar 1915 fälligen Staatsſchatz=
ſcheine durch eine Prämienanleihe oder durch eine andere
Anleihe zu beſchaffen. Ferner wurde die Regierung er=
mächtigt, 30 Millionen für Eiſenbahninveſtitionen und
227,6 Millionen als Beitragsleiſtung zu den vorjährigen
Mobiliſierungskoſten im Kreditwege zu beſchaffen.
Frankreich.
Die Aufregung über die Putilow= An=
gelegenheit. Die Aufregung, welche die Meldung
über den Verkauf der Putilowſchen Werke in Paris her=
vorgerufen hat, kommt trotz aller Dementis auch in der
Morgenpreſſe am Donnerstag zu lebhaftem Ausdruck.
Der offiziöſe Petit Pariſien ſchreibt: Wir erfahren aus
guter Quelle, daß die Putilowſchen Werke von der Gefahr
bedroht ſind, zum großen Teil in Hände überzugehen, die
nicht ruſſiſch ſind, und daß deshalb gewiſſe Dinge, deren
Geheimhaltung im Intereſſe Frankreichs liegt, außerhalb
der ruſſiſchen Militärkreiſe bekannt werden könnten. Falls
die ruſſiſche Regierung dieſer Gefahr gegenüber gleichgültig
bleibe, würde dieſe Haltung in Frankreich nachdrücklichen
Einſpruch hervorrufen. Das franzöſiſch=ruſſiſche Bündnis
müſſe in gleicher Weiſe zum Nutzen beider Länder betätigt
werden. Der bisherige Botſchafter Delcaſſé und ſein Nach=
folger Paléologue werden ja jedenfalls heikle Verhandlun=
gen zu führen haben. — Der radikale Rappel ſchreibt
Wir ſpielen Rußland gegenüber die Rolle des armen Ver=
wandten und man behandelt uns als die am wenigſten
begünſtigte Nation. Dafür allerdings wird Rußland dem=
nächſt von neuem unſere Milliarden in Anſpruch nehmen.
— Der Gaulois meint: Die Angelegenheit beweiſe, welche
Gefahren die franzöſiſch=ruſſiſche Allianz bedrohen und wie
notwendig es ſei, daß die franzöſiſche Diplomatie wachſam
bleibe. Leider laſſe die franzöſiſche Tätigkeit in Peters=
burg viel zu wünſchen übrig und es ſei für niemanden
ein Geheimnis, daß Frankreich es weder verſtanden habe,
ſein Bündnis mit den erforderlichen Bürgſchaften zu um=
geben, noch aus demſelben entſprechende Vorteile zu
ziehen. — Das Echo de Paris meldet aus Petersburg:
Es heißt, daß man in ruſſiſchen Kreiſen den großen Ernſt
der Angelegenheit begreift. Man bemühe ſich gegenwär=
tig, die Verwirklichung der ins Auge gefaßten Vereinba=
rungen zu verhindern. Seitens der Firma Creuſot wurde
einem Berichterſtatter erklärt, falls der Verkauf der Puti=
lowſchen Werke ſich beſtätigen ſollte, wäre zu unter=
ſuchen, ob auch der Verkauf franzöſiſcher Patente mit ein=
begriffen ſei. Es würde ſich da um eine Frage des inter=
nationalen Rechtes handeln.

Rußland.
Die Einnahmen aus dem Branntwein=
monopol. Im Reichsrat ſprach bei der Beratung des
Geſetzentwurfs über die Abänderung der Beſtimmungen
über den Branntweinverkauf Graf Witte den Wunſch
aus, man möge die von ihm ſelbſt begangenen ſchweren

Fehler verbeſſern. Deshalb rufe er mit aller Kraft: ver=
beſſert die Fehler, die Witte begangen hat, Fehler, die
Rußland ſeinem Untergang entgegenführen! Die Begren=
zung der Einnahmen aus dem Branntweinmonopol ſei
as einzige Heilmittel. Wenn er Mitglied der Regierung
wäre und Zutritt zum Kaiſer hätte, würde er den Kaiſer
bitten, ohne erſt eine Entſcheidung des Reichsrats oder
der Duma abzuwarten, einen Ukas zu erlaſſen, der im
Intereſſe der Geſundheit des ruſſiſchen Volkes die Ein=
nahmen aus dem Branntweinmonopol auf z. B. 9 Mil=
ionen Rubel begrenze und den Ueberſchuß den Organ=
ſationen und Geſellſchaften zuweiſe, die es ſich zur Auf=
gabe machten, die Trunkſucht zu bekämpfen. — Der Reichs=
rat beſchloß einſtimmig, in die Diskuſſion der einzelnen
Artikel einzutreten.
Balkanſtaaten.
Die neue Regierung in Albanien.
Kontrollkommiſſion nahm die Organiſierung der vonihr
anſtelle der proviſoriſchen Regierung ernannten Zentral=
regierung vor. Von den früheren Miniſterien werden
zwei, die jetzigen Direktionen des Ackerbaus undder
öffentlichen Arbeiten, gänzlich aufgehoben, während die
Miniſterien für Juſtiz, Finanzen, des Unterrichts, ſowie
der Poſt und der Telegraphen aufrecht erhalten bleiben
Die ganze frühere proviſoriſche Regierung wird auf zwöl
Beamte beſchränkt. Die geſamten übrigen Beamtenſtellen
er früheren proviſoriſchen Regierung werden aufgehoben
Für die entlaſſenen Beamten werden je nach ihrer Tüch=
tigkeit und Verwendungsmöglichkeit Anſtellungen in den
verſchiedenen Gebieten des Landes gefunden werden.
Südafrike.
Die Deportation der Arbeiterfühlen
Der Oberſte Gerichtshof in Pretoria befaßte ſich mitedem
Geſuch um einen richterlichen Befehl, die Regierung
der Ausführung der Deportation zu verhindern. Der
ſitzende des Gerichtes erklärte im Laufe der Verhandlung
er hätte dem Geſuche ſtattgegeben, wenn er das Bewei=
mnaterial einen Tag früher vor ſich gehabt hätte. Wem
die Regierung dieſen Männern das Recht des Bürgels
verweigere, an das Gericht in Durban zu appellieren,ſe
ſei das kein rechtsgültiger Akt. Wenn jedoch die Regie
rung in der Angelegenheit Gewalt anwende, ſo ſei ſiedet
Bürgern des Landes verantwortlich. Wie weiterm=
geteilt wird, trafen die Behörden bei ihren Vorbereit
gen zur Deportation der Arbeiterführer die ausgedehme
ſten Maßnahmen, um den Plan geheim zu halten.
Arbeiterführer wurden am Sonntag nachmittag vome=
fängnis mit dem Gefängniswagen abgeholt. Nach eine
Fahrt von einigen Meilen wurden ſie in einen Zugs
bracht, in dem ſich Soldaten befanden. Die Gefangenen
pußten nicht, wohin man ſie bringen würde. Alle Fenſtelt
des Zuges waren verhängt; ſelbſt die Bahnbeamtenwaren
nicht unterrichtet und der Zug wurde als Extrazug einere
Theatergeſellſchaft bezeichnet. Erſt an Bord desSchiffes
wurde den Arbeiterführern die Abſicht der Regierüſmt=
geteilt. Nachdem der Dampfer die Barre gekreuzthaſte,
warf er Anker und den Gefangenen wurde mitgeteilt, daßa
das Schiff 1½ Stunden anhalten würde, damit ſie an ihres
Verwandten und Bekannten ſchreiben könnten. Die „ Uni=
geni” geht direkt nach London. Es iſt bemerkenswert,
daß das Schiff keine funkentelegraphiſchen Einrichtungen
hat. Es führt auch keine anderen Paſſagiere,

* Zabern und der Kölner Karneval. Ueben
den Verlauf einer Sitzung der Großen Kölner Karnevals=
geſellſchaft berichtet der Kölner Stadtanzeiger: Präſident
Prior benutzte die Begrüßung der Ehrengäſte vom Militär,
um Angriffe der Frankfurter Zeitung auf den Kölner Karnes
val zurückzuweiſen, in denen behauptet war, der Gouverneun
von Köln habe von dem Karnevalspräſidenten verlangi
die Zaberner Vorgänge nicht zu berühren; andernfalls
müſſe er den Offizieren den Beſuch der Sitzungen verhies
ten. Wie Prior verſicherte, iſt an dieſer Behauptungskeiſt
wahres Wort. Allerdings beſäßen die Leiter jeneritze
ungen ſo viel Taktgefühl, daß ſie die militäriſchen Ehren=s
gäſte nicht Beleidigungen ausſetzten. Das Verhältnss
zwiſchen Militär und Zivil ſei in Köln ſo ausgezeichneh
daß man über den erwähnten Artikel kein Wort zu vel=
lieren brauche. Major Steger unterſtrich unter dem Beiſalll
der Anweſenden die Ausführungen des Präſidenten.

Die Ausgrabungen der
Königin Elena.

C) Mehrfach in den letzten Jahren kamen Nachrichten
über die Erfolge von Ausgrabungen, die die Königin
Elena von Italien in der Nachbarſchaft ihres
Landgutes von Caſtel Porziano veranſtaltet
hat; man glaubte an zufällige Funde und an aus Lieb=
haberei betriebene gelegentliche Freilegungen. Erſt jetzt
wird bekannt, daß dieſe Ausgrabungen auf dem königlichen
Landgut ſeit 10 Jahren von der Königin Elena in ſehr
großem Umfange ſyſtematiſch und nach ſtreng archäologi=
ſchen Grundſätzen geleitet werden; zum erſten Mal gibt
Anton Giulio Bragaglia in der Lettura einen zuſammen=
faſſenden Ueberblick über die bisher erzielten Ergebniſſe
und über die Richtlinien, die bei der ununterbrochen betrie=
benen Fortführung der Arbeiten maßgebend ſind.
Nur wenigen Forſchern wurde bisher die Möglichkeit
gewährt, die Ausgrabungen zu beſichtigen, denn das
Königspaar wünſcht nicht, daß ſich die Oeffentlichkeit allzu
ſehr mit ſeinen Privatſtudien beſchäftigte; allein Laneiani und
Pigorini, de als Archäologen der Königin mit ihrem fach=
männiſchen Rate zur Seite ſtehen kennen den ganzen Um=
fang der bisher erzielten Ergebniſſe und außer ihnen hat
bisher nur Prof. Dante Vaglieri, der bis vor kurzem die
Ausgrabungen von Oſtia leitete, die auf dem königlichen
Landgute ausgegrabenen Nekropolen und altrömiſchen
Landhäuſer beſichtigt, Vaglieri äußerte ſich in Worten der
höchſten Anerkennung über die Art und Weiſe, wie die
Königin ihre Ausgrabungen leitet: „Die Arbeiten werden
mit ſtrengſter Methodik geführt, und folgen den jüngſten
Erkenntniſſen der Wiſſenſchaft; die königliche Archäologin
ſtidiert ſelbſt alle Einzelheiten, ordnet die Materialien,

unternimmt die Terrainabmeſſungen und führt ein Aus=
grabungstagebuch, das in ſeiner ſachlichen Knappheit und
Vollſtändigkeit als vorbildlich gelten darf. Ein eigenes
Ausgrabungsbureau iſt eingerichtet, kundige Reſtauratoren
arbeiten an der Wiederherſtellung der aufgefundenen
Kunſtſchätze und Fragmente, erſt kürzlich erbat der König
meine Meinung über einen Reſtaurator für alte Fresken,
und wir kamen überein, daß mein Reſtaurator von Oſtia
aus die erforderlichen Arbeiten für das Ausgrabungs=
bureau von Caſtel Porziano mit übernehmen könnte.”
Die Arbeiten auf dem königlichen Gute verfolgen ein
doppeltes Ziel; ſie wollen in erſter Linie die in dieſem
Landſtrich vorhandenen Ueberreſte der vorrömiſchen lati=
niſchen Kultur erforſchen, ſodann aber die im Verlaufe der
Arbeiten in immer reicherem Maße hervortretenden Zeug=
niſſe aus der römiſchen Kaiſerzeit freilegen und ſicher=
ſtellen. Die auf die latiniſche Prähiſtorie gerichteten Ar=
beiten gipfelten bisher in der Durchforſchung der zahlreich
vorhandenen Gräberſtätten und führten durch die Auf=
findung von Waffen aus der Eiſenzeit auch be=
reits zu Reſultaten, die heute den Mittelpunkt einer archäo=
logiſchen Streitfrage bilden; Lanciani betrachtet die Funde
als die erſte greifbare Beſtätigung für die alte Legende der
Gründung Laviniums durch aus dem Aegäiſchen Meer
kommende Fremdlinge. Reichere Materialien ergaben die
auf die Ueberreſte der römiſchen Kaiſerzeit gerichteten
Forſchungen der Königin, die bekanntlich mit der Auffin=
dung und Aufdeckung des alten Laurentium belohnt
wurden Mit dem Aufblühen Roms verfiel die Stadt und
wurde ſchließlich eine Art kaiſerliche Sommerkolonie. Die
Ueberreſte des mächtigen kaiſerlichen Landhauſes wurden
gefunden und freigelegt, ein großer Hauptbau, mit an=
ſchließenden Nebenbauten, antoniniſchen Tempeln und
prächtigen Thermen. Die Thermen zeigten bei der Aus=
grabung die Ueberreſte einer ungewöhnlich koſtbaren Aus=

ſchmückung; auf den nunmehr reſtaurierten Moſaikfuß=
böden und Moſaikbekleidungen der Wände herrſchen dies
Tierdarſtellungen vor, ſie zeigen eine überraſchende re
liſtiſche Vollkomenheit der Zeichnung, eine weitgehendeBec
herrſchung der Bewegung. Vor allem aber überraſchen beiſ
dieſen Moſaikarbeiten, die ſehr zielbewußt einer ſtarken
Bewegungsilluſion zuſtreben, einige Anzeichen einer gleich
ſam impreſſioniſtiſchen Technik: in der Tall
arbeitete der Künſtler mit hellen Streifen, die die Vor=
ſtellung von Lichtwirkungen vermitteln ſollen und dieſes
Ziel auch in weitgehendem Maße erreichen.
Die Fortſetzung der Arbeiten führte ſodann in derl
Gegend des früheren Meeresſtrandes zu der Auffindung
einer Reihe altrömiſcher Villen die im Verlaufe
Forſchung identifiziert werden konnten. Die erſte Vonk
ihnen wurde von dem Königspaar als das Landhauss
Plinius des Jüngeren beſtimmt, eine Zuſchrei=
bung, die Prof. Lanciani nach eingehender Nachprüfungh
ſtätigte. Erſt kürzlich wurden in dieſem Hauſe auchdie
von unten geheizten Badezimmer und die alten Heizvoſs
richtungen freigelegt. Neben der Villa des Plinius fandg
man die Villa des berühmten Redners Holg
tenſius die in Anlage, Bau und Umgebung genaumitk
den altrömiſchen Schilderungen übereinſtimmte; dieſer Ents
deckung folgte dann die von der Königin geleitete Freileg=
ung des Vicus Auguſtanus, der auf dem Rückenei
Hügels erbaut iſt; hier war es auch, wo die Königinbaſ
der Ausgrabung der Gartenanlagen die wundervolle alte
Nachbildung des Diskuswerfers von Myron entdecte
Gegenwärtig liegt der Schwerpunkt der Ausgrabung
arbeiten in der Gegend von Trefuſina, wo inmittenech
eckig geſchnittener Grotten die Villa des Muciuh
des Schwagers des Marius, aufgefunden wurde,

Stadt und Land.

Darmſtadt, 30. Januar.
Deie Straßenbahn nach dem Martinsviertel.
Die geſtrige Stadtverordnetenverſammlung be=
ſtstigte ſich mit dem endlich zuſtandegekommenen Pro=
zur Erbauung der Elektriſchen in das Martinsviertel.
hre Beig. Ekert hatte eine eingehende Vorgeſchichte des
mmehr ſeit 17 Jahren ſchwebenden Projekts vorgelegt
v er der Oberbürgermeiſter folgendes noch bemerkte:
2Der Zeitpunkt für die Inangriffnahme der Linie und
UUebernahme der der Verwaltung obliegenden Ver=
ſſtwortung iſt erſt jetzt eingetreten. Die Verwaltung
i. wie dies keiner weiteren Ausführung bedarf, ver=
ſichtet, auf die Intereſſen des Unterrichts der Techniſchen
ſſichſchule die erforderliche Rückſicht zu nehmen. Bei der
ſtrochtung des Gebäudes für die Hochſchule wurde der
Enung ſeitens der Stadtverwaltung zugeſichert, daß für
e Zeiten auf die Intereſſen des Unterrichts die gebüh=
udge Rückſicht genommen werden müſſe. Nachdem die
ſich ſchule unter Bezugnahme auf dieſe früheren Verhand=
igen und ihren Unterrichtsbetrieb lange Zeit hindurch
gan die Zulaſſung der Straßenbahnlinie energiſche Ein=
ſache erhoben hatte, iſt es nunmehr als ein dankenswer=
Eöntgegenkommen der Hochſchulleitung zu begrüßen, daß
dieſen Widerſpruch unter der Vorausſetzung einer an=
mieſſenen Entſchädigung fallen gelaſſen hat. Die ſtädtiſche
birwaltung hat bei den endgültigen Verhandlungen mit
Hochſchule die Auffaſſung vertreten, daß die Stadt
hriflichtet ſei, die Hauptforderungen der Hochſchule zu
ſülllen. Die Stadt muß dieſen Forderungen um ſo mehr
ſſu rechen, als ſie anerkennen muß, daß eine andere Be=
ſttsslinie als die hier vorgeſchlagene nicht gut möglich
ili Muß deshalb die Stadt, um die Wünſche der Anwoh=
ſt des Martinsviertels zu befriedigen, auf ihrem Vor=
llſage beharren, ſo iſt ſie zugleich verpflichtet, die Beein=
llichtigung der Intereſſen der Hochſchule auf ein erträg=
leis Maß zu mildern.
Die Stadt hat daher den folgenden Forderungen zu=
aimmt, nachdem es gelungen war, dieſe Forderungen im
lge von Kompromißverhandlungen auch für die ſtädtiſche
knoaltung als möglich erſcheinen zu laſſen. Einer münd=
lerr Verhandlung wird die Darſtellung derjenigen For=
ſtungen vorbehalten, die zunächſt geſtellt waren und ab=
Ueint wurden. Die Stadtverwaltung hat abſichtlich die
lſſige nicht entſcheiden wollen, ob im Wege der hier beab=
Ringten Aufwendungen eine ideale Sicherung für die In=
ſtrorente und Arbeiten der Techniſchen Hochſchule garan=
tiſt. Sie iſt in eine Erörterung dieſer Frage gegen=
für! der Hochſchule zwar eingetreten, hat jedoch darauf
ichtet, ſie entſcheiden zu wollen. Wir müſſen vielmehr
Sechniſchen Hochſchule ſelbſt die Wahrung ihrer In=
ſſten in der Sicherung der durch den Straßenbahn=
riab beeinflußten Inſtrumente überlaſſen und müſſen
At auf den Standpunkt ſtellen, daß dieſe Frage jedenfalls
An richtigſten und zweckmäßigſten von der Techniſchen
hichule allein entſchieden wird.
Ueberblickt man die ſeit über zehn Jahren geführten
Ahandlungen, ſo muß jeder Kenner der Verhältniſſe
käſigen, daß noch niemals, ſeit Beſtehen der elektriſchen
AEatzenbahn, die Führung einer Linie ſolch ungewöhn=
Schwierigkeiten bot, wie die hier beabſichtigte Linie
A em Martinsviertel. Die hohen Koſten der Straßen=
preiterung der Pankratiusſtraße, die Sicherung der In=
Alſan der Techniſchen Hochſchule, die Benutzung der Hoch=
Aſtraße für die Zwecke der Straßenbahn und die hier
Afbntracht kommenden Intereſſen der Verkehrsſicherheit
Aen außerordentliche Hinderniſſe. In gleicher Weiſe war
AhiVerantwortung erhöht für die Führung der Straßen=
Ain entlang des Hoftheaters. Auch in der letzteren,
Areiordentlich wichtigen Frage iſt es erſt jetzt mir mög=
Mi ainzuerkennen, daß die Gefahren einer Kolliſion der
AE enbahnwagen mit dem zu gewiſſen Zeiten ſehr ſtar=
AlFußgänger= und Wagenverkehr erheblich gemildert und
Ableimer hoffentlich guten Verkehrsordnung der Fußgän=
llumd Fuhrwerke nach menſchlichem Ermeſſen unwahr=
ſſänzlich erſcheinen.
Tſie verkehrspolizeiliche Regelung des Theaterver=
Alswor und nach den Vorſtellungen hat von jeher beſon=
Schwierigkeiten geboten und eine befriedigende Lö=
ſiſt rwar ſeither nicht vorhanden. Diejenigen Theater=
Abdie die Straßenbahn benutzen, müſſen jetzt den klei=
Mk Vorplatz des Theaters, auf dem die Theaterwagen
Ahem, durchqueren, dann die Anlage entlang gehen, um
Aſur dem Schloß aufgeſtellten Theaterwagen zu errei=
A Hierdurch ſind ſie doppelter Gefahr ausgeſetzt. Die=
ſih beebelſtande ſoll begegnet werden durch die Anlage
Aslbeſonderen Geleiſes auf der Weſtſeite der Diago=
Wſräiße nach dem Hoftheater, neben dem Kriegerdenk=
Ah wo Aufſtellungsgelegenheit für ſechs Straßenbahn=
Aien geſchaffen werden ſoll. Durch dieſe Anlage beſteht
Ablöglichkeit, daß die Theatergäſte, die aus dem weſt=
Ai! Portal des Theaters heraustreten, ohne Kreuzung
iſ Wagenverkehrs ihre Straßenbahnwagen in Bereit=

ſchaft finden. Dieſe auch früher ſchon von der Stadt ins
Auge gefaßte Anordnung iſt nunmehr neuerdings von dem
Polizeiamt und der Heſſiſchen Eiſenbahn=A.=G. gemein=
chaftlich vorgeſchlagen worden.
Für die übrige Regelung des Fuhrwerksverkehrs vor
dem Theater und für die Theaterwagen und die Hof=
equipagen iſt außerdem nunmehr von Herrn Profeſſor
Pützer in dankenswerter Weiſe ein neuer Vorſchlag ge=
macht worden, der die allgemeine Zuſtimmung gefunden
hat. Die Anregung geht im weſentlichen von folgenden
Geſichtspunkten aus: Es ſoll ein geräumiger Aufſtellungs=
platz für die Theaterwagen geſchaffen werden. Hierzu
iſt die Beſeitigung der öſtlichen Anlagenhälfte des Hof=
theaterplatzes notwendig. Die Platzanlagen ſind nicht
ädtiſch, ſondern gehören in das Großherzogliche Fami=
lieneigentum. Doch hat Seine Königliche Hoheit der
Großherzog in Anbetracht der mit dem Pützerſchen Pro=
jekt verbundenen Verkehrsvorteile der Auflaſſung dieſer
Anlagehälfte zugeſtimmt. Durch die Beſeitigung dieſer
Anlage und die Einfaſſung der beiderſeitigen Fußwege
mit Alleebäumen eröffnet ſich, von der Alexanderſtraße
und dem Schloßeingang aus geſehen, hierdurch ein freier
Durchblick auf den Portikus des Hoftheaters, wodurch
das Stadtbild weſentlich gewinnen wird. In verkehrs=
echniſcher Beziehung ſind aber ſo erhebliche Vorteile mit
dieſer Löſung dadurch verbunden, daß nunmehr die aus der
Hochſchulſtraße herauskommenden Straßenbahngleiſe nicht
mehr direkt vor dem Hauptausgang des Hoftheaters vor=
beigeführt werden müſſen, vielmehr jetzt entlang der öſt=
lich neu zu ſchaffenden Platzhälfte, unmittelbar neben dem
Fußweg des Cafés „Oper” vorbeigeführt und in einer
Kurve in die beſtehenden Gleiſe zur Einführung gelangen.
Hierdurch wird erreicht ein großer, freier Platz für die
Aufſtellung der Theaterfuhrwerke nebſt einer gleisfreien
Vorfahrt unter der Vorhalle des Theaters, mit der Abfahrt
durch die Diagonalſtraße, die nun in der Mitte frei von
Geleiſen iſt. Die durch die Verhandlungen mit der Tech=
niſchen Hochſchule zu übernehmenden Koſtenbeträge und
die Straßenherſtellungskoſten ſetzen ſich wie folgt zu=
ſammen:
1. Entſchädigung für das Phyſikaliſche Inſti=
tut rund .
19000 Mk.
2. Verbreiterung der Hochſchulſtraße und Ver=
ſetzen der Einzäunung des ſüdlichen Vor=
gartens
11500
3. Verbeſſerung der Straßenbeleuchtung vor
600
der Hochſchule
4. Anteil an den Koſten für die Holzpflaſte=
rung bei der Einmündung der Schloß=
gartenſtraße vor dem Chemiſchen Inſtitut
rund
5500
5. Erwerbung des für die Verbreiterung des
Fußſteiges vor der Hochſchule notwen=
2 400
digen Geländeſtreifens
6. Für unvorhergeſehene Arbeiten und zur
Ergänzung etwa nicht ausreichender
Kredite
1000
zuſammen 40 000 Mk.
Hierzu kommen noch die Koſten der Pflaſterung des
neu zu ſchaffenden Platzes vor dem Großherzoglichen
Hoftheater mit 10000 Mark und etwaige kleinere Entſchä=
digungen für in Anſpruch zu nehmendes Vorgarten=
gelände und gärtneriſche Arbeiten.
Der Oberbürgermeiſter ſtellt nunmehr den Antrag,
die Stadtverordnetenverſammlung wolle beſchließen:
in Billigung der mit der Techniſchen Hochſchule ge=
führten Verhandlungen den Oberbürgermeiſter zur
Ausgabe der erforderlich werdenden Kredite in Höhe
von zuſammen 50000 Mark zu ermächtigen.
Der Antrag fand einſtimmige Annahme. Die
Ausführung des Baues der Elektriſchen ſoll in den großen
Ferien erfolgen.
Die Preiſe für Gas und Gasmeſſer nach dem
neuen Tarif.
* Die Gasmeſſer=Mieten betragen zurzeit monatlich:
für 3=flammige Gasmeſſer —,21 Mk.
—,25
10=
20=
—,50
30=
—,66
40=
—,83
1.—
50=
60=
1,16
80=
1,50
100=
1,83
150=
2,66
200=
3,50
400=
500=
„ 1550=
15.−
Für noch größere oder hiervon abweichende Gas=
meſſer bleibt die Feſtſetzung der Miete der Gaswerksver=
waltung vorbehalten.