Darmstädter Tagblatt 1913

Abonnementspreis
Inſerate
176. Jahrgang
Lngtl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadt,
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſrts nehmen die Poſtämter u. die Agen= verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
ſten Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei.
Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſtriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Pegan für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 24 Seiten.

Das Wichtigſte vom Tage.

r frühere Staatsſekretär des Reichsmarineamtes, Ad=
ral a. D. Friedrich Hollmann, iſt im 72. Lebens=
jahre in Berlin geſtorben.
Hamburger Senat gab am Montag abend zu
Uhren des in Hamburg eingetroffenen Staatsſekretärs
ſr. Solf ein Feſtmahl.
Arbeitgeberſchutzverband für die Holzinduſtrie
Ut für den 16. Februar die Ausſperrung der Ar=
liter verfügt.
Piand hat die Neubildung des franzöſiſchen
abinetts übernommen.
Geſamtzahl der bei der Strandung des Dampfers
Weroneſe‟ Ertrunkenen und Vermißten
ſträgt 43. 16 ſind ſchwerverletzt.
ſe nächſte Zuſammenkunft der Botſchafter in
London findet heute, Mittwoch, ſtatt.
Tageskalender zur Geſchichte der
Befreiungskriege.
Januar: 1813: Abreiſe des Königs von Preußen von
lotsdam nach Breslau.
Freiherr von Stein trifft in Königsberg ein.
Letzte Nachrichten ſiehe Seite 7.

Die internationale Lage.

— Nachdem nunmehe die Note der Mächte in
Hrfſtantinoprl überreicht worden iſt und es mit ziemlicher
ßcherheit feſtſteht, daß die Antwort der Pforte
ublehnendem Sinne erfolgen wird, iſt leider zu be=
lfrten, daß die geſamte Lage eine erneute Zuſpitzung
Fehren wird. Es wäre ja denkbar, daß die Antwort
Türkei, die bis ſpäteſtens Mittwoch erfolgen ſoll, ſo
ſhalten iſt, daß die Möglichkeit einer Weitervermittlung
lſtehen bleibt, indem die Türkei im Hinblick auf die
ſteſtuellen ſchweren Folgen ſich ſcheut, ein entſchiedenes
Eiei zu ſagen, aber andererſeits iſt es fraglich, ob ſich
ungeduldigen Balkanſtaaten noch weiter werden hin=
leen laſſen. Mit dieſem Moment hat man ſtark zu rech=
y und vor allem darf man nicht vergeſſen, daß man un=
ruſſiſcher Führung auf ſeiten der Tripel=Entente für
Türkei nicht viel übrig hat, ſondern vielmehr augen=
ſſei nlich die verbündeten Balkanmächte begünſtigt. Wenn
llſentſchland mit Italien und Oeſterreich=Ungarn trotzdem
in jüngſten Kollektivſchritt mitgemacht hat, ſo geſchah
ſſei wohl in der Hauptſache nur, um eine weitere Ver=
ſſänfung der Weltlage zu vermeiden; hätte man das Ter=
ſin völlig der Tripel=Entente überlaſſen, ſo hätte ſich
kraus zweifellos ein Gegenſatz zwiſchen den beiden
r ßmächtekonſtellationen herausgebildet, der den Stoff
weiteren Konflikten leicht mit ſich hätte bringen können.
ſielher iſt man auf der Botſchafterkonferenz in London
lſikllich miteinander ausgekommen, eine Trennung würde
ſper auch dieſen Beſprechungen ein vorzeitiges Ende be=
ſieet haben.
Deutſchlands Bemühungen ſind darauf gerichtet ge=
ſſeden, der Kollektivnote nach Möglichkeit die Schärfe zu
hanen, die allem Anſchein nach der urſprüngliche Ent=
Auf enthielt. Man ſagte ſich mit Recht, daß ein gar zu
Aherfer Ton verletzend wirken und die ganze Aktion in
raege ſtellen müſſe. Gleichwohl ſchlägt die Kollektivnote
merhin noch eine Tonart an, über die man am Goldenen
orn nicht ſehr erbaut iſt, und ſo ganz unrecht haben die
ürken nicht, wenn ſie behaupten, daß die Mächte mehr
e Intereſſen der Balkanſtaaten vertreten, als einen Aus=
leich herbeizuführen ſuchen. Jedenfalls ſtehen die Dinge
tzir auf des Meſſers Schneide, man ſteht am Vorabend
ſlichtiger Ereigniſſe, die ſich augenblicklich nicht überſehen
iſſeen. Nicht unzutreffend ſchildert der Matin die augen=
ſickliche Lage, indem er ſchreibt:
Die europäiſche Lage iſt äußerſt ernſt. Wenn die
ürkei auf ihrer Weigerung, Adrianopel zu übergeben,
ſeharrt, werden die Delegierten der Balkanſtaaten ohne
weifel die Verhandlungen abbrechen. Was wird Oeſter=
lich mit ſeiner Million mobiliſierter Soldaten tun? Wie
bir d die Haltung Rumäniens ſein? Oeſterreich könnte
nach verlangen, daß Serbien ſofort auf Albanien Ver=
ſicht leiſte. Oeſterreich würde ſeine Forderungen der Bot=
ſterkonſerenz mitteilen. Die Mächte der Tripel= En=
inge würden die Forderungen Oeſterreichs nicht alzep=

tieren, und die Botſchafterkonferenz wäre hiermit zu
Ende In dieſem Falle wäre alles aus. Man ſagt, nie=
mand will den Krieg; aber ſagte nicht der ruſſiſche Kaiſer
Ende Januar 1904 zu dem franzöſiſchen Botſchafter: Ein
Krieg mit Japan iſt unmöglich, denn ich will keinen
Krieg. Acht Tage ſpäter bombardierten die Japaner
Port Arthur.
Aus Berlin wird uns zu dem Stande der Angelegen=
heit geſchrieben: Die aus Konſtantinopel eingetroffenen
Meldungen laſſen erkennen, daß die Kollektivnote der
Großmächte im politiſchen Zentrum der Türkei einen tie=
fen Eindruck gemacht hat. Welche Antwort die Pforte er=
teilen wird, weiß man zwar noch nicht, doch ſprechen ver=
ſchiedene Kundgebungen für die Richtigkeit der halbamt=
lichen Wiener Meldung, daß die Antwort keine Ablehnung
der Note enthalten, ſondern Anlaß zu weiterem Verkehr
mit den Mächten geben werde. Beſtätigt ſich, wie zu er=
warten iſt, dieſe Ankündigung, dann können die fortgeſetz=
ten Verhandlungen der Großmächte mit der Pforte ohne
formale Schwierigkeiten die Brücke zur Wiederaufnahme
der eigentlichen Friedensverhandlungen werden. Nach
Aeußerungen des Großweſirs zu dem Vertreter eines
Londoner Blattes täuſcht ſich die Pforte nicht darüber,
daß ſie vor dem Friedensſchluß auf eine finanzielle Unter=
ſtützung des Auslandes nicht rechnen könne. Wenn Kia=
mil Paſcha die Fortſetzung des Krieges trotzdem mit Hilfe
einer inneren türkiſchen Anleihe für möglich hält, ſo liegt
in dieſer Auffaſſung doch wohl ein übertriebener Optimis=
mus. Die Pforte hat ſoeben erſt in London eine Anleihe
aufnehmen müſſen, um rückſtändige Beamtengehälter be=
zählen zu können. Unter ſolchen Umſtänden erſcheint eine
Wiener Meldung, derzufolge gerade der Großweſir die
Frage der Geldbeſchaffung als ausſichtslos beurteilt
habe, der Wahrheit näher zu kommen, als jener Optimis=
mus. Die internationale Geldteuerung tut ein übriges,
unabhängig von politiſchen Erwägungen der finanziellen
Seite einer Fortſetzung des Krieges doppeltes Gewicht zu
verleihen. Daher wird der Geldpunkt die türkiſche Ant=
wort höchſtwahrſcheinlich in friedlichem Sinne beein=
fluſſen.

Deutſches Reich.

— Eine Paläſtinafahrt des Kaiſers?
Von unterrichteter Seite wird uns geſchrieben: Ein fran=
zöſiſches Wochenblatt erzählt, daß der Kaiſer eine neue
Reiſe nach Paläſtina machen werde. An dieſer Nachricht
iſt kein wahres Wort. Wurde ſie trotzdem ver=
breitet, dann dürfte dabei die Abſicht beſtimmend geweſen
ſein, durch die Erdichtung eines deutſchen Intereſſes an
jenem Teil der aſiatiſchen Türkei die Aufmerkſamkeit von
den ſyriſchen Plänen Frankreichs abzulenken,
deren Verhüllung immer größere Schwierigkeiten bereitet.
— Anfragen im Reichstage. Der Abgeord=
nete Müller=Meiningen (Fortſchr. Vpt.) hat im Reichs=
tage folgende Anfrage eingebracht: Iſt die öffentlich auf=
geſtellte Behauptung richtig, daß in der letzten Zeit die
Werbetätigkeit der franzöſiſchen Fremdenlegion eine be=
ſonders intenſive war, und daß vor allem die Anwerbung
minderjähriger deutſcher Staatsangehöriger, ſogar an=
geblich teilweiſe auf deutſchem Boden, zunahm? Be=
jahendenfalls: Was gedenken die verbündeten Regierun=
gen zu tun, um dieſem Unweſen Einhalt zu tun?
Die wirtſchaftliche Lage Deutſch=
lands. Auf dem Feſtmahl des Vereins zur Beförderung
des Gewerbefleißes in Berlin gab der preußiſche Han=
delsminiſter einen Rück= und Ausblick auf die wirtſchaft=
liche Lage. Er ſagte nach der Voſſiſchen Zeitung: „Faßt
man unſere ganze wirtſchaftliche Lage zuſammen, ſo er=
gibt ſich: Auch jetzt noch iſt unſer Wirtſchaftsleben durch
und durch geſund. Es wird von Jahr zu Jahr kräftiger.
Der inländiſche Konſum ſteigt jedes Jahr. Daß wir im
Frieden leben, macht Deutſchland wirtſchaftlich und finan=
ziell vom Auslande unabhängig. Wenn uns der Friede
noch erhalten bleiben wird, was wir ja alle hoffen dür=
fen, wird die Meinung des Auslandes, daß Deutſchland
nicht auf eigenen Füßen ſtehen könne, bald widerlegt ſein.”
— Das Reichswohnungsgeſetz geſchei=
tert? Den Münch. N. Nachr. wird aus Berlin geſchrie=
ben: Das Vorhaben der Reichsleitung, der einmütigen
Aufforderung des Reichstages entſprechend, ein Reichs=
wohnungsgeſetz vorzulegen, das vornehmlich die geſund=
heitliche Seite der Wohnungsfrage regeln ſollte, iſt, wie
verlautet, an dem Widerſpruch Preußens geſcheitert. Die
Meldung bedarf der Beſtätigung.
Das Penſionsverſicherungsgeſetz
für Angeſtellte, das bereits am 1. Januar 1913 in

Kraft getreten iſt, hat zu einer außerordentlichen Fülle von
Zweifelsfragen Anlaß gegeben, für deren Löſung die Ver=
waltung ſich nicht als zuſtändig erklärte. Sie will die
Bildung der im Penſionsverſicherungsgeſetz vorgeſehenen
Rechtſprechungsinſtanzen abwarten und dieſen die Ent=
ſcheidung vorbehalten. Wie uns der „Verband deutſcher
Waren= und Kaufhäuſer” mitteilt, verlautet, daß nur ein
Rentenausſchuß und ein Schiedsgericht vorläufig gebildet
werden ſollen. Es iſt daher zu befürchten, daß wegen der
Fülle der Arbeiten die Klärung der vielen Zweifelsfragen
ſehr verzögert wird, und es wäre deshalb dringend zu
wünſchen, daß von vornherein eine leiſtungsfähige Ver=
waltungs= und Rechtſprechungsorganiſation geſchaffen
würde.
Die Verkehrseinnahmen de ucſcher
Eiſenbahnen für den Monat Dezember be=
tragen nach der im Reichseiſenbahnamt aufgeſtellten
Ueberſicht im Perſonenverkehr 68071309 Mk. (ein Mehr
gegen das Vorjahr von 5988 531 Mk. im ganzen oder 8,47
Prozent auf 1 Km.); im Güterverkehr 164884792 Mk.
(ein Mehr gegen das Vorjahr von 11457401 Mk. im
ganzen oder 6,20 Prozent auf 1 Km.). Für die Bahnen
mit dem Rechnungsjahr April bis März in der Zeit vom
1. April 1912 bis Ende Dezember 1912 im Perſonenverkehr
608 547 420 Mk. (ein Mehr gegen das Vorjahr von
36 115 291 Mk. im ganzen oder 5,01 Prozent auf 1 Km.);
im Güterverkehr 1377858 290 Mk. (ein Mehr gegen das
Vorjahr von 82 171600 Mk. im ganzen oder 4,95 Prozent
auf 1 Km.). Für die Bahnen mit dem Rechnungsjahr
Januar bis Dezember in der Zeit vom 1. Januar 1912
bis Ende Dezember 1912 im Perſonenverkehr 113 024707
Mark (ein Mehr gegen das Vorjahr von 4314687 Mk. im
ganzen oder 3,25 Prozent auf 1 Km.); im Güterverkehr
216 143 588 Mk. (ein Mehr gegen das Vorjahr von
10 569 462 Mk. im ganzen oder 4,19 Prozent auf 1 Km.).
Ausſperrung in der Holzinduſtrie.
Nachdem die Verhandlungen zwiſchen Arbeitgebern und
Arbeitern in der Holzinduſtrie geſcheitert ſind, hat der
Arbeitgeberſchutzverband für den 16. Februar die Aus=
ſperrung verfügt. Die Mitglieder haben ſich in der Ver=
gebung neuer Akkorde ſo einzurichten, daß alle in ihren
Betrieben beſchäftigten Arbeiter zum 16. Februar ent=
laſſen werden können. Mit dem gleichen Tage tritt auch
der Beſchluß der außerordentlichen Generalverſammlung
vom 3. Januar in Kraft, nach dem kein Verbandsmitglied
Aufträge aus den geſperrten Städten annehmen darf. Un=
ter gar keinen Umſtänden dürfen während der Aus=
ſperrung fremde Arbeiter eingeſtellt werden.
Der neugewählte Landtag des Für=
ſtentums Schwarzburg=Rudolſtadt wurde
von dem Staatsminiſter Frhrn. v. d. Recke eröffnet. In
der Thronrede wird die Abänderung des Staatsgrund=
geſetzes, das die Rechte des Landtags genauer regelt, fer=
ner ein neues Wahlgeſetz angekündigt. Statt der bis=
herigen 13 Abgeordneten ſollen in Zukunft 24 Abgeord=
nete, von denen 12 aus allgemeinen Wahlen, 12 aus Ver=
tretern der verſchiedenen Stände gewählt werden, den
Landtag bilden.

AAusland.

Oeſterreich=Ungarn.
Der Rücktritt des Kabinetts Lukges
iſt, Blättermeldungen zufolge, in Kürze zu erwarten. Mi=
niſterpräſident Lukacs wurde von dem Kaiſer in Wien in
beſonderer Audienz empfangen. Dieſe ſoll damit zuſam=
menhängen, daß der mit der Haltung der Regierung in
der Steuerreform nicht einverſtandene Finanzminiſter dem
Miniſterpräſidenten ſeine Demiſſion bereits überreicht hat.
Frankreich.
Die Neubildung des Kabinetts.=Briand
hat die Kabinettsbildung übernommen. Die Zuſammen=
ſetzung des Kabinetts dürfte folgende ſein: Präſidium
und Inneres: Briand; Juſtiz: Barthou; Aeußeres: Ribot
oder Jonnart; Krieg: Etienne; Marine: Baudin; Finan=
zen: Klotz; Unterricht: Steeg; Oeffentliche Arbeiten:
Jean Dupuy; Handel: Jean Morel; Ackerbau: Fernand
David; Kolonien: Guiſt’Hau; Arbeiten und ſoziale Für=
ſorge: René Besnard. Wie verlautet, weigerte ſich Bour=
geois, Poincarés Nachfolger für das Auswärtige zu wer=
den, Delcaſſé wolle weder die Marine behalten, noch
Kriegsminiſter werden, obgleich Briands wiederholtes
Erſuchen an die beiden von Fallieres und Poincaré warm
unterſtützt wurde. Bourgeois und Delcaſſé begründen
ihre Weigerung mit ihrer erſchütterten Geſundheit.

England.
Das Schiffsgeſchenk der malayiſchen
Schutzſtaaten. Die Times erklärt, daß die Vorbe=
reitungen für den Bau des Panzerſchiffes, das die ma=
layiſchen Schutzſtaaten dem britiſchen Reich zum Geſchenk
machen, vollendet ſind und daß der Bau=Auftrag in ein
paar Tagen vergeben werden würde. Es iſt noch nicht be=
kannt, ob es ein Linien= oder ein Schlacht=Kreuzer ſein
werde.
Die Tibet=Angelegenheit. Im Unterhauſe
fragte der Unioniſt Rees, ob die Unabhängigkeit Tibets
in Urga proklamiert worden ſei und ob ein tibetaniſcher
Abgeſandter in Urga erklärt habe, daß er autoriſiert ſei,
ein Uebereinkommen mit der Mongolei abzuſchließen und
mit Rußland über die Stellung Tibets unter ein eng=
liſch=ruſſiſches Protektorat zu verhandeln. Parlaments=
Unterſekretär Acland erwiderte: Ich habe die in dieſem
Sinne gehaltenen Meldungen in der Preſſe geſehen und
erfahren, daß ein Abkommen in Urga unterzeichnet wor=
den iſt. Was der Abgeſandte Tibets in Urga erklärt hat,
kann ich nicht ſagen, doch iſt die Frage, Tibet unter ein
engliſch=ruſſiſches Protektorat zu ſtellen, von der britiſchen
Regierung niemals erörtert oder erwogen worden.
Japan.
Gründung einer neuen Partei. Der Mi=
niſterpräſident Fürſt Katſura verkündete die Gründung
einer neuen Partei angeſichts der Unmöglichkeit, mit den
beſtehenden Parteien eine Vereinigung und ein Kom=
promiß zu erzielen. Der Miniſterpräſident bezeichnete
als ihre Abſicht, eine ſtreng konſtitutionelle Regierung
durchzuführen. Die Mitglieder der neuen Partei nennen
ſich wahrſcheinlich konſtitutionelle Unioniſten.
China.
Die Sechsmächte=Anleihe. Die Sechs=
mächtegruppe hat eine Note übergeben, worin ſie den Fi=
nanzminiſter davon in Kenntnis ſetzt, daß die Gruppe be=
reit wäre, den Anleihevertrag zu unterzeichnen, daß es
aber wegen der Geldverſteifung in Europa unmöglich
ſei, unverzüglich in eine Verpflichtung einzutreten, die
Vorſchüſſe zu liefern, welche China verlangt. China ant=
wortete, indem es ſeinem Bedauern über dieſe Eröffnun=
gen Ausdruck gab und den Wunſch hervorhob, mit der
Sechsmächtegruppe zu verhandeln. In der Antwort wird
weiter ausgeführt, daß China während der jüngſt wieder
aufgenommenen Verhandlungen ſich gewiſſenhaft gewei=
gert habe, andere Anerbietungen in Betracht zu ziehen,
und daß es die Hinderniſſe beſeitigen werde, die mit der
Crispſchen Anleihe im Zuſammenhang ſtänden. Aber die
baldige Auszahlung gewiſſer Beträge ſei notwendig.
China ſei daher gezwungen, andere Anleiheverhandlungen
anzuknüpfen. Die einheimiſchen Bankiers hätten die Rich=
tigkeit dieſer Ausführungen anerkannt. Beide Noten wa=
ren im freundlichſten Tone gehalten. Die chineſiſche Note
läßt den Weg für den Abſchluß der ſechsfachen Anleihe
offen, wenn die Sechsmächtegruppe bereit iſt, ſie auszu=
führen. Inzwiſchen ſind angeblich Vorſchläge durch an=
dere Finanziers angeboten worden, wobei die Sicherheit
durch die unverpfändeten Ueberſchüſſe aus der Salz= und
Likinſteuer, ſowie aus der Wein= und Tabakſteuer der
Provinzen Chili, Schantung, Honan und Kiangſu ge=
geben werden ſollen. Der Miniſter des Aeußern beabſich=
tigt, die Geſandten der ſechs Mächte zu beſuchen, um
ihnen die Lage Chinas und ſeine Gründe auseinanderzu=
ſetzen, die dem Abſchluß eines ungeſicherten Vertrages
entgegenſtehen.
Das Abkommen zwiſchen der Mongo=
lei und Tibet enthält folgende Hauptpunkte: Der
Dalai Lama erkennt die Proklamierung des Hutuchtu
zum Herrſcher des Mongolenvolkes an, der ſeinerſeits die
Bildung eines ſelbſtändigen Tibets und die Proklamie=

rung des Dalai Lama zum Herrſcher Tibets anerkennt. Die
Mongolei und Tibetverpflichtenſichgegenſeitig, zur Verbrei=
tung des Buddhismus beizutragen, einander für ewige
Zeiten gegenſeitige Hilfe zu leiſten und den Untertanen
beider Reiche Schutz zu erweiſen. Die Mongolei und Tibet
öffnen ihre Länder dem gegenſeitigen Waren= und Pro=
duktenhandel, wobei den Untertanen geſtattet wird, in=
duſtrielle und Kreditinſtitute zu gründen.
*
*. Potsdam, 20. Jan. Die Prinzeſſin
Viktoria Margarete von Preußen, die ein=
zige Tochter des Prinzen Friedrich Leopold von Preußen,
hat ſich heute mit dem Prinzen Heinrich
Reuß XXXIII, verlobt. Die Braut iſt 22 Jahre alt,
der Bräutigam, Dr. phil., Botſchaftsſekretär bei der deut
ſchen Botſchaft in Wien und Leutnant à la suite der
Armee, 33 Jahre. Er iſt der zweite Sohn des bekannten
früheren Botſchafters in Wien, der mit einer Tochter des
Großherzogs Karl Alexander vermählt war. Ihre Söhne
wurden ſeinerzeit als Thronanwärter für die Thronfolge
in Holland vielfach genannt.
* Dr. Solf in Hamburg. Der Staatsſekretär
des Reichskolonialamts Dr. Solf traf am Montag in
Hamburg ein. Er beſuchte die Handelskammer und machte
einen Rundgang durch die Börſe. Ferner beſichtigte er
das Kolonialinſtitut eingehend. Der Senat gab abends
im Rathaus zu Ehren Dr. Solfs ein Feſtmahl, an dem
außer dem Senat unter anderem der Vorſtand der Bür=
gerſchaft, eine große Anzahl von Mitgliedern und die
Syndicis der Handelskammern, der kaufmänniſche Beirat
und die Mitglieder des Profeſſorenrates des Kolonial=
inſtituts, eine Anzahl der am Handel nach den Kolonien
beteiligten Kaufleute, der preußiſche Geſandte v. Bülow,
der ruſſiſche Geſandte v. Demerik und andere teilnahmen.
Während des Mahles hielt der Präſident des Senats,
Bürgermeiſter Dr. Schröder, eine Anſprache, in der er den
Staatsſekretär herzlich willkommen hieß. Er ſchloß ſeine
Rede mit einem Hoch auf den Staatsſekretär. Staats=
ſekretär Dr Solf dankte für die ihm zuteil gewordene Ein=
ladung. Er betonte dann die Notwendigkeit des Zuſam=
menarbeitens zwiſchen dem Auswärtigen Amt und der
Kolonialverwaltung und gedachte hierbei in warmen
Worten des verſtorbenen Staatsſekretärs v. Kiderlen=
Waechter, mit deſſen Anſchauungen über auswärtige Po=
litik und Kolonialpolitik und deren Ineinandergreifen er
ſelber ſtets übereingeſtimmt habe; insbeſondere ſei er
mit Herrn v. Kiderlen=Waechter darin einer Anſicht ge=
weſen, daß in Afrika nicht eine oder die andere Macht be=
ſondere Rechte für ſich in Anſpruch nehmen dürfe, ſondern
daß Afrika eine internationale Aufgabe biete, an deren
Löſung alle Nationen zu arbeiten berufen ſeien. Der
Staatsſekretär gab dann ſeiner Anerkennung für das
heute in Hamburg Geſehene, vor allem für das Kolonial=
inſtitut Ausdruck. Er habe dieſes bisher nur theoretiſch
aus ſeinen Akten gekannt. und ſei überraſcht geweſen. von
der wiſſenſchaftlichen Arbeit, die hier praktiſch geleiſtet
werde. Er ſchloß mit einem Hoch auf den Senat und
Hamburg.
* Kapſtadt, 21. Jan. Die Offiziere und
Mannſchaften des deutſchen Kriegsſchiffes
„Seeadler” und des britiſchen Flaggſchiffes „Hermes”
folgten am Samstag einer Banketteinladung des
hieſigen Bürgermeiſters, der auf eine beſſere Verſtändi=
gung zwiſchen England und Deutſchland toaſtete. Der
Kapitän des „Seeadlers” brachte drei Hochs auf die Be=
ſatzung des „Hermes” aus. Am Sonntag fand zu Ehren
der deutſchen Gäſte eine Parade ſtatt.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 22. Januar.
Vom Hofe. Die Fürſtin zu Solms=Lich iſt am
Montag nachmittag 2 Uhr 26 Minuten zum Beſuch im
Neuen Palais eingetroffen. — Nachmittags 3 Uhr
wohnten die Großherzogin und die Fürſtin zu Solms=
Lich im Alten Palais einer Sitzung des Alice=Frauen=
Vereins an. (Darmſt. Zta.)
Hoffeſt. In den prächtig mit Blumen geſchmückten
Räumen im erſten Stock des Neuen Palais fand geſtern
abend die dritte Hoffeſtlichkeit dieſer Saiſon im Rahmen
eines Thé dansant ſtatt. Das Großherzogspaar
hatte hierzu etwa 100 Einladungen eergehen laſſen. Die
Tafel= und Ballmuſik ſtellte die Kapelle des Groß. Artil=
lleriekorps.

* Keine Audienzen. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog werden am Mittwoch, den 22. Januar d. J., wede
Audienzen erteilen, noch Meldungen und Vorträge en
gegennehmen.
* Ordensverleihung. Seine Königl. Hoheit
Großherzog haben dem Fabrikanten Ernſt Leitz’sen
in Wetzlar das Ritterkreuz 1. Klaſſe des Verdienſtordens
Philipps des Großmütigen verliehen.
* Ernannt wurden durch Entſchließung Großh.
niſteriums des Innern die Referendare Karl Rhumbla
zu Alzey, Dr. Adolf Thomas zu Mainz und Dr. Guſtan
Wittekind zu Gießen zu Regierungsaſſeſſoren.
* Beſtätigt wurde der von dem Herrn Graff
zu Solms=Laubach auf die erſte Lehrerſtelle an der
meindeſchule zu Gonterskirchen, Kreis Schotten, präſen
tierte Inhaber der zweiten Lehrerſtelle daſelbſt, Lehne
Ernſt Jakob für dieſe Stelle.
* Kirchliche Dienſtnachricht. Ernannt wurd
Pfarramtstandidat Weidner zu Herchenhain, zue
Pfarrverwalter in Langen, zum Pfarrverwalter
Ortenberg.
* Eingeſchriebene Hilfskaſſe. Die der Kranken
Unterſtützungskaſſe zu Florſtadt (E. Ha
Nr. 21) in Nieder=Florſtadt nach § 75ad
Krankenverſicherungsgeſetzes erteilte Beſcheinigung wur
widerrufen.
* Die militäriſche Feier von Kaiſers Geburtstag.
Kommandantur teilt mit, daß die militäriſch
Feier des Geburtstags des Kaiſers un
Königs in folgender Weiſe ſtattfinden wird: Am
Januar, 8 Uhr abends, großer Zapfenſtreichdu
die Kapellen des Leibgarde=Inf.=Regts. Nr. 115, Gard
Drag.=Regts. Nr. 23, Leib=Drag.=Regts. Nr. 24, Feldan
Regts. Nr. 25 und Train=Batls. Nr. 18 vor der Wohll
ung Seiner Exzellenz Herrn Generalleutnant v. Plün
kow (Wilhelminenſtraße Nr. 44). ZZuſammentritt
Muſikkorps auf dem Marienplatz um 7,30 Uhr aben
Abmarſch 7,40 Uhr abends. Weg: Neckar=, Rhei
Wilhelminenſtraße nach der Wohnung des Herrn D
ſionskommandeurs. Dort werden 3 Stücke geſpielt
dann folgt der Zapfenſtreich. — Abmarſch: Wilhelm
Heidelbergerſtraße, Marienplatz. Die Wilhelminenſtra
zwiſchen Annaſtraße und dem Schnittpunkt der Karl=u
Wilhelmſtraße wird von 7 Uhr ab für den öffentlich
Verkehr bis zur Beendigung des Zapfenſtreichs imEſſ
vernehmen mit dem Großh. Polizeiamt geſperrt
den. Durchlaßkarten zum Anhören des Zapfenſtreich
werden von der Kommandantur in beſchränkt
Zahl verausgabt werden und wird um gefällige Mittell
ung gebeten, wieviel Karten und für wen gewünſcht
den. — Am 27. Januar, 7,30 Uhr vormittags, große
Wecken durch das Muſikkorps des Leibgarde=Inf.=Reg
Nr. 115 von der Kaſerne Alexanderſtraße. We
Alexanderſtraße, Paradeplatz; Rhein=, Neckar=, Hügel
Wilhelminenſtraße nach der Wohnung des Herrn Di
ſionskommandeurs. Dort werden 2
Stücke geſpielt
Rückweg: Wilhelminen=, Rheinſtraße, Paradepla
nach der Kaſerne zurück. — 7,30 Uhr vormittags bläſtd
Trompeterkorps des Garde=Drag.=Regts. Nr. 23 einn
Choral von der Stadtkirche; 10 Uhr vormittags Gotte
dienſt in der Stadtkirche und in der katholiſchenilch
St. Ludwig; 12 Uhr mittags Parade der geſam
ten Truppen des Standortes auf dem klein
Exerzierplatz vor dem Rheintor.
sk. Lieferung mangelhafter Kohlen. (Urteil
Reichsgerichts vom 22. November 1912. Bearbeitet vol
Rechtsanwalt Dr. F. Walther=Leipzig. Nachdruck,au
im Auszug, verboten.) Wenn in einem Kaufvertrag
ferung von Prima=Kohlen aus einer beſtimmten
vorgeſehen iſt, dieſe Grube aber gar nicht la. Kohle
dert, kann dann der Käufer trotzdem den Kaufvertrag wal
deln mit der Begründung, daß ihm mangelfreie Kohle
geſichert ſei? Dieſe intereſſante Frage wurde in folge
dem Rechtsſtreite behandelt. Die Klägerin, eine Geſell
ſchaft für Malzfabrikation und Hopfenhandel, hatte vol
der Firma B., einer Reederei und Kohlenhandlung,
kauft: zweimal je 1500 Tonnen Prima=Stückkohlen mittll
bis 80 Prozent Stücken aus der Zeche „Freier Vogel un
Unverhofft” in Hörde, zum Preiſe von 198 bezw. 200 Mäh
für 10 Tonnen, frei Schiff Weismann zu liefern. Die
folgedeſſen von der Firma B. angelieferten Kohlen wu
den von der Klägerin, weil übermäßig ſteinhaltig und Von
geringer Qualität, beanſtandet. Mit der Klage begehn
die Klägerin Wandelung bezüglich der gelieferten Kohlen
Feſtſtellung, daß ſie nicht verpflichtet ſei, die Kohlen all
zunehmen oder zu behalten, und Verurteilung der
klagten Firma B. zum Erſatz der ihr durch die Ausladun

Das Signal der Freiheitskriege.

** Die Abreiſe König Friedrich Wilhelms
nach Breslau am 22. Januar früh bedeutet den
eigentlichen Anbruch der großen Zeit vor 100 Jahren;
nach mancherlei Schwanken und Zaudern ward nun das
Signal zum Freiheitskriege gegeben, und Schlag auf Schlag
folgten die Befehle zur Einleitung des großen Kampfes.
Schon ſeit vielen Wochen war in der Umgebung Friedrich
Wilhelms der Plan erwogen worden, daß ſich der König
in das von franzöſiſcher Seite für neutral erklärte Schle=
ſien und zwar am beſten nach Breslau begeben ſolle. Aber
der Monarch zögerte noch immer, während im Volke
immer lauter das Gerücht auftauchte, die Franzoſen be=
abſichtigten, ſich der Perſon des Königs zu bemächtigen
und ihn als Geiſel fortzuführen. Steffens erzählt in
ſeinen Erinnerungen, wie tief man von der Angſt betroffen
war, „die Reſte der franzöſiſchen Armee könnten ſich in dem
von ihnen beſetzten Berlin Gewalttätigkeiten gegen ſeine
geheiligte Perſon erlauben” „Jetzt erſt trat jene geheim
bewahrte Treue, die den rechten Mittelpunkt aller zukünf=
tigen That gefunden hatte, wie ſie mächtig während des
Krieges heranſchwoll, wie ſie während des langen Leidens
ſtill im Innerſten, oft denen, die ſie pflegten, unbemerkbar,
ſich erhielt, hervor, und Alles, wozu ein Jeder bereit war,
hatte ſein göttliches Siegel erhalten.‟ Ein ſchleſiſcher Ad=
liger wandte ſich in einem Briefe direkt an den König und
beſchwor ihn, Berlin zu verlaſſen; aber er wurde aufge=
hoben und nach der Hausvogtei in Berlin gebracht. „Die
unſchickliche Ermahnung eines Einzelnen, Unberufenen,
ſollte nicht herbeiführen, was das Reſultat der reifen Be=
rathungen derer ſein müſſe, denen der König ſich ſelbſt an=
zuvertrauen ſich entſchließen wollte.”
Die Abreiſe erhielt erſt ihren politiſchen Zweck
nachdem die Ziele und Abſichten des Zaren Alexander
klargelegt waren. Als nun der an ihn abgeſandte Major
von Natzmer am 19. Januar auf Umwegen vor den
Häſchern Eugen Beauharnais nach Berlin zurückkehrte
und völlig befriedigende Zuſicherungen Alexanders mit=
brachte, war der rechte Moment da. Die Gefahr für die
Perſon des Königs erſchien größer als je. Mitte Januar
bereits war die italieniſche Diviſion Grenier in Berlin er=

ſchienen; nur mit Mühe gelang es ſie abzuhalten, in
Potsdam, der Reſidenz des Königs, die nach dem Vertrag
von 1812 von franzöſiſcher Beſatzung frei bleiben ſollte,
Quartier zu nehmen. Am 17. Januar verſuchten ſie in
Potsdam einzurücken; an demſelben Tage ſah man be=
reits das Sechsgeſpann am Wagen des Staatskanzlers
Hardenberg angeſpannt. Nun ergriff auch den König die
allgemeine Beſorgnis; noch am Abend des 17. ließ er
unter dem Vorwand eines militäriſchen Schauſpiels für
den Herzog von Koburg die Truppen der Potsdamer
Garniſon mit ſcharfen Patronen ausrücken. In Berlin,
wo das Leibregiment zum Abmarſch Befehl erhielt, kam
es zu tumultuariſchen Auftritten. Man war auf das
Aeußerſte gefaßt und dachte daran, das Volk durch Glocken=
geläut von den Kirchtürmen zum Schutze des Herrſchers
aufzurufen. Trotzdem zögerte Friedrich Wilhelm noch
immer, Potsdam zu verlaſſen; Boyen erzählt in ſeinen
Erinnerungen, Hardenberg ſei, von der Größe des Augen=
blicks fortgeriſſen, vor dem König auf die Knie gefallen
und habe ſeine Hand mit Tränen bedeckt, ohne indes von
ihm einen feſten Entſchluß erhalten zu können. Am 20.
aber gab der König endlich den Befehl zum Abmarſch der
Potsdamer Garniſon nach Schleſien. Dann feierte noch
am 21. Januar das königliche Haus die Konfirmation des
Kronprinzen. „Kein Auge blieb thränenleer; Allen war,
als ob der Schatten der verklärten Königin unter ihren
Kindern erſchiene, während das bedeutungsvolle Bekennt=
nis des Thronfolgers verleſen wurde: „Feſt und ruhig
glaube ich an den, der zum Uebermuthe ſpricht: hier ſollen
ſich legen deine ſtolzen Wellen! Das Morgenroth eines
beſſeren Tages bricht an.”
Am 22. reiſte der König ab; Hardenberg folgte, eben=
ſo der franzöſiſche Geſandte Graf St. Marſan. Der
Staatskanzler hatte am Tage vorher dem Geſandten und
den höchſten Offizieren der franzöſiſchen Beſatzung bei
einem Diner des Königs Abreiſe und ſeine Abſicht mitge=
teilt dort eine neue Armee für Frankreich zu ſchaffen
Berlins Einwohner erfuhren die Tatſache am 23., zugleich
mit der Bekanntmachung von der Einſetzung einer Regie=
rungskommiſſion, die in des Königs Namen die laufenden
Geſchäfte erledigte. Manchem erſchien die Tat des Herr=
ſchers wie eine plötzliche Flucht; die meiſten aber wurden
wie von einem Alp befreit und bejubelten dieſes Signal

als die Einleitung zum Befreiungskampf. In Breslall
wurden unterdeſſen mit fieberhafter Eile die Vocberel
tungen getroffen, alle disponiblen Lokale mit Beſchal
belegt. Und dann kam der König, begleitet von den kön
lichen Kindern, Hardenberg an ſeiner Seite, die höchſte
Beamten und Generale um ihn her. „Ich lief hina
vor’s Tor,” erzählt Holtei, „und erwarte mit ein
Häuflein Breslauer an dem Gaſthauſe zum „Bären”e
Viertelſtunde von der Stadt, auf der Landſtraße den
ſehnten, den geliebten, den guten König; den redlichg
Friedrich Wilhelm den Dritten! Als der Wagen ſichtht
wurde, ſchwenkten wir die Mützen und ſchrien ihm jubell
entgegen, und Alle jauchzten ihm zu: Gegen Frankreich
Und ich jauchzte mit, die Augen voll Thränen, zum ecſtell
Male von einem Gedanken ergriffen, von einer Meinung
von einem Gefühle des Vaterlandes!” Im Theater
man gab Kotzebues „Deutſche Hausfrau” — entfaltete ſich
dann die erſte ſpontane Huldigung. „Die verſammelten
Zuſchauer achteten wenig oder gar nicht auf die Dar
ſtellung. Alle Blicke waren auf eine Loge gerichtet.
König fand ſich erſt in der Mitte des zweiten Aktes ein
Heiliger Gott, welch’ ein Augenblick! Das waren nich
Unterthanen, weil es eben hergebracht iſt, von flüchtigem
Enthuſiasmus oder von eingeborener Anhänglichkeit be=
wegt, dem Monarchen huldigen wollen; das war nicht eil
König, der dieſe Huldigung mit gnädigem Lächeln hin=
nimmt und ſich dann bequem nach der Bühne wendet
Nein, das waren Menſchen, die in rein menſchlicher Emp=
findung dem Manne Treue ſchwuren, den ſie in Seinen
Unglück achten und lieben gelernt. Ihm wollten ſie ſagen
Da ſind wir, Alle für Einen, und Du, unſer König: Einer
für Alle! Niemand mochte in dieſem Augenblicke an Orden
und Ehrenſtellen denken: Kampf, Blut, Rache, Freiheih
Sieg und Tod! Um Ihm näher zu ſein, dem ritterlichen
Vater, von Seinen holden Kindern umgeben, ſtiegendie
Leute im Parterre auf die Bänke. Die „Deutſche Haus=
frau” ging dabei zu Grunde. Die Schauſpieler hatten gut
weiter ſpielen, ſie brachten Nichts mehr zu Stande; denn
theils erregte jede Silbe in ihren Reden, die nur irgend=
wie eine Beziehung geſtattete, neuen Ausbruch der dröht
nenden Freude . . .

Lagerung der Kohlen entſtandenen Koſten. Das
ericht Mainz wies die Klage ab, das Ober=
lüdesgericht Darmſtadt erkannte jedoch vollſtän=
dirch den Anträgen der Klägerin. Auf Berufung der

gten führte nun der 2. Zivilſenat des Reichsgerichts
Das Berufungsgericht nimmt an, in beiden hier
ichen Kaufverträgen ſei als Eigenſchaft der zu lie=
hert Kohlen vertraglich zugeſichert, daß ſie von Prima=
tät ſeien mit bezug auf ihre der Beklagten dem Kauf=
Mluſſe bekannte Zweckbeſtimmung, für die Keſſelfeuer=
zur Inbetriebſetzung der Dampfmaſchinen der Rhei=
ninſt
r Brauerei in Mainz verwendet zu werden. Dieſe
Whme des Berufungsgerichts beruht auf der Würdig=
mides Inhalts der Schlußſcheine und der denſelben
bmisgegangenen Korreſpondenz der Beklagten mit der
Aniſchen Brauerei und der Klägerin. Einen Rechts=
wim läßt ſie nicht erkennen. Daß jene vertraglich zu=
golſſterte Eigenſchaft den gelieferten Kohlen zur Zeit des
Ahrübergangs gefehlt habe, ſtellt das Berufungsgericht
Es hält für dargetan, daß die Kohlen von ſteinhal=
Mluind mangelhafter Beſchaffenheit waren derart, daß
k die Verwendung unter dem Keſſel erheblich min=
ertig und nahezu unbrauchbar ſich erwieſen. Weiter
fht das Berufungsgericht an, daß die von der Beklag=
elieferten Kohlen auch nicht Prima=Kohlen der Zeche
ſier Vogel und Unverhofft” welche lediglich die Be=
lſſe nach ihrer, von dem Landgericht gebilligten Aus=
ig der Schlußſcheine liefern zu müſſen behauptet, ge=
Mi ſeien, weil dieſe Zeche wie das Berufungsgericht
Melt, in der Lage war, beſſere, für die Zwecke der Klä=
brauchbare Kohlen zu liefern. Endlich nimmt das
Afngsgericht an, daß, abgeſehen von irgend einer ver=
nichen Zuſicherung, die Kohlen zur Zeit des Gefahr=
Langes auf die Klägerin mit Fehlern behaftet waren,
hre Tauglichkeit zu dem nach dem Vertrage voraus=
ßten Gebrauch, nämlich zur Keſſelfeuerung im Betriebe
Rheiniſchen Brauerei verwendet zu werden, echeblich
hern. Letzteres nimmt das Berufungsgericht ſchon
ſalb an, weil nach der eigenen Darſtellung der Be=
ſen die gelieferten Kohlen nur unter Beimiſchung mit
Fett= und Flammkohle, nicht für ſich allein, zur
ſleuerung geeignet ſeien. Keiner der 3 vom Beruf=
gericht angeführten Gründe würde geeignet ſein, ſeine
ſheidung zu rechtfertigen, wenn die Klägerin bei dem
hriſſe der Kaufverträge gewußt hätte, daß die Zeche
ſier Vogel und Unverhofft” derartig ſteinhaltige Koh=
lwie die gelieferten, fördere. Denn dann würde die
ſfte nach § 460 des Bürgerlichen Geſetzbuches die auf
chem Steingehalt beruhende mangelhafte Beſchaffen=
der Kohlen nicht zu vertreten gehabt haben. Die von
keklagten behauptete Kenntnis der Klägerin hat das
fungsgericht indes für nicht erwieſen erachtet und es
ſferrner den Beweisantrag der Beklagten, daß in Fach=
n die Qualität der Kohlen der Zeche „Freier Vogel
Alenverhofft” bekannt ſei, und daß zu dieſen Fachkreiſen
bloß Kohlenhändler, ſondern auch Induſtrielle, welche
ſiohlen verbrauchten, zu rechnen ſeien, abgelehnt. Das
Pfungsgericht hat unterſtellt, daß der allgemein die
Aatrtis auch bei den Induſtriellen, welche die Kohlen
rruchten, bejahende Beweisſatz richtig ſei, aber ange=
neen, daß aus ſolcher im allgemeinen bei den Indu=
Ailm beſtehenden Kenntnis noch nicht die Kenntnis der
Merein ſich ergebe. Dieſe Annahme hält ſich innerhalb
Mrahmens der dem Berufungsgericht zuſtehenden freie:
hesswürdigung und rechtfertigt ſchon allein die Ab=
hurg des Beweisantrages. Auch die anderen Angriffe
Weviſion waren erfolglos; die Reviſion wurde daher
Elgewieſen.
—. Strafkammer. Ein ſchon wiederholt vorbeſtrafter
hatte ſich geſtern abermals wegen eines Hühner=
Mbſſtahls vor der hieſigen Strafkammer zu verant=
en. Einem Nachbarn des Angeklagten waren an=
s Oktober zwei Hühner geſtohlen worden. Als der
ringend verdächtig wurde der 52jährige Schuh=
e: Matthias Moos III. aus Lampertheim in Haft
rmen. Die friſchen Spuren im nachbarlichen Garten
Meten auf ſeine Täterſchaft hin und auch die Gips=
Miſie ſtimmten mit den Schuhen überein. Außerdem
Alate ein auf die Spur geſetzter Polizeihund die Fährte

bis zu dem Hauſe des Moos. Als man Hausſuchung bei
ihm vornahm, befand ſich im Topfe ein Hühnchen, das an=
geblich ſeiner Hühnerzucht entſtammte, von den Federn
fand man jedoch nichts in ſeiner Behauſung. Die geſtoh=
lenen Hühner waren nämlich ſofort am Tatort gerupft
worden. Am 24. Oktober, drei Tage nach ſeiner Verhaf=
tung, benutzte er eine ſich bietende Gelegenheit und ent=
floh aus dem Haftlokal in Lorſch. Er ſtellte ſich jedoch
vier Wochen ſpäter ſelbſt dem Gericht. Seine Flucht, die
durchaus nicht für ſein reines Gewiſſen zeugte, hatte noch
ein Nachſpiel für den Gefangenenaufſeher St. wegen
Fahrläſſigkeit im Dienſt. Dieſer hatte wäh=
rend des täglichen Spazierganges der Gefangenen den
Moos einen Augenblick unbewacht gelaſſen. Da auch die
Tür ins Freie einfach mit einem Drücker geöffnet werden
konnte, gelang es Moos mit Leichtigkeit, zu entfliehen.
Moos wird zu 1 Jahr Gefängnis und der Ge=
fangenenaufſeher zu 30 Mark Geldſtrafe, die even
tuell mit 6 Tagen Gefängnis zu verbüßen ſind, verurteilt.
Der 23jährige Fabrikarbeiter Johannes Göbel und
der 19jährige Joh. Jak. Müller, beide aus Lampert=
heim, waren wegen Körperverletzung bezw. Ruheſtörung
zu 4 Monaten Gefängnis und 10 Tagen
Haft ſowie 3 Wochen Haft verurteilt worden. Ge=
gen dieſes Urteil wurde ſowohl von den Angeklagten als
auch von der Amtsanwaltſchaft Berufung verfolgt. Die
Angeklagten waren am 6. September abends zu dem
Gaſtwirt Lerch in Lampertheim gekommen und hatten
dort bald Händel angefangen, weshalb ſie an die Luft
befördert wurden. Die Ruheſtörer vollführten jedoch auf
der Straße weiter einen ſolchen Lärm, daß ein Gaſt Ruhe
ſtiften wollte. Dieſer wurde von Göbel mit dem Meſſer
bedroht. Als der Wirt nun dem vordringenden Göbel
entgegentrat, wurde er zu Boden geriſſen und danach er=
hielt er einen Meſſerſtich von Göbel in den Rücken. Nur
dem glücklichen Umſtand, daß er dieſen heimtückiſchen
Angriff rechtzeitig bemerkte und ausweichen konnte, wa=
es zu verdanken, daß die Verwundung nicht ſchwer wurde.
Das Gericht erhöhte die Strafe für Göbel auf 6 Mo=
nate Gefängnis und 10 Tage Haft und für
Müller auf 4 Wochen Haft
Der 22jährige
Chauffeur Hans Hofmann aus Frankfurt erhielt einen
Polizeibefehl über 35 Mark, weil er am 14. Juni in der
Ludwigsſtraße zu Heppenheim über die zuläſſige Ge=
ſchwindigkeit hinaus gefahren ſei. Das Schöffengericht
beſtätigte dieſe Strafe. Auf die Berufung des Beſchul=
digten beſchäftigte ſich geſtern die Strafkammer mit dieſer
Sache. Ein Zeuge, der in dem Automobil ſaß, bekundete,
daß er in dem Augenblick, als er die beiden Gendarmen
ſah. auf den Geſchwindigkeitsmeſſer geſehen hätte und
feſtſtellte, daß nur mit 12 Kilometer in der Stunde ge=
fahren wurde. Die beiden Gendarmen bekunden, daß die
Geſchwindigkeit mindeſtens 40 Kilometer betragen habe.
Das Gericht verwarf die eingelegte Be=
rufung.
— Vom Großh. Hoftheater. Die junge amerikaniſche
Koloraturſängerin Miß Florence Macbeth, die ſich
bereits eines internationalen Rufes erfreut und kürzlich in
den Kaſinokonzerten in Oſtende, in welchen nur Stars
vom Range Caruſos, der Deſtinn u. ä. mitwirken, mit
ganz ungewöhnlichem Erfolg auf dem europäiſchen Konti=
nent debütierte, wird am Donnerstag und Sonntag in
zwei Hauptpartien des Koloraturfachs am Hoftheater als
Gaſt erſcheinen. Die Künſtlerin ſingt morgen die Gilda
in Verdis „Rigoletto” und verabſchiedet ſich bereits
am Sonntag wieder als Roſine im „Barbier von
Sevilla‟. Es ſei beſonders bemerkt, daß Miß Mac=
beth für dieſes Gaſtſpiel die Partien in deutſcher Sprache
ſtudiert hat. Von Intereſſe iſt die Kritik, die Het Vater=
land über das Oſtender Debüt ſchreibt: Was ihr Aeuße=
res verrät, das liegt auch in ihrer Stimme: Die Anmut
der Jugend. Die Taufriſche ihres einſchmeichelnden So=
prans, der natürliche, ungezwungene Vortrag und eine
erſtklaſſige Technik waren die Faktoren, die nach der Arie
aus „Lakmé” Stürme von Applaus entfeſſelten. Man be=
reitete der Sängerin einen Empfang, daß Frl. Macbeth
mit vollem Recht ſagen kann: Kam, ſang und ſiegte. —
Heute geht Karl Rößlers Luſtſpiel „Die fünf Feank=
furter” als 102. Abonnementsvorſtellung, Buchſtabe
A 26, in Szene. Beginn 7½ Uhr. Morgen findet das