Darmstädter Tagblatt 1912

Inſerate
Abonnemenkspreis
werden angenommen in Darmſtadt.
175. Jahrgang
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Für die Eugen Bracht=Ausſtellung in Darm=
ſtadt übernahm die Stadtverordnetenverſammlung
geſtern ein eventuelles Defizit in Höhe von 3000 Mark.
Der Kaiſer begibt ſich am nächſten Sonntag von
Kiel an Bord der „Hohenzollern” nach Danzig, um
direkt nach den Finniſchen Schären abzudampfen, wo
die Zuſammenkunft mit dem Zaren ſtattfindet.
Bei der Güterverwaltung des Prinzen
Ferdinand Lobkowitz in Melnik wurden Un=
terſchlagungen entdeckt, die über eine Million
betragen. Der Güterdirektor des Prinzen, Mathias
Deyl, wurde verhaftet.
Vor dem Reichsgericht begann der Spionage=
prozeß gegen den Oberſignalmaat Ehlers. Die Oef=
fentlichkeit wurde für die Dauer der Verhandlungen
ausgeſchloſſen.
Das Zeppelin=Luſtſchiff „Viktoria
Luiſe” iſt heute früh 6,15 Uhr mit 14 Paſſagieren an
Bord in der Richtung nach Helgoland aufgeſtiegen
und nach 10ſtündiger Ueberfahrt glatt gelandet.
In Wien hat ſich unter dem Vorſitz des Fürſten zu
Fürſtenberg ein Zentralkomitee zur Schaffung einer
öſterreichiſchen Luftflotte konſtituiert, der
ſämtliche öſterreichiſche Miniſter beitraten.
Als König Georg, der dem Walliſer Kohlengebiet
einen Beſuch macht, durch die Straßen von Cardiff
fuhr, durchbrach eine Suffragette den Abſper=
rungskordon und ſtürzte ſich auf den Miniſter des In=
nern Me. Kenna, den ſie in Gegenwart des Königs=
paares wüſt beſchimpfte. Sie mußte ſchließlich mit
Gewalt entfert werden.
Durch eine Exploſions=Kataſtrophe an
Bord des franzöſiſchen Panzerſchiffes
Jules Michelet wurde ein Mann getötet, wäh=
rend 9 ſchwere Verletzungen erlitten, darunter der
Offizier, der die Schießübungen leitete.
Der Kommandeur der Grenzhaus=Wache
in Bukareſt, Hauptmann Glodindu, wurde, als er den
Wachtpoſten viſitieren wollte, erſchoſſen.
Ein Brand hat in der Ortſchaft La Madelaine bei
Lille eine große Weberei eingeäſchert. Der Schaden
ſoll ſich auf über 300 000 Fr. belaufen,
Bryan hat in Baltimore den ihm angebotenen Vorſitz
im Reſolutionskomitee abgelehnt.

Zur heſſiſchen Finanzſtatiſtik 1911.
(Nachdruck verboten.)

Ce. Zum 11. Male legt das Kaiſerliche Statiſtiſche
Amt einen Vörgleichsverſuch über die Finanzen des
Reiches und der Bundesſtaaten vor. Es iſt nur ein
Verſuch, denn Vergleiche der bundesſtaatlichen Finanz=
ſtatiſtik ſind und bleiben immer dadurch erſchwert, daß
die vom Staat übernommenen Aufgaben für die einzel=
nen Bundesſtaaten je nach dem Umfang des Wirkungs=
kreiſes, der daſelbſt den Gemeinden, Kreiſen Provinzen,
ſonſtigen Intereſſen= und Zweckverbänden belaſſen oder
übertragen iſt, verſchieden abgegrenzt ſind. Infolgedeſſen
ſind Ausgaben, Einnahmen und Schulden der verſchie=
denen Staaten nur mit Vorbehalt vergleichbar. Dieſes
Moment muß man indeſſen mit in den Kauf nehmen,
will man überhaupt zu einem Einblick in die Finanzen
der deutſchen Bundesſtaaten gelangen.
Nach den Voranſchlägen für 1911, die jetzt vergleich=
bar zuſammengeſtellt ſind, beträgt der geſamte Staats=
bedarf Heſſens 104742200 Mark, dagegen die Roh=
einnahme 109887800 Mark, darunter 2,1 Millionen Mark
außerordentliche, d. h. ſolche einmalige Ausgaben, die
durch Einnahmen aus vorhandenen Beſtänden und An=
leihen Deckung finden.
Unter den ordentlichen Ausgaben nehmen die für
die Erlangung von Erwerbseinkünfzen ( Eiſen=
bahnen, Domänen, Forſten, Bergwerke, ſonſtige Staats=
betriebe) erſt die zweibe Stelle ein, ganz anders wie in
den anderen größeren Staaten, die den Hauptteil der
Ausgaben hierauf verwenden und ihn dadurch produktiv
anlegen. Dieſe letztere Finanzwirtſchaft dürfte jeden=
falls die geſündere und großzügigere ſein, und Heſſen
täte nur gut daran, angeſichts ſeiner hohen Schuldenlaſt
ſich die Konſequenzen einer ſolchen rationellen Finanz=
politik einmal klar vor Augen zu halten. Der ordentliche
Bedarf zerlegt ſich, wie folgt:
für Staatsverwaltung
38 536 200 Mark
„ Erwerbseinkünfte
37 721600
17 254400
. Staatsſchuld
4 285 200
„ das Reich
Die Staatseiſenbahnen allein beanſpruchen 32058600
Mark — 32,78 Prozont; ſie erbringen aber auch roh 46,7
Mill. Mark, ſodaß ein Reinertrag von 14,6 Mill. Mark
aus den Eiſenbahnen verbleibt. Dazu kommen noch
Reinerträge aus den Forſten mit 1910 400 Mark, Domä=

nen mit 648 200 Mark, diverſen ſonſtigen Betrieben mit
908 700 Mark, während die ſtaatlichen Bergwerke nur
1300 Mark rein netto Ertrag bringen.
Zölle und Steuern ſollen 23,3 Mill. Mark er=
bringen, und zwar allein rund 18,8 Mill. Mark die direk=
ten Steuern — 80,6 Prozent, während Bayern direkt nur
48,41 Prozent deckt, Preußen dagegen faſt genau wie
Sachſen 84,52 Prozent. Auf den Kopf entfallen ver=
gleichsweiſe an direkten Steuern in:
15,33 Mark
Baden
14,65
Heſſen
9,95
Preußen
Reichsdurchſchnitt 11,67. „
Ein unangenehmer und zum Teil wohl unmoderner
Poſten ſind die Verkehrsſteuern (Stempel) mit 3,75 Mill.
Mark, die pro Kopf 208 Mark (in Bayern 001 Mark)
ausmachen. Der Ertrag der Erbſchafts= und Schen=
kungsſteuer (360 000 Mark) belaſtet den Kopf mit nur
0,28 Mark, gegen 0,69 in Baden, 0,51 in Württemberg
und 0,46 in Bayern.Preußen, das die Erbſchaftsſteuer
nur „andeutungsweiſe” nimmt, hat allerdings nur eine
Kopfquote von 0,19 Mark Aber in den Hanſeſtaaten be=
gegnen wir Ziffern von 2,15 Mark in Lübeck, 2,96 Mark
in Hamburg, 3.34 Mark in Bremen.
Unter den direkten Steuern ſteht naturgemäß die
Einkommenſteuer mit 14,2 Mill. Mark obenan,
ſie macht 61,08 Prozent des geſamten Steuerſolls aus,
und beläuft ſich vergleichsweiſe pro Kopf in Sachſen auf
12.30 Mark, in Heſſen 11,10 Mark, in Preußen 8,37 Mk.
Abgeſehen von den Stadtcharakter tragenden Hanſe=
ſtaaten hat Heſſen nächſt Sachſen die höchſte Quote an
Einkommenſteuer auf den Kopf. Die Ergänzungsſteuer
bringt 4 468 300 Mark, das iſt noch etwas mehr wie in
dem größeren und reicheren Sachſen (4.36 Mill. Mark).
Die Wandergewerbeſteuer trägt 86 000 Mark, annähernd
die gleiche Belaſtung wie in Preußen, Baden und
Sachſen.
An Aufwandsſteuern kennt Heſſen nur die Hunde=
abgabe (400000 Mark), gleich ſtark belaſtet wie Baden
und Bayern.
Unter den Ausgaben für die beſondere Stagtsver
waltung ſtehen an erſter Stelle neben der Finanzver=
waltung das Schulweſen mit 8,7 Mi‟ Mark, das Innere
mit 6,6 Mill. Mark, die Juſtiz mit 5,6 Mill. Mark, Land=
wirtſchaft einerſeits mit 1131000 Mark. Handel und Ge=
werbe andererſeits nur mit 486 100 Mark, mit eben ſo
viel wie die Kirche (483 200).
An Matrikularbeiträgen ſind an das Reich
4,27 Millionen zu zahlen; zurücküberwieſen bekommt Heſſen
aus der Reichskaſſe 3,26 Millionen Mark, ſodaß der Mehr=
betrag rund 1 Million Mark iſt. Immerhin iſt die heſſiſche
Matrikularlaſt 0,98 Prozent der geſamten ordentlichen
Staatseinnahmen, während z. B. die beiden Reuß über 4
Prozent aufwenden müſſen. Bekanntlich waren die Ueber=
weiſungen aus der Reichskaſſe bis 1898 meiſt höher als die
Matrikularbeiträge; ſeit 1899 hat ſich das Verhältnis um=
gekehrt, ſodaß jetzt alljährlich eine Differenz zu Laſten der
Bundesſtaaten auftritt.
Zum Schluß ſei die ſtaatliche Schuldenlaſt von
1911 zurückverfolgt bis
1903: 332665 300 Mk.
1906: 384 109 800 „
1911: 441 242000 „
Leider gehört alſo auch Heſſen zu den Staaten mit
ſtändig ſteigender Schuld. Mit einer Abminderung ſeiner
Staatsſchuld ſteht nur das Königreich Sachſen unter
ſämtlichen Königreichen und Großherzogtümern einzig da;
alle anderen haben ihre Schuld dauernd vergrößert, ſo
Preußen von 7,0 Milliarden auf 8,9 Milliarden, und
Bayern von 1,46 auf 2,17 Milliarden. Nur eine Reihe von
Herzog= und Fürſtentümern iſt dem ſächſiſchen Beiſpiel ge=
folgt. Auch auf den Kopf der Bevölkerung berechnet, er=
gibt Heſſen ein außerordentlich ungünſtiges Verhältnis; zu
Anfang 1911 entfiel nämlich von der fundierten Staats=
ſchuld auf den Kopf in:
Heſſen 344,17 Mk.
Bayern 314,48 „
Preußen 222,12 „
Sachſen 181,30 „
Recht lau betreibt Heſſen die Tilgung ſeiner Staats=
ſchuld. Der Aufwand hierfür in 1911 betrug noch nicht 2
Millionen Mark. Auf den Kopf wurde aber vergleichsweiſe
getilgt in:
5,01 Mk.
Baden
Braunſchweig 3,57
2,46 „
Sachſen
1,54
Heſſen
Preußen 1,43 „
Da die Staatsſchuld zu einem weſentlichen Teil für
den Ankauf bezw. die Einrichtung der Erwerbsanſtalten
gebraucht wurde, haben dieſe Anſtalten auch zunächſt für
die Staatsſchuld aufzukommen. Während leider aber
z. B. in Baden und den Hanſeſtaaten die Anſtaltenreiner=
träge nicht für den Bedarf für die Staatsſchuld ausreichen,
iſt das in Heſſen ebenſo wie in Sachſen, Preußen, Bayern
und Württemberg der Fall, allerdings reichen die heſſiſchen
Reinerträge nur knapp dazu hin; der Reinertrag von 18,1
Millionen Mark läßt nach Bezahlung des Schulden=
dienſtes nur noch gerade 800000 Mark zur Verfügung der
Finanzverwaltung übrig.

Deutſches Reich.

Helgoland wird Handelshafen. Wie
die Braunſchweigiſche Landeszeitung meldet, erhielt das
Kanonenboot „Hyäne” den Befehl zur Neuvermeſſung
der Helgoländer Gewäſſer behufs Erweiterung des
Kriegshafens Helgoland zum Hafenplatz für die deutſche
Handelsſchiffahrt.
— Zur Berner Kongo=Konferenz. Pariſer
Blätter berichten von Meinungsverſchiedenheiten, die bei
den Verhandlungen der deutſch=franzöſiſchen Kongo= Kon=
ferenz zutage getreten ſeien. Daß ſolche Meinungsver=
ſchiedenheiten ſich geltend machen würden, war als ſelbſt=
verſtändlich vorauszuſetzen. Zeitungserörterungen aber
ſind ſicherlich ganz ungeeignet, die ’notwendige Ueber=
windung dieſer Meinungsverſchiedenheiten zu fördern.
Ob die Pariſer Angaben, die vermutlich eine Miſchung
von Falſchem und Halbwahrem ſind, auf die franzöſiſche
Regierung oder auf die Vertreter von Kongo= Geſellſchaf=
ten zurückgehen, muß einſtweilen dahingeſtellt bleiben.
In jedem Falle aber werden die ohne Zweifel langwieri=
gen Arbeiten der Berner Kommiſſion am raſcheſten vor=
wärts ſchreiten, wenn ſie vor irgend welchen äußeren
Einwirkungen bewahrt werden.
— Deutſchland und Schweden. Die Köl=
niſche Ztg. meldet aus Berlin: Die Petite Republique
wußte ihren Leſern zu erzählen, Deutſchland bot Schwe=
den ſeine Hilfe gegen Rußland an, die von Schweden
ſtolz abgelehnt wurde. Wir würden von dieſer unſäg=
lich dummen Behauptung, die ſich angeblich auf Mittei=
lungen Schwedens an die Mächte des Dreiverbandes
ſtützt, überhaupt keine Kenntnis nehmen, wenn ſich nicht
das Reuterſche Bureau und flugs hinterher das Havas=
Bureau beeilt hätten, dies in die Winde weiter zu tele=
graphieren. Für vernünftige Menſchen erübrigt ſich
wohl jedes weitere Eingehen auf das Phantaſieerzeug=
nis des Pariſer Blattes.
— Ausweiſung aus Deutſch=Südweſt.
Wie der in Windhuk erſcheinende Südweſt erfahren hat,
ſoll der durch den Präfekten v. Krolokowsky kürzlich mit
einem Baſtardmädchen getraute Deutſche Pols=
dorf vom Bezirksamt Rehoboth ein Schreiben mit der
Aufforderung erhalten haben, ſich wieder ſcheiden zu
laſſen, widrigenfalls ſeine Ausweiſung erfolgen werde.
Im Landesrate war man ſich in der Verurteilung der
geſetzwidrigen Handlungsweiſe des Präfekten einig.
Dort wurde vom Regierungstiſche unter allgemeinem
Beifall angekündigt, was ſich jetzt vorzubereiten ſcheint.
Die Keetmanshooper Zeitung hat ſich wenige Tage
nach der Trauung bei dem Präfekten perſönlich über
deſſen Beweggründe erkundigt. Danach hat der Pater
den kirchlichen Segen nur erteilt, um das Gewiſſen ſeines
Beichtkindes, der ſeit längeren Jahren mit dem Baſtard=
mädchen zuſammenlebt, zu erleichtern. Nur auf vieles
verzweifeltes Bitten des Polsdorf und der aus dem Ver=
hältnis hervorgegangenen Kinder wegen habe er ſich be=
wegen laſſen, die Trauung vorzunehmen. Was das Ver=
bot des Bezirksamtes Rehoboth angehe, ſo ſei dieſes tat=
ſächlich ergangen. Er habe dasſelbe jedoch ſo verſtanden,
daß die Trauung nur in dem Bezirk Rehoboth nicht ſtatt=
haft ſei. Darüber, daß überhaupt die Trauung ſolcher
Verbindungen im ganzen Schutzgebiet verboten ſei, ſei
ihm nichts geſagt worden und ſei ihm dieſes auch nicht
bekannt. Als ihn der Vertreter der Zeitung darauf hin=
wies, daß ihn die Unkenntnis des Geſetzes nicht vor
Strafe ſchütze, war der Betroffene gar nicht ſehr erbaut.
— Aus Anlaß der Ernennung Swerbe=
jews zum Botſchafter am Berliner Hofe
ſchreibt die Nowoje Wremja in ihrem Abendblatt:
Die Ernennung überraſcht allgemein. Swerbejew
zählt zu den IIlustres inconnus (unbekannte Berühmt=
heiten). Man habe allgemein geglaubt, daß ein ſo ver=
antwortlicher Poſten, wie der Berliner, mit einer Per=
ſönlichkeit von beſtimmter politiſcher und diplomatiſcher
Phyſiognomie und großem perſönlichen Preſtige beſetzt
werde, und das in der deutſchen Reichshauptſtadt,
wo ein ſo einflußreicher Diplomat wie Kaiſer Wilhelm
leht. Swerbejews Tätigkeit während der Kriſis wegen
Bosnien und der Herzegowina ſei rein perſönlichen
Charakters geweſen. Es habe ſich nur darum gehandelt,
einen Zuſammenſtoß mit Graf Aehrenthal zu vermeiden.
Alle Inſtruktionen habe das Auswärtige ruſſiſche Amt
erteilt; eine ſelbſtändige politiſche Tätigkeit ſei von
Swerbeſew nicht verlangt worden. Saſonow ſtrebt
wahrſcheinlich nach einer Vereinbarung mit den auswär=
tigen ruſſiſchen Vertretern über ein gemeinſames ein=
heitliches Arbeiten. Das wäre ein Schritt vorwärts

zu den lang erwarteten Reformen des Auswärtigen
Amtes. Der Kaiſer=Entrevue wird außer Kokowzow
und Saſonow der neu ernannte Botſchafter Swerbejew
beiwohnen, der dieſer Tage aus Athen in Petersburg
eintrifft.
Zu der Verhaftung des ruſſiſchen
Offiziers in Berlin wird dem Berliner Tage=
blatt aus Petersburg telegraphiert:
Aus offizieller Quelle wird mitgeteilt, daß der in
Berlin verhaftete Kapitän Koſtewitſch von der
Hauptartillerieverwaltung nach Verſtändigung der
deutſchen Regierung durch den ruſſiſchen Miniſter des
Auswärtigen zu chemiſchen Studien abkommandiert wor=
den ſei. Die Bitte der ruſſiſchen Regierung, Koſtewitſch
den Beſuch der deutſchen ſtaatlichen Fabriken, wo Chemie
angewandt werde, zu geſtatten, ſei höflich abgeſchla=
gen worden. Da Koſtewitſchs Aufenthalt in Berlin
der deutſchen Regierung offiziell bekannt gegeben
worden ſei und desgleichen ſein Zweck, ſo habe die Re=
gierung die Forderung der ſofortigen Freilaſſung Koſte=
witſchs geſtellt und gleichfalls eine Entſchuldigung der
deutſchen Regierung gefordert, falls dieſe nicht imſtande
ſei, die konſpirative Tätigkeit Koſtewitſchs zu beweiſen.
Außerdem ſtelle die ruſſiſche Regierung Koſtewitſch frei,
Schadenerſatzklage nach dem Völkerrecht gegen die deutſche
Regierung wegen der Verhaftung einzuleiten. Einige
ruſſiſche Offiziere ſchlagen in der Preſſe vor, als Ant=
wort auf die Verhaftung Koſtewitſchs einige deutſche
Offiziere, von denen ſich zur Erlernung der ruſſiſchen
Sprache immer einige in Rußland aufhalten, zu arre=
tieren und ihnen in Zukunft die größten Schwierigkeiten
in den Weg zu legen. Der Fall Koſtewitſch ſtehe inſo=
fern einzig da, als die deutſche Regierung von ſeinem
Eintreffen offiziell verſtändigt worden ſei.
Die Redaktion des Berliner Tageblatts fügt der
Wiedergabe dieſes Telegramms die Bemerkung hinzu,
das Telegramm laſſe nicht erkennen, welches die offi=
zielle Quelle ſei, aus der die Nachricht ſtamme

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn,
Das Wehrgeſetz. Das Abgeordnetenhaus nahm
das Wehrgeſetz in allen Leſungen an und begann mit der
zweiten Leſung der Landwehrvorlage.
Frankreich.
Bei Beratung des Kriegsbudgets kriti=
ſierte der Sozialiſt Brizon überaus heftig die Tätigkeit
des Kriegsminiſters Millerand, dem er vorwarf, einem
Prätendenten die Wege zu ebnen. Dann griff Brizon
die dem Miniſter als Regierungskommiſſare zur Seite
ſtehenden Generale ſcharf an. Kriegsminiſter Millerand
unterbrach Brizon mit den Worten: „Beſchimpfen Sie
den Miniſter nach Herzensluſt, der kann Ihnen wenig=
ſtens antworten, aber reſpektieren Sie die Beamten, die
gezwungen ſind, zu ſchweigen.”
Der Deputierte Deloncle behauptete im
Kammerausſchuß für auswärtige Angelegenheiten, daß
durch die Vereinbarungen des internationalen Konſor=
tiums für die chineſiſche Anleihe das Finanzprojekt be=
treffend die Verlängerung der Bahnlinie Hanoi- Lang=
ſon nach Longtſchau im Kwangſigebiet in Frage geſtellt
werde. Wie nun offiziös erklärt wird, iſt dieſe Behaup=
tung unrichtig. Das Konſortium hat ſich mit keinerlei
Einzelheiten beſchäftigt und die von ihm aufgeſtellten Be=
dingungen würden in keiner Weiſe die Verteilung der in
China geplanten Bahnbauten abändern. Für das fran=
zöſiſche Projekt ſeien Schwierigkeiten umſo weniger zu
befürchten, als das Kwangſigebiet in die franzöſiſche
Einflußſphäre falle.
Die Algerier. Der Miniſterpräſident empfing
die Abordnung der muſelmaniſchen Algerter, die ihm er=
klärte, daß der Erlaß über die Einführung der Geſtel=
lungspflicht unter den Eingeborenen große Aufregung
hervorgerufen habe. Die Eingeborenen ſeien bereit,
Frankreich gegenüber ihre patriotiſche Pflicht zu erfüllen,
doch verlangten ſie unter anderem, daß auch für ſie wie
für die anderen Franzoſen die Militärdienſtzeit auf
2 Jahre ermäßigt werde, daß diejenigen, die ihrer Mili=
tärpflicht genügt hätten, auf ihr einfaches Anſuchen das

franzöſiſche Bürgerrecht erhalten könnten, ferner daß die
Steuern gerecht verteilt und den Eingeborenen eine ent=
ſprechende Vertretung in den gewählten Körperſchaften
Algeriens von Frankreich bewilligt werde. Miniſterprä=
ſident Poincaré erwiderte, daß er die ihm vorgelegten
Wünſche mit dem größten Wohlwollen prüfen werde.
Türkei.
Die meuternden Albaneſen. In einer
Unterredung mit dem Korreſpondenten der Neuen Freien
Preſſe äußerte ſich der Kriegsminiſter Schefket Paſcha über
die Meuterei in Albanien und über die Friedensfrage.
Der Miniſter ſagte u. a.: Im Ganzen haben in Alba=
nien 12 Offiziere und 71 Mann gemeutert. Die Offi=
ziere haben offenbar unter dem Einfluß der nordalbani=
ſchen Propaganda die Soldaten durch die Behauptung
verführt, daß die Regierung die europäiſche Türkei an
eine fremde Macht verkauft habe. Das Gerücht über die
Meuterei bei der Dardanellenflotte bezeichnete der
Kriegsminiſter als vollſtändig unbegründet. Der Ge=
danke des Tanin, die von den Italienern beſetzten
Küſtenorte von Tripolis und der Cyrenaika den Italie=
nern zu überlaſſen, ſei eine Privatmeldung dieſes Blat=
tes. Die türkiſche Regierung könne die Souveränität
von Tripolis niemals freigeben, weil dies eine Revo=
lution hervorrufen würde, die für den Frieden Europas
noch ſchrecklichere Folgen hätte als der bisherige Krieg.
Marokko.
Zu den franzöfiſch=ſpaniſchen Ver=
handlungen wird aus Madrid gemeldet: Die fach=
männiſche Kommiſſion, die die mit der Neuordnung der
Dinge und damit zuſammenhängenden Zoll= und ſon=
ſtigen Finanzfragen zu prüfen hatte, hat ihre Arbeiten
beendet. Sie wird nur noch einmal zur Unterzeichnung
des Abkommens zuſammentreten. Der Vorſitzende der
franzöſiſchen Delegation Goiot verbleibt noch einige Zeit
in Madrid, um verſchiedene die wirtſchaftliche Entſchä=
digung betreffende Fragen zu regeln.
China,
Die Anleihe iſt noch nicht abgelehnt.
Gegenüber den Meldungen aus Waſhington, daß die
chineſiſche Regierung die 60 Millionen=Anleihe der
Sechsmächte=Gruppe abgelehnt hätte, wird feſtgeſtellt,
daß die Verhandlungen weder abgeſchloſſen noch abge=
brochen worden ſind. Die chineſiſche Regierung bemühe
ſich anſcheinend weiter, günſtigere Bedingungen zu erhal=
ten. Der chineſiſche Finanzminiſter ſchlug kürzlich, au=
genſcheinlich verſuchsweiſe, den Abſchluß einer weit grö=
ßeren Anleihe vor, als urſprünglich geplant war, und
erkundigte ſich nach den Bedingungen. Dieſe entſprachen
den urſprönglichen Abmachungen mit Tangſchaoyi, wo=
nach die Salzſteuer unter eine ausländiſche Kontrolle ge
ſtellt werden und die Bankengruppe Finanzagenten in
hina anſtellen ſoll. Der Finanzminiſter erhob Vor=
tellungen gegen die Bedingungen und erklärte, er wolle
nur eine Anleihe von 10 Millionen Pfund Sterling. Die
Bankengruppe erwiderte, daß ſie nicht den Wunſch hätte,
China eine große Anleihe aufzudrängen, und ihr Pe=
kinger Vertreter hat den Vorſchlag von fünfmonatigen
Vorſchüſſen von je 6 Millionen Taels, die von der großen
Anleihe gedeckt werden ſollen, nach Europa übermittelt.
Das iſt der augenblickliche Stand der Dinge.

* Freiburg i. B., 26. Juni. In dem heute er=
ſchienenen Amtsblatt für die Erzdiözeſe Freiburg iſt ein
Hirtenbrief des Erzbiſchofs Thomas Nörber über
die Verlegung der Feiertage in der Erzdiözeſe
Freiburg enthalten, wonach in Zukunft die Feiertage
Maria Lichtmeß, Maria Verkündigung, Maria Geburt
ſowie der Joſefstag (19. März) in Wegfall kommen.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 28. Juni.
* Vom Hofe. Ihre Königl. Hoheit die Groß=
herzogin beſuchten am Mittwoch vormittag 10 Uhr

das Alice=Hoſpital und hierauf das Eliſabethenſtift. Um
11½ Uhr empfingen Ihre Königl. Hoheit im Reſidenz=
ſchloß den Generalmajor von Enckevort nebſt Gemahlin
und Fräulein Tochter. (Darmſt. Ztg.)
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog empfingen am Mittwoch den Oberſt von der
Schulenburg, Kommandeur der 13. Kavallerie=Brigade,
den Oberſt v. Müller, Kommandeur des Großh. Artillerie=
Korps, 1. Großh. Heſſ. Feld=Artillerie=Regiments Nr. 25
den Oberleutnant v. Kleinſchmit und den Leutnant=
v. Hahn von demſelben Regiment, den Hauptmann a. D.,
von dem Kneſebeck, den Miniſterialrat Weber, den Ge=
heimen Baurat Kirchhoff von Mainz, den Reallehrer
Schneider von Worms, den Oberſchützenmeiſter Land=
tagsabgeordneten Heerdt und den 1. Schützenmeiſter
Becker von Mainz, den Miniſterialſekretär Löhlein, den
Amtsrichter Specht von Grünberg, den Pfarrer Waldeck
von Wohnbach, den Medizinalrat Dr. Vogt von Butz
bach, den Profeſſor Dr. Roſenberg von Gießen; zum
Vortrag den Finanzminiſter Braun, den Miniſter des
Innern v. Hombergk zu Vach, den Vorſtand des
Kabinetts Geheimerat Römheld.
* Finanzamtsperſonalien. Se. Königl. Hoheit der
Großherzog haben den Kontrollbeamten der Lokal=
kaſſeſtellen des Bezirks Darmſtadt II, Finanzrat Rober
Bangel zu Darmſtadt, zum Kontrollbeamten der
Lokalkaſſen des Bezirks I, den Kontrollbeamten des
Bezirks Darmſtadt I, Finanzrat Jakob Breitwieſer
zu Darmſtadt, zum Kontrollbeamten des Bezirks II, den
Kontrollbeamten des Bezirks Gießen, Finanzrat Emil
Schudt zu Gießen, zum Kontrollbeamten des Be=
zirks III, und den Kontrollbeamten des Bezirks Mainz,
Finanzamtmann Heinrich Lohnes zu Mainz, zum
Kontrollbeamten des Bezirks IV, ſämtlich vom 1. Juli
1912 ab, ernannt.
* Verliehen haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog dem Kirchenvorſtandsmitglied zu Eckhartshauſen
Johann Ernſt Weitzel das Allgemeine Ehrenzeichen
mit der Inſchrift „Für langjährige treue Dienſte‟.
* Ernannt wurde der Lehrer an der evangeliſchen
Schule zu Wimpfen a. B. Heinrich Volz zum Reallehrer
an der Realſchule daſelbſt mit Wirkung vom 8.Juli
1912 an unter Belaſſung in der Kategorie der Volks=
ſchullehrer.
* In den Ruheſtand verſetzt wurde der Bank=
aſſiſtent bei der Landes=Hypothekenbank Wilhelm=
Rühl zu Darmſtadt vom 2. Juli d. J. ab bis zur
Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit.
* Militärdienſtnachricht. Behr, Leutn. im
2. Großh. Heſſ. Feldart.=Regt. Nr. 61, zur Feldartillerie=
Schießſchule kommandiert.
Neueinteilung der Bezirke der Kontrollbeamten
für die Lokalkaſſeſtellen. Das Großh. Miniſterium der
Finanzen erläßt folgende Bekanntmachung vom
27. Juni 1912: Se. Königl. Hoheit der Großherzog=
haben genehmigt: 1. daß vom 1. Juli lfd. Js. ah die
Stelle eines Kontrollbeamten für die Lokalkaſſeſtellen des
Bezirks Friedberg aufgehoben wird, 2. die verbleibenden
Kontrollbezirke der Lokalkaſſen die Bezeichnung I, II, III
und IV zu führen haben, 3. dieſen Kontrollbezirken die
Bezirkskaſſen und das Steueramt Gernsheim nebſt ihren
Untererhebſtellen zugeteilt werden. Bis auf weiteresiſt
der Amtsſitz der Kontrollbeamten für den Bezirk I und
II Darmſtadt, des Kontrollbeamten des Bezirks III
Gießen und des Kontrollbeamten des Bezirks IV Mainz.
g. Kriegsgericht. Wegen Mißhandlung eines Lehr=
ings hatte ſich geſtern der Dragoner Joſeph Peter Hors=
berger aus Siersſand vom Dragoner=Regiment Nr. 24
vor dem Kriegsgericht der 25. Diviſion zu verantworten=
Der Angeklagte war im Jahre 1909 in Füſſen (Algäu) als
Tapezierer tätig. Er war dadurch, daß der Meiſter dem=
Lehrling den Auftrag gab, den Geſellen in Abweſenheit
des Meiſters zu kontrollieren, in eine derartige Erregung=
geraten, daß er den Lehrling verprügelte. Wegen die=
ſer Straftat hatte er ſich nun geſtern vor dem Kriegsgericht=
zu verantworten, da er bisher noch nicht ermittelt werden
konnte. Das Gericht erkannte auf 5 Mark Geldſtrafe.
— Der Infanteriſt Johann Schmidt aus Vilbel vom=
Infanterie=Regiment Nr. 168 hatte ſich wegen Betrugs=
in 6 Fällen und Urkundenfälſchung zu verantworten. Der=
Angeklagte war mit auf Wache in Butzbach und erhielt=
im 21. April Urlaub nach der Heimat. Als ſein Urlaub=
zu Ende war, kehrte er nicht zum Regiment zurück, ſondern
fuhr nach Frankfurt, wo er Pakete mit Bauſand bei Dienſt=
nädchen von Herrſchaften abgab, indem er bemerkte, das
ſei Vogelſand und ſei im Geſchäft beſtellt worden. Er
erhielt auf dieſe Weiſe in ſechs Fällen Beträge von 2—3
Mark, in anderen Fällen hatte er keinen Erfolg. Um ſeine
Urlaubsüberſchreitung zu verdecken, fälſchte er ſeinen Ur=
laubspaß. Das Gericht verurteilte den Angeklagten zu
4 Monaten Gefängnis und zur Verſetzung in die

Der ſchönſte Briefwechſel des jungen
Goethe.
Die Briefe an Auguſte zu Stolberg.‟)
Von Dr. Max Hecker=Weimar.

„Der Liebe Sehnſucht fordert Gegenwart.” — Goethe,
mit jedem Pulsſchlage ſeiner Empfindung nach greifbarer
Gegenſtändlichkeit, nach ſinnenfälliger Wirklichkeit drän=
gend, iſt zu verſichern nicht müde geworden, daß perſönliche
Bekanntſchaft erforderlich ſei, „das Siegel eigentlich auf
jedes wahre ſittliche Verhältnis zu drücken.‟ Doch auch er
hat einmal geglaubt, mit Augen der Sehnſucht den fernen=
den Nebel durchdringen zu können, der ihm ein leiblich nie
geſchautes Antlitz verbarg, mit Armen der Freundſchaft
hinüberreichen zu können über eine Kluft, die keine un=
mittelbare Begegnung überbrückte.
„Sturm und Drang” — an dem ergreifendſten Er=
zeugnis dieſer aufgewühlten Epoche, an den „Leiden des
jungen Werthers” hatte ſich Auguſte Luiſe Gräfin zu Stol=
berg=Stolberg entzündet, als ſie im Januar 1775 an den
ihr fremden Dichter den erſten Brief richtete. Geboren am

*) Goethes Briefe an die Schweſter ſeiner beiden
„Sturm= und Drang”=Kameraden, der Grafen Stolberg,
die uns den tiefſten Einblick in die Seele des Fauſt=
Schöpfers gewähren, ſind vor etwa Dreivierteljahrhundert
einmal erſchienen und ſeitdem nur in den großen Sammel=
werken gedruckt worden. Im Rahmen einer Sammlung
billiger Bände, deren erſte Reihe der Inſel=Verlag unter
dem Titel „Inſel=Bücherei” erſcheinen läßt, wird dieſer
köſtliche Schatz nun der breiteſten Allgemeinheit zugänglich
gemacht. Wir ſind in der Lage, die Einleitung zu dieſer
Neuausgabe, in der der bekannte Goethe=Forſcher Dr.
Hecker das intereſſante Problem dieſer merkwürdigen Be=
ziehung des Dichters zu einer ihm perſönlich unbekannten
„ſchönen Seele” zum erſten Mal eingehend behandelt,
unſern Leſern vorzulegen.
Die Red.

7. Januar 1753, Sprößling eines uralten niederdeutſchen
Geſchlechtes, lebte ſie „ſtill und bewegt” ein unſcheinbares
reiches Leben; das ſüdliche Holſtein, die däniſche Inſel
Seeland, die Niederungen der Elbmündung ſind mit ihrem
Wechſel von Wieſe und Buchenwald, von Moor und Acker=
fläche, von ſchäumender Meeresbrandung und koſendem
Landſee der begrenzte Schauplatz dieſes weiten Daſeins ge=
weſen. Guſtchens Vater, Graf Chriſtian Günther, war ſeit
1756 Hofmarſchall der Königin=Witwe Sophia Magdalena
in Kopenhagen; als er 1765 ſtarb hatte er jedes ſeiner
zahlreichen Kinder für alle Folgezeit gefeſtigt in dem ihm
eigenen Sinne lauterer Frömmigkeit und frohen Bekenner=
mutes. Die Mutter (geſt. 1773), eine harmoniſche Natur,
den „ſchönen Seelen” des Pietismus verwandt, mit reg=
ſamer Empfindung und Kraft der Phantaſie begabt, ward
den Ihren gemütvolle Erweckerin einer entſchiedenen Neig=
ung und Fähigkeit zur Dichtkunſt, und dieſer allgemeine
poetiſche Geiſt vertiefte und verklärte ſich am Weſen und
Werk des Meſſias Dichters Klopſtock, der, 1751 nach
Dänemark berufen, in vertrauteſter Freundſchaft zur Fa=
milie ſtand. Klopſtock iſt der Leitſtern geblieben, nach dem
die Stolberge ihr Leben und Dichten gerichtet haben; nach
ſeinem Muſter hat Guſtchens ältere Schweſter Katharina
ihr bibliſches Drama „Moſes” verfaßt. Und auch Bruder
Friedrich Leopold, deſſen ſchöner ausdauernder Enthuſias=
mus ſich die Liebe jugendlicher Mitſtrebenden wie die An=
erkennung kritiſcher Nachwelt erwerben durfte, iſt der früh
eingeſogenen Bewunderung Klopſtocks niemals untreu ge=
worden, ob er gleich voll Selbſtgefühls ſein Zögling nicht
hat heißen mögen, den ſchlichten Ton ſingbaren Liedes
jeder volltönenden Odenform vorgezogen hat und, von dem
Wehen des „Sturmes und Dranges” ergriffen, einzig im
eigenen Bewußtſein, in der ſich ſelbſt verbürgenden Dich=
terkraft Maß und Richtſchnur ſeines Schaffens hat erken=
nen wollen.
„Sturm und Drang” — wohl müßte es reizvoll ſein,
dieſe mächtige Bewegung ſich in empfindſamer Mädchen=
ſeele bewähren zu ſehen, aber die Briefe Guſtchens die

uns ſolchen Anblick bieten könnten, ſind den Flammen zum
Opfer gefallen, denen Goethe 1797 die Dokumente aller
ſeiner perſönlichen Beziehungen überantwortet hat. Da=
für zeigen uns ſeine eigenen Antworten vom Jahre 1775
das Schauſpiel der jungen Zeit in ſeiner erhabenſten Ge=
ſtalt. Wie machtvoll weht uns aus dieſen Zeilen, die mit
ſtrudelnder Feder „hingewühlt” ſind, der feurige Atem
des Dichtergenins entgegen, der das Myſterium der Welt
und des eigenen Herzens zu löſen ringt, der die Wirrſale
des Daſeins, das Wonne und Schmerz zugleich iſt, in künſt=
leriſchen Formen zu bändigen ſtrebt! Wie wechſelt in die=
ſem klopfenden Buſen, der Himmel und Hölle neben=
einander umſchließt, die Flut der tiefſten Empfindung;
aus lichter Klarheit und Götternähe ins Dunkel der Erden
not hinabgeſtürzt, auftauchend aus Kleinmut und PVer
zweiflung zu hoffnungsfreudiger Zuverſicht auf die ein
geborene Kraft und das waltende Schickſal, ergreift dieſe
Gemüt jeden neuen Zuſtand mit ungeſtümer Leidenſchaft.
Dem Ueberſchwang des Gefühls verſagt ſich das ſonſt ſt
gefügige Wort; in bedeutungsſchwerem Stammeln, halben
abgebrochenen Lauten einer erſchütternden Vollnatur macht
ſich der Sturm des Innern Luft. „Ich bin wie ein kleines
Kind” ein Kind, das, hingegeben jedem Augenblick, ſich in
lallenden Tönen überſtürzt, um von Leiden und Freuden
ſich zu entlaſten, die das Herz erdrücken möchten. So hatte
auch Werther einſt gerufen: „O, was ich ein Kind bin!
Und wie hier die „Leiden des jungen Werthers” ſo klin=
gen andere Dichtungen dieſer reichen Epoche an anderen
Stellen unſerer Briefe an. „Ich will Ihnen keinen Namen
geben, denn was ſind Namen gegen das unmittelbareG
fühl” dieſes erſte Wort Goethes an Guſtchen iſt wahrhaft
weſensverwandt jenem Fauſtiſchen Bekenntnis: „Nenn’s
Glück! Herz! Liebe! Gott! Ich habe keinen Namen dafür
„Fauſt” ſteigt auf aus unſeren Briefen; unmittelbar in
die Werkſtatt des Dichters wird uns ein Einblick erlaubt,
wenn wir auf die Beſchreibung des „Rattenliedes” ſtoßen.
Und neben „Fauſt” ſieht „Stella”, das kühne Schauſpiel
für Liebende”, herausgeboren aus dem ſeligſchmerzlichen

weite Klaſſe des Soldatenſtandes. Von der Unterſuch=
ngshaft wurden ihm 3 Wochen angerechnet.
* Revierpolizeikommiſſär i. P. Wilhekm Liſtmann iſt
eſtern nach längerem Leiden im 66. Lebensjahre ge=
orben. Liſtmann war am 1. April 1863 bei dem jetzi=
en 3. Großh. Heſſ. Infanterie=(Leib=)Regiment 117 ein=
etreten. Am 1. Januar 1876 wurde er vom Militär ent=
aſſen und in die hieſige Schutzmannſchaft aufgenommen;
m 1. Juli 1876 erfolgte ſeine Beförderung zum Rottmei=
ter (Wachtmeiſter) und am 1. Januar 1880 zum Revier=
olizeikommiſſär. Nach einer Geſamtdienſtzeit von 49
Jahren trat er am 1. April dieſes Jahres in den Ruhe=
and, deſſen er ſich nicht mehr lange erfreuen ſollte. Wäh=
end ſeiner Militärdienſtzeit hat Liſtmann die Feldzüge
866 und 1870/71 von Anfang bis zu Ende mitgemacht und
n verſchiedenen Schlachten und Gefechten teilgenommen.
er wurde mit dem Eiſernen Kreuz zweiter Klaſſe aus=
ezeichnet.
* Zur Lage der Heſſiſchen Nationalliberalen Partei.
Der Vorſtand des Nationalliberalen Vereins Darmſtadt
aßte vorgeſtern einſtimmig folgenden Beſchluß: Die Hoff=
nungen auf Einmütigkeit in der National=
iberalen Partei, die auf dem Delegiertentag in
Berlin am 12. Mai 1912 unter lebhaftem Beifall Ausdruck
gefunden hatten, haben ſich bedauerlicherweiſe nicht
erfüllt. Zu der Organiſation der nationalliberalen Ju=
gend ſind weiter Vereinigungen auf dem rechten Flügel
und bei uns in Heſſen auch auf dem linken Flügel
gekommen. Wir ſtehen durchaus auf dem Standpunkt
der unbedingt nötigen Einigkeit der Partei,
vie ſie uns auf dem Parteitage von Baſſermann, Fried=
derg und anderen Führern anempfohlen und durch eine
Zuſchrift des Zentralvorſtandes der Partei im Juni
ds. Js., unterzeichnet von Baſſermann, Friedberg und
Dr. Vogel, jedem einzelnen nochmals dringend ans
Herz gelegt wurde. Wir bedauern deshalb die Bil=
dung dieſer Organiſationen, welche die Einheitlich=
keit der Partei zu zerſtören drohen; wir be=
dauern ſie um ſo mehr, weil ſie die Gefahr bergen, daß
Freunde und Geſinnungsgenoſſen verwirrt und damit
der Parteitätigkeit und dem öffentlichen Leben entzogen
werden. Da die Einheit durch die neueſten Sonder=
organiſationen auf der rechten oder linken Seite gefähr=
det iſt, ſo bitten wir unſere Freunde und Geſinnungs=
genoſſen, ſich von allen Sonderbeſtrebungen in der
Partei fern zu halten. Die Kraft der Partei liegt in
ihrer Geſchloſſenheit nach außen; dieſe auch bei
Meinungsverſchiedenheiten zu wahren,
muß die Pflicht eines jeden Parteigenoſ=
ſen ſein.
* Tuberkuloſe und Kindheit. Die Bekämpfung
der Tuberkuloſe iſt, ſeitdem die Forſchungen Kochs den
Erreger der Krankheit feſtgeſtellt haben, in energiſcher
Weiſe aufgenommen worden. Am wirkſamſten kann ſie
durch vorbeugende Maßreaeln erreicht werden,
5. h. durch Maßnahmen, die eine Verbreituna der Krank=
ſeit verhindern. Es wird damit jedem Menſchen die
Möglichkeit gegeben, ſich, an dem Kampfe gegen dieſe
urchtbare Seuche zu beteiligen, die mehe Opfer fordert,
ils die übrigen Anſteckungskrankheiten (Typhus, Diph=
herie, Ruhr, Pocken, Scharlach uſw.) zuſammen. Dieſe
Beteiliguna iſt aber nur möglich, wenn die Bevölkerung
iber das Weſen der Krankheit, die Art ihrer Verbreitung
und die Mittel zu deren Verhinderung aufgeklärt
wird. Dieſem Zwecke dient in hervorragender Weiſe
ein von Sanitätsrat Dr. M. Sonnenberger
in Worms verfaßtes Werkblatt „Tuberkuloſe der
Kindheit” Hier wird in kurzer und gemeinverſtändlicher
Weiſe alles Wiſſenswerte mitgeteilt. Wir erfahren z. B.
daraus, daß die Dispoſition zur Tuberkuloſe in der
großen Mehrzahl der Fälle bereits im Kindesalter
erworben wird. Sie kommt vor dem 3. Lebens=
monat kaum vor, ſteigt dann in ihrer Frequenz all=
mählich an und erreicht ihr Maximum gegen das Ent=
wicklungsalter (14. bis 16. Jahr) hin. Die Schwindſucht
der Erwachſenen entwickelt ſich meiſt in einem von Kind=
heit her tuberkulös infizierten Körper. Demgemäß gilt
es auch, in erſter Linie die Kinder vor der Anſteckungs=
gefahr zu ſchützen. Der Verfaſſer gibt hierfür zahlreiche
Ratſchläge, die jedermann und insbeſondere die Mütter
leicht beachten können ferner weiſt er hin auf die Maß=
regeln, die auf dem Gebiete der öffentlichen Geſundheits=
pflege und der ſozialen Fürſorge liegen. Er betont auch,
daß die Hauptquelle für die Infektion namentlich
bei jüngeren Kindern in den Wohnungen der
Schwindſüchtigen zu ſuchen iſt, wie er überhaupt
die Wichtigkeit guter Wohnungsverhältniſſe als wirk=
ſamſtes Mittel im Kampfe gegen die Tuberkuloſe her=
vorhebt.
* Lupinen=Kaffee. Die vor einigen Tagen ſtatt=
gehabte Generalverſammlung des Vereins Deutſcher
Kaffee=Groß=Händler u.=Röſter E. V., dem die bedeu=
tendſten Kaffee=Großhändler aller Gegenden Deutſchlands

angehören, faßte eine Entſchließung, in der es heißt, ſie
verurteilt es auf das entſchiedenſte, daß einige Kaffee=
händler dazu übergegangen ſind, geröſtete Lupinen,
Sojabohnen oder ähnliche in der äußeren Form von
Kaffeebohnen nicht oder nur ſchwer unterſcheidbare Feld=
früchte mit Kaffeebohnen gemiſcht in den Handel zu
bringen. Derartige Miſchungen ſind geeignet, das
Publikum zu täuſchen. Nach ihrem Ausſehen erſcheinen
insbeſondere die Lupinen als Kaffeebohnen, während
ihnen die allbekannten charakteriſtiſchen Eigenſchaften
des Kaffees gänzlich fehlen. Das Publikum erhält dem=
nach, bildlich ausgeſprochen, ſtatt Brot Steine. Daß die
Täuſchungsmöglichkeit nicht zu unterſchätzen iſt, geht
daraus hervor, daß nach verſchiedenen Gerichtsurteilen
in ſolchen Miſchungen, die unter der Bezeichnung „Volks=
Melange” oder ähnlichen Bezeichnungen verkauft wurden,
das Vorhandenſein von 50 bis 65 Prozent Lupinen feſt=
geſetzt worden iſt. Alſo Vorſicht!
Warnung. In der letzten Zeit ſind mehrfach rei=
ſende Perſonen dadurch verunglückt, daß ſie auf in Be=
wegung beſindliche Züge aufgeſprungen
oder von ihnen abgeſprungen oder infolge vorzeitigen
Oeffnens der Wagentüren oder durch unzeitigen Aufent=
halt auf den Plattformen der Wagen abgeſtürzt ſind. Es
muß darauf hingewieſen werden, daß allen dieſen Ver=
unglückten ein Anſpruch auf Erſatz von Heilungskoſten
und Verdienſtausfall nicht zuſteht. Außerdem machen ſie
ſich einer Bahnpolizeiübertretung nach § 81 der Bau= und
Betriebsordnung ſchuldig, wonach das Oeffnen der Wagen=
türen, das Ein= und Ausſteigen, der Verſuch oder die
Hilfeleiſtung dazu, das Betreten der Trittbretter und
Plattformen, ſoweit der Aufenthalt hier nicht ausdrücklich
geſtattet iſt, verboten und unter Strafe geſtellt iſt, ſolange
ein Zug ſich in Bewegung befindet. Es kann daher nicht
dringend genug vor ſolchen Uebertretungen der bahnpoli=
zeilichen Beſtimmungen gewarnt werden.
* Eine intereſſante Naturerſcheinung wurde geſtern
nachmittag kurz nach 4 Uhr auf dem Marktplatz beobachtet.
Trotzdem es faſt windſtill war, kräuſelte ſich plötzlich ein
kleiner Luftwirbel zuſammen, der ſich alsbald zu einer
Windhoſe entwickelte. War das bei der Windſtille
ſchon bemerkenswert, ſo noch mehr die Windhoſe ſelbſt,
die ſich zu ſelten geſehener ſchwindelnder Höhe emporhob
und einen ganzen Haufen Einwickelpapier ſo weit mit in
die Höhe nahm, daß er faſt unſichtbar wurde. Dieſe Er=
ſcheinung konnte 12 Minuten beobachtet werden.
* Der Bezirksverband Darmſtadt des Heſſiſchen Lan=
desgewerbevereins hält ſeine nächſte Verſammlung am
kommenden Sonntag, den 30. Juni, nachmittags, in
Nieder=Ramſtadt ab Verbunden iſt damit eine Beſich=
tigung der ausgeſtellten Zeichnungen und Schülerarbeiten
der dortigen Sonntagszeichenſchule. Im Anſchluß hieran
wird Herr Stadtverordneter Sames=Darmſtadt einen
Vortrag halten über „Die Unfallverſicherung nach der
neuen Reichsverſicherungsordnung‟ Des weiteren iſt eine
Beſprechung allgemeiner Handwerkerfragen vorgeſehen.
Die Verſammlung findet im Gaſthaus zum Löwen ſtatt.
* Die Friſeur= und Perückenmacherinnung macht be=
kannt, daß ſie infolge Steigerung der Preiſe aller Mate=
rialien uſw. für einzelne Arbeiten „eine kleine
Mehrforderung” eintreten laſſen müſſe.
* Liedertafel. Es wird auf die im heutigen Blatte
enthaltene Anzeige betreffend Sommernachtfeſt
der Liedertafel verwieſen.
* Schützenhof. Heute Freitag, den 28. Juni, findet
das erſte Wochentagskonzert dieſer Saiſon ſtatt. Die
Kapelle des Großh. Art.=Korps unter Leitung des Ober=
muſikmeiſters Mickley wird mit einem heiteren Pro=
gramm, beſtehend aus neueſten und älteren Operetten
und Novitäten, den Reigen eröffnen. (Siehe Anzeigeteil.)
* Hugenſchütz’ Felſenkeller. Hente Freitag abend
findet wiederum ein großes Militär=Konzert
ſtatt, ausgeführt von der Kapelle des Leibgarde= Regi=
ments. Im Programm: Sang und Klang aus Steier=
mark, „Militaria”, großes patriotiſches Potpourri. (Siehe
Anzeige.)
Offenbach, 26. Juni. Die Angelegenheit des früheren
Leiters des Offenbacher Kanalamts, Ingenieur Kol=
loge der bekanntlich von der Stadt entlaſſen war, gegen
dieſe Entlaſſung aber mit Erfolg die Verwaltungsbehör=
den anrief, beſchäftigte geſtern wieder den Verfaſ
ſungsausſchuß. Nach längerer Beratung wurde der
Antrag des Oberbürgermeiſters, Herrn Kolloge zu penſio=
nieren, abgelehnt und beſchloſſen, gegen Kolloge das Diſ=
ziplinarverfahren mit dem Ziel der penſionsloſen Ent=
laſſung zu veranlaſſen.
* Mainz, 27. Juni. Domkapitular Dr. Engel
hardt, Generalvikar der Diözeſe Mainz, und päpſtlicher
Hausprälat, iſt geſtern abend um 10 Uhr im Alter von
64 Jahren an einem Herzſchlag plötzlich verſtorben.
Wörrſtadt, 27 Juni. Erſtochen wurde geſtern
Nacht um 2 Uhr der Korbmacher Wolfrath aus Par=