Darmstädter Tagblatt 1912

Inſerate
werden angenommen in Darmſtadt,
175. Jahrgang
Abonnementspreis
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
würts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 16 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Die Zuſammenkunft des Zaren und des
deutſchen Kaiſers in den finniſchen Ge=
wäſſern iſt für den Auguſt feſtgeſetzt.
Die feierliche Enthüllung des Denkmals
. Alexander III. hat geſtern in Gegenwart der Za=
renfamilie in Moskau ſtattgefunden.
Der Ausbruch des Vulkans Katmai (Alaska)
hat ſieben Fiſcherorte zerſtört; über 200 Perſonen ſind
umgekommen.
In Südfrankreich hat ein Unwetter mit
Hagelſchlag großen Schaden in den Weinbergen
angerichtet.
Die Meldung von dem Tode des „Hauptmanns
von Köpenick” dem die Blätter Nekrologe gewid=
; met haben, beſtätigt ſich nicht.

Das Verhältnis zwiſchen Deutſchland
und Luxemburg.

*⁎* Anläßlich der Thronbeſteigung der Großherzogin
Maria Adelheid dürfte eine kurze Darlegung unſerer
Beziehungen zu dem kleinen Staate von Intereſſe ſein.
Durch den Londoner Vertrag vom 19. April 1839 iſt das
Großherzogtum in ſeiner jetzigen Geſtalt geſchaffen wor=
den und das ihm verbliebene Gebiet gehörte dem deut=
ſchen Bunde an. Als dieſer ſich auflöſte, verblieb Luxem=
burg außerhalb der politiſchen Grenzen Deutſchlands,
jedoch hielt Preußenedie=Feſtung Luxemburg beſetzt. Eine
Löſung der hierdurch und durch die Anſprüche Frankreichs
auf das Großherzogtum entſtandenen Schwierigkeiten er=
folgte 1867 auf der Londoner Konferenz in der Weiſe,
daß Preußen ſich zur Räumung der zu ſchleifenden
Feſtung verpflichtete und Luxemburg für neutral erklärt
wurde. Trotz ſeiner ſtaatlichen Selbſtändigkeit befindet
ſich das Großherzogtum auf Grund älterer und neuerer
Verträge in ſo engen wirtſchaftlichen Beziehungen zum
Deutſchen Reiche wie kein anderes Land. Es war 1842
in den deutſchen Zollverein eingetreten, und dieſes Ver=
hältnis erfuhr durch die Auflöſung des deutſchen Bun=
des und die Errichtung des Deutſchen Reiches keine Aen=
derung, vielmehr wurde in dem 1872 abgeſchloſſenen
Vertrage über die Wilhelm=Luxemburg=Eiſenbahn aus=
drücklich feſtgeſetzt, daß während der Dauer dieſes Ver=
ltrages auch die Zollgemeinſchaft mit Deutſchland fort=
dauern ſolle. Die eben genannte Bahn gehörte einer
Aktiengeſellſchaft und war bis Ende 1912 an die fran=
zöſiſche Oſtbahn verpachtet. Der Krieg 1870/71 zwang
fletztere jedoch, ihre in Elſaß=Lothringen belegenen Li=
nien dem Deutſchen Reiche zu überlaſſen und letzteres trat
infolge gütlichen Uebereinkommens auch in die Pachtung
der Wilhelm=Luxemburg=Bahn, die der Generaldirektion
der Reichseiſenbahnen in Straßburg unterſtellt wurde.
Wie ſchon geſagt, galt die Pachtung nur bis 1912, aber ſie
iſt inzwiſchen bis Ende 1959 verlängert worden; ebenſo
lange ſoll vorläufig auch noch die Zollgemeinſchaft
dauern, die zur Folge hat, daß auch wegen gewiſſer in=
nerer indirekter Steuern ein Gemeinſchaftsverhältnis
zwiſchen Luxemburg und uns beſteht, ſo hinſichtlich der
Salz=, Tabak=, Brau=, Branntwein=, Zündholzſteuer uſw.
Von den engen Beziehungen zwiſchen beiden Län=
dern legt auch das ſeit 1902 wieder eingeführte interne
Briefporto im gegenſeitigen Poſtverkehr Zeugnis ab;
ſetwa die Hälfte aller luxemburgiſchen Briefſendungen
geht nach Deutſchland, das auch der beſte Abnehmer der
landwirtſchaftlichen Produkte und induſtriellen Erzeug=
niſſe des Großherzogtums iſt. Jedenfalls kommt die
Intereſſengemeinſchaft beiden Teilen und nicht zum min=
deſten dem kleineren Teile ſehr zunutze. Ein freundliches
Verhältnis zum Deutſchen Reiche aufrecht zu erhalten
liegt alſo im Selbſtintereſſe des luxemburgiſchen Landes.

Oeſterreichs Wehrreform.

— Wohin man ſieht, allerorts Wehrvorlagen. Nach=
dem Deutſchland die ſeinige unter Dach und Fach ge=
bracht hat, iſt ſofort Frankreich erſchienen, deſſen Kriegs=
budget jetzt die ſtattliche Summe von 957 Millionen er=
reicht hat, wovon 19 Millionen allein für Aviatik ver=
wendet werden ſollen, zudem ſoll die Heerespräſenz um
zirka 9000 Mann vermehrt werden. Auch in England

wird man wohl bald ähnliches hören, die Konferenzen
von Malta dürften ſchwerlich ohne Folgen bleiben, wie
ja auch der auffallende Amtswechſel Haldanes, der auf
einen ruhigen Poſten abgeſchoben wurde, wohl ſicherlich
damit zuſammenhängt. In Oeſterreich=Ungarn arbeitet
man ſchon lange an einer Wehrreform, ſie hat große pär=
lamentariſche Kriſen mit ſich gebracht, namentlich in Un=
garn hat man Schwierigkeiten auf Schwierigkeiten ge=
häuft, jetzt aber ſcheinen doch die Vorlagen in den ſicheren
Port einlaufen zu ſollen. Im ungariſchen Abgeordneten=
hauſe iſt die Annahme dank der Energie des Präſidenten
Tisza erfolgt, und auch im öſterreichiſchen Parlament iſt
alle Ausſicht auf eine ſchnelle Erledigung vorhanden, nur
daß ſie hier einen wirklich legalen Charakter trägt. Der
Tſchechenklub, der mit Obſtruktion gedroht hatte, falls
ſeine Wünſche nicht befriedigt würden, iſt eingeſchwenkt,
und ſo wurden denn auch im Ausſchuß alle bisher ein=
gebrachten Abänderungsanträge zur Wehrvorlage abge=
lehnt.
Die Annahme der Wehrvorlage im Plenum wird
aller Vorausſicht nach noch in dieſem Monat glatt erfol=
gen, weil alle Parteien im Grunde genommen überzeugt
ſind, daß die Erhöhung der Friedenspräſenz ein Gebot
der Notwendigkeit und der Bündnisfähigkeit der Donau=
*monarchie iſt. War doch die Armee und noch mehr die
Marine Oeſterreich=Ungarns in den letzten Jahrzehnten
nicht verſtärkt worden, obwohl bei allen Großmächten
Heer und Flotte vermehrt wurden. Es lag das an den
innterpoſiliſchen Streitigkeiten, infolgedeſſen die Vor=
lagen ſcheiterten, weil die Parteien und Nationalitäten
ihre Zuſtimmung von beſonderen Forderungen abhängig
machten und dabei ihre eigenen Intereſſen durchzu=
drücken ſuchten. Als dann aber die ſchwere Balkankriſis
kam, die Oeſterreich=Ungarn vor die Notwendigkeit eines
Krieges ſtellte, erkannte man doch die ſchwere Gefahr,
die Oeſterreich=Ungarn aus der Vernachläſſigung ſeiner
Wehrkraft erwuchs, und ſo hat man ſich denn eines Beſ=
ſeren beſonnen. Freilich iſt das nicht ganz ſo glatt ge=
gangen wie jetzt im letzten Stadium, noch immer kam
man über Parteiintereſſen nicht hinwes. Vielleicht hat
das Beiſpiel Deutſchlands gewirkt, wo die Wehrvorlagen
bei den bürgerlichen Parteien einmütige Annahme fan=
den, und man glaubt wohl, ebenfalls zeigen zu müſſen,
daß Oeſterreich hinſichtlich der Verſtärkung ſeiner Wel
kraft nicht hintanſteht. Dieſe Bereitwilligkeit iſt ſehr not=
wendig, denn die Gegner des Dreibundes haben ſchon
mehrfach verſucht, in der Hoffnung auf die ſlawiſchen
Völker der Donaumonarchie Oeſterreich=Ungarn auf ihre
Seite hinüberzuziehen. Eine Ablehnung der Wehrvor=
lagen wäre Waſſer auf die Mühle dieſer Kreiſe geweſen,
und ſo iſt denn die jetzt eingetretene Wendung nur zu
begrüßen.

Die Vorarbeiten für ein neues R. St. G. B.

* Die am 1. April v. J. zuſammengetretene Kom=
miſſion zur Beratung des Vorentwurfs zu einem deut=
ſchen Strafgeſetzbuch hatte bis zum Ende vorigen Jah=
res den erſten allgemeinen Teil erledigt. Von dem zwei=
ten beſonderen Teil iſt bisher das erſte Buch zum Ab=
ſchluß gebracht. Die noch verbleibenden vier Bücher
dürften bis Ende dieſes Jahres durchberaten ſein.
Damit wäre dann die erſte Leſung für den Entwurf eines
Strafgeſetzbuches abgeſchloſſen. Im Beginn des nächſten
Jahres wird die Kommiſſion eine zweite Leſung vor=
nehmen, die vorausſichtlich ein halbes Jahr in Anſpruch
nehmen wird. Im Laufe der Gerichtsferien des näch=
ſten Jahres wird dann der Entwurf der Kommiſſion
fertig vorliegen. Daraufhin wird eine neue Kommiſſion
berufen werden, um ein Einführungsgeſetz zum neuen
Strafgeſetzbuch auszuarbeiten. Ob dieſe Arbeit der bis=
herigen oder einer kleineren Kommiſſion übertragen
werden wird, ſteht zurzeit noch nicht feſt. Auch dieſes
Einführungsgeſetz wird geraume Zeit in Anſpruch neh=
men. Man kann damit rechnen, daß es vor Ende des
Jahres 1913 nicht fertiggeſtellt ſein wird. Im Beginn
des Jahres 1914 würde dann im Reichsjuſtizamt ein
endgültiger Entwurf für den Bundesrat aufgeſtellt wer=
den, der aber zunächſt den Bundesregierungen zur Be=
gutachtung zugehen muß. Nach Abſchluß dieſer Ver=
handlungen gelangt die Vorlage an den Bundesrat, wo
ſie naturgemäß auch noch einer gründlichen Durchbera=
tung in den Ausſchüſſen unterzogen wird. Als Maß=

ſtab für die erforderliche Geſamtzeit können die Vorar=
beiten zu dem Entwurf für die Strafprozeßreform die=
nen, daß etwa im Jahre 1917 dem inzwiſchen neu g
wählten Reichstags der Entwurf eines Strafgeſetzbuches
nebſt Einführungsgeſetz zugehen wird. Nach ſeiner
Verabſchiedung dürften ſich Vorlagen über die Straf=
prozeßordnung und den Strafvollzug anſchließen.

Deutſches Reich.

— Der Kaiſer trifft am nächſten Sonntag, 16. ds.,
vormittags 8 Uhr, von Wildpark kommend, in Hamburg
auf dem Dammtorbahnhof ein und nimmt an Bord der
an den St. Pauli=Landungsbrücken liegenden Jacht
„Hohenzollern” Wohnung. Nachmittags wird der Kaiſer
die Rennen in Horn beſuchen und dann an der Mit=
tagstafel beim preußiſchen Geſandten v. Bülow teil=
nehmen. Für Montag hat ſich der Kaiſer im Hauſe des
Generaldirektors Ballin zum Frühſtück angeſagt, worauf
er ſich mit der „Hohenzollern” nach Brunsbüttel begeben
wird, um am Dienstag an der Unterelbregatta des Nord=
deutſchen Regattavereins und ſpäter an der Mittagstafel
auf dem Dampfer der Hamburg=Amerika=Linie „Viktoria
Luiſe” teilzunehmen.
— Der Bundesrat und die Erbſchafts=
ſteuer. Die offiziöſen Berliner Politiſchen Nachrichten
ſchreiben: Wie jetzt bekannt wird, hat der Bundesrat
dem von den Abgeordneten Baſſermann und Erzberger
eingebrachten Geſetzentwurf auf Hinausſchiebung der
Anſetzung der Zuckerſteuer und auf Vorlegung einer all=
gemeinen Beſitzſteuer bis 30. April 1913 zugeſtimmt und
die Reichsfinanzverwaltung mit der Ausarbei=
tung einer entſprechenden Vorlage beauftragt. Hiermit
entfiel für den Bundesrat die Möglichkeit, dem Antrage
der Fortſchrittlichen Volkspartei auf Wiederholung des
Erbſchaftsſteuerentwurfs vom 14. Juni 1908 zuzuſtim=
men. Während der Reichstag beide Anträge annahm und
damit, wie es der Abgeordnete Baſſermann im Plenum
des Reichstags ausdrückte, den verbündeten Regierun=
gen zwei Offerten nebeneinander machen konnte, war es
für den Bundesrat ausgeſchloſſen, der Reichsfinanzver=
waltung zwei Aufträge zu erteilen, von denen der zweite
ſpezialiſierte dem erſten allgemeinen vorgriff. Wenn da
her der Bundesrat den Geſetzentwurf Baſſermann= Erz=
berger und nicht den der Fortſchrittlichen Volkspartei
annahm, ſo hat er damit entſprechend den Erklärungen
des Reichsſchatzſekretärs im Reichstage, ſich vollkommen
freie Hand über die Ausgeſtaltung der ſeinerzeit vorzu=
legenden allgemeinen Beſitzſteuer gelaſſen, ohne etwa
gegen die in dem zweiten Entwurf empfohlene Erbſchafts=
ſteuer Stellung zu nehmen.
— Der Altnationalliberale Reichs=
verband hat die erſte Nummer ſeines neu gegründeten
Korreſpondenzblattes, „Altnationalliberale Reichskor=
reſpondenz”, herausgegeben. Sie enthält als Eingangs=
artikel einen Aufſatz „Was will der Altnationalliberale
Reichsverband?”, in dem das Programm des altnational=
liberalen Reichsverbandes dargelegt wird; es folgen
zwei weitere politiſche Aufſätze: „Am Scheidewege?” und
„Nationale Gemeinbürgſchaft”. Das Blatt erſcheint in
Berlin.
Landtagswahlen in Koburg. Bei der
letzten Wahlmännernachwahl zum Koburger Landtag
ſiegte im 9. Bezirk Oeslau infolge Uneinigkeit der bür=
gerlichen Parteien die ſozialiſtiſche Liſte. Bislang war
der Kreis nationalliberal vertreten. Die vorausſichtliche
Zuſammenſetzung des neuen Landtags dürfte 3 National=
liberale, 3 Freiſinnige, 4 Agrarier und 1 Sozialdemo=
kraten umfaſſen.

Ausland.

Oeſterreich=Ungarn.
Das öſterreichiſche Abgeordnetenhaus
hält am Dienstag ſeine nächſte Sitzung ab, um dem
Wehrausſchuß und dem Budgetausſchuß Gelegenheit zu
geben, intenſiver zu arbeiten.
Frankreich.
Die Kammer nahm einſtimmig die Geſetzesvor=
lage betreffend die Bewilligung eines Kredits von
550000 Francs für die Entſendung einer Kommiſſion
zur Feſtſtellung der Grenzen zwiſchen der Aequatorial=
provinz und Kamerun an.
England.
Die Mittelmeerflotte. Im Unterhauſe
fragte Pole=Carew, ob Premierminiſter Asquith im=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 14. Juni 1912.

Nummer 138.

ſtande ſei, über die zukünftige Verteilung und die Stärke
der briſiſchen Mittelmeerflotte eine Erklärung abzugeben.
Marineminiſter Churchill erwiderte: Es wird wahr=
ſcheinlich als zweckmäßig empfunden werden, einen Er=
gänzungsetat für die Flotte im Juli vorzulegen und
dabei den Flottenbau zur Debatte zu bringen. Ich werde
dann die günſtige Gelegenheit benutzen, über die Flotte
weitere Erklärungen namens der Regieruna abzugeben.
Portugal.
Das neue Kabinett iſt gebildet unter dem
Präſidium von Auguſt Vasconocllos, der das Porte=
feuille des Aeußern übernimmt. Die neuen Miniſter
gehören keiner parlamentariſchen Gruppe an, die meiſten
ſind überhaupt keine Parlamentsmitglieder.
Vereinigte Staaten.
Internationale Seekonferenz. Der Se=
nat nahm eine Reſolution an, in der Taft ermächtigt
wird, die Mächte zu einer internationalen Seekonferenz
einzuladen, auf der über die von dem Unglück der „ Ti=
tanic” gegebenen Lehren beraten werden ſoll. Der
Präſident wurde ermächtigt, die Einladung Deutſchlands
an die Vereinigten Staaten zur Teilnahme an der Kon=
ferenz anzunehmen.
China.
Die Anleihefrage. Premierminiſter Tang=
ſhaeyi teilte der ausländiſchen Bankengruppe mit, daß
er während des Monats Juni 19 Millionen Taels brauche.
Falls er die Summe nicht erhalte, nehme er ſich das
Recht, an anderer Stelle aufzunehmen. Die Bankengruppe
will das Ergebnis der aufgeſchobenen Verſammlung in
Paris abwarten. Halbamtlich wird feſtgeſtellt, daß ſich
Rußland an der Transaktion und den Anteilen ſchwerlich
beteiligen werde, dagegen übernehme möglicherweiſe Japan
Rußlands Anteil. Das Parlament lehnte den Plan ab,
nicht amortiſierbare Schatzſcheine auszugeben. Es be=
willigte die Emiſſion nationaler Obligationen von 95
Prozent, rückzahlbar in 10 Jahren und im Geſamtbetrage
von 100 Millionen Dollars.

* Der Stand des Genoſſenſchaftswe=
ſens Nach dem Jahrbuch des Allgemeinen Deutſchen
Genoſſenſchaftsverbandes hat die Entwicklung der Ge=
noſſenſchaften im Deutſchen Reiche während des ver=
gangenen Jahres wieder gute Fortſchritte gemacht.
Man zählte am 1. Januar 1911 in Deutſchland 30 556
Genoſſenſchaften gegen 29497 des Jahres vorher. Die
Geſchäftsſtatiſtik des Verbandes erfaßte 23 521 Genoſſen=
ſchaften, die 4471721 Mitglieder hatten, was gegen das
letzte Jahr eine Vermehrung um 6,5 Prozent bedeutet.
Das eigene Vermögen dieſer Genoſſenſchaften betrug
640 Millionen Mark; das fremde Kapital, das bei ihnen
arbeitete, erreichte den Betrag von 4172 Millionen Mark.
Der Wert der geſamten geſchäftlichen Leiſtungen kommt
in einem Umſatz von 23 Milliarden Mark zum Ausdruck.
Am ſtärkſten verbreitet ſind die Kreditgenoſſenſchaften
mit einer Zahl von 16 238; daneben beſtehen 1449 Kon=
ſumvereine, 739 Baugenoſſenſchaften, 2508 Molkerei=,
2085 landwirtſchaftliche Bezugsgenoſſenſchaften, 120 Win=
zergenoſſenſchaften, 239 gewerbliche Rohſtoffgenoſſen=
ſchaften, 20 gewerbliche Magazingenoſſenſchaften, 68 ge=
werbliche Produktivgenoſſenſchaften, 60 gewerbliche Werk=
genoſſenſchaften und 79 Einkaufsgenoſſenſchaften der
Kleinhändler. Obenan ſtehen alſo wie immer in der
Genoſſenſchaftsbewegung die Landwirte. Doch hat auch
das Handwerk einen erfreulichen Aufſtieg in der Ver=
wirklichung des Genoſſenſchaftsgedankens genommen.
* Paris, 13. Juni. Der deutſche Botſchaf=
ter Freiherr v. Schön und Gemahlin gaben geſtern
abend einen großen Empfang, der einen glänzenden
Verkauf nahm. Zu der Soiré, bei der eine Zigeuner=
kapelle konzertierte, erſchienen zweitauſend Gäſte, darun=
ter das geſamte divlomatiſche Korps, ferner zahlreiche
Mitglieder der Geſellſchaft, der politiſchen. Geſlehrten=
und Schriftſtellerwelt und viele auf der Durchreiſe in
Paris befindliche hervorragende deutſche Perſönlichkei=
ten, ſowie die Spitzen der deutſchen Kolonie. Einen wun=
dervollen Anblick gewährte der mit Leuchtgirlanden und
Leuchtfontänen illuminierte Garten der Botſchaft. Bis
lange nach Mitternacht blieben die Feſtteilnehmer in an=
geregter Unterhaltung beiſammen.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 14. Juni.

* Vom Hofe, Ihr Königl. Hoheit die Großher=
zogin beſuchte am Mittwoch vormittag das Alice=
Hoſpital. Prinz und Prinzeſſin Viktor zu Erbach= Schön=
berg kehrten um 10 Uhr vormittags von Wolfsgarten nach
Darmſtadt zurück. (Darmſt. Ztg.)
* Empfänge. Se. Königl. Hoheit der Großher=
zog empfingen am Mittwoch den Major Zierold, Kom=
mandeur des Leib=Dragoner=Regiments (2. Großh. Heſſ.)
Nr. 24, die Leutnants Koehler, v. Maſſow, Thiel und
Keßler von der Reſerve desſelben Regiments, den Haupt=
mann v. Olberg, Adjutant der 3. Garde=Infanterie= Bri=
gade in Berlin, die Oberleutnants v. Paſſavant und
Graf von Hardenberg von der Reſerve des Garde= Dra=
goner=Regiments (1. Großh. Heſſ.) Nr. 23, den Leutnant
der Landwehr=Kavallerie Klönne, den Präſidenten der
Eiſenbahndirektion Mainz Dr. Michaelis, den Ober= und
Geheimen Regierungsrat Gallo von Mainz, den evange=
liſchen Pfarrer Memmert von Angersbach, den Lehrer
Bihlmaier von Mainz, den Profeſſor Bayer, den Kreis=
amtmann Dr. Michel, den Architekten bei der Eiſenbahn=
direktion Mainz Panthel, den Eiſenbahn=Oberſekretär
Meißner von Mainz; zum Vortrag den Miniſter des
Innern von Hombergk zu Vach, den Geheimen Staats=
rat Krug von Nidda, den Kabinettsſekretär Dr. Wehner.
* Beſtätigt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
herzog die durch die Dekanatsſynode des Dekanats
Grünberg für den Reſt der laufenden Wahlperiode voll=
zogene Wahl des evangeliſchen Pfarrers Otto Röschen
zu Freienſeen zum Dekan des Dekanats Grünberg und
dem Pfarrer Karl Strack zu Uſenborn die evangeliſche
Pfarrſtelle zu Echzell, Dekanat Nidda, übertragen.
* Verliehen haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
her zog dem Kirchendiener Peter Schwarz II. zu
Guntersblum, Kreis Oppenheim, das Allgemeine Ehren=
zeichen mit der Inſchrift „Für treue Dienſte‟
* Großh. Regierungsblatt. Die Beilage Nr. 16
vom 13. Juni hat folgenden Inhalt: 1. Ueberſicht
der von Großh. Miniſterium des Innern für das Etats=
jahr 1912 genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der
Kommunalbedürfniſſe der Gemeinde Ebersheim im Kreiſe
Mainz. 2. Ueberſicht der für das Etatsjahr 1912 ge=
nehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunal=
bedürfniſſe in den Landgemeinden des Kreiſes Worms.
3. Ueberſicht der von Großh. Miniſterium des Innern
für das Rechnungsjahr 1912 zur Erhebung genehmigten
Umlagen zur Beſtreitung der Kommunalbedürfniſſe in
den zum Finanzamtsbezirk Ober=Ingelheim gehörigen
Gemeinden des Kreiſes Bingen. 4. Ueberſicht der von
Großh. Miniſterium des Innern für das Rechnungsjahr
1912 genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kom=
munalbedürfniſſe der Stadt Bingen. 5. Ueberſicht der
von Großh. Miniſterium des Innern zur Beſtreitung
der Kommunalbedürfniſſe genehmigten Umlagen der
iſraelitiſchen Religionsgemeinden des Kreiſes Worms
für 1912. 6. Ueberſicht der von Großh. Miniſterium
des Innern genehmigten Umlagen des iſraelitiſchen
Friedhofsverbandes Dalsheim im Kreiſe Worms für
1912. 7. Bekanntmachung, die Dienſtverrichtungen eines
beeidigten Ueberſetzers und Dolmetſchers für die eng=
liſche Sprache für die Geſchäftsbereiche ſämtlicher Großh.
Miniſterien betreffend.
-g. Strafkammer. Der Kutſcher Felix W. hatte
ſich geſtern wegen Amtsanmaßung in zwei Fällen vor
der hieſigen Strafkammer zu verantworten. Der Ange=
klagte war als Wächter bei der hieſigen Wach= und
Schließgeſellſchaft tätig, und als im März dieſes Jah=
res bekannt wurde, daß in der hieſigen Techniſchen Hoch=
ſchule Ueberzieher geſtohlen worden ſeien, fühlte er den
unwiderſtehlichen Drang in ſich, dieſen Diebſtahl aufzu=
klären. Er erſchien in der Wohnung eines früheren
Freundes, ſtellte ſich als Kriminalbeamter vor und be=
ſchuldigte deſſen Sohn als Paletotmarder. Im zweiten
Fall erzählte in einer Wirtſchaft der Fuhrwerksbeſitzer
Plößer in Gegenwart des Angeklagten, daß ihm ein
Paket vom Wagen geſtohlen worden ſei. Auch hier
ſtellte ſich der Angeklagte als „Kriminaler” vor und be=
ſchuldigte den Fahrburſchen des Diebſtahls. Das Ge=
richt ahndet dieſe Wichtigtuerei des Angeklagten mit 40
Mark Geldſtrafe.
Nach einem Tanzvergnügen in Nonrod am 24. März
1912 kam es zwiſchen jungen Burſchen aus Nonrod und
Laudenau wegen eines Mädchens zu Streitigkeiten, die
auch in Tätlichkeiten ausarteten. Als in deren Verlauf
der Schreiner Falter aus Laudenau von dem Maurer
Philipp Berg aus Nonrod zu Boden geworfen wurde,
bäumte ſich in dem 17jährigen Dienſtknecht Philipp Rei=
mund aus Laudenau der Lokalpatriotismus auf gegen
das Unterliegen eines Dorfgenoſſen, er fiel über den ge=
bückt ſtehenden Berger her und verſetzte ihm vier Meſſer=
ſtiche in den Rücken. Zwei davon trafen die Lunge.

Berger war durch die ſchweren Verletzungen 7 Wochen
arbeitsunfähig. Das Gericht verurteilte den jugend=
lichen Meſſerhelden zu 3 Monaten Gefängnis.
Wegen mehrerer gemeinſchaftlich ausgeführter Dieb=
ſtähle haben ſich der 33jährige Sattlermeiſter Georg Hein=
rich Michel, der 31jährige Taglöhner Peter Greß und
der 36jährige Schreinermeiſter Ludwig Hölzer, ſämt=
lich aus Reinheim, zu verantworten. Sie gingen im
Frühjahr 1910 unter Anführung des Sattlermeiſters
Michel in den umliegenden Ortſchaften von Reinheim
auf Beute aus, ohne daß man damals der Täter habhaft
werden konnte, bis vor kurzem der Taglöhner Greß, an=
ſcheinend aus Aerger darüber, daß ihm Michel kein Geld
mehr gab, die Diebſtähle anzeigte. Geſtern wurden nun
dem Kleeblatt drei Diebſtähle zur Laſt gelegt. Am 23
März 1910 ſollen ſie in Spachbrücken dem Bahnwärter
Heinrich Reichert und am 24. März dem Pfarrer Storck
je einen Bienenſtock in Ueberau im Werte von etwa 30
Mark geſtohlen haben. Außerdem ſollen ſie im Frühjahr
1910 mehrere Male in die verſchloſſene Scheune der Rein=
heimer Dreſchgeſellſchaft mit Gewalt eingebrochen ſein
und verſchiedene Werkzeuge mitgenommen haben. Hier
haben ſie auch einen älteren, aber noch verwendbaren
Treibrimen und eine Saugpumpe geſtohlen, die einen
Wert von etwa 200 Mark hatten. Sie beſtreiten im letz=
ten Falle, daß ein ſchwerer Diebſtahl vorliegt, da ſie die
Scheune ohne Gewalt öffnen konnten. Das Gericht nahm
in dieſem Falle ſchweren Diebſtahl an und verurteilte
Michel unter Einbeziehung von drei früher erlittenen
Strafen von je 3 Monaten zu 3 Jahren 3 Monaten
Gefängni Greß zu 10 Monaten Gefäng=
nis, Hölzer wird freigeſprochen, da ſeine Teilnahme
nicht als nachgewieſen erachtet wurde. Den beiden
Verurteilten wird ein Monat der Unterſuchungshaft an=
gerechnet. Michel wurden außerdem die bürgerlichen
Ehrenrechte auf die Dauer von 5 Jahren aberkannt.
js. Reichsgerichtsentſcheidung. In der Ludwigſtraße
zu Offenbach war wegen Legung einer elektriſchen
Leitung der zementierte Teil des Trottoirs auf etwa
einen halben Meter aufgebrochen worden. Nach Been=
digung der Arbeiten hatten ſtädtiſche Arbeiter den Ze=
mentbelag wieder hergeſtellt und zum Schutze desſelben
einige Dielen quer über das Trottoir gelegt. Dieſe Die=
len blieben mehrere Tage liegen und wurden nachts nicht
beſonders beleuchtet. Am 22. April 1909, abends gegen
9 Uhr, iſt vor dem Grundſtück Nr. 66 der Ludwigſtraße
die Ehefrau des Schreinermeiſters C. über die Dielen zu
Fall gekommen und hat ſich erheblich verletzt. Sie bean=
ſprucht von der Stadtgemeinde Offenbach Erſatz ihres
Schadens. Das Landgericht Darmſtadt hat den
Klageanſpruch dem Grunde nach für gerechtfertigt erklärt.
Vom Oberlandesgericht Darmſtadt iſt aber die Klage ab=
gewieſen worden. Das Oberlandesgericht erkennt an,
daß der Unfall darauf zurückzuführen iſt, daß die frag=
liche Stelle des Bürgerſteigs nicht beleuchtet war bezw.
die Anordnung der für die Sicherheit des Verkehrs er=
forderlichen Maßregeln unterlaſſen worden iſt. Es ver=
neint aber eine Haftung der Beklagten, weil die Beklägte
den Entlaſtungsbeweis des § 831 des Bürgerlichen=
Geſetzbuches bezüglich des Bauinſpektors G. geführ
habe. Dieſem war die Ueberwachung und Unterhaltung=
der fraglichen Straße übertragen; er iſt ein für ſein Fach=
genügend vorgebildeter, durchaus zuverläſſiger Beamter,
gegen den noch keinerlei Beſchwerden vorlagen. Es trifft
deshalb die Stadt, ſo ſagt das Oberlandesgericht, kein
Verſchulden bei der Auswahl des G. Eine beſondere An=
weiſung für die Leitung der Verrichtungen des G war
bei der Einfachheit der Sicherungsmaßregeln nicht erfor=
derlich. Es kann auch den Vertretern der Stadt daraus
kein Vorwurf gemacht werden, daß ſie die Ausführung
der Arbeiten nicht genügend überwachten. Dem Leiter
des Stadtbauamtes oder auch dem Straßenbauinſpektor
kann nach Anſicht des Oberlandesgerichts nicht zugemutet
werden, auch in ſolchen Fällen immer ſelbſt nachzuſehen.
Die Klägerin legte Reviſion beim Reichs=
gericht ein und führte zur Begründung aus, daß eine
Ueberwachungspflicht der Vertreter der Stadt vorlag; es
müſſe in einer größeren Stadt irgend ein höherer Bau=
beamter da ſein, der die Ausführung ſolcher Arbeiten
überwacht. Das Reichsgericht erachtete die Reviſion für
begründet; es hat das Urteil des Oberlandesgerichts
aufgehoben und die Sache zur anderweiten Ver=
handlung und Entſcheidung an das Berufungsgericht
zurückverwieſen.
nn. Von der Techniſchen Hochſchule. Die Ab=
teilung für Ingenieurweſen hat für das Studienjahr
1912/13 zur Ermittelung der wirtſchaftlichen Abſtände
bei doppelwändigen Druckſtäben folgende Preisauf=
gabe von 100 Mk. ausgeſchrieben: Bei Druckſtäben,
deren Querſchnitt aus zwei geſchloſſenen Teilen beſteht,
iſt mit Rückſicht auf die Knickgefahr eine Verbindung
der beiden Stabhälften durch Gitterwerk nötig.

Die Schöpferin von Onkel Toms Hütte.
Zum 100jährigen Geburtstage von Harriet Beecher=
Stowe. 1812 — 14. Juni — 1912.
Von Aurelie Meſſer.

Selten hat ein Werk erzählender Art bei ſeinem Er=
ſcheinen eine ſo lebhafte allgemeine Erregung hervorge=
rufen, als vor 60 Jahren der Roman der Frau Harriet
Beecher=Stowe: „Onkel Toms Hütte‟ Er erſchien
in Amerika in engliſcher Sprache; aber nicht viel ſpäter
war er in alle europäiſchen Sprachen überſetzt und alle
Welt ſprach von dem Buche, und alle Welt ſchrieb über
den Roman. In Parlamenten ward er zum Gegenſtand
von Debatten, und Vereine wurden begründet, um ſeine
Tendenz, die der Milderung des Schickſals der ſchwarzen,
im Sklavenſtande lebenden Menſchenraſſen in die Wirk=
lichkeit umzuſetzen.
Die Verfaſſerin dieſes Werkes aber hatte dieſe
Brandfackel unter die Menſchheit geworfen, ohne eine
Ahnung zu haben von der Bedeutung ihres Werkes und
den Folgen ihrer Tat.
Harriet Beecher hatte am 14. Juni 1812 in Litch=
field, Connecticut, als die jüngſte Tochter eines weithin
berühmten Kanzelredners, das Licht der Welt erblickt. Im
Elternhauſe — die Mutter war wenige Jahre nach der
Geburt Harriets geſtorben und der Vater hatte eine zweite
Ehe geſchloſſen —, hatte das Mädchen frühzeitig Liebe und
Intereſſe für Literatur in ſich aufgenommen. Scott, By=
ron, Moore, Irving wurden gemeinſam geleſen, und mit
elf Jahren hatte Harriet ſchon die beſten Werke der damali=
gen engliſchen Literatur kennen gelernt und ſchrieb präch=
tige Aufſätze.
Sie widmete ſich dann dem Lehrberufe und dies
brachte ſie mit einem bedeutenden Philologen zuſammen,
dem um 10 Jahre älteren Profeſſor Calvin E. Stowe,
mit dem ſie ſich am 5. Januar 1836 verheiratete. Der
Gatte, ebenfalls ein literariſch gebildeter Mann, der in
einem Kreis bedeutender und geiſtig reger Perſonen lebte,

regte ſie ſelbſt an zu literariſchem Schaffen, und mit klei=
nen Erzählungen und Novellen debütierte ſie in Zeitungen.
Auf wiederholten Reiſen mit ihrem Gatten nach dem
Süden hatte ſie dann die Sklavenzüchter von Virginien
und die Negermärkte von New=Orleans kennen gelernt,
und ſie nahm ſich vor, dieſe Eindrücke in einem Roman
zu verwerten. Damals bewegte gerade ein neues Geſetz,
die flüchtigen Sklaven betreffend, das jeden flüchtigen
Sklaven vogelfrei machte, lebhaft alle humanen Geiſter
Amerikas, und Frau Beecher=Stowe war erfüllt von dem
Schickſal dieſer armen geplagten Menſchen. So entſtand
„Onkel Toms Hütte” ein Roman, in dem Greuelſzenen,
deren Opfer die ſchwarzen Sklaven waren, mit packender
Anſchaulichkeit geſchildert werden.
Das Werk erſchien zuerſt in einer großen Zeitung im
Jahre 1851 bis zum März 1852. Ihr Gatte erzählt, das
Buch „wurde in Sorgen geſchrieben, mit einem faſt ge=
brochenen Herzen, denn ſie empfand alle Leiden, welche
ſie beſchrieb, und die noch größeren Leiden, welche ſie nicht
beſchreiben durfte.”
Frau Beecher=Stowe bot nun das Werk zum Erſcheinen
in Buchform einer Boſtoner Firma an, und da dieſe die
Offerte zurückwies, bemühte ſich die Autorin nicht weiter
um den Druck. Aber die Gattin eines anderen Boſtoner
Verlegers, Mr. Jewett, hatte den Roman in der Zeitung
verfolgt und machte ihren Gatten darauf aufmerkſam, der
ſchrieb an den Profeſſor Stowe, und das Ehepaar machte
ſich auf den Weg, um den Kontrakt mit dem Verleger zu
machen. Sie ſtimmten allen Vorſchlägen des Verlegers
zu, und auf dem Heimwege ſagte Frau Harriet zu ihrem
Gatten: „Vielleicht bringt es mir ſo viel, daß ich mir ein
neues ſeidenes Kleid machen laſſen kann!“
Wenige Monate ſpäter begab ſich das Ehevaar wie=
der zu dem Verleger und dieſer teilte, ſelbſt erfreut, dem
Ehepaar mit, daß der Erfolg unerwartet gut ſei und über=
reichte dem Profeſſor einen Scheck über 1000 Dollars.
Profeſſor Stowe ſagte ganz verlegen, was er mit dieſem
Scheine zu machen habe, um den Betrag ausgezahlt zu
erhalten; er habe noch niemals ſolche Summe geſehen.

Bei dem abermaligen Beſuche aber, ſo erzählt der
Verleger, war das Ehepaar bereits vollſtändig orientiert
über Geldangelegenheiten, wußte Beſcheid, wie man Ka=
pitalien anlege, zeigte ſich mehr als mißtrauiſch gegenüber
dem Verleger und forderte eine ſo genaue Rechnungsleg=
ung, wie kein anderer Autor dieſes Verlegers.
Frau Beecher=Stowe war mit einem Schlage eine
Weltberühmtheit geworden. Auf Einladung aus England
kam ſie im Jahre 1853 mit einem ganzen Hofſtaat, ihrem
Gatten und Bruder und Freunden, dorthin, wo man ihr
zu Ehren Meetings und Feſte veranſtaltete, und im
Triumph zog ſie von dort nach Paris, durch die Schweiz
und Deutſchland.
Sie hat dann noch zahlreiche andere Werke veröffent=
licht, ohne aber große Erfolge zu haben. Ja, ihr Ruhm
und ihre Popularität drohten ſtark zu leiden, als ſie im
Jahre 1868 ein Buch über Byron ſchrieb, das Lord Byron
eines verbrecheriſchen Umganges mit ſeiner Halbſchweſter
bezichtigte. Das Buch erregte einen Sturm des Unwil=
lens, der auch noch nicht ganz ſich legte, als die Autorin
in einer anderen Schrift zum Teil einen Rückzug antrat.
Ihr geſamtes übriges Schaffen war dann ſehr un=
gleich: Biographien, belehrende Schriften für die Jugend,
Unterhaltungsſchriften und vielerlei anderes, alles ohne
Bedeutung, ſo daß man ſchließlich zu der Einſicht kam,
daß auch an dem berühmten Roman „Onkel Toms Hütte=
die dichteriſche Geſtaltungskraft gering iſt und der Erfolg
in der Zeitſtrömung lag. Immerhin, daß Frau Beecher=
Stowe dieſe Zeitſtrömung beim Schopfe gefaßt, daß ſie
den Empfindungen von Millionen Menſchen den rechten
Ausdruck gegeben hatte, das war mehr als Zufall und
Glück, das war immerhin ein Funken eines Genieblitzes,
der ihr ein großes Vermögen und dauernden weltlichen
Ruhm eintrug.
Vom Ertrag des Romans hatte ſie ſich eine ſchöne
Beſitzung in Hartford in Connecticut geſchaffen; dort ſtarb
ſie am 1. Juli 1896.

Nummer 138.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 14. Juni 1912.

Seite 3.

größer der Abſtand der Stabhälften, deſto geringer
braucht bei gegebener Laſt der Querſchnitt zu ſein, deſto
größer fällt aber der für die Vergitterung notwendige
Materiglaufwand aus. Es muß offenbar bei gegebenem
Querſchnitt einen beſtimmten Abſtand der beiden Stab=
hälften geben, bei welchem der geſamte Aufwand an
Material und Arbeit, alſo die Koſten des Stabes, einen
kleinſten Wert ergeben. Es iſt für verſchiedene Verhält=
niſſe zu unterſuchen, unter welchen Bedingungen dieſer
kleinſte Wert der Koſten ſich auf rechneriſchem oder
graphiſchem Weg finden läßt. Auskunft erteilt Profeſſor
Dr. Kayſer. Bearbeitungen ſind bis zum 1. Mai 1913
an das Rektorat der Hochſchule eiuzureichen.
— Die Heſſiſche Eiſenbahn=Aktiengeſellſchaft
vereinnahmte: im April 1912 60 189,16 Mk. (gegen
(63091,70 Mk. im Vorjahr), im Mai 1912 79077,11 Mk.
(gegen 63 249,20 Mk. im Vorjahr.) Demnach in beiden
Monaten zuſammen 139 266,27 Mk. gegen 126340,90 Mk.
im Vorjahr oder 12925,37 Mk. mehr. Hiervon entfallen
auf die elektriſchen Linien im April 1912 36511,16 Mk.,
für das Wagenkilometer 39,15 Pfg., gegen 37018,70 Mk.,
für das Wagenkilometer 39,17 Pfg. im Vorjahr; im
Mai 1912 51 486,11 Mk., für das Wagenkilometer
40,81 Pfg., gegen 38 096,20 Mk., für das Wagenkilometer
37,04 Pfg. im Vorjahr. Dieſe Aufſtellung iſt ſehr
intereſſant. Sie zeigt, daß die Einnahmen der elektriſchen
Straßenbahn nach Einführung des neuen Tarifes am
1. April zurückgegangen, nach Eröffnung des neuen
Bahnhofes am 1. Mai dagegen bedeutend in die Höhe
gegangen ſind. Ob für das bedeutende Anwachſen der
Einnahmen im Mai noch andere zufällige Gründe mit
in Frage kommen, kann ghne genauere Unterlagen
nicht feſtgeſtellt werden.
* Ausſtellung. Im Fürſtenſaal wird am Samstag,
den 15. Juni, eine Münchener Spezial=Ausſtellung er=
öffnet, welche auf dem Gebiete der Volksgeſundheits=
pflege einen hohen, allgemeinen und wiſſenſchaftlichen
Wert beſitzt. Dieſelbe iſt nur bis inkl. den 18. Juni
geöffnet und nur erwachſenen Perſonen zugänglich.
(Näheres ſiehe Anzeige.)
Der Stenographen=Verein „Gabelsberger” gegr.
1861 (Prot.: Se. Kgl. Hoheit der Großherzog), hielt am
Mittwoch im „Fürſtenſaal” ſeine Monatsver=
fſammlung ab, die ſich eines außerordentlich guten
Beſuches erfreute. Nach Begrüßung durch den erſten
Vorſitzenden und Bekanntgabe diverſer Eingänge konnte
die Aufnahme 14 neuer Mitglieder ſeitens der Ver=
ſammlung genehmigt werden. Verſchiedenen Mitteilun=
gen über das 51. Stiftungsfeſt folgte ein Referat des
erſten Vorſitzenden über den am 2. Juni d. J. ſtattgefun=
denen Bezirkstag Gabelsberger Steno=
graphen in Bad König i. O. Von den dortſelbſt ins=
geſamt verliehenen 169 Aufzeichnungen errang der Ver=
ein von 1861 40, und zwar 5 Ehrenpreiſe, 6 erſte, 22
zweite, 6 dritte und eine lobende Erwähnung in den
Abteilungen von 60—260 Silben. Der von Seiner
Durchlaucht dem Grafen zu Erbach=Schönberg für die
höchſte Leiſtung des Wettſchreibens geſtiftete koſtbare
Ehrenpreis ging an Fräulein Eva Burger (Mitglied
des Damenvereins) für eine Leiſtung von 260 Silben
pro Minute über. Zwei Mitglieder des Vereins
wurden in den Bezirksvorſtand gewählt. Nach einem
kurzen Hinweis auf das am 30. Juni 1912 in Höchſt a. M.
anläßlich des 33. Verbandstags ſtattfindende Wett=
ſchreiben wurde die in allen Teilen angeregt verlau=
fene Verſammlung geſchloſſen und die Mitglieder blieben
noch einige Zeit gemütlich beiſammen. — Für den näch=
ſten Monat iſt ein größeres Sommerfeſt ge=
plant, zu welchem die Vorbereitungen durch den Ver=
gnügungs=Ausſchuß bereits im Gange ſind.
* Hugenſchütz' Felſenkeller. Der gute Beſuch, der
bei den Konzerten auf Hugenſchütz’ Felſenkeller zu ver=
zeichnen iſt, beweiſt, daß ſtets etwas Gutes geboten wird.
Heute Freitag findet abends wiederum ein großes
Militär=Konzert ſtatt, ausgeführt von der Ka=
pelle des Leibgarde=Regiments. Im Programm: Sang
und Klang aus Steiermark, „Militaria” großes patrio=
tiſches Potpourri. (Siehe Anzeige.)
* Berichtigung. In unſerem geſtrigen Artikel Ge=
fährdete Jngend — Beſſunger Knabenhort” iſt
im vorletzten Abſatz zu leſen: „meiſtens 10 Mark” ſtatt
„mindeſtens”.
* Siegreiche Schützen. Bei dem Gruppenſchießen
veranſtaltet vom Schützenklub Darmſtadt, errangen ſich
folgende Schützenvereine Preiſe nebſt Diplomen: 1. Preis
Schützengeſellſchaft Immergrün mit 153 Ringen. 2. A=Preis

mit 147 Ringen Weidmannsheil. 2. B=Preis mit 133
Ringen Edelweiß. 3. Preis mit 128 Ringen Frohſinn.
* Diebſtahl. Am Mittwoch mittag wurde auf
einem an der Roßdörferſtraße gelegenen Lagerplatz eine
Hütte aufgebrochen und ein Paar gute Schnürſtiefel ge=
ſtohlen. Anzeige iſt erſtattet.
g Die angebliche Mordaffäre, die das Dienſt=
mädchen Anna Stief aus Boden einer Freundin
erzählte, und wegen der äußerſt ſchweren, aber von
vornherein unwahrſcheinlichen Selbſtbeſchuldigungen von
der Polizei in Haft genommen wurde, hat ſich nach den
angeſtellten Ermittelungen als völlig unwahr
herausgeſtellt. Sie gab auch auf wiederholten Vorhalt
zu, daß ſie die Geſchichte lediglich erzählt habe, um ſich
bei ihrer Freundin „intereſſant” zu machen. Bis zu ihrer
Großjährigkeit befand ſie ſich in Zwangserziehung. Von
der Polizei iſt ſie alsbald wieder auf freien Fuß geſetzt
worden.
sd. Beerfelden, 12. Juni. In den nächſten Tagen
wird uns Herr Oberpfarrer Waldeck verlaſſen, um
nach ſeinem neuen Arbeitsfeld in Wohnbach in Ober=
heſſen zu überſiedeln. Nur durch ſeine angegriffene Ge=
ſundheit gezwungen, unſer ſehr ſtarkes Kirchſpiel mit
einem kleineren zu vertauſchen, iſt er uns ein unermüd=
licher Seelſorger geweſen und hat ſich vor allem den
Armen mit großer Liebe gewidmet. Wir ſehen den be=
liebten Mann mit ſchmerzlichem Bedauern ſcheiden und
wünſchen, daß die Arbeit in ſeiner neuen Gemeinde ſeine
geſchwächte Geſundheit weniger angreift.
Mainz, 13. Juni. Dienstag abend ſaßen zwei Frauen
im Garten einer Wirtſchaft in der Emmeransſtraße.
Ein im Hauſe wohnender Gerichtsvollzieher, der zu=
fällig zum Fenſter hinausſah, bemerkte, daß die beiden
Frauen zwei ſilberne Platten auf denen das
Eſſen aufgetragen worden war, beim Weggehen der Kell=
nerin auf die Stühle legten und ſich darauf ſetzten.
Er teilte ſeine Beobachtungen dem Wirt mit, der hierauf
die beiden „Damen” beobachten ließ. Bei günſtiger Ge=
legenheit wickelten dieſe die ſilbernen Plat=
ten in Papier ein und entfernten ſich damit, als ſie
bezahlt hatten. Sie wurden verfolgt bis zur Stadthaus=
ſtraße, wo einem Polizeiwachtmeiſter der Diebſtahl mit=
geteilt wurde. Die Diebinnen wurden auf die Polizei=
wache gebracht und ihnen dort die Silberplatten abge=
nommen. Die Kriminalpolizei nahm die Diebinnen in
Haft und bei einer Hausſuchung ſollen ſich noch mehrere
geſtohlene Sachen vorgefunden haben.
Mainz, 13. Juni. In der vergangenen Nacht wurde
im Eiſenbahntunnel unweit des Südbahnhofes
ein als Sicherheitspoſten für eine arbeitende Kolonne
aufgeſtellter Bahnarbeiter von einem den Tunnel
paſſierenden Zuge überfahren. Der Rottenführer,
ein Bruder des Verunglückten, vermißte die beim Heran=
nahen eines Zuges von dem Sicherheitspoſten zu geben=
den Signale und ſuchte daraufhin den Tunnel ab wo=
bei er ſeinen Bruder mit zerſchmettertem Schä=
del tot auffand.
Worms, 13. Juni. Geſtern vormittag 11 Uhr be=
gann im großen Feſthausſaale die Jahrestagung
des heſſiſchen Hebammenverbandes zu
der mehr als 200 Frauen eingetroffen ſind. Als Vertre=
ter des Großh. Miniſteriums war Geh. Ober= Medizinal=
rat Hauſer=Darmſtadt, als Vertreter des Großh.
Kreisamts Worms Kreisamtmann Emmerling, Kreis=
arzt Geh. Medizinalrat Dr. Fertig=Worms und Kreis=
aſſiſtenzarzt Dr. Freſenius anweſend. Frau Kirſchſtein,
die Vorſitzende des Verbandes, hieß die Erſchienenen
willkommen. Geh. Ober=Medizinalrat Dr. Hauſer be=
grüßte die Tagung namens des Großh. Miniſteriums
aufs herzlichſte, wünſchte ihr den beſten Erfolg und ſprach
weiter den Wunſch aus, daß es gelingen möge, alle zur
Verhandlung ſtehenden Fragen zu einem befriedigenden
Ergebnis zu führen. Es folgte ein Vortrag des Medizi=
nalrats Dr Kupferberg, Direktor der Großh. Hebammen=
lehranſtalt in Mainz, und von Frl. Winkler. Einige Vor=
träge mußten wegen Verhinderung der Referenten aus=
fallen.
Worms, 13. Juni. Geſtern abend gegen 6 Uhr
ſtürzte das 8 Jahre alte Söhnchen eines hier in
der Bärengaſſe wohnhaften Maurers von der Terraſſe
des diesſeitigen Brückenkopfes etwa 5 Meter hoch
ab und blieb bewußtlos liegen Nachdem das Kind als=
bald mittels Krankenwagens ins Krankenhaus gebracht