„ 30., Freitag, den 30. Januar. tranScriptorium DAT-1914 TRP document creator: dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

tat Dad Ter ett der Mehe Anzeigenpreis : Abonnementspreis : 177 . Jahrgang Die 49 mm breite Petitzeile oder deren Raum : Ausg . A ( mit Ill . Unterhaltungsbl . ) monatl 60 Pfg . , im Kreiſe Darmſtadt 10 Pfa auswärts 20 Pfg . ; vierteljährl . Mk . 1 . 80 , Ausgabe B ( mit Ill . Unter= haltungsblatt u . Ill . Wochen = Chronik ) monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der wöchentlichen Beilage : die 84 mm breite Reklamezeile oder deren Rolln im Kreiſe Darmſtadt 30 Pfg . , auswärts 75 Pfg . ; 50 Pfg . vierteljährl . Nr . 2 . 40 . Abonnements nehmen Rabat nach Tariſ . Anzeigen nehmen entgegen : die entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 ( Fernſpr . Geſchäftsſtelle Rheinſtr . 23 , die Filialen u . Agen = Nr . 1 u . 426 ) , unſere Filialen . Landagenturen u . alle turen , Annoneenexped . des In = u . Auslandes . WBei Poſtämter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . Konkurs od . gerichtl . Beitreib . fällt jed . Rabatt weg Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . „ 30 . Freitag , den 30 . Januar . 1914 . Die heutige Nummer hat 20 Seiten .

Das Wichtigſte vom Tage . Der Reichstag ſetzte geſtern die zweite Leſung des Etats des Reichsamts des Innern fort . 2 Die elektriſche Bahn ins Martinsviertel , die einen Koſtenaufwand von 400000 Mark erfordert , wurde geſtern von der Stadtverordnetenverſammlung genehmigt . Ueber die Entlaſſungsgeſuche der Mitglie= der der Straßburger Regierung wird der Kaiſer in den nächſten Tagen entſcheiden . Die Königin der Hellenen iſt am Mittwoch abend um 10 Uhr 32 Min von Berlin nach Mailand ab= gereiſt , von wo ſie ſich über Brindiſi nach Athen begibt . Der griechiſche Miniſterpräſident Venizelos ſtattete am Mittwoch nachmittag dem Prinzen zu Wied in Potsdam einen längeren Beſuch ab und reiſte abends nach Wien ab . Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7 .

Die Entwickelung unerer Schuhgebiete 1312 / 13 . * Die Denkſchrift der Kolonialverwal= nung über die deutſchen Schutzgebiete Afrikas und der Südſee für das Jahr 912 / 13 wird zu Beginn der nächſten Woche im Buch= handel erſcheinen . Mit Zuſtimmung des Reichskolonial= amts und durch das Entgegenkommen der Verleger , der Egl . Hofbuchhandlung E . S . Mittler u . Sohn iſt das Wolffſche Bureau ſchon heute in der Lage , die wichtigſten Teile der Einleitung dieſer Denkſchrift zu veröffentlichen . Der Landfriede wurde im Berichtsjahre ( April 1912 bis April 1913 ) in keinem Schutzgebiet ernſtlich ge= ſtört . Die Haltung der Eingeborenen war ruhig in Togo und Deutſch = Oſtafrika , ſowie in Deutſch = Südweſtafrika , wo diie Schutztruppe wieder zu öffentlichen Arbeiten heran= gezogen werden konnte . Im Inſelgebiet iſt die öffentliche Ruhe nirgends geſtört worden . In Samoa hat die zu= nächſt unentſchieden gelaſſene und erſt nach Ablauf des Verichtsjahres geregelte Frage der Nachfolgeſchaft für den verſtorbenen Häuptling nicht zu der vielfach befürchteten Leunruhigung der Bevölkerung geführt . Ihre Hauptaufgabe ſieht die Kolonialverwaltung in der Verbeſſerung der geſundheitlichen Zuſtände , insbeſondere der Eingeborenenbevölkerung , und in der eſchaffung entſprechender ſanitärer Einrichtungen und Verbreitung beſſerer hygieniſcher Grundſätze . Die grroße Verbreitung der Schlafkrankheit in Ka= merun macht der Verwaltung noch ſchwere Gorgen ; ihre erfolgreiche Bekämpfung wird noch langere Zeit und große Energie erfordern . Im übri= gaen wird der Geſundheitszuſtand in Kamerun als gut bezeichnet . Aus Deutſch = Oſtafrika wird ein befriedigender Gefundheitszuſtand der Weißen gemeldet . Die weiße Levölkerung in ſämtlichen Schutzgebieten iſt von 2 . : 342 auf 24389 , alſo rund um 1000 Menſchen , geſtiegen . ITger Zuwachs kommt hauptſächlich auf Deutſch = Oſtafrika , Udunn auf Kamerun und Deutſch = Neuguineg . Die Ab = Unuhme in Deutſch = Südweſtafrika hängt auch mit der Be= endigung von Eiſenbahnbauten zuſammen . Bei dem Zu= wachs von Deutſch = Neuguineg iſt zu beachten , daß auch dise Japaner zu den Weißen gerechnet werden . Die tat= ſühchliche Bewegung der geſamten farbigen Bevöl= kerrung , ihre Ab = und Zunahme läßt ſich ſchwer beſtim= men , ſo lange nicht allgemeine exakte Zählungen vor= ligegen . Zuwachs = oder Abnahmeziffern , wie ſie auch für gäs Berichtsjahr vorliegen , ſind alſo zurzeit auf neue Scchätzungen und auf Fortſchritte in den exakten Zählungen zurrückzuführen . In Samoa hat ſich die natürliche Ver= mehrung der Eingeborenenbevölkerung gebeſſert . Gleich= zeütig hat aber auch die Zahl der Miſchlinge wieder zu= rmnommen . Letzteres gilt auch für Togo , Deutſch = Süd= vieſtafrika und Deutſch = Neuguineg . Ueber das Schul= umnd Miſſionsweſen ſind im ſtatiſtiſchen Teil ein= rechendere Mitteilungen als früher zu finden . Die Miſ= liennen entfalteten überall eine ſehr rege Tätigkeit , auch uff dem Gebiete des Schulweſens , der Krankenpflege und ſer Hygiene . Die weltwirtſchaftliche Lage war zwar für ie Kolonialwirtſchaft im allgemeinen günſtig , hat ſich Uher doch gegen Ende des Verichtsjahres namentlich durch en Niedergang der Kautſchulpreiſe zu verſchlechtern be= ſennen . In den Kolonien ſelbſt waren die allgemeinen nundlagen für die Entwickelung nicht überall günſtig . Unehr und mehr zeigt ſich , daß jetzt nach dem Ausbau wich= liger Eiſenbahnſtrecken die weitere wirtſchaftliche Ent= bilkelung unſerer Schutzgebiete in erſter Linie von der Alt beiterfrage abhängt . In Südweſtafrika litt ſo= oolhl die Farmwirtſchaft wie der Bergbau unter dem zeit= beüſe geringeren Zuzug von Ovambo = Arbeitern . In Ka= nearun , wo große Nachfrage nach Arbeitern war und wo für die Regelung der Arbeiteranwerbung , ſowie für die Für= ſorge manches geſchah , machte ſich gleichfalls zeitweiſe ein empfindlicher Mangel an Arbeitern geltend . In Oſtafrika waren die Arbeitsverhältniſſe im allgemeinen befriedigend . In Deutſch = Neuguinea müßte die Zahl der jetzt dort täti= gen Arbeiter verdoppelt werden , wenn nur die beſtehenden Unternehmungen ihre Pflanzungsverpflichtungen für die aufgenommenen Ländereien einhalten wollten . Auf dem Gebiete des Geld = und Kreditweſens iſt hervorzuheben : In Südweſtafrika wurden die Grund= lagen für die Errichtung einer Landwirtſchafts= bank gebildet , die im Juli 1913 ins Leben trat . Die im Verhältnis zur Zahl der Beteiligten ſehr reichlichen ſtaat= lichen Mittel , mit denen die Anſtalt von vornherein aus= geſtattet wurde , laſſen erhoffen , daß das Bedürfnis der Landwirte nach langfriſtigem Boden = und Meliorations= kredit nunmehr gründlich befriedigt iſt . Die Landwirt= ſchaftsbank hat auch die Aufgabe erhalten , den landwirt= ſchaftlichen Betriebs = und Perſonalkredit unter Verwen= dung eines Teiles ihres Grundkapitals zu organiſieren . In Oſtafrika traten Beſtrebungen auf , den landwirtſchaftlichen Kredit ähnlich wie in Deutſch = Südweſtafrika einzurichten ; zu beſtimmten Vorſchlägen oder Vorlagen der Verwaltung kam es aber noch nicht . Eine der wichtigſten allgemeinen Grundlagen der Kolonialwirtſchaft , das Verkehrs= weſen , iſt in ſeinen verſchiedenen Zweigen wieder er= heblich gefördert worden . Der Eiſenbahnbau und = betrieb hat in allen afrikaniſchen Schutzgebieten Fortſchritte auf= zuweiſen , namentlich in Oſtafrika , wo die Tanganjika = Eiſenbahn am Ende des Berichtsjahres bis zum Kilometer 848 fertiggeſtellt war . Im Norden des Schutzgebietes wurde die Neubauſtrecke der Uſambarabahn Buiko - Mo= ſchi vollendet , auch wurden Vorarbeiten für die weitere Fortſetzung der Bahn unternommen . Für eine Südbahn = und eine Eiſenbahn nach Ruanda wurden Erkundungs= arbeiten gemacht . In Südweſtafrika wurde der Umbau der Strecke Karibib - Windhuk beendigt , ebenſo der Bau der Nordſüdbahn ; auf den neu erbauten Bahnſtrecken wurde der Betrieb , allerdings erſt zum Teil , aufgenom= men . Die Betriebsergebniſſe der Stavilahn waren in= folge der Vermehrung der Kupferförderung gut . In Ka= merun hat die Nordbahn eine günſtige Verkehrsentwicke= lung aufzuweiſen , an der Mittellandbahn wurde weiter= gebaut . In Togo wurde der Anſchluß an Atakpame er= reicht ; für neue Tracen wurden Vorarbeiten gemacht . Im Poſt = , Telegraphen = und Kabelverkehr ſind bemerkenswerte Fortſchritte zu verzeichnen . Abgeſehen von der weiteren Ausgeſtaltung des Poſt = und Telegra= phenweſens in den einzelnen Schutzgebieten war die Le= gung des Kabels der Deutſch = Niederländiſchen Kabelgeſell= ſchaft von Monrovia nach Lome und Duala von großer Bedeutung . Kamerun und Togo ſind nunmehr die erſten Schutzgebiete , die eine deutſche Kabelverbindung mit der Heimat beſitzen . In Neuguineg iſt eine funkentelegraphi= ſche Verbindung zwiſchen der Inſel Angaur und der Inſel Jap hergeſtellt worden , die ja mehrfach an das Weltkabel= netz angeſchloſſen iſt . Unter den einzelnen Zweigen der Kolonialwirtſchaft ſteht die landwirtſchaftliche Produktion oben= an , namentlich , wenn man nicht nur an die Ausfuhrproduk= tion denkt , bei der ja die Diamanten an erſter Stelle ſtehen . Die Pflanzerwirtſchaft hat ſich , da die Wirkung der nied= rigen Kautſchukpreiſe ſich im Berichtsjahr noch wenig gel= tend machte , im allgemeinen guter Verhältniſſe erfreut . Auch die Kautſchulpflanzungen in Oſtafrika dehnten ſich noch erheblich aus . Die Prokuktion von Kaffee nahm zu . Die Pflanzerwirtſchaft Kameruns iſt im Fortſchreiten ; für einen neuen Zweig , die Bananenpflanzung , ſind durch ein Ausfuhrunternehmen günſtige Ausſichten geſchaffen wor= den . Beträchtlich iſt die Zunahme des Pflanzungslandes in Neuguinea . Die ſüdweſtafrikaniſche Farmwirtſchaft hat zwar den durch die neuen Eiſenbahnen zu erwartenden Anſtoß noch nicht voll erfahren , ſich aber immerhin günſtig weiter entwickelt Die Einrichtungen der Verwaltung zur Förderung der Landwirtſchaft , einſchließlich der Viehzucht , ſind weiter ausgebaut worden und haben eine rege Tätig= keit entfaltet , ſo in Kamerun , Togo und beſonders in Oſt= afrika , wo dieſe Anſtalten auf acht erhöht worden ſind . Die forſtwirtſchaftlichen Maßnahmen betrafen in der Haupt= ſache , ſo namentlich in Oſtafrika und Togo , die weitere Schaffung von Waldreſervaten und Schutzwäldern . Die Seefiſcherei iſt in Südweſtafrika von einem Unternehmen im Großbetriebe aufgenommen worden . Der Bergbau und der ſonſtige Abbau von Mineralien , einſchließlich der Phosphate , hat ein beſonders günſtiges Betriebsjahr zu verzeichnen . Obenan ſteht Südweſtafrika , wo der Diaman= tenabbau eine ſehr bedeutende Steigerung , namentlich nach Aufnahme des Betriebs durch die Pomona = Geſellſchaft , erſuhr . Der auswärtige Handel der ſämtlichen Schutz= gebiete hat ſich von 240 Millionen Mark auf 263 Millionen Mark erhöht , wozu am meiſten die Steigerung des Ge= ſamthandels von Oſtafrika von 68 auf 81 Milionen bei= trug . Aber auch in allen übrigen Kolonien hat der Ge= ſamthandel , zum Teil beträchtlich , zugenommen . Der Ein= fuhrhandel aller Schutzgebiete zuſammen iſt von 1422 Mil= lionen Mark auf 142 , 7 Millionen Mark geſtiegen , hat alſo um 500 000 Mark zugenommen ; die Ausfuhr , die von 98 auf 121 Millionen Mark geſtiegen iſt , hat um 23 Millionen Mark zugenommen . Von der Ausfuhrſteigerung kommen auf Südweſtafrika 11 und auf Oſtafrika 9 Millionen . Demgegenüber ſteht ein Ausfall bei der Einfuhr in Süd= weſtafrika von 7 Millionen Mark und eine Steigerung der = Einfuhr in Oſtafrika und in Kamerun von je 5 Millionen Mark . Die übrigen Schutzgebiete weiſen keine erheblichen Schwankungen auf . Im ganzen iſt bemerkenswert die ſehr geringe Steigerung des Einfuhrhandels gegenüber der ſehr beträchtlichen Hebung der Ausfuhr . Im vorigen Jah= resbericht mußte gerade das Gegenteil feſtgeſtellt werden . Ausſchlaggebend für dieſe Umgeſtaltung ſind vor allem die Verhältniſſe in Südweſtafrika : die dorige große Steige= rung der Diamantenausfuhr einerſeits , die beträchtliche Verringerung der Einfuhr durchAusbleiben der Eiſenbahn= materialieneinfuhr und durch zunehmende inländiſche Pro= duktion andererſeits . Die Finanzlage war in allen Schutzgebieten günſtig . Nur in Togo hat ſich die Finanz= lage infolge der geringeren Einnahmen aus den Verkehrs= anlagen und der durch ſchlechte Erntergebniſſe verurſach= ten Schwächung der Kaufkraft der Eingeborenen etwas verſchlechtert .

Die Demiſſion der Regierung in Eſſaß = Lothringen . * Berliner Blätter wollen wiſſen , der Statthalter habe ſchon vor der Zabernaffäre die Reichsregierung wiſſen laſſen , daß er infolge ſeines Alters und der Kränk= lichkeit ſeiner Gattin demiſſionieren wolle . Sein Rücktritt war ſchließlich auf den Spätherbſt des Jahres 1913 feſt= geſetzt worden . Infolge der Zaberner Sache konnte dieſer Termin nicht innegehalten werden . Graf Wedel habe in Straßburg und Berlin gegenüber Kaiſer und Reichskanz= ler kein Hehl daraus gemacht , daß die Erledigung der Zaberner Affäre nicht ſeinen Anſichten entſpräche . Bei der letzten Konferenz in Berlin ſei die Form des Rück= tritts feſtgelegt worden . Staatsſekretär von Bulach glaubte jedoch , des Vertrauens des Kaiſers ſicher zu ſein , und ſei daher durch die Demiſſion ziemlich überraſcht worden . Er werde anfangs Februar nach Schloß Othauſen im Unter= elſaß überſiedeln , während Graf Wedel ein Haus in Ber= lin gelauft hat und ſeinen Wohnſitz in Berlin und auf ſeinen Gütern in Schweden nehmen werde . Der Berliner Lokalanzeiger ſchreibt : Elſaß = Lothringen geht damit einer Reform an Haupt und Gliedern entgegen , inſofern es ſich um die Leute von ſeiner Verwaltung han= delt . Man denkt nicht daran , dem Lande ſeine Rechte , die ihm verliehen worden ſind . zu kürzen , aber bei den ſchwan= kenden Stimmungen in den meiſten Schichten der Be= völkerung bedarf es einer feſten Hand , wenn Sicherheit dafür gegeben werden ſoll daß dieſes Recht nicht zum Schaden des ganzen Deutſchen Reiches ausſchlägt . — Die Voſſiſche Zeitung ſchreibt : Daß neue Männer für Elſaß = Lothringen herangezogen werden iſt wahrſcheinlich , und wir hoffen , daß es nicht bloß Nummern ſind , die den alten Faden weiter ſpinnen . Der Fall Zabern hat zu einem Siege der Militärgewalt auf der ganzen Linie ge= führt . — Das Berliner Tageblatt ſchreibt : Daß die elſaß= lothringiſche Zivilverwaltung in der Zaberner Angelegen= heit eine Niederlage erlitten hat , iſt unzweifelhaft . Da kein Verſuch zur Ueberprüfung des Urteils durch das Reichsmilitärgericht gemacht wurde , gab der Reichskanz= ler die Zivilverwaltung damit frei . Die jetzt geſchaffene Klärung iſt unter allen Umſtänden vorzuziehen , ſo daß man ſich jetzt auf einen neuen Kurs einrichten kann . — Die Tägliche Rundſchau ſchreibt : „ Die durch die Zaberner Irrungen und Wirrungen ſo ſchwer bloßgeſtellten Straß= burger Regierungsmänner haben alſo ihre Entlaſſung nachgeſucht und warten auf deren Genehmigung . Wir hoffen , daß ihnen von Berlin aus kein Hindernis in den Weg gelegt wird . Denn ohne Aenderung des Straßbur= ger Regierungs = und Verwaltungsſyſtems iſt eine Beſſe= rung der elſäſſiſchen Kriſe nicht zu erhoffen . ” Graf Wedel iſt ſeit dem 21 . Oktober 1907 Statthalter .

Deutſches Reich . — Der Kaiſer und der Reichstag . Ber= liner Blätter meldeten , der Kaiſer habe ſeine Verſtimmung gegen den Reichstag dadurch zum Ausdruck gebracht , daß er bei der Defiliercour den Reichstagspräſidenten Dr . Kaempf einfach begrüßte , während er den beiden Präſi= denten des Herrenhauſes und des Abgeordnetenhauſes oſtentativ die Hand reichte . Dieſe Meldung wird als un= richtig bezeichnet . Der Berliner Lokal = Anzeiger erklärt da= zu : Wenn man berückſichtigt , daß Herr von Wedel Haus= miniſter des Kaiſers war und daß Graf von Schwerin = Löwitz , Vorſitzender des Deutſchen Landwirtſchaftsrates , dem Kaiſer intim bekannt iſt , während er ſolche perſön= liche Beziehungen zu dem Präſidenten Kaempf nicht hat , ſo wird man dieſen Vorgang natürlich finden und ihm keine politiſche Bedeutung beilegen oder ihn gar als eine kaiſerliche Kundgebung gegen den Reichstag beziehungs= weiſe den Präſidenten hinſtellen können . — Die Errichtung des neuen Kolonial= gerichtshofes in Hamburg wird ſeitens des Reichskolonialamtes keinen Widerſpruch finden , wenn die Mehrheit des Reichstags den von der Kommiſſion gefaß= ten Beſchluß beſtätigen ſollte . Der Beſchluß der Kommiſ= ſion hat in Hamburg große Befriedigung hervorgerufen . Wie bekannt , ſind von Hamburger Großkaufmannsſeite Seite 2 . Darmſtädter Tagblalt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Nummer 30 . die Mittel für das Dienſtgebäude des neuen Kolonial= gerſchtshofes bereits geſtiftet worden . Im Reichstage beſteht die Abſicht , den Geſetzentwurf möglichſt bald zu verabſchieden , da über ſeine Hauptbeſtimmungen größere Meinungsverſchiedenheiten nicht herrſchen . Das Reichstheatergeſetz . Dem Verneh= men nach wird der Entwurf eines Reichstheatergeſetzes demnächſt dem Bundesrat zugehen . Der Entwurf ſelbſ war ſchon geraume Zeit ausgearbeitet , ſeine Begründung iſt jetzt im weſentlichen fertiggeſtellt worden . Ob de Reichstag noch in dieſer Tagung ſich mit dem Entwur befaſſen kann , ſcheint zweifelhaft . Liſtenführung unſerer Rekruten . Durch die Preſſe wurde vor einiger Zeit die Nachricht ver= breitet , daß beabſichtigt ſei , die Liſtenführung für die Ein= ſtellung in die Armee ausſchließlich auf die 20 jährigen zu beſchränken . Wie die Nachrichten des Wehrvereins von unterrichteter Seite erfahren , entſpricht dieſe Mitteilung in keiner Weiſe den Tatſachen . — Die Antwort der chriſtlichen Gewerk ſchaften . Ein bekannter Führer der chriſtlichen Ge= werkſchaftsbewegung äußert ſich , wie wir der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Zeitung entnehmen , zu dem Brief des Kar= dinals Kopp wie folgt : „ Wir ſind ein rein wirtſchaftlicher Verband mit der Aufgabe : der Arbeiterſchaft den Anteil an den Wirt= ſchaftsgütern zu ſichern , der ihr gebührt . Einer eingehen= den Kritik des Briefes nach Inhalt und Veröffentlichungs= ort enthalten wir uns ſo lange ſeine Echtheit nicht un= zweifelhaft iſt . Jedenfalls haben wir aus dem Brief zum erſten Male von der Zurückziehung der erſten Koppſchen Zuſtimmung zu der bekannten Interpretation Biſchof Schultes gehört . Soll Biſchof Schulte jetzt abgeſchüttelt werden ? Unſere Zweifel an der Echtheit des Briefes fußen in der Ungewöhnlichkeit des Vorganges : daß ein katholiſcher Biſchof gegen den anderen öffentlich in der Preſſe , noch dazu in einem ſo einſeitigen Blatt , wie es die Klarheit und Wahrheit des Grafen Oppersdorff iſt . Stel= lung nimmt . Sollte dieſer Brief des Kardinals Kopp echt ſein und ſollte er die Ankündigung einer ſchärferen Ton= art in dem alten Gewerkſchaftsſtreit ſein , ſo ſehen die Ge= werkſchaften dem mit Ruhe entgegen . Die bisherigen Verſuche , ſeinem herrlichen und in volkswirtſchaftlicher und politiſcher Beziehung vom Staat ſehr beachtenswerten Gedanken : alle chriſtlichen und nationalgeſinnten Berg= arbeiter ohne Unterſchied der Konfeſſion zu ſammeln , Ab= bruch zu tun , ſind kläglich geſcheitert ; mochten ſie von ſo= zialdemokratiſcher Seite oder von der katholiſchen Fachab= teilungs = Bewegung ausgehen . Trotz aller Anfeindungen ( Biſchof Korum in der Saar = Bergarbeiterbewegung u . a . iſt die Entwickelung der Gewerkſchaften dauernd ſehr gün= ſtig ; von Verluſten kann gar keine Rede ſein : Mitglieder , die die Kämpfe der letzten Zeit überdauert haben , ſind von der Lebenskraft und der inneren Berechtigung der chriſtlichen Gewerkſchaften ſo überzeugt , daß ſie ihre re= ligiöſen und politiſchen Ideale nirgends beſſer aufgehoben wiſſen wollen . Führer und Mannen werden deshalb auch das Letzte daranſetzen , in alle Zukunft die volle Un= abhängigkeit und die Selbſtändigkeit der chriſtlichen Ge= werkſchaften zu erhalten . Und das zum wahren Beſten des Vaterlandes . ” — Noch eine Zabern = Interpellation . Der Reichstagsabgeordnete Sittart ( Zentr . ) richtete an den Reichskanzler folgende Anfrage : Infolge der Vorgänge in Zabern iſt das 99 . Infan= terie = Regiment aus ſeiner Garniſon in die Baracken nach Hagenau und Bitſch verlegt worden . Dieſe Verlegung des ganzen Regiments , insbeſondere die Fortdauer der Ver= legung , wird , zumal in einem ſo harten Winter , als eine ſchwere Beſtrafung empfunden , nicht nur von den Betei= ligten , ſondern von dem Volke und in erſter Reihe von den Angehörigen derjenigen Offiziere und Mannſchaften des 99 . Infanterie = Regiments , welche keinen Anlaß zu der Verlegung des Regiments gaben . Ich richte an den Herrn Reichskanzler die Anfrage , ob und wie lange dieſe bitter empfundene Beſtrafung des ganzen Regiments ausgedehnt werden ſoll , und wann das Regiment wieder in ſeine frühere oder andere Garniſon überwieſen werden wird ? — Die Vermögenserklärung zum Wehr= beitrag . Der Reichstagsabgeordnete Trendel ( Zentr . ) richtete an den Reichskanzler folgende Anfrage : In weiten Kreiſen der Bevölkerung und der Steuer= behörden herrſcht trotz der Erklärung des Reichsſchatz= ſekretärs vom 16 . Januar 1914 Unklarheit darüber , ob das nach dem Wehrbeitragsgeſetze nach dem Stande vom 31 . Dezember 1913 feſtgeſtellte Vermögen , da es nach dem Ertragswert oder dem gemeinen Wert ( Verkaufswert . feſtgeſtellt worden iſt . unverändert gemäß der Paragraphen 19 und 20 des Beſitzſteuergeſetzes bei Feſtſtellung des Vermögenszuwachſes im Jahre 1917 zugrunde zu legen iſt oder ob 1917 die Grundbeſitzer von neuem eine nachträg= liche Bewertung ihrer Grundſtücke nach dem Ertrags= wert oder dem Verkaufswert rückwirkend auf 1914 bean= tragen können . Eine beſtimmte Auskunft über die Anſicht der Reichsleitung würde im Volke beruhigend wirken und die Unzahl der Berufungen hintanhalten . Iſt de Reichskanzler bereit , hierüber Auskunft zu erteilen ? — Staatseiſenbahnanleihe in Bayern Dem bayeriſchen Landtag iſt ein Nachtragspoſtulat der Regierung zu dem außerordentlichen Etat für 1914 / 15 in Höhe von 17 Millionen Mark zugegangen . Er ſoll in Form einer Staatseiſenbahnanleihe aufgenommen wer= den und zur Ergänzung des Fuhrparks dienen . In der Begründung heißt es : Der Güterwagenpark ſoll nach Ver= einbarungen der am deutſchen Staatswagenverbande be= teiligten Regierungen mit Rückſicht auf den während der Hochkonjunktur im letzten Jahre wieder ſtärker hervorge= tretenen Wagenmangel erheblich vermehrt werden . Es wird deshalb auf Rechnung des außerordentlichen Budgets für 1914 / 15 die Beſchaffung von etwa 5000 Güterwagen zum Geſamtbetrage von 17 Millionen Mark vorgeſehen .

Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Der Budgetausſchuß des öſterreichi= ſchen Abgeordnetenhauſes beendete die Be= ratung des Budgetproviſoriums . Die Regierungsvorlage , betreffend ein ſechsmonatliches Proviſorium , wurde mit 29 gegen 18 Stimmen angenommen . Der Ausſchuß er teilte gemäß dem Antrag des Referenten dem Finanz miniſter die Ermächtigung , die Mittel zur Einlöſung der im Juli 1914 und im Januar 1915 fälligen Staatsſchatz= ſcheine durch eine Prämienanleihe oder durch eine andere Anleihe zu beſchaffen . Ferner wurde die Regierung er= mächtigt , 30 Millionen für Eiſenbahninveſtitionen und 227 , 6 Millionen als Beitragsleiſtung zu den vorjährigen Mobiliſierungskoſten im Kreditwege zu beſchaffen . Frankreich . Die Aufregung über die Putilow = An= gelegenheit . Die Aufregung , welche die Meldung über den Verkauf der Putilowſchen Werke in Paris her= vorgerufen hat , kommt trotz aller Dementis auch in der Morgenpreſſe am Donnerstag zu lebhaftem Ausdruck . Der offiziöſe Petit Pariſien ſchreibt : Wir erfahren aus guter Quelle , daß die Putilowſchen Werke von der Gefahr bedroht ſind , zum großen Teil in Hände überzugehen , die nicht ruſſiſch ſind , und daß deshalb gewiſſe Dinge , deren Geheimhaltung im Intereſſe Frankreichs liegt , außerhalb der ruſſiſchen Militärkreiſe bekannt werden könnten . Falls die ruſſiſche Regierung dieſer Gefahr gegenüber gleichgültig bleibe , würde dieſe Haltung in Frankreich nachdrücklichen Einſpruch hervorrufen . Das franzöſiſch = ruſſiſche Bündnis müſſe in gleicher Weiſe zum Nutzen beider Länder betätigt werden . Der bisherige Botſchafter Delcaſſé und ſein Nach= folger Paléologue werden ja jedenfalls heikle Verhandlun= gen zu führen haben . — Der radikale Rappel ſchreibt Wir ſpielen Rußland gegenüber die Rolle des armen Ver= wandten und man behandelt uns als die am wenigſten begünſtigte Nation . Dafür allerdings wird Rußland dem= nächſt von neuem unſere Milliarden in Anſpruch nehmen . — Der Gaulois meint : Die Angelegenheit beweiſe , welche Gefahren die franzöſiſch = ruſſiſche Allianz bedrohen und wie notwendig es ſei , daß die franzöſiſche Diplomatie wachſam bleibe . Leider laſſe die franzöſiſche Tätigkeit in Peters= burg viel zu wünſchen übrig und es ſei für niemanden ein Geheimnis , daß Frankreich es weder verſtanden habe , ſein Bündnis mit den erforderlichen Bürgſchaften zu um= geben , noch aus demſelben entſprechende Vorteile zu ziehen . — Das Echo de Paris meldet aus Petersburg : Es heißt , daß man in ruſſiſchen Kreiſen den großen Ernſt der Angelegenheit begreift . Man bemühe ſich gegenwär= tig , die Verwirklichung der ins Auge gefaßten Vereinba= rungen zu verhindern . Seitens der Firma Creuſot wurde einem Berichterſtatter erklärt , falls der Verkauf der Puti= lowſchen Werke ſich beſtätigen ſollte , wäre zu unter= ſuchen , ob auch der Verkauf franzöſiſcher Patente mit ein= begriffen ſei . Es würde ſich da um eine Frage des inter= nationalen Rechtes handeln . Rußland . Die Einnahmen aus dem Branntwein= monopol . Im Reichsrat ſprach bei der Beratung des Geſetzentwurfs über die Abänderung der Beſtimmungen über den Branntweinverkauf Graf Witte den Wunſch aus , man möge die von ihm ſelbſt begangenen ſchweren Fehler verbeſſern . Deshalb rufe er mit aller Kraft : ver= beſſert die Fehler , die Witte begangen hat , Fehler , die Rußland ſeinem Untergang entgegenführen ! Die Begren= zung der Einnahmen aus dem Branntweinmonopol ſei as einzige Heilmittel . Wenn er Mitglied der Regierung wäre und Zutritt zum Kaiſer hätte , würde er den Kaiſer bitten , ohne erſt eine Entſcheidung des Reichsrats oder der Duma abzuwarten , einen Ukas zu erlaſſen , der im Intereſſe der Geſundheit des ruſſiſchen Volkes die Ein= nahmen aus dem Branntweinmonopol auf z . B . 9 Mil= ionen Rubel begrenze und den Ueberſchuß den Organ= ſationen und Geſellſchaften zuweiſe , die es ſich zur Auf= gabe machten , die Trunkſucht zu bekämpfen . — Der Reichs= rat beſchloß einſtimmig , in die Diskuſſion der einzelnen Artikel einzutreten . Balkanſtaaten . Die neue Regierung in Albanien . Kontrollkommiſſion nahm die Organiſierung der vonihr anſtelle der proviſoriſchen Regierung ernannten Zentral= regierung vor . Von den früheren Miniſterien werden zwei , die jetzigen Direktionen des Ackerbaus undder öffentlichen Arbeiten , gänzlich aufgehoben , während die Miniſterien für Juſtiz , Finanzen , des Unterrichts , ſowie der Poſt und der Telegraphen aufrecht erhalten bleiben Die ganze frühere proviſoriſche Regierung wird auf zwöl Beamte beſchränkt . Die geſamten übrigen Beamtenſtellen er früheren proviſoriſchen Regierung werden aufgehoben Für die entlaſſenen Beamten werden je nach ihrer Tüch= tigkeit und Verwendungsmöglichkeit Anſtellungen in den verſchiedenen Gebieten des Landes gefunden werden . Südafrike . Die Deportation der Arbeiterfühlen Der Oberſte Gerichtshof in Pretoria befaßte ſich mitedem Geſuch um einen richterlichen Befehl , die Regierung der Ausführung der Deportation zu verhindern . Der ſitzende des Gerichtes erklärte im Laufe der Verhandlung er hätte dem Geſuche ſtattgegeben , wenn er das Bewei= mnaterial einen Tag früher vor ſich gehabt hätte . Wem die Regierung dieſen Männern das Recht des Bürgels verweigere , an das Gericht in Durban zu appellieren , ſe ſei das kein rechtsgültiger Akt . Wenn jedoch die Regie rung in der Angelegenheit Gewalt anwende , ſo ſei ſiedet Bürgern des Landes verantwortlich . Wie weiterm= geteilt wird , trafen die Behörden bei ihren Vorbereit gen zur Deportation der Arbeiterführer die ausgedehme ſten Maßnahmen , um den Plan geheim zu halten . Arbeiterführer wurden am Sonntag nachmittag vome= fängnis mit dem Gefängniswagen abgeholt . Nach eine Fahrt von einigen Meilen wurden ſie in einen Zugs bracht , in dem ſich Soldaten befanden . Die Gefangenen pußten nicht , wohin man ſie bringen würde . Alle Fenſtelt des Zuges waren verhängt ; ſelbſt die Bahnbeamtenwaren nicht unterrichtet und der Zug wurde als Extrazug einere Theatergeſellſchaft bezeichnet . Erſt an Bord desSchiffes wurde den Arbeiterführern die Abſicht der Regierüſmt= geteilt . Nachdem der Dampfer die Barre gekreuzthaſte , warf er Anker und den Gefangenen wurde mitgeteilt , daßa das Schiff 1 ½ Stunden anhalten würde , damit ſie an ihres Verwandten und Bekannten ſchreiben könnten . Die „ Uni= geni ” geht direkt nach London . Es iſt bemerkenswert , daß das Schiff keine funkentelegraphiſchen Einrichtungen hat . Es führt auch keine anderen Paſſagiere , * Zabern und der Kölner Karneval . Ueben den Verlauf einer Sitzung der Großen Kölner Karnevals= geſellſchaft berichtet der Kölner Stadtanzeiger : Präſident Prior benutzte die Begrüßung der Ehrengäſte vom Militär , um Angriffe der Frankfurter Zeitung auf den Kölner Karnes val zurückzuweiſen , in denen behauptet war , der Gouverneun von Köln habe von dem Karnevalspräſidenten verlangi die Zaberner Vorgänge nicht zu berühren ; andernfalls müſſe er den Offizieren den Beſuch der Sitzungen verhies ten . Wie Prior verſicherte , iſt an dieſer Behauptungskeiſt wahres Wort . Allerdings beſäßen die Leiter jeneritze ungen ſo viel Taktgefühl , daß ſie die militäriſchen Ehren = s gäſte nicht Beleidigungen ausſetzten . Das Verhältnss zwiſchen Militär und Zivil ſei in Köln ſo ausgezeichneh daß man über den erwähnten Artikel kein Wort zu vel= lieren brauche . Major Steger unterſtrich unter dem Beiſalll der Anweſenden die Ausführungen des Präſidenten .

Die Ausgrabungen der Königin Elena . C ) Mehrfach in den letzten Jahren kamen Nachrichten über die Erfolge von Ausgrabungen , die die Königin Elena von Italien in der Nachbarſchaft ihres Landgutes von Caſtel Porziano veranſtaltet hat ; man glaubte an zufällige Funde und an aus Lieb= haberei betriebene gelegentliche Freilegungen . Erſt jetzt wird bekannt , daß dieſe Ausgrabungen auf dem königlichen Landgut ſeit 10 Jahren von der Königin Elena in ſehr großem Umfange ſyſtematiſch und nach ſtreng archäologi= ſchen Grundſätzen geleitet werden ; zum erſten Mal gibt Anton Giulio Bragaglia in der Lettura einen zuſammen= faſſenden Ueberblick über die bisher erzielten Ergebniſſe und über die Richtlinien , die bei der ununterbrochen betrie= benen Fortführung der Arbeiten maßgebend ſind . Nur wenigen Forſchern wurde bisher die Möglichkeit gewährt , die Ausgrabungen zu beſichtigen , denn das Königspaar wünſcht nicht , daß ſich die Oeffentlichkeit allzu ſehr mit ſeinen Privatſtudien beſchäftigte ; allein Laneiani und Pigorini , de als Archäologen der Königin mit ihrem fach= männiſchen Rate zur Seite ſtehen kennen den ganzen Um= fang der bisher erzielten Ergebniſſe und außer ihnen hat bisher nur Prof . Dante Vaglieri , der bis vor kurzem die Ausgrabungen von Oſtia leitete , die auf dem königlichen Landgute ausgegrabenen Nekropolen und altrömiſchen Landhäuſer beſichtigt , Vaglieri äußerte ſich in Worten der höchſten Anerkennung über die Art und Weiſe , wie die Königin ihre Ausgrabungen leitet : „ Die Arbeiten werden mit ſtrengſter Methodik geführt , und folgen den jüngſten Erkenntniſſen der Wiſſenſchaft ; die königliche Archäologin ſtidiert ſelbſt alle Einzelheiten , ordnet die Materialien , unternimmt die Terrainabmeſſungen und führt ein Aus= grabungstagebuch , das in ſeiner ſachlichen Knappheit und Vollſtändigkeit als vorbildlich gelten darf . Ein eigenes Ausgrabungsbureau iſt eingerichtet , kundige Reſtauratoren arbeiten an der Wiederherſtellung der aufgefundenen Kunſtſchätze und Fragmente , erſt kürzlich erbat der König meine Meinung über einen Reſtaurator für alte Fresken , und wir kamen überein , daß mein Reſtaurator von Oſtia aus die erforderlichen Arbeiten für das Ausgrabungs= bureau von Caſtel Porziano mit übernehmen könnte . ” Die Arbeiten auf dem königlichen Gute verfolgen ein doppeltes Ziel ; ſie wollen in erſter Linie die in dieſem Landſtrich vorhandenen Ueberreſte der vorrömiſchen lati= niſchen Kultur erforſchen , ſodann aber die im Verlaufe der Arbeiten in immer reicherem Maße hervortretenden Zeug= niſſe aus der römiſchen Kaiſerzeit freilegen und ſicher= ſtellen . Die auf die latiniſche Prähiſtorie gerichteten Ar= beiten gipfelten bisher in der Durchforſchung der zahlreich vorhandenen Gräberſtätten und führten durch die Auf= findung von Waffen aus der Eiſenzeit auch be= reits zu Reſultaten , die heute den Mittelpunkt einer archäo= logiſchen Streitfrage bilden ; Lanciani betrachtet die Funde als die erſte greifbare Beſtätigung für die alte Legende der Gründung Laviniums durch aus dem Aegäiſchen Meer kommende Fremdlinge . Reichere Materialien ergaben die auf die Ueberreſte der römiſchen Kaiſerzeit gerichteten Forſchungen der Königin , die bekanntlich mit der Auffin= dung und Aufdeckung des alten Laurentium belohnt wurden Mit dem Aufblühen Roms verfiel die Stadt und wurde ſchließlich eine Art kaiſerliche Sommerkolonie . Die Ueberreſte des mächtigen kaiſerlichen Landhauſes wurden gefunden und freigelegt , ein großer Hauptbau , mit an= ſchließenden Nebenbauten , antoniniſchen Tempeln und prächtigen Thermen . Die Thermen zeigten bei der Aus= grabung die Ueberreſte einer ungewöhnlich koſtbaren Aus = ſchmückung ; auf den nunmehr reſtaurierten Moſaikfuß= böden und Moſaikbekleidungen der Wände herrſchen dies Tierdarſtellungen vor , ſie zeigen eine überraſchende re liſtiſche Vollkomenheit der Zeichnung , eine weitgehendeBec herrſchung der Bewegung . Vor allem aber überraſchen beiſ dieſen Moſaikarbeiten , die ſehr zielbewußt einer ſtarken Bewegungsilluſion zuſtreben , einige Anzeichen einer gleich ſam impreſſioniſtiſchen Technik : in der Tall arbeitete der Künſtler mit hellen Streifen , die die Vor= ſtellung von Lichtwirkungen vermitteln ſollen und dieſes Ziel auch in weitgehendem Maße erreichen . Die Fortſetzung der Arbeiten führte ſodann in derl Gegend des früheren Meeresſtrandes zu der Auffindung einer Reihe altrömiſcher Villen die im Verlaufe Forſchung identifiziert werden konnten . Die erſte Vonk ihnen wurde von dem Königspaar als das Landhauss Plinius des Jüngeren beſtimmt , eine Zuſchrei= bung , die Prof . Lanciani nach eingehender Nachprüfungh ſtätigte . Erſt kürzlich wurden in dieſem Hauſe auchdie von unten geheizten Badezimmer und die alten Heizvoſs richtungen freigelegt . Neben der Villa des Plinius fandg man die Villa des berühmten Redners Holg tenſius die in Anlage , Bau und Umgebung genaumitk den altrömiſchen Schilderungen übereinſtimmte ; dieſer Ents deckung folgte dann die von der Königin geleitete Freileg= ung des Vicus Auguſtanus , der auf dem Rückenei Hügels erbaut iſt ; hier war es auch , wo die Königinbaſ der Ausgrabung der Gartenanlagen die wundervolle alte Nachbildung des Diskuswerfers von Myron entdecte Gegenwärtig liegt der Schwerpunkt der Ausgrabung arbeiten in der Gegend von Trefuſina , wo inmittenech eckig geſchnittener Grotten die Villa des Muciuh des Schwagers des Marius , aufgefunden wurde , Nummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 3 .

Stadt und Land . Darmſtadt , 30 . Januar . Deie Straßenbahn nach dem Martinsviertel . Die geſtrige Stadtverordnetenverſammlung be= ſtstigte ſich mit dem endlich zuſtandegekommenen Pro= zur Erbauung der Elektriſchen in das Martinsviertel . hre Beig . Ekert hatte eine eingehende Vorgeſchichte des mmehr ſeit 17 Jahren ſchwebenden Projekts vorgelegt v er der Oberbürgermeiſter folgendes noch bemerkte : 2 Der Zeitpunkt für die Inangriffnahme der Linie und UUebernahme der der Verwaltung obliegenden Ver= ſſtwortung iſt erſt jetzt eingetreten . Die Verwaltung i . wie dies keiner weiteren Ausführung bedarf , ver= ſichtet , auf die Intereſſen des Unterrichts der Techniſchen ſſichſchule die erforderliche Rückſicht zu nehmen . Bei der ſtrochtung des Gebäudes für die Hochſchule wurde der Enung ſeitens der Stadtverwaltung zugeſichert , daß für e Zeiten auf die Intereſſen des Unterrichts die gebüh= udge Rückſicht genommen werden müſſe . Nachdem die ſich ſchule unter Bezugnahme auf dieſe früheren Verhand= igen und ihren Unterrichtsbetrieb lange Zeit hindurch gan die Zulaſſung der Straßenbahnlinie energiſche Ein= ſache erhoben hatte , iſt es nunmehr als ein dankenswer = Eöntgegenkommen der Hochſchulleitung zu begrüßen , daß dieſen Widerſpruch unter der Vorausſetzung einer an= mieſſenen Entſchädigung fallen gelaſſen hat . Die ſtädtiſche birwaltung hat bei den endgültigen Verhandlungen mit Hochſchule die Auffaſſung vertreten , daß die Stadt hriflichtet ſei , die Hauptforderungen der Hochſchule zu ſülllen . Die Stadt muß dieſen Forderungen um ſo mehr ſſu rechen , als ſie anerkennen muß , daß eine andere Be= ſttsslinie als die hier vorgeſchlagene nicht gut möglich ili Muß deshalb die Stadt , um die Wünſche der Anwoh= ſt des Martinsviertels zu befriedigen , auf ihrem Vor= llſage beharren , ſo iſt ſie zugleich verpflichtet , die Beein= llichtigung der Intereſſen der Hochſchule auf ein erträg= leis Maß zu mildern . Die Stadt hat daher den folgenden Forderungen zu= aimmt , nachdem es gelungen war , dieſe Forderungen im lge von Kompromißverhandlungen auch für die ſtädtiſche knoaltung als möglich erſcheinen zu laſſen . Einer münd= lerr Verhandlung wird die Darſtellung derjenigen For= ſtungen vorbehalten , die zunächſt geſtellt waren und ab = Ueint wurden . Die Stadtverwaltung hat abſichtlich die lſſige nicht entſcheiden wollen , ob im Wege der hier beab = Ringten Aufwendungen eine ideale Sicherung für die In= ſtrorente und Arbeiten der Techniſchen Hochſchule garan= tiſt . Sie iſt in eine Erörterung dieſer Frage gegen= für ! der Hochſchule zwar eingetreten , hat jedoch darauf ichtet , ſie entſcheiden zu wollen . Wir müſſen vielmehr Sechniſchen Hochſchule ſelbſt die Wahrung ihrer In= ſſten in der Sicherung der durch den Straßenbahn= riab beeinflußten Inſtrumente überlaſſen und müſſen At auf den Standpunkt ſtellen , daß dieſe Frage jedenfalls An richtigſten und zweckmäßigſten von der Techniſchen hichule allein entſchieden wird . Ueberblickt man die ſeit über zehn Jahren geführten Ahandlungen , ſo muß jeder Kenner der Verhältniſſe käſigen , daß noch niemals , ſeit Beſtehen der elektriſchen AEatzenbahn , die Führung einer Linie ſolch ungewöhn = Schwierigkeiten bot , wie die hier beabſichtigte Linie A em Martinsviertel . Die hohen Koſten der Straßen= preiterung der Pankratiusſtraße , die Sicherung der In = Alſan der Techniſchen Hochſchule , die Benutzung der Hoch = Aſtraße für die Zwecke der Straßenbahn und die hier Afbntracht kommenden Intereſſen der Verkehrsſicherheit Aen außerordentliche Hinderniſſe . In gleicher Weiſe war AhiVerantwortung erhöht für die Führung der Straßen = Ain entlang des Hoftheaters . Auch in der letzteren , Areiordentlich wichtigen Frage iſt es erſt jetzt mir mög = Mi ainzuerkennen , daß die Gefahren einer Kolliſion der AE enbahnwagen mit dem zu gewiſſen Zeiten ſehr ſtar = AlFußgänger = und Wagenverkehr erheblich gemildert und Ableimer hoffentlich guten Verkehrsordnung der Fußgän= llumd Fuhrwerke nach menſchlichem Ermeſſen unwahr= ſſänzlich erſcheinen . Tſie verkehrspolizeiliche Regelung des Theaterver = Alswor und nach den Vorſtellungen hat von jeher beſon = Schwierigkeiten geboten und eine befriedigende Lö= ſiſt rwar ſeither nicht vorhanden . Diejenigen Theater = Abdie die Straßenbahn benutzen , müſſen jetzt den klei = Mk Vorplatz des Theaters , auf dem die Theaterwagen Ahem , durchqueren , dann die Anlage entlang gehen , um Aſur dem Schloß aufgeſtellten Theaterwagen zu errei = A Hierdurch ſind ſie doppelter Gefahr ausgeſetzt . Die= ſih beebelſtande ſoll begegnet werden durch die Anlage Aslbeſonderen Geleiſes auf der Weſtſeite der Diago = Wſräiße nach dem Hoftheater , neben dem Kriegerdenk = Ah wo Aufſtellungsgelegenheit für ſechs Straßenbahn = Aien geſchaffen werden ſoll . Durch dieſe Anlage beſteht Ablöglichkeit , daß die Theatergäſte , die aus dem weſt = Ai ! Portal des Theaters heraustreten , ohne Kreuzung iſ Wagenverkehrs ihre Straßenbahnwagen in Bereit = ſchaft finden . Dieſe auch früher ſchon von der Stadt ins Auge gefaßte Anordnung iſt nunmehr neuerdings von dem Polizeiamt und der Heſſiſchen Eiſenbahn = A . = G . gemein= chaftlich vorgeſchlagen worden . Für die übrige Regelung des Fuhrwerksverkehrs vor dem Theater und für die Theaterwagen und die Hof= equipagen iſt außerdem nunmehr von Herrn Profeſſor Pützer in dankenswerter Weiſe ein neuer Vorſchlag ge= macht worden , der die allgemeine Zuſtimmung gefunden hat . Die Anregung geht im weſentlichen von folgenden Geſichtspunkten aus : Es ſoll ein geräumiger Aufſtellungs= platz für die Theaterwagen geſchaffen werden . Hierzu iſt die Beſeitigung der öſtlichen Anlagenhälfte des Hof= theaterplatzes notwendig . Die Platzanlagen ſind nicht ädtiſch , ſondern gehören in das Großherzogliche Fami= lieneigentum . Doch hat Seine Königliche Hoheit der Großherzog in Anbetracht der mit dem Pützerſchen Pro= jekt verbundenen Verkehrsvorteile der Auflaſſung dieſer Anlagehälfte zugeſtimmt . Durch die Beſeitigung dieſer Anlage und die Einfaſſung der beiderſeitigen Fußwege mit Alleebäumen eröffnet ſich , von der Alexanderſtraße und dem Schloßeingang aus geſehen , hierdurch ein freier Durchblick auf den Portikus des Hoftheaters , wodurch das Stadtbild weſentlich gewinnen wird . In verkehrs= echniſcher Beziehung ſind aber ſo erhebliche Vorteile mit dieſer Löſung dadurch verbunden , daß nunmehr die aus der Hochſchulſtraße herauskommenden Straßenbahngleiſe nicht mehr direkt vor dem Hauptausgang des Hoftheaters vor= beigeführt werden müſſen , vielmehr jetzt entlang der öſt= lich neu zu ſchaffenden Platzhälfte , unmittelbar neben dem Fußweg des Cafés „ Oper ” vorbeigeführt und in einer Kurve in die beſtehenden Gleiſe zur Einführung gelangen . Hierdurch wird erreicht ein großer , freier Platz für die Aufſtellung der Theaterfuhrwerke nebſt einer gleisfreien Vorfahrt unter der Vorhalle des Theaters , mit der Abfahrt durch die Diagonalſtraße , die nun in der Mitte frei von Geleiſen iſt . Die durch die Verhandlungen mit der Tech= niſchen Hochſchule zu übernehmenden Koſtenbeträge und die Straßenherſtellungskoſten ſetzen ſich wie folgt zu= ſammen : 1 . Entſchädigung für das Phyſikaliſche Inſti= tut rund . 19000 Mk . 2 . Verbreiterung der Hochſchulſtraße und Ver= ſetzen der Einzäunung des ſüdlichen Vor= gartens 11500 3 . Verbeſſerung der Straßenbeleuchtung vor 600 der Hochſchule 4 . Anteil an den Koſten für die Holzpflaſte= rung bei der Einmündung der Schloß= gartenſtraße vor dem Chemiſchen Inſtitut rund 5500 5 . Erwerbung des für die Verbreiterung des Fußſteiges vor der Hochſchule notwen = 2 400 digen Geländeſtreifens 6 . Für unvorhergeſehene Arbeiten und zur Ergänzung etwa nicht ausreichender Kredite 1000 zuſammen 40 000 Mk . Hierzu kommen noch die Koſten der Pflaſterung des neu zu ſchaffenden Platzes vor dem Großherzoglichen Hoftheater mit 10000 Mark und etwaige kleinere Entſchä= digungen für in Anſpruch zu nehmendes Vorgarten= gelände und gärtneriſche Arbeiten . Der Oberbürgermeiſter ſtellt nunmehr den Antrag , die Stadtverordnetenverſammlung wolle beſchließen : in Billigung der mit der Techniſchen Hochſchule ge= führten Verhandlungen den Oberbürgermeiſter zur Ausgabe der erforderlich werdenden Kredite in Höhe von zuſammen 50000 Mark zu ermächtigen . Der Antrag fand einſtimmige Annahme . Die Ausführung des Baues der Elektriſchen ſoll in den großen Ferien erfolgen . Die Preiſe für Gas und Gasmeſſer nach dem neuen Tarif . * Die Gasmeſſer = Mieten betragen zurzeit monatlich : für 3 = flammige Gasmeſſer — , 21 Mk . — , 25 10 = 20 = — , 50 30 = — , 66 40 = — , 83 1 . — 50 = 60 = 1 , 16 80 = 1 , 50 100 = 1 , 83 150 = 2 , 66 200 = 3 , 50 400 = 500 = „ 1550 = 15 . − Für noch größere oder hiervon abweichende Gas= meſſer bleibt die Feſtſetzung der Miete der Gaswerksver= waltung vorbehalten . Die Gaspreiſe ſind ab 1 . April 1914 wie folgt feſtgeſetzt : a ) für Leucht = , Heiz = und Kochzwecke aus Miet = Gas= meſſern : 14 Pfennig für das Kubikmeter ; b ) für motoriſche und gewerbliche Heiz = Zwecke , bei ge= trennter Leitung und direkter Meſſung : 11 Pfennig für das Kubikmeter ; dabei ſind zugelaſſen zur Be= leuchtung der Räume , in denen Gas zu vorſtehend genannten Zwecken verbraucht wird : zum 3 = flammigen Gasmeſſer : 1 Leuchtflamme 2 Leuchtflammen 10 = 20 = 30 = 40 = 50 = 60 = 80 = 100 = 150 = „ 200 = 400 = 13 „ 500 = 14 Die Anzahl der bei größeren Gasmeſſern zuzu= laſſenden Leuchtflammen bleibt beſonderer Verein= barung vorbehalten ; c ) für Leucht = , Heiz = und Koch = Zwecke aus Münz = Gas= meſſern ( Gasautomaten ) , unter leihweiſer Beigabe von Leitungen und Gasverbrauchsapparaten : 16 ½ Pf . für das Kubikmeter einſchließlich Miete für den Gas= automaten . Es wird ſomit abgegeben : 600 Liter Gas bei 10 = Pfennig = Einwurf , 6000 Liter Gas bei 1 = Mark = Einwurf . Bei Münzgasmeſſern ohne Beigabe von Leitungen und Gasverbrauchsapparaten werden nach Schluß des Rechnungsjahres für jedes am Zählwerk des Automaten angezeigte volle Kubikmeter Gas 1 ½ Pfennig zurückver= gütet . * Vom Hofe . Das Befinden des Prinzen Ludwig iſt zurzeit gut . ( Darmſt . Zta . ) * Perſonalnachrichteu der Eiſenbahndirektion Mainz . Ernannt : Bahnmeiſter Demmel in Darm= ſtadt zum Materialienverwalter ; Hilfsfahrkartendrucker Entrich in Mainz zum Fahrkartendrucker . Dem Eiſen= bahnaſſiſtenten Kern in Darmſtadt iſt der Titel „ Oberbahn= aſſiſtent ” beigelegt worden . Verſetzt : die Oberbahn= aſſiſtenten Vautz von Darmſtadt nach Mainz , Link von Biſchofsheim nach Darmſtadt ; Eiſenbahnaſſiſtent Zimmer= mann von Darmſtadt nach Mainz , Thein von Heppen= heim nach Biſchofsheim . * Uebertragen wurde den Schulamtsaſpiranten Johann Baptiſt Acker aus Bodenheim , Kreis Oppen= heim , und Andreas Mergler aus Gernsheim , Kreis Groß = Gerau , je eine Lehrerſtelle an der katholiſchen Volksſchule zu Herbſtein , Kreis Lauterbach . * Erledigt iſt die mit einem evangeliſchen Lehrer zu beſetzende Lehrerſtelle zu Erzbach , Kreis Erbach . Das Präſentationsrecht ſteht dem Herrn Grafen zu Erbach = Erbach zu . Dem Inhaber der Stelle kann eine beſondere Ortszulage gewährt werden . Von der Erſten Kammer . Wie wir erfahren , hat Graf Yſenburg = Büdingen = Meerholz den Antrag geſtellt , ſich durch den Prinzen Leopold zu Yſen= burg = Darmſtadt in der Erſten Kammer vertreten zu laſſen . * Entſcheidungen des Großh . Verwaltungsgerichts= hofs . Das ſoeben erſchienene 3 . Heft der Entſcheidungen des Großh . Verwaltungsgerichtshofes enthält einige grundlegende Urteile über Fragen des Ge= meindeverwaltungs Rechts : die Bildung von Zweckverbänden nach dem Bachgeſetz und dem neuen Recht der Landgemeindeordnung , das Gemeindewahlrecht des in die Heimat zurückgekehrten militärpflichtigen Haus= ſohnes , das Recht der Gemeinden , Titel oder Amtsbezeich= nungen zu verleihen . Weiter gibt das Heft u . a . Entſchei= dungen über formelle und materielle Fragen des Gewerbe= rechts ( Gewerbefreiheit und ihre polizeiliche Beſchränkung , Wirtſchaftskonzeſſionsfragen ) , und im Zuſammenhang = da= mit über die Gewerbeſteuerpflicht nichtheſſiſcher Firmen wieder . Das 4 . und letzte Heft des erſten Jahrgangs iſt in Vorbereitung . g . Strafkammer I . Wegen fortgeſetzter Mißhandlung ſeiner Ehefrau war geſtern der 24 jährige Fabrikarbeiter ind Gaſtwirt Auguſt Heinz von Zeilhard bei Ober = Ramſtadt angeklagt . Ihm wird insbeſondere zur Laſt gelegt , am 29 . Juli und 17 . September v . J . ſeine Frau mit einem Beſen geſchlagen zu haben . Am letzten Tage nach einem Streit lief die Ehefrau fort und ertränkte ſich in einem Waſſerloch . Ihr Mann lief ihr zwar nach , konnte ſie aber nicht mehr zurückhalten . Die Ehe der beiden war eine ziemlich unglückliche , die Frau war krankhaft reiz= bar . Eine völlige Aufklärung über die ehelichen Verhält= niſſe iſt nicht mehr möglich , feſt ſteht nur , daß die Frau ſehr erregt darüber war , daß ihr Mann , der früher in der

Feuilleton . Bernſteinſchöpfen . Die Sturmflut hat das Meer ſo Airdich aufgewühlt , daß die Bodenſchätze der Oſtſee hoch = Apban und ans Land geworfen oder doch in die Nähe der e ggeführt wurden . Zu den Bodenſchätzen des Meeres Ei ſoer Bernſtein , das Gold der Oſtſee . Dieſes zu ber = Aſrind nun die Fiſcher bei der Arbeit . Im allgemeinen kſtter Kahlberger Fiſcher und Küſtenbewohner nicht fürs ller . Er kann es nicht begreifen , daß die Menſchen zu Simerszeiten ein Vergnügen daran finden ſich im Pe zu tummeln . Der Fiſcher von echtem Schrot und r igat ſo etwas ſein Leben lang nicht getan und wird Säßuag nicht tun . Daß er trotzdem alt und grau wird , iſt Nahdar Beweis dafür , daß es auch ohne Scebäder geht , Rlünotgedrungen beſchäftigt er ſich mit dem Meer , das hlaahrung und Erwerb gibt . Der Fiſchfang iſt gegen = Mung bei den Kahlberger Fiſchern vernachläſſigt um ſo fke ſolüht das Bernſteinſchöpfen . Eine ſchwierige und kungnehme aber deſto lohnendere Arbeit . Bis an den Akhamüſſen die Fiſcher in Waſſer gehen , um mit ihren Klhienn und Netzen den Tang aufzufangen . Wenn ſie daſt nauch die großen Waſſerſtiefel anhaben , die gut ver= püßſind , ſo ſoll es bei dieſer Arbeit doch kalte Füße geben Unhmanchmal einen kalten Bauch , der durch entſprechende Mlilnvieder aufzuwärmen iſt . Beim Bernſteinſchöpfen wer = Aaſstlücke bis zu Fauſtgröße geborgen , Stücke die hoch be= a werden . Infolgedeſſen kümmern ſich die Fiſcher ioder gar nicht um die Bernſteinmengen , die am Sſindee lagern , weil ſie in der Hauptſache aus kleineren Siien beſtehen , die ſie daher gern den Kahlbergbeſuchern übllkaſſ en . Sollte das Bernſteinſchöpfen nicht mehr lohnen , babeiſt machen ſich die Fiſcher auf die Strandſuche . K . Das Programm der japaniſchen Kaiſerkrönung . lommiſſion , die beauftragt iſt , die Vorbereitungen für die Krönung des neuen Kaiſers Taiſho zu treffen , iſt vor einigen Wochen ernannt worden und hat jetzt in großen Zügen das Programm der Feſtlichkeiten aufgeſtellt . Der neue Mikado wird im Herbſt dieſes Jahres die feierliche Beſtätigung der Würde empfangen , die er ſchon jetzt trägt , und durch eine große religiöſe Zeremonie in den Kreis ſeiner erlauchten Vorfahren aufgenommen werden . Man vermutet , daß es religiöſe Rückſichten ſind , die die japaniſche Regierung veranlaßt hat , die Krönung ſo lange aufzu= ſchieben . Würde man nämlich nicht ſo lange warten , ſo müßte man zu den Opfern , die aus dieſem Anlaß darge= bracht werden , Reis benutzen , der noch während des Trauerjahres gepflanzt iſt . Nach den uralten Anſchau= ungen der Shinto = Religion über die befleckende Wickung , die durch den Tod hervorgerufen wird wäre es aber un= ziemlich , ſolchen im Todesjahr des früheren Mikado ge= wachſenen Reis bei den Kultfeierlichkeiten zu verwenden Es darf nur Reis benutzt werden , der dieſem Jahr , dem erſten der Regierung des neuen Herrſchers , entſtammt , und der iſt erſt im nächſten Herbſt vorhanden . Schon aus die= ſen Erwägungen erhellt der ſtreng religiöſe Geiſt , in dem die Krönung vollzogen werden wird Und aus dieſer myſtiſchen , ſich ſtreng abſondernden Sphäre des Kaiſer= hofes iſt auch die Tatſache zu erklären , daß man ſich ent= ſchloſſen hat , an die fremden Regierungen nicht die Auf= forderung zu richten , ſich bei der Zeremonie durch Sonder= geſandtſchaften vertreten zu laſſen . Nur die diplomatiſchen Vertreter der fremden Mächte , die beim Hofe des Mikado akkreditiert ſind , werden an zweien der Zeremonien teil= nehmen , die durch drei Wochen hindurch ſtattfinden . Man gibt als Grund dafür , daß keine fremden offiziellen Gäſte eingeladen werden den deutlich ausgeſprochenen Wunſch des verſtorbenen Kaiſers an . Jedenfalls gibt es in der heiligen Stadt von Kioto , die an japaniſchen Paläſten ſo reich iſt , keine Stätte , die für den Aufenthalt von Europäern geeignet wäre und den Anſprüchen eines modernen Abend = länders genügen könnte . Der wichtigſte Beweggrund iſt aber wohl der ſtreng religiöſe Charakter des Krönungs= feſtes , das als eine große nationale Veranſtaltung für das japaniſche Volk geplant iſt . Die Feierlichkeiten werden drei Wochen in Anſpruch nehmen und eine impoſante Entfal= tung altjapaniſcher Kultur und altjapaniſchen Geiſtes dar= ſtellen . * Der Dackel in der Premiere . Aus Königsberg wird der Tägl . Rundſchau geſchrieben : Neulich gab es in einem Königsberger Theater die Premiere eines nach franzöſi= ſchem Muſter gemachten politiſchen Schwankes , des Mül= ler = Förſterſchen „ Tauchbootes ” , das trotz ſeiner erheblichen Ein = und Zweideutigkeiten beim Publikum ſo abfiel , daß ſich nach dem erſten Akt kaum eine Hand rührte . ( Nach den anderen beiden Akten gab es nicht mehr Beifall . ) Kaum erſtrahlten aber in der erſten Zwiſchenpauſe die elektriſchen Flammen im Zuſchauerraum , da gab es eine kleine Sen= ſation : ein brauner Dackel hatte ſich ins Theater geſchlichen und gondelte vergnügt zwiſchen den Sitzreihen des Par= ketts umher . Darob Empörung bei einigen Damen . Da höre ich meinen Nachbar zur Linken ſagen : „ Beruhigen Sie ſich , Gnädigſte , bei der erſten Wiederholung des Stückes wird ſicher kein Hund im Theater ſein ! “ * Die Schulkinder von Serravezza , einem Städtchen im Carrariſchen Marmorgebiet , haben ſich offenbar früh= zeitig mit den Menſchenrechten und den darauf zu grün= denden Forderungen bekannt gemacht . Als in den letzten Tagen trotz der ungewohnten Kälte die Räume der dorti= gen Volksſchule nicht geheizt waren , haben die Schü= ler der fünften und ſechſten Klaſſe den allgemeinen Ausſtand verkündet und ſind , gefolgt von der übrigen Schuljugend , die den Anlaß zum Schwänzen mit Freuden ergriff , in feierlichem Zuge vor das Rathaus gerückt , um vom Bürgermeiſter Brennmaterial für die Schulöfen zu verlangen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Fabrik arbeitete , eine Wirtſchaft kaufte . Zu ihrem Vater außerte ſie damals , wenn ſie in die Wirtſchaft müſſe , würde das ihr Tod ſein . Sie fühlte ſich nie wohl in dem Haus , gegen das ſie beſonders deshalb auch eine Abnei= gung hatte , weil ſich der frühere Beſitzer erhängt hatte Seit der Zeit , in der der Mann die Wirtſchaft gekauft hat zeigte die Frau ein verändertes Weſen . Sie ſchien ge= drückt und ſchwermütig und war nach den Angaben des Mannes nicht mehr ſo bei der Arbeit , wie es die Wirt= ſchaftsführung verlangte . Ob die Veränderung durch Mißhandlung oder durch Krankheit entſtand , läßt ſich heute mit Sicherheit nicht mehr feſtſtellen . Am 26 . Juli letzten Jahres kam ein Zeuge dazu , als die Frau in der Küche vor ihrem Mann auf den Knien lag und von ihm mit einem Reisbeſen geſchlagen wurde . Der Angeklagte gab zu , die Frau einmal geſchlagen zu haben , da er ihr ſtörriſches Verhalten für Bosheit hielt . Zeugen bekun= deten , daß ſie mehrmals Spuren von Mißhandlungen an der Frau geſehen haben . Die Verſtorbene ſoll auch ver= ſchiedenen Perſonen des Dorfes erzählt haben , daß ſie von ihrem Mann und auch von deſſen Bruder und ihrer Schwiegermutter geſchlagen wurde . Der Staatsanwalt beantragte gegen den Angeklagten 3 Monate Gefängnis . Das Gericht erkannte auf 60 Mark Geldſtrafe , eventl . 12 Tage Gefängnis . — Weiter wurde geſtern die Berufung des Gerbers A . R . verworfen . Dieſer war vom Schöffengericht zu 10 Mark Geldſtrafe wegen fahr= läſſiger Körperverletzung verurteilt worden , weil er durch ſein raſendes Fahren den Zuſammenſtoß mit einem an= deren Radfahrer verſchuldete , durch den dieſer verletzt wurde . Die Strafkammer nahm ebenſo wie das Schöffen= gericht ein Verſchulden des Angeklagten für erwieſen an - g . Kriegsgericht . Wegen vordienſtlicher Wilddie= berei hatten ſich geſtern der Landwirtsſohn Johann Glück , jetzt Musketier beim Infanterie = Regiment Nr . 116 , und der Schreiner Michael Gunkel , jetzt beim Infan= terie = Regiment Nr . 113 , vor dem Kriegsgericht der 25 . Di= viſion zu verantworten . Beide ſtammen aus Lorhaupten ( Kreis Hanau ) einem Ort , wo die Wilddieberei noch in Flor ſteht . Am 31 . Auguſt nun hörte der Förſter meh= rere Schüſſe fallen und er fand auf ſein Herbeieilen die beiden Angeklagten , die ſofort die Gewehre wegwarfen Sie hatten damals keine Ausrede auf den Vorhalt des Förſters . Geſtern gaben ſie an , ſie haben ſich nur im Schießen üben wollen . Das Gericht erkannte auf 30 Mark Geldſtrafe , eventuell 6 Tage Gefängnis und Ein= ziehung der Gewehre und Patronen . — Der Gardiſt Ernſt Heiſtermann von Bielefeld , jetzt beim Leibgarde = In= fanterie = Regiment Nr . 115 , ließ ſich von ſeinem Sergean= ten einen Rock ſtempeln , der ſich nachher als einem Ein= jährigen gehörig herausſtellte . Der Angeklagte , der ſich deshalb geſtern wegen Kameradendiebſtahls zu verantworten hatte , gibt an , der Rock habe längere Zeit herrenlos auf der Stube gelegen . Das Gericht erkannte auf 14 Tage ſtrengen Arreſt . — Vom Hoftheater . Heute gelangt unter Leitung von Hofkapellmeiſter Ottenheimer und Regiſſeur Nowack Verdis „ Rigoletto ” im D = Abonnement zur Aufführung . In der Titelpartie gaſtiert Herr Kirchberg von Berlin auf Engagement . Die Vorſtellung beginnt um halb 8 Uhr . Am Sonntag wird , vollkommen neu einſtudiert , neu in= ſzeniert und in den Hauptpartien neu beſetzt , Heubergers Operette „ Der Opernball ” unter Leitung von Kapellmeiſter Kleiber und Regiſſeur Harprecht in Szene gehen . Dieſe Vorſtellung gehört der Abonnementsreihe B . Kammer= ſängerin Ch . Cahier wird als Dalila in Saint = Saéns „ Samſon und Dalila ” ein einmaliges Gaſtſpiel am Hoftheater abſolvieren . * Künſtlerfeſt . Am Samstag findet das Künſtlerfeſt ſtatt , das in dieſem Jahre im Rahmen eines Varieté = Nachtfeſtes veranſtaltet wird . Im zweiten Teil wird ein Feſtball arrangiert . Das Münchner Oktoberfeſt , die Sektlauben , das Karuſſell , die Raritätenbude , die Blumen= halle und alle anderen Sehenswürdigkeiten und Attrak= tionen dürften ſich wohl des lebhafteſten Zuſpruchs er= freuen , denn der Kartenvorverkauf hat eine noch nicht gekannte Höhe zu verzeichnen . Der Feſtausſchuß lenkt die Aufmerkſamkeit der Feſtbeſucher auf eine bemerkenswerte Neuerung , die beſtimmt großen Anklang finden wird . Es ſind nämlich im Verkehrsbureau jetzt ſchon die Garderobe= marken erhältlich , ſo daß am Abend der Beſitzer einer auf dieſem Wege erworbenen Garderobekarte dem zu erwar= tenden Andrang in den Garderoben entgehen kann . Für Feſtbeſucher die nach Abwicklung des Varietsprogramms kommen , wird eine Abendkaſſe geöffnet gehalten werden . Doch ſind die Preiſe für die Eintrittskarten nach Schluß der Varietévorſtellung nicht billiger als die Varietékarten . * Preisgekrönt . Aus Holzminden wird uns ge= ſchrieben : Der Schüler von der Herzoglichen Baugewerk= ſchule , Jakob Müger aus Darmſtadt , erhielt bei einem von der Schule ausgeſchriebenen Wettbewerb den erſten Preis . Das Programm lautete : Entwurf zu einem Gärtnerwohnhauſe mit Ladeneinrichtung und zu einem Umbau eines vorhandenen Schuppens zu einem Stall und Wirtſchaftsgebäude . * Die Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolonial= geſellſchaft veranſtaltet am nächſten Mittwoch , 4 . Febeuar , abends 8 Uhr , im Saale des Hotels zur Traube wieder einen Vortrag . Es wird Herr Oberleutnant a . D . Dr . Schultze von Berlin über ſeine Forſchungs= reiſe vom Kongo durch Neu = Kamerun bis zum Tſchadſee ſprechen . Wie bekannt , hat Herzog Adolf Friedrich von Mecklenburg — jetzt kaiſerlicher Gou= verneur der Kolonie Togo — auf ſeiner zweiten großen Innerafrika = Expedition in den Jahren 1911 und 1912 die vorgenannten Gebiete bereiſt . Es galt insbeſondere die anläßlich der Marokkoaffäre von Frankreich erworbenen neuen Gebiete im Oſten und Süden von Kamerun kennen zu lernen . Einer ſeiner Begleiter war Dr . Schultze , der als Schutztruppenoffizier ſchon 1903 und 1904 Mitglied der Deutſch = engliſchen Nordkamerun = Tſchadſee = Grenzexpedition geweſen war und inzwiſchen in Bonn Geographie , Staats = und Rechtswiſſenſchaft ſtudiert und 1910 daſelbſt promo= viert hatte . Er war von Herzog Adolf Friedrich weiter noch mit der Leitung der Teilexpedition durch das ſüdliche Kamerun und die benachbarten ſpaniſchen Beſitzungen be= traut worden . Es dürfte von hohem Intereſſe ſein , nicht nur einen Originalbericht über dieſe bedeutſamen Reiſen , ſondern auch Authentiſches über das in ſeinem Wert ſo verſchieden angeſehene Neu = Kamerun zu hören . Die Kreis= gruppe Darmſtadt des Deutſchen Flottenvereins hat ſich daher der Veranſtaltung angeſchloſſen . Im übrigen ver= weiſt man auf die Anzeige in dieſer Nummer . — Der Richard Wagner = Verein Darmſtadt , der am 1 . Januar in ſein 25 . Vereinsjahr eingetreten iſt , hielt am Mittwoch im „ Kaiſerſaal ” ſeine ordentliche Haupt= verſammlung für das Jahr 1914 ab . Nach dem von dem Vorſitzenden , Herrn Rat H . Sonne , erſtatteten Jah= resbericht kann der Verein wiederum auf ein erfolg= reiches Vereinsjahr von erfreulicher künſtleriſcher Auf= wärtsentwicklung zurückblicken . Seine Mitgliederzahl die zu Anfang des Jahres 1913 860 betrug , iſt bis Ende 1913 bei 130 Neueintritten auf 990 Perſonen geſtiegen . Ueber hundert Einwohner umliegender Ortſchaften , wie Alsbach , Auerbach , Babenhauſen , Bensheim , Buchſchlag , Diebueg , Eberſtadt , Gernsheim . Goddelau , Gräfenhauſen , Gries= heim , Groß = Gerau , Groß = Umſtadt , Jugenheim , Nauheim , Nieder = Ramſtadt , Roßdorf , Schönberg , Traiſa , Zwingen= berg , ja ſelbſt von Michelſtadt , Heppenheim , Oppenheim , Bingen und Worms bilden treue Mitglieder und regel= mäßige Beſucher der Vereinsveranſtaltungen . Im ver= gangenen Jahre konnten 15 Vereinsabende veran= ſtaltet werden , die ausnahmslos von großem künſtleriſchen Erfolge begleitet waren und über die im einzelnen berichtet worden iſt . Der Verein machte an dieſen Abenden das Publikum mit einer ganzen Reihe von Neuheiten lebender Tonſetzer und neuen künſtleriſchen Erſcheinungen bekannt . Der 207 . 216 . und 218 . Vereinsabend fand zum Beſten des Feſthaus = Vereins Darmſtadt ſtatt , für den der Wagner = Verein fortgeſetzt eine rege Werbetätigkeit ent= faltet . Seiner Initiative iſt auch die Veranſtaltung der glänzend verlaufenen Richard Wagner = Jahrhun= dertfeier zu verdanken , die unter Mitwirkung des Inſtrumentalvereins , des Mozart = Vereins und des Lehrer= ſängerchors am Sonntag , 18 . Mai , einen durch den Beſuch des Großherzoglichen Hofes ausgezeichneten Feſtakt brachte , bei dem Profeſſor Dr . Willibald Steuer aus Weimar die Feſtrede über „ Das dramatiſche Kunſtideal Richard Wag= ners und ſeine Verwirklichung in Bayreuth ” hielt . Der zweite Teil der Feier beſtand in einem am Vorabende des 100 jährigen Geburtstages des Meiſters veranſtalteten , außerordentlich ſtark beſuchten Richard Wagner = Abend des Philharmoniſchen Orcheſters aus Leipzig unter Leitung von Profeſſor Hans Winderſtein . An die Richard Wag= ner = Stipendienſtiftung konnten in den letzten zwei Jahren nahezu 2000 Mark abgeführt werden . Der Leſezirkel des Vereins , der 62 Zeitſchriften umfaßt , und die Bibliothek , die um 65 Bände und Notenhefte ver= mehrt wurde , erfreuten ſich reger Benutzung . Leider ver= lor der Vorſtand infolge Verſetzung ſeinen langjährigen trefflichen 1 . Vorſitzenden , Herrn Major Heinrich von Hahn , der in Anerkennung ſeiner großen Verdienſte um den Verein zum Ehrenmitglied ernannt wurde . Nach der Rechnungsablage des Schatzmeiſters betrugen die Einnahmen im abgelaufenen Vereinsjahre 18 274 , 44 Mark , die Ausgaben 18 666 , 54 Mark , ſo daß ſich eine Mehraus= gabe von 39210 Mark ergibt . Sie iſt verurſacht dadurch , daß das geſamte Defizit der Richard Wagner = Jahrhun= dertfeier mit 1178 , 45 Mark von dem Wagner = Verein ge= tragen werden mußte . Bei der zum Schluſſe vorgenom= menen Neuwahl des Vorſtandes wurde mit Be= dauern davon Kenntnis genommen , daß Herr Regierungs= aſſeſſor Dittmar infolge ſeiner Verſetzung nach Büdingen aus dem Vorſtand ausſcheiden müſſe . Sämtliche übrigen Vorſtandsmitglieder wurden einſtimmig wiedergewählt , ſo daß der Vorſtand für das neue Vereinsjahr aus folgen= den Perſonen beſteht : Großherzoglicher Rat Hermann Sonne , Vorſitzender ; Profeſſor Arnold Mendelsſohn , erſter Stellvertreter des Vorſitzenden ; Oberleutnant Erich von Küchler , zweiter Stellvertreter des Vorſitzenden ; Oberleh= rer Dr . Wilhelm Schmidt , Schriftführer : Oberlehrer Dr . Karl Ausfeld , Stellvertreter des Schriftführers : Eiſen= bahninſpeltor a . D . Ferdinand Scheyrer , Bücherwart ; Ge= richtsaſſeſſor Dr . Otto Melior und Kapellmeiſter Fritz Rehbock , Beiſitzer . * Verband für Jugendwohlfahrt und Jugendfürſorge in der Stadt Darmſtadt . Die nächſte Mitgliederverſamm= lung wird im Gartenſaale des Städtiſchen Saalbaus am Montag , den 9 . Februar , nachmittags 5 Uhr , ſtattfinden . Auf der Tagesordnung ſtehen : 1 . Mitteilungen . 2 . Der Anzeigeteil der Tagespreſſe und die Jugendfürſorge . ( Ref . Herr Redakteur Streeſe . ) 3 . Der vorjährige Berliner Kongreß für Wohnungsaufſicht und Wohnungspflege . ( Ref . Herr Bürgermeiſter Mueller . ) 4 . Ausſprache . * Die evangeliſche Konferenz für das Großherzogtum Heſſen hält Montag , den 2 . Februar , nachmittags 5 Uhr , im Kaiſerſaal eine Verſammlung ab , auf der Pro= feſſor D . Dr . Diehl von Friedberg einen Vortrag halten wird über das neue Pfründengeſetz und ſeine Be= eutung für die Weiterentwicklung der heſſiſchen Landes= kirche . Der Eintritt iſt für Mitglieder und Gäſte frei . * Orpheum . Heute , Freitag und morgen , Samstag finden die beiden letzten Vorſtellungen des Walden = Enſembles mit der Burlesken = Poſſe „ Nu ſchlägt’s 13 ” ſtatt , womit dieſes erfolgreiche Gaſtſpiel abſchließt . - h - Von der Bergſtraße , 28 . Jan . ( Beſitzwechſel . ) Die weitbekannte Verlags = und Sortimentsbuchhandlung von H . Erhardt , Lehrmittelanſtalt , Bensheim , ging in den Beſitz der Buchhändler Kaulbach und Weiler über . Herr Erhardt hat ſich vom Geſchäft zurückgezogen . Auch hat Erhardt den Vorſitz des Gewerbevereins Bens= heim niedergelegt . Sein Nachfolger wurde Herr Bürger= meiſter Dr . Löslein . — ( Preisabſchlag . ) Die Metzger haben den Preis des Schweinefleiſches von 90 auf 86 Pfennig das Pfund ermäßigt . Auch die Wurſt wird bis zu 10 Pfennig billiger verkauft . Leber = und Blutwurſt koſten nur noch 70 Pfennig das Pfund . F . Büttelborn , 29 . Jan . ( Schulerweiterung . ) Die erſte , zweite und fünfte Klaſſe der hieſigen Schule haben eine ſo ſtarke Schülerzahl , daß die Errichtung einer neuen Schulklaſſe ernſtlich ins Auge gefaßt werden muß . Zunächſt dreht es ſich um Beſchaffung eines neuen Schul= ſaales , worüber bereits Verhandlungen ſchweben . Wenn es möglich zu machen wäre , ſollten alle Klaſſen in der Schulhofreite der Schulſtraße vereinigt werden , weil dann alle Lehrmittel beiſammen wären und auch die Doppel= anſchaffung mancher Gegenſtände vermieden werden könnte Offenbach , 29 . Jan . ( Fahrläſſige Brand= ſtiftung ) In dem Fabrikgebäude der Schuhfabrik Dreſchfeld und Halberſtadt in der Strahlenbergerſtraße , deſſen obere Stockwerke erſt vor einigen Wochen durch Brand zerſtört wurden , brach vorgeſtern in dem Kel= ler wieder Feuer aus Der Feuerwehr gelang es das Feuer auf ſeinen Herd zu beſchränken . Es wird fahr= läſſige Brandſtiftung durch einen Lehrjungen , der ein Streichholz weggeworfen haben ſoll , angenommen . Mainz , 29 . Jan . ( Elektriſche Bahn nachdem neuen Krankenhaus . ) Die ſtädtiſche Straßenbahn= deputation beſchloß in einer geſtrigen mehrſtündigen Sitzung einſtimmig , vorbehaltlich der näheren Entſchei= dung über die Linienführung , den Bau einer neuen elek= triſchen Bahnlinie nach dem neuen ſtädtiſchen Kranken= haus zuzuſtimmen . Die neue Linie wird aller Voraus= ſicht nach ihren Ausgangspunkt am Bahnhofsplatz haben und den Käſtrich berühren . Die Geſamtkoſten ſind auf 150000 Mark veranſchlagt . — ( Die Wiedereröff= nung der Rheinſchiffahrt . Geſtern fuhren viele Schleppdampfer von der Ruhr nach hier bergwärts , mei= ſtens Kähne , die ſchon vor dem Winter beladen waren wegen des fallenden Waſſers aber alle leichtern mußten . Wackernheim , 29 . Jan . ( Vereitelte Verſtei= gerung . ) Infolge Zwiſtes mit ſeinen erwachſenen Kin= dern wollte ein hieſiger Landwirt dieſer Tage ſeine Ackergrundſtücke verſteigern laſſen . Einer der Söhne appel = lierte an das Rechtsgefühl der auf der Verſteigerung an= weſenden Perſonen und bat im Intereſſe ſeiner Ge= ſchwiſter , nicht zu bieten . Daraufhin machte nicht ein ein= ziger ein Angebot und die Verſteigerung mußte von dem = Notar reſultatlos aufgehoben werden . Nieder = Saulheim , 29 . Jan . ( Zwei intereſſante Kaiſergeburtstagsfeiern ) wurden dieſer Tage= hier veranſtaltet . Bekanntlich iſt unſer Ort durch die vier= malige , aber immer noch nicht entſchiedene Bürgermeiſter = in zwei Parteien geſpalten . Jede Partei gab nur ihren Wählern ein Feſt mit Freitrunk und Muſik .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 28 . Jan . Heute abend wan im Königlichen Opernhauſe Theätre paré . In die große Hofloge waren beſonders geladen der frühere Ge= ſandte in Athen Freiherr von Wangenheim und Gemahlinz Staatsſekretär v Jagow , der griechiſche Miniſterpräſiden = Venizelos und die Herren ſeiner Begleitung , ſowie den griechiſche Geſchäftsträger Theotokis . In der großen Hofs loge erſchienen ſodann der Kaiſer und die Kaiſerin , die Königin der Hellenen , der Kronprinz von Griechenlandt Prinz Heinrich und Gemahlin , Prinz Friedrich Karl von Heſſen und Gemahlin , Prinz Adolf zu Schaumburg = Lippe = Herzog Ernſt Günther zu Schleswig = Holſtein und Gemah= lin , Prinz Adalbert und die Söhne des Prinzen Friedrich Karl von Heſſen . Der Kaiſer hatte zur Seite ſeine 3 Schwes ſtern , neben der Kaiſerin waren die beiden anweſendem Prinzeſſinnen . Gegeben wurde das Feſtſpiel „ Kerkyra ” — Die Budgetkommiſſion des Abgeordnetenhauſes vird ſich heute Freitag mit dem Neubau der Königll Oper beſchäftigen , wofür bekanntlich der Stadtbaura von Berlin , Geheimer Baurat Dr . Ludwig Hoffmanm die Pläne angefertigt hat . Bei den bisherigen Vorarbeiten für das Opernhaus war es üblich , daß die Entwürfe durch öffentliche Ausſtellung der Allgemeinheit zugänglich ge= macht wurden . Die Vereinigung Berliner Architekten , als die zuſtändige Vertreterin der in Groß = Berlin vereinigten freien Baukünſtler , hat in einer Eingabe an die Budge= kommiſſion des Abgeordnetenhauſes die Bitte ausgeſpral chen , dahin zu wirken , daß auch der Entwurf Ludwig Hoff manns vor Erledigung der Angelegenheit im Abgeord= netenhauſe öffentlich zur Ausſtellung gelangen möchtes Gleichzeitig ſpricht die Vereinigung Berliner Architelten die Bitte aus , die Budgetkommiſſion wolle dahin wirkenn daß der Entwurf der Königlich Preußiſchen Akademiedes Bauweſens zur Beurteilung überwieſen werde , wiedies bei den früheren Entwürfen für das Opernhaus auch der = Fall geweſen iſt . Die Königliche Akademie des Bauweſenss iſt nach ihrer Stiftung dazu berufen , große öffentliche Bau = l aufgaben zu begutachten . — Das Kuratorium für das Bes ſtattungsweſen hat in ſeiner heutigen Sitzung beſchloſſen für den Bau eines zweiten Krematoriums im Berlin das Grundſtück Dieſtelmeyerſtraße in Ausſicht zu nehmen . Ferner beſchloß das Kuratorium , um der neuerem Friedhofskunſt noch mehr Rechnung zu tragen , die Aufe ſtellung von Denkmälern mit Glastafeln und Photogras phien auf den ſtädtiſchen Friedhöfen in Zukunft nicht mehr zu geſtatten . — In der Nähe des Bahnhofs Eichkampfuhl geſtern eine Lokomotive in eine Arbeiter kolonne . Während es den meiſten Arbeitern gelang noch im letzten Moment zur Seite zu ſpringen , wurde des Kolonnenführer Baumann und der Arbeiter Becker von der Maſchine erfaßt und zur Seite geſchleudert . Beide wurden ſchwer verletzt und hatten bis heute mittag dau Bewußtſein noch nicht wieder erlangt . 29 . Jan . Am Grabe Fichtes auf dem Ddolheen = Kirchhof fand heute mittag eine Gedenk= feier ſtatt , zu der ſich unter Führung des Rektors den Univerſität , Geheimrat Planck , eine Anzahl Profeſſoren verſammelten . Profeſſor Riehl hielt die Gedächtnisrede worauf der Rektor einen Lorbeerkranz mit einer kurzen Anſprache niederlegte . — Auf dem Neubau der Verſichet rungsgeſellſchaft Zürich in der Mohrenſtraße riß ge ſtern abend das Seil eines mit Waren belan denen Fahrſtuhls . Der Fahrſtuhl ſtürzte in dil Tiefe . Der 27 Jahre alte Vorarbeiter Paul Sumern der ſich in dem Fahrſtuhl befand , wurde ſchwer vern letzt in das Krankenhaus gebracht , wo er hoffnungslon darniederliegt . München , 29 . Jan . ( Verhafteter Betrügern Der geſtern wegen des umfaſſenden Betrugsverſuch gegen Berliner Arbeitsloſe verhaftete 33 jährig Mechaniker Friedrich Deiner mietete im Zentrum der Stadt eine große Wohnung , angeblich als Geſchäftslokal für die Zweigſtelle der deutſchen Zentrale für Arbeite = und Gefangenenfürſorge mit dem Sitze in Leipzig , beſtelll Möbel und engagierte ein Dutzend Schreibmaſchiniſtinne gegen hohes Gehalt . Er gab an , die Genehmigung den Regierung von Oberbayern zu haben . Schon 1907 ves ſuchte er einen ähnlichen Schwindel wie den letzten ü Berlin , er wurde aber nach Anwerbung von 150 Arbeiterr entlarvt und verhaftet . Er befaßte ſich in der letzten Zes mit dem Heiratsſchwindel . Stuttgart , 29 . Jan . ( Mord . ) In Biberach wurd der 63 Jahre alte Antiquitätenhändler Bauer von der Bildhauer Herbſt , der ihm vergebens zwei altertümlich Bilder zum Kaufe anbot , durch drei Schüſſe und 17 Meſſer= ſtiche getötet . Der Mörder tötete ſich dann ſelbſt dur= einen Schuß in den Kopf . Konſtanz , 29 . Jan . ( Brandſtiftung . ) In Wei dorf bei Salem zündete der in ſchlechten Vermögensve ? hältniſſen lebende , dem Trunke ergebene Hege ſein An weſen an und begab ſich auf den Boden , wo er in de Flammen umkam . Das Anweſen wurde bis auf den Grund vom Feuer zerſtört . Hege ſollte ſein Haus auf der = Wege der Zwangsverſteigerung veräußert werden . Hamburg , 29 . Jan . ( Die Hamburger Baru „ Seeſtern ” ) , die ſeit etwa 15 Tagen überfälligeiſ gilt in Schiffahrtskreiſen als verloren . Sie befandſitt auf der Reiſe von Südwales nach Chile und hatte 22 Ma . troſen an Bord , die meiſt aus Norddeutſchland ſtammer Bremerhaven , 29 . Jan . ( Selbſtmord eines Schülers . ) Der 12 jährige Sohn des Lehrers Crooe in Lehe , Schüler der Oberrealſchule , warf ſich auf die Geeſtebrücke vor Cuxhaven vor einen fahrenden Zug un wurde getötet . An der gleichen Stelle nahm ſich ein Schi= ler derſelben Anſtalt durch Ueberfahren vor etwa einet = Jahre das Leben . Stettin , 29 . Jan . ( Beim Spiel mit einet Teſchin ) erſchoß geſtern der 25 Jahre alte Lithogräß = Becker ſeine 22 jährige Braut Pieper in deren Wohnun= in dem Augenblick , als ſie durch die Tür in das Zimmet trat . Das Mädchen wurde in die Schläfe getroffen und war ſofort tot . Becker wurde verhaftet . Die Polizei ſtell ) auf dem Standpunkt , daß es ſich um einen Unglücksfan handelt . Tangermünde , 29 . Jan . ( Ueberfall . ) Der Rechtt= anwalt Dr . Walter , der ſich als Reſerveoffizier in Uniforle befand , wurde auf dem Heimwege von der Kaiſergeburg tagsfeier von ſechs Perſonen überfallen und übel richtet . Die Täter ſind bereits verhaftet worden = Nummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 5 . Neumünſter , 29 . Jan . ( Großfeuer . ) Seit heute nitttag brennt die Lederfabrik Koſter , A . = G . , die 500 lüebeiter beſchäftigt . Die Feuerwehr erbat von Kiel Hilfe Ratibor , 29 . Jan . ( Hinrichtung . ) Heute morgen pnrden in dem Hofe des Gerichtsgefängniſſes die unverehe= ſihte Häuslerstochter Franziska Zimmer aus Naſſel= ofrtz , welche ihre Stiefmutter ermordete , und die Berg= nannsfrau Joſepha Kubacka aus Ezerwionka , die ihren Jaann ermordete , hingerichtet . Grünberg ( Schleſien ) , 29 . Jan . ( Mord . ) Geſtern ihcht kehrte der frühere Nachtpolizeibeamte Simon , der ſrm ſeiner Frau getrennt lebte , von außerhalb hierher urück und ſtieg vermittels Leiter in die Wohnung der Faau in der Fleiſcherſtraße und erſchoß die Frau , den uerjährigen Sohn und ſich ſelbſt . Wien , 29 . Jan . ( Eiſenbahnunfall . ) Auf der Snation Hohenbruck ( Böhmen ) fuhr ein Perſonenzug er Nordweſtbahn einen ausfahrenden Güterzug an . 25 keeiſen de und Zugbeamte wurden leicht ver= eſ tzt . Wien , 28 . Jan . ( Brand im Theater . ) Heute bend vor Beginn der Vorſtellung des Joſefſtädtiſchen geaters geriet der Fußboden des Foyers , vermutlich urch Ueberhitzung , in Brand . Der Feuerwehr gelang önnach kurzer Zeit , das Feuer zu unterdrücken . Mit Rück= art darauf , daß der Fußboden aufgeriſſen werden mußte nd der Zuſchauerraum von Rauch durchzogen war , iſt etute abend die Vorſtellung abgeſagt worden . Genua , 29 . Jan . ( Die in die Luft geflogene tlverfabrik ) gehörte zu der „ Batterie Arveſi ” im guriſchen Apennin . Der Exploſion , die auf die Unvor= chitigkeit eines Soldaten zurückgeführt wird , ſollen ſechs herſonen zum Opfer gefallen ſein , darunter fünf Sol= ayen vom 89 . Infanterie = Regiment und ein Ziviliſt . Die tattungsarbeiten werden fortgeſetzt . Lugano , 29 . Jan . ( Selbſtmord . ) Als heute nacht e Kaſſierer Baumann von der Banca Cantonale , Nie= elelaſſung Lugano , verhaftet werden ſollte , ſchoß er ſich ine Revolverkugel in den Kopf . Er war ſofort tot . Warſchau , 29 . Jan . ( Brand . ) In dem Hotel Erriſtol ” brach geſtern infolge eines Defektes an der Hei= rung Feuer aus , das ſchnell um ſich griff und unter den Legeits ſchlafenden Hotelgäſten eine entſetzliche Panik euurſachte . Das Feuer konnte erſt nach längerer Zeit ge= bächt werden . Colombo , 29 . Jan . ( Die Peſt . ) Hier iſt ein Todes= il : an Bubonenpeſt feſtgeſtellt worden . Tokio , 28 . Jan . ( Vulkaniſche Ausbrüche ) bil = Leuen in einer Entfernung von acht Kilometern von den ſomin = Inſeln eine neue Inſel .

Parlamentariſches . i : Beratung des Hauptvoranſchlages im Finanzausſchuß St . Den heute fortgeſetzten Verhandlungen über den arptvoranſchlag im Finanzausſchuß wohnten als Ver= euer der Regierung die Herren Miniſterialräte Hölzin= e . Dr . Kratz , Schliephake Geh . Oberbaurat liingelhöffer u . a . bei . Zu Begin der Verhandlun= n wurde zunächſt bekannt gegeben , daß ein Antrag des anternbundes auf Erhöhung der Beiträge des Staates em Kapitel Landwirtſchaft in Höhe von 53 100 tark eingegangen ſei , und weiter ein Antrag des Abg . eardt auf Erhöhung der Koſten der Handelskammern , mie ein Antrag Ulrich auf Einſtellung eines Betrages in 50000 Mark für Arbeitsloſenverſiche= ing . Bei dem Kapitel „ Domänen ” wurde ſeitens der ſierung die Notwendigkeit eines Anbaues für die Ober= rierwohnung in Storndorf dargetan . Die Forderung unde vom Ausſchuß anerkannt . Die Frage , ob die Ge = Ulye der Kommunalforſtwarte nach Erledigung der Be= lnungsordnung ebenfalls eine Erhöhung zu ſinden tnen , wurde von der Regierung bejaht . Es werde ledig= hi die endgültige Verabſchiedung der Beſoldungsvor = I abgewartet , der Geſetzentwurf , in welchem die Konſe= iemz fur die Kommunalforſtwarte gezogen werde , liege räits im Miniſterium fertig vor . ) Eine längere Erörterung veranlaßte die Geſtaltung * Braunkohlenwerkes „ Ludwigshoff= ung ” in Verbindung mit dem Kraftwerk Völfersheim‟ Letzteres entwickle ſich günſtig und netzt ſchon erheblich beſſer , als es 1913 veranſchlagt orden war . Darum ſei auch für 1914 zu erwarten , daß eSStromabgabe höher , als mit 2 600000 Kilowattſtunden weranſchlagen ſei . Der Rein = Ueberſchuß von 31 221 d ! 47253 Mark in den Jahren 1913 und 1914 zeige eine igende Rentabilität , die durch die Ausdehnung der irmleitung in der Provinz Oberheſſen noch zunehmen roe . Durch den Verbrauch von Preßſteinen für das tatttwerk werde dann auch die Rentabilität der Preß= inffabrik gehoben und ſtelle ſich in 1914 auf 31730 Mark gem 15 153 Mark in 1913 . Beide Werke zuſammen erge= infſonach im Jahre 1913 : 31347 , im Jahre 1914 : 47531 ailk Reinüberſchuß . Die Regierung ſagte zu , über die ſttaltung dieſes Braunkohlen = und Kraftwerkes , wie auch wcit möglich bezüglich Bad = Nauheims eine kaufmänni= e 2 Bilanz aufzuſtellen . Bei Bad = Nauheim ſei das rmm ſchwer , weil die Werte der Anlagen ſehr ſchwer , gigentlich gar nicht feſtgeſtellt werden könnten . In d = Nauheim habe man mit Rückſicht auf die anfangs nicht günſtige Geſtaltung der Einnahmen eine ſehr rſöchtige Schätzung des Eingangs an Badegeldern , Kur = taxe und Eintrittsgeldern ( * 10000 Mk . und 45000 Mk . ) gegen 1913 vorgenommen , es ſei aber wohl ein höherer Betrag zu erwarten . Weiter gab die Regierung eine ge= naue Rentabilitätsberechnung des Bades unter Darlegung der für Verzinſung der angelegten Kapitalien ( über 9 Millionen ) erforderlichen Beträge . ( Für 1914 : 282500 und 200000 Mark . ) Dieſe Abgabe an die allgemeine Staatsverwaltung laſſe ſich noch rechtfertigen , eine weitere Erhöhung dieſes Betrages gehe aber nicht an . Verſchie= dene Wünſche wurden bezüglich des baulichen Zuſtandes des Teichhauſes geltend gemacht und verlangt , daß dort eine Aenderung des jetzigen Zuſtandes eintrete . Die Re= gierung legte dar , welche Pläne dort erörtert worden ſeien , eine feſte Geſtaltung haben aber dieſe Pläne noch nicht gefunden . Sodann wurde Zum Miniſterium des In= iern befürwortet , dem proviſoriſchen Hauswärter im „ Heſſiſchen Haus ” anſtatt der ſeitherigen Vergütung von 1300 Mark eine ſolche von 1500 Mark zu geben . Sodann wurde der allgemeine Fonds für Vertretungs = und Aus= hilfskoſten , für welchen die Regierung 4500 Mark mehr angefordert hatte , und die laufende Unterhaltung für Ge= bäude , die zum Reſſort des Miniſteriums des Innern gehören in welchen ebenfalls eine Mehrforderung von 30000 Mark aufgenommen wurde , beſprochen , doch wur= den die Erörterungen darüber noch nicht zu Ende geführt , auch keine Beſchlüſſe gefaßt . Weiterberatung Freitag . Der Finanzausſchuß der Erſten Kam= mer hielt geſtern wieder Vor = und Nachmittags = Sitzun= gen ab , doch wurden die Beratungen noch nicht zu Ende geführt und ſollen heute , Freitag , fortgeſetzt werden . Als Vertreter der Regierung wohnten die drei Miniſter ferner Staatsräte Dr . Becker , Beſt , Oberfinanzrat Balſer u . a . den Verhandlungen bei .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 29 . Jan . Präſident Dr . Kaempf er= ffnet die Sitzung um 1 , 16 Uhr . Auf der Tagesordnung ſteht die Fortſetzung der zweiten Leſung des Etats des Reichsamts des Innern Titel Staatsſekretär ( 7 . Tag ) . Hierzu liegen bisher 17 Reſolutionen vor . — Abg Höſch ( konſ . ) : Was wir vorausgeſagt haben , iſt einge= treten . Wenn unſere Handelsvertragsſtaaten auch noch eine definitive Entſcheidung getroffen haben , ſo iſt doch inoffiziell laut geworden , daß ſie keineswegs bereit ſind , ſo ohne weiteres die Handelsverträge mit uns zu er= teuern . Die Ergebniſſe unſerer Wirtſchaftspolitik ſind er= freulich , insbeſondere hat unſer induſtrielles Leben einen ungeahnten Aufſchwung erfahren . Bei der Landwirtſchaft ſind nicht die gleichen günſtigen Ergebniſſe zu verzeichnen , da bei ihr weſentlich andere Produktionsverhältniſſe be= ſtehen . Der Getreideanbauiſt ungeheuer ausge= dehnt worden und unſer Viehbeſtand iſt um 126 Prozent in ſeinem Wert gewachſen , ( Hört , hört ! rechts . ) Die enorme Leiſtungsfähigkeit der Landwirtſchaft war nur unter dem Schutzzoll möglich . ( Sehr richtig ! rechts . ) Die Einfuhr an Nahrungsmitteln beläuft ſich , wie wir zugeben , auf faſt eine Milliarde . Sehen wir aber einmal nach , in welchen Artikeln die Stei= gerung ſtattgefunden hat , ſo werden wir finden , daß es n der Hauptſache Stoffe ſind , die zur Ernährung unſe= res Viehbeſtandes benötigt werden , vor allem Futter= gerſte . Die Ausführungen des Abg . Gothein , insbeſon= dere bei Beſprechung der Anbaufläche , beruhen auf Un= richtigkeiten , da ſeine ſtatiſtiſchen Unterlagen ungenau ſind . Von der fortſchreitenden inneren Koloniſation iſt eine Zunahme des Anbaues von Futterpflanzen nicht zu erwarten . Je kleiner der Beſitz , deſto größer der Roggen= bau . ( Hört , hört ! rechts . ) Die Vergangenheit hat gezeigt , daß mit dem Einſetzen der Capriviſchen Handelsverträge der Roggenbau ganz bedeutend zugenommen hat . Wir halten daran feſt , daß , wenn eine Zollpolitik für den Oſten überhaupt ein Ergebnis haben ſoll , das Syſtem der Einfuhrſcheine beibehalten werden muß . ( Sehr rich= tig ! rechts . ) Herr Gothein ärgert ſich darüber , daß dieſe Einfuhrſcheine nicht nur den Händlern , ſondern auch den Produzenten zugute kommen . ( Sehr gut ! rechts . ) Dr . Böhme hat , da ſachliche Gründe für ſeine Polemik nicht vorhanden waren , ſich mit einzelnen Perſönlichkeiten be= ſchäftigt . Dieſes Kampfmittel hat Herr Bartſchat ſogar noch weiter angewendet , indem er ehrenwerte Frauen in das parteipolitiſche Gezänk hineingezogen hat . Unſere Frauen wollen wir doch aus dem Kampf laſſen . ( Bravo ! rechts . ) Seine Kritik an dem Vorſitzenden des Vundes der Handwerker war wenig ruhmreich für ihn . Ich weiß nicht , ob Herr Bartſchat vom Hanſabund gleich ſchlecht be= zahlt wird , wie Herr Vogt vom Bund der Handwer= ker . Dieſe fortgeſetzten Debatten der Linken müſſen für das Ausland geradezu aufſtachelnd wirken , wenn betont vird , daß Rußland uns die Getreidepreiſe diktiere und die Saiſonarbeiter vorenthalten könnte . Beides trifft icht zu . Rußland exportiert das 15 fache von dem , was wir dorthin exportieren , und es iſt genötigt , den Ueber= ſchuß an Arbeitskräften als Saiſonarbeiter über die Grenze gehen zu laſſen . Das hat auch der preußiſche Landwirtſchaftsminiſter zugeſtanden , als er mitteilte , daß Rußland nach wie vor die 10 ½ = Monatspäſſe ausſtellen werde . Ueber die innere Koloniſation iſt die Linke voll= ſtändig falſch unterrichtet . Die Konſervativen ſind davon überzeugt , daß eine Arbeiterkoloniſation verfehlt iſt . Die innere Koloniſation iſt auf Anregung der Konſervativen geſchaffen worden . So gibt es noch heute keinen entſchie= deneren Vorkämpfer dieſer Bewegung , als den Vorſitzen= den des Bundes der Landwirte , Herrn von Wangenheim . Sehr richtig ! rechts . ) Völlig verkehrt iſt die Annahme , daß der Großgrundbeſitz ſich durch die innere Koloniſation zuverläſſige und gefügige Arbeiter beſchaffen wolle . Un= ſere innere Koloniſation hat ihre Kinderkrankheiten durch= gemacht , namentlich während der Aera Caprivis . Unſere Politik geht auf eine Erhaltung des Bauernſtandes und die Beſitzbefeſtigung hinaus . Man darf aber nicht ver= langen , daß in kurzer Zeit alle Domänen zerſchlagen und die Güterſchlächterei im Großen betrieben wird . Die Freiſinnigen haben allen Anlaß , ihre Anſicht über die Po= litik der Konſervativen wie auch über die Erfolge unſerer Wirtſchaftspolitik zu revidieren . ( Beifall rechts . ) Präſident Dr . Kaempf : Herr Abgeordneter Höſch ! Sie haben in bezug auf den Abg . Dr . Böhme geſagt , er ſcheine über die Frage der Einfuhrſcheine nicht überzeu= gungstreu ſprechen zu wollen . Eine derartige Aeußerung iſt parlamentariſch nicht zuläſſig . Abg . Heſtermann ( wild = natl . ) : Der größte Feh= ler in der Landwirtſchaft beſteht darin , daß , wenn ein Zweig der Landwirtſchaft rentabel iſt , alsbald eine Ueber= produktion eintritt und dieſe Betriebsart unrentabel ge= macht wird . Der Bauernbund hat von jeher die Schutz= zollpolitik vertreten , insbeſondere für den Hopfen und für den Gemüſe = und Obſtbau Auch ein Milch = und Rahmzoll iſt notwendig . Die Frage der inneren Koloniſation darf nicht als Schlagwort in die Maſſenverſammlungen ge= worfen werden . ( Hu = Rufe bei den Soz . ) Die Güter= ſchlächterei iſt für den Bauernſtand äußerſt gefährlich . Ich habe nicht rechts oder links zu vertreten , ſondern das Wohl des Bauernſtandes . Deshalb bedauere ich , daß Dr . Böhme immer nur Angriffe gegen rechts richtet , gegen inks findet er keine Worte . ( Glocke . Vizepräſident Dr . Paaſche : Ich bitte , die perſönlichen Auseinanderſetzun= gen an dieſer Stelle zu unterlaſſen . Unruhe rechts . ) Abg . Heſtermann ſchließend : Wir haben den gemeinſamen Kampf zu führen gegen den inneren Feind : die Sozial= demokratie . ( Lärm links , Bravo rechts . ) — Abg . Bruhn ( Rfpt . ) : Die Regierung tut viel zu wenig für den Mittel= ſtand , beſonders zum Schutze der Bauhandwerker , die durch die Rückſichtsloſigkeit der Terrainſpekulanten und Schwindelbau = Unternehmer ausgebeutet werden . Es müß= ten hier ſchon längſt geſetzliche Maßnahmen ergriffen ſein . Der Forderung , die Strafbeſtimmungen bei Streiks zu verſchärfen , können wir nicht zuſtimmen , da wir die be= ſtehenden Geſetze für ausreichend erachten . Es muß Vor= ſorge getroffen werden , daß die kleinen Müllereien und die kleinen Brauereien nicht durch die Großbetriebe völlig vernichtet werden . Auf den Verſicherungsämtern wird eine bedauerliche Rentenquetſcherei betrieben . Das Wolffſche Bureau ſteht unter dem Einfluß des Bankhauſes Bleich= röder . Das offiziöſe Nachrichtenweſen muß daher ver= ſtaatlicht werden . Die innere Koloniſation muß weiter gefördert werden . Die Domänen dürfen nicht geſchont werden . Miniſterialdirektor Dr , Caſper gibt Auskunft über einen vom Vorredner angeführten Fall von ſogenannter Rentenquetſcherei . Dem betreffenden Verſicherten ſei le= diglich die Zuſatzrente entzogen worden . Abg . Erdmann ( Soz . ) : Dr . Böttger hat ſich ſeiner gelben Schützlinge angenommen . Ich verſtehe es wohl , daß die Unternehmer ſich dieſer Hilfstruppen bedienen . Man ſollte ſie aber hier nicht noch in Schutz nehmen . Auch wir verurteilen ein blindes Vorwärtsſtreben , wollen aber auch nicht immer nur die Lichtſeite blind loben und prei= ſen . Ueber unſere Sozialpolitik dürfen wir nicht hoch= mütig anderen Ländern gegenüber werden . So herrlich weit haben wir es auch nicht gebracht . Wir wollen den Reichtum der Millionäre nicht noch weiter ſteigern , ſon= dern die Arbeiter endlich zu zufriedenen Menſchen machen Abg . Giesberts ( Zentr . ) : Die Sozialdemokratie hat den Gewerkſchaftsgedanken in die Parteiſchablone ge= preßt . ( Lebhaftes Bravo im Zentrum . ) Ich weiſe den Vorwurf zurück , die chriſtlichen Arbeiter handelten fre= ventlich wenn ſie eine beſondere Gewerkſchaft bildeten und ſich nicht der Sozialdemokratie anſchlöſſen . ( Bravo . ) Falſch iſt auch die Nachricht , daß die chriſtlichen Gewerk= ſchaften daran denken , ihr Firmenſchild zu ändern . Dieſes iſt rein und hat ſich trefflich bewährt . ( Lachen bei den Sozialdemokraten . Lebhaftes Sehr richtig ! im Zentrum . ) Ihr Reinfall ( zu den Sozialdemokraten ) im Kölner Pro= zeß ſollte Sie vorſichtiger machen . ( Lachen bei den So= zialdemokraten . ) Jetzt , wo die Arbeiter geſchloſſen ſein müßten , um die Angriffe auf das Koalitionsrecht abzu= wehren bringt die Sozialdemokratie wieder den Zwieſpalt in die Reihen der Arbeiter hinein . ( Lebhaftes Bravo im Zentrum . ) Abg . Schwabach ( natl . ) : Wir wünſchen , daß die in Reichs = und Staatsbetrieben beſchäftigten Perſonen den in dieſen Betrieben feſtangeſtellten gleichgeſtellt werden . Um den mannigfachen Wünſchen und der noch teilweiſe ungeklärten Lage eine Unterlage zu geben bitten wir den Herrn Reichskanzler , uns eine Denkſchrift über das Ar= beits = und Rechtsverhältnis der außerhalb des Beamten= verhältniſſes in Reichs = und Staatsbetrieben beſchäftig= ten Perſonen vorzulegen . Auf das Streikrecht verzichten die auf nationalem Boden ſtehenden Arbeiter von ſelber . Wenn auch die fortſchrittliche Reſolution , die das Arbeits= verhältnis der in Reichs = und Staatsbetrieben beſchäftig= ten Arbeiter regeln will , ſich zum Teil mit unſeren For= derungen deckt , ſo können wir ihr im ganzen doch nicht zuſtimmen , da ſie uns in manchen Punkten zu weit geht und manche darin enthaltene Fragen noch nicht ſpruchreif ſind . Ich hoffe , daß unſer Antrag auf Vorlegung der Denkſchrift zu einem Friedensinſtrument zwiſchen Arbeit= geber und Arbeitnehmer wird . Staatsſekretär Dr . Delbrück : Die Wünſche der Staatsarbeiter haben ſich verdichtet zu der Forderung eines Staatsarbeiterrechts . Die dahin gehen= den Petitionen und Reſolutionen hat der Bundesrat ab= lehnend erledigt . Zur Vorlegung einer Denk= ſchrift bin ich gerne bereit . Abg . Vogt = Hall ( Hoſpitant der Konſervativen ) : Die Anſchauungen des Abg . Gothein über die Zuſtände in der Landwirtſchaft ſind unzutreffend . Wo man auf dem Lande dazu übergegangen iſt , elektriſche Kraft zu beziehen , da geſchieht es nur , um den Dienſtboten die Arbeit ange= nehmer zu machen . ( Widerſpruch links . ) Einen anderen Vorteil haben wir nicht davon . Uns liegt aber daran , der Landflucht der Dienſtboten vorzubeugen . Es iſt end= lich an der Zeit , der Frage auf Schaffung einer Mühlen= umſatzſteuer näher zu treten . Zur inneren Koloniſation eignet ſich bei weitem nicht jedes Gelände . Die Boden= verhältniſſe ſind zu verſchieden und die Rentengüter müſſen ſo groß bemeſſen werden , daß ein Geſpann voll ausge= nutzt werden kann . Die wahren Freunde des Mittelſtan= des ſitzen nicht auf der Linken , ſondern auf der rechten

Großherzogliches Hoftheater . Donnerstag , 29 . Januar : Sappho . W - l . Als drittes Stück im Grillparzer = Zyklus ge= ratte heute das dramatiſche Gedicht „ Sappho ” zur ffüührung . Wenn man erwägt , daß dieſe Dichtung , die „ „ Ahnfrau ” folgte , das Werk eines Sechsundzwanzig= igegen iſt , ſo muß man zu dem Schluſſe kommen , daß der chter bei günſtigeren äußeren Verhältniſſen und einem hurren Grade von Selbſtvertrauen ſich zu einem Heros dramatiſchen Literatur würde herangebildet haben . ithält das Drama auch mancherlei Schwächen , wozu in te : Linie die Charakterzeichnung Phaons gehört , ſo ver= ies doch einen ſo hohen poetiſchen Gedankenflug und Upirüngliche , kraftvolle Genialität , verbunden mit einer üvoramatiſchen Sprache , daß man ſtets unter dem nne eines Dichters von Gottes Gnaden ſteht . Neben Schönheit der Sprache ſind es die Harmonie und jenes kantiken Kunſt eigenes Maßhalten , die an dieſem kauna klaſſiſch anmuten , wenn ihm das antike Gewand icht nur äußerlich umgehängt iſt . In mehr als einer nſicht erinnert es an Goethes Iphigenie . IIm Mittelpunkte des Dramas ſteht die Vertreterin Titelrolle , einer der herrlichſten Frauengeſtalten Grill = Pzurs , eine große tragiſche Rolle , würdig großer miltlerinnen , die ihr Talent von jeher gern an ihr ge= ſſem haben . Frl . Alſen wuchs mit ihrer Aufgabe und lehgen in dieſer Rolle , in der ſie den Stil der hohen Tragödie in Sprache , Bewegung und Spiel mit künſtleri= ſchem Takte zu wahren wußte , ſozuſagen als eine ganz andere Darſtellerin , als in kleineren , ihr weniger zuſagen= den Rollen . Hinſichtlich der einheitlichen , harmoniſchen Ausgeſtaltung der Rolle und der ſprachtechniſchen Behand= lung des ſchönen Pathos übertraf ihre Sappho noch die Medea . Beſonderes Lob verdient noch die im Tone der ſchon Weltentrückten und Verklärten geſprochene , im klaſſi= ſchen Stil gehaltene Abſchiedsſzene , die zu dem Schönſten gehört , was Grillparzer gedichtet hat . Frl . Alſen erntete für ihre intelligente und ſympathiſche Darſtellung der Rolle reichen Beifall . Die Rolle des als Liebhaber der Sappho mit ihr un= ſterblich gewordenen Jünglings Phaon ſpielte Herr Ehrle mit der dieſem Charakter entſprechenden jugend= lichen Impulſivität und Leidenſchaft . Ein Darſteller , der beides nicht beſitzt und zwiſchen den verſchiedenen Emp= findungsausbrüchen dieſes von der Schwärmerei zur wahren Liebe erwachten Jünglings nicht zu vermitteln weiß , kann in dieſer ſchwierigen Rolle manches verderben . Frl . Horn als Melitta nahm beſonders durch ihr helles und weiches , dem kindlichen Charakter des unſchuldigen und unbewußten Mädchens entſprechendes Organ für ſich ein und ſprach auch recht hübſch und mit Wärme Die Melitta gehört zu den empfindlichen weiblichen Rol= len , denen eine allzu große Routine und eine berechnende Naivität leicht ſchaden . Hier macht faſt alles die Perſön= lichkeit . Sehr eindrucksvoll ſprach Herr Heinz als vor= züglicher Rhamnes den Fluch gegen Phaon . Die ſchöne Aufführung fand bei dem Publikum eine ſehr beifällige Aufnahme . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Nummer 30 . Seite des Hauſes . ( Präſident Dr . Kaempf rügt nach= träglich eine vom Abg . Vogt = Hall getane Bemerkung , die eine perſönliche Spitze gegen den Abg . Gothein gehabt hat . ) Nach einigen perſönlichen Bemerkungen wird die Weiterberatung auf Freitag 1 Uhr pünktlich vertagt . Vorher kurze Anfragen . Abg . Baſſermann ( natl . , zur Geſchäftsordnung ) Ich ſtelle feſt , daß der Abg . Heſtermann ſeine heutige Rede weder im Namen noch im Auftrag der Fraktion gehal= ten hat . Die Fraktion hat alsbald die Konſequenz gezogen und durch einſtimmigen Beſchluß das Ho= ſpitantenverhältnis mit Herrn Heſter= mann gelöſt . ( Anhaltende Heiterkeit . ) Schluß ½ 7 Uhr .

Die angebliche Erwerbung der Putilow = Werke durch Krupp . * Petersburg , 29 . Jan . Angeſichts der von der franzöſiſchen Preſſe lebhaft beſprochenen Pariſer Gerüchte , daß die Putilow = Werke angeblich von der Firma Krupp mit Unterſtützung der Deutſchen Bank gekauft wor= den ſind , iſt die Petersburger Telegraphen = Agentur ermächtigt , dieſe Gerüchte kategoriſch zu dementieren . Selbſt falls die Abſicht auftauchen ſollte , das Kapital der Putilow = Werke zu erhöhen , könnte ſicherlich niemals weder direkt noch indirekt von einer Be= teiligung des genannten Hauſes die Rede ſein , das nie= mals zu einer Beteiligung zugelaſſen werden könnte . * Paris , 29 . Jan . Der konſervative Deputierte und Obmannſtellvertreter des Kammerausſchuſſes für Auswär= tige Angelegenheiten , Denis Cochin , teilte heute vor= mittag dem Miniſter des Aeußern , Doumergue , mit , daß er die Abſicht habe , an ihn eine Anfrage über die Gerüchte , betreffend den Ankauf der Puti= low = Werke , zu richten . Doumergue erwiderte , daß er ſabald die von ihm verlangten Auskünfte eingetroffen ſeien , von der Kammertribüne die Anfrage Cochins be= antworten werde . — Bisher hat Botſchafter Delcaſſé auf die Depeſche Doumergues lediglich antworten können , daß er ſich gegenwärtig damit beſchäftige , Auskünfte einzu= holen , die er dann ſo raſch als möglich übermitteln werde . * Paris 29 . Jan . Hieſigen Blättern zufolge er= klären die ruſſiſchen Banken , welche wegen der Kapi= talsvermehrung der Putilow = Werke mit einer deutſchen Gruppe in Unterhandlungen getreten ſind ihre Haltung damit , daß die franzöſiſche Gruppe , an welche man ſich in dieſer Angelegenheit wiederholt ge= wandt habe , ihre Antwort ſtets aufſchob und daß hierdurch ſchließlich die Putilow = Werke in eine ſchwierige Lage gerieten . Ferner wird hervor= gehoben , daß das von den Petersburger Banken im Ein= vernehmen mit der deutſchen Gruppe gemachte Anerbieten einen nichtamtlichen Charakter habe und daß deshalb weder die ruſſiſche noch die franzöſiſche Regierung in der Lage war , ſich mit der Sache zu befaſſen . Man gebe zu , daß die franzöſiſchen Kreditinſtitute durch ihr Zaudern vielleicht den Deutſchen in die Hände gearbeitet haben , aber man ſei der Anſicht , daß die ruſſiſchen Bankiers und Induſtriellen nicht das Recht haben , die Erzeugung ruſſi= ſchen Kriegsmaterials unter die deutſche Kontrolle gelan= gen zu laſſen und daß ſie im Hinblick auf das franzöſiſch= ruſſiſche Bündnis nicht berechtigt ſeien , einer deutſchen Gruppe die Fabrikationsgeheimniſſe der franzöſiſchen In= duſtrie preiszugeben . * Paris , 29 . Jan . Der Temps ſchreibt zu der An= gelegenheit der Putilow = Werke : Geradezu unfaß= bar iſt es , daß Rußland in dem Augenblick , wo es vom franzöſiſchen Markte 600 Millionen Francs für ſein wirt= ſchaftliches und militäriſches Rüſtzeug erhält , ſeinen fran= zöſiſchen Bundesgenoſſen weder in amtlicher Weiſe noch durch Vermittelung der Banken davon verſtändigt hat , daß die Putilow = Werke 50 Millionen Francs zur . Erhöhung ihres Kapitals brauchen . Derartige Zwiſchenfälle ſind , ſelbſt wenn ſie in befriedigender Weiſe geregelt werden ſollten , für den guten Ruf des franzöſiſch = ruſſiſchen Bünd= niſſes bedauerlich . Die nationaliſtiſche Liberté benutzt die Angelegenheit zu einem Angriff gegen das Miniſte= rium Doumergue , indem ſie behauptet , daß das Kabinett Barthou bereits vor vier Monaten von der Sache Kenntnis gehabt und ſich bemüht habe , die Anſtrengungen der deutſchen Gruppe zum Scheitern zu bringen . Doumergue und ſeine Kollegen ſeien von ihren Vorgängern rechtzeitig verſtändigt worden , und es werde feſtgeſtellt werden müſſen , durch weſſen Nachläſſigkeit oder Schwäche die Sache ſoweit gedeihen konnte .

Vom Balkan . * Rom 29 . Jan . Zu der Zwölfinſelfrage ſchreibt der Corriere d’Italia : Italien wünſcht nichts mehr als eine wirkſame Intervention Sir Edward Greys bei der Pforte in dem Sinne daß er ſie auffordert , der ſogenannten panislamitiſchen Bewegung , die ſich in Konſtantinopel organiſiert , Einhalt zu tun , und die Verhandlungen über die von Italien ge= forderten wirtſchaftlichen Kompenſationen zu erleichtern . Dabei dürften eventuelle Eiſenbahnanſchlüſſe an die noch zu bauende Adalia = Linie , die nach den Konventionen von 1905 noch in die engliſche Einflußſphäre fällt , nicht ver= hindert werden . Die Anweſenheit der italieniſchen Dele= gierten bei der Dette Ottomane in London wird hierfür von Nutzen ſein . * Athen , 29 . Jan . Die hieſigen offiziellen Kreiſe beſprechen die Begegnung , die zwiſchen dem Prinzen Ferdinand von Rumänien und dem ariechiſchen Miniſterpräſidenten bei dem Diner in der rumäniſchen Geſandtſchaft in Berlin ſtattgefunden hat , günſtig und meſſen ihr eine große Be= deutung . bei .

Zur Lage in Mexiko . * Neu = York 29 . Jan . Der Vertreter der Aſſo= ciated Preß in Waſhington telegraphiert , daß die For derung der mexikaniſchen Inſurgenten ihnen die Erlaubnis zum Ankauf von Waf= fen in den Vereinigten Staaten zu erteilen , bald be= willigt werden könne . Faſt das ganze Kabinett , viele Mitglieder der Kommiſſion für auswartige Ange= legenheiten im Senat und viele Führer der Kongreßpartei ſeien bereit , die Erlaubnis zu geben . In dieſem Falle würde Präſident Wilſon das durch die letzte Proklamation verfügte Ausfuhrverbot für Waffen auf= heben . Die Notifizierung der Nichbezahlung der Schuldenzinſen und die Erklärung der Inſurgenten , den Kampf auf die volkreichen Bezirke Mittelmexikos auszu= dehnen , ſeien Gründe für die neue Entwickelung der ame= rikaniſchen Politik . Die Behörden glauben , daß , wenn man beiden Teilen die gleichen Möglichkeiten gäbe , Waf fen einzuführen , die Revolution bald zugunſten der In= ſurgenten beendet ſein würde .

Vermiſchtes . — Theologenzunahme . Die Zahl der Stu= denten der evangeliſchen Theologie hat in Deutſchlund mehrfach ſtark geſchwankt . Von 1502 im Winter 1876 / 77 ſtieg ſie auf 4793 im Sommer 1888 ; ſeitdem ſank ſie be= ſtändig bis auf 2035 im Winter 1903 / 04 und das Andauern einer geringen Zahl ließ hier und da einen ſchlimmen Mangel an Pfarrern befürchten . Seit Oſtern 1912 iſt aber das — vorher langſame — Anſteigen der Zahl in ein raſches Wachstum übergegangen ; ſie ſtieg im Sommer 1912 erſtmalig wieder über 3000 ( auf 3340 , gegen 2811 im Sommer vorher ) , im Sommer 1913 auf 3842 und hat ſich auch im laufenden Winter vermehrt , wenn auch natur= gemäß nicht ſo beträchtlich , da die Hauptverſchiebungen immer zu Oſtern eintreten . Die Geſamtzahl beträgt jetzt 3949 ; auf die einzelnen Univerſitäten verteilt ſie ſich wie folgt : Berlin 670 , Leipzig 518 , Halle 443 , Tübingen 360 , Marburg 246 . Erlangen 238 , Göttingen 223 , Breslau 167 , Heidelberg 166 , Königsberg 162 , Bonn 138 . Greifswald 136 , Jena 126 , Straßburg 101 , Gießen 90 , Kiel 77 , Roſtock 44 . Da erfahrungsgemäß noch einige nachträgliche Imma= trikulationen erfolgen wird die Zahl ſchon jetzt nicht viel hinter 4000 zurückbleiben ; beſonders erfreulich iſt auch das Wachstum mancher ausgeſprochener Provinzialfakul= täten . Die Eröffnung einer neuen evangeliſch = theologi= ſchen Fakultät in Münſter , die bekanntlich im Herbſt d . J . erfolgen ſoll , iſt angeſichts dieſer Sachlage doppelt be rechtigt . Quartett = Liedertag Frankfurt a . M . Man ſchreibt uns : Wie ſchon ſeit einer Reihe von Jahren , findet auch in dieſem Jahre ein Quartett = Liedertag in Süddeutſchland ſtatt , und zwar wurde das bekannte Süd= deutſche Doppelquartett in Frankfurt a . M . durch das Los beſtimmt , die diesjährige Veranſtaltung zu übernehmen und zu leiten Der Zweck dieſes alljährlich wiederkehren= den Quartett = Liedertages iſt , die in Süddeutſchland be= ſtehenden Gefangsquartette und Quartettvereine einander näher zu bringen , um in friedlichem Wettbewerb das deutſche Volkslied , ſowie den Kunſtgeſang zu pflegen . Die diesjährige Veranſtaltung in den bewährten Händen des Süddeutſchen Doppelquartetts verſpricht , ſoweit ſich die Vorarbeiten jetzt ſchon überſehen laſſen , eine ganz vorzüg= liche zu werden . Zugelaſſen werden : Quartette , Doppel= quartette und kombinierte Quartette bis zu 16 Mann . Am Schluſſe der Veranſtaltung wird die Verloſung des nächſt= folgenden Quartett = Liedertages vorgenommen und findet derſelbe jeweils dort ſtatt , wo das betreffende Quartett , auf welches das Los fällt , ſein Domizil hat . Das Quartett , welches den Quartett = Liedertag zuletzt veranſtaltete , ſchei= det laut Beſtimmung jeweils bei der nächſten Verloſung aus , ſo daß jedem beteiligten Verein Gelegenheit geboten iſt , dieſen Tag in ſeinen Mauern zu veranſtalten .

Muſik . — Die neueſte Nummer der populären Zeitſchrift Muſik für Alle beſchließt den Reigen der volkstüm= lichen Meiſteropern Lortzings mit dem „ Waffenſchmied ” In chronologiſcher Form wird das entzückende melodiöſe Werk in leicht ſpielbarem Klavierſatz wiedergegeben . Neben den Enſembles , Chorſtücken , finden wir die ſo populär gewordenen Arien . Das Waffenſchmied = Heft iſt ebenſo wie die früheren Lortzing = Hefte ( Zar und Zimmermann , Wild= ſchütz , Undine ) zum Preiſe von 50 Pfg . in allen Buch = und Muſikalienhandlungen , ſowie direkt vom Verlage Ullſtein & Co . , Berlin SW . 68 , Kochſtraße 22 — 26 , erhältlich .

Literariſches . Moderne Villen und Landhäuſer . Format 24 X 32 , 285 Seiten mit 510 Abbildungen , ſowie mehreren Farben = und Lichtdrucktafeln . Mit einleitendem Lext von Dr . Richard Klapheck = Düſſeldorf . Verlag von Ernſt Wasmuth , A . = G . , Berlin W . 8 . Preis in Leinen= band 10 Mark . Dieſes Werk , welches ſoeben im Verlage von Ernſt Wasmuth in Berlin zur Ausgabe gelangte , ent= hält eine ſorgfältig ausgewählte Sammlung moderner Villen und Landhäuſer . Alle Typen vom herrſchaftlichen Landſitz bis zum Arbeiterwohnhaus der Gartenſtadt ſind darin in muſtergültigen Beiſpielen vertreten . Dieſe Sammlung dürfte nicht nur dem praktiſchen Architekten , ſondern allen denen willkommen ſein , welche mit dem Ge= danken umgehen , ſich ein Heim zu bauen , das die An= nehmlichkeiten des Landlebens gewährt , aber gleichzeitig die Möglichkeit bietet , in kurzer Zeit die Stadt zu erreichen . Die Zahl der Stadt = , beſonders der Großſtadtbewohner , deren Herz dieſer Wunſch erfüllt , iſt Legion . Für ſie iſt dieſes Buch wie geſchaffen Pläne zu ſchmieden , Vergleiche anzuſtellen und eine Wahl zu treffen . Möge das treffliche Werk , das dem Leſer die Bau = und Wohnkultur der Ge= genwart in Bild und Wort in ſo erſchöpfender Weiſe vor Augen führt , in den Kreiſen der Architekten und Bau= luſtigen die Verbreitung finden , welche es verdient . * * Regel , Fritz , Prof . Dr . Argentinien . 178 S . 36 . Abb . auf 20 Taf . 1 Stadtplan und 3 Karten . ( Angewandte Geographie . IV . Serie , 10 . Heft . ) Frank= furt a . M . Heinrich Keller 1914 . Unter den ſüdamerika= niſchen Republiken ſteht Argentinien zweifellos für Deutſchland im Vordergrund des Intereſſes , da Deutſche nicht nur an ſeiner Entdeckung und Erſchließung einen tätigen Anteil genommen haben , ſondern auch das Deut= ſche Reich und ſeine Angehörigen durch mancherlei Han= dels = und ſonſtige Beziehungen an der wirtſchaftlichen Entfaltung des aufblühenden Landes beteiligt ſind . Die Entſendung einer beſonderen Deputation unter von der Goltz zur argentiniſchen Jahrhundertfeier hat davon auch vor der Oeffentlichkeit Zeugnis abgelegt . So iſt es mit beſonderer Freude zu begrüßen , wenn eine ſo gewandte Feder , wie die Regels , verſucht , uns in kurzen Strichen ein Bild der Wirtſchafts = und Kulturgeographie des jun= gen Landes und ihrer Grundlagen zu zeichnen . Es iſt gelungen , auf Grund einer ſehr reichhaltigen , in dem Buch verarbeiteten Literatur ein klares Bild der argentiniſchen Verhältniſſe zu geben , das jedem , der ſich aus irgend= einem Grunde für das Land intereſſiert , willkommen ſein muß . Beſonders hervorgehoben muß werden , daß über= all auf die deutſchen Beziehungen zu Argentinien hinge= wieſen iſt , und daß ein warmer , vaterländiſcher Geiſt das Buch durchweht , was ſich auch in der Beifügung eines be= ſonderen Abſchnitts : Die Deutſchen in Argentinien und die deutſchen Intereſſen daſelbſt , ſchon äußerlich zeigt . Die Bilder und Karten ſind ſehr zweckmäßig ausgewählt und gut geraten . — Die Zeitungs = Reklame iſt zweifellos das ſicherſte Mittel , das der Induſtrie und Handelswelt zur Hebung des Abſatzes ihrer Erzeugniſſe und Waren zu Gebote ſteht . Bei der Schwierigkeit , auf dem weiten Gebiete des Reklameweſens ſtets das Richtige und Zweckmäßige zu treffen , iſt es für alle Inſerenten von ganz beſonderem Werte , einen zuverläſſigen Führer und Berater zur Ver= fügung zu haben . Dieſe Aufgabe erfüllt erfahrungsgemäß der bewährte Zeitungs = Katalog der Annon= cen = Expedition Rudolf Moſſe , der in 47 . Auf= lage ſoeben erſchienen iſt . In einem ſtattlichen , vorneh= men Bande enthält der Katalog , mit gewohnter Sorgfalt auf Grund des neueſten Materials bearbeitet , die Zeituns gen und Zeitſchriften , für welche die Annoncen = Expedition Rudolf Moſſe Anzeigen annimmt . Mit dem Katalog zu= gleich erhalten die Geſchäftsfreunde der Firma Rudolf Moſſe wiederum eine elegante Schreibmappe , deren In= halt ein Notizkalender für jeden Tag des Jahres und für jeden Geſchäftsmann nützliches Material bilden .

Letzte Nachrichten . ( Wolffs telege . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 29 . Jan . Im Bundes rat wurde dem Antrag des Herzogtums Sachſen = Meiningen , betreffend Prägung von 1000 Kronenſtücken mit dem Bildnis des Herzogs von Sachſen = Meiningen , zugeſtimmt und die Wahl= der Mitglieder des Börſenausſchuſſes vollzogen . Dem Entwurf der Bekanntmachung , betreffend den Zinsſuß für die verſicherungstechniſchen Berechnungen der Reichsver = für Angeſtellte , der Vorlage , betreffend die Ergänzung der Ausführungsbeſtimmungen zum Kaligeſetz nd dem Entwurf eines Luftverkehrsgeſetzes , wurdezu geſtimmt . * Berlin , 29 . Jan . Nach einer Meldung von Lloyds Agentur berichtete der neue Turbinendampfer „ Ville de Liege ” aus Dover , er ſei nachts in dichtem Nebel mit dem engliſchen Confield = Turbinen dampfer zuſammengeſtoßen , der arg beſchädigt vorden ſei . * Wien , 29 . Jan . Die Sitzung des Abgeord tetenhauſes wurde durch die Reden der tſchechiſchen Agrarier und der tſchechiſchen Radikalen zur formalenGe= ſchäftsbehandlung ausgefüllt . Dadurch wurde ein Einn ehen auf die Tagesordnung , zweite Leſung des Budget proviſoriums verhindert . Nächſte Sitzung morgen . * Wien , 29 . Jan . Der griechiſche Miniſterpräſiden Venizelos iſt heute nachmittag hier eingetroffen * Peſt , 29 . Jan . Der Landesinduſtrieverein lehnte es ab , ſich dem zu bildenden deutſch = öſter eichiſch = ungariſchen Wirtſchaftsbund an zuſchließen . Vizepräſident von Ullmann begründete en Entſchluß damit , daß Deutſchland Ungarn gegenüben eine Wirtſchaftspolitik befolge , die kaum als freundſchaft lich bezeichnet werden könne . Das Syſtem her Ein uhrſcheine richte ſich gegen den ungariſchen Getreides import . Die Praxis der Gerſtenverzollung werde ſoge= handhabt , daß man für ungariſche Gerſte immer vier Mark Zoll bezahle , während Rußland ſeine verſchiedenen Ger= ſtenſorten mit 1 , 30 Mark verzollt . Es ſei daher nicht im ungariſchen Intereſſe gelegen , ſich durch den Anſchluß an den Wirtſchaftsbund gegenüber Deutſchland die Hände zu binden . * Eſſegg , 29 . Jan . Die vierköpfige Familis des penſionierten Hilfsämterdirektors Koß iſt tet auf= gefunden worden . Durch Berſten eines Gass ohres auf der Straße war Leuchtgas ausgeſtrömt und n die Wohnung eingedrungen * Haag , 29 . Jan . Hier wurde eine Akademie für internationales Recht mit dem Kapital des Rek= tors Goedkoop und den Aſſerſchen Erben gegründet . Die beträchtlichen Unkoſten werden durch einen großen Säh= resbeitrag der Carnegieſtiftung gedeck . Die Akademie wird in der Bibliothek des Friedenspalaſtes untergebracht . Die wiſſenſchaftliche Leitung wird von einem internationalen Komitee ausgeübt , das ſich aus den früheren Präſidenten des Inſtituts für internationales Recht zuſammenſetzt . * Paris 29 . Jan . Die Bank von Frankreich at ihren Diskont von 4 auf 3 ½ Prozent ermäßiat . * Paris , 29 . Jan . Nach einer offiziöſen Meldung imfaßt der erſte Abſchnitt der ruſſiſchen Eiſen= bahnanleihe einen Nominalbetrag von 665 Mil= lionen Franken , welches einem tatſächlichen Betrag von 600 Millionen entſpricht . * Paris , 29 . Jan . Der Deputierte von Lunéville , Mecuillet , teilte dem Unterſtaatsſekretär des Krieges , Marginot , mit , daß er ihm über die geſundheitlichen Waſſerverſorgung der Garniſon . Lunéville nterpellieren werde . — Den Blättern zufolge iſt unter der Garniſon von Verſailles und des Lagers von Satery in der letzten Zeit eine ungewöhnlich große Zahl von Todesfällen infolge von Lungenentzün= dung vorgekommen . * Madrid , 29 . Jan . Anibal Murillo Gra von Cartagena iſt zum Botſchafter in Peters burg ernannt worden . * Petersburg , 29 . Jan . Der Kaiſer hat den fran zöſiſchen Botſchafter Delcaſſé in Abſchien audienz empfangen . * Dar = es = Salaam , 29 . Jan . Die Arbeiten für die im Auguſt hier ſtattfindende deutſch = oſtafrikaniſche Landesausſtellung nehmen einen guten Fortgang Auf dem prächtig gelegenen Ausſtellungsplatz herrſcht eine rege Bautätigkeit . Die Beteiligung aus dem Schutzgebiel ſelbſt , wieraus den Nachbarkolonien , der Heimat und Bel= gien verſpricht vollen Erfolg . * Luederitzbucht , 29 . Jan . Die detachierte Die viſion erreichte auf ihrer atlantiſchen Reiſe die ſüdlichſte Station ihrer weſtafrikaniſchen Küſtenfahrt . Die Linienſchiffe „ Kaiſer ” und „ König Albert ” liegen vol Luederitzbucht , der Kreuzer „ Straßburg ” vor Kapſtadt = Die Fahrt nach dieſem Hafen war zunächſt vom Wettel begünſtigt , ſo daß mannigfache militäriſche Uebungen und Erprobungen erledigt werden konnten . Bei Swakopmundg wo die Linienſchiffe vorübergehend ankerten , wurde freilich ein heftiger Wind in Stärke neun mit entſprechend hoher = See angetroffen . Die ſtarke Brandung erſchwerte den Ver= kehr mit der Küſte . Die begeiſterte Aufnahmean Land fand ihren Höhepunkt am Geburtstage des Kaiſers . * Schanghai , 29 . Jan . ( Reuter . ) Die China = Inland Miſſion erhielt Telegramme aus Liuanchow in Anhoi , wo nach eine auf 2000 Mitglieder geſchätzte Räu= berbande faſt die ganze Stadt geplün= dert und verbrannt habe . Der britiſche Miſſional iſt mit Frau und Kindern nach Luchow geflüchtet . Die römiſch = kothiſchen Miſſionare ſollen ſich noch in Liuan= chow befinden und unverſehrt ſein . Wahrſcheinlich han delt es ſich um die Räuberbande „ Weißer Wolf ” , die kürz= lich Oſthonon geplündert hat . Die Revolution auf Haiti . * Port = au = Prince , 29 . Jan . Hier wird gemen daß die Truppen am Freitag zu erwarten ſeien . DieOrd nung dürfte dann wiederhergeſtellt werden . Nachtsn Mummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 7 . lnan unbedeutendes Schießen . Die Deutſchen ſeffinden ſich unter dem Schutze der ausgeſchiff= lenn Landungskorps außer Gefahr .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Tiefer Druck bedeckt andauernd Nordeuropa , deſſen utsläufer über das Feſtland ziehen und trübes , mildes Letter und einzelne Niederſchläge verurſachen . Wir ha= lſent morgen noch keine weſentliche Aenderung unſerer Litterung zu erwarten . Ausſicht in Heſſen für Freitag den 30 . Januar : vorwiegend wolkig , vereinzelt Niederſchläge , etwas wär= m r . weſtliche Winde .

Schneebericht . Felsberg , 50 Zentimeter lückenlos , lockerer Lichnee , Neunkirchen , 55 Zentimeter , lückenlos , lockerer Uichnee , Rodel = und Skibahn gut , Reichelsheim , 10 Zenti= licter , lückenlos , lockerer Schnee , Lindenfels 28 Zentimeter , ükenlos , lockerer Schnee , Beerfelden , 35 Zentimeter , üſkenlos , lockerer Schnee , Rodelbahn gut . ( Schluß des redaktionellen Teils . ) Hehelole Grünkemmehl iſt bei allen Hausfrauen zur Bereitung aromatiſcher , leicht verdaulicher Suppen beliebt . Dr . Kuhns Nußöl , 1 . 20 , 0 . 60 Graue Haare Färbe = Pomade Nutin , 2 . 00 , 1 . 00 , giftfrei . Franz Kuhn , Kron . = Parf . , Nürnberg . Hier : F . B . Grodhaus , Seifenfabr . a . weißen lu rm , ſowie in Apotheken , Drog . u . Parfüm . ( IX , 3161 Aus dem Geſchäftsleben . Die neuen Proſpekte des Reiſebureaus Thos Look u . Son in Frankfurt a . M . über Winter= ſorert , Reiſen in Aegypten und Paläſtina , ſowie über Ge= ielf ſchafts = und unabhängige Akkord = Reiſen ſind erſchienen lno werden von der Firma allen Intereſſenten auf Ver= ſanrgen zugeſandt . Das Akkord = Reiſeſyſtem eignet ſich ganz henondres für kleine Geſellſchaften , Familien und Ehepaare , Und dasſelbe erfreut ſich bei dem reiſenden Publikum gro= lle Beliebtheit , da es angenehmes und ſorgenfreies Reiſen Leitattet , ſo daß ſich der Reiſende ganz dem Genuſſe der teſſe hingeben kann , indem von dem Reiſebureau bei einer Akkordreiſe ” die umfaſſendſten Vorbereitungen im voraus legroffen werden , wie : Hotelunterkunft , Beſtellung von agen nebſt orts = und ſprachkundigen Führern zur Be= lattigung der verſchiedenen Städte und deren Sehenswür= lichkeiten uſw . Die große Zahl der eigenen Bureaus ſſieſer Firma , welche ſich an allen Hauptverkehrsplätzen be = Unden , ſetzt ſie in die Lage , welche von keinem anderen lteiſeunternehmen noch erreicht wurde , alle Vorkehrungen liess ſelbſt zu treffen und für deren gute Ausführung tlieſt Sorge zu tragen . Die Benzwerke Gaggenau haben außer den rdder Fertigſtellung begriffenen 10 Feuerwehr = Fahrzeugen it die Berufs = Feuerwehr Kaſſel und 3 Fahrzeugen für ie Berufs = Feuerwehr Leipzig in letzter Zeit einige weitere kamaufträge erhalten , u . a . je eine Spritze für die Berufs= fauerwehren Köln , Wiesbaden , Lübeck , ferner für Gelſen= rchhen eine Feuerſpritze und eine Drehleiter . Auch in der Wrivat = Induſtrie und im Ausland behaupten ſich Benz= öhggenau = Feuerwehrfahrzeuge erfolgreich . Wir verweiſen ausdrücklich auf den der heutigen Nummer beiliegenden Proſpekt der Harnatogenwerke Bauer & Cie . , Berlin S . W . 48 , vormit auch eine Gratisprobe des bewährten Mittels , broie belehrende Broſchüren angeboten werden . ( IV , 3123 . ir die durch Sturm und Unwetter geſchädigten Be= wohner der Oſtſeeküſte ſind weiter eingegangen : H . 1 ℳ . W . K . 0 . 50 ℳ . K . H . 0 . 50 ℳ . Ungen . 1 ℳ . ech . Oberforſtrat Dittmar 5 ℳ 4 . Frau M . B . 3 ℳ . Kammerherr Bellersheim 10 ℳ . Greim 2 ℳ . M . G . 2 ℳ . M . Wenck 5 ℳ . 1 . 60 ℳ geſammelt von folgend genannten Schülern der Unttertertia 3 des Realgymnaſiums zu Darmſtadt : Pabſt 10 ₰ , Roether 50 ₰ , Schemel 30 ₰ , Stamm 30 ₰ , Keßler 0 Z , Merlau 30 ₰ , Berger 50 ₰ , Rullmann 40 ₰ , Stiepel 0 Z , Schupp 50 ₰ , Wurretz 50 ₰ , Andreß 50 ₰ , Schnelle Des , Fuhrländer 50 ₰ , Haury 50 ₰ . Dörr 2 ℳ , Unge= ſamnt 30 ₰ , Heß 50 ₰ , Burger 50 ₰ , Sting 50 ₰ , Müller= hikkler 40 ₰ , Bärtcky 40 ₰ , Berbert 10 ₰ , Barth 10 ₰ , ildsermann 30 ₰ . Freifrau M . von Schenk 5 ℳ . Frau . Rodemer 2 ℳ . Sanitätsrat Birnbaum 10 ℳ . W . P . 2 ℳ . E . von Sch . 4 ℳ . M . R . 0 . 50 ℳ . H . Sch . 50 ℳ . Fr . von Cronenbold 20 ℳ . Ungenannt 2 ℳ . 3 ℳ . E . R . 2 ℳ . Frl . Weiß 1 ℳ . Ungenannt 3 ℳ . J ) . T . 2 ℳ . Ungenannt 1 ℳ . E . R . 3 ℳ . S . 3 ℳ . zuſſammen 105 . 60 ℳ , mit den bereits veröffentlichten 1 . 75 ℳ zuſammen 850 . 35 ℳ . Richtigſtellung : Frau Moeſſner 20 ℳ , nicht e veröffentlicht 3 ℳ . Mit herzlichem Danke an alle Wohltäter verbinden di : die Bitte um weitere gütige Zuwendungen . Darmſtädter Tagblatt Geſchäftsſtelle .

Dampfernachrichten . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Nordamerika : „ Alſter ” von Savannah kommend , 25 . Jan . 1 Uhr 30 Min . nachm . in Hamburg . „ Bul= garia ” , von Baltimore kommend , 25 . Jan . 2 Uhr 30 Min . morgens in Hamburg . „ Dortmund ” , von Neuorleans kommend , 25 . Jan . von Norfolk . „ Ham= burg ” nach Neu = York , 26 . Jan . 12 Uhr 30 Min . mittags von Boulogne . „ Piſa ” nach Neu = York und Newport News , 24 . Jan . 11 Uhr morgens Dungeneß paſſiert . Preſident Grant ” nach Neu = York , 24 . Jan . 12 Uhr 50 Min . mittags Scilly paſſiert . „ Preſident Lincoln ” von Neu = York kommend , meldet drahtlos , am 26 . Jan . 11 Uhr abends in Plymouth zu ſein . — Weſtindien , Mexiko : „ Corcovado ” , von Mexiko und Havanna kom= mend , 26 . Jan . 7 Uhr 50 Min . morgens auf der Elbe . Dania ” 25 . Jan . in Veracruz , ausgehend . „ Frankenwald ” nach Havanna und Mexiko , 25 . Jan 5 Uhr nachm . von Bilbao . „ La Plata ” von Weſtindien kommend , 24 . Jan . 7 Uhr abends von Havre . „ Venetia ” , von Weſt= indien kommend , 25 . Jan . 12 Uhr 30 Min . mittags Lizard paſſiert . „ Ypiranga ” nach Mexiko , 25 . Jan . in Havanna . — Oſtaſien : „ Bethania ” nach der Weſtküſte Amerikas , 24 . Jan . Teneriffa paſſiert . „ Dacia ” nach Braſilien , 25 . Jan . 4 Uhr nachm . in Vliſſingen . „ Sevilla‟ , von dem La Plata kommend , 25 . Jan . 10 Uhr morgens Queſſant paſſiert . „ Siegmund ” nach Nordbraſilien , 24 . Jan 8 Uhr morgens in Leixoes . „ Troja ” nach Braſilien , 25 . Jan . 6 Uhr abends von Vliſſingen . „ Valencia ” nach Nordbraſilien , 26 . Jan . 6 Uhr morgens Dover paſſiert . — Südamerika , Weſtküſte Amerikas „ Aleſia‟ , 24 . Jan . 10 Uhr abends von Liverpool nach Port Said . „ Andaluſia ” 23 . Jan . 12 Uhr miltags von Kobe nach Moji . „ Bayern ” 24 . Jan . 11 Uhr morgens Gibraltar paſſiert , ausgehend . „ Bermuda ” 24 . Jan . 2 Uhr nachm . von Yokohama nach Kobe . „ Braſilia ” 24 . Jan . 7 Uhr morgens Gibraltar paſſiert , heimkehrend . „ C . Ferd . Laeisz ” 24 . Jan . 8 Uhr morgens von Penang ach Colombo . „ Fürſt Bülow ” 25 . Jan . nachm . von Port Said nach Marſeille . „ Iſtria‟ 25 . Jan . vön Malta ach Havre „ O . J . D . Ahlers ” 26 . Jan . in Schanghai , usgehend . „ Preußen ” 25 . Jan . 2 Uhr nachm . von Yokohama nach Kobe . „ Segovia ” 24 . Jan . 2 Uhr nachm . Gibraltar paſſiert , heimkehrend . „ Sileſia‟ 25 . Jan . von Schanghai nach Hongkong . „ Spezia ” 26 . Jan . norgens in Penang , ausgehend . „ Uckermark ” 24 . Jan . 1 Uhr morgens Gibraltar paſſiert , heimkehrend . — Ver= ſchiedene Fahrten : „ Almeria ” 25 . Jan . von Buſhire . „ Cleveland ” , Orient = und Indienfahrt , 24 . Jan . 2 Uhr nachm . von Funchal . „ Liberia ” 24 . Jan . in Bombay , ausgehend . Vergnügungsdampfer „ Meteor ” , erſte Mittel= meerfahrt , 25 . Jan . 2 Uhr nachm . in Algier . „ Numantia‟ nach Perſien , 25 . Jan . von Suez . Slavonia ” 23 . Jan . von Monrovia , heimkehrend . „ Steiermark ” von Weſt= afrika kom . , 26 . Jan . 1 Uhr 30 Min . morg . Dover paſſiert .

Familiennachrichten . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Nachricht , daß unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante ( 3128 Sophie Herrmann heute abend 10 Uhr nach kurzer Krankheit ſanft verſchieden iſt . Um ſtille Teilnahme bitten die tieftrauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 28 . Januar 1914 . Die Beerdigung findet Samstag nachmittag 2 ½ Uhr , vom Sterbehauſe Ernſt = Ludwigſtr . 21 aus , ſtatt . Einſegnung ¼ Stunde vorher . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Geſtern abend entſchlief im Alter von 22 Jahren nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden unſere unvergeßliche , treue Tochter , Schweſter und Enkelin , meine liebe Braut ( 3156 Anna Baas . Darmſtadt , Landau , 29 . Januar 1914 . Riegerplatz 11 . In tiefer Trauer : Familie Jacob Baas , „ A . Wüſt . Die Beerdigung findet Sonntag , 1 . Febr . , nach= mittags 3 ¼ Uhr , vom Sterbehaus aus , ſtatt . Todes = Anzeige . Heute entſchlief nach langem , ſchwerem Leiden unſere gute Mutter , Schwiegermutter und Großmutter ( 1138 Anna Muhl geb . Willenbücher Witwe des Geh . Regierungsrats i . P . Georg Muhl im dreiundſiebzigſten Lebensjahre . Um ſtille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen : Lina Otto , geb . Muhl , Elſe Hoffmann , geb . Muhl , Karl Muhl , Gerichtsaſſeſſor , Wilhelm Muhl , Regierungsaſſeſſor , Dr . Eduard Otto , Direktor , Geh . Schulrat , Willy Hoffmann , Oberingenieur , Aline Muhl , geb . Lambrecht , Helene Orth und fünf Enkel . Darmſtadt und Berlin = Lichterfelde , 29 . Januar 1914 . Die Einſegnung findet Samstag , 31 . Januar , um 3 Uhr nachmittags , in der Friedhofs= kapelle ſtatt . Kondolenzbeſuche und Blumenſpenden dankend verbeten . Danksagung . Für die uns bewiesene überaus zahlreiche und herzliche Anteilnahme bei dem Ableben unseres unvergesslichen Sohnes , Bruders , Schwagers und Onkels Herrn Hans Haas Sous - Chef bei der Credit - Anversois in Brüssel sagen wir allen Verwandten , Freunden , Be- kannten und besonders noch seinen früheren Vorgesetzten , Kollegen und Kameraden , so- wie allen Denen , die ihm die letze Ehre er- wiesen , unseren innigsten Dank . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Philipp Haas . Darmstadt , den 29 . Januar 1914 . Frankfurterstr . 19 . ( 3155

Tageskalender . Freitag , 30 . Januar . Großh . Hoftheater , Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 ¼ Uhr ( Ab . D ) : „ Rigoletto ” . Vorſtellung um 8 Uhr im Orpheum . Bibliſcher Vortrag um 8 ½ Uhr Neckarſtraße 22 . Zuſammenkunft des Odenwaldklubs um 8 ½ Uhr im Klublokal . Bierabend des Vogelsberger Höhenklubs in der Brauerei Fay . Konzerte : Hotel Heß um 3 Uhr . — Perkeo um 8 Uhr .

Verſteigerungskalender . Samstag , 31 . Januar . Holzverſteigerung um 9 Uhr im Ober = Ramſtädter Gemeindewald ( Zuſammenkunft in der Griesbach auf dem Waſchenbach - Ober = Ramſtädter Weg ) . Jagdverpachtung um 2 Uhr im Rathaus zu Nie= dernhauſen . Druck und Verlag : L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäfts= leben : Carl Friedrich Romacker , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen nachträg= liche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . ( III , 3064 Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 Nummer 30 . 1 Satz Schüsseln 6 Stück Auffallend billig ! 1 Kart . Briefpapier 220 1 Glas Tinte 1 Dtz . Stahlfedern zusammen 1 Stück Kernseife 60 Klammern 1 Markttasche zusammen 3 Dos . Schuheréme 1 Wichsbürste 1 Auftragbürste zusammen Wäsche Toilette - Artikel Kurzwaren 3 Pakete — 300 Bogen Butterbrot - Papier fettdicht . 0 2 1 Frottiertuck 40 X 80 cm t . 30 2 Zahnbürste 1 Karton Zahnpulver zusammen 38 ₰ 1 Zeilnloid - Seifendose 1 Stück Toilette - Seife Zusammen 38 ₰ Tollette - Kasten mit Spiegel 38 ₰ Enorm billig : 5 Rolien Kiosettpapier 38 ₰ Haarbürste 1 Frisierkamm 1 zusammen 15 ₰ Wellenscheere 1 Frisierlampe Aufsteckkamm 1 Paar Seitenkämme gnamnen . 3 ₰ Karton , enthaltend : 12 Stück Blumenfettseife 88 ₰ 1 Karton , enthaltend : 1 Seifendose , Zelluloid Zahnbürste mit Halter 1 Zahnpulverdose eten 6 6 ₰ 2 Flaschen echtes Kölnisches Wasser 88 1 Garnitur , bestchend aus : 1 Handspiegel 1 Frisierkamm 1 Staubkamm 1 Seifendose 2 e 8 ₰ Lebensm ¼/ Pfund Kakao 1 Paket Eiswaffeln ittel Zusammen 38 ₰ 8 Päkete Friedrichsderfer Zwieback 65 2 Pakete Puddingpulver 1 Puddingform ( Fischform ) zusammen 65 ₰ 1 Pfund Malzgerste Pfund Würfelzucker Pfund Volksbisquit 1 Tafel Schokolade zusammen 3 ₰ 1 Flasche Kognak - Verschnitt oder 1 Flasche Likör 38 ₰ Enorm billig : 1 Dose Bohnerwachs 1 Abwaschbürste zusammen 38 ₰ 1 Faket Streichhölzer 1 Stück Kernseife zusammen 38 ½ Dutzend Wischtücher . 65 1 Scheuertuch 3 Pakete Seifenpulver 2 Pakete Seifensand zusammen 8 ₰ 5 Dutzend Druckknöpfe 3 Dutzend Kragenstäbe zusammen 38 ₰ ½ Dutzend Schuhriemen 1 Rolle Garn 2 Stück Schnur zusammen 30 ₰ 5 Pakete Haarnadeln 5 Pakete Lockennadeln 1 Frisierkamm 1 Staubkamm zusammen 30 1 Stück Nahtband 3 Dutzend Taillenstäbe 1 Stück Taillenband 1 Hakenleiste zusammen 95 ₰ 6 Meter Besenlitze 1 Zentimeter 3 Brief Stecknadeln 1 Brief Nähnadeln 1 Rolle Reihgarn zusammen 35 ₰ 10 Meter Ringband 5 Meter Rouleauxkordel zusammen 88 ₰ Modewaren 1 eleganter Spachtel - Blusenkragen 38 ₰ 1 Sammet - Gummigürtel 38 ₰ 1 Lackgürtel 1 Meter Taffetband zusammen 38 ₰ 1 Brustlatz , gestriokt 38 ₰ 1 Kindermütze 38 ₰ 1 Knaben - oder Mädchen - Südwester oder Ledertuch in Stofl 65 ₰ 1 Blusenkragen 1 elegantes Jabot Zusammen 65 ₰ 1 Anstecker ( Seidenröschen ) 1 Jabot 1 Fl . Parfüm Zusammen 86 ₰ 1 Kinder - Matrosenkragen 1 Lavallier zusammen 66 ₰ Riesta billig : 1 schwarzer Damenpelz 68 ₰ 1 Krimmer - Stola 88 ₰ 1 Kinder - Garnitur , Pelz und Muff 88 ₰ Besonders bill 1 Bettvorlage , imit . Perser ig ? 88 ₰ 1 Linoleum - Vorlage , 65 X 90 cm 88 ₰ 1 grosse gekleidete Puppe 88 ₰ 1 Haussegen , gerahmt unter Glas 88 ₰ 1 elegante Untertaille mit Stickerei 38 4 ) , Meter Feston 38 e 1 Korsettschoner 38 ₰ 1 Kinderfäckchen 1 Kinderlätzchen zusammen 65 1 Kissenbezug , auf 3 Seiten ausgebogt . 65 Dutzend Taschentücher 63 1 Damenhemd , weiss , Achselschluss 1 Damenhose , weiss Cretonne 88 ₰ mit Lauffallend bilig : 1 farb . Anstandsrock volant 66 ₰ 1 Oxford - Damenhose 88 4 ½Meter Wäsche - Stickerei 88 1 Kinderkleidchen mit Aermel , gestrickt 88 ₰ 1 Dutzend Taschentücher , weiss 88 ₰ Enorm billig ! ½ Dutzend Batist - Taschentücher mit Hohlsaum und gestickten Buchstaben 66 ₰ 1 Tischtuch 100 X 120 cm 1 elegantes Damast - Milieu 88 ₰ Herren - Artikel Paar Herren - Hosenträger 384 1 Taschen - Feuerzeug 3 Feuersteine 1 farbiges Serviteur mit Umlegkragen 38 ₰ 8 Papierkragen 3 Papier - Serviteurs 6 Kragenknöpfe zusammen 30 ₰ 1 Stehkragen 1 Selbstbinder zusammen 1 Paar Manschetten und 1 Paar Manschettenknöpfe zusammen 1 Garnitur , bestchend aus : 1 farbigem Vorhemd 1 Paar Manschetten zusammen 00 1 Paar Hosenträger , Eudwell imitiert 1 Dutzend Papier - Umlegkragen ½Dutzend Papier - Serviteurs 1 Paar Papier - Manschetten zusammen 00 ₰ 1 eleganter Spazierstock 3 Gummi - Umlegkragen 1 Gummi - Vorhemd 1 Deckkrawatte zusammen 1 Paar Manschettenknöpfe , echt versilbert 8 Nummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 9 . Le 1 elegantes Balltuch reine Seide . . . Stück . 68 ₰ 1 Glühstrumpf 1 Gaszylinder 1 Zylinderputzer 1 Aluminium - Kochtopf 18 cm , mit Deckel , Sehr vorteilhaft ! 1 Zinkeimer 1 Putztuch 3 Pak . Seifenpulver zusammen 1 Kokosbesen 1 Schrubber 1 Handwaschbürste zusammen 1 Butterdose 1 Geleedose 1 Zuckerdose zusammen Papierwaren Rolle Schrankpapier 0 Meter Küchenspitze Karton Reissnägel zusammen Wachstuchwandschoner Karton Reissnägel zusammen Tintenlöscher Tederhalter zusammen Schreibzeug 38 ₰ Sostkarten - Album Ausichtskarten zusammen 33 Geschäftskouverts 38 ₰ Soeste - Album 38 ₰ Papier - Servietten Papier - Tischläufer Tchotographie - Album Kscklamemarken - oder B heriefmarken - Album zusammen 65 ₰ 65 ₰ 65 Märchenbuch zusammen i Heilderbuch Brlekbogen h Kuverts und 10 Ansichtskarten zusammen Besonders billig ! IIKassette Briefpapier , 50 Bogen , 50 Kuverts , ILeinen gefüttert KTeavidis Kochbuch Krieforduer rSstkarten - Album für 300 Karten 88 ₰ 88 c Rollen Klosettpapier 88 c 88 ₰ MHaushaltungsbuch , vorgedruckt für 2 Jahre 88 ₰ rikotagen , Strümpfe und Handschuhe PPuar Damenhandschuhe , gestrickt 38 Eaar Herren - Socken 38 ₰ IFsar Damenstrumpfhalter 38 ₰ Auffallend billig : Maar Damenstrümpfe 38 ₰ Araar Damenhandschuhe , Wolle , gestrickt 65 ₰ Daar Kameelhaarsocken , plattiert 65 ₰ MLtüb - und Seelhose 65 c Karsett mit Spiralfedereinlage 88 ₰ Uffarmal - Jacke oder Allarmal - Hose für Herren 86 ₰ Riesig billig : Leiform - Schürze mit Besatz 88 ₰ Mlusen - Schürze , waschecht 3 ₰ Wüchertasche , Ledertuch iriffelkasten Mlriffel zusammen 65 ₰ Bürsten - u . Korbwaren Brotkorb mit Majolika - Einlage 38 ₰ 1 Schenerbürste und 1 Schrubber 1 Glanzbürste , 1 Schmutzbürste , 1 Auftragbürste Zusammen 38 e zusammen 1 Wäscheleine 60 Klammern zusammen 1 Federwedel 1 Teppichklopfer zusammen 38 1 Klosettbürste 3 Rolleu Klosettpapier Auffallend billig zusammen 1 Bürstentasche , Bast 1 Kleiderbürste zusammen 655 ₰ 1 Kokosbesen mit Stiel Abwaschbürste zusammen 65 ₰ Fensterleder 1 Teppichklopfer Federwedel zusammen 65 ₰ 1 Rosshaar - Staubbesen oder 1 Rosshaar - Handbesen 88 ₰ Billig ! Papierkorb Billig ! 88 1 Besteakkorb , Steillig 88 ₰ 1 Karton , enthaltend 6 Bürsten fü 1 Kleiderbürste 1 Schmutzbürste 1 Abwaschbürste 1 Handwaschbürste Auftragbürste rden tägl . Gebrauch zusammen Marktasche 1 Wäscheleine 120 Wäscheklammern zusammen 66 ₰ 4 Paar Gummi - Absütze 88 ₰ Glaswaren 6 Bierbecher 38 ₰ 1 Butterdose , 4 Glasteller zusammen 38 ₰ 1 Zuckerschale auf Fus 1 Geleedose zusammen ( 50 1 Butterdose 1 Geleedose 6 Glasteller zusammen 65 , 1 Rahmservice , Steilig 65 1 Fruchtschale auf Fuss 3 Glasteller zusammen 63 , Ftelige 1 Bierservice a . bemalt , sonst 1 . 75 88 ₰ 6 Köner 88 ₰ 6 Bierbecher , 1 Tablett Zusammen 88 ₰ 1 Fischglocke mit Ständer 88 ₰ 1 Likörservice , Steilig 88 Küchengeräte 6 Tassen , weiss , gross 38 ₰ 1 Spirituskocher , 1 Tablett zusammen 38 ₰ 1 Besteckkorb , gross 38 ₰ 1 Durchschlag 38 ₰ 1 Brotkorb , Jackiert , rund oder oval 38 e 1 Teebüchse , Delftdekor 38 ₰ 1 Wichskasten 2 Dosen Schuheréme 1 Auftragbürste zusammen 1 Kartoffeſprosse 65 ₰ 65 s 1 Kaffee - oder Zuckerbüchse , Aluminium Bundform , 22 cm . verzinnt . 65 ₰ 6 Esslöffel und 6 Gabein 65 ₰ 1 Meserputzbank Bogen Schmirgelpapier 3 Küchenmesser zusammen 85 1 Aluminium . - Tapflappenbehälter 88 ₰ . Sehr preiswert ! 1 Wärmflasche 88 ₰ 1 Zinkelmer 1 Putztuch 3 Pakete Seifenpulver zusammen 1 Plärteisen , 1 Aermelbügelbreit — usammen 88 e 1 Fenster - Eimer , Emallle 1 Ofenvorsetzer , 1 Kollenschaufel - Zusammen 88 Riesig billig ! 1 Putzschrank 88 ₰ 1 eiserner Bräter , opal oder rund 88 ₰ Porzellan u . Steingut * 38 1 Nachttopf 1 Schüssel und 1 Pleischplatte 38 1 Kaffeekanne , echt Porzellan 1 Milchkanne zusammen 8 1 Schüssel , gros , Zwiebelmuster 1 grosse Waschschüsel 1 Waschlappen 245 1 Stück Seife zusammen ) 1 Suppenterrinne mit Deckel 3 Esslöffel zusammen 1 Sauaiöre und eine Fleischpfarte 1 Kaffeeservice , Steilig , Porzellan 1 Satz , 6 Stück Milchkannen , dekol 88 1 Tablett mit 1 Kaffeekanne 1 Milchkanne 2 Tassen 1 Zuckerschale echt Porzell . 1 Salz - und 1 Mehlmetze 88 12 tiefe Teller 88 e 1 Elerserpige , Steilig , dekoriert Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Nummer 30 .

Amtliche Nachrichten des Großh . Polizeiamts Darmſtadt . Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde ! In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Pinſcher , 1 Dachshund . 1 Foxterrier , 1 Wolfshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags ( 3126 10 Uhr , ſtatt .

Deubau einer Kaserne für eine Junker Kompagnie in Darmstadt . Die Erd = , Maurer = und Asphaltarbeiten ſowie die Maſſivdecken und Betonarbeiten zum Neubau des Mannſchaftsgebäudes ſollen in 2 Loſen öffentlich vergeben werden . Los I Erd = , Maurer = und Asphaltarbeiten Los II Maſſivdecken und Betonarbeiten . Die Zeichnungen und Bedingungen liegen im Neubaubüro der Funkerkaſerne am Dornheimer Weg während der Dienſtſtunden vor= mittags von 8 bis 12 ½ und nachmittags von 3 bis 6 Uhr aus . Dortſelbſt können die Verdingungsunterlagen für Los I zum Preiſe von 1 , 50 Mk . und für Los II zum Preiſe von 4 , 00 Mk . oder gegen poſt = und beſtellgeldfreie Einſendung dieſer Beträge bezogen werden . Die ausgefüllten Angebote nebſt den vorgeſchriebenen Proben ſind verſiegelt mit entſprechender Aufſchrift verſehen bis zum 14 . Feb= ruar ds . Js . , für Los I vormittags 10 Uhr und für Los II vor= mittags 10 ½ Uhr an vorgenanntes Neubaubüro poſt = und beſtell= geldfrei einzuſenden , zu welchem Zeitpunkte die Eröffnungen erfolgen . Die Zuſchlagsfriſt beträgt 28 Tage . Militär = Bauamt . ( IV 3151

Bekanntmachung . Die Voranſchläge der Gemeinde Nieder = Ramſtadt , des Elektrizitäts = und Waſſerwerks daſelbſt für das Jahr 1914 liegen vom 31 . Januar 1914 an während der Dauer einer Woche auf unſerem Bureau zu Jedermanns Einſicht offen . Einwendungen gegen die Voranſchläge ſind während der Offenlegungsfriſt ſchriftlich oder zu Protokoll bei uns vorzubringen . Es iſt vom Gemeinderat die Erhebung einer Umlage beſchloſſen , zu der auch die Ausmärker herangezogen werden . Nieder = Ramſtadt , 29 . Januar 1914 . ( 3130 Großh . Bürgermeiſterei Nieder = Ramſtadt . Appel .

Autz = und Brennholz = Verſteigerung . Montag , den 2 . Februar ds . Js . , werden im Eberſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Prömſter , nachver= zeichnete Holzſortimente öffentlich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert . Es gelangen zum Ausgebot : a ) Nutzholz . 29 Stück Kiefern = Stämme v . 19 — 49 cm Durchm . u . 3 , 6 — 14 , 2 m Länge „ 33 — 47 „ 4 — 11 , 8 „ 15 . „ Buchen = 6 . „ Fichten = „ — 0 , 93 fm 8 St . Lärchenderbſt . — 0 , 59 fm 54 „ Fichten = Derbſt . — 2 , 58 „ 120 „ Lärchenreisſt . — 0 , 08 „ b ) Brennholz 76 , 4 rm Buchen = Scheiter 18 , 5 rm Buchen = Stockholz Knüppel 1890 Stück „ Wellen 21 , 4 „ 47 „ Kiefern = Scheiter 910 „ Kiefern = Knüppel 47 26 , 2 rm „ Stockholz „ Eichen = Scheiter 0 , 6 „ Fichten = „ Ferner aus dem Diſtrikt Schleifberg ( nicht an Ort und Stelle ) 9 rm Eichen = Rundſcheiter 1 , 25 m lang 2 „ „ Zaunpfoſten 2 , 25 „ Brennholz . 5 , 2 rm Eichen = Scheiter 2 rm Buchen = Scheiter Knüppel 3 , 2 16 , 7 „ Knüppel Reiſig 6 , 2 „ Birken = 3 , 6 „ Kiefern = Scheiter Kiefern = 2 , 4 Stockholz Die Zuſammenkunft der Steigerer findet auf der Kreuzung des Strohwegs und der Dieburger Straße vormittags um 9 ½ Uhr ſtatt . Nähere Auskunft erteilt Forſtwart Döring in Eberſtadt Seeheimer Straße 20 . ( 3111 fs Eberſtadt , den 27 . Januar 1914 . Großherzogliche Bürgermeiſterei Eberſtadt . Schäfer .

Aufforderung . Forderungen an die Sängerſchaft „ Askania ” e . V . ſind bis zum 5 . Februar 1914 an den unterzeichneten Liquidator ſpezifiziert einzureichen . Darmſtadt , 28 . Januar 1914 . Georg Krug , Bureauvorsteher Mollerſtr . 7 , 1 . Stock . 3077 df ) Vorſchule des Großh . Realgymnaſtums und der beiden Großh . Ober = Realſchulen zu Darmſtadt . Anmeldungen für das Oſtern 1914 beginnende Schuljahr werden für ſämtliche Vorſchulklaſſen Mittwoch , den 4 . Februar und Donnerstag , den 5 . Februar , vormittags von 10 — 1 Uhr , im Realgymnaſialſaalgebäude ( Eingang durch das Portal vom Kapell= platz aus ) entgegengenommen . Geburtsſchein und Impfſchein ſind dabei vorzulegen . ( 3132 a Die Großherzogliche Direktion . Münch , Geheimer Schulrat . Norschule derpeiden Eymnasten zu Darmstadt Aufnahme zu Ostern 1914 . Anmeldungen erſuche ich Montag , den 2 . u . Dienstag , den 3 . Februar , vormittags von 10 — 1 Uhr , im Direktorzimmer des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums ( Karlſtraße 2 ) zu machen . Dabei ſind Geburtsſchein und Impfſchein vorzulegen . Darmſtadt , den 21 . Januar 1914 . ( 2858 omf Dr . Mangold , Geh . Schulrat . Haare ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen . ( 1736 a G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 . ähmaſchineu = Reparaturen alle Fabrikate ſchnell v . billig . Chr . Debus , Mechaniker , Nieder = Ramſtädterſtraße 57 a . * 2245 ) Telephon 1737 Sügeloten u . Petroleumkocher , wie neu , bill . Gartenſtr . 18 , III . ( * 2216

Preiſe für Fleiſch in der Stadt Darmſtadt am 5 . Januar 1914 ( Mitgeteilt von der Großh . Zentral= ſtelle für die Landesſtatiſtik . ) ( Häufigſter Preis in 3 pro Pfund ) Ochſenfleiſch mit Beilage . 96 . 86 u . 90 Rindfleiſch Kuhfleiſch . . 82 ‟ ) Kalbfleiſch 100 Hammelfleiſch „ 100 Schweinefleiſch 90 Leberwurſt , gewöhnliche 76 Blutwurſt 76 Geräucherter Speck 120 Schweineſchmalz , inländ . . 80 * ) Durchſchnittspreis . Die Erhebung erſtreckte ſich auf 45 Metzgereien und zwar auf 24 , in denen Ochſen = , Rind = oder Kuh= fleiſch , auf 18 , in denen Kalbfleiſch , uf 7 , in denen Hammel = u . auf 18 , in denen Schweinefleiſch verkauft wurde .

Preiſe für Fleiſch in der Stadt Darmſtadt am 20 . Januar 1914 . Mitgeteilt von der Großh . Zentral= ſtelle für die Landesſtatiſtik . ) ( Häufigſter Preis in 3 pro Pfund ) Ochſenfleiſch mit Beilage . . 96 Rindfleiſch „ „ 86 und 90 Kuhfleiſch „ 84 ‟ ) Kalbfleiſch 100 , Hammelfleiſch „ , 100 Schweinefleiſch , 90 Leberwurſt , gewöhnliche 76 Blutwurſt , 76 Geräucherter Speck 120 Schweineſchmalz , inländiſches 80 * ) Durchſchnittspreis . Die Erhebung erſtreckte ſich auf 45 Metzgereien , und zwar auf 25 , in denen Ochſen = , Rind = oder Kuh= fleiſch , auf 18 , in denen Kalbfleiſch , uf 7 , in denen Hammel = und auf 17 , in denen Schweinefleiſch ver= kauft wurde .

Bekanntmachung . Freitag , 13 . Februar 1914 , vormittags 10 Uhr , ſollen die dem Valentin Ganß= mann und deſſen Ehefrau Marie , geb . Nöller , dahier zugeſchriebenen Liegenſchaften : Flur Nr . qm VI 400 44 Grasgarten Weinbergſtr . , VI 401 607 Hofreite daſelbſt Nr . 14 , VI 402 36 Grasgarten da= ſelbſt , VI 403 42 Grasgarten da= ſelbſt , VI 404 543 Grabgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . ( K 95 / 13 Darmſtadt , 31 . Dezember 1913 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 248

Bekanntmachung . Freitag , 6 . März 1914 , vormittags 11 Uhr , ſoll die dem k . k . Rat a . D . Her= mann Edler von Suttner = Erenwin und deſſen Ehefrau Minna , geb . Meyer = Nebel , zu Darmſtadt , ge= hörige Liegenſchaft : Flur Nr . qm 24 595 / 100 315 Hofreite Nieder = Ramſtäderſtr . Nr . 152 , 685 Grasgarten da= ſelbſt , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße 1 , zwangsweiſe ver= ſteigert werden . ( K 5 / 14 Darmſtadt , 28 . Januar 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen ) . Frantz . ( IX , 3136

Bekanntmachung . Freitag , 6 . März 1914 , vormittags 10 ½ Uhr , ſoll die dem Georg Wilhelm Geiger I . und deſſen Ehefrau , geb . Heinz , in Darmſtadt , gehörige Liegenſchaft : Flur Nr . qm 910 294 Hofreite Beſſun= gerſtraße Nr . 18 , in unſerem Geſchäftszimmer , Witt= mannſtraße Nr . 1 , zwangsweiſe verſteigert werden . Darmſtadt , 29 . Januar 1914 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt II . ( Beſſungen . ) Frantz . ( IX , 3158 Günstige Gelegenheit ! Speisezimmer eiche , ſchwere prima Ausführung , hieſ . Arbeit , ganz bill . abzug . , ferner hell nußbaum Schlafzimmer poliert Kücheneinrichtung natur pitſch = pine , beſſere Diwans , Chaiſelongue , Trumeauſpiegel , ki . u . gr . Flurgarderoben , Steg= tiſch , Leinenportieren , Blumen= krippen , Klubſeſſel , echt Leder , alles äußerſt billig abzugeben Gartenſtraße 21 , I . , Mederle , Schreinerei . ( * 2232 Mein Inventur Ausverkauf bietet Ihnen die grössten Vorteile beim Einkauf nachstehender und gediegener Danten yerren - und Kilider Wasche , Betr , Fioch und Rachen Wasche . Ein Posten Damenhemden teilweise mit 10 u . 15 % Ein Posten Beinkleider mit Bündchen mit 15 u . 20 % Ein Posten Beinkleider ( Kniefasson ) mit 10 % Ein Posten Nachthemden ( gediegene Qual . ) mit 10 % Ein Posten Nachthemden eleg . Macharten mit 15 % Ein Posten Nachtjacken ( Sommer u . Winter ) mit 10 % Ein Posten Anstandsunterröcke weiß u . farb . , mit 10 % Ein Posten Stickerei - Unterröcke teilw . m . 10 - 20 % Weiße Croisé - Damenhemden , Beinkleider und Nachtjacken teilweise mit 10 — 15 % Nachlass Kombinationen , Prinzess - Röcke , Direktoire - Beinkleider in Satin und Trikot mit 20 % Ein Posten Untertailien Mk . — . 75 , — . 90 , 1 . — , 1 . 50 ( zurückgesetzt ) . Ein Posten Schürzen jeder Art , enorm billige Preise Kissenbezüge mit passenden Ueberschlag - Bettüchern Ein Posten Bettücher gesäumt , 160 / 230 cm , St . Mk . 3 . 50 Ein Posten Damast - Bettbezüge eig . Anfert . , Mk . 4 . 50 , 4 . 95 Gerstenkornhandtücher 50 / 110 cm , jetzt Dtz . Mk . 7 . 75 Küchentücher , Frottiertücher , Badetücher m . 10 % Tischdecken , Kaffeedecken und Gartendecken mit 15 — 20 % Kinder - Wäsche aller Arten , extra billige Preise . Ein Posten Taschentücher jeder Art , zurückgesetzt , weit unter Preis . Trüb gewordene Damen - Wäsche , extra billige Preise . Ferner für Herren : ( 3160 Piqué - Oberhemden mit festen und ohne Man - . . . von Mk . 4 . 25 an schetten Farbige Oberhemden , zurückgesetzt , feste und lose Manschetten Stück Mk . 3 . 75 und 4 . 75 Nachthemden in grosser Auswahl mit 10 und 15 % Touristen - Hemden , teilweise mit 10 — 15 % Macco - Hemden mit Einsätzen ( weiß u . farbig ) , mit 10 Macco - Unterkleider . . mit 10 % ( dichte und poröse Webarten ) . Normal - Unterwäsche mit 10 — 15 % Farbige Carnituren , Hosenträger mit 10 % Kragen , Manschetten , Vorhemden mit 10 % und Krawatten . . . Ein Posten zurückgesetzte Krawatten Stück 50 Pfg . Heitrich Baderf . Ludwigsplatz 1 . Telephon 1740 . Schreibmaſchinen = Arbeiten Vervielfältigungen , Stenogramm = Uebertragungen Zeugnisabſchriften , Diplomarbeiten , Diſſertationsabſchrift Schreibmaſchinen = und Stenographie = Unterricht ( Gabelsberge Verkehrs = u . Redeſchrift . Gelegenheit zum Ueben . Diplom = und techniſche Arbeiten auf mathematiſch = techn . Maſch Schützenstrasse 5 , I . ( 2381 Neu eingeführte Zigarrenmarken Pfg . pro Stück zu 7 und Deutsche Kolonial - Zigarre 10 Stück 70 P Ruskin , feine Sumatra 0 Stück 80 P Grosses Format . Das Beste in diesen Preislagen . Zigarren handlung OlrRamnan wilhelminenstr . er Rheumatism . , Gicht , Jſchias , Gelenk = , Geſichts = , Genick= ſchmerzen uſw . hat , verl . gratis Prob . v . J . Zahns Salbe , Ober = Ingelheim . ( 785 a Ein Zu verkaufen : gute Bett , Bettſtelle , Sprungfel und Roßhaarmatr . , Deckbe 2 Kiſſen . Kauvſtr . 13 . ( * 118 Nummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 11 , Selbſt in großen Doſen wirkt Kaffee Hag , dercoffeinfreie Bohnenkaffee , weder auf Herz , Muskel , Nieren , Allgemein= befinden oder Schlaf . Er iſt unſchädlich für Jedermann .

Stadtverordnetenverſammlung . 21 . Sitzung . St . Darmſtadt , 29 . Januar . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eröffnet die Ver= ſammlung um ¾ 44 . Uhr und macht vor Eintritt in die Tagesordnung folgende Mitteilungen : Zu Vorſitzenden und ſtellvertretenden Vorſitzenden haben gewählt : der Feuerlöſch = Ausſchuß die Herren Göbel und Wittmann , der Verkehrs = Aus= ſſchuß die Heren Saeng und Kahn , der Sozialpoli= itiſche Ausſchuß die Herren Dr . Kolb und Saeng , der Finanz = Ausſchuß die Herren Dr . Bender und Dr . Noellner , der Hochbau = Ausſchuß die Herren Witt= umann , Markwort und Sames . Der Vorſitzende gibt dann Kenntnis von einer WBeſchwerde über den Zuſtand der Darmſtraße zwiſchen Beck = und Heidenreichſtraße , ſowie von den ſeitens der Stadtverwaltung inzwiſchen getroffenen Maßnahmen . Weiter von einer Eingabe , die ſich mit der Renovierung des Rathauſes befaßt . Die Direktion der Heſſ . Eiſenbahn = Alktien = Geſellſchaft hat einen Geſamtplan über oie Neuordnung der Halteſtellen der Straßenbahnen zur Einſichtnahme vorgelegt . Die Neuerung beſteht im uveſentlichen darin , daß die Halteſtellen künftig vor die un der Fahrtrichtung zu kreuzenden Querſtraßen gelegt uverden . Stadtv . Linck erſucht , den Straßenbahnſchaffnern wurchweg bei der Kälte , wie ſie in den letzten Wochen errſchte , warme Schuhe und Kaffee zu verabfolgen . Stadtv . Delp möchte das Augenmerk auf den Zuſtand heer Eckhardtſtraße richten . — Stadtv . Herbert fragt an , lb und was geſchehen ſei , die Stadt Darmſtadt in die Ortsklaſſe B zu überführen . Der Vorſitzende berichtet dar= über in dem Sinne der ſchon gelegentlich der Stadtver= trdnetenwahlen erlaſſenen Veröffentlichungen . Er weiſt terner darauf hin , daß die Anſichten über die Höhe der Wohnungsmieten in Darmſtadt auseinandergehen . Stadtv . Hammann fragt , ob nicht , wie früher , eine regelmäßige Veröffentlichung der Fleiſch = und Wurſtpreiſe arfolgen könne . — Bürgermeiſter Mueller bemerkt hierzu , daß das Polizeiamt die fernere Veröffentlichung unterlaſſen hat , weil die Metzger = Innung unter der Be= gründung , daß ſie keinerlei Einfluß auf die Preisgeſtal= nung hat , die Unterlagen dazu nicht mehr lieferte . Doch reird , da die Veröffentlichung tatſächlich notwendig iſt , känftig nach den Feſtſtellungen der Zentralſtelle für die Landesſtatiſtik eine ſolche erfolgen . — Stadtv . Herbert ſtellt nochmals feſt , daß die teuren Wohnungen in Darm= ſtadt unbedingt die Ortsklaſſe B rechtfertigen . — Stadtv . v Heſſert ſtellt feſt , daß die Wohnungen in Darmſtadt nicht teurer , ſondern billiger geworden ſind . ( Oho ! Heiter= khit . ) Die Lohnbeſchlagnahme Arbeitsloſer . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing führt aus : Die Stadt= verwaltung hat auf Grund der Beſchwerde des Herrn Ettadtverordneten Dr . Fulda über das Vorgehen der Zttadtkaſſe bei der Beſchlagnahme von Arbeitslöhnen der Motſtandsarbeiter die Verhältniſſe auf das eingehendſte atprüft und auch bereits dem Sozialpolitiſchen Ausſchuß hverüber Vorlage gemacht . Es iſt folgendes feſtzuſtellen : Die Stadtkaſſe hat ſich genau an die An= oirdnungen der ſtädtiſchen Verwaltung ge= halten , die dahin gehen , daß bei allen bei der Stadt eingeſtellten Notſtandsarbeitern ſchuldige Steuerrückſtände nr Wege von Ratenzahlungen von 50 Pfg . bis 1 Mk . in Aözug gelangen . Auch bei den vollwertigen Arbeitskräf= en , die hier als Notſtandsarbeiter nicht in Betracht kom= men und bei den Unternehmern zur Einſtellung gelang= en , iſt die Verwaltung bereit , auf Antrag in jedem ein= ennen Falle nach Prüfung der Verhältniſſe ſchonend vor= uggehen . Sie hat ſich auf Vorſchlag des Herrn Stadt= arordneten Delp mit den Arbeitgebern in dieſer Be= iehung in Verbindung geſetzt , auch an das Miniſterium i : Geſuch gerichtet , wonach nicht nur bei der Gemeinde= rater , ſondern auch bei der Staatsſteuer in dieſen Fällen chonend vorgegangen werden ſoll . Der Vorſitzende ſtellt ferner feſt , daß die Stadtver= valtung in dieſer Angelegenheit keineswegs bureaukra= iſich vorgehe und daß Geſuche um Steuerſtundung in ent= eygenkommendſter Weiſe behandelt werden . Es iſt ange= rüebt worden , auch bezüglich der Staatsſteuer in gleicher Beiſe vorzugehen . Beig . Ekert berichtet zu einem Eingeſandt im Tag= lttt , daß die Störung der Beleuchtung der Nieder = Ram= ätoter Straße teilweiſe auf mutwillige Beſchädigung un ückzuführen war . Die Heag iſt erſucht worden , möglichſt ir Abhilfe zu ſorgen . Es wird dann in die Tagesordnung eingetreten . Baudispensgeſuche . Stadtv . Wagner führt aus : Wegen Errichtung imes weiteren Landhauſes auf dem Gebiete er Gemeinnützigen Gartenſtadt = Genoſſenſchaft am Hein = Uauwingertsweg wird um Geſtattung einer Ausnahme on : § 5 des Ortsbauſtatuts ( Zulaſſen des Bauens außer= ſub des genehmigten Bebauungsplanes ) nachgeſucht . Der Ubverbürgermeiſter befürwortet das Geſuch , wenn die glei = Lr : Bedingungen eingehalten werden , die bei den Bau= eſnuchen der anderen Mitglieder der Genoſſenſchaft vor= ſehrieben worden ſind . Für den Hotelneubau am Hauptbahnhof die Einrichtung von bewohnbaren Räumen oberhalb Kehlgebälks unter der Bedingung geſtattet worden , die Lichtöffnungen ( Dachgauben ) eine beſtimmte öße erhalten . Die Bauleitung konnte dieſe Oeffnungen er nur in etwas kleineren Maßen anbringen und bittet n ) Gutheißung . Das Baupolizeiamt empfiehlt dies in hbeetracht , daß die betreffenden Räume durch die kleine= n ) Gauben ausreichend beleuchtet ſind und ihre Vergrö= nung auch aus äſthetiſchen Gründen nicht wünſchenswert ſcheint . Der Branddirektor befürwortet ebenfalls Ge = nehmigung des vorliegenden Geſuchs . Der Oberbürger= meiſter ſchließt ſich der Anſicht der beiden Stellen an . Für den Neubau Saalbauſtraße 19 wird um Befreiung von den Beſtimmungen des § 69 der Ausfüh= rungsverordnung zur Allgemeinen Bauordnung ( Schwä= chung der Brandmauer durch eine Niſche ) nachgeſucht . Bau= polizeiamt und Stadtbauamt haben gegen die Befreiung keine Bedenken . Die Verwaltung beantragt Befürwortung des Geſuchs . Sämtlichen Ausſchußanträgen wird zuge= ſtimmt . — Ueber die Aufſtellung eines Kabelverzweigers referiert Stadtv . Lindt : Die Kaiſerl . Oberpoſt= direktion beabſichtigt , in der Stadthaus = Hofreite einen Kabelverzweiger aufzuſtellen und in den zwiſchen der Stadthaus = Hofreite und der Hofreite Rheinſtraße 14 füh= renden Reul von der Straße nach dem aufzuſtellenden Kabelverzweiger einen Zementrohr = Kanal zu verlegen . Die Verwaltung beantragt , die nachgeſuchte Erlaubnis in jederzeit widerruflicher Weiſe gegen Ausſtellung eines Reverſes durch die Poſtverwaltung zu erteilen . Die Ver= ſammlung ſtimmt zu . Einwendung gegen die Herſtellung eines Fußſteiges . Stadtv . Wagner : Die Stadtverordneten = Verſamm= lung hat am 13 . November 1913 die Herſtellung eines Zementplattenfußſteiges auf der Süd= ſeite der Kaupſtraße zwiſchen Arheilger Straße und Pankratiusſtraße beſchloſſen . Es haben 3 Grund= beſitzer gegen die geplante Herſtellung Einſpruch erhoben mit der Begründung , daß ein Bedürfnis für einen Fuß= ſteig nicht vorliege . Es wird beantragt , die Einwendun= gen als unbegründet abzuweiſen und den Fußſteig aus= zuführen . Die Verſammlung ſtimmt zu . Ueberſchreitung der Fluchtlinie . Stadtv . Lindt : Der Eigentümer der Hofreite Rhönring 1 beabſichtigt , die Einfriedigung dieſes An= weſens zu erneuern und dabei die beiden Torpfeiler in der Frankfurter Straße etwas in den Fußſteig vorſpringen zu laſſen . Verkehrsintereſſen werden hierdurch nicht be= rührt . Es wird Genehmigung des Geſuchs gegen Aus= ſtellung des üblichen Reverſes unter dem Vorbehalt ſteter Widerruflichkeit beantragt . Die Verſammlung ſtimmt zu . Von der Ausſtellung Darmſtadt 1914 . Beig . Ekert führt aus : Zu Zwecken der diesjährigen Ausſtellung der Künſtlerkolonie auf der Mathildenhöhe ſoll , wie bei früheren Ausſtellungen , ſtädti= ſches Gelände , der Platanenhain und Olbrichweg , mit= benutzt und deshalb für die Dauer der Ausſtellung dem öffentlichen Verkehr entzogen werden . Da die hinter dem ſtädtiſchen Ausſtellungsgebäude gelegenen Gebäude bei der Ausſtellungeebenfalls Verwendung finden ſollen , wird eine Verbindung zwiſchen dieſen Ausſtellungsteilen er= forderlich ſein , die durch einen Niveauübergang über den Olbrichweg geſchaffen wird . In der Mitte dieſes Uebergangs werden Tore angeordnet , nach deren jedesmaligem Oeffnen Fußgänger und Fahrzeuge die Schranke paſſieren können . Solange eine Beſichtigung der Ausſtellung nicht geſtattet iſt , bleiben die Tore voll= ſtändig geöffnet . Die Stadtverwaltung will dem Geſuch der Leitung der Ausſtellung entſprechen , wenn ſie ſich ver= pflichtet , nach der Ausſtellung den jetzigen Zuſtand koſten= los wieder herzuſtellen . Der Antrag wird angenommen . Vermietung eines Pavillons als Milch= verkaufshäuschen . Stadtv . Markwort : Der Pavillon auf der Nord= ſeite des Hallenſchwimmbades ſoll jetzt ſeinem bereits bei der Erbauung ins Auge gefaßten Zweck . als Milchver= kaufshäuschen zu dienen , zugeführt werden . Der Verein gegen den Mißbrauch geiſtiger Getränke hat ſich jetzt bereit erklärt , den Pavillon gegen einen jährlichen Mietbetrag von zunächſt 150 Mark jährlich zu mieten . Der Oberbürgermeiſter beantragt Genehmigung dieſer Ver= mietung . Die Verſammlung ſtimmt zu . Mietherabſetzung . Stadtv . Kahn : Eine in der ſtädtiſchen Hofreite Lin= denhofſtraße 5 vermietete Einzimmerwohnung will der Mieter nur dann weiterbehalten , wenn die Miete von monatlich 12 Mark auf 10 Mark herabgeſetzt wird . Da die Koſten einer im Falle der Neuvermietung notwendi= gen vollſtändigen Wohnungsherſtellung den einjährigen Mietausfall bedeutend überſteigen , wird Herabſetzung der Miete auf 10 Mark monatlich beantragt . Die Verſamm= lung ſtimmt zu . Die Knaben = Arbeits = Anſtalt hat den ſüdlich der Darmſtraße gelegenen Teil ihres Gar= tens an die Peſtalozziſchule zur Einrichtung eines Schul= gartens gegen 50 Mark jährliche Pacht abgetreten . Hier= für wurde ihr ein Teil der an ihren Garten anſtoßenden ehemaligen Kausſchen Wieſen für den gleichen Pachtzins überlaſſen . Dieſes Gelände ſoll gegen die Wieſen in ein= facher Weiſe eingefriedigt werden , was 255 Mark koſten ſoll . Nach dem Bericht des Stadtv . Bormet ſtimmt die Verſammlung zu . Zur Unterbringung von Schulklaſſen der Knaben = Mittelſchule I hat die Stadt von Herbſt 1911 ab einen Saal und ſpäter zwei Säle in dem der iſraeli= tiſchen Religionsgeſellſchaft gehörigen Hauſe Ecke Grafen = und Bleichſtraße gemietet . Da dieſe Säle noch für län= gere Zeit benötigt werden , war der Abſchluß eines Miet= vertrages mit der Hauseigentümerin erforderlich , deſſen Genehmigung beantragt wird . Die Miete beträgt monat= lich 20 Mark pro Saal , für die Mitbenutzung der Dampf= heizung ſind 100 Mark pro Saal und Winter zu zahlen . Die Verſammlung ſtimmt zu . Referent : Stadtv . Dr . Oſann . Die elektriſche Bahn ins Martinsviertel Herr Beig . Ekert hat eine ausführliche Vorgeſchichte des Projekts der Errichtung einer elektriſchen Bahn in das Martinsviertel vorgelegt , über die er ſich auch in münd= lichem Vortrag noch eingehend verbreitet . ( Siehe auch be= ſonderen Artikel auf Seite 3 . ) — Stadtv . Dr . Oſann möchte den Tag , der endlich die Erfüllung dieſes lang= jährigen Wunſches bringt , wohl als einen Freudentag für das Martinsviertel und für die Stadtverwaltung über= haupt bezeichnen . Er erörtert dann ebenfalls kurz die Vor= geſchichte der verſchiedenen Projekte und die Tätigkeit der Stadtverordnetenverſammlung dazu . Man darf überzeugt ſein , daß die Linienführung ins Martinsviertel ſowohl für deſſen Bewohner wie auch für die Straßenbahn ſelbſt ſich ſehr rentabel geſtalten wird . Es iſt zu hoffen , daß die Bewohner des Martinsviertels nunmehr zufrieden geſtellt werden . — Stadtv . Hammann dankt ebenfalls für das endliche Zuſtandekommen des Projektes , doch meint er , die Linie könne erſt dann rentabel geſtaltet werden , wenn ſie vom Schloßgartenplatz nach dem Riegerplatz durchgeführt wird . Es müſſe doch gelingen , hiec den Widerſtand der „ Heag ” noch zu brechen . Stadtv . Ritzert ſchließt ſich dem Dank ebenfalls an und bittet , die Beſchaffung des Materials möglichſt zu be= ſchleunigen , eventl . durch eine Erhöhung der Preiſe ; da es ſonſt bis zu dem Termin ſchwerlich wird beſchafft werden können . — Stadtv . Delp kann ſich mit den Vorſchlägen , die der Referent vorgebracht hat , nicht einverſtanden er= klären . Vorteilhafter wäre die Linienführung geweſen durch Rhönring , Riegerplatz , Liebfrauenſtraße , Schloßgar= tenplatz , oder Frankfurterſtraße , Bismarckſtraße direkt zum Bahnhof . Er bittet , dieſe Wünſche bei der „ Heag ” zu be= fürworten . — Der Vorſitzende Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing erinnert angeſichts dieſer allgemeinen Aner= kennung der Tätigkeit der Verwaltung daran , daß gewiſſe Herren gelegentlich der Stadtverordnetenwahlen ſtets be= hauptet haben , daß die Verwaltung nichts getan hat und daß er , Redner , ſogar Gegner des Projekts ſei . Die Füh= rung durch den Riegerplatz bedarf eines beſonderen Pro= jekts . — Stadtv . Saeng bittet ebenfalls um Beſchleuni= gung der Arbeit , beſonders der Platzgeſtaltungen am Theater uſw . — Der Oberbürgermeiſter berichtet noch kurz über die Platzgeſtaltung . — Die Vorlage wird dann einſtimmig angenommen . Der Oberbürgermeiſter teilt noch mit , daß die Vorlage nunmehr 400000 Mark erfordert . Der neue Gaspreistarif . Stadtv . Saeng führt aus : Der am 1 . April I . J . in Kraft tretende neue Gaspreistarif ſieht eine Ermäßigung des Preiſes für gewerbliche , Kraft = und Heizzwecke vor , wobei jedoch beſtimmt iſt , daß ſich der ermäßigte Preis auch auf das Beleuchtungsgas erſtrecken ſoll , das durch eine beſchränkte Zahl von Lampen in den Räumen , in denen man Gas für gewerbliche Zwecke verwendet , ver= braucht wird . Der nunmehr zur Genehmigung unterbrei= tete Zuſatz zum Preistarif beſtimmt hinſichtlich der erlaub= ten Lampenzahl das Nähere . — Stadtv . Dr . = Ing . Heyd regte an auch der geſamten gewerblichen Beleuchtung den verbilligten Tarif zugute kommen zu laſſen . — Stadtv . Ritzert weiſt demgegenüber auf die Schwierigkeit der Abgrenzung hin , ebenſo Stadtv . Dr . Noellner , der dar= auf hinweiſt , daß Darmſtadt unter den heſſiſchen Städten wohl den billigſten Gastarif hat . — Nach weiteren Aus= führungen des Stadtv . L . Lautz wird der Antrag an= genommen . Die Eingabe des Vorſtandes der Freien Vereinigung der Darmſtädter Spengler= meiſter und Inſtallateure wegen angeblicher Schädigung ihres Gewerbes durch die von der Stadtverwaltung geplanten Maßnahmen zur Hebung des Gasverbrauches wird nach ſtattgehabter Vor= beratung in der Gaswerksdeputation in einer der nächſten Sitzungen der Stadtverordneten = Verſammlung zur Ver= handlung kommen . Die Angelegenheit konnte ſeither noch nicht erledigt werden . Die Abſetzung des Gegenſtandes von der Tagesordnung der Stadtverordneten = Verſammlung entſpricht auch den Wünſchen der Inſtallateure , die noch vor der Entſcheidung durch die Stadtverordneten = Ver= ſammlung gehört werden ſollen . Aenderung des Bädertarifs für das Hallenſchwimmbad . Es wird beantragt , den Tarif des Hallenſchwimmbades dahin zu ergänzen , daß der Vorteil der ermäßigten Mo= natskarten ( Preis 2 , 25 Mk . ) nicht nur Studenten , ſondern auch Schülern und Schülerinnen ſtaatlicher und gemeind= licher , ſowie ſtaatlich anerkannter Schulen , auch der Fort= beldungsſchule , zuteil wird . Auch ſoll eine allgemeine Mo= natskarte , wie ſolche bisher für die Frauenſchwimmbäder im Preiſe von 2 , 75 Mk . beſtand , fernerhin für das Män= nerſchwimmbad zum Preiſe von 3 Mk . ausgegeben werden . Ferner wird beantragt , die Medizinalbäder grundſätzlich auch auf Schwefel = und Sauerſtoffbäder auszudehnen und hierüber demnächſt näher zu befinden . Referent Stadtv . Dr . Bender . — Stadtv . Delp ſpricht den Wunſch aus , den Volksbadetag von Dienstag wieder auf Samstag zu verlegen . — Stadtv . Dr . Bender ſtellt dieſe Ausfüh= rungen dahin richtig , daß ja nur die billigen Wannen= bäder auf Dienstag verlegt wurden . — Beig , Ekert weiſt darauf hin , daß ſich die Verlegung ſehr gut bewährt hat . — Nach weiteren Ausführungen der Stadtvv . Saeng und v . Heſſert wird der Antrag angenommen . Eine Ortsſatzung über Steuerbefreiung . Die Herren Stadtverordneten Henrich und Konſ . und Dr . Fulda und Konſ . haben vor längerer Zeit beantragt , Steuerbefreiungen im Sinne des Artikels 59 des Ge= meindeumlagengeſetzes durch Ortsſatzung auszuſprechen . Wegen der nicht zu überſehenden Wirkungen des neuen Gemeindeumlagengeſetzes war der Erlaß einer derartigen Ortsſatzung mit Wirkung vom Steuerjahr 1913 = ab nicht möglich . Der Oberbürgermeiſter legt jetzt den Entwurf einer Ortsſatzung vor , die Steuerbefreiungen gemäß Ar= tikel 59 , Ziffer 2 und gemäß Ziffer 3 , ſoweit es ſich um Einkommen unter 500 Mark handelt , mit Wirkung vom 1 . April 1914 ab vorſieht . Es referierte Stadtv . Henrich . Zu dem vorgelegten Entwurf bemerkt die Verwaltung das Folgende : Die Städte Mainz und Gießen haben gleichfalls ſeither eine zuwartende Haltung eingenommen . Worms hat eine Ortsſatzung erlaſſen , die dem Darmſtädter Entwurf entſpricht . Für die Beſteuerung elternloſer min= derjähriger und erwerbsunfähiger Perſonen , deren Ver= mögen bei einem jährlichen Geſamteinkommen von weni= ger als 750 Mark den Betrag von 10000 Mark nicht er= reicht , iſt der Ausfall auf 1243 Mark berechnet worden . Da dieſe Befreiung ſchon ſeither teilweiſe beſtand und hier wirtſchaftlich ſchwache Perſonen in Frage ſtehen , hat ſich die Verwaltung im Anſchluß an den ſeitherigen Rechts= zuſtand für dieſe Beſteuerung ausgeſprochen . Die nie= deren Einkommen der Einkommensklaſſe bis zu 500 Mark ausſchließlich ſollen gleichfalls von der Gemeindeſteuer vom Einkommen befreit werden , um eine Gleichförmigkeit mit der Einkommenſteuer des Staates herbeizuführen Dieſe Befreiung ergibt einen Steuerausfall von annähernd 3000 Mark . Wollte man weitergehen , ſo würde ſich der Aus= fall ſteigern bei Befreiung der Klaſſen bis 600 Mark ausſchl . auf 11335 Mark 750 „ 33000 „ und . 900 „ 58 233 Die Verwaltung erklärt hierzu , daß die finanzielle Lage der Stadt Darmſtadt eine Befreiung für Einkommen von 600 — 900 Mark nicht geſtattet . Dieſe Angelegenheit ſoll jedoch , einem geſtellten Antrage zufolge , nochmals im Laufe dieſes Jahres zur Entſcheidung geſtellt werden , nachdem die ſeitens des ſozialpolitiſchen Ausſchuſſes ver= angten weiteren Berechnungen von Großh Finanzamt aufgeſtellt ſind . Stadtv . Aßmuth tritt für die Befreiung der Ein= ommen bis zu 900 Mark ein . — Oberbürgermeiſter Dr . läſſing tritt den Ausführungen des Vorredners , die Stadt habe nur Geld für dynaſtiſche Intereſſen und nicht für den kleinen Mann , ganz energiſch entgegen und be= zeichnet dieſe Behauptung als Entſtellung der Wahrheit . Seite 12 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Es ſei ein Fehler geweſen , wenn man bei der Aufhebung des Oktrois glaubte , die Lebensmittelpreiſe würden da= durch eine Verbilligung erfahren . — Stadtv . K . Lautz tritt dem entgegen ; eine Verbilligung wäre wohl einge= treten , wenn nicht das Oktroi eine Wiedergeburt in den Schlachtgebühren gefunden hätte . — Stadtv . L . Lautz be= merkt daß man an den Preiſen keinen Anhaltspunkt zum Vergleich habe denn die Qualität ſei ganz erheblich von den früheren Waren verſchieden . — Es ſprechen weiter die Stadtv . Friedrich und Aßmuth . Hierauf wird der Antrag angenommen . Abänderung der Wochenmarktordnung Die beſtehende Wochenmarktordnung iſt veraltet . Es wurde daher von Großh . Polizeiamt eine neue Marktord= nung entworfen , der von der Verkehrsdeputation mit eini= gen Abänderungen und Zuſätzen zugeſtimmt wurde . Referent Stadtv . K . Lautz : Als neu iſt die Beſtim= mung hervorzuheben , daß bei jedem Verkaufsſtand ein Korb bereitzuſtellen iſt , in welchem die beim Marktgeſchäft entſtehenden Abfälle geſammelt werden müſſen . Butter und Schmierkäſe dürfen nur mit kleinen , reinen , zu keinem anderen Zweck vorher gebrauchten Holzſtäbchen gekoſtet werden . — Stadtv . Saeng wünſcht eine ſtrengere Auf= ſicht über den Hauſierhandel , ebenſo bringt er Wünſche über die Beſtimmungen bezüglich des Großhandels zum Aus= druck . Da noch verſchiedene Wünſche geäußert werden , be= ſchließt die Verſammlung , die Marktordnung zu genehmi= gen , und die Deputation wird beauftragt , evtl , die ent= ſprechenden Zuſätze und Abänderungen vorzunehmen . Der Voranſchlag über die Verwaltungs= koſten der ſtädtiſchen Sparkaſſe für das Geſchäftsjahr 1914 ( 1 . Januar bis 31 . Dezember 1914 ) ſchließt mit 78310 Marl ab . Genehmigung wird beantragt . Dieſe wird erteilt nach dem Referat des Stadtv . Bormet . Der Voranſchlag der Pfennigſparkaſſe Darmſtadt für das Kalenderjahr 1914 ſchließt in Einnahme und Aus= gabe mit 64717 Mark ab . Die Verwaltungskoſten betra= gen 1200 Mark . Gegen die einzelnen Anſätze iſt nichts zu erinnern . Genehmigung wird beantragt , die nach dem Referat des Stadtv . Bormet erteilt wird . Die kirchlichen Umlagen für 1914 . An Kirchenſteuern ſind für 1914 zur Erhebung bean= rragt : 1 . Durch die vereinigte evangeliſche Zivilgemeinde Darmſtadt unter Beibehaltung des vorjährigen Ausſchlag= ſatzes 124800 Mark . 2 . Durch die katholiſchen Kirchengemeinden St . Lud= wig und St . Eliſabeth Darmſtadt 36000 Mark . 3 . Durch die katholiſche Kirchengemeinde St . Martin Beſſungen 11000 Mark , unter Zugrundelegung eines nicht weſentlich höheren Zuſchlagſatzes als 16 Prozent . 4 . Paulusgemeinde 35500 Mark . 5 . Petrusgemeinde 24000 Mark . Die Anträge werden zur Genehmigung empfohlen . Die Genehmigung wird nach dem Referat des Stadtv . Bormet erteilt . Rechnungsabſchluß des Ohlyſtifts . Die Kaſſe der Erziehungsanſtalt „ Ohlyſtift ” in Grä= fenhauſen hat für das Jahr 1912 infolge des durch die all= gemeine Teuerung bedingten Mehrbedarfs an Lebensmit= teln , Kleidung uſw . mit einem Fehlbetrag von 1472 , 86 Mk . abgeſchloſſen , den das Kuratorium der Anſtalt bittet , aus ſtädtiſchen Mitteln zu decken . Die Anſtalt hat ſeither ſchon aus den Ueberſchüſſen der Sparkaſſe einen jährlichen ſtädtiſchen Beitrag erhalten , ohne den der Betrieb der ſegensreich wirkenden Anſtalt nicht aufrecht echalten wer= den kann . Nachdem durch die inzwiſchen erwirkte Er= höhung des Pfleggeldes und ſonſtige Maßnahmen von 1913 ab die Mittel gegeben ſcheinen , um bis auf weiteres den Anſtaltsbetrieb ohne weiteren ſtädtiſchen Zuſchuß zu ermöglichen , wird beantragt , den beim Kaſſenabſchluß 1912 entſtandenen Fehlbetrag durch einen einmaligen Zuſchuß aus der Stadtkaſſe zu decken . Dem wird zugeſtimmt nach dem Referat des Stadtv . Bormet . Aenderung der Beſtimmungen über den Achtuhrladenſchluß . Der Vorſtand des Detailliſtenvereins hat bei Großh . Kreisamt den Antrag geſtellt , es möge die Verkaufszeit an den Vorabenden aller Sonn = und Feſttage allgemein bis um 9 Uhr verlängert werden . Seither war die Aus= nahme allgemein nur für die Samstag = Abende zugelaſſen . Dadurch wurden für Silveſter immer beſondere Eingaben notwendig . Die Aenderung ſoll hier Abhilfe ſchaffen . Nach der Reichsgewerbeordnung ſind die Gemeindebehör= den zu dem Antrag zu hören . Dem Antrag wird nach dem Referat des Stadtv . Saeng zugeſtimmt . Bekämpfung der Schnakenplage . Stadtv . Dr . Bender referiert über die geplanten Maßnahmen zur Bekämpfung der Mücken = und Schnaken= plage . Für die Maßnahmen zur Bekämpfung der Schna= kenplage im Winter iſt in Ausſicht genommen , die Kellec mit „ Inſektizit ” zu beſpritzen und zwar ſoll dies durch an= gelernte Arbeitsloſe erfolgen . An Koſten ſind angeſetzt für 12 Mann an 25 Tagen à 4 Mark — 1200 Mark , 300 Mark für „ Inſektizit ” und 100 Mark für ſonſtige Auslagen Es wird beantragt , dieſe Koſten auf die Stadtkaſſe zu übernehmen und ferner dem Verein zur Bekämpfung der Schnakenplage mit dem Sitz in Karlsruhe , beizutreten . Der Jahresbeitrag beträgt 30 Mark . Die Verſammlung ſtimmt dem zu nach den Ausführungen des Oberbür= germeiſters und des Stadtv . v . Heſſert . Hiermit war die Tagesordnung der öffentlichen Sitz= ung erledigt .

Die heſſiſche Staatsſchuld , ihre Verzinſung und Tilgung . Einer in der letzten Sitzung des Finanzausſchuſſes von deſſen Vorſitzenden , Abg . Dr . Oſann , vorgelegten intereſſanten Ueberſicht über die Heſſiſche Staats= ſchuld , Verzinſung und Tilgung , entnehmen wir folgendes : Nach dem Hauptvoranſchlag für 1914 ſetzten ſich die Staatsſchulden wie folgt zuſammen : 1 . Eiſenbahnſchuld : a ) zur Erwerbung der Heſſiſchen Ludwigsbahn . . 196 322 700 , — Mk . b ) für ſonſtige Eiſenbahnzwecke . . 162915800 , — zuſammen 359 238 500 , — Mk . Von der zur Erwerbung der Ludwigsbahn aufgenom= menen Schuld ſind verzinslich : zu 3 Prozent . 179 216 100 , — Mk . zu 4 Prozent . . „ , , 17 106600 , zuſammen 196 322700 , — Mk . Von den für ſonſtige Eiſenbahnzwecke aufgenomme= nen Schulden ſind verzinslich : zu 3 Prozent . 26 508 700 , — Mk . zu 3 ½ Prozent 92813 700 , — zu 4 Prozent . 43 593 400 , — zuſammen 162915800 , — Mk . 2 . Für andere als Eiſenbahnzwecke aufgenommene Schuld ( einſchließlich Kautionen 171 Mk . ) 72621809 , — Mk . Hiervon verzinslich : zu 3 Prozent 35 515 766 , — Mk zu 3 ½ Prozent 15 834 800 , zu 4 Prozent 28 271072 , — zuſammen 79621638 , — Mk Hierzu Kautionen 171 , — „ zuſammen 79621809 , — Mk . 3 . Reſtkaufſchilling für den Erwerb der Iſenburgſchen Be= ſitzungen im Kreiſe Offenbach zu 3 ½ Prozent ver= zinslich . . . . 3041 700 , — Mk . 4 . Landeskreditkaſſenſchuld zu 3 ½ Prozent verzinslich . . . 12699 200 , — Mk . Die Staatsſchuld beträgt ſonach : 1 . Für Eiſenbahnzwecke 359 238 500 , — Mk . 2 . Für andere Bedürfniſſe des Staates 79621809 , 3 . Für Iſenburgiſche Beſitzungen 3041 700 , - 4 . Für Landeskreditkaſſe . . 12699 200 , zuſammen 454 601 209 , — Mk . Hierauf ſind anzurechnen : a ) die für 1911 u . 1912 vorzuneh= mende Tilgung von nom . . . 3 180 800 , — Mk . b ) die für 1913 vorgeſeh . Til= gung von nom . 1410600 , − c ) die für 1914 vorgeſehene Til= gung von nom . 1713 100 , − „ 6304500 , — Mk . Sonach Geſamtſchuld 448 296 709 , — Mk . An Zinſen ſind für 1914 erforderlich : Für die Eiſenbahnſchuld von 359 238 500 , — Mk . . . . 11848 223 , — Mk . für die anderen Zwecken dienende Schuld von 79621809 , — Mk . 2 665 914 , — „ für die Schuld der Iſenburgiſchen Be= ſitzungen von 3041700 , — Mk . 104832 . − „ für die Landeskreditkaſſenſchuld von 12699 200 , — Mk . . . 444 472 , − , zuſammen 15063 441 , — Mk . Hierauf ſind anzurechnen : Die Zinſen von dem aus 1911 und 1912 ver= fügbaren , in 1913 noch zu tilgenden Betrag von 2862700 , — Mk . ( nom . 3 180 800 , — Mk . ) 105 920 , — Mk . Die Zinſen von den in 1913 zur Tilgung vor= geſehenen 1269500 , — Mk . ( nom . rund 46972 , — „ 152892 , — 1410600 Mk . ) Geſamtbedarf an Zinſen 14910 549 , — Mk . Die Tilgung der Staatsſchuld hat nach dem Geſetze vom 17 . Juli 1912 , das am 1 . April 1913 in Kraft trat , zu erfolgen . Nach Artikel 1 und 5 ſind die Tilgungsſätze : 1 . Für die bis zum 1 . April 1913 begebene geſamte Staats= ſchuld und für die von dieſem Tage an neuaufzuneh= mende Eiſenbahnſchuld ½ Prozent des Nennbetrages der Eiſenbahnſchuld , ½ Prozent des Nennbetrages der ſonſtigen Schuld ; 2 . für die vom 1 . April 1913 ab für andere als Eiſenbahn= zwecke aufzunehmende Staatsſchuld mindeſtens 1 Pro= zent der für werbende Zwecke aufgewendeten , mindeſtens 2 Prozent der im übrigen auf Anleihe zu nehmenden Beträge . Die Tilgung erfolgt aus den Reineinnahmen aus den Staatseiſenbahnen . Die Tilgungsbeträge berechnen ſich ſonach dahin : 1 . ½ Prozent der Eiſenbahnſchuld ( zu Beginn 1914 ) von 359 238500 Mk . . . 1 197462 , — Mk . 2 . ½ Prozent der ſonſtigen Schuld ( zu Beginn 1914 ) von rund 65 751 400 Mk . 526011 , — zuſammen 1723 473 , — Mk . Oben war die andere als für Eiſen= bahnzwecke aufgenommene Schuld be= rechnet mit 79 621809 , — Mk . , 2 „ „ Hiervon gehen ab : die zugunſten der Landes = Hypotheken= bank aufgenommene Anleihe Serie VIII 9500 000 , — Mk . die Hälfte der An= leihe Serie XV da die zweite Hälfte die= ſer Anleihe erſt in 1914 begeben wird 4231300 , — „ 13731300 , − 65 890 509 , — Mk . Hierzu die Schuld für die Iſenburgi = 3041 700 , Beſitzungen . . . . 68 932 209 , — Mk . Ab die Tilgung aus 1912 ( einſchließlich 3 180800 , des Reſtbetrags , aus 1911 ) . . 65 751 409 , — Mk . rund 65751 400 „ . . . . . 1723 473 Mk . Es wären alſo zu tilgen Zur Tilgung ſind zu verwenden : Nach Art . 3 des Geſetzes die aus Staatsrentenka= pitalien verfügb . Mittel 120 600 , — Mk . Abträge auf die Vor= ſchüſſe der Hauptſtaats= kaſſe an den Erneue= rungsfonds Bad = Nau= heim und an den Do= mänenergänzungsfonds 300000 , — Verminderung der Til= gungsſumme für 1914 nach Art . 13 des Til= gungsgeſetzes . . 400000 , — „ 820600 , — Mk . 902873 , — Mk . Nun iſt aber in Artikel 13 Abſatz 2 vorgeſchrieben , de die Tilgungsſumme durch die Verminderung der Tilgug in den Jahren 1913 — 1917 , und zwar mit 500 000 im Jahre 1913 400000 „ 1914 300000 „ 1915 200000 1916 100000 „ * 1917 in keinem dieſer Jahre unter die Beträge herabſinken da die aus Eiſenbahneinnahmen nach Artikel 6 des Geſetz vom 3 . Oktober 1896 und erſparten Zinſen fließen . muß alſo geprüft werden , wie ſich die Tilgung nach de ſem Geſetze vom 3 . Oktober 1896 berechnet ; nach ihm zur Tilgung zu verwenden : 1 . der im Art . 6 vorgeſehene Betrag . . 600000 , — M 2 . die infolge von Tilgungen erſparten Zinſen : aus 1900 / 01 — 1910 299 219 , 78 aus 1911 und 1912 . . 97483 , 63 aus 1913 36 515 , 63 , . 1033 219 , 04 Da ſonach dieſer Betrag von 1033 219 , 04 Mark höh iſt als der oben errechnete von 902873 Mark ſo muß ſterer nach Artikel 13 Abſatz 2 des Tilgungsgeſetzes ei geſtellt werden . Es ſind ſonach für 1914 zur Tilgung vorzuſehen : 1 . die aus Staatsrentenkapitalien verfüg= baren Mittel 120 600 , − M 2 . die Abträge von Bad = Nauheim und dem Domänenergänzungsfonds 300000 , — 3 . zur Tilgung der vom 1 . April 1913 be= gebenen geſamt . Schaatsſchuld und die von dieſem Tage an neuaufgenom= mene Eiſenbahnſchuld 1033 219 , 04 4 . zur Tilgung der am 1 . April 1913 zu begebenden ſonſtigen Schuld : 1913 396 500 , — . 1914 302000 , — 698 500 , — Hiervon 2 Prozent , da es ſich um nicht werbende Schuld handelt 13970 . − 5 . 1 Prozent des aus der Eiſenbahnein= nahme zu tilgenden , bis zum 1 . April 1914 begebenen Teiles d . Anleihe XV . von 4 231300 Mk . ( 1 Prozent , da es ſich um werbende Schuld handelt ) 42313 , — 6 . Abträge auf die Vorſchüſſe an die Do= mänenverwaltung für Straßenbauten 30000 , — 7 . desgl . an die Klenganſtalt Gammels= bach 7755 , - 8 . desgl . an die Schulverwaltung für das Seminargebäude in Bensheim . . . 957 , — zuſammen 1541814 , 04 Hiervon ab Tilgung der Schuld für die Iſenburgiſchen Beſitzungen ( da auch die Schuld hier nicht berückſichtigt ſiſt ) . . . . . . . . . . „ „ 187700 , 1354114 , 04 M oder rund als Geſamtbetrag der Til = 1354 100 , Der Vollſtändigkeit wegen ſei noch berechnet , welch Betrag hiernach nach Artikel 13 Abſatz 3 des Tilgunn geſetzes dem Reſtefonds Kapitel 1 des Hauptvoranſchla aus der für 1914 erſparten Tilgungsſumme von 400 Ch Mark zufließt . Aus den Rein = Einnahmen der Eiſenbahn würden 1 Tilgung zu verwenden ſein : 1 . Nach Artikel 1 — 3 des Tilgungs = 1 723 473 , — geſetzes abzüglich der Staatsrentenkapitalien 120 600 , — Mk . mit Abträge der Vorſchüſſe von Bad = Nauheim u . des Domänenergän = 3001000 , − „ 420 600 , zungsfonds . . 1302873 , — 2 . Nach Artikel 5 Abſatz 4 des Tilgungs = 42313 , geſetzes . . , , „ 1345 186 , Es wurden aber nur zur Tilgung verwendet : obenberechnete Tilgung nach dem Ludwigs= bahngeſetz vom 3 . Ok = 1033 219 , 04 Mk . tober 1896 nach Art . 5 Abſ . 4 des 42313 , − „ 1075 532 , 04 Tilgungsgeſetzes . ſodaß dem Reſtefonds Kap . 1 zufallen : 269653 , 96 Zuſammenfaſſend ſei nochmals aufgeführt = Geſamtſchuld zu Ende des Etats= jahres 1914 . . . . . . . . . . 448 296 709 . — Bedarf an Verzinſung für 1914 . . . 14910549 , Bedarf an Til= gung für Til = 1354 100 , — Mk . gung 1914 Hierzu für Tilgung der Schuld für die Iſenburgiſchen Be= ſitzungen . . . . 187700 . — Mk . 1541800 ,

Sport , Spiel und Turnen . Gottesdienſt der israelitiſchen Religionsgemeinde Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 30 . Januar : Vorabendgottesdienſt 5 Uhr 15 Min . Samstag , den 31 . Januar : Morgengottesdienſt 9 Uhr . Sabbatausgang 6 Uhr 5 Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religion geſellſchaft . Samstag , den 31 . Januar : Vorabend 4 Uhr 45 Min . Morgens 8 Uhr . Nachmitte 4 Uhr . Sabbatausgang 6 Uhr 5 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 1 . Februar , Morgens 6 Uhr 50 Min . Nachmittags 5 Uhr . Verlegung des Graditzer Geſtüts . * Berlin , 29 . Jan . Im Abgeordnetenhauſe iſt Verlegung des Graditzer Geſtüts nach Alten feld ( Regierungsbezirk Kaſſel ) beſchloſſen worden . Nummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 13 . Hurheben . - Ausschneiden ! Einem dringenden Bedürfnis abzuhelfen , habe ich meinem Geschäft ab heute eine Spezialabteilung für lavier - Transporte angeschlossen . Sämtliche mir übertragenen Transporte werden von tüchtig . , geschulten Klaviertransporteuren unter Garantie ausgeführt zu unten- stehendem Tarif . Karl Arnold , Ecke Erhacherstr . Telephon 2457 . A . Transporte über die Strasse im ganzen Stadtgebiet . Pianinos . . . 4 . 50 Mk . Flügel je nach Grösse . . 5 — 10 „ Harmoniums je nach Grösse 3 — 6 B . Transporte im Hause , Verstellen etc . Pianinos . . 3 Mk . flügel . . . . 4 — 8 Harmoniums 2 — 4 Lagerung , Spedition , Verpacken nach Uebereinkunft ! Kisten stehen leihweise zur Verfügung ! ( 1808 a Detmolder Geld - Lotterie Ziehung 7 . Februar 1914 — Lose à 3 . — Mk . Wohlfahrts - Geld - Lotterie zu Zwecken der Deutschen Schutzgebiete . Ziehung 19 . - 21 . Februar 1914 — Lose à 3 . 30 Mk . Eisenacher Geld - Lotterie Ziehung 20 . und 21 . März 1914 — Lose à 1 Mk . noch zu haben bei ( 2761 a Phil . J . Schmidt , Königl . Preuss . Lotterie - Einnehmer Darmstadt , Rheinstraße 33 — Telephon 127 . Fraße Srickereten echt Schweizer Fabrikat Strausserlayer , Hotliereranten ( 1925 a 8 Schulstrasse 8 . Heſſiſche ehrenn Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio Herausgegeben von D . Dr . Wilh . Diehl Dritter Jahrgang : : Heft 1 , Januar 1914 Inhalt : Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl : Guſtav Baurs Relegation ( 1836 ) . — Amalie Schädel : Kriegsdrangſale in einem oberheſſiſchen Pfarrhaus vor hundert Jahren . Profeſſor K . Henkelmann : Profeſſor Dr . Franz Taver Stoll . — Marie Ullrich : Aus dem Leben meines Groß= vaters Friedr . Kümmell . — Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl : Beiträge zu einer heſſen = darmſtädtiſchen Lehrermatrikel . — Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Austauſch . — Auskünfte . Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik‟ L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt , und allen Buchhandlungen . ( 3104 dfg Landwurſt und Fleiſchwaren in echter Qualität empfiehlt ( 2632 a Oberhess . Wursthalle , Schustergasse 10 . 2 Strickmaschinen gebr . , für 75 Mk . zu verk . Offert . unt . E 50 an die Exp . erb . ( * 2173 fgi Korddeutſcher Lloyd Hremen Schnell = und Doſtdampferverbindungen von Hremen nach New = Uork Hoſton Philadelphla : Saltimore NewOrleans = Galveſton Ranada Ruba Braſilien Argentinfen = Oſtaſien Auſtralfen Bremen = Emden = Ruſtralien , Genua = New Uork Mittelmeer = Dienſt Reiſeſchecks Weltkreditbriefe Nähere Ruskunft , Fahrkarten und Druckſachen durch Korddeutſcher Lloyd Bremen und ſeine vertretungen Darmſtadt : Anton Fiſcher , Frank= furterſtraße 12 / 14 Dieburg : Carl Reh . ( , X 3163 , 32 ) dreiflammiger 1 kompletter Gaslüster in beſtem Zuſtande , ſchwarz mit Kupfer , preiswert zu verk . * 2194 ) Georgenſtraße 10 , part . iont - Hant Ständige Lufterneuerung bei angenehmster , genau regulierbarer Wärmeabgabe bewirken Buderus - Hirzenhainer Dauerbrandöfen und Kachelofen - Einsätze Präzisionsarbeit ersten Ranges . Auskunft bei besseren Ofengeschäften oder den Herstellern : Eisenwerke Hirzen- ain , Hugo Buderus , G . m . b . H . , Hirzenhain , Hessen . Polydor - Einsatz Nr . 1 a - 4 a chuhrepargkren auch an bei mir nicht gekauften Waren werden unter Verwendung besten Materlals sauber und haltbar zu den billigsten Preisen ausgeführt . W . Müller Rheinstr 6 .

Das Tippfräulein . Roman von Gertrud Stokmans . ( Nachdruck verboten ) . Offenbar gewährte es der Gräfin eine tiefe und heim= icge Genugtuung , den Schmuck , den ſie ſo ſehr liebte , wie hme Erſparniſſe an einen ſicheren Ort zu bringen , von eim niemand eine Ahnung hatte . Daß ein ſolcher exi= fuerte , glaubte Gabi getroſt annehmen zu dürfen . Die hlimme Gräfin war ein Charakter . Sie tat nichts halb , velder im Guten noch im Böſen , und die Reue und Angſt , on denen das Teſtament berichtete , waren gewiß ganz cht geweſen . Weshalb ſollte ſie da das ſelbſtauferlegte offer nicht gebracht und nach und nach ein Vermögen für ie von ihr ſo ſchwer geſchädigten Wardenburgs zuſam= nmgebracht haben ? Die Auffaſſung des Oberjäger= retiſters , daß die Tücke dieſer gefährlichen Frau bis übers rab hinaus reiche , erklärte ſich durch ſeine trüben per= öullichen Erfahrungen , aber Gabi vermochte dieſe nicht unteilen . Hätte eine Krankheit den Tod der ſchlimmen rääfin eingeleitet , wie ſie ſelbſt wohl erwartet , wäre ge= i ; alles in beſter Ordnung geweſen . Dann hätte ſie Aletzter Stunde noch die Stätte bezeichnet , an der ihr emmächtnis und der Familienſchmuck ruhten , und nach ſeper Richtung hin die nötige Aufklärung gegeben . Statt iſſen nahm ſie ihr Geheimnis unfreiwillig mit ins Grab , r Schein war gegen ſie , und die Richtigkeit ihrer An= ibeen wurde angezweifelt . Gabi konnte ſich genau vor= ellen , wie alles gekommen war , und mit dem feſten Vor= tz , die ſchlimme Gräfin noch nachträglich von dieſem ißllichen Verdacht zu befreien , ſchlief das junge Mädchen dllich gegen Morgen ein . * Der nächſte Tag brachte ihr eine unangenehme Ueber= icgung . Als ſie den Wunſch ausſprach , in das gelbe Zimmer überzuſiedeln , erklärte ihr die Mamſell , der Hausherr habe ſeine Anſicht geändert und den Befehl ge= geben , die jungen Mädchen ein = für allemal im Wirt= ſchaftsflügel unterzubringen . Die Frau Gräfin , ſeine Tochter , finde es nicht paſſend , daß ſie zu einer Zeit , wenn ſo viele Gäſte im Hauſe ſeien , ganz allein in dieſem ent= legenen Teile des Schloſſes wohnten , und wegen der Mahlzeiten , die ſie doch im Wirtſchaftsflügel einnehmen müßten , ſei es auch beſſer und bequemer ſo . Uebrigens ſei das gelbe Zimmer ja zurzeit unverſchloſſen , und wenn Fräulein Schacht der ſchlimmen Gräfin dann und wann einen Beſuch abſtatten wolle , ſo ſtehe ihr dies vollkommen frei . Gabi war zuerſt darüber enttäuſcht , tröſtete ſich aber dann mit dem Gedanken , daß ſie mitunter eine Stunde Zeit finden würde , in der ſie ihre Nachforſchungen unbe= merkt anſtellen könne , und in gewiſſer Weiſe gewährte ihre jetzige Umgebung wirklich einen Schutz und Halt . Auch eine andere Erwägung ſprach noch zugunſten ihres jetzigen Zimmers . Im Wirtſchaftsflügel ließ ſich häufig der intereſſante Oberinſpektor ſehen Zuweilen wurde ſie ſchon früh am Morgen durch ſeine ſcharfe , befehlende Stimme geweckt , und das Bewußtſein ſeiner Nähe hatte merkwürdigerweiſe etwas Beruhigendes für ſie , während ſie den forſchenden Blick ſeiner Augen fürchtete und jede direkte Begegnung mit ihm vermied . Daß eine ſolche ihr gerade an dieſem Tage bevorſtand , ahnte ſie nicht . Ganz allein ſaß ſie bei ihrer Arbeit im Archiv , als ſich zu ganz ungewohnter Stunde die Tür öffnete und Herr von Wardenburg erſchien . Er war , wie gewöhnlich im Reitanzug und ſah bildhübſch und ſchneidig aus . Mit kurzem Gruß trat er ein , ſetzte ſich an den Arbeitstiſch des Generals und begann , ſcheinbar eifrig eine Berechnung aufzuſtellen . Innerlich war er aber nicht bei der Sache . Zu ſeinem Aerger und Verdruß hatte er ſich mit Gabis Identität immer wieder beſchäftigen müſſen und ſie häu= fig heimlich beobachtet . Nun konnte er die Ungewißheit nicht länger ertragen . Die Abweſenheit des Generals er= möglichte ihm heute eine ungeſtörte Unterredung mit dem fleißigen Tippfräulein , und dieſe Gelegenheit ſollte nicht ungenutzt vorübergehen . Er wollte es diesmal mit einer Ueberrumpelung verſuchen , und ſich plötzlich zu ihr wen= dend , rief er leiſe und dringend : Gräfin Gabi Garten= hauſen — ich bitte ! Das Experiment gelang . Ihr Kopf flog herum , ihre Wangen färbten ſich , und ehe ſie zur vollen Erkenntnis ihrer Lage kam , ſtand er ſchon vor ihr . Sie ſind es alſo doch ! ſagte er hart und laut , und ſeine blauen Augen flammten ſie zornig an . Was ſoll die Komödie ? Wußten Sie , daß ich hier in Hellborn ſei ? O , Gott , nein , rief ſie erſchreckt , wie ſollte ich wohl ? Wir vermuteten Sie in einem anderen Weltteil . Hätte ich von Ihrem Hierſein etwas geahnt , ich wäre nimmer = . mehr hierhergekommen ? Und weshalb reiſten Sie nicht ab , als Sie meine ver= abſcheuungswürdige Wenigkeit entdeckten ? Weil ich hier in gewiſſer Weiſe gebunden bin . Ich habe Fräulein Flotts Vertretung feſt übernommen und kann nicht nach Belieben kommen oder gehen . Mir ſcheint , ein Modus ließe ſich ſchon finden , wenn Sie nur wollten . Ich will aber nicht ! Aha , das iſt des Pudels Kern . Sie waren ſchon im= mer entſetzlich eigenſinnig , Gräfin . Und bin es jetzt erſt recht . Im übrigen darf mein Name in dieſen Räumen nicht genannt werden . Ich heiße ier einfach Fräulein Schacht . Schacht von Gartenhauſen , murmelte er ingrimmig , daß ich darauf nicht gleich verfallen bin . Barſch fragte er dann : Was ſoll das Inkognito ? Darmſtädter Tägblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Nummer 30 . Benützen Sie die letzten beiden Tage meines ASSVERRAUF 2 C wenn Sie aussergewöhnlich billig einkaufen wollen . Ich gewähre auf : für Herren T Ulstel Jünglinge u . Knaben Willter Falototb 1 Herren Spert Inhuge RABATI Auf alle übrige Konfektion und samtliche wäsche . . . 150 RABATT Auf Normalwäsche , Futter- hosen und Wollene Koltern 290 RABATT SDarmstadt 2 s Philin Schluss des Ausverkaufes : Samstag , den 31 . Januar . 3152 Rheinische Treuhand - Gesellschaft A . - G . . 0 7 . 26 . MANNHEIM Tel . No . 7155 . Aktienkapital Mk . 1 500000 . − . Weitverzweigte Beziehungen zu III , 3118 ) ersten Finanzkreisen . Bilanzprüfungen Buchhaltungs - und Betriebs - Organisationen . Liquidationen , Sanierungen . Vermögens - Verwaltungen . Seriöse Gründungen . Gutachten in Steuer - und Auseinandersetzungssachen . Eingchende Beratung in Betelligungs - Angelegenheiten . Unbedingte Verschwiegenheit . Teil Ludengeschart befindet sich ab 1 . Februar ds . Js . 4 Kirchstrasse 4 neben Eisenhandlung Scheid . Fritz Aufeld Samenhandlung 939 Telephon 939 . ( 3112 fom Hammelfleisch in allen Preislagen ! Spezialität : gerollten Kalbsnierenbraten gehackte Kalbskoteletts täglich in allen Grössen vorrätig bei Louis Hein Hoflieferant Schustergasse 19 , Tel . 278 . ( 280 a Lehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 309 a Empfehle : Kaffee von 1 . 30 — 1 . 80 Mk . Tee , Kakao , Schokolade in allen Preislagen Schokoladepulver per Pfund 80 Pfg . bis 1 Mk . Malzkaffee 25 und 35 Pfg . Kolonialwaren zu bekannt billigen Preiſen . Neu eingeführt Schepeler’s Kaffee . ( 269 a Ecke L . Pabst , Dieburgerſtr . 19 , Stiftſtraße Das Beste und nur einzig Bewährte in Kalt abwaschbarl Hochelegant ! Nicht abblätternd ! ! Keine oberflächl . Präparatfon Dader Hosenträger , Krawatten , Knöpfe . Wasche SPEZIAL - GEScHAFT ( 3134 a Kirchstrasse 17 , Math . Becher , Darmstadt seben der Satktirch . Diilig . Hanherratter . Kleinweizen ! 150 Pfund 11 Mk . ( mit Sack ) ver= ſendet gegen Nachnahme ( IV , 2589 Rheinisch - Westfälischer Geflügelfutter - Versand Neuss a . Rhein . Gehrock , Frack und Smoking - Anzüge zu verleihen und zu verkaufen Soderſtr . 14 I . ( Kapellpl . ) ( 1516 a für zir = Ketten = Flaſchenzug 15 Ztr . es ſucht . Eliſabethenſtr . 55 . ( * 2178 fa reee Und weshalb nahmen Sie überhaupt eine ſolche Stel= lung an ? Aus Laune , Langeweile , Abenteurerluſt , was Sie wollen ; daß die Motive keine edlen und vernünftigen waren , ſetzen Sie ja doch ohnehin voraus . Er nickte . Sie langweilten ſich alſo in Berlin ? Ja , mitunter . Mein Leben erſchien mir dann wie ein Kinematographentheater , in dem man bei glänzender Be= leuchtung immer die gleichen Bilder zeigt . Sie konnten ja heiraten , Gräfin , ſich neue Pflichten und Freuden ſchaffen . Gewiß , meinte ſie , aber auch da war mein bekannter Eigenſinn mir immer hinderlich . Es gefiel mir keiner . Ich wollte auch lieber arbeiten . Wardenburg blickte mit finſterer Miene zu ihr hin= über . Was ſagen Ihre Brüder denn zu dieſer Verwand= lung und Vermummung ? Sie lachte . O , die ſind natüklich außer ſich und be= ſchwören mich täglich , zu ihnen zurückzukehren . Beſonders , nachdem ſie erfuhren , daß dieſer entſetz= liche Menſch , der Werner Wardenburg , auch hier ſei Gabi machte eine Bewegung der Abwehr . Nein , die= ſer Grund ſpricht nicht mit . Sie wiſſen nichts . Ich ver= gaß , Sie in meinen Briefen zu erwähnen . Sie vergaßen ! Er lachte ſpöttiſch . Das glaube ich Ihnen nicht . Meine Anweſenheit iſt Ihnen dazu doch zu fatal . Alſo gut , es war Abſicht . Ich hielt es für klüger , dar= über zu ſchweigen . Darin gebe ich Ihnen recht und bezweifle nicht , daß Sie es bitter bereuen , nach Hellborn gekommen zu ſein . Sie ſchüttelte den Kopf . Keine Spur , Herr von War= denburg . Ich ſegne meinen Einfall und habe Fräulein Flott gebeten , noch recht lange fortzubleiben . Minicht Ja , ich ſpreche die Wahrheit . Dann gibt es wohl einen ganz beſonderen An= ziehungspunkt für Sie in Hellborn ? Vielleicht , Herr von Wardenburg . Jedenfalls habe ich mich hier ſehr gut eingearbeitet und gedenke noch nebenbei einige Aufgaben zu erfüllen , welche mit der Schreibmaſchine nichts zu tun haben . So ? Wenn ich nun aber Ihr Geheimnis verrate und den Leuten ſage , wer ſich hier als beſcheidenes Tippfräu= lein eingeſchlichen hat und die Geheimniſſe der Familie Haſſelmann belauſcht , was dann , meine Gnädigſte ? Gabi ſah ihn furchtlos an . Ich habe mich nicht ein= geſchlichen , ſagte ſie ruhig , wenigſtens nicht im ſchlimmen Sinne , und die Geheimniſſe , die ich belauſche , erfährt jedes andere fremde Mädchen in meiner Lage auch . Mit den Gäſten komme ich wenig oder gar nicht in Berührung , und mit dem General und ſeiner Schweſter habe ich nur beruflich zu tun . Wenn Sie mich bloßſtellen wollen , ſo kann ich das natürlich nicht hindern , ſondern nur beklagen . Ich habe aber eine viel zu hohe Meinung von Ihnen und Ihrer angeborenen Ritterlichkeit , um eine ſolche Möglich= keit überhaupt ernſtlich in Erwägung zu ziehen . Eine hohe Meinung , wiederholte Wardenburg bitter . Mir ſcheint , Gräfin , als wir vor ſieben Jahren ausein= andergingen , war der Wert meiner Perſönlichkeit in Ihren Augen außerordentlich gering . Ja , das war er , meinte ſie ehrlich , und blieb es auch all die Jahre hindurch , aber ſeit ich hier bin , hat meine Meinung ſich plötzlich geändert . Ihr damaliges Verhalten iſt mir allerdings nach wie vor rätſelhaft , aber Ihre hie= ſige erfolgreiche Tätigleit flößt mir aufrichtige Bewun= derung ein , und ein Geſpräch zwiſchen Ihnen und der gretig Treſſenſtein , das ich in meinem Krautgärtlein zu = ſellg mi auberie , ieß mih mn eiſtenat die gaißt Schwere Ihres Schickſals ahnen . Sein Geſicht verfinſterte ſich wieder unter ihren Won ten , und aufſpringend ſagte er ſchroff : Ich brauche weds Ihre Bewunderung noch Ihr Mitleid , Gräfin . Mei = Leben gefällt mir ſo , wie es iſt , und Ihren Verſicherunge kann ich nicht glauben . Wenn Sie wirklich Vertrauen mir hätten , würden Sie mir gegenüber freiwilligd Maske gelüftet haben . Sie mußten ſehen , wie ſtörend un qualvoll die Ungewißheit für mich war . Statt deſſe= brauchen Sie jede Vorſicht und Liſt , um mich immer wi= der irre zu führen , und ich kam mir während der letzte acht Tage vor wie ein Narr . Gabi errötete heftig und ſenkte ſchuldbewußt de Blick . Sie dürfen nicht zu ſtreng urteilen , meinte ſie , U müſſen mir verzeihen . Ich war ſo erſchrocken über unſ= wunderbares , ungeahntes Zuſammentreffen , ſo verwit und ſo unſicher , daß ich zuerſt nicht wußte , was ich ſollte . Zu einem offenen Bekenntnis war ich zu feig Ich mußte mich erſt an die Situation gewöhnen . Mitd Zeit hätte ich aber den Mut gefunden , Ihnen die Wah heit zu ſagen , und wenn Sie nun , da Sie alles wiſſen erraten haben , mein Inkognito nicht nur dulden , ſonde ſchützen wollen , werde ich Ihnen von Herzen dankb ſein . Schützen ? wiederholte er ſchroff . Fällt mir gar ein . Alles , was ich verſprechen kann und will — iſt , ſchweigen , obgleich mir auch das ſchon als Unrecht ſcheint . Wenn Sie durch dieſe tolle Sache in e legenheit kommen , rechnen Sie nicht auf mich . Geg Fräulein Flotts Stellvertreterin habe ich keine Verpflic tungen , und tritt eine Kriſe ein , verhalte ich mich kommen neutral . ( Fortſetzung folgt . ) Mummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 15 . Schrauth’s Waschpulver , geuslen . Salmiak - Terpentin - Seife in heissem Wasser gut aufgelöst , ( 1381 a it ud bei das beste Waschmittel . Dies Schakmate . äst H Garantie . 7 Pfund . Fater 15 Pfenie überai zu haben . c Meine Goschattsräume befinden sich jetzt 314 a Elisabethenstr . 44 , part . und Saalbaustr . zwischen Grafen - Teelephon 1553 Gotttr . Proeser , Damenschneidermeister . Albert Faher ( * 2206 Dentist 1 o Ludwigsplatz 1 , I . , Sprechstund . 9 — 1 , 2 — 6 Uhr Wonntags keine Sprech- stunde mehr . Täglich frische MA 2 Z EN MIAZZENFABRIK EIH MON MAINZER Obere Bleichstr 13 . ersand nach allen Stadtteilen Uunad Postkollis nach auswärts . 16400 a ) Telek . 1065 . Kriſche Odenwälder Landbutter per Pfund 1 . 20 Mk . empfiehlt ( 3167 M . Greib el ephon 735 . Schulſtraße 9 . Haſent Haſel llon großer badiſcher Treibjagd Staldhaſen billigſt ; ferner : fein mräſtete Gänſe , j . Enten , Pou= rden u . Kapaunen in feinſter ualität , Suppen = , Brat = und rikkaſſeehühner in gr . Auswahl 1 , 50 Mk . an . ( * 2219 - Verkauf jeden Tag . s E und Hut 6 : zu verkaufen eharöder , Karlſtr . 22 ( Hof ) . Wohnung : Karlſtraße 27 . Wild u . Geflügel . Janſen , friſch geſchoſſen , auch ge= ill , prima Suppenhühner , Ka= gunen , junge Hähne , Tauben , it : friſch geſchlachtet , empfiehlt eSwert ( * 2189 I . Glöckner , Darmſtr . 33 a , II . ( Eine 4 Volt = Licht = Batterie ung zu verkaufen ( * 2078 msm Kaupſtraße 25 , part . Pas Phepaar 2 weiches am 21 . Jan . nachmittags gegen 3 Uhr , Ecke Soder = und Mühlſtraße , die Reproduktion Näheres Karlſtraße 6 , part . Joette , von Hanns Pellar , mit Unterſchrift des Malers gefunden , wird höfl . gebeten , dieſ . b . Schwan= häuſer Luiſenſtr . 34 , abzug . * 2208 Tüchtige Wirtsleute für gut gehende Wirtſchaft zum 1 . April geſucht . Angebote unter Chiffre E 73 an die Exp . ( B 3162 Schneiderin langj . Direktrice empfiehlt ſich in Anfertig , von Kleidern , Bluſen , Röcken . Auch Aenderungen werd . tadellos u . prompt gegen mäßig . Preis gelieſert . 2218 Bismarckſtraße 27 , II . 2 Gasöfchen u . Gasherd zu verkaufen Stiftſtr . 21 ( 2918 a Pr . unt . E 51 an die Exp . ( * 2182 Einige neue , hochabarte auch einf . , ſ . ſchicke Koſt . bill . zu verl . * 2184 fg ) N . = Ramſtädterſtr . 49 , I . asken ( Zigeunerin , Hollän = W derin , Tirolerin , Pierrette ) zu Damenmasken zu verl . : Domino 1 . 50 Mk . , Aſierin 5 Mk . , Griechin 6 M . Alte Niederſtr . 25 , Hth . I . , I . ( 3133 a Schmetterlings = Koſtüm zu ver= iniefehle friſch geſchoſſene ſchwere S leihen Nied . = Ramſtädterſtr . 75 , im Oſtviertel zu mieten geſ . Of . üb . Lad . Anzuſ . v . 4 Uhr ab . ( * 2207 Laskenkoſt . ( Italienerin und Weſpan . Zigeuner ) zu verl . od . zu verk . Gutenbergſtr . 61 , III . ( * 2212 leg . Damenmaskenkostüm Heidelbergerſtr . 33 part . ( * 2133 fs Damen = Masken , Goldfiſch , Pierot u . Rokoko zu verl . od . zu verk . Beſſungerſtr . 74 , I . , r . ( B 2617 zu ver - Hocheleg . Masken leihen Goldkück . , 4 Soubrett . , 2 eleg . , ſeidne 2 Zigeun . , Mohn , Schneeball , Ver= gißm . , 2 Pierretten , Waſſerroſe , Klee , Winzerin , Baby u . Herzbauer für Herrn Arheilgerſtr . 4 , II . ( * 1955 if Damen = u . Herrenmasken in gr . — Auswahl zu verleihen . askenkoſtüm teleg , Spanieriw , Mnur einmal getragen , zu ver= kaufen oder zu verleihen . ( 2726 a D . = Masten , H . = Domino zu verl . od . zu verk . Kiesſtr . 32 . ( 3001 a eſtern abend zwiſchen 10 ½ , und G 11 Uhr wurde auf dem Weg von der Halteſtelle der elektr . Bahn durch die Roßdörfer = u . Stiftſtr . ein Fortemonnale mit Inhalt verloren . Gegen gute Belohnung abzugeben Inſelſtraße 32 , part : ( 3159 Ab . Seſelegschahen verloren gegangen auf d . Wege Heidelberger — Herrmann — Wil= helminen — Sandſtraße . Abzugeb . Sandſtraße 16 , 1 . St . ( 3176 Läht Geräumiger Laden mit groß . Schaufenſter in gut . Ge= ſchäftslage per Juli geſ . Off . mit 4 Zimmer - Wohnung parterre , zu Geſchäftszwecken im ſeid . DamenmaskenZentrum der Stadt geſucht . Off . unt . E 54 an die Exp . ( * 2193 fsg tr . 3 oder 4 Zimmerwohnung Gin der Nähe Ludwigsplatz per 1 . April eventl . früher zu mieten verl . Grafenſtr 27 , III . , r . ( * 2105 geſucht . Offerten unter E 79 an die Expedition d . Bl . ( * 22491 nmöbbl . Zimmer von älterem Herrn , beſſ . Arbeiter , d . tagsüb . nicht zu Hauſe iſt , m . Kaffee u . Bed . u . E 14 a . d . Exp . ( * 2044 mf Eins oder zwei gut möblierte Zimmer , eventuell mit Penſion , bei ruhigen Leuten v . Einzelmieter geſucht . Offerten mit Preis unter E 28 an die Expedition . ( * 2112 df 3 ſucht für Oſtern Penſ . , Student m . Familienanſchluß , in gutem Haufe . Offerten unter E 61 an die Exvedition . ( * 2197 Teh An engliſch . Konverſation , von Engländerin geleitet , können Chanſonett . Spanier u Spanierin , noch einige Damen oder Herren aus gebildeten Kreiſen teilnehmen . Offerten u . E 65 Exped . ( * 2205 fs der erteilt Unterricht in Ws = Flöte ? Offerten mit Preis unter E 68 * 2164 df ) Schulſtraße 6 , II . an die Exped . ds . Bl . ( * 2221 Wer übernimmt fortlaufend englisch - deutsche Uebersetzungen ? Offert . unt . B 67 an die Exp . ds . Bl . ( * 2222 wird erteilt in Bügel = Unterricht ganz . u . halb . Kurſen Prinz = Chriſtianweg 15 ; da= ſelbſt w . a . Plättw . angen . ( * 2199 fg Erllaigshnig gesuch Offerten unter B 45 an die ( 3095 df Exp . ds . Bl . Gachims Gesangschule , Parcusstr . 9 , für Oper , Konzert , Haus . Vorzügl . Tonbildg . ( 1069 a Kochschule Fri . J . Friedrich , Frankfurter= ſtraße 74 , 1 . Stock . Anmeldungen jederzeit . Penſion . ( 1045 a Mer Ich kaufe u . Damenklei= der , Stiefel , Wäſche uſw . Zahle die höchſt . Preiſe . Poſtkarte genügt . J . Schnitzer , ( 2946 a Kleine Ochſengaſſe 13 . Laden . 1 — 3 Erkerscheiben womöglich mit Rolläden , von 1 . , 80 — 2 , 20 Breite und ähnlicher Höhe zu kaufen geſucht . ( 2978 mdf Toni Jeidel Pfungſtadt , am Rathaus . Anlkauf getr . Kleider , Stiefel , Bettfedern , Zahngeb . , alte Brenn = Apparate f . Brandmalerei , Uniformen , Waffen . Poſtkarte genügt . M . Obstfeld , kl . Bachgaſſe 7 Telephon 2085 . ( 3082 a Taufe alte Zahngebisse , p . Zahn 30 Pfg . R sowie alle Arten altertümliche Möbel , 2935 a ) G . Best , Ludwigshöhstr . 60 , 1 . St . Sch Raue getrag . Kleider , Schuhe , Wäſche , Zahngebiſſe , alte Bettfedern . Poſtkarte genügt . M . Speier , 3169 a ) Schloßgaſſe 10 . Klavierſtimmer Emit Schulte K Kammermuſtker . Herderſtr . 11 . Aufträge auch bei Fräul . Walther , Wilhelminenſtraße 13 . ( 2862 a zl . Garten i . Beſſung . z . m . geſ . Off . m . Pr . u . E 78 a . d . Exp . ( * 2239 Flottgehendes älter . Geſchäft der Konſumbranche ( Kolonial= waren ꝛc . ) , nachweisbar rentabel , von tüchtig , erfahr . Kaufmann zu mieten oder zu kaufen geſucht . Off . u . E 75 an die Exp . ( * 2235 Geterht en ene cte 5 t . aus guter Geb . junge Witwe Fam . ſucht 350 Mk . zur Geſchäftsübern . zu leihen . Rückzahl . n . Uebereink . Off . unter E 52 an die Exp . ( * 2179 5000 — 10 000 Mk . als 1 . Hypothek per 1 . April geſucht , für Villa von 22 000 Mk . Wert . Offerten unter E 63 an die Ervedition . ( * 2195 Dur Vergrößerung einer gutgeh . Fremdenpenſion wird 1000 bis 2000 M . Betriebskapital geſucht . Evtl . Beteiligung ſehr er= wünſcht . Gefl . Offert . unt . E 58 an die Erpedition . ( 3127 4000 Mk . Suche 4000 Mark als II . Hypothek für einen pünkt= lichen Zinszahler auf ein Landhaus gegen 10 Prozent Nachlaß . Papiere werden als voll in Zahlung genommen . Offert . erbeten unter E 16 an die Expedition . ( 3016 a 1 Hypothek Zu verkaufen : auf Haus in Darmſtadt mit 350 Mk . gegen Nachlaß . Offerten unter E 37 an die Expedition ds . Bl . ( 3071 df Bamkr gewährt Staats = und ſtädtiſchen Beamten mit etatmäß Anſtellung Barichen zu ſehr coulanten Bedingungen . Off . u . F . E . K . 660 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( I , 2986 Beſtellungen auf die Wochen = Chronik‟ V monatlich 20 Pfennia ( einzelne Nummer 10 Pfg . ) nehmen unſere Expedition , unſere Trägerinnen , ſowie unſere Agenturen und ſämtliche Poſtanſtalten entgegen , die letzteren jedoch unter der Bezeichnung Darmſtädter Tagblatt Ausgabe B . Die Chronik wird 8 ſeitig mit reichem Bilderſchmuck in Tiefdruck und in tadelloſer Ausführung erſcheinen , ſo daß ſie fortlaufend eine Illuſtrierung der hervorragenden Ereigniſſe der letzten Woche bietet und eine Ergänzung des mehr feuilletoniſtiſch gehaltenen Illuſtrierten Unterhaltungsblattes darſtellt . ( 26918 . Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Nummer 30 . Schanwaren = Snbentur - Ausverkauf ! Vor Eintreffen der Frühjahrs - Schuhwaren werden die noch vor- handenen Restbestände zu nachstehend billigen Preisen ausverkauft . Herren - Moderne Boxleder - Schnürstiefel . jetzt Kalbleder - Zug - und Schnürschuhe . jetzt Kalbleder - Knopf - und Zugstiefel . jetzt Eleg . Schnürstiefel , Derby - Lackk . , jetzt Braune Cherreaux - Schnürstiefel . jetzt Wichsleder Zug - u . Schnürschuhe . jetzt Plüsch - Pantoffel mit Rahmensohlen , jetzt Leder - Hausschuhe , 40 — 46 . . . jetzt Kamelhaar - Hausschuhe , imitiert . jetzt Filz - Hausschuhe , warm gefüttert . jetzt Wichsl . - Knaben - Schnürstiefel , 36 — 39 , jetzt Wichsl . - Knaben - Zugstiefel , 36 — 37 , jetzt Damen - Echt Chevr . - Schnürstiefel , 36 — 38 . jetzt 4 . 75 Chevr . - Knopfstiefel , 36 / 39 , fr . b . 10 . - , jetzt 5 . 50 Chevr . - Schnürstiefel , Lackk . , 36 — 42 , jetzt 6 . 25 Braune Chevreaux - Schnürstiefel . jetzt 7 . 50 Elegante Halbschuhe mit Lackkapp . , jetzt 5 . 50 Braune Chevreaux - Halbschuhe . . jetzt 7 . 50 Mod . schwarze u . braune Knopfschuhe jetzt 5 . 25 Gummi - Ueberschuhe , 36 — 42 . . jetzt 2 . 50 Kamelhaar - Schnallenstiefel , 37 — 42 , jetzt 2 . 65 Filz - Schnallenstiefel , warm gefüttert , jetzt 1 . 90 Leder - Hausschuhe , warm gefüttert , jetzt 1 . 85 Eilz - Hausschuhe , warm gefüttert , jetzt O . 68 Kinder - Schwarze Leder - Schnürstiefel , 17 — 19 , jetzt Schwarze Leder - Knopfstiefel , 17 — 19 , jetzt Schwarze Leder - Schnürstiefel , 17 — 22 , jetzt Braune Leder - Schnürstiefel , 17 — 22 , jetzt Braune Schnürschuhe , 27 — 30 . . jetzt Boxleder - Schnürstiefel , 27 — 30 . . jetzt Boxleder - Schnürstiefel , 31 — 35 . . jetzt Filz - Schnürstiefel , Lederbes . , 33 — 35 , jetzt Filz - Schnallenstiefel , 30 — 35 . . jetzt Kamelhaar - Hausschuhe , imit . , 30 — 35 , jetzt Filz - Hausschuhe , warm gef . , 27 — 30 , jetzt Filz - Hausschuhe , warm gef . , 20 — 26 , jetzt Eleg . Chevr . - Damen - Schnürstiefel Derby - Lackk . 6 . 75 Moderne Damen - Lack - Schnürschuhe 7 . 50 Ferner grössere Rest - Posten Damen - Ballschuhe in schwarz und farbig , vorherrschend kleine Nummern . . . . . jetzt 1 . 75 Damen - Halbschuhe nur kleine Nummern , darunter elegante Sachen , früherer Preis bis 12 . 50 jetzt 4 . 50 Damen - Kid - und Kalbleder - Knopf - und Schnürstiefel , früherer Preis bis 15 . — jetzt 7 . — Herren - Kalbleder - Zugstiefel , erstklassiges Fabrikat , früherer Preis bis 16 . — jetzt 8 . — Herren - Lackbesatz - Schnür - und Zugstiefel , erstklassiges Fabrikat , 39 , 40 , 44 , 45 , 46 , früher bis 20 . — , jetzt 8 ₰ — Herren - Lack - Schnürschuhe in spitzer und halbbreiter Form , früher bis 12 . — . jetzt 3 . — Elegante farbige Herren - u . Damen - Knopfstiefel jetzt zur Hälfte des früheren Preises ! Winter - Schuhwaren , sowie viele Einzelpaare , weit unter Preis ! Keine Auswahlsendungen : Beachten Sie gefl . meine 5 Schaufenster ! Verkauf gegen bar ! Spi r Warchhaus Sohd 1 Luisenplatz 1 Telephon 2545 1 Luisenplatz 1 . ( 3147 Rebrauchte Nähmaſchine wegen GWegzug für 10 Mk . zu verk . Fuhrmannſtr . 8 , 2 . Stock . ( * 2196 Ein Trauerhut bill . zu verk . Näh . Gardiſtenſtr . 8 1 . St r . ( * 2181 egenheit ! Hervorragende C Plamner Arnold’sches Fabrikat Preisgekröntes Ausstellungsinstrument vornehmes schwarzes Gehäuse wenig gespielt , wie neu zn Mk . 595 . unter voller Garantie . Pianogrosshandlung nur Ecke Erbacherstr . a . d . Schwimmbad . ( 1807 a ) eberwurst per Pfund nur fg . Mne Heute größere Sendung eingetroffen Wilh . Weher ess Elisabethenstr . 6 , Tel . 700 grosser Laden . ( 3008 mf Coupé , Landauer , Victoria , Jagdwagen , ſilberplatt . Pferdegeschirre wegen Automobilanſchaffungpreis= wert zu verkaufen . ( 3012 mfg Offerten unter E 19 an die Expedition . Günstig für Brautleute ! 1 pol . Wohnz . , 1 eiche Schlafzim . mit 2 tür . Spiegelſchr . u . beſt . Inh . , 1 eleg . Küche mit Kunſtvergl , alles neu , für nur 635 Mk . abzugeben Lauteſchlägerſtr . 7 , 1 . St . , I . ( * 2201 Kelche Kohlenhandlung lieſert W ein . Schneider eine Fuhre Kohle geg . Lieferung eines Anzugs ? Off . mit Preis u . E 64 Expedit . ( * 2200 Achtung ! Jedermann iſt erſtaunt über das weltberühmte Metallputztuch Marke Hasen , auch geteilt Edel - und Damhirsch - Bratei im Ausſchnitt per Pfund von 80 Pfg . an Reh , Wildschwein „ Tempelberg putzt ſämtliche Metalle ohne jeden Zuſatz und greift ſelbſt die feinſten Metalle nicht an . ( * 2188 Gold = u . Silberwarengeſchäfte , Inſtallationsgeſchäfte u . Hotels erhalten Rabatt . Alleinverkauf f . Darmſtadt , Eberſtadt , Jugen= heim , Seeheim und Nieder = Beerbach . Fritz Hofmann , Schlosserei , Eberstadt . Original Dresdener Götterspeise Herrl . Nachtiſch à 35 Pf . , 3 Pak . 1 M . Holländ . Kaffee - u . Lebensmittel - Haus , Obere Rheinſtraße 5 . ( II , 255 Mert & John , Hauulakturwaren . ( 310 a Faſanen , Rhein = Wildenten von Mk . 2 . 00 an . Haſel = , Birk = und Schneehühnen Perlhühner . Heinrich Grimm , Hofliefers Beneene mnrerch Trockenspeise Gosenkt . 5 . u . . e 0 LarSeſbebelehung rlehet Jabletten . Jegart . Palung f . 3 . So 2 . 0 Entfettungs labletten eetehetengeg ereler erchlen und iniemandsfiunen Pochung 8 . 330 General - Depot für Darmstadt : Ant . Braunwarth , Reformhaus . Verlangen Sie Broschüre . Paskal - Jogurt - Fabrik , München . Kieimiſt . 1 Ladentheke zu verkaufen Wienerſtr . 52 , 2 . Stock , links . ( * 2198 Ludwigshöhſtraße Entes bramner 13 0 Gzu verkaufen . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . * 30 . Freitag , 30 . Januar . 1914 . Heute Freitag Weiblich Perſekte Buchhalterin , weiche nin d einf . u . amerik . Buchführung , Maſchinenſchreib . u . Stenographie , Rſowie allen anderen Büroarbeiten Gewandert iſt , ſucht paſſ . Stellung wper ſofort oder ſpäter . 1 a Ref . au . Zeugniſſe . Offert . unt . E 77 gan die Expedition . ( * 2244 Füchtige Schneiderin wünſcht noch einige Kunden . ( * 2191 Riedeſelſtr . 42 , part . links . Perf . Schneiderin empf . ſich i . u . la . d . Hauſe Gartenſtr . 18 , III . ( 2936 a Fem ſucht Laufdienſt f . mitt . 2 Stund . Frau Poth , Darmſtraße 3 . ( * 2215 g . Frau ſucht 2 Std . Laufdienſt . Wienersſtr . 61 , Hth . , II . ( * 2180 Ja . Frau ſucht Laufd . , geht auch halbe Tage putzen . Beſſunger= ſtraße 83 , Hths . 1 . St . rechts . ( * 2210 Männtie Talegraphen - Gehlfe Gbehifenprüſung beſtanden hat , ſlncht zur weiteren Ausbildung Anfangsſtellung begen geringe Vergütung , event . ziunächſt auch als Volontär . Gefl . Offerten unter B 44 an die Exped . erb . 2138 imf ( 5 rfahr . Buchhalter ( Invalide , mit jeder Art Buchführ . ver= kuaut , empf . ſich im Beitrag . von Büchern ꝛc . Offerten zub . E 57 an die Exvedition . ( * 2190 Weiblich Wör ſuchen per 1 . März eme Mtie etiten ü : Abteilung Strümpfe und 5 nandſchuhe . ( 3149 Mainzer Warenhaus bnuggenheim & Marx , Markt 7 . Füür Schweinemetzgerei tüchtige Ifreundliche Verkäuferin etucht . Offerten unter B 59 an ie Expedition ds . Bl . ( * 2220 fs Stenotypistin rßte Kraft , bereits auf Anwalts= ünro tätig geweſen , zum 1 . April 5 . : Js . , evtl . auch früher , geſucht . nggebote m . Lebenslauf , Zeugnis= dſchriften u . Angabe der Gehalts= nſwrüche an ( 3131 Rechtsanwälte prres . Stopp & Schiff , Wilhelminenstr . 14 . e e e Nähmaſchinen = Arbeiten miehrere jüngere Mädchen zuum ſofortigen Eintritt geſucht . * 2222 tesg Hess , Luisenstr . 6 . ſicht Einlegerin geſucht . LWittich’ſche Hofbuchdruckerei Rheinſtraße 23 . ( 3171 fs Zu Oſtern findet Lehrmädchen aus guter Familie Stellung Papierhandl . Hch . Elbert , G . m . b . H . , Ernſt = Ludwigſtr . 9 . ( 3047 dfs aus guter Lehrmädchen Familie zu Oſtern geſucht . Eichberg , Ernſt = Ludwigſtraße 6 . ( 3143 Ein Lehrmädchen aus guter Familie , gegen ſofortige Bezahlung ſof . geſucht Neher & Fohlen , Eliſabethenſtr . 21 . ( * 2236 is 14 — 15 f . Mädch . v . L . i . ſ . g . St . geſ . 1 Auch and . Mädch . erh . ſehr g . St . Trau Susanne Röse , gewerbsmäßige Stel - Ienvermittlerin , Kiesstr . 35 , I . ( * 2211 f . abends 2 Std . u . Putzfrau Samstag nachmitt . zum Laden putzen geſucht . ( 3144 Ernſt - Ludwigſtr . 6 , Laden . Mauer = Servierfräulein ſtr . 6 . ( * 5192 fs für 15 . Febr . od . 1 . März Suche ein zuverl . Hausmädch . , nicht unter 20 J . , das auch nähen , bügeln und etwas ſervieren kann . Offerten erbeten unter E 56 an die Expedition . ( 3124 fs für vier Zuverläſſige Lauffrauu mehr . Stunden des Tags , ab 1 . Februar , zur Aushilfe geſucht ( * 203 Grüner Weg 48 , 2 . St . Streng reelles Angebof . Gelegenheit zur Selbständigmachung ! Angeſehene leiſtungsfähige Firma überträgt einem ſtrebſamen , arbeitsfreudigen Herrn , gleich welchen Berufs , eine ſelbſtändige vornehme und sichere Existenz durch Uebernahme der „ Generaf - Vertretung ” für feſt= begrenzte Bezirke eines konkurrenzloſen Spezialartikels . Zur Ueber= nahme dieſer Vertretung ſind ca . 1000 Mk . Kapital erforderlich , Gefl . Angebote mit genauer Darlegung der Verhältniſſe unter K . C . 2681 an die Exped . ( 13115 Große gut eingeführte Vieh = Verſicherungs = Geſellſchaft , Pferdeverſicherung , mit billigen feſten Prämien und vorteilhaften Einrichtungen ſucht gewandten und fleißigen ( III , 3061 Generalagenten Zur Führung des Haushalts b . ein . alt . Herrn wird eine geſetzte Perſon , d . bürgerlich kocht , per ſof . geſ . Näh . Schloß nartenſtr . 41 . ( * 2229 ſowie rührige Platzvertreter mit guten Verbindungen . Hohe Pro= viſion . Evtl . Ueberweiſung des vorhandenen Verſicherungsbeſtandes . Ausführliche Offerten unter D . 838 an Daube & Co . , Leipzig . Für Darmſtadt und Umgebung wird zur Einrichtung einer Sub = General = Agentur für erſt= klaſſige Verſicherungsgeſellſchaft mit allen Branchen eine tüchtige , tunlichſt erſtklaſſige Kraft geſucht . Branchen= kenntnis nicht erforderlich . Vorhanden Organiſation und Inkaſſo . Die Poſition iſt ſehr leicht ausbaubar , da an allen Plätzen ſehr gut eingeführt . Nur ſolche Herren , die ſich Lebensſtellung gründen wollen , wollen ſich melden . Außer Gehalt und Barproviſion auch Reiſeſpeſen pp . und Penſions= berechtigung . Offerten unter F . W . 4038 an Rudoif Mosse , Wiesbaden . ( I , 3117 . bei gut . Tücht . Alleinmädchen Lohn f 1 . Februar oder ſpäter geſucht * 2204 ) Grüner Weg 48 , II . treu , ſauber und fleißig , wird für tagsüber geſucht ( B 3161 Fremden - Pension „ Haus Holthusen‟ . Orangerie = Allee 10 . Ein beſſeres , nicht zu junges tücht . u . Reſtaurationsköchin , ſelbſt . in ihrem Fach , wird geſucht . Zu erfr . in der Exp . ( * 2227 fs Suche Köchinnen , Haus u . Kin= dermädch beſſ . u . einf . Alleinm . , einfache Stütze , Zimmer = u . Küchen= mädch . für ſofort und 1 März für hier und auswärts . Frau Minna Dingeldein , gewerbsmäßige Stellen= vermittierin , Eliſabethenſtraße 5 , Telephon 531 . ( * 2243 Junge Lauffrau od . Mädch . für morgens 3 Std . , mittags 1 Std . geſ . Von 9 Uhr an zu ſprechen * 2337 ) Pädagogſtraße 2 2 Stock . Annlich Strebſ . gleich weich . Siung . Mann Standes , d . mit Privatkundſchaft arbeit . würde , f . unſ . dortige Niederlage bei feſt . gut . Wochenverdienſt geſ . Leichte Arbeit . Ausf . Off . an uchützler & ( 13125 Garbe Berlin d . 34 . Angehender Kommis von hieſ . Kolonialwaren = Engros = Geſchäft zum baldigen Eintritt . ( * 2106 dfs gesucht . Derſelbe muß in dieſer Branche gelernt haben . Offert . mit Angabe von Gehalts= anſprüchen unter E 27 , an die Exp . ds . Bl . erbeter zu verdienen= in roſp . frei . Aäresfen - Verlag Joh . II . Schultz , Cöln 101 . ( II . 2394 Viktoriaſtraße 72 , 3 Zimmer= wohn . p . 1 . April zu vm . ( 2614 t Heinheimerſtr . 71 , 2 . St . , ſchöne 3 Zim . = W . p . 1 . April z . v . ( * 1787 sif Frankfurterſtraße 3 , parterre , 3 Zim . = Wohnung mit elektriſchem Licht und Gas an ruhige kleine Familie ſofort zu ver= mieten . Preis 400 Mk . ( 3165 t e 42 Eliſabelhenſtraße 42 heller luftig . Raum , zu Werkſtatt , Verkaufsraum ꝛe . geeignet , per 1 . Januar . ( 284 if Schuſtraſe 6 , 1 . Stagr . ein gut möbl . Wohn = und Schlafzim . mit elektr . Licht ſofort zu vermieten . ( 2857 t Kiesſrr . 47 , part . , möbl . Zim . billig zu verm . ( 2609 a aller Verufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung Deutſche Vakanzen = Poſt , Eßlingen 143 . ( I , 1984 geſ . Vergüt . Mk . 300 . Agent H . fürgensen & Co . , Zigarr . - Tirma , Hamburg 22 . ( I , 1039 Jüngerer Hausburſche mit guten Zeugniſſen in dauernde ( 3035 a Stellung geſucht . Fr . Beckenhaub , 11 Wilhelminenſtraße 11 . 4060 - 306 b Hain verdient fleiß . Proviſionsreiſender in Stadt u . Land . Kein Kanital . I , 28 0 ) P . Lichtent äler , Berlin O . 27 . Zur Erledigung leichter Boten= gänge wünſchen wir per ſofort männliche Aushilfe welche über einige Stunden vor= mittags oder nachmittags verfügt . Alter gleichgiltig . * 2223 Zu melden v . 11 — 12 u . 3 — 4 Uhr bei Weber & Preuss . Stulſtr . 10 . Jung . hausbarsehe per ſofort geſucht ( 3154 Gebr . Unger , Ludwigſtr . 9 . Für Sonntag vorm . jüngeter Radfahrer gesucht Hofkonditorei M . Schnitzler , ( * 2234 fs Wilhelminenplatz 2 . Jüngerer Hausburſche , der auch Gäſte bedienen kann , geſucht . Näh . in der Exped . * 2247 geſucht gegen ſof . ehrling Vergütg . ( 3103 a G . Spengler , Ofenſetzer . Wichtig für Pensionäre Große Lebensverſicherungs = Geſ . mit vielen Nebenbranchen hat für Darmſtadt eine bedeutende Inkasso - Agentur zu vergeben . Gefl . Offert . unter E 74 an die Exp . ds . Bl . ( * 2225 Wir ſuchen zu Oſtern mit guter Schulbildung . ( 3157 fg Paul Wolf& Co . , G . m . b . H . , Rheinſtraße 51 . Adolf Dngeldein , Darmstadt gewerbsmäßiger Stellenvermittler , Eliſabethenſtraße 5 — Tel . 531 ſucht und empfiehlt ( * 2242 männliches u . weibliches Hotel = und Reſtaurations = Perſonal . Ecke Soder = und Joderſtr . 44 Stiftsſtr . , ſchöne greäum . 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . per 1 . April , evtl . früher , zu verm . Näh . part . ( 1515 t Schützenſtr . 17 , eine Wohnung v . 4 Zimmer u . Badez . nebſt all . Bequemlichkeit . im Vorderh . 1 . St . , wegzugsh . p . 1 . Mai zu verm . Ein= zuſehen morgens von 11 — 1 Uhr , mittags von 3 — 5 Uhr . ( 2363 t Zu erfragen parterre . Neckarſtr . 4 , Gartenh . , part . 1 . , möbl . Zim . zu verm . ( 2854 a Wilhelmſtr . 51 , I . I . , fein möbl . Wohn = u . Schlafzimmer . ( 2971 a Schön möbl . Zim . m . ſep . Eing . zu v . Bleichſtr . 45 , Lad . ( * 2029 mdf Heinheimerstr . 22 , II . , ſch . möbl . Zim . m . Koſt , p . Woche 12 M . ( 2972 a Neue Schwanenſtr . 72 , II . , fein möbl . Zim . zu verm . ( * 2100 dfs Karlſtr . 29 , II . , gut möbl . Zim . zu vermieten . ( 3081 a Kaupſtraße 37 , I , gut möbl . hell . Zimmer mit Schreibtiſch , fr . Ausſicht nach dem Riegerplatz , ſofort zu vermieten . ( 3099 t Aliceſtraße 6 möbl . Zimmer für jede Zeitdauer . ( 285 a Soderſtr . 44 ½ , 1 . St . , einfach möbl . Zimmer zu verm . ( 3135 ms Tel . Eliſabethenſtr . 5 , II . , 531 , ſchön möbliertes Zimmer zu ver= mieten , eventuell mit Penſion , Klavier = Benutzung . ( * 2202 Gut möbl . Zim . m . g . voll . Penſ . , 100 M . mon . , zu vm . Näh . Exp . ( 3145 g Gartenſtr . 18 , III . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu verm . ( 19277 Waldſtr . 33 , II . . , gut möbl . Zim . m . Bücherſchr . u . Schreibt . ( 3140 a Waldſtr . 39 , Gartenh . I . , möbl . Zimmer ſofort . Pr . 12 Mk . ( * 2241 fsg Kahlertſtr . 34 , 2 . St . , gut möbl . ( * 2230 fsgo Zimmer zu verm . Pankratiusſtr . 2 ½ , II . , ſch . mbl . Z . m . Schreibt . bill . zu verm . ( * 2214 fso Ause aut des barühnten : Wormser Weinmosies : Kein Trinkzwang . ( 114 Damenzimmer . n Reform - Restaurant 4 Alexanderstrasse 4 , 1 . Stock . Seite 18 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 Wer Odol konſequent lag= lich anwendet , übt nach unſeren heutigen Kenntniſſen die denkbar beſte Zahn = und Mundpflege aus . Preis : ½ Flaſche ( Monate ausreichend ) Mk . 1 . 50 , ½ Flaſche Mk . — . 85 . ( I , 2140

Handel und Verkehr . * Berlin , 28 . Jan . Die Gewinn = und Ver= luſtrechnung der Neu = Guinea = Compagnie weiſt einen Ueberſchuß der Einnahmen über die Ausgaben von 425 493 Mark auf . Aus dem Reingewinn von 643 303 Mark ſoll in der für den 16 . Februar einzuberufenden Generalverſammlung die Verteilung einer Dividende von fünf Prozent vorgeſchlagen werden . Außerdem ſoll der Generalverſammlung der Antrag , der Inhaberin der Ge= nußſcheine ein Angebot auf Einlöſung der Genußſcheine durch Zahlung von einer Mark zu machen , unterbreitet wer= den , worüber gleichfalls eine auf den 16 . Februar einzu= berufende Verſammlung der Genußſcheininhaber zu be= ſchließen hat . Danach findet am gleichen Tage eine außer= ordentliche Generalverſammlung ſtatt , der der Beſchluß der Genußſcheininhaber unterbreitet wird . Dieſe außer= ordentliche Generalverſammlung ſoll außerdem noch Be= ſchluß faſſen über die Gleichſtellung der noch ausſtehenden 47000 Mark Stammaktien mit Vorzugsanteilen und über die Erhöhung des Grundkapitals von 7 , 5 Millionen auf 11 Millionen Mark . Die neuen Anteile ſollen einem Bank= konſortium zum Parikurſe zuzüglich Speſen mit der Maß= gabe überlaſſen werden , daß das Konſortium verpflichtet ſein ſoll , drei Millionen neue Anteile den alten Anteils= inhabern zu einem um zwei Prozent erhöhten Preiſe zum Bezuge im Verhältnis von 5 : 2 anzubieten .

Landwirtſchaftliches . — Schlachtviehmarkt Darmſtadt . Schweine= markt am 28 . Januar . Auftrieb durch Händler 165 Schweine . Preis ( Schlachtgewicht pro 50 Kilogramm ) 1 . Qual . 71 Mk . , 2 . Qual . 70 Mk . , 3 . Qual . 69 Mk . Markt= verlauf : Mäßig rege , Ueberſtand . — Schweinemarkt am 29 . Januar . Auftrieb durch Händler 186 Schweine . Preis ( Schlachtgewicht pro 50 Kilogramm ) 1 . Qual . 71 Mk . , 2 . Qual . 70 Mk . , 3 . Qual . 69 Mk . Marktverlauf : Ruhig , Ueberſtand . — Kälbermarkt am 29 . Januar . Auftrieb durch Händler 176 Kälber . Preis , je nach Qual . ( Lebend= gewicht pro 50 Kilogramm ) 50 — 62 Mark . Marktverlauf : Drückend . — Frankfurt a . M . , 29 . Jan . Schlachtvieh= markt . ( Amtlicher Bericht . ) Auftrieb : 1719 Schweine . Preiſe für 1 Zentner Lebendgewicht ( Schlachtgewicht ) in Mark : a ) Fettſchweine über 3 Zentner Lebendgewicht 52 ½ bis 55 ( 66 — 68 ) , b ) vollfleiſchige Schweine über 2 ½ Zent= ner Lebendgewicht 52 — 54 ( 65 — 67 ) , e ) vollfleiſchige Schweine über 2 Zentner Lebendgewicht 52 — 55 ( 65 — 68 ) , d ) vollfleiſchige Schweine bis zu 2 Zentnern Lebendgewicht 52 — 55 ( 65 — 67 ) . Marktverlauf : Geſchäft langſam , Ueber= ſtand . — Frankfurt a . M . , 28 . Jan . ( Kartoffel= markt . ) Kartoffel en gros 4 Mk . , en detail 5 — 5 ½ Mk .

Stimmen aus dem Publikum . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung : für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) Jedermann wird es begreiflich finden , daß die Reichs = , Staats = und Gemeindebureaus auf Kaiſers und Großherzogs Geburtstag geſchloſſen bleiben und den Be= amten dieſe Feiertage gönnen . Aber man fragt doch von vielen Seiten erſtannt : Wie kommt es , daß auch das Städt . Schwimmbad ſchließt , gerade an dieſen Tagen , an denen die Genannten , ſowie auch alle Lehrer . Schüler und Studenten frei haben und gerne ein Reini= gungs = oder Schwimmbad nähmen , wie auch die Schwimm= bad = Abonnenten in ihrem Rechte auf ihr tägliches Schwimmbad geſchädigt werden ? Am letzten Diens= tag kamen dieſe und andere Badegäſte ſehr zahlreich an die verſchloſſene Badehauspforte und gingen mit ihrem Badezeug ſcheltend und mürriſch wieder heim . Hier= durch wird doch nur die Einnahme an zwei der voraus= ſichtlich günſtigſten Tagen ohne einen berechtigten Grund edeutend geſchädigt und die ſtädtiſche Zulage von jähr= lich 70 — 90000 Märk vergrößert . Die Bürgermeiſterei machte auch bekannt , daß nur die ſtädtiſchen Bureaus — und dazu gehört doch das Städtiſche Badehaus nicht — geſchloſſen bleiben ! Man gibt ſich daher der Hoffnung hin , daß die Großh . Bürgermeiſterei aus den genannten und auch aus hygieniſchen Gründen anordnen wird , daß dieſer in keiner anderen Stadt vorliegende Mißſtand be= ſeitigt wird . Ein Schwimmbad = Abonnent im Namen Vieler . Zeitungsberichten zufolge und nach Erkundigun= gen auf dem Lande ſinkt das Schweinefleiſch fortgeſetzt im Preiſe . So beträgt der Preisunterſchied zwiſchen Januar 1913 und Januar 1914 volle 20 Pfg . pro Pfund . Woran es liegt , daß dieſe Verbilligung nicht auch den Konſumen= ten zugute kommt , ſondern einzig und allein den Herren Großhändlern und Metzgern , dieſe Frage beantwortet uns vielleicht die löbliche Metzger = Innung , die ja ſonſt bei der geringſten Preisſteigerung ſo getreulich ihres Amtes wal= tet im Diktieren der Preiſe . Wo bleibt da die ausglei= chende Gerechtigkeit ? In den Städten ringsum hat man die Fleiſchpreiſe heruntergeſetzt , weshalb in Darmſtadt nicht ? Erwiderung auf das Eingeſandt in der Nr . 27 vom 27 . Januar 1914 dieſes Blattes . Das Unglaubliche es iſt Ereignis ! Aus bürgerlichen Kreiſen erſcheinen Angriffe gegen die im Kampfe für die bürgerlichen Intereſſen ſtehenden vereinigten Frauenvereine ! Der ſtimmrechtss feindlichen Hausfrau , die ſich in das Wahllokal in der Blumenthalſtraße bemüht hat , um die Unfähigkeit der Stimmrechtsfrauen gelegentlich der Ortskrankenkaſſen= wahlen auf ſich wirken zu laſſen , diene folgendes zur Be= reicherung ihrer Kenntniſſe : Der Verein für Frauenſtimm= recht hat ſich an dieſem Kampfe offiziell überhaupt nicht beteiligt , da er durch ſeine Satzungen zu unbeding= ter Neutralität verpflichtet iſt . Der Verein mußte hier die Führung den auf nationalem Boden ſtehenden vereinig= ten Frauenvereinen überlaſſen , und ſind dieſe , und nicht die Stimmrechtsfrauen , durch die abfällige Kritik , mit der die Einſenderin ihr Gemüt erleichtert hat , getroffen . Die Unterzeichnete fühlt ſich trotzdem verpflichtet , feſtzuſtellen , daß den Führerinnen der Frauenvereine für ihre Betä= tigung das größte Lob gebührt . Trotzdem ſie vor eine ganz neue Aufgabe geſtellt waren , ſind ſie derſelben in= jeder Hinſicht gerecht geworden . Daß ſie dabei aus den bürgerlichen Frauenkreiſen heraus ſo wenig Unterſtütz= ung gefunden haben , gereicht doch nur denjenigen zur Un= ehre , die ſie mit erſchreckender Verſtändnisloſigkeit im Stiche gelaſſen haben . Zur Beruhigung ſei der verehrten Einſenderin noch mitgeteilt , daß faſt ſämtliche Führerin= nen der Frauenvereine , welche hier in Betracht kommen , keine Anhängerinnen des Frauenſtimmrechts ſind und uns ſerem Verein nicht als Mitglieder angehören . Doch es würde zu weit führen , den von keinerlei Sachkenntnis ge= trübten Anſichten dieſer für die Rechtloſigkeit der Frauen ſo ſehr begeiſterten Hausfrau über die Verhältniſſe in der hieſigen Frauenbewegung weitere Aufklärung zu geben , Nur noch eins möge ſie ſich geſagt ſein laſſen : Iſt es recht , nach ſeinen Schweſtern , die die größten Opfer an Zeit Kraft , Geld und Bequemlichkeit zum Wohle der Allgemein= heit gebracht haben und noch bringen , mit Steinen zu verfen ? Warum vertritt die Angreiferin ihre Anſichten nicht mit ihrer Perſon ? In unſeren öffentlichen Frauen= verſammlungen iſt ihr reichlich Gelegenheit gegeben . Dont erwarten wir ſie zu weiterer Auseinanderſetzung . A . Walz , Vorſitzende d . Ortsgr . D . für Frauenſtimmrecht =

Literariſches . — Heſſiſche Chronik . Monatsſchrift für milien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau = Begründet von De . Herm . Bräuning = Oktavio . Heraus= gegeben von Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl . Drittert Jahrgang . Heft 1 , Januar 1914 , hat folgenden Inhaltu Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl : Guſtav Baurs Rele= gation ( 1836 ) . Amalie Schädel : Kriegsdrangſale in einen oberheſſiſchen Pfarrhaus vor hundert Jahren . Profeſſon K Henkelmann : Profeſſor Dr . Franz Faver Stoll . Marien Ullrich : Aus dem Leben meines Großvaters Friedr . Küm= mell III . Profeſſor D . Dr . Wilhelm Diehl : Beiträge zu einer heſſen = darmſtädtiſchen Lehrermatrikel . VI . Bücher= ſchau . — Aus Zeitſchriften . — Austauſch . — Auskünſte . Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich 1 . 50 Mk . , jährlich Mk . Preis des Einzelheftes 60 Pfg . Beſtellungen wolle man richten an den Verlag , den Herausgeber oder an jeder beſſere Buchhandlung , durch die auch Probehefte erhältlich ſind . Spottb . zu verk . : 2 pol . Betten m . Waſch = u . Nachttiſch , Marm . , faſt neu , 1 Dienſtbotenbett u . v . Alte Schwanenſtraße 12 . ( * 2238 Sch . Schreibtiſch f . 15 M . zu verk . Arheilgerſtraße 54 . ( * 2240 Ven Brot enthält , im Gegenſatz zu dem gewöhnlichen Brot , alle wert= vollen Beſtandteile der Korn= frucht , die durch eine lange Backzeit zu vollſter Aus= nützung erſchloſſen werden . Voll = Brot wird von zahlreichen Aerzten u . Hygienikern gegen Darm= trägheit , Verdauungsſtörun= gen , Blinddarmentzündung , Zuckerkrankheit , Fettleibigkeit , Bleichſucht , Zahnkrankheiten u . a . empfohlen . Nachſtehend Auswahl her= vorragender Erzeugniſſe , Ab= wechslung iſt wichtig , man ſoll nicht immer dieſelbe Sorte Brot eſſen . ( 2631 a Weſtf . Bauernbrot . 55 Pf . wie Pumpernickel , ca . 5 Pfund . . 80 „ Weſtf . Pumpernickel 32 „ Sanitasbrot , Rogg . , 35 und 65 Weizen , 35 und 65 Vollweizenbrot , hefefrei . 30 und 50 „ Eiſenkraftbrot . . 30 „ Nußſchrotbrot . . 35 „ Bananenbrot . . . 35 „ Früchtebrot . . . 35 „ Delikataß = Früchte= brot . . 25 und 50 „ Simonsbrot 30 u . 60 Reformgeſchäft „ Arista‟ Geſundheitliche Nahrungs = und Genußmittel 2631 a Anton Braunwarth Feruruf 971 . Ernſt = Ludwigſtraße 3 . nach Liebig s Fehling seit 50 Jahren ärztlich verordnet . steht chemisch u . fechnisch an der Spitze aller Malz - Präparate Einvorzügl . Nähr - Pxaparat f . Kinder und Kranke . Von icherer Wirkung beiHusten , Brust- katarrh , Influenza sind an Wohlge- schmack und rasck lösender Wirkung Die aus diesem con= gentrierten Malzextract hergestellten ia Apetheten und Drogerien Löflunds Bonbons allen anderen Austenbonbons welteus überlegen . Stets , , Lötlunds‟ verlangen Zanr Schhuse Ieites - Ausverkaufs ! verkaufe ich , um eine radikale Räumung in Winterwaren zu erzielen , zu und unter Selbstkostenpreis moderne Herren - Ulster und - Paletots Serie II Serie I Serie III früher 20 — 25 ℳ 1 früher 30 — 40 ℳ 1 früher 45 — 60 ℳ jetzt durchweg jetzt durchweg jetzt durchweg Ausverkaufspreis 12 ℳ Ausverkaufspreis 23 ℳ Ausverkaufspreis 34 ℳ desgleichen moderne Herren - Anzüge , Bozener Mäntel , Pelerinen , Joppen , Fantasie - Westen , Hosen ( 3170 Knaben - Anzüge , Pijacks , Ulster , Capes , Sweaters und Hosen . Wiinen Heusfer Markt 11 ½ Ecke Marktstr . Große , ſüße Orangen 10 Stück 38 Pfg . U 10 Stück 48 Pfg . extra große , ſüße 10 Stück 58 Pfg . große Murcia = Blut - Orangen 10 Stück 78 Pfg . „ Tomors allerfeinſte Mandelmilch = Pflanzen = Butter = Margarine per Pfund 85 Pfg . Friſche Sied - Eier 10 Stück von 88 Pfg . , empfiehlt Darmstädter Eiergrobhande Math . Rosenstock Ludwigſtr . 18 , Karlſtr . 10 Kaupſtr . 42 , Landwehrſtr . N . = Ramſtädterſtr . 53 . ( 3 Heute trifft friſch ein = Mainzer Roſenkohl billigſt . Mainzer Karotten per Pfund 8 P Mainzer Schwarzwurzel per Pfund 22 Pf . Mainzer Sellerie , ſchön , 3 und weiß , im Gemüſeladen L . Stilling Wwe . , Hochſtr . zuter Mittagstiſch . ( 9 mt e 5 , III . hrſtra Mlinghiht Nieder - Ramstädterstr . 31 , I . I . ( * 2229 kNummer 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Seite 19 . Dalol 1221 10 Rheinstrasse 6 Telephon 173 Zu jeder Vorführung war das Theater vollständig ausverkauft ! er erochton 2 Int hat einen derartigen Zuspruch gehabt , dass wir uns veranlasst sehen , diese Sensation des 20 . Jahrhunderts heute Freitag , den 30 . Januar d . J . bestimmt und unwiderruflich zum letztenmal zur Vorführung zu bringen . Von morgen ab vollständig neues Programm ! ( 3177 Saison - Ausverkauf . Wollene Handschuhe : : : : : : Wildleder - Handschuhe : : : : Glacé - Futter - Handschuhe Kabaté IEinzelne Rest - Paare mit 20 % Rabatt . Emil Daum Handschuh - Spezial - Geschäft , Wtttmannstrasse 26 , part . ( kein Laden ) . ( B 3148 . , Mitgi . d . deutsch . Schutzverb . gesist . Eigentum , prüft Erfindg . sd entr . , reell u . sachgem . ff . Re- renz . Ausführl . Brosch . kostenl . alinz . Bahnhofstr . 3 . Tol . 175 Lianarienhahne uug zu vertſn . Bismarckſtr . 28 , I . , Truffel ( 16851 Iquartenliebhaber . Z ria 30 Arten exotiſche u . and . ſage , weiße Axolotl , Laubfröſche , Ammander , Schildkröten , Daph= hn „ Futter , Glasaquarien Waſſer= lamzen . Zrenner , größte Zier= handlung , Karlſtr . 18 . ( 213 a Ein überzähl . E Pferd . Bapp = Wallach , ſofort zu verkaufen ( * 1773 sik Schuknechtſtr . 55 , Hof . Dunge Eogehunher gute Eierleger , gar . leb . Ankunft , in gewünſchter Farbe , je 1 Stamm 6 Hühner und 1 Hahn Mk . 15 . — 11 Hühner und 1 Hahn Mk . 24 . — 17 Hühner und 1 Hahn Mk . 35 . — Dieſelben Stämme in ausgeſuchter großer Raſſe pro St . 30 Pfg teurer . M . Müller , Neuberun 44 O - 8 . ) ( * 2176 di Gauarien = Stamm , ( 4 Hähne , K 16 Weibchen ) , nur I Preis= vögel , ſowie einige Zuchtkäfige zuſ . od . einz . billig abzug . Näh . in der Exp . d . Bl . ( * 2067 mdf Se Sichung 7 . Pebrar Genehmigt im Fürstentum Lippe , zugel . 1 . d . preuß . Prov . Westialen , Hannoper , Sachsen u . Brandenburg mit Berün . Detmolder Geld - Lotterie 125000 Lose . 3702 Gewinne von M . 129000 Hauptgewinne : 60000 20000 m . 10000 . bar ohne Abzug zahlbar . Porto u . Liste Lose à 3 M . zo Pfg . estra . Ueberall erhältlich . H . Moling , Hannover , und Berien w . 9 , Lennstr . 4 . ver Empfehle : Pfd . Erſtkl . Schweinefleiſch . . 80 ₰ Fleischw . u . Schwartenmagen . 80 ₰ Leber = u . Blutwurſt . . . 70 ₰ . 80 ₰ Ausgel . Schmalz . H . L . Dieter Schweinemetzgerel Mathildenplatz 10 ( * 2248 fowie Samstag a . d . Wochenmarkt . Ernst - Ludwio - Heilanstalt ( Dr . Lossen’s Klinik ) Medico - mechanisches Institut Darmstadt — Steinstrasse 21 / 23 . Telephon 453 . Schwedische Heilgymnastik , Lichtheilanstalt . Medizinische Bäder aller Art . Röntgenphotographie ( Jdeal= apparat ) , Röntgenbehandlung . Anwendung von Hochfrequenz - Strömen nach d'Arsonval . Thermopenetrationen . Neu aufgenommen : Künstllche Höhensonne . Für auswärtige Patienten stehen Privatkrankenzimmer z . Verfügung . — Prospekte auf Verlangen . — Geöffnet von früh 8 Uhr bis abends 8 Uhr . ( 3145 a Fur Trauer stets vorrätig Jackenkleider Mäntel Taillenkleider Blousen Hüte Jüpons Schirme und Handschuhe ( 3125 Carl Schürmann & Co . Elisabethenstrasse und Wilhelminenstrasse Ecke . mit Schlitten , Gummi = Schuhe werden dauer = Strickmaſchine gut erhalt . , zu haft repariert ( * 2115 dso k . geſ . Näh . Expedition . ( * 1953 ids Georgenſtr . 3 , parterre .

Kurſe vom 29 . Januar 1914 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . In Proz . Staatspapiere . dieſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 , DDeutſche Reichsanl . . 87 , 60 78 , 20 do . pneuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 , 1 do . Conſols . . . 87 , 60 78 , 30 idv . bo . B 4 d . Staatsanleihe . . 97 , 40 92 , 40 de . do . 64 hr . Eiſenbahnanleihe 97 , 00 85 , 60 do . 76 , 00 do . Han mburger Staatsanl . 97 , 80 lſſ . Staatsanleihe . . 97 , 75 I do . ( unk . 1918 ) 97 , 10 85 , 00 do . 75 , 00 do . 77 , 90 lrüchſiſche Rente . Waärttemb . ( unk . 1921 ) 98 , 80 do . p . 1875 93 , 170 eullgaren - Tabak = Anl . 95 , 50 Briechen v . 1887 Mstealiener Rente . . . . 101 , 00 OOeſterr . Silberrente 88 , 20 hio . Goldrente . . . 89 , 70 wio . einheitl . Rente . 83 , 80 Monrtug . unif . Serie I 62 , 00 do . unif . Serie III 64 , 10 9 , 75 Mdo . Spezial . Mlernänier v . 1903 tav . v . 1890 . . 94 , 20 tso . v . 1905 . . 85 , 60 87 , 75 ) Auſſſen v . 1880 . 91 , 0 be . v . 1902 do . v . 1905 . 98 , 90 eSchweden . ibier amort v . 1895 78 , 60 Münk . Admin . v . 1903 77 , 00 Mr . uniſiz . v . 1903 1 . — ar . Go drente . . . 85 , 00 . Staatsrente . . 82 , 90 Zf . In Proz 5 Argentinier . . 100 , 00 do . 82 , 50 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 90 , 60 5 Chineſ . Staatsanleihe . do . 4 ½ 4 ½ Japaner . . . . . . . 92 , 00 5 Innere Mexikaner . . . 67 , 25 3 do . 45 , 00 4 Gold = Mexikaner v . 1904 69 , 50 5 Gold = Mexikaner . . . . 84 . 90 3 ½ Buenos Aires Prov . 69 ½ Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 10 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . 135 , 20 7 Nordd . Lloyd . . . . . 115 , 50 6 ½ Südd . Eiſenb . = Geſell . 122 , 80 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 ½ Anatol . Eiſenb . 60 % „ Einz . Mk . 408 . . 11600 6 Baltimore und Ohio 98 , 57 7 ½ Schantungbahn 133 , 00 8 Luremb . Prince Henri 159 , 75 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 21 ½ 6 Pennſylvania R . R . . 116 , 10 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . . 67 , 00 28 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . . . . . . 581 , 00 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . 265 , 00 30 Farbwerke Höchſt . . . 631 , 00 20 Verein chem Fabriken Mannheim . . . . 348 , 00 10 Cement Heidelberg . . 149 , 50 33 Chem . Werke Albert 442 , 00 12 Holzverkohl . Kon= ſtanz . . . . . 317 , 10 6 Lahmever . . . . . . . 123 , 00 Lehte In dws , Divid . 8 Schuckert , Nürnberg . . 149 , 50 12 Siemens & Halske . 216 , 80 14 Bergmann Electr . . . 127 , 25 11 Deutſch . Ueberſee Eleetr . 174 , 80 0 Gummi Peter . . . 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 364 , 00 9 Maſchinenf . Badenia 132 , 00 0 Wittener Stahlröhren , 10 Steana Romana Petr . 149 , 00 15 Zellſtoff Waldhof . . 226 , 00 12 . 83 Bad . Zucker = Wag = 209 , 30 häuſel . . 0 Neue Boden = A . A . = Geſ . 90 , 50 0 Südd . Immobilien . 59 , 20 1 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 167 , 75 14 Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . . . . 222 , 40 10 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . 135 , 20 10 Gelfenkirchener . . . . 193 , 25 11 Harpener . . . . . . . 184 , 70 18 Phönir Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 239 , 90 3 Oberſchl . Eiſen = Inb . = Caro . . 64 , 50 8 Laurahütte . . . . . . 158 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben 149 , 50 Weſteregeln 191 , 50 13 5 South Weſt Africa . 120 , 25 Prioritäts = Obligationen . 3 ½ Südd . Eiſenb . = Geſ . 84 , 10 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 92 , 10 4 Eliſabethbahn , freie . . 89 , 40 4 Franz = Joſefs = Bahn . . 87 , 00 3 Prag = Duxer . . . . . . 73 , 00 5 Oeſterr . Staatsbahn . 4 Oeſterr . Staatsbahn . 88 , 25 76 , 60 do . 3 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 40 4 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) . . Zn Po . 8 t . 29 / 10 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 52 , 50 3 Raab = Oedenburg . . . 77 , 50 4 Kronprinz Rudolfbahn 86 , 50 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 00 do . 86 , 80 4 Wladichawchas . . . . 87 , 00 4 Riäſan Koelow . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . . 68 , 10 do . 4 ½ 24 ‟ Livorneſer . . . 71 , 40 3 Salonique = Monaſtir . . 62 , 50 4 Bagdadbahn . . . . . . 79 , 40 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 91 , 80 4 Miſſouri = Vacific 4 Northern = Pacific . . . 94 , 60 4 Southern = Pacific . . . 92 , 40 5 St . Louis und San Franeiseo . . . . . 101 , 00 5 Tehuantepec . Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 189 , 00 7 ½ Beraiſch Märkiſche Bank . * 146 , 00 9 ½ Berlin . Handelsgef . . 1595 6 ½ Darmſtädter Bank . 119 , 75 12 ½ , Deutſche Bank . . . 255 , 10 6 Deutſche Vereinsbank . 121 , 25 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 117 , 25 10 Diskonto = Kommandit 193 , 10 8 ½ Dresdener Bank . . 154 , 75 10 Frankf . Hypoth . = B . 214 , 50 6 ½ Mitteld . Kreditbank 115 , 50 7 Nationalb . f . Deutſchl . 118 , 50 7 Pfälziſche Bank . . . 126 , 50 6 . 95 Reichsbank . . . . . 139 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 131 , 00 5 A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 102 , 50 7 ½ Wiener Bankverein . 137 , 90 Pfandbriefe . 4 Frankf . Hypoth . : Bank S . 16 u . 17 . . . 94 , 504 In Pros , 3 ½ Frankſ . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . 850 ) 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 23 , 50 4 Hamb . Hypoth . = Bunk . 95 , 00 74 , 00 do . 3 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 97 , 30 84 , 40 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 86 . 50 S . 12 , 13 , 16 . . S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 36 , 50 18 — 23 . . . 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank 84 , 40 S . 1 u . 2 , 6 — 8 S . 3 — 5 . 84 , 40 . 84 , 40 S . 9 — 11 . 4 Meininger Hyp . = Bank 95 , 00 84 , 50 do . 31 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . 93 , 80 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 84 , 10 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 26 , 90 do . 86 , 50 3 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . . 95 , 00 3 ½ do . 95 , 70 4 Frankfurt . . 96 , 25 3 ½ do . 94 , 30 4 Gießen . 86 , 50 3 ½ do . . 93 , 80 4 Heidelberg 3 ½ do . 86 , 70 4 Karlsruhe . 94 , 60 3 ½ do . 85 , 50 4 Magdeburg 4 Mainz 3 ½ do . 85 , 60 4 Mannheim 94 , 40 3 ½ do . 85 , 70 4 München . 96 , 30 3 ½ Nauheim 830 4 Nürnberg 95 , 70 3 ½ do . 85 , 00 4 Offenbach . — 18 . Zu bes . 3 ½ Offenbach 4 Wiesbaden 95 , 80 3 ½ do . 4 Worms - 3 ½ do . - 4 Liſſabonner v . 1888 . 75 , 00 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . . Tlr . 100 176 , 00 3 ½ Cöln = Mindner . 100 142 , 00 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madricer . . Fs . 100 77 , 50 4 Meininger Pr . = Pfand = 143 , 20 briefe . . 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 179 , 00 3 Oldenburger : . . 2 ½ Raab = Grazer ſl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . . fl . 7 35 , 40 Augsburger . . Braunſchweiger Tlr . 20 206 , 10 Freiburger . . Fs . 15 Fs . 45 — Mailänder . Fs . 10 — do . Meininger . . fl . 7 34 , 60 Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 do . v . 1858 fl . 100 573 , 00 Ungar . Staats . . fl . 100 442 , 50 Venediger . . . . Fs . 30 75 , 00 Türkiſche . . . . Fs . 400 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . 20 , 44 20 Francz = Stücke . . 16 , 21 Amerikaniſche Noten . 4 , 19 ½ Ergliſche Noten . . 20 , 46 Franzöſiſche Noten . 81 , 40 Hollär iſche Noten . 169 , 50 Ktalieniſche Noten . . . . 81 , 05 Leſterr . = Ungariſche Noten 85 , 20 Ruſſiſche Roten . . . . . 215 , 0 Schweizer Noten . . . . . 81 , 30 Reichsbank = Diskonto . . . 4 Reichsbank = Lomhard Zéſ . 5 ½% Seite 20 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 30 . Januar 1914 . Ernst - Ludwigstr . 23 am Bismarck- denkmal . Ab Samstag , den 31 . Januar bis Dienstag , den 3 . Februar : Nur 4 Tage ! Erstaufführungsrecht Nur 4 Tage ! Mit Aufwendung hoher Unkosten ist es mir gelungen , für den Weltschlager : Der König der Lüfte Grandioses Schauspiel in 5 Akten das alleinige Premierenrecht für Darmstadt zu erwerben . Geradezu verblüffend wirken in diesem Bilde die Feinheit und raffinierte Eleganz in Darstellung und Ausstattung , und die Neuheit der Idee stempelt dieses Stück zu einer Sehenswürdigkeit , die alles bisher Dagewesene in den Schatten stellt . Szenen aus dem grossen Meisterwerk werden jetzt schon in einem Vorfilm zur Vorführung gebracht . Textbücher über den Film sind jetzt schon für 10 Pfg . an der Kasse zu haben . ( 3172 Bruiſche Meiebrnsgeſenſchaft . Montag , den 2 . Februar , abends 8 ¼ Uhr pünktlich , im Saale des „ Muſik = Vereins ” , Steinſtraße 24 Zuſammenkunft der alten und neuen Mitglieder zwecks Bildung einer Ortsgruppe Darmſtadt . Referat des Hrn . Baron de Deufville Franfurt a . M . über den Stand der Friedensbewegung , Fort= ſchritte und Reſultate des internationalen Schiedsgerichts und über die Beſtrebungen : : der internationalen Verſtändigung . : : Freie Ausſprache . Frauen beſonders willkommen Eintritt frei für jedermann . ( 3115 Ludwigshohe . Jeden Mittwoch und Samstag Kur - Konzert . Eintritt 30 Pfg . 10 Abonnementskarten ( inkl . Steuer ) Mk . 2 . — ſind zu haben im Verkehrsburegu und an der Kaſſe . ( B 271 FRANKFURT a . M . der erste u . größte Carfe europ . 2 Manegen- mit gigant . Lufraum und CIRCU 8 gr . Rennbahn . Das gewaltigste u . vielseifigste Vergnügungs - Etabl . das je auf dem Continent geschen wurde Festspiele ab 31 . Jan . in der Festhalle . soo Mitwirkende 3 Kapellen 300 Pferde , 250 Menag . Tiere Atraktions - Aummern pro Vorstellung . Dus größte Circus - Programm der Welt ! 80 In 2 Manegen d . größt . die im Eireusbetriebe Gblich , treten u . v . a . auf : fier und Frau Gireiter farre Massen - Pferde - Dressuren zu 2 , 4 . 6 , 8 , 10 , 12 , 15 , 18 , 2 ½ , 24 , 30 , 50 , 60 , 75 Rasse - Pferde auf einmal in d . Manege zu schen . Ad . Blumenfeldl ſr . Haralls , dergeheim- mit mod . Pferdedress . nisvoll . Binghalese Mile . Madigan , elegante Pferdedresseuse . 50 Towbos , Conbon - Grig - Mmulaten , Reger - ind . 100 Rockpferde , Wild - West Pratrieoferde etr . Beduinen und Araber- auf ihren Kamelen und Pferden . Kriegsseiele . Chinesen . Frupoe . Sun - hun - Khang . Orlando - Karenko Heiter - Fruppe in ihrem konkurrenzlosen Akrobatik - Reit - Akt . Tacherkessen Mexikaner Reiter , Lpubn Hataftzg . Sportspiele , 5 Personen 3 TIGERGRACIEN 3 dje austral . schwarz - weih gefleckt . Akrobatinnen 3 Tucher Jockey - Aht 1 A facher Jorkey - Aif . der Leonard - Truppe derGeschw Biumenfeld Gastspiel v . Mons . Houcke Dirckt . des Nouveau - Cirque in Paris mit seinen franz . Reitkünstlern . Herrenin divers . entebckt . Ohne . 15 zatel Rieitern . ſ 30 Poſo zu Pferde dtoſſtähne Aſro = 2 P Jocken u . Reiterin . 15 psten zu Pferde 120 aller Nationen Ueberfahren ein . iebend . Menschen v . einem 2400 kl schwer . 70 Ps Auto mit 4 . Insussen in vollster rasend . Fahrt ausgef . von dem Meger Ar Sob Rochefeller Kegelpartie zu Pferde Schulpferd und Ballerine bſpfeſpunkt menschl . Kraft . Glaciatoren - Spiele — Planeten - Trio 6 dressierte Kühe 6 Dressiert u . vorgef . v . Mile . vellta del Oro Gob Armstrong vom Eire . Karnum Balle mit Seinen phänomen . Atbletensnielen Dress . Gänscherde d . 1 Eine Schaar tolſ . überm . Lrig . - Gonn Reinsch Elovn , Aug . Soahmach Im gewaltigen Luftraum Die Champions d . hoh . Seiles Binder - Familie Gröht . Damen - buft - Aht Tfik REMEI . S Mr . Gulfr . S der S . Stade — Een 2 Albriele Die Könige der Lüfte Ml Ei - rure die besten amerik . Artisten an flieg . Frapezen Dinbold , d . verwegene Amerikaner m . zein . aus d . höchsten Höhe d . Circuskuppel auf ein . Fahrrade ausgeführten Todessprung Rennen in der großen Bahn 6 ſtom . wagen = Rennen bamen = fündermis = ſeiten 20 Römisches Stehend - Reiter - Kennen . 00 Pennie - und Afen - Hennen ſl Elouns - Rennen und vieſes undere mehr 1 un 35 „ d . enorm . R V . N . 0 . 50 — 3 . - Trotz Spezen Billige Preise ohne Steuer ) Bilietvorverkauf i . d . Cigarrengesch . G . M . Holz ( II , 3116 Emmladung zum Vortrag ( mit Lichtbildern ) des Herrn Oberlentnant a . D . Dr . Schultze von Berlin über : „ Mit Herzog Adolf Friedrich von Mecklenburg vom Kongo durch Neu = Kamerun bis zum Tſchadſee‟ am Mittwoch , den 4 . Februar 1914 , abends 8 Uhr , im Saale des Hotel zur Traube veranſtaltet von der Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolonialgeſellſchaft , unter Anſchluß der Kreisgruppe Darmſtadt des Deutſchen Flottenvereins . Eintrittskarten zu 50 Pfg . ( Studenten , Schüler und Schüler= innen zu 20 Pfg . ) ſind in den Buchhandlungen von Bergſtraeßer und Waitz , ſowie abends an der Kaſſe zu haben . Die Mitglieder obiger Vereine haben freien Eintritt . ( 3168 fm Eichtondervornag von Pfarrer Deggau = Beedenkirchen zum Beſten des Diakoniſſenhauſes Eliſabethenſtift über Eduard von Gebhardt im „ Kaiſerſaale ” Montag , den 2 . Februar , abends 8 Uhr . Reſervierte Plätze zu 1 Mk . und unnumerierte Plätze zu 50 Pfg . ſind an der Pforte des Eliſabethenſtiftes ( Erbacherſtr . 25 ) und abends an der Kaſſe zu haben . ( 3113 fgo scher Deznkstercm Sudost . Einladung ichen Hauytversannlung auf Montag , den 9 . Februar , abends ¾/ 9 Uhr in den Friedrichshof Ecke Rossdörfer - und Stiftstrasse . Tagesordnung : 3 . Vorstandswahl . 1 . Jahresbericht . 2 . Rechnungsablage . 4 . Wünsche und Anträge . Anträge sind an den Vorsitzenden B . Finger , Heinrich- strasse , zu senden . ( 3 29 eeen Kaneeskenzert im Hotel „ Hess‟ . ( 2756 a A A A W Perkeo - Saal . Täglich abends 8 Uhr : Grosse humoristische ( 3030 a Ensemble - Konzerte mit Gesung und Tanzeinlagen Nummer 30 . Lachstürme wird Enlgelen Luſtſpiel in 4 Akten mit Asta Nielsen erregen . 3137 Morgen Premiere im Reſiden Theater Großherz . Hoftheaten Restaurat . „ Zur Reichskrone Mühlstrasse 5 . ( * 2231 fs Samstag , den 31 . Januar Metzel = suppe Letzie 2 Tag 8 . e ! Okr HLUTT 3 e ) va ka U di Hacht Freitag , 30 . Januar Die Tango - Tanz - Posse „ Nu schlägt’s 13 ‟ Empfehle in grosser Auswahl und zu billigen Preisen la Hafer- mastgänse , p . Pfund 90 Pfg . , junge Enten , 3 . 50 — 4 Mk . , Junge Hahnen von 1 — 3 Mk . , deutsche Poularden in felnster Qualität . Suppen - und Brathühner von 1 . 50 Mk . an . ( 276 a Verkauf Freitags Karlstr . 22 , Hof , Schröder . in 3 Akten von Max Walden und Hugo Busse . Eine Lachbombe . Im II . Akt : ( 3173 der Original - Tango getanzt v . Resi Krizek und Heinz Oehlerking sowie gr . Tango - Finale , aus- geführt v . ganzen Personal . Daſſenſchr . , Rohrplattenkoffer , K Lüſter , 5 u . 3 flammig , abzug . Hinrichſtraße 126 . * 2228 Vorverkauf und Preise wie bek . Aufang 8 Uhr . friſchen Käsekuches Heute u . Datscher . Bäckern Freudenberger Mainzer ” Nachfolg . , Bleichſtr . 13 . ( * 228 i Freitag , den 30 . Januar 1914 . 101 . Abonnem . = Vorſtellung . D 29 Rigolet to . Oper in 4 Akten von J . Verdil Muſikal . Leiter : P . Ottenheimer Spielleiter : Otto Nowack . Perſonen : Herzog von Man= tua Aug . Globerguſ Rigoletto , ſ . Hof= narr . Guſt . Kirchben= a . G . Gilda , deſſ . Tocht . Olga Kallenſenl Graf v . Monterone Cl . Kaſſelmamn a . G . Graf v . Ceprano Hans Bertram Die Gräfin , ſeine Gemahlin . Clement . Feiſt Marullo , Kavalier Otto Semper Borſa , Höfling . Karl Bernhardl Sparafucile , ein . L . Schützendom Bravo Maddalena , ſeine . Anna Jacobs Schweſter . Giovanna , Gildas Geſellſchafterin . Lydia Riethof . Ein Gerichtsdien . Br . Waigandt Ein Page . . . Hede Schaub Chöre : Robert Preuß . Die vorkommenden Tänze , arrang ! von Hedwig Ehrle , werden aus geführt von den Damen des Corpo de Ballet . Krank : Annemarie Liſchke . Preiſe der Plätze ( Gewöhnlt Preiſe ) : Sperrſitz : 1 . — 13 . Reihlg 4 . 20 ℳ , 14 . — 20 . Reihe 3 . 40 Parterre : 1 . — 5 . Reihe 290 6 . — 8 . Reihe 2 . 35 ℳ , Proſzeniumös loge 6 . 2 ) ℳ , Mittelloge 6 . 20 ℳ 5 Balkonloge 5 . 20 ℳ , 1 . Rang 4 . 70 ℳ 2 . Rang : 1 . — 6 . Reihe 2 . 70 ℳ , 7 . Ull 2 . Galerie 0 . 75 ℳ . Kartenverkauf : an der Tagess Uhr ſtellung . ( Im Verkehrebüro wes den auch telephoniſch Kartenbes ſtellungen entgegengenommen — Telephon Nr . 1582 . ) Anf . 7 ½ U . Ende gegen 10 ½ Uhn Vorverkauf f . die Vorſtellungen : Samstag , 31 . Jan . ( Kein Vorſtellung . ) Sonntag , 1 . Febr . 102 . Ab . = Vſttl B 25 . Neu einſtudiert : „ De Opernball ” . Gewöhnl . Preiſes , Anfang 7 Uhr . Montag , 2 . Febr . Außer Am 24 . Volksvorſtellung zu ermäßigte : Preiſen . „ Die ſpaniſche Fliege - Anfang 7 ½ Uhr . Vorverkauf bi : einſchl . Montag , 2 . Febr . , im Vem fehrsbüro ( Ernſt = Ludwigsplatz . Verkauf der etwa noch verhand Karten am Tage der Vorſtellung auch an der Tageskaſſe im Hoff= theater zu den übl . Kaſſeſtunden = Dienstag , 3 . Febr . 103 . Ab . = Vſt . A 27 . „ Der Feldherrn hügel . ‟ Gewöhnl . Preiſe . Anz fang 7 ½ Uhr .