Darmstädter Tagblatt 1913

Abonnemenkspreis
Inſerate
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
176. Jahrgang
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
werden angenommen in Darmſtadt,
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
ſowie von unſeren Agenturen und
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 18 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

Die Wehr= und Deckungsvorlagen ſind dem
Reichstag am Samstag zur Beſchlußfaſſung zuge=
gangen.
Nach der am Samstag veröffentlichten Denkſchrift für
das Marineluftſchiffweſen werden für dieſes
im ganzen 50 Millionen Mark oder 10 Millio=
nen Mark in fünf Jahresraten gefordert.
Der regierende Fürſt Heinrich XlV. von Reuß
j. L. iſt Samstag im 81. Lebensjahre geſtorben.
Das engliſche Unterhaus nahm nach zweitägiger
Debatte die Effektivſtärke der Marine nach dem
Etat an. Der Antrag auf Herabſetzung der Effektiv=
ſtärke wurde mit 197 gegen 28 Stimmen abgelehnt.

Tageskalender zur Geſchichte der
Befreiungskriege.
31 März 1813: Blücher und Wintzingerode überſchreiten
die Elbe bei Dresden.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Die neue Heeresvorlage.

! Die jetzt bekannt gegebene neue Heeresvorlage
ſtellt ſich als eine Ergänzung des Geſetzes über die Frie=
denspräſenzſtärke des deutſchen Heeres vom 27. März 1911
beziehungsweiſe 14. Juni 1912 dar. Nach dem geltenden
Geſetze ſollte vom 1. April 1911 ab die Friedenspräſenz=
ſtärke des deutſchen Heeres als Jahresdurchſchnittsſtärke
allmählich derart erhöht werden, daß ſie im Laufe des
Rechnungsjahres 1915 die Zahl von 545 211 Gemeinen,
Gefreiten und Obergefreiten erreichte und in dieſer Höhe
bis zum 31. März 1916 beſtehen bleiben. Die neue Vor=
lage erhöht die Friedenspräſenzſtärke, wie
ſchon mitgeteilt, auf 661 176 Gemeine, Gefreite und Ober=
gefreite. An der Geltungsdauer des Friedenspräſenzge=
ſetzes wird durch die neue Vorlage nichts geändert. Nach
der letzteren wird Preußen einſchließlich der unter preußi=
ſcher Militärverwaltung ſtehenden Kontingente an dieſer
Friedenspräſenzſtärke mit 513 068 (bisher 420939) Mann
beteiligt ſein, Bayern mit 73 168 (60351), Sachſen mit
49 472 (41 625) und Württemberg mit 25 468 (21 296) Mann.
Die Einjährig=Freiwilligen kommen auch in Zukunft auf
die Friedenspräſenzſtärke nicht in Anrechnung. Die Zahl
der Formationen ſoll in der Weiſe vermehrt werden, daß
am Schluſſe des Rechnungsjahres 1915 beſtehen: bei der
Infanterie 669 (nach dem bisherigen Gefetz 651) Batail=
lone, bei der Kavallerie 550 (516) Eskadrons, bei der Fuß=
artillerie 55 (48) Bataillone, bei den Pionieren 44 (33)
Bataillone, bei den Verkehrstruppen 31 (18) Bataillone
und beim Train 26 (25) Bataillone. Die Formationen
bei der Feldartillerie, 633 Batterien, bleiben der Zahl nach
unverändert. Um die angegebene Präſenzſtärke zu er=
reichen, ſollen jährlich rund 63000 Rekruten mehr einge=
ſtellt werden. Die geſamte Heeresvermehrung beläuft ſich
auf rund 4000 Offiziere, 15000 Unteroffiziere, 117000 Ge=
freite und Gemeine und 27000 Pferde. Auf dieſen Be=
ſtand werden zahlreiche Formationen der drei Haupt=
waffen auf einen erhöhten Etat gebracht.
Die Vorlage enthält auch eine Denkſchrift über
das Marineluftfahrtweſen. Danach ſtellen ſich
die Ergänzungsforderungen auf 3 Marineluft=
ſchiffe, 2 Luftfahrtabteilungen mit je 5 Luftfahrzeugen,
eine Station mit 4 Doppel=Drehhallen und 2 feſten Hallen,
ſowie eine Mutterſtation mit 6 Außenſtationen. Der
Perſonalbedarf beträgt insgeſamt 1452 Deckoffi=
ziere, Unteroffiziere und Mannſchaften. Die Geſamtkoſten
betragen für die Jahre 1914 bis 1918 insgeſamt 50 Mik=
lionen.
Die Durchführung der ſämtlichen geplanten Maß=
nahmen bei den drei Hauptwaffen iſt in Anbetracht ihrer
Dringlichkeit ſoweit als möglich, für den Oktober
1913 geplant. Nur bei den Spezialwaffen zwingen Rück=
ſichten organiſatoriſcher Art zu einer Verteilung der
Durchführung auf einige Jahre. Die in den geltenden Ge=
ſetzen über die Friedenspräſenzſtärke des deutſchen Heeres
bereits angeordneten organiſatoriſchen Maßregeln, deren
Verwirklichung noch im Vorjahre bis auf 1914 und 1915
verſchiebbar erſchien, ſollen ſchon im Herbſte 1913 durchge=
führt werden. In ähnlicher Weiſe ſoll die größtenteils
durch die Etats der letzten Jahre bereits angeſtrebte Be=

ſchaffung von Kriegsmaterial aller Art beſchleunigt wer=
den. Auch iſt, wie die Begründung hervorhebt, ein raſche=
rer und vermehrter Ausbau unſerer Feſtungen erforder=
lich, damit dieſe den Unternehmungen des Feldheeres einen
ſicheren Rückhalt und Stützpunkt bieten können.
Zur Deckung der Mehrausgaben dienen ein
erhöhter Betrag der beſtehenden Zölle und Steuern, die
Erhebung eines Stempels für Geſellſchaftsverträge und
Verſicherungsquittungen, die Erweiterung des Erbrechts
des Staates, die Ueberſchüſſe von 1911/1912 und die Er=
hebung des Wehrbeitrages, über die ſchon das Nähere
mitgeteilt worden iſt.
Aus Zöllen und Steuern ſind für 1913
24 Millionen Mark, für 1914 und 1915 je 16 Millionen
Mark Mehrerträge erwartbar. Die Erhebung eines Stem=
pels von Geſellſchaftsverträgen und Verſicherungsquittun=
gen verſpricht einen Beharrungszuſtand von 64 Millionen
Mark; indeſſen ſoll den Bundesſtaaten für den Verzicht
auf dieſen Stempel eine Entſchädigung gewährt werden,
und zwar für die erſten drei Jahre in Höhe des ganzen
Ergebniſſes des bisherigen Landesſtempels, für die drei
folgenden Jahre je die Hälfte. Infolgedeſſen erhielte das
Reich 1913 22 Millionen, 1914 und 1915 je 44 Millionen.
Das Geſetz über das Erbrecht des Staates
läßt für das Reich einen Jahresbeitrag von 15
Millionen Mark erwarten, für 1913 jedoch nur
5 Millionen. Der Ueberſchuß von 1911 beträgt
4 738457 Mark, der Ueberſchuß von 1912 75 Mil=
lionen. Der Wehrbeitrag, der nach dem Ver=
mögensſtand vom 31. Dezember 1912 veranlagt wird ſoll
in zwei Jahresraten erhoben werden und einen Geſamt=
ertrag von 975 bis 1000 Millionen Mark ergeben. In
ſpäteren Jahren würden bei unverkürzter Beibehaltung
der Zuckerſteuer und des Zuſchlags zur Grundwechſelab=
gabe die fortdauernden Ausgaben der Wehrvorlagen mehr
als gedeckt ſein. Ihre Beibehaltung iſt daher nur bis
Ende 1917 in Ausſicht genommen Bei den fortdauernden
Ausgaben ergibt ſich für 1913 ein ungedeckter Betrag von
3 Millionen Mark für 1914 ein ſolcher von 63 Millionen,
für 1915 von 91 Millionen Mark. zuſammen von 157 Mil=
lionen Mark, denen jedoch nur die Bedeutung einmaliger
und vorübergehender Fehlbeträge zukommt. Es iſt daher
gerechtfertigt, zu ihrer Deckung den Wehrbeitrag mit her=
anzuziehen. Die einmaligen Ausgaben beziffern ſich ein=
ſchließlich dieſer ungedeckten Beträge auf 1055 Millionen
Mark, für deren Deckung aus den Ueberſchiſſen von 1912
rund 65 Millionen Mark bereitgeſtellt werden. Mithin
bleiben 990 Millionen Mark aus dem Wehrbeitrag zu
decken.
Neben der vorſtehend bezeichneten behandelt der Ge=
ſetzentwurf noch zwei weitere Maßnahmen, nämlich die
Anſchaffung eines zur Befriedigung eines außerordent=
lichen Bedarfs dienenden Beſtandes an Silbermün=
zen bis zur Höhe von 120 Millionen Mark, ſowie die
Ausgabe weiterer Reichskaſſenſcheine in Abſchnit=
ten zu 5 und 10 Mark bis zur Höhe von 120 Milionen
Mark, um aus ihrem Erlös einen gleich hohen Betrag in
gemünztem Golde mit der Zweckbeſtimmung des Reichs=
kriegsſchatzes bereitzuſtellen. Beide Maßnahmen verfol=
gen den Zweck. dem Finanzweſen des Reichs gegenüber den
in kritiſchen Zeiten geſteigerten Anſprüchen eine größere
Widerſtandsfähigkeit zu verleihen.
Betrachtet man dieſe Vorſchläge kritiſch, ſo iſt alſo
auseinanderzuhalten der Wehrbeitrag in Höhe von
½ Prozent von Vermögen über 10000 Mark und die ein=
zelſtaatliche Beſteuerung von Einkommen, Vermögen und
Erbſchaften, die ſich in der Kopfſteuer von 1,25 Mark für
den Kopf der gegenwärtigen Bevölkerung äußert. Als dieſe
Steuerart bei der Finanzreform von 1909 im Antrag
Gamp vorgeſchlagen wurde, erklärten ſich beſonders die
Einzelſtaaten dagegen mit der Begründung, daß ſie dieſe
Laſt nicht würden tragen können. Da die Steuer nun=
mehr vom Bundesrat ſelbſt vorgeſchlagen wird, ſo iſt an=
zunehmen, daß die einzelſtaatlichen Miniſter
ſich mit ihr abgefunden haben, und daß ſie eben verſuchen
müſſen, die durch dieſe Steuer auf 2,05 Mark hinaufge=
ſchraubten Matrikularbeiträge durch die einzelſtaatliche Be=
ſteuerung von Einkommen, Vermögen und Erbſchaften
wieder hereinzuholen. Sollten entſprechende Geſetze in
einzelnen Staaten bis zum 1. April 1916 nicht zuſtande
kommen, ſo tritt eine Vermögenszuwachsſteuer
von Reichs wegen in Kraft. Daß die Ermäßigung der
Zuckerſteuer und des Grundſtücksſtempels wiederum würde
hinausgeſchoben werden, war nach dem Gang der letzten
Finanzaktion eigentlich zu erwarten. Neu und überraſchend
iſt dagegen der Vorſchlag eines Stempels auf Geſell=
ſchaftsverträge und Verſicherungspolicen,
und es ſind die Einzelheiten darüber abzuwarten. Die von
der Regierung weiter berechneten Mehrerträge aus Zöllen,
Steuern und Gebühren mögen wohl richtig ſein und auch
in Zukunft tatſächlich eintreffen. Ob das Erbrecht des
Staates diesmal mehr Gegenliebe finden wird wie
1909, wo es mit der Nachlaßſteuer verkoppelt war und
darum fiel, bleibt abzuwarten. Damals erklärten ſich in
der Kommiſſionsberatung Zentrum, Konſervative, Anti=

ſemiten und Polen ſcharf gegen das Prinzip der Vorlage,
in dem ſie eine Lockerung der Familienbande ſahen. Der
Geſetzentwurf wurde dann auch am 5. Juli 1909 mit 190
gegen 136 Stimmen abgelehnt. Die Regierungsvorlage
rechnet nur mit einem Ertrage von 15 Millionen, der Ent=
wurf von 1909 rechnete mit einem ſolchen von 25 Millionen.
Was endlich den Wehrbeitrag anlangt, der in den
Zeitungen bisher treffender „Kriegsſteuer” oder „ Kriegs=
kontribution” genannt worden war, ſo bleibt auch hier die
Aufnahme abzuwarten. Da in der Preſſe vielfach eine
Staffelung des Steuerſatzes und eine Heranziehung von
übergroßen Einkommen gefordert worden iſt, wird man
ſich angeſichts der verhältnismäßig primitiven Grund=
lagen des Entwurfs noch auf mancherlei ſcharfe, vielleicht
auch erbitterte Erörterungen gefaßt machen müſſen.

In der allgemeinen Begründung der
Vorlage heißt es: „Durch die Ereigniſſegdie ſich auf
dem Balkan abſpielen, ſind die europäiſchen Machtver=
hältniſſe verſchoben worden. Deutſchland hat in einem
Kriege, der ihm aufgenötigt werden ſollte, langgeſtreckte,
von Natur zum großem Teil offene Grenzen möglicher=
weiſe gleichzeitig gegen mehrere Feinde zu ſchützen. In=
folge der eingetretenen Verſchiebungen iſt es heute mehr
denn je unſere oberſte Pflicht, dieſen Schutz ſo ſtark zu ge=
ſtalten, wie unſere Volkskraft es zuläßt. Die Stärke un=
ſeres Heeres hat mit dem Wachstum der Bevölkerung nicht
völlig gleichen Schritt gehalten. Teile der wehrkräftigen
Bevölkerung bleiben gegenwärtig für den Waffendienſt
unausgebildet. Die allgemeine Wehrpflicht iſt aber die
bewährteſte Unterlage für Deutſchlands Stärke. Nur wenn
ſie verwirklicht bleibt, können wir der Zukunft mit dem
ſicheren Gefühl erfüllter Pflicht und feſten Vertrauens ent=
gegenſehen. Dann bleibt auch die Armee jung, und wir
ſind nicht genötigt, im Kriegsfalle ältere Jahrgänge, Män=
ner mit Frau und Kind, ſofort in vorderſter Linie an den
Feind zu führen, während junge, dienſttaugliche Mann=
ſchaft zurückbleibt und beim Eintritt der Gefahr erſt aus=
gebildet werden muß. Leitender Gedanke der Vorlage iſt
deshalb der Ausbau der allgemeinen Wehrpflicht nach dem
Stande der Bevölkerung. Rund 63000 Rekruten
ſollen jährlich mehr eingeſtellt werden. Ihre Einſtellung
wird vor allem dazu dienen, den Friedensſtand der vor=
handenen Truppenteile zu erhöhen. Durch die ſo ver=
beſſerte Zuſammenſetzung der Truppenteile erfährt das
Heer einen Zuwachs an ſchnell bereiter Kampfkraft, wird
ihm der Uebergang vom Friedens= in den Kriegsſtand er=
leichtert, werden die im Kriegsfall einzureihenden Jahr=
gänge des Beurlaubtenſtandes verjüngt und verſtärkt.
Soll die vermehrte Anſpannung unſe=
rer Wehrkraft hiernach grundſätzlich nicht dazu die=
nen, zahlreiche neue Truppenteile aufzuſtellen oder neue
große Truppenverbände zu ſchaffen, ſo können doch ein=
zelne Neuformationen nicht länger entbehrt werden. Um
den zahlreicheren Heereserſatz ausbilden zu können, muß
das Offizier= und Unteroffizier=Korps weſentlich verſtärkt
werden. Zur Sicherung dieſer Verſtärkung ſollen die
Kriegsſchulen in Preußen noch um eine vermehrt, die Ka=
dettenanſtalten in Preußen und Sachſen vergrößert, in
Preußen zwei Unteroffizierſchulen neu geſchaffen, die preu=
ßiſchen und ſächſiſchen Unteroffizierſchulen und=Vorſchulen
verſtärkt werden. Der Unteroffiziererſatz wird
aber in erſter Linie durch Sicherſtellung ſeiner Zukunft
nach dem Ausſcheiden gewonnen. Daher ſoll die Dienſt=
prämie nach 12jähriger aktiver Dienſtzeit von 1000 auf
1500 Mark heraufgeſetzt und die Abfindung für Nichtbe=
nutzung des Zivilverſorgungsſcheines ebenfalls erheblich
höher bemeſſen werden. Die Zivilverſorgungsentſchädi=
gung ſoll von 12 auf 20 Mark monatlich und die einmalige
Geldabfindung von 1500 auf 3000 Mark erhöht werden.
Dieſe Erhöhung ſoll auch für die Marine gelten. Um die
Unteroffizierslaufbahn auch ſonſt noch günſtiger zu geſtal=
ten, iſt eine Beſſerſtellung der Unteroffiziere und Kapitu=
lanten hinſichtlich der Verpflegung und durch Gewährung
von einzelnen beſonderen Zuſchüſſen in Ausſicht genom=
men. Entſprechend der Erhöhung der Friedenspräſenz=
ſtärke iſt auch eine Vermehrung des Beamtenperſonals für
allgemeine und beſondere Verwaltungszwecke, für Rechts=
pflege und Seelſorge vorgeſehen. Ferner ſollen Mittel
für eine beſſere Verpflegung der Mannſchaften, ſowe für
freie Urlaubsreiſen in die Heimat bereitgeſtellt werden.
Die für den Ausbau der Luftflotte erforderlichen
Mittel, die bekanntlich anfangs in einer beſonderen Vor=
lage angefordert werden ſollten, ſind in der jetzigen
14. Juni 1912 angeſetzte Friedenspräſenzſtärke machte ge=

14 Juni 1912 angeſetzte Friedenspräſenzſtärke machte ge=
mäß der Volkszählung von 1910 0,838 202 vom Hundert
der Bevölkerung aus. Der Anteil wird durch die neue
Vorlage auf 1,018353 vom Hundert erhöht.
Preßſtimmen zu der Vorlage.
Das Berliner Tageblatt ſchreiht: Die neue
Wehrvorlage bringt nach den monatelangen Erörterungen
keine große Ueberraſchung, ſie beſchert uns in der Haupt=
ſache nicht mehr, als erwartet wurde. Betreffs der Ver=
mögensabgabe muß eine vernünftige Staffelung verlangt
werden. Betreffs der als Beſitzſteuer bezeichneten Reichs=
vermögensſteuer wird die Frage nicht zu umgehen ſein
ob dies die allgemeine Beſitzſteuer ſein ſoll, die der Bun
desrat bis zum 30. April vorzulegen verſprochen hat.
Wenn ja, darf man geſpannt ſein, wie der Reichstag
dies ſtärkſte Stück, das ihm je geboten wurde, aufnehmen
wird. — Berl. Lokalanzeiger: Alles in allem ge=
nommen, kann man ſagen, daß der Bundesrat ehrlich be=
ſtrebt war, für die Deckungsvorlage eine Löſung zu ſuchen,
mit der die Volksvertretung ſich wohl oder übel einver=
ſtanden erklären kann. Mit großer Begeiſterung wird ſie
ſich der Nachprüfung ſeiner Vorſchläge gewiß nicht unter=
ziehen, aber ob es ihr gelingen wird, andere Wege aus=
findig zu machen, als die verbündeten Regierungen ſie
jetzt empfehlen, darf bis auf weiteres bezweifelt werden.
— Berl. Neueſte Nachrichten: Wir verhehlen nicht,
daß wir gegen eine Reihe von Einzelheiten des neuen
Steuergeſetzes erhebliche Bedenken haben. Noch niemals
wurde dem Reichstag eine Steuervorlage vorgelegt, die
ſoweit wie dieſe den Wünſchen der Linken entgegenkommt
Gewiſſe Schwächen des Entwurfs zu beſeitigen, wird
Aufgabe des geſamten Parlaments ſein. Dieſen in ſeinen
Grundzügen zu zerſtören, hieße, das mühſelig errungene
Kompromiß der Bundesratsverhandlungen gefährden
oder gar illuſoriſch machen. — Tägliche Rundſchau
Der Grundgedanke, die neuen außerordentlichen Laſten in
der Hauptſache dem Beſitz aufzubürden, iſt ſowohl bei den
Wehrbeiträgen als bei der Deckung der laufenden Koſten
mit einer Strenge und Rückſichtsloſigkeit durchgeführt, die
auch ein Sozialdemokrat, wenn er ehrlich ſein will, unbe=
dingt anerkennen muß. — Voſſiſche Zeitung: Die
Wehrvorlage wird auf mannigfache Sympathien, die ſich
aus der politiſchen Lage ergeben, rechnen können, dre
Deckungsvorlage dagegen wird in weiten Kreiſen lebhaftem
Liderſpruch begegnen und monatelang das Volk und die
Volksvertretung beſchäftigen In dieſer jetzigen Form
bedeute ſie eine beinahe vorbehaltsloſe Unterwerfung der
Regierung unter die reaktionärſten Parteigruppen.
Kreuzzeitung: Es erſcheint als keine glückliche Lö=
ſung, daß in dem zu erlaſſenden Reichsgeſetz die Beſteue=
rung der Erbſchaft von Ehegatten und Kindern unter dem
doch ſehr durchſichtigen Schleier der Vermögenszuwachs=
ſteuer vorgeſchlagen wird.
Deutſche Tages=
zeitung: In erſter Linie ſcheint es uns angebracht, nichr
einen gleichmäßigen Satz für alle Vermögen zu fordern,
ſondern vor allem für die kleinen Vermögen eine Staffe=
lung nach unten vorzunehmen. Der dadurch entſtandene
Ausfall müßte einesteils durch höhere Staffelung des Ab=
gabenſatzes bei den großen Vermögen, andernteils aber
durch eine ſchärfere Erfaſſung der großen Einkommen ein=
gebracht werden. — Morgenpoſt: Eine ſehr bedenkliche
Neuerung iſt die Ausgabe von 120 Millionen Mark Sil=
bermünzen und von 120 Millionen Mark Reichspapier=
geldes zum Zwecke der Verſtärkung des Reichskriegs=
ſchatzes im Juliusturm. Das bedeutet eine bedrohliche
Verſchlechterung unſerer Währung und der Deckung un=
ſerer Reichsbanknoten. — Germania: Wir behalten
uns unſere Stellungnahme im einzelnen vor, bis die Vor=
lage in ihrem Wortlaut veröffentlicht iſt.
Mehrere Wiener Blätter beſprechen die Er=
höhung der deutſchen Wehrkraft und würdigen
die einmütige Opferwilligkeit, mit der das
deutſche Volk den Forderungen, die ſich aus der gegen=
wärtigen ernſten Zeit ergeben, Rechnung trägt. Das
Fremdenblatt ſchreibt am Schluſſe ſeiner Be=
ſprechung: „Das Deutſche Reich gibt eine Probe ſeiner
ungeheuren materiellen Kraft, aber auch ſeines feſten Wil=
lens, ſeinen Platz an der Sonne unter allen Umſtänden
zu behaupten. Es verſteht den Appell zu dem „Opfer”
welcher nunmehr erklingt. Unter dem mächtigen Schut
des Reiches iſt der Wohlſtand ſeiner Bevölkerung gewach=
ſen. Das deutſche Volk übt heute Revanche, indem es
den Staat in die Möglichkeit verſetzt, auch fernerhin zur
Aufrechterhaltung des Friedens und damit zur Sicherung
ruhiger, ungeſtörter, ziviliſatoriſcher Arbeit das Seine bei=
zutragen.‟ Die Neue Freie Preſſe ſchreibt: „Wir
als Verbündete des Deutſchen Reiches ſehen mit Bewun=
derung, mit welcher Opferfreudigkeit das deutſche Bürger=
tum bereit iſt, die großen Koſten dieſer Vorlage zu tragen
und ein Schauſpiel zu geben, wie es ſeit dem Mittelalter
die Geſchichte nicht hat verzeichnen können.”

Deutſches Reich.

— Der Reichstag, der am Mittwoch wieder zu=
ſammentritt, dürfte, wie verlautet, in der nächſten Woche
keine Vollſitzungen weiter abhalten, um den Parteien Ge=
legenheit zu geben, zu den neuen Heeres= und Steuervor=
lagen Stellung zu nehmen. Die plenarfreien Tage ſollen
gleichzeitig dazu dienen, die Arbeiten der Budgetkommiſ=
ſion zu fördern, die noch den Etat des Auswärtigen Amtes
den Militärhaushalt und den Haushalt des Reichsſchatz=
amtes zu beraten hat. In der zweiten Aprilwoche ſollen
die neuen Vorlagen zur erſten Leſung geſtellt werden. Die
erſte Leſung wird durch eine Rede des Reichskanzlers ein=
geleitet werden. Die Beratung des Militärhaushalts
dürfte vorausſichtlich mit der neuen Heeresvorlage nicht
verbunden werden.
— Ein weiterer Rückgang der Einfuhr
ausländiſchen Fleiſches. Der ſchon im Monak
Dezember eingetretene Rückgang in der Einfuhr von aus=
ländiſchem Vieh und Fleiſch hat ſich im vergangenen Mo=
nat, für den jetzt die amtliche Statiſtik vorliegt, noch ver=
ſtärkt. Die Urſache dafür dürfte lediglich in dem Ausgleich
der Preisunterſchiede zwiſchen Inland und Ausland zu
ſuchen ſein. Wenn auch die Einfuhr von friſchem Rind=
fleiſch gegenüber dem Vormonat vorher nur einen mäßi=
gen Rückgang zeigt, ſo beträgt doch bei einer Einfuhr von
29000 Doppelzentnern der Abſtand gegen den November
bereits 13000 Doppelzentner. Schweinefleiſch iſt von
43000 Doppelzentner im Januar auf 34000 im Februar
zurückgegangen. Von dieſen kamen 16000 aus den Nieder=
landen und 12000 aus Rußland. Die Einfuhr von Rind=
vieh zeigt einen Rückgang von rund 800 Stück gegen den
Januar; die Niederlande, deren Grenze jetzt geſperrt iſt,
führten noch 1800 Stück ein. Die Einfuhr von Schweinen
aus Rußland in das oberſchleſiſche Induſtriegebiet hat ſich
auf der gleichen Höhe wie im vorhergehenden Monat ge=
halten. An Stelle des im Handelsvertrag mit Rußland
feſtgeſetzten Kontingents von rund 10000 Schweinen mo=
natlich wurden im Februar infolge der Kontingents= Er=
höhung 14769 Schweine eingeführt.

Ausland.
Schweiz.

Der Gotthardbahnpertrag. In der Sitzung
des Nationalrates verlangte der Vertreter des Kantons
Teſſin eine tarifariſche Gleichſtellung der Gotthardbahn
mit den anderen Schweizer Bahnen und empfahl die An=
nahme des Gotthardvertrages, weil er vorteilhaft ſei.
Bundesrat Forrer hielt eine dreiſtündige Rede über die
Geſchichte der Gotthardbahn und die betreffenden diplo=
matiſchen Unterhandlungen. Er beſtritt, daß von ſchwei=
zeriſcher Seite ein Fehler begangen worden ſei. Die Be=
ratung wird am Montag fortgeſetzt. Der Bundesrat wird
Vertagungs= und Vermittlungsanträge ablehnen. Die
Annahme des Staatsvertrages gilt als geſichert

Frankreich.

Die Kredite für die nationale Ver=
teidigung. Der Bericht über die im Budgetausſchuß
für die Beſchleunigung der nationalen Verteidigung be=
willigten Kredite von 420 Millionen wurde geſtern in der
Kammer verteilt. Von dieſen Krediten entfallen auf die
Artillerie 214 Millionen, auf den Geniedienſt 100 Millio=
nen, auf den Intendanzdienſt 21 Millionen, auf den Eiſen=
bahndienſt 17 Millionen, auf die Pulvererzeugung 5 350 000
Francs, auf den Sanitätsdienſt 2600000 Francs, auf den
geographiſchen Dienſt 100000 Francs. Der von dem
gegenwärtigen Ackerbauminiſter Clementel verfaßte Bericht
ſchließt mit den Worten: Indem die Kommiſſion von
der Kammer die Genehmigung dieſer Kredite verlangt,
legt ſie Wert darauf, zu erklären, daß es ſich um die na=
türliche und elementarſte Maßnahme der nationalen Ver=
teidigung handelt, die in keiner Weiſe als eine Drohung
oder Herausforderung angeſehen werden könne. Man
kann nicht genug wiederholen, daß Deutſchland in den
letzten zehn Jahren für ſeine militäriſche Ausrüſtung eine
Milliarde mehr als Frankreich ausgegeben hat.

Ein Vertrauensvotum für die Regie=
rung. Bei der Diskuſſion in der Kammer über den Vor=
ſchlag der Kommiſſion, gemäß dem Antrage der Sozia=
liſten, eine Amneſtie für anarchiſtiſche Verbrechen zu erlaſ=
ſen, beſtanden der Juſtizminiſter Ratier und Miniſter=
präſident Barthou auf der Notwendigkeit der Paragraphen
8 und 9, beſtimmte Individuen, die die Landesverteidigung
zu lähmen ſuchten, von der Amneſtie auszuſchließen. Nach
lebhafter Debatte verwarf die Kammer den ſozialiſtiſchen
Antrag mit 380 gegen 171 Stimmen.
Die Kredite für Marokko. Nachdem Kriegs=
miniſter Etienne beruhigende Erklärungen über die fort=
ſchreitende Herſtellung friedlicher Zuſtände in Marokko ge=
geben hat, genehmigte der Senat die Kredite von 130 Mil=
lionen Francs für die Bedürfniſſe der Truppen in Ma=
rokko mit 285 gegen 4 Stimmen.
Die dreijährige Dienſtzeit. Der Heeres=
ausſchuß der Kammer ſprach die Anſicht aus, daß es wün=
ſchenswert wäre, die vom Kriegsminiſter im Falle der
Einführung der dreijährigen Dienſtzeit verſprochenen
Mannſchaftsbeurlaubungen zu vermehren und beauftragte
ſeinen Berichterſtatter Paté, dem Ausſchuß die für die
Prüfung dieſer Frage erforderlichen Angaben bei der für
den 24. April anberaumten Wiederaufnahme der Beratun=
gen vorzulegen. Paté erklärte einem Journaliſten, der
Heeresausſchuß wolle, ehe er ſich über die Dauer der Be=
urlaubungen ausſpreche, die genauen Ziffern der Mann=
ſchaftsbeſtände nach Einführung der dreijährigen Dienſt=
zeit kennen, denn er beabſichtige, die Bedürfniſſe der na=
tionalen Verteidigung mit den wirtſchaftlichen Intereſſen
des Landes in Einklang zu bringen.
In der Kommiſſion des Senats für
die Wahlreform erinnerten Miniſterpräſident Bar=
thou und der Miniſter des Innern Klotz daran, daß der
Berichterſtatter ſelbſt zugegeben hätte, daß die Minder=
heitsvertretung und das Amendement Peytral nicht mit=
einander vereinbar ſeien. Die Regierung betonte den
Wunſch nach Verſtändigung und forderte die Kommiſſion
zur Mitarbeit auf. Clémenceau, der Vorſitzende der Kom=
miſſion, dankte der Regierung für ihre Geneigtheit zu
einer Verſtändigung und erklärte, die Kommiſſion teile ſie
ohne Ausnahme. Bekanntlich veranlaßte das Amende=
ment Peytral den Sturz des Kabinetts Briand.

Spanien.

Die Frage des konfeſſionellen Unter=
richts. Graf Romanones erklärte, daß er einem ihn be=
ſuchenden Ausſchuß von Diſſidenten und Freidenkern, die
ihn als liberalen Führer aufforderten, die Parteiabgeord=
neten zu einer geplanten Volksverſammlung behufs For=
derung des konfeſſionsloſen Unterrichts zu entſenden, eine
ablehnende Antwort erteilt habe, weil ein derartiger
Schritt eine Verkennung des allgemeinen Volksempfindens
darſtelle und er zwar eine liberale, aber keine radikale
Politik zu treiben beabſichtige. Es komme ihm darauf
an, in der bevorſtehenden Verfügung den Geiſt der Tole=
ranz auszudrücken, der die Mitte halte zwiſchen dem
ſchroffen Auftreten der rechts= und linksſtehenden Ele=
mente, und daher müſſe er von der Abhaltung der Ver=
ſammlung, die durch Herausforderung der gegenteiligen
Meinungen den Erfolg des eigenen Vorgehens erſchwere,
dringend abraten.

Rumänien.

Die Seſſion des Parlaments iſt bis zum
15. April einſchließlich verlängert worden. Der Miniſter=
rat beſchloß, den Staatsvoranſchlag um 20 Millionen Lei
zu erhöhen, der zum größten Teil auf das Budget des
Kriegsminiſteriums entfällt.

China.

Die tibetaniſche Frage. Die chineſiſche Re=
gierung hat der engliſchen Regierung mitgeteilt, daß ſie
einen ſpeziellen Geſandten nach London zu ſchicken wünſche,
um über die tibetaniſche Frage zu einem Ausgleich zu ge=
langen. Die chineſiſche Regierung hat für dieſe Spezial=
miſſion Went=Sung Yao ernannt, der früher der zweite
Amban in Tibet geweſen iſt und daher die einſchlägigen
Verhältniſſe genau kennt. Die engliſche Regierung hatte
der chineſiſchen Regierung am 8. März mitgeteilt, daß ſie

Was die Tſchataldſcha=Armee
erduldete.

C) Erſt in künftigen Zeiten, wenn die Statiſtik die Ge=
heimniſſe des Balkankrieges erhellen mag, wird
die Welt einen wirklichen Einblick in den Umfang der
Leiden gewinnen, die die Tſchataldſcha=Armee
in den letzten Wochen und Monaten erdulden mußte, und
die beinahe die Schrecken der offenen Feldſchlacht in den
Schatten ſtellen. Der in Konſtantinopel weilende Ita=
liener R. Larco hat von vielen türkiſchen Offizieren, die
auf einige Tage nach der Hauptſtadt beurlaubt waren,
Einzelheiten erfahren, die er jetzt im Corriere della Sera
veröffentlicht und die ein wahrhaft erſchütterndes Bild
von den Leiden und Opfern der Soldaten enthüllen. Die
ganzen Wintermonate über ſtanden ſich die Tſchataldſcha=
Armee und das bulgariſche Heer gegenüber. Es war
leicht, in den Herbſtmonaten Gräben und Verſchanzungen
auszuheben, und ſie mochten auch gegen die Geſchoſſe des
Feindes Schutz gewähren, nicht aber gegen die vernich=
tende Gewalt des unbarmherzigen Winters. Denn ſchnell
verwandelte der Regen die Gräben und Schanzen in
wahre Folterkammern, füllte ſie mit Waſſer und Lehm,
und in dieſen von der Natur improviſierten Sümpfen
verbrachten die Truppen nun Tag um Tag, faſt bis an die
Knie in Waſſer und Schlamm ſtehend. Was nutzte es,
daß man dieſe Sümpfe zuzuſchütten verſuchte, daß man
Steine, Reiſig und Aeſte herbeiſchleppte, um in ihnen
wenigſtens gehen zu können! Die benachbarten Waldun=
gen wurden mit Axt und Säge geplündert, mitten in die
Gräben legte man Baumſtämme, um einen Halt für die
Füße zu finden. Aber neue Regenmengen gingen nieder
und vernichteten immer wieder die Früchte dieſer Arbeit.

Mit der Zeit begannen die Truppen die Verſchanzungen
mit haſtig improviſierten Dächern zu verſehen, aber gegen
das Waſſer, den Wind und die Kälte blieb der Kampf
vergebens.
Schon im November begannen die Leiden, die berüch=
tigten Herbſtſtürme kamen, von Tag zu Tag wuchſen die
vom Himmel herabſtrömenden Waſſermengen: doch die
Soldaten mußten ausharren, kauerten Tag um Tag, vor
Kälte zitternd und bis auf die Haut durchnäßt im Winde
und konnten kaum noch ihre Gewehre umklammern. Die
Proviantwagen blieben im Schlamme ſtecken, es war nicht
möglich, ſie durch Menſchenkraft weiter zu bewegen, Pferde
verſanken bis an die Bruſt in die überall ſich bildenden
Moräſte, und oft waren die verzweifelten Anſtrengungen
die dieſe frierenden, von Lehm und Schlamm unkenntlich
gemachten Menſchen unternahmen, vergeblich. Und doch
war dieſe Leidenszeit nur ein Vorſpiel zu dem, was kom=
men ſollte, zum Winter. Mit ihm hielt ſtumm und uner=
bittlich der weiße Tod in die Gräben und Schanzen an
der Tſchataldſcha=Linie ſeinen Einzug. Vom Schwarzen
Meer herüber kamen die ſchneidenden Eiswinde, Nacht
um Nacht erſtarrte die Erde: und dann kam der Schnee
und bedeckte alles mit ſeinem weißen Leichentuch. Immer
tiefer verſanken die Lagerſtellen zwiſchen dieſen weißen
Gebirgen, immer größer wurde die Zahl der Menſchen=
opfer. Man ſah ſich genötigt, den erſchöpften Soldaten
die Ruhezeit noch zu verkürzen, indem man die Vorpoſten
und Wachttruppen ſtündlich ablöſte. Aber keiner dieſer
ſchaurigen Wintermorgen dämmerte herauf, ohne daß man
dort draußen auf dem Schnee ſchwarze Geſtalten auflas:
Vorpoſten, Wachen und Soldaten, die erfroren waren.
Und wen der weiße Tod verſchonte, der ſah ſich langſam
dahinſiechen. Die Qualen und Entbehrungen dieſes Win
ters machten ſich an jedem Einzelnen fühlbar, von Tag
zu Tag wurde man matter, ſpürte, wie die Körperkräfte

abnahmen und der äußerſte Aufwand an Willenskraft
keinen Erſatz bot. Die Geſichter der Soldaten, die hier
mit der Kälte und der Feuchtigkeit ein wortloſes ſtummes
Ringen durchlitten, nahmen mit der Zeit einen ſeltſam
ſtumpfen, gleichgültigen und mutloſen Ausdruck an. Die
geſchwächten Körper boten dem Froſt keinen Widerſtand
mehr; an den Füßen begann es, ſie erſtarrten, die Haut
löſte ſich vom Fleiſche: und dann kam der Augenblick, da
jeder Schritt unmöglich geworden war. Jede Woche
mußten Hunderte und dann Tauſende ſolcher Unglück=
lichen aus der Front entfernt werden; ſie waren kampf=
unfähig geworden, Menſchen, von denen kein Opfer mehr
zu fordern war. Als die Ambulanzen überfüllt waren,
begann man die Ueberzähligen nach Konſtantinopel zu
ſchaffen. Dort konnte man in den ſpäten Abendſtunden
und zur Nachtzeit, wenn die Straßen leer waren, den
geiſterhaften Zug dieſer Aermſten einherziehen ſehen: ab=
gemagerte Geſellen mit troſtlos dreinblickenden Augen,
die man nach Kräften den Augen der Bevölkerung ent=
zog und möglichſt unauffällig in den Baracken und Kran=
kenhäuſern verbarg, indes Konſtantinopel Karnepal
feierte.
Heute iſt es noch unmöglich, die Zahl dieſer Opfer
des Winters feſtzuſtellen, aber in eingeweihten Kreiſen
iſt es kein Geheimnis, daß weit über 20000 Mann
der Tſchataldſcha=Armee als Opfer des Winters aus der
Front kampfunfähig in die Lazarette übergeführt werden
mußten. Vorher hatte die Cholera ihre 25000 Menſchen
dahingerafft. Der Winter vollendete, was ſie nicht ver=
mochte. Wenn dereinſt die Einzelheiten und die Zahlen
über dieſen Winter an der Tſchataldſcha=Linie bekannt
werden, wird die Menſchheit erſchüttert dieſe grauenvollen
Ziffern leſen, die von den Opfern erzählen, die dieſe un=
glückliche Armee im Kampfe mit höheren Gewalten ihrem
Vaterlande bringen mußte.

die chineſiſche Republik erſt anerkennen könne, wenn ein
Abkommen über Tibet unter beſtimmten Vorausſetzungen
zuſtande gekommen ſei.

* Das bayeriſche Prinzregentenpaar
wird ſeine Reiſe an die ſüddeutſchen Höfe in Stuttgart
Karlsruhe und Darmſtadt am 2. Mai mit großem Gefolge
antreten. Pfingſten wird das Regentenpaar auf der
königlichen Villa Edenkoben in der Rheinpfalz verleben
dann mehrere Städte in der Rheinpfalz beſuchen und am
17. Mai über Würzburg nach München zurückkehren.
* Fürſt Heinrich XlV. von Reuß j. L. †.
Fürſt Heinrich XlV von Reuß j. L. iſt am Samstag
morgen 4 Uhr 16 Minuten ſanft entſchlafen. Fürſt
Heinrich XIV. war am 28. Mai 1832 in Koburg geboren.
Am 11. Juli 1867 folgte er ſeinem Vater, dem Fürſten
Heinrich LXVII., in der Regierung. Der Fürſt war
zweimal vermählt; in erſter Ehe mit der 1886 verſtorbenen
Herzogin Agnes von Württemberg, in zweiter morgana=
tiſch mit der 1851 in Frankfurt a. M. geborenen Frau von
Saalburg (früher Friederike Grätz). Sein Nachfolger iſt
der am 10. November 1858 in Gera geborene, mit einer
Prinzeſſin zu Hohenlohe=Langenburg vermählte ſeitherige
Erbprinz Heinrich XXVII. Er hat bereits für
ſeinen Vater und den an der Ausübung der Regierung
dauernd behinderten Fürſten Heinrich XXIIWV. von Reuß
ä. L. die Regentſchaft geführt.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 31. März.

* Ordensverleihungen. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben dem Bevollmächtigten bei der
Zentralkommiſſion für die Rheinſchiffahrt Geheimen
Oberbaurat Imroth zu Darmſtadt die Erlaubnis zur
Annahme und zum Tragen des ihm von Sr. Maj. dem
Deutſchen Kaiſer, König von Preußen, verliehenen
Kronen=Ordens 2. Klaſſe erteilt und dem Reallehrer
Edmund Hartmann in Gießen das Ritterkreut
2. Klaſſe des Verdienſtordens Philipps des Großmütigen
mit der Krone verliehen.
* Schulperſonalien. Uebertragen wurden den
Lehrern Philipp Angel zu Wald=Michelbach, Kreis
Heppenheim, eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu
Ensheim, Kreis Oppenheim, Jakob Simon zu Dex=
heim, Kreis Oppenheim, eine Lehrerſtelle an der Ge=
meindeſchule zu Nackenheim, in demſelben Kreiſe; den
Schulamtsaſpiranten Philipp Rudolf Emmert aus
Alsheim, Kreis Worms, eine Lehrerſtelle an der evange=
liſchen Schule zu Eich, Kreis Worms, Philipp Gött=
mann aus Werſau, Kreis Dieburg, eine Lehrerſtelle
an der evangeliſchen Schule zu Lampertheim, Kreis
Bensheim, Karl Kummert aus Amberg (Bayern) eine
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Dienheim, Kreis
Oppenheim, Guſtav Schwamb aus Schornsheim,
Kreis Oppenheim, eine Lehrerſtelle an der evangeliſchen
Schule zu Lampertheim, Kreis Bensheim, Johannes
Baußmann aus Frei=Laubersheim, Kreis Alzey, eine
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Weinolsheim,
Kreis Oppenheim, Simon Zimmermann aus Nacken=
heim, Kreis Oppenheim, eine Lehrerſtelle an der Ge
meindeſchule zu Bodenheim, in demſelben Kreiſe, Jakob
Knapp aus Hüttenfeld, Kreis Bensheim, eine Lehrerſtelle
an der Gemeindeſchule zu Laubenheim, Kreis Mainz,
Wilhelm Huber aus Södel, Kreis Friedberg, die zweite
Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Weiten=Geſäß, Kreis
Erbach. Ernannt wurde der. Schulamtsaſpiran
Heinrich Schepp zu Gießen zum Lehrer an der
Vorſchule des Landgraf=Ludwigs=Gymnaſiums zu
Gießen unter Belaſſung in der Kategorie der Volks=
ſchullehrer mit Wirkung vom 1. April 1913 ab. Zurück=
genommen wurde die Verſetzung des Lehrers an der
höheren Bürger=(Mädchen)=Schule zu Bensheim Jakob
Schmitt an die Volksſchule zu Mainz. In den Ruhe=
ſtand verſetzt wurde am 19. März d. J. der Reallehrer
Edmund Hartmann an dem Landgraf=Ludwigs=
Gymnaſium zu Gießen auf ſein Nachſuchen unter An=
erkennung ſeiner langjährigen treuen Dienſte mit Wir=
kung vom 1. April 1913 an.
Das Großh. Regierungsblatt Nr. 9 vom
29. März enthält das Finanzgeſetz für das Etats=
jahr 1913.
* Seinen 90. Geburtstag konnte der Wachtmeiſter i. P
Philipp Mohr begehen unter reger Anteilnahme ſeiner
Freunde und Bekannten. Das Dragoner=Regiment Nr.
24, deſſen älteſtes, noch lebendes Mitglied der Jubilar iſt,
bedachte ihn mit einem Geldgeſchenk, das ihm unter Dar=
bringung aufrichtiger Glückwünſche von Leutnant von
Ebmeyer überreicht wurde. Auch eine Deputation
der Unteroffiziere des Regiments überreichte eine Geld=
ſpende. Die Regimentskapelle erfreute durch ein Morgen=
ſtändchen. Seine Freunde bereiteten ihm in ſeinem
Stammlokal von Henkel, in der Schießhausſtraße, eine
kleine Feier, bei der Herr Wachtmeiſter Ehrenhard:
im Namen des Regiments dem Geburtstagskinde die

Glückwünſche darbrachte. Die Glückwünſche Jung= Deutſch=
lands überbrachte Bankbeamter L. Röder
* Kirchenkonzert St. Eliſabeth. Mit dem Ver=
kauf von Karten für das Kirchenkonzert am 20. April
wird in nächſter Zeit begonnen werden. Es darf jetzt
ſchon das Intereſſe der muſikaliſchen Welt von Darm=
ſtadt darauf hingelenkt werden, daß der Mainzer Dom=
chor neben der Vorführung alter kirchlicher Meiſter, wie
Paläſtrina, Orlando di Laſſo, auch ein Probeſtück aus
der neueren Kirchenmuſik, aus der Missa choralis vor
Franz Liſzt, die am Oſterſonntag im Mainzer Dom
ſtarke Eindrücke hinterlaſſen hat, in Ausſicht ſtellt.
Weitere Mitteilungen werden an dieſer Stelle und im
Anzeigenteil rechtzeitig erfolgen.
* Stenographieunterricht in verſchiedenen Stadt=
teilen beginnt heute und am Donnerstag für Damen und
Herren. Der veranſtaltende Gabelsberger Stenographen=
verein von 1861, der größte und älteſte Stenographenver=
ein am Platze, gibt Gewähr für gründliche und gewiſſen=
hafte Ausbildung. Auch für die jetzt ſchulentlaſſenen jun
gen Leute wird der Beſuch der Kurſe empfohlen. Auch
Maſchinenſchreibunterricht wird jederzeit erteilt. (Siehe
Anzeige.)
S. Ludwigsmonument. Bei den Renovierungsarbei
ten im vergangenen Jahr fand man an dem Sockel unter
der Erzfigur Ludewigs I. zwei große Sandſteine total ver=
wittert. Um ängſtliche Gemüter nicht zu beunruhigen,
wurde dies geheim gehalten und in aller Stille zwei neue
Quaderſteine beſchafft, welche nunmehr an ihren Platz ge=
bracht, reſpektive ausgewechſelt werden ſollen. Da dieſe
Arbeit eine äußerſt gefährliche iſt, indem die Figur etwas
ſeitwärts gerückt werden muß, hat man hierzu die Nacht
von heute auf morgen vorggſehen, und hofft man, daß lis
zu den Morgenſtunden und dem Wiederbeginn des Tages=
verkehrs die Hauptarbeit geſchehen und alle Gefahr be=
ſeitigt iſt.
* Odenwaldklub. Am 13. April, zwiſchen 4 und
* Uhr nachmittags, wird die Ortsgruppe Ludwigshafen
des Pfälzerwaldvereins in Stärke von etwa 500 Per
ſonen hier eintreffen und im Städtiſchen Saalbau Ein
kehr halten. Es wird dort auch ein Konzert veranſtaltet
Die Mitglieder der= hieſigen Ortsgruppe des= Odenwald=
klubs und deren Angehörigen werden gebeten, ſich zur
Begrüßung der auswärtigen Gäſte recht zahlreich im
Saalbau einzufinden.
Vereinigte Ortskrankenkaſſe Darmſtadt. Der
Mitgliederſtand betrug am 22. März l. J. männ=
lich 9250, weiblich, 6534, zuſ. 15 584, in Prozenten 58,60,
41,60. Der Krankenſtand betrug am 22. März l. J.
männlich 460, weiblich 253, in Prozenten 4,75, 3,87
An Krankengeld wurden ausgezahlt in der Woche
vom 17. März. bis 22. März I. J. 6488,82 Mk. (1912:
5710,30 Mk.) An Wöchnerinnen waren vorhanden
am 22. März I. J. 24. Sterbefälle kamen vor
in der Woche vom 17. März bis 22. März I. J. 5.
* Vom Schwimmbad. Vom 1. April iſt das
Schwimmbad geöffnet: von morgens 7 Uhr bis abends
8½ Uhr, Samstags bis 9 Uhr abends. Sonntags von
morgens 7 Uhr bis 12½ Uhr.
Schlachtviehmarkt Darmſtadt. In der Woche
vom 23.— 29. März ſind 373 Schweine, 147 Kälber und
5 Schafe aufgetrieben worden.