14. Juni 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120614 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available
goter er Inſerate werden angenommen in Darmſtadt , 175 . Jahrgang Abonnementspreis Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= würts nehmen die Poſtämter u . die Agen= turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und den Annoncen = Expeditionen . — Bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . für Aufnahme von Anzeigen an vorge = Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwird nicht übernommen . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 138 . Freitag , den 14 . Inni . 1912 . Die heutige Nummer hat 16 Seiten .
Das Neueſte vom Tage . Die Zuſammenkunft des Zaren und des deutſchen Kaiſers in den finniſchen Ge= wäſſern iſt für den Auguſt feſtgeſetzt . Die feierliche Enthüllung des Denkmals . Alexander III . hat geſtern in Gegenwart der Za= renfamilie in Moskau ſtattgefunden . Der Ausbruch des Vulkans Katmai ( Alaska ) hat ſieben Fiſcherorte zerſtört ; über 200 Perſonen ſind umgekommen . In Südfrankreich hat ein Unwetter mit Hagelſchlag großen Schaden in den Weinbergen angerichtet . Die Meldung von dem Tode des „ Hauptmanns von Köpenick ” dem die Blätter Nekrologe gewid = ; met haben , beſtätigt ſich nicht .
Das Verhältnis zwiſchen Deutſchland und Luxemburg . * ⁎ * Anläßlich der Thronbeſteigung der Großherzogin Maria Adelheid dürfte eine kurze Darlegung unſerer Beziehungen zu dem kleinen Staate von Intereſſe ſein . Durch den Londoner Vertrag vom 19 . April 1839 iſt das Großherzogtum in ſeiner jetzigen Geſtalt geſchaffen wor= den und das ihm verbliebene Gebiet gehörte dem deut= ſchen Bunde an . Als dieſer ſich auflöſte , verblieb Luxem= burg außerhalb der politiſchen Grenzen Deutſchlands , jedoch hielt Preußenedie = Feſtung Luxemburg beſetzt . Eine Löſung der hierdurch und durch die Anſprüche Frankreichs auf das Großherzogtum entſtandenen Schwierigkeiten er= folgte 1867 auf der Londoner Konferenz in der Weiſe , daß Preußen ſich zur Räumung der zu ſchleifenden Feſtung verpflichtete und Luxemburg für neutral erklärt wurde . Trotz ſeiner ſtaatlichen Selbſtändigkeit befindet ſich das Großherzogtum auf Grund älterer und neuerer Verträge in ſo engen wirtſchaftlichen Beziehungen zum Deutſchen Reiche wie kein anderes Land . Es war 1842 in den deutſchen Zollverein eingetreten , und dieſes Ver= hältnis erfuhr durch die Auflöſung des deutſchen Bun= des und die Errichtung des Deutſchen Reiches keine Aen= derung , vielmehr wurde in dem 1872 abgeſchloſſenen Vertrage über die Wilhelm = Luxemburg = Eiſenbahn aus= drücklich feſtgeſetzt , daß während der Dauer dieſes Ver= ltrages auch die Zollgemeinſchaft mit Deutſchland fort= dauern ſolle . Die eben genannte Bahn gehörte einer Aktiengeſellſchaft und war bis Ende 1912 an die fran= zöſiſche Oſtbahn verpachtet . Der Krieg 1870 / 71 zwang fletztere jedoch , ihre in Elſaß = Lothringen belegenen Li= nien dem Deutſchen Reiche zu überlaſſen und letzteres trat infolge gütlichen Uebereinkommens auch in die Pachtung der Wilhelm = Luxemburg = Bahn , die der Generaldirektion der Reichseiſenbahnen in Straßburg unterſtellt wurde . Wie ſchon geſagt , galt die Pachtung nur bis 1912 , aber ſie iſt inzwiſchen bis Ende 1959 verlängert worden ; ebenſo lange ſoll vorläufig auch noch die Zollgemeinſchaft dauern , die zur Folge hat , daß auch wegen gewiſſer in= nerer indirekter Steuern ein Gemeinſchaftsverhältnis zwiſchen Luxemburg und uns beſteht , ſo hinſichtlich der Salz = , Tabak = , Brau = , Branntwein = , Zündholzſteuer uſw . Von den engen Beziehungen zwiſchen beiden Län= dern legt auch das ſeit 1902 wieder eingeführte interne Briefporto im gegenſeitigen Poſtverkehr Zeugnis ab ; ſetwa die Hälfte aller luxemburgiſchen Briefſendungen geht nach Deutſchland , das auch der beſte Abnehmer der landwirtſchaftlichen Produkte und induſtriellen Erzeug= niſſe des Großherzogtums iſt . Jedenfalls kommt die Intereſſengemeinſchaft beiden Teilen und nicht zum min= deſten dem kleineren Teile ſehr zunutze . Ein freundliches Verhältnis zum Deutſchen Reiche aufrecht zu erhalten liegt alſo im Selbſtintereſſe des luxemburgiſchen Landes .
Oeſterreichs Wehrreform . — Wohin man ſieht , allerorts Wehrvorlagen . Nach= dem Deutſchland die ſeinige unter Dach und Fach ge= bracht hat , iſt ſofort Frankreich erſchienen , deſſen Kriegs= budget jetzt die ſtattliche Summe von 957 Millionen er= reicht hat , wovon 19 Millionen allein für Aviatik ver= wendet werden ſollen , zudem ſoll die Heerespräſenz um zirka 9000 Mann vermehrt werden . Auch in England wird man wohl bald ähnliches hören , die Konferenzen von Malta dürften ſchwerlich ohne Folgen bleiben , wie ja auch der auffallende Amtswechſel Haldanes , der auf einen ruhigen Poſten abgeſchoben wurde , wohl ſicherlich damit zuſammenhängt . In Oeſterreich = Ungarn arbeitet man ſchon lange an einer Wehrreform , ſie hat große pär= lamentariſche Kriſen mit ſich gebracht , namentlich in Un= garn hat man Schwierigkeiten auf Schwierigkeiten ge= häuft , jetzt aber ſcheinen doch die Vorlagen in den ſicheren Port einlaufen zu ſollen . Im ungariſchen Abgeordneten= hauſe iſt die Annahme dank der Energie des Präſidenten Tisza erfolgt , und auch im öſterreichiſchen Parlament iſt alle Ausſicht auf eine ſchnelle Erledigung vorhanden , nur daß ſie hier einen wirklich legalen Charakter trägt . Der Tſchechenklub , der mit Obſtruktion gedroht hatte , falls ſeine Wünſche nicht befriedigt würden , iſt eingeſchwenkt , und ſo wurden denn auch im Ausſchuß alle bisher ein= gebrachten Abänderungsanträge zur Wehrvorlage abge= lehnt . Die Annahme der Wehrvorlage im Plenum wird aller Vorausſicht nach noch in dieſem Monat glatt erfol= gen , weil alle Parteien im Grunde genommen überzeugt ſind , daß die Erhöhung der Friedenspräſenz ein Gebot der Notwendigkeit und der Bündnisfähigkeit der Donau = * monarchie iſt . War doch die Armee und noch mehr die Marine Oeſterreich = Ungarns in den letzten Jahrzehnten nicht verſtärkt worden , obwohl bei allen Großmächten Heer und Flotte vermehrt wurden . Es lag das an den innterpoſiliſchen Streitigkeiten , infolgedeſſen die Vor= lagen ſcheiterten , weil die Parteien und Nationalitäten ihre Zuſtimmung von beſonderen Forderungen abhängig machten und dabei ihre eigenen Intereſſen durchzu= drücken ſuchten . Als dann aber die ſchwere Balkankriſis kam , die Oeſterreich = Ungarn vor die Notwendigkeit eines Krieges ſtellte , erkannte man doch die ſchwere Gefahr , die Oeſterreich = Ungarn aus der Vernachläſſigung ſeiner Wehrkraft erwuchs , und ſo hat man ſich denn eines Beſ= ſeren beſonnen . Freilich iſt das nicht ganz ſo glatt ge= gangen wie jetzt im letzten Stadium , noch immer kam man über Parteiintereſſen nicht hinwes . Vielleicht hat das Beiſpiel Deutſchlands gewirkt , wo die Wehrvorlagen bei den bürgerlichen Parteien einmütige Annahme fan= den , und man glaubt wohl , ebenfalls zeigen zu müſſen , daß Oeſterreich hinſichtlich der Verſtärkung ſeiner Wel kraft nicht hintanſteht . Dieſe Bereitwilligkeit iſt ſehr not= wendig , denn die Gegner des Dreibundes haben ſchon mehrfach verſucht , in der Hoffnung auf die ſlawiſchen Völker der Donaumonarchie Oeſterreich = Ungarn auf ihre Seite hinüberzuziehen . Eine Ablehnung der Wehrvor= lagen wäre Waſſer auf die Mühle dieſer Kreiſe geweſen , und ſo iſt denn die jetzt eingetretene Wendung nur zu begrüßen .
Die Vorarbeiten für ein neues R . St . G . B . * Die am 1 . April v . J . zuſammengetretene Kom= miſſion zur Beratung des Vorentwurfs zu einem deut= ſchen Strafgeſetzbuch hatte bis zum Ende vorigen Jah= res den erſten allgemeinen Teil erledigt . Von dem zwei= ten beſonderen Teil iſt bisher das erſte Buch zum Ab= ſchluß gebracht . Die noch verbleibenden vier Bücher dürften bis Ende dieſes Jahres durchberaten ſein . Damit wäre dann die erſte Leſung für den Entwurf eines Strafgeſetzbuches abgeſchloſſen . Im Beginn des nächſten Jahres wird die Kommiſſion eine zweite Leſung vor= nehmen , die vorausſichtlich ein halbes Jahr in Anſpruch nehmen wird . Im Laufe der Gerichtsferien des näch= ſten Jahres wird dann der Entwurf der Kommiſſion fertig vorliegen . Daraufhin wird eine neue Kommiſſion berufen werden , um ein Einführungsgeſetz zum neuen Strafgeſetzbuch auszuarbeiten . Ob dieſe Arbeit der bis= herigen oder einer kleineren Kommiſſion übertragen werden wird , ſteht zurzeit noch nicht feſt . Auch dieſes Einführungsgeſetz wird geraume Zeit in Anſpruch neh= men . Man kann damit rechnen , daß es vor Ende des Jahres 1913 nicht fertiggeſtellt ſein wird . Im Beginn des Jahres 1914 würde dann im Reichsjuſtizamt ein endgültiger Entwurf für den Bundesrat aufgeſtellt wer= den , der aber zunächſt den Bundesregierungen zur Be= gutachtung zugehen muß . Nach Abſchluß dieſer Ver= handlungen gelangt die Vorlage an den Bundesrat , wo ſie naturgemäß auch noch einer gründlichen Durchbera= tung in den Ausſchüſſen unterzogen wird . Als Maß = ſtab für die erforderliche Geſamtzeit können die Vorar= beiten zu dem Entwurf für die Strafprozeßreform die= nen , daß etwa im Jahre 1917 dem inzwiſchen neu g wählten Reichstags der Entwurf eines Strafgeſetzbuches nebſt Einführungsgeſetz zugehen wird . Nach ſeiner Verabſchiedung dürften ſich Vorlagen über die Straf= prozeßordnung und den Strafvollzug anſchließen .
Deutſches Reich . — Der Kaiſer trifft am nächſten Sonntag , 16 . ds . , vormittags 8 Uhr , von Wildpark kommend , in Hamburg auf dem Dammtorbahnhof ein und nimmt an Bord der an den St . Pauli = Landungsbrücken liegenden Jacht „ Hohenzollern ” Wohnung . Nachmittags wird der Kaiſer die Rennen in Horn beſuchen und dann an der Mit= tagstafel beim preußiſchen Geſandten v . Bülow teil= nehmen . Für Montag hat ſich der Kaiſer im Hauſe des Generaldirektors Ballin zum Frühſtück angeſagt , worauf er ſich mit der „ Hohenzollern ” nach Brunsbüttel begeben wird , um am Dienstag an der Unterelbregatta des Nord= deutſchen Regattavereins und ſpäter an der Mittagstafel auf dem Dampfer der Hamburg = Amerika = Linie „ Viktoria Luiſe ” teilzunehmen . — Der Bundesrat und die Erbſchafts= ſteuer . Die offiziöſen Berliner Politiſchen Nachrichten ſchreiben : Wie jetzt bekannt wird , hat der Bundesrat dem von den Abgeordneten Baſſermann und Erzberger eingebrachten Geſetzentwurf auf Hinausſchiebung der Anſetzung der Zuckerſteuer und auf Vorlegung einer all= gemeinen Beſitzſteuer bis 30 . April 1913 zugeſtimmt und die Reichsfinanzverwaltung mit der Ausarbei= tung einer entſprechenden Vorlage beauftragt . Hiermit entfiel für den Bundesrat die Möglichkeit , dem Antrage der Fortſchrittlichen Volkspartei auf Wiederholung des Erbſchaftsſteuerentwurfs vom 14 . Juni 1908 zuzuſtim= men . Während der Reichstag beide Anträge annahm und damit , wie es der Abgeordnete Baſſermann im Plenum des Reichstags ausdrückte , den verbündeten Regierun= gen zwei Offerten nebeneinander machen konnte , war es für den Bundesrat ausgeſchloſſen , der Reichsfinanzver= waltung zwei Aufträge zu erteilen , von denen der zweite ſpezialiſierte dem erſten allgemeinen vorgriff . Wenn da her der Bundesrat den Geſetzentwurf Baſſermann = Erz= berger und nicht den der Fortſchrittlichen Volkspartei annahm , ſo hat er damit entſprechend den Erklärungen des Reichsſchatzſekretärs im Reichstage , ſich vollkommen freie Hand über die Ausgeſtaltung der ſeinerzeit vorzu= legenden allgemeinen Beſitzſteuer gelaſſen , ohne etwa gegen die in dem zweiten Entwurf empfohlene Erbſchafts= ſteuer Stellung zu nehmen . — Der Altnationalliberale Reichs= verband hat die erſte Nummer ſeines neu gegründeten Korreſpondenzblattes , „ Altnationalliberale Reichskor= reſpondenz ” , herausgegeben . Sie enthält als Eingangs= artikel einen Aufſatz „ Was will der Altnationalliberale Reichsverband ? ” , in dem das Programm des altnational= liberalen Reichsverbandes dargelegt wird ; es folgen zwei weitere politiſche Aufſätze : „ Am Scheidewege ? ” und „ Nationale Gemeinbürgſchaft ” . Das Blatt erſcheint in Berlin . Landtagswahlen in Koburg . Bei der letzten Wahlmännernachwahl zum Koburger Landtag ſiegte im 9 . Bezirk Oeslau infolge Uneinigkeit der bür= gerlichen Parteien die ſozialiſtiſche Liſte . Bislang war der Kreis nationalliberal vertreten . Die vorausſichtliche Zuſammenſetzung des neuen Landtags dürfte 3 National= liberale , 3 Freiſinnige , 4 Agrarier und 1 Sozialdemo= kraten umfaſſen .
Ausland . Oeſterreich = Ungarn . Das öſterreichiſche Abgeordnetenhaus hält am Dienstag ſeine nächſte Sitzung ab , um dem Wehrausſchuß und dem Budgetausſchuß Gelegenheit zu geben , intenſiver zu arbeiten . Frankreich . Die Kammer nahm einſtimmig die Geſetzesvor= lage betreffend die Bewilligung eines Kredits von 550000 Francs für die Entſendung einer Kommiſſion zur Feſtſtellung der Grenzen zwiſchen der Aequatorial= provinz und Kamerun an . England . Die Mittelmeerflotte . Im Unterhauſe fragte Pole = Carew , ob Premierminiſter Asquith im = Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Nummer 138 . ſtande ſei , über die zukünftige Verteilung und die Stärke der briſiſchen Mittelmeerflotte eine Erklärung abzugeben . Marineminiſter Churchill erwiderte : Es wird wahr= ſcheinlich als zweckmäßig empfunden werden , einen Er= gänzungsetat für die Flotte im Juli vorzulegen und dabei den Flottenbau zur Debatte zu bringen . Ich werde dann die günſtige Gelegenheit benutzen , über die Flotte weitere Erklärungen namens der Regieruna abzugeben . Portugal . Das neue Kabinett iſt gebildet unter dem Präſidium von Auguſt Vasconocllos , der das Porte= feuille des Aeußern übernimmt . Die neuen Miniſter gehören keiner parlamentariſchen Gruppe an , die meiſten ſind überhaupt keine Parlamentsmitglieder . Vereinigte Staaten . Internationale Seekonferenz . Der Se= nat nahm eine Reſolution an , in der Taft ermächtigt wird , die Mächte zu einer internationalen Seekonferenz einzuladen , auf der über die von dem Unglück der „ Ti= tanic ” gegebenen Lehren beraten werden ſoll . Der Präſident wurde ermächtigt , die Einladung Deutſchlands an die Vereinigten Staaten zur Teilnahme an der Kon= ferenz anzunehmen . China . Die Anleihefrage . Premierminiſter Tang= ſhaeyi teilte der ausländiſchen Bankengruppe mit , daß er während des Monats Juni 19 Millionen Taels brauche . Falls er die Summe nicht erhalte , nehme er ſich das Recht , an anderer Stelle aufzunehmen . Die Bankengruppe will das Ergebnis der aufgeſchobenen Verſammlung in Paris abwarten . Halbamtlich wird feſtgeſtellt , daß ſich Rußland an der Transaktion und den Anteilen ſchwerlich beteiligen werde , dagegen übernehme möglicherweiſe Japan Rußlands Anteil . Das Parlament lehnte den Plan ab , nicht amortiſierbare Schatzſcheine auszugeben . Es be= willigte die Emiſſion nationaler Obligationen von 95 Prozent , rückzahlbar in 10 Jahren und im Geſamtbetrage von 100 Millionen Dollars . * Der Stand des Genoſſenſchaftswe= ſens Nach dem Jahrbuch des Allgemeinen Deutſchen Genoſſenſchaftsverbandes hat die Entwicklung der Ge= noſſenſchaften im Deutſchen Reiche während des ver= gangenen Jahres wieder gute Fortſchritte gemacht . Man zählte am 1 . Januar 1911 in Deutſchland 30 556 Genoſſenſchaften gegen 29497 des Jahres vorher . Die Geſchäftsſtatiſtik des Verbandes erfaßte 23 521 Genoſſen= ſchaften , die 4471721 Mitglieder hatten , was gegen das letzte Jahr eine Vermehrung um 6 , 5 Prozent bedeutet . Das eigene Vermögen dieſer Genoſſenſchaften betrug 640 Millionen Mark ; das fremde Kapital , das bei ihnen arbeitete , erreichte den Betrag von 4172 Millionen Mark . Der Wert der geſamten geſchäftlichen Leiſtungen kommt in einem Umſatz von 23 Milliarden Mark zum Ausdruck . Am ſtärkſten verbreitet ſind die Kreditgenoſſenſchaften mit einer Zahl von 16 238 ; daneben beſtehen 1449 Kon= ſumvereine , 739 Baugenoſſenſchaften , 2508 Molkerei = , 2085 landwirtſchaftliche Bezugsgenoſſenſchaften , 120 Win= zergenoſſenſchaften , 239 gewerbliche Rohſtoffgenoſſen= ſchaften , 20 gewerbliche Magazingenoſſenſchaften , 68 ge= werbliche Produktivgenoſſenſchaften , 60 gewerbliche Werk= genoſſenſchaften und 79 Einkaufsgenoſſenſchaften der Kleinhändler . Obenan ſtehen alſo wie immer in der Genoſſenſchaftsbewegung die Landwirte . Doch hat auch das Handwerk einen erfreulichen Aufſtieg in der Ver= wirklichung des Genoſſenſchaftsgedankens genommen . * Paris , 13 . Juni . Der deutſche Botſchaf= ter Freiherr v . Schön und Gemahlin gaben geſtern abend einen großen Empfang , der einen glänzenden Verkauf nahm . Zu der Soiré , bei der eine Zigeuner= kapelle konzertierte , erſchienen zweitauſend Gäſte , darun= ter das geſamte divlomatiſche Korps , ferner zahlreiche Mitglieder der Geſellſchaft , der politiſchen . Geſlehrten = und Schriftſtellerwelt und viele auf der Durchreiſe in Paris befindliche hervorragende deutſche Perſönlichkei= ten , ſowie die Spitzen der deutſchen Kolonie . Einen wun= dervollen Anblick gewährte der mit Leuchtgirlanden und Leuchtfontänen illuminierte Garten der Botſchaft . Bis lange nach Mitternacht blieben die Feſtteilnehmer in an= geregter Unterhaltung beiſammen .
Stadt und Land . Darmſtadt , 14 . Juni . * Vom Hofe , Ihr Königl . Hoheit die Großher= zogin beſuchte am Mittwoch vormittag das Alice = Hoſpital . Prinz und Prinzeſſin Viktor zu Erbach = Schön= berg kehrten um 10 Uhr vormittags von Wolfsgarten nach Darmſtadt zurück . ( Darmſt . Ztg . ) * Empfänge . Se . Königl . Hoheit der Großher= zog empfingen am Mittwoch den Major Zierold , Kom= mandeur des Leib = Dragoner = Regiments ( 2 . Großh . Heſſ . ) Nr . 24 , die Leutnants Koehler , v . Maſſow , Thiel und Keßler von der Reſerve desſelben Regiments , den Haupt= mann v . Olberg , Adjutant der 3 . Garde = Infanterie = Bri= gade in Berlin , die Oberleutnants v . Paſſavant und Graf von Hardenberg von der Reſerve des Garde = Dra= goner = Regiments ( 1 . Großh . Heſſ . ) Nr . 23 , den Leutnant der Landwehr = Kavallerie Klönne , den Präſidenten der Eiſenbahndirektion Mainz Dr . Michaelis , den Ober = und Geheimen Regierungsrat Gallo von Mainz , den evange= liſchen Pfarrer Memmert von Angersbach , den Lehrer Bihlmaier von Mainz , den Profeſſor Bayer , den Kreis= amtmann Dr . Michel , den Architekten bei der Eiſenbahn= direktion Mainz Panthel , den Eiſenbahn = Oberſekretär Meißner von Mainz ; zum Vortrag den Miniſter des Innern von Hombergk zu Vach , den Geheimen Staats= rat Krug von Nidda , den Kabinettsſekretär Dr . Wehner . * Beſtätigt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= herzog die durch die Dekanatsſynode des Dekanats Grünberg für den Reſt der laufenden Wahlperiode voll= zogene Wahl des evangeliſchen Pfarrers Otto Röschen zu Freienſeen zum Dekan des Dekanats Grünberg und dem Pfarrer Karl Strack zu Uſenborn die evangeliſche Pfarrſtelle zu Echzell , Dekanat Nidda , übertragen . * Verliehen haben Se . Königl . Hoheit der Groß= her zog dem Kirchendiener Peter Schwarz II . zu Guntersblum , Kreis Oppenheim , das Allgemeine Ehren= zeichen mit der Inſchrift „ Für treue Dienſte‟ * Großh . Regierungsblatt . Die Beilage Nr . 16 vom 13 . Juni hat folgenden Inhalt : 1 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern für das Etats= jahr 1912 genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunalbedürfniſſe der Gemeinde Ebersheim im Kreiſe Mainz . 2 . Ueberſicht der für das Etatsjahr 1912 ge= nehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunal= bedürfniſſe in den Landgemeinden des Kreiſes Worms . 3 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern für das Rechnungsjahr 1912 zur Erhebung genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kommunalbedürfniſſe in den zum Finanzamtsbezirk Ober = Ingelheim gehörigen Gemeinden des Kreiſes Bingen . 4 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern für das Rechnungsjahr 1912 genehmigten Umlagen zur Beſtreitung der Kom= munalbedürfniſſe der Stadt Bingen . 5 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern zur Beſtreitung der Kommunalbedürfniſſe genehmigten Umlagen der iſraelitiſchen Religionsgemeinden des Kreiſes Worms für 1912 . 6 . Ueberſicht der von Großh . Miniſterium des Innern genehmigten Umlagen des iſraelitiſchen Friedhofsverbandes Dalsheim im Kreiſe Worms für 1912 . 7 . Bekanntmachung , die Dienſtverrichtungen eines beeidigten Ueberſetzers und Dolmetſchers für die eng= liſche Sprache für die Geſchäftsbereiche ſämtlicher Großh . Miniſterien betreffend . - g . Strafkammer . Der Kutſcher Felix W . hatte ſich geſtern wegen Amtsanmaßung in zwei Fällen vor der hieſigen Strafkammer zu verantworten . Der Ange= klagte war als Wächter bei der hieſigen Wach = und Schließgeſellſchaft tätig , und als im März dieſes Jah= res bekannt wurde , daß in der hieſigen Techniſchen Hoch= ſchule Ueberzieher geſtohlen worden ſeien , fühlte er den unwiderſtehlichen Drang in ſich , dieſen Diebſtahl aufzu= klären . Er erſchien in der Wohnung eines früheren Freundes , ſtellte ſich als Kriminalbeamter vor und be= ſchuldigte deſſen Sohn als Paletotmarder . Im zweiten Fall erzählte in einer Wirtſchaft der Fuhrwerksbeſitzer Plößer in Gegenwart des Angeklagten , daß ihm ein Paket vom Wagen geſtohlen worden ſei . Auch hier ſtellte ſich der Angeklagte als „ Kriminaler ” vor und be= ſchuldigte den Fahrburſchen des Diebſtahls . Das Ge= richt ahndet dieſe Wichtigtuerei des Angeklagten mit 40 Mark Geldſtrafe . Nach einem Tanzvergnügen in Nonrod am 24 . März 1912 kam es zwiſchen jungen Burſchen aus Nonrod und Laudenau wegen eines Mädchens zu Streitigkeiten , die auch in Tätlichkeiten ausarteten . Als in deren Verlauf der Schreiner Falter aus Laudenau von dem Maurer Philipp Berg aus Nonrod zu Boden geworfen wurde , bäumte ſich in dem 17 jährigen Dienſtknecht Philipp Rei= mund aus Laudenau der Lokalpatriotismus auf gegen das Unterliegen eines Dorfgenoſſen , er fiel über den ge= bückt ſtehenden Berger her und verſetzte ihm vier Meſſer= ſtiche in den Rücken . Zwei davon trafen die Lunge . Berger war durch die ſchweren Verletzungen 7 Wochen arbeitsunfähig . Das Gericht verurteilte den jugend= lichen Meſſerhelden zu 3 Monaten Gefängnis . Wegen mehrerer gemeinſchaftlich ausgeführter Dieb= ſtähle haben ſich der 33 jährige Sattlermeiſter Georg Hein= rich Michel , der 31 jährige Taglöhner Peter Greß und der 36 jährige Schreinermeiſter Ludwig Hölzer , ſämt= lich aus Reinheim , zu verantworten . Sie gingen im Frühjahr 1910 unter Anführung des Sattlermeiſters Michel in den umliegenden Ortſchaften von Reinheim auf Beute aus , ohne daß man damals der Täter habhaft werden konnte , bis vor kurzem der Taglöhner Greß , an= ſcheinend aus Aerger darüber , daß ihm Michel kein Geld mehr gab , die Diebſtähle anzeigte . Geſtern wurden nun dem Kleeblatt drei Diebſtähle zur Laſt gelegt . Am 23 März 1910 ſollen ſie in Spachbrücken dem Bahnwärter Heinrich Reichert und am 24 . März dem Pfarrer Storck je einen Bienenſtock in Ueberau im Werte von etwa 30 Mark geſtohlen haben . Außerdem ſollen ſie im Frühjahr 1910 mehrere Male in die verſchloſſene Scheune der Rein= heimer Dreſchgeſellſchaft mit Gewalt eingebrochen ſein und verſchiedene Werkzeuge mitgenommen haben . Hier haben ſie auch einen älteren , aber noch verwendbaren Treibrimen und eine Saugpumpe geſtohlen , die einen Wert von etwa 200 Mark hatten . Sie beſtreiten im letz= ten Falle , daß ein ſchwerer Diebſtahl vorliegt , da ſie die Scheune ohne Gewalt öffnen konnten . Das Gericht nahm in dieſem Falle ſchweren Diebſtahl an und verurteilte Michel unter Einbeziehung von drei früher erlittenen Strafen von je 3 Monaten zu 3 Jahren 3 Monaten Gefängni Greß zu 10 Monaten Gefäng= nis , Hölzer wird freigeſprochen , da ſeine Teilnahme nicht als nachgewieſen erachtet wurde . Den beiden Verurteilten wird ein Monat der Unterſuchungshaft an= gerechnet . Michel wurden außerdem die bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von 5 Jahren aberkannt . js . Reichsgerichtsentſcheidung . In der Ludwigſtraße zu Offenbach war wegen Legung einer elektriſchen Leitung der zementierte Teil des Trottoirs auf etwa einen halben Meter aufgebrochen worden . Nach Been= digung der Arbeiten hatten ſtädtiſche Arbeiter den Ze= mentbelag wieder hergeſtellt und zum Schutze desſelben einige Dielen quer über das Trottoir gelegt . Dieſe Die= len blieben mehrere Tage liegen und wurden nachts nicht beſonders beleuchtet . Am 22 . April 1909 , abends gegen 9 Uhr , iſt vor dem Grundſtück Nr . 66 der Ludwigſtraße die Ehefrau des Schreinermeiſters C . über die Dielen zu Fall gekommen und hat ſich erheblich verletzt . Sie bean= ſprucht von der Stadtgemeinde Offenbach Erſatz ihres Schadens . Das Landgericht Darmſtadt hat den Klageanſpruch dem Grunde nach für gerechtfertigt erklärt . Vom Oberlandesgericht Darmſtadt iſt aber die Klage ab= gewieſen worden . Das Oberlandesgericht erkennt an , daß der Unfall darauf zurückzuführen iſt , daß die frag= liche Stelle des Bürgerſteigs nicht beleuchtet war bezw . die Anordnung der für die Sicherheit des Verkehrs er= forderlichen Maßregeln unterlaſſen worden iſt . Es ver= neint aber eine Haftung der Beklagten , weil die Beklägte den Entlaſtungsbeweis des § 831 des Bürgerlichen = Geſetzbuches bezüglich des Bauinſpektors G . geführ habe . Dieſem war die Ueberwachung und Unterhaltung= der fraglichen Straße übertragen ; er iſt ein für ſein Fach= genügend vorgebildeter , durchaus zuverläſſiger Beamter , gegen den noch keinerlei Beſchwerden vorlagen . Es trifft deshalb die Stadt , ſo ſagt das Oberlandesgericht , kein Verſchulden bei der Auswahl des G . Eine beſondere An= weiſung für die Leitung der Verrichtungen des G war bei der Einfachheit der Sicherungsmaßregeln nicht erfor= derlich . Es kann auch den Vertretern der Stadt daraus kein Vorwurf gemacht werden , daß ſie die Ausführung der Arbeiten nicht genügend überwachten . Dem Leiter des Stadtbauamtes oder auch dem Straßenbauinſpektor kann nach Anſicht des Oberlandesgerichts nicht zugemutet werden , auch in ſolchen Fällen immer ſelbſt nachzuſehen . Die Klägerin legte Reviſion beim Reichs= gericht ein und führte zur Begründung aus , daß eine Ueberwachungspflicht der Vertreter der Stadt vorlag ; es müſſe in einer größeren Stadt irgend ein höherer Bau= beamter da ſein , der die Ausführung ſolcher Arbeiten überwacht . Das Reichsgericht erachtete die Reviſion für begründet ; es hat das Urteil des Oberlandesgerichts aufgehoben und die Sache zur anderweiten Ver= handlung und Entſcheidung an das Berufungsgericht zurückverwieſen . nn . Von der Techniſchen Hochſchule . Die Ab= teilung für Ingenieurweſen hat für das Studienjahr 1912 / 13 zur Ermittelung der wirtſchaftlichen Abſtände bei doppelwändigen Druckſtäben folgende Preisauf= gabe von 100 Mk . ausgeſchrieben : Bei Druckſtäben , deren Querſchnitt aus zwei geſchloſſenen Teilen beſteht , iſt mit Rückſicht auf die Knickgefahr eine Verbindung der beiden Stabhälften durch Gitterwerk nötig .
Die Schöpferin von Onkel Toms Hütte . Zum 100 jährigen Geburtstage von Harriet Beecher = Stowe . 1812 — 14 . Juni — 1912 . Von Aurelie Meſſer . Selten hat ein Werk erzählender Art bei ſeinem Er= ſcheinen eine ſo lebhafte allgemeine Erregung hervorge= rufen , als vor 60 Jahren der Roman der Frau Harriet Beecher = Stowe : „ Onkel Toms Hütte‟ Er erſchien in Amerika in engliſcher Sprache ; aber nicht viel ſpäter war er in alle europäiſchen Sprachen überſetzt und alle Welt ſprach von dem Buche , und alle Welt ſchrieb über den Roman . In Parlamenten ward er zum Gegenſtand von Debatten , und Vereine wurden begründet , um ſeine Tendenz , die der Milderung des Schickſals der ſchwarzen , im Sklavenſtande lebenden Menſchenraſſen in die Wirk= lichkeit umzuſetzen . Die Verfaſſerin dieſes Werkes aber hatte dieſe Brandfackel unter die Menſchheit geworfen , ohne eine Ahnung zu haben von der Bedeutung ihres Werkes und den Folgen ihrer Tat . Harriet Beecher hatte am 14 . Juni 1812 in Litch= field , Connecticut , als die jüngſte Tochter eines weithin berühmten Kanzelredners , das Licht der Welt erblickt . Im Elternhauſe — die Mutter war wenige Jahre nach der Geburt Harriets geſtorben und der Vater hatte eine zweite Ehe geſchloſſen — , hatte das Mädchen frühzeitig Liebe und Intereſſe für Literatur in ſich aufgenommen . Scott , By= ron , Moore , Irving wurden gemeinſam geleſen , und mit elf Jahren hatte Harriet ſchon die beſten Werke der damali= gen engliſchen Literatur kennen gelernt und ſchrieb präch= tige Aufſätze . Sie widmete ſich dann dem Lehrberufe und dies brachte ſie mit einem bedeutenden Philologen zuſammen , dem um 10 Jahre älteren Profeſſor Calvin E . Stowe , mit dem ſie ſich am 5 . Januar 1836 verheiratete . Der Gatte , ebenfalls ein literariſch gebildeter Mann , der in einem Kreis bedeutender und geiſtig reger Perſonen lebte , regte ſie ſelbſt an zu literariſchem Schaffen , und mit klei= nen Erzählungen und Novellen debütierte ſie in Zeitungen . Auf wiederholten Reiſen mit ihrem Gatten nach dem Süden hatte ſie dann die Sklavenzüchter von Virginien und die Negermärkte von New = Orleans kennen gelernt , und ſie nahm ſich vor , dieſe Eindrücke in einem Roman zu verwerten . Damals bewegte gerade ein neues Geſetz , die flüchtigen Sklaven betreffend , das jeden flüchtigen Sklaven vogelfrei machte , lebhaft alle humanen Geiſter Amerikas , und Frau Beecher = Stowe war erfüllt von dem Schickſal dieſer armen geplagten Menſchen . So entſtand „ Onkel Toms Hütte ” ein Roman , in dem Greuelſzenen , deren Opfer die ſchwarzen Sklaven waren , mit packender Anſchaulichkeit geſchildert werden . Das Werk erſchien zuerſt in einer großen Zeitung im Jahre 1851 bis zum März 1852 . Ihr Gatte erzählt , das Buch „ wurde in Sorgen geſchrieben , mit einem faſt ge= brochenen Herzen , denn ſie empfand alle Leiden , welche ſie beſchrieb , und die noch größeren Leiden , welche ſie nicht beſchreiben durfte . ” Frau Beecher = Stowe bot nun das Werk zum Erſcheinen in Buchform einer Boſtoner Firma an , und da dieſe die Offerte zurückwies , bemühte ſich die Autorin nicht weiter um den Druck . Aber die Gattin eines anderen Boſtoner Verlegers , Mr . Jewett , hatte den Roman in der Zeitung verfolgt und machte ihren Gatten darauf aufmerkſam , der ſchrieb an den Profeſſor Stowe , und das Ehepaar machte ſich auf den Weg , um den Kontrakt mit dem Verleger zu machen . Sie ſtimmten allen Vorſchlägen des Verlegers zu , und auf dem Heimwege ſagte Frau Harriet zu ihrem Gatten : „ Vielleicht bringt es mir ſo viel , daß ich mir ein neues ſeidenes Kleid machen laſſen kann ! “ Wenige Monate ſpäter begab ſich das Ehevaar wie= der zu dem Verleger und dieſer teilte , ſelbſt erfreut , dem Ehepaar mit , daß der Erfolg unerwartet gut ſei und über= reichte dem Profeſſor einen Scheck über 1000 Dollars . Profeſſor Stowe ſagte ganz verlegen , was er mit dieſem Scheine zu machen habe , um den Betrag ausgezahlt zu erhalten ; er habe noch niemals ſolche Summe geſehen . Bei dem abermaligen Beſuche aber , ſo erzählt der Verleger , war das Ehepaar bereits vollſtändig orientiert über Geldangelegenheiten , wußte Beſcheid , wie man Ka= pitalien anlege , zeigte ſich mehr als mißtrauiſch gegenüber dem Verleger und forderte eine ſo genaue Rechnungsleg= ung , wie kein anderer Autor dieſes Verlegers . Frau Beecher = Stowe war mit einem Schlage eine Weltberühmtheit geworden . Auf Einladung aus England kam ſie im Jahre 1853 mit einem ganzen Hofſtaat , ihrem Gatten und Bruder und Freunden , dorthin , wo man ihr zu Ehren Meetings und Feſte veranſtaltete , und im Triumph zog ſie von dort nach Paris , durch die Schweiz und Deutſchland . Sie hat dann noch zahlreiche andere Werke veröffent= licht , ohne aber große Erfolge zu haben . Ja , ihr Ruhm und ihre Popularität drohten ſtark zu leiden , als ſie im Jahre 1868 ein Buch über Byron ſchrieb , das Lord Byron eines verbrecheriſchen Umganges mit ſeiner Halbſchweſter bezichtigte . Das Buch erregte einen Sturm des Unwil= lens , der auch noch nicht ganz ſich legte , als die Autorin in einer anderen Schrift zum Teil einen Rückzug antrat . Ihr geſamtes übriges Schaffen war dann ſehr un= gleich : Biographien , belehrende Schriften für die Jugend , Unterhaltungsſchriften und vielerlei anderes , alles ohne Bedeutung , ſo daß man ſchließlich zu der Einſicht kam , daß auch an dem berühmten Roman „ Onkel Toms Hütte= die dichteriſche Geſtaltungskraft gering iſt und der Erfolg in der Zeitſtrömung lag . Immerhin , daß Frau Beecher = Stowe dieſe Zeitſtrömung beim Schopfe gefaßt , daß ſie den Empfindungen von Millionen Menſchen den rechten Ausdruck gegeben hatte , das war mehr als Zufall und Glück , das war immerhin ein Funken eines Genieblitzes , der ihr ein großes Vermögen und dauernden weltlichen Ruhm eintrug . Vom Ertrag des Romans hatte ſie ſich eine ſchöne Beſitzung in Hartford in Connecticut geſchaffen ; dort ſtarb ſie am 1 . Juli 1896 . Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Seite 3 . größer der Abſtand der Stabhälften , deſto geringer braucht bei gegebener Laſt der Querſchnitt zu ſein , deſto größer fällt aber der für die Vergitterung notwendige Materiglaufwand aus . Es muß offenbar bei gegebenem Querſchnitt einen beſtimmten Abſtand der beiden Stab= hälften geben , bei welchem der geſamte Aufwand an Material und Arbeit , alſo die Koſten des Stabes , einen kleinſten Wert ergeben . Es iſt für verſchiedene Verhält= niſſe zu unterſuchen , unter welchen Bedingungen dieſer kleinſte Wert der Koſten ſich auf rechneriſchem oder graphiſchem Weg finden läßt . Auskunft erteilt Profeſſor Dr . Kayſer . Bearbeitungen ſind bis zum 1 . Mai 1913 an das Rektorat der Hochſchule eiuzureichen . — Die Heſſiſche Eiſenbahn = Aktiengeſellſchaft vereinnahmte : im April 1912 60 189 , 16 Mk . ( gegen ( 63091 , 70 Mk . im Vorjahr ) , im Mai 1912 79077 , 11 Mk . ( gegen 63 249 , 20 Mk . im Vorjahr . ) Demnach in beiden Monaten zuſammen 139 266 , 27 Mk . gegen 126340 , 90 Mk . im Vorjahr oder 12925 , 37 Mk . mehr . Hiervon entfallen auf die elektriſchen Linien im April 1912 36511 , 16 Mk . , für das Wagenkilometer 39 , 15 Pfg . , gegen 37018 , 70 Mk . , für das Wagenkilometer 39 , 17 Pfg . im Vorjahr ; im Mai 1912 51 486 , 11 Mk . , für das Wagenkilometer 40 , 81 Pfg . , gegen 38 096 , 20 Mk . , für das Wagenkilometer 37 , 04 Pfg . im Vorjahr . Dieſe Aufſtellung iſt ſehr intereſſant . Sie zeigt , daß die Einnahmen der elektriſchen Straßenbahn nach Einführung des neuen Tarifes am 1 . April zurückgegangen , nach Eröffnung des neuen Bahnhofes am 1 . Mai dagegen bedeutend in die Höhe gegangen ſind . Ob für das bedeutende Anwachſen der Einnahmen im Mai noch andere zufällige Gründe mit in Frage kommen , kann ghne genauere Unterlagen nicht feſtgeſtellt werden . * Ausſtellung . Im Fürſtenſaal wird am Samstag , den 15 . Juni , eine Münchener Spezial = Ausſtellung er= öffnet , welche auf dem Gebiete der Volksgeſundheits= pflege einen hohen , allgemeinen und wiſſenſchaftlichen Wert beſitzt . Dieſelbe iſt nur bis inkl . den 18 . Juni geöffnet und nur erwachſenen Perſonen zugänglich . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Der Stenographen = Verein „ Gabelsberger ” gegr . 1861 ( Prot . : Se . Kgl . Hoheit der Großherzog ) , hielt am Mittwoch im „ Fürſtenſaal ” ſeine Monatsver= fſammlung ab , die ſich eines außerordentlich guten Beſuches erfreute . Nach Begrüßung durch den erſten Vorſitzenden und Bekanntgabe diverſer Eingänge konnte die Aufnahme 14 neuer Mitglieder ſeitens der Ver= ſammlung genehmigt werden . Verſchiedenen Mitteilun= gen über das 51 . Stiftungsfeſt folgte ein Referat des erſten Vorſitzenden über den am 2 . Juni d . J . ſtattgefun= denen Bezirkstag Gabelsberger Steno= graphen in Bad König i . O . Von den dortſelbſt ins= geſamt verliehenen 169 Aufzeichnungen errang der Ver= ein von 1861 40 , und zwar 5 Ehrenpreiſe , 6 erſte , 22 zweite , 6 dritte und eine lobende Erwähnung in den Abteilungen von 60 — 260 Silben . Der von Seiner Durchlaucht dem Grafen zu Erbach = Schönberg für die höchſte Leiſtung des Wettſchreibens geſtiftete koſtbare Ehrenpreis ging an Fräulein Eva Burger ( Mitglied des Damenvereins ) für eine Leiſtung von 260 Silben pro Minute über . Zwei Mitglieder des Vereins wurden in den Bezirksvorſtand gewählt . Nach einem kurzen Hinweis auf das am 30 . Juni 1912 in Höchſt a . M . anläßlich des 33 . Verbandstags ſtattfindende Wett= ſchreiben wurde die in allen Teilen angeregt verlau= fene Verſammlung geſchloſſen und die Mitglieder blieben noch einige Zeit gemütlich beiſammen . — Für den näch= ſten Monat iſt ein größeres Sommerfeſt ge= plant , zu welchem die Vorbereitungen durch den Ver= gnügungs = Ausſchuß bereits im Gange ſind . * Hugenſchütz' Felſenkeller . Der gute Beſuch , der bei den Konzerten auf Hugenſchütz’ Felſenkeller zu ver= zeichnen iſt , beweiſt , daß ſtets etwas Gutes geboten wird . Heute Freitag findet abends wiederum ein großes Militär = Konzert ſtatt , ausgeführt von der Ka= pelle des Leibgarde = Regiments . Im Programm : Sang und Klang aus Steiermark , „ Militaria ” großes patrio= tiſches Potpourri . ( Siehe Anzeige . ) * Berichtigung . In unſerem geſtrigen Artikel Ge= fährdete Jngend — Beſſunger Knabenhort ” iſt im vorletzten Abſatz zu leſen : „ meiſtens 10 Mark ” ſtatt „ mindeſtens ” . * Siegreiche Schützen . Bei dem Gruppenſchießen veranſtaltet vom Schützenklub Darmſtadt , errangen ſich folgende Schützenvereine Preiſe nebſt Diplomen : 1 . Preis Schützengeſellſchaft Immergrün mit 153 Ringen . 2 . A = Preis mit 147 Ringen Weidmannsheil . 2 . B = Preis mit 133 Ringen Edelweiß . 3 . Preis mit 128 Ringen Frohſinn . * Diebſtahl . Am Mittwoch mittag wurde auf einem an der Roßdörferſtraße gelegenen Lagerplatz eine Hütte aufgebrochen und ein Paar gute Schnürſtiefel ge= ſtohlen . Anzeige iſt erſtattet . g Die angebliche Mordaffäre , die das Dienſt= mädchen Anna Stief aus Boden einer Freundin erzählte , und wegen der äußerſt ſchweren , aber von vornherein unwahrſcheinlichen Selbſtbeſchuldigungen von der Polizei in Haft genommen wurde , hat ſich nach den angeſtellten Ermittelungen als völlig unwahr herausgeſtellt . Sie gab auch auf wiederholten Vorhalt zu , daß ſie die Geſchichte lediglich erzählt habe , um ſich bei ihrer Freundin „ intereſſant ” zu machen . Bis zu ihrer Großjährigkeit befand ſie ſich in Zwangserziehung . Von der Polizei iſt ſie alsbald wieder auf freien Fuß geſetzt worden . sd . Beerfelden , 12 . Juni . In den nächſten Tagen wird uns Herr Oberpfarrer Waldeck verlaſſen , um nach ſeinem neuen Arbeitsfeld in Wohnbach in Ober= heſſen zu überſiedeln . Nur durch ſeine angegriffene Ge= ſundheit gezwungen , unſer ſehr ſtarkes Kirchſpiel mit einem kleineren zu vertauſchen , iſt er uns ein unermüd= licher Seelſorger geweſen und hat ſich vor allem den Armen mit großer Liebe gewidmet . Wir ſehen den be= liebten Mann mit ſchmerzlichem Bedauern ſcheiden und wünſchen , daß die Arbeit in ſeiner neuen Gemeinde ſeine geſchwächte Geſundheit weniger angreift . Mainz , 13 . Juni . Dienstag abend ſaßen zwei Frauen im Garten einer Wirtſchaft in der Emmeransſtraße . Ein im Hauſe wohnender Gerichtsvollzieher , der zu= fällig zum Fenſter hinausſah , bemerkte , daß die beiden Frauen zwei ſilberne Platten auf denen das Eſſen aufgetragen worden war , beim Weggehen der Kell= nerin auf die Stühle legten und ſich darauf ſetzten . Er teilte ſeine Beobachtungen dem Wirt mit , der hierauf die beiden „ Damen ” beobachten ließ . Bei günſtiger Ge= legenheit wickelten dieſe die ſilbernen Plat= ten in Papier ein und entfernten ſich damit , als ſie bezahlt hatten . Sie wurden verfolgt bis zur Stadthaus= ſtraße , wo einem Polizeiwachtmeiſter der Diebſtahl mit= geteilt wurde . Die Diebinnen wurden auf die Polizei= wache gebracht und ihnen dort die Silberplatten abge= nommen . Die Kriminalpolizei nahm die Diebinnen in Haft und bei einer Hausſuchung ſollen ſich noch mehrere geſtohlene Sachen vorgefunden haben . Mainz , 13 . Juni . In der vergangenen Nacht wurde im Eiſenbahntunnel unweit des Südbahnhofes ein als Sicherheitspoſten für eine arbeitende Kolonne aufgeſtellter Bahnarbeiter von einem den Tunnel paſſierenden Zuge überfahren . Der Rottenführer , ein Bruder des Verunglückten , vermißte die beim Heran= nahen eines Zuges von dem Sicherheitspoſten zu geben= den Signale und ſuchte daraufhin den Tunnel ab wo= bei er ſeinen Bruder mit zerſchmettertem Schä= del tot auffand . Worms , 13 . Juni . Geſtern vormittag 11 Uhr be= gann im großen Feſthausſaale die Jahrestagung des heſſiſchen Hebammenverbandes zu der mehr als 200 Frauen eingetroffen ſind . Als Vertre= ter des Großh . Miniſteriums war Geh . Ober = Medizinal= rat Hauſer = Darmſtadt , als Vertreter des Großh . Kreisamts Worms Kreisamtmann Emmerling , Kreis= arzt Geh . Medizinalrat Dr . Fertig = Worms und Kreis= aſſiſtenzarzt Dr . Freſenius anweſend . Frau Kirſchſtein , die Vorſitzende des Verbandes , hieß die Erſchienenen willkommen . Geh . Ober = Medizinalrat Dr . Hauſer be= grüßte die Tagung namens des Großh . Miniſteriums aufs herzlichſte , wünſchte ihr den beſten Erfolg und ſprach weiter den Wunſch aus , daß es gelingen möge , alle zur Verhandlung ſtehenden Fragen zu einem befriedigenden Ergebnis zu führen . Es folgte ein Vortrag des Medizi= nalrats Dr Kupferberg , Direktor der Großh . Hebammen= lehranſtalt in Mainz , und von Frl . Winkler . Einige Vor= träge mußten wegen Verhinderung der Referenten aus= fallen . Worms , 13 . Juni . Geſtern abend gegen 6 Uhr ſtürzte das 8 Jahre alte Söhnchen eines hier in der Bärengaſſe wohnhaften Maurers von der Terraſſe des diesſeitigen Brückenkopfes etwa 5 Meter hoch ab und blieb bewußtlos liegen Nachdem das Kind als= bald mittels Krankenwagens ins Krankenhaus gebracht war , ſtellte die ärztliche Unterſuchung feſt , daß es glück= licherweiſe nur leichte Verletzungen davon getragen hatte . Oppenheim , 12 . Juni . In einem Anfall von Geiſtesſtörung ſtürzte ſich geſtern nachmittag der 24 jährige Sohn Franz der Witwe Heilmann , der tags vorher aus der Fremde zurückgekommen war , in die Pfuhlgrube auf dem Hofe der elterlichen Wohnung und ertrank . Wöllſtein , 13 . Juni . Mit der am 15 . Juni erfolgenden Aufhebung der Großh . Bezirkskaſſe tritt eine Aende= rung der Territorial = Organiſation der Lokalkaſſeſtellen des Großherzogtums dahin ein , daß für die bisher zu dem Bezirk der eigenen Erhebung der hieſigen Bezirkskaſſe gehörenden Gemeinden Eckels= heim , Gumbsheim , Siefersheim , Volxheim und unſere Gemeinden hier eine Untererhebeſtelle errichtet wird , während die Ggmeinden Bodenheim und Pleiters= heim mit der Untererhebeſtelle Pfaffenſchwabenheim ver= einigt werden . Die Untererhebeſtellen Wöllſtein , Pfaffen= ſchwabenheim , Boſenheim , Freilaubersheim und Für= feld werden der Bezirkskaſſe Bingen , die Untererhebe= ſtellen Gau = Bickelheim und Wallertheim der Bezirkskaſſe Nieder = Olm , und die Untererhebeſtellen Stein = Bockenheim und Wendelsheim der Bezirkskaſſe Alzey zugeteilt . Bad Nauheim , 13 . Juni . Die Bahnärzte des Eiſenbahndirektionsbezirks Halle a . d . Saale beſuchten geſtern nachmittag Bad Nauheim und beſichtigten die Bäder und ſämtliche Kuranlagen . Grünberg , 12 . Juni . Im Merlauer Teich wäre geſtern beinahe ein dreizehnjähriger Schüler ertrun= ken , wenn er nicht von einem jungen Mann namens Rübſamen mit eigener Lebensgefahr und unter Mit= hilfe eines anderen jungen Mannes namens Rettig ge= rettet worden wäre . Nidda , 13 . Juni . Bei der Anlage eines Blitzablei= ters auf dem Johanniterturm ( die ehemalige Johanniterkirche wurde im 30 jährigen Kriege zerſtört bis auf den Turm ) ſtellte ſich heraus , daß das Gebälk , in dem der Wetterhahn ſaß , angefault war . Dach= deckermeiſter Ortt übernahm die Arbeit , den Knopf nebſt Hahn herabzunehmen . Er brachte ein Gerüſt an der Nordſeite des Turmes an und nahm vorgeſtern Knopf und Hahn herab . Im Knopf befand ſich ein irdenes Töpfchen mit der Jahreszahl 1804 . Es enthielt drei Schriftſtücke , zwei von 1796 und eines von 1804 . Letz= teres berichtet von einem Blitzſchlag , der den Turm traf , ohne zu zünden , aber große Verheerungen am Gebälk verurſachte .
Reich und Ausland . Aus Fr Reichshauptſtadt , 12 . Juni . Der König von Bulgarien ſchenkte aus Anlaß ſeines Beſuches 2000 Mk . zur Verteilung an arme bulgariſche Studenten in Berlin . — Wie das Berliner Tgbl . aus angeblich gut unterrichteter Quelle erfahren haben will , ſoll Muley Hafid , der Sultan von Marokko , die Abſicht haben , nach Berlin zu kommen , um hier einige Wochen zu ver= bleiben . — Ein ſchweres Bootsunglück ereig= nete ſich auf dem Tiefenſee bei Potsdam , jenem Havel= arm , der von der Glienicker Brücke nach der Langen Brücke in Potsdam führt . Die Füſilierg Philipp Dröge , Auguſt Schmidt I . und Guſtav Herrmann von der 12 . Kompagnie des 1 . Garde = Regiments zu Fuß in Pots= dam unternahmen mit der 18 jährigen Berta Rauſch und der 17 jährigen Martha Budau aus Nowawes eine Kahn= fahrt auf dem Tiefenſee zwiſchen der Huſarenkaſerne und dem Park Babelsberg . Um die Mädchen beim Rudern abzulöſen , wurden die Plätze gewechſelt , wobei das Boot kenterte und die Inſaſſen ins Waſſer fielen . Dem Herr= mann gelang es , ſchwimmend das Ufer zu erreichen . Schmidt kämpfte lange mit den Wellen , ohne ſich über Waſſer halten zu können nud Dröge und Martha Budau waren ſofort an der Unfallſtelle verſunken . Zwei hinzu= kommende Ruderer konnten nur noch die Berta Rauſch , die dem Tode nahe war , retten und ins Leben zurück= rufen . Dröge war Rekrut , die beiden anderen dienten im zweiten Jahre . — Als geſtern der Förſter Meder in Groß = Machnow bei Mittenwalde dem Schmiedemeiſter Hoffmann eine ſchadhafte Stelle an ſeinem Gowehr zeigte , entlud ſich die Waffe und ein Schuß traf die Frau des Schmiedemeiſters in den Kopf , fodaß ſie auf der Stelle tot war . Frankfurt a . M . , 12 . Juni . Das Feldbergfeſt das die Turnvereine der deutſchen Turnerſchaft alljährlich
Feuilleton . * Ein Deutſcher Bund zur Bekämpfung der Frauen = Emanzipation iſt in Weimar mit dem Sitze dort entſtan= den . Der Bund bezweckt die Beſeitigung aller ſchädlichen Einflüſſe der modernen Frauenbewegung und die Erhal= tung der natürlich = geſunden Stellung der Frau als Gat= tin , Mutter . Geführtin und Mite rbeiterin des Mannes auf nationalem und ſozialem Gebiete . U . a . bekämpft der Bund alle Beſtrebungen , die ſich auf die Lockerung der Ehe und die Verwirrung von Zucht und Sitte rich= ten und verwirft die Gemeinſchaftserziehung aus päda= gogiſchen und nationalen Gründen . Erſter Vorſitzender iſt Profeſſor Dr . Sigismund ; der Aufruf iſt außerdem unterzeichnet von Profeſſor Tübbecke , Regiſſeur Wilhelmi und Frau Adolf Bartels ( ſämtlich in Weimar ) und vielen namhaften Perſönlichkeiten des Reiches . * Neue Briefmarken und Stempel im Aegäiſchen Meer . Die = Briefmarkenſammler werden mit Freuden hören , daß die zwölf Inſeln , die von den Italienern kürzlich beſetzt wurden , beſchloſſen haben , für den inneren Verkehr eigene Briefmarken einzuführen . Für den äußeren Verkehr hat die italieniſche Regierung den Gebrauch italieniſcher Brief= marken verfügt . Die erſte Inſel , die Briefmarken beſtellt hat , iſt Kalymnos . Sie hat damit Aſpiotis in Korfu be= auftragt , der auch die Briefmarken für das Königreich Griechenland anfertigt . Die Briefmarken von Kalymnos ſtellen in der Mitte eine Lyra dar , das Attribut des Gottes Apollon , mit der Aufſchrift Demarchia Kalymnu und der Angabe des Wertes 5 , 10 , 20 und 50 Lepta . Die Inſel Symi hat in Athen vier Stempel von folgender Geſtalt be= ſtellt : In der Mitte befindet ſich ein Kreuz , am Rand zwei konzentriſche Ringe . Der äußere Ring enthält auf vier Stempeln die italieniſche Aufſchrift : Munieipio dell’ Isola di Symi . Im inneren Ring wechſelt die griechiſche Auf= ſchrift ; im erſten Stempel lautet ſie : Demarchia Symis — Municipalität von Symi , im zweiten : Tmema Hgieis- nomeiu — Sanitätsabteilung , im dritten : Tmema Telo neiu — Zollabteilung , im vierten : Tmema Tachydromeiu — Poſtabteilung . Alle vier Stempel enthalten im äußern Ring unten die Jahreszahl 1912 . ( 2 ) Auf der Wüſtenreiſe mit Muley Hafid . Am 5 . Juni hat Muley Hafid ſeine Reſidenzſtadt Fez , die „ heilige Stadt ” unter den wüſten Klängen marokkaniſcher Muſik und unter wehenden Bannern verlaſſen : Rabat iſt ſein Ziel und einſtweilen weiß niemand , wie lange er hier blei= ben wird , denn ſpäteſtens Mitte Juli will der Sultan der Marokkaner in Paris eingetroffen ſein . El Mokri , ſein getreuer Miniſter , und ſein Großveſir Si Kaddur Ben Gha= brit begleiten mit zahlloſen Sheriffs und Notablen und mit einem ganzen Harem den Herrſcher bei ſeiner Reiſe durch die Wüſte : bis zu den Ufern des Sidi = Kaſſem hat es ſich ſogar der franzöſiſche Geſandte mit ſeinem ganzen Geſandt= ſchaftsperſonal nicht nehmen laſſen , dem „ franzöſiſchen ” Sultan das Ehrengeleit zu geben . In dem Gefolge aber reitet auch ein franzöſiſcher Journaliſt mit , Edouard Helſey , der im Journal eine feſſelnde Schilderung dieſer Wüſten= reiſe mit Muley Hafid gibt . Denn Seine Marokkaniſche Majeſtät reiſen von Prunk und leuchtenden Farben um= geben , und die ganze Wunderwelt des Orients tut ſich auf , wenn man dieſe lange Kavalkade langſam über die aus= gedörrte Wüſte dahinziehen ſieht . An der Spitze des Zuges balanzieren die Muſiker des Maghzen auf ihren Mauleſeln ; die Herren Hofmuſikanten haben ihre prachtvollſten Gewänder angelegt und tragen ihre Ueberwürfe mit einer ſtolzen Würde , die unwillkürlich komiſch wirkt . Ihre Tuniken ſtrahlen und leuchten in den prächtigſten Farben und ſind wahrhaft eine Augenweide , aber im übrigen legen dieſe Hofmuſikanten den Ohren der Mitreiſenden fremdartige und grauſame Qualen auf , un= ermüdlich begleiten ſie den Zug mit trübſeligen marokka= niſchen Märſchen , ihre Lungen ſcheinen unerſchöpflich , ſie werden des Blaſens nicht müde . Und kaum zehn oder zwanzig Meter hinter dieſem wüſten Chaos entfeſſelter Töne reitet Muley Hafid ſelbſt , der Sultan der Marokka= ner , den Turban um das Haupt geſchlungen . Ernſt und edel , mit der Grandezza eines Welteroberers , ſitzt er auf ſeinem prachtvollen grauen Pferde , deſſen violettes Zaum= zeug auf dem hellen Felle des Tieres aufleuchtet . Unaus= geſetzt ſchwingen zu beiden Seiten des Sultans zwei Diener wallende Schleier , um zudringliche Fliegen von der Sherifiſchen Majeſtät fernzuhalten . Und in weiteren Abſtänden reiten zwei Reihen Neger mit langen Piken und Lanzen , an deren Spitzen purpurrote Stoffe flattern . Dem Gefolge vorauf aber wird das rote Banner des Sultans getragen , gefolgt von einer dichtverhängten von Maul= eſeln getragenen Sänfte . Und dieſe ſeltſame afrikaniſche Kavalkade iſt nun von franzöſiſchen Truppen begleitet , von Senegal = Schützen , Fremdenlegionären und Spahis . Bequemlichkeiten hat dieſe Wüſtenreiſe nicht zu bieten , aber trotz der Schwierigkeiten des Weges und der hundert kleinen Unannehmlichkeiten wird dieſes Schauſpter noch lange in meiner Erinnerung fortleben . In wenigen Jahren werden die marokkaniſchen Sul= tane — wenn es dann noch Sultane gibt — mit Extra= zügen in eleganten Salon = und Speiſewagen ihre Reiſen machen . Das wird bequemer ſein , aber weniger ſchön und maleriſch , als dieſer langſame , bunte Ritt durch die Wüſte mit ſeinen Unterbrechungen , mit den nächtlichen Lager= ungen , mit den roſigen und orangefarbenen Sonnenauf= gängen und mit den kleinen , geſtickten Zelten der Frauen . Die Wüſtenreiſe wird noch eine Weile währen , aber Muley Hafid der gegenwärtig an einem Furunkel leidet , hofft doch , ſchon am 15 . in Rabat zu ſein . Wie lange der Sul= tan dort weilen wird , ſteht , wie geſagt , noch nicht feſt , aber es iſt angeblich ſein Wunſch , ſpäteſtens am 14 . Juli , am Tage des franzöſiſchen Nationalfeſtes , in Paris zu ſein . Dann aber wird er , nach dem Berichte Helſeys , nur noch ein Ziel kennen : er will die Bürde ſeiner Macht auf die Schultern eines ſeiner Söhne abwälzen . Und er hat ja Hunderte von Söhnen . Der Glanz und die Gefahren des Herrſchertums feſſeln ihn nicht mehr . Er , der ſo unerbitt= lich und leidenſchaftsvoll Kriege geführt hat , um einen Thron zu erringen , hat heute nur noch den Wunſch , das Gewonnene mit ſicheren Renten , guten Anlagen und bür= gerlicher Ruhe zu vertauſchen . Der Agitator von Marra= keſch will Rentier werden , und ſo iſt ſeine jetzige Wüſten= reiſe vorausſichtlich auch die letzte , die er als Herrſcher und als Majeſtät zu Ende führt . * Der Kobold im Setzkaſten . Im Argenboten vom 5 . Juni findet ſich folgende amtliche Bekanntmachung : Ver= fügung des Miniſteriums des Innern betreffend Maß= regeln gegen die Maul = und Klauenſeuche . Vom 30 . Mai 1912 . . . 4 ) Mit der Vornahme der in § 5 Nr . 1 a . a . O . vorgeſchriebenen Unterſuchung und der daran ſich an= ſchließenden Ausſtellung von Geſundheitszeugniſſen können unter den in Abſ . 2 erwähnten Vorausſetzungen vom Ober= amt an Stelle des Oberamtstierarztes an= dere zuverläſſige Tiere betraut werden , ſofern es ſich um Rindvieh ( nicht aber Schweine ) handelt . Stutt= gart , 30 . Mai 1912 . Piſchek . ” Seite 4 . , Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Inni 1912 . Nummerr 138 . abhalten , findet am kommenden Samstag und Sonntag in herkömmlicher Weiſe ſtatt ; es wird ein rein turneriſches Feſt ohne irgend welchen Tand ſein . Zum diesjährigen Feſt ſind ſchon jetzt wieder nahezu tauſend Wetturner ge= meldet und zwar nicht nur aus der Taunusgegend , ſondern auch aus entfernten Städten . Es kann ſchon jetzt geſagt werden , daß auch in dieſem Jahre das Feſt das bedeu= tendſte Bergfeſt der deutſchen Turnerſchaft ſein wird . Kronberg , 13 . Juni . In der Mordſache der 83 jäh= rigen Witwe Zimmermann vom 1 . Juni iſt der in Nauen bei Berlin am 9 . ds . verhaftete Taglöhner Auguſt Eberhardt aus Oberhöchſtadt dringend verdächtig . Er iſt zurzeit des Mordes hier von mehreren Perſonen geſehen worden und ſeine Fingerabdrücke , die bisher in Nauen nicht ganz gelungen ſind , verraten große Aehnlich= keit . Er wird heute von Nauen nach Frankfurt gebracht , wo die genauere Unterſuchung angeſtellt werden ſoll . Leipzig , 13 . Juni . Vor dem vereinigten 2 . und 3 . Strafſenat des Reichsgerichts begann heute der Spionage = Prozeß gegen den 44 jährigen , aus Warſchau ſtammenden und zuletzt in Oſtpreußen wohnhaf= ten Buchhalter Eduard Barbier . Der Angeklagte ſoll ſich im Jahre 1911 in Lyck in Oſtpreußen des vollendeten Verrats militäriſcher Geheimniſſe ſchuldig gemacht haben . Die Verhandlung wird unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit geführt . Kaſſel , 12 . Juni . Mit einem Traumwandler in der Perſon eines Handelsmannes T . hatte ſich die hie= ſige Strafkammer in erneuter Verhandlung zu be= ſchäftigen . Die Angelegenheit hat bereits einmal das Schöffengericht beſchäftigt , das aber zu einem freiſprechen= den Erkenntnis kam . Die Anklage baſierte auf folgendem Vorfall . Auf dem Bahnhof Rothenburg a . F . übte eines nachts ein Bahnhofsarbeiter Aufſeherdienſte aus . Zu ſei= nem großen Erſtaunen bemerkte er im Warteſaal einen Mann , der , nur mit Hemd und Unterhoſen bekleidet , in großer Seelenruhe auf = und abſpazierte . Ab und zu warf er einen der Reſtaurationstiſche um . Dem Aufpaſſer kam die Sache rätſelhaft vor . Er näherte ſich dem Unbekannten und fragte , was er da mache , bekam aber keine Antwort . Nun wollte er den Fremden mit Gewalt aus dem Warte= ſaal bringen , es kam zu einem Kampfe , wobei ſchließlich der Unbekannte mit Hilfe des Bahnhofsvorſtehers über= wältigt wurde . Bei ſeiner Vernehmung behauptete er , von nichts zu wiſſen . Er ſei an dem fraglichen Tag ſtark ermüdet geweſen und im Warteſaal eingeſchlafen . Den Zuſammenſtoß mit dem Bahnhofsarbeiter müſſe er in einem Zuſtand des Schlafwandelns gehabt haben . Dieſelben An= gaben machte der Mann , gegen den Anklage erhoben wurde , vor dem Schöffengericht , das ihm auch glaubte und ihn koſtenlos freiſprach . Mit dieſem Urteil war aber der Ver= treter der Anklage nicht zufrieden , der Berufualg einlegte . In der Verhandlung vor der Strafkammer begutachtete ein mediziniſcher Sachverſtändiger , daß es ſich bei dem An= geklagten ſehr wohl um einen Traumzuſtand gehandelt haben könne . Unter dieſen Umſtänden kam auch die Be= rufungsinſtanz zu einem freiſprechenden Urteil . Haderslebenz 12 . Juni . Ein Motorboot aus Scherrebeck mit fünfzig Perſonen nach Ballum in der Nard= ſee , iſt heute nachmittag gekentert . Zwei Damen und drei Herren aus Scherrebeck ſind ertrunken . Wien , 12 . Juni . Der bei der Pulverexploſion in Wöllersdorf verunglückte Einjährige Hoffmann iſt heute nachmittag geſtorben . Rom , 12 . Juni . In einem Lande , wo der Ausſtand ſeltener wegen Lohnfragen als zur öffentlichen Bekundung irgend einer Unzufriedenheit oder Mißbilligung angewandt wird , darf es nicht wunder nehmen , wenn gelegentlich auch die Prieſter ſtreiken . Denn ſelbſt dem frömmſten Diener des Herrn kann einmal die chriſtliche Geduld reißen , wenn Intereſſen ſeines Berufes verletzt werden . So iſt es am vergangenen Fronleichnamstag in dem Städtchen Vetralla , am Abhang des Ciminiſchen Waldgebirges , ge= ſchehen . Dort fanden ſich am vormittag alle zuſammen , die ſeit alters an der Prozeſſion teilzunehmen pflegen , nämlich die hochwürdige Geiſtlichkeit , die Chorknäblein , die männliche und die weibliche Jugend , die klerikalen Vereine mit ihren Abzeichen , die Behörden und Stadtmuſikanten im Feſtgewand und viel Volk . So ging es Jahr für Jahr . Diesmal aber kam etwas Neues , Unerhörtes hinzu : eine Gruppe von frommen Frauen , die beſonders die hl . Agnes verehren , brachten die Statue ihrer Schutzpatronin herbei und wollten ſie in der Prozeſſion tragen . Dieſem Vorhaben widerſprach die Geiſtlichkeit , weil es ihr ſchien , daß hier= durch die Verehrung für das allerheiligſte Sakrament ver= mindert würde . Da aber das übrige Volk zum größten Teil für die liebe Patronin Partei nahm , ſo blieb den hochwürdigen Herren , die ihren Standpunkt nicht aufgeben wollten , nichts übrig , als die Arbeit niederzulegen , die Paramente auszuziehen und nach Hauſe zu gehen : So fand die Fronleichnamsprozeſſion in Vetralla heuer ohne Geiſtlichkeit , aber mit dem Bild der hl . Agnes , ſtatt . London , 12 . Juni . Die engliſchen Behörden haben beſchloſſen , mit allen Mitteln gegen die Verbreiter von unſittlichen Schriften und Photographien vorzugehen . Die Poliziſten , die den Dienſt auf den Straßen verſehen , haben Befehl erhalten , ein beſonders ſcharfes Auge auf die Verkäufer ſolcher Schriften und Photographien zu haben . In London wurden zwei im Alter von 22 und 37 Jahren ſtehende Männer verhaftet , die in den Straßen von Pieca= dilly den Vorübergehenden unſittliche Bücher und Photo= graphien angeboten hatten . Sie wurden ſofort vor den Gerichtshof gebracht , wo ſie nach ganz kurzer Verhandlung verurteilt wurden . Bei der Urteilsverkündigung erklärte der Richter , er bedauere lebhaft , den Gefangenen keine härtere Strafe als neun Monate Gefängnis mit Zwangs= arbeit und 25 Peitſchenhiebe mit der ſogenannten neunſchwänzigen Katze , an deren Ende ſich Bleilugeln be= finden , auferlegen zu können . Alſo im liberalen England gibt es eine Prügelſtrafe , und das von Rechts wegen ! Moskau , 12 . Juni . Unter außerordentlichen Feierlich= keiten fand heute hier in Gegenwart der Zarenfamilie die Enthüllung des Denkmals Kaiſer Alexan= der III . ſtatt . New = York , 13 . Juni . Die Stadt Buffalo im Staate Wyoming , die in einer engen Schlucht liegt , iſt durch einen Wolkenbruch vollſtändig vernichten worden . Von den 2600 Einwohnern der Stadt konnte ſich der größte Teil rechtzeitig flüchten , ſodaß die Verluſte an Menſchenleben gering ſind . New = York , 12 . Juni . In einem Hauſe war ein Brand ausgebrochen , durch den deſſen Bewohner ſchwer bedroht waren . Ohne Zögern ſtürzten ſich die zufällig vorbeikom= menden deutſchen Matroſen in die Flammen und retteten unter Gefährdung des eigenen Lebens eine Mutter mit ihrem Säugling . Als ſie ſich überzeugt hatten , daß niemand mehr in Gefahr ſei , entzogen ſie ſich unerkannt dem Beifall der Menge . Man konnte bisher nur feſtſtellen , daß ſie zur Beſatzung des Kreuzers „ Stettin ” gehören und daß der eine von ihnen Richter heißt . New = York , 12 . Juni . Aus Seward in Alaska melden Fiſcherboote : Der Aushruch des Vulkans Katmai hat ſieben Fiſcherboote zerſtört , 200 Perſonen ſind umgekommen . Die Umgebung von Kodiak wurde in= folge des dicken Aſchenregens in eine 40 ſtündige Dunkel= heit gehüllt . Der Pflanzenwuchs iſt zerſtört . New = York , 12 . Juni . Bei einem Bahnunglück in der Nähe von Dalton ſind drei Perſonen getötet und 70 verletzt worden . Auguſta , 12 . Juni . In Georgia und Süd = Karolina wurden heftige Erdſtöße wahrgenommen . Die Neger= bevölkerung war in großer Aufregung .
Sitzung der Großh . Handelskammer Darmſtadt vom 10 . Juni 1912 . Am 29 . März hat eine Vertreterkonferenz der Heſſiſchen Handelskammern in Frankfurt a . M . ſtattgefunden , an welcher als Vertreter der Kammer die Herren Syndikus Dr . Human und wiſſenſchaftlicher Hilfsarbeiter Dr . Kaſſel teilgenommen haben . Es kamen hauptſächlich folgende Verhandlungsgegenſtände in Betracht : Die Frage der Vor = und Ausbildung der Zollbeamten , wo= bei empfohlen wurde , es möchte auch in Heſſen durch Ein= führung praktiſcher Ausbildungslurſe unter Leitung er= fahrener Zolltechniker eine Verbeſſerung der Vorbereitung und Fortbildung der mittleren Zollbeamten angeſtrebt wer= den . Verleihung von Ehrenurkunden durch die Handelskammern , angeregt durch die Handels= kammer Friedberg . Vereinheitlichung der deut= ſchen Eiſenbahnen . Seitens der Handelskammer Mannheim werden unter Zuſtimmung des Deutſchen Han= delstages die hierzu nötigen Vorarbeiten beſorgt . Es ſoll eine Denkſchrift bearbeitet werden , zu der der Deutſche Handelstag für 3 Jahre bereits je 3000 Mark bewilligt hat . Da jedoch die jährlichen Koſten der Vorarbeiten wohl min= deſtens 9000 Mark betragen werden , müſſen die einzelnen hauptſächlich intereſſierten Handelskammern zu dem Koſten= aufwand noch beitragen . Der Heſſiſche Handelskammertag hat ſich bereit erklärt , für 3 Jahre je 1000 Mark zu bewil= ligen , welche auf die einzelnen Handelskammern entſpre= chend umgelegt werden ſollen . Abänderung des Handeſskammergeſetzes . Das Großh . Finanz= miniſterium hatte eine Antwort auf die letzte Eingabe des Heſſiſchen Handelskammertages überſchickt , worauf noch= mals die geſamte Angelegenheit zu eingehender Beratung in Anweſenheit eines Regierungsvertreters gelangte . Der Einladung zur Feier der Grundſteinlegung des 3 . Kaufmanns = Erholungsheimes in Wiesbaden am 28 . April d . J . hatte Herr Wilhelm Kölb als Vertreter der Handelskammer Folge geleiſtet . Weiter hatte Herr Kölb am 29 . April d . J . die Kam= mer gelegentlich der Beratungen des Bundes Deutſcher Nahrungsmittel = Fabrikanten und = Händler in Wiesbaden bezüglich Fragen über Kaffee , Tee , Kakao , Schokolade und Schokoladewaren vertreten . An den Verſammlungen des Bundes Deut= ſcher Nahrungsmittel = Fabrikanten un d = Händlerin München hat Herr Syndikus Dr . Human teilgenommen . Am 3 . Juni wurde über die in Ausſicht genommene Neuregelung der Beſtimmungen über den Ver= kehr mit Nahrungs = und Genußmitteln verhandelt . Es ſtellte ſich heraus , daß die Sachlage gegenüber dem Zeit= punkt , zu welchem ſeitens der Handelskammer eine Denk= ſchrift über das Nahrungsmittelgeſetz und deſſen Hand= habung verfaßt worden iſt , noch keine weſentliche Aende= rung erfahren hat . Nach ſehr eingehender Beſprechung wurde daher in vielfacher Uebereinſtimmung mit den be= reits unſererſeits geäußerten Wünſchen beſchloſſen , der Bund Deutſcher Nahrungsmittel = Fabrikanten und = Händ= leg möchte bei den geſetzgebenden Körperſchaften des Deut= ſchen Reiches dahin wirken , daß das Nahrungsmittelgeſetz bei ſeiner bevorſtehenden Reform durch eine Anzahl von Beſtimmungen geändert und ergänzt werden möchte und daß ferner beim Kaiſerl . Geſundheitsamt eine Zenrralſtelle für das Deutſche Reich eingerichtet werden möge zwecks Schaffung einheitlicher Methoden der Unterſuchung von Nahrungs = und Genußmitteln , Feſtſetzung für die Beur= teilung der einzelnen Nahrungs = und Genußmittel uſw . Am 4 . Juni wurde hauptſächlich über die im Deutſchen Nahrungsmittelbuch befindlichen Feſtſetzungen über Kaffee verhandelt , welche in der neuen Auflage dieſes Buches zum Teil weſentliche Abänderugen erfahren ſollen . Die Unter= ſchiede zwiſchen Kaffee , den verſchiedenen Kaffeemiſchungen und Kaffeeſurrogaten ſollen möglichſt präzis im Intereſſe des kaufenden Publikums feſtgeſetzt werden . Es wurde z . B . feſtgelegt , daß der Ausdruck Kaffeemiſchung unbedingt eine Bohnenkaffeemiſchung ſein muß . Es dürfen alſo keine Surrogate damit vermiſcht ſein . Das Beſtreben ging über= haupt dahin , die Mißbräuche , welche ſich herausgebildet haben , in Zukunft im Intereſſe des reellen Handels und der Konſumenten zu beſeitigen . Auch über die Frage des glaſierten oder kandierten Kaffees wurde lange verhandelt . Die Verhandlungen des 5 . Juni erſtreckten ſich zum großen Teil auf die Feſtſetzung einer Alkoholmindeſtſtärke von Trinkbranntwein . Hier wurde von einer endgültigen Be= ſchlußfaſſung abgeſehen , da die Angelegenheit noch nicht genügend geklärt erſcheint . Man erklärte ſich jedoch mit den Leitſätzen einverſtanden , welche ſeitens des Herrn Ge= heimerat von Buchka , dem Leiter der techniſchen Prüfungs= kommiſſion beim Reichsſchatzamt , aufgeſtellt worden ſind , unter der Vorausſetzung , daß die zur praktiſchen Durch= führung notwendigen Feſtſetzungen der im reellen Gewerbe üblichen Handelsgebräuche nicht einſeitig von amtlichen Nahrungsmittel = Chemikern , ſondern im vollen Einverneh= men mit den beteiligten Kreiſen getroffen würden . Der Großh . Bürgermeiſterei Darmſtadt wurde auf eine entſprechende Anfrage bezüglich Auszahlung der Ar= beitslöhne an die gewerblichen Arbeiter mitgeteilt , daß die bei weitem größte Anzahl der Firmen unſeres Bezirks ſchon ſeit Jahren die Auszahlung der Löhne nicht Samstags , ſondern an einem anderen Wochentage , beſonders Freitags , vornehme . Es liege deshalb , abgeſehen davon , daß eine Zwangsvorſchrift in dieſem Falle über= haupt nicht möglich ſei , für uns kein Intereſſe vor , noch= mals beſonders auf geeignete Lohnzahlungstage hinzu= weiſen . Andererſeits hätten auch die Detailliſtenkreiſe kein Intereſſe daran , daß die Lohnzahlungen an verſchiedenen Wochentagen erfolgen , da hier an keinem Tage ein beſon= ders großer Andrang beſtehe . Seitens des Miniſteriums des Innern war eine An= frage an die Handelskammer gelangt wegen der braſi= lianiſchen Vorzugszölle für die Einfuhr aus den Vereinigten Staaten von Amerika . Es wurde feſtgeſtellt , daß der bei weitem größte Teil der Exportfirmen des Handelskammerbezirks durch eine weitere Zollvergünſtigung Braſiliens an die Vereinigten Staaten ſchwer geſchädigt werden würde . Hierbei kommen haupt= ſächlich die Automobilinduſtrie , der Export von Eiſen = und Stahlwaren , ſowie von chemiſchen und pharmazeutiſchen Artikeln in Betracht . Das Großh . Miniſterium wurde ge= beten , dahin wirken zu wallen Sab . Seitere Bevor = zugung der Vereinigten Staaten von Amerika durch Bre ſilien vermieden werden möchte . Die Handelskammer hat bezüglich des Verede lungsverkehlrs mit ausländiſchen Hut ſtumpen und unausgerüſteten Hüten au Panamaſtroh an ihrer bereits früher dem Groß ! Miniſterium des Innern gegenüber geäußerten Anſick feſtgehalten , es erwachſe hierdurch nur den Strohhu= wäſchereien an den Hafenplätzen ein Vorteil . Es iſt dahe unſeres Erachtens die Einführung eines derartigen Ver edelungsverkehrs zu verſagen . Da für das Herzogtum Braunſchweig die Errichtun eines Konſulats in Hamburg geplant wird , war an di Handelskammer eine Anfrage von der Handelskamme Braunſchneig bezüglich der Erfahrungen mit der Großh . Heſſilchen Generalkonſulat i Hamburg gelangt . Es wurde feſtgeſtellt , daß die übe Hamburg exportierenden Firmen unſeres Bezirks keiner lei direkten Nutzen oder Vorteile von dem Beſtehen de dortigen heſſiſchen Konſulats bis jetzt gehabt haben . Al = Vertreter von Angelegenheiten des heſſiſchen Staates ha das Generalkonſulat in Hamburg bis jetzt hauptſächlic bei dem Abſchluß des Lotterievertrages mit Hambur , mitgewirkt . Dem Kaiſerl . Patentamt wurde mitgeteilt , daß die Marke „ Garibaldi ” wohl als ein Freizei= chen für die Nadelfabrikation anzuſehen iſt Auf Grund eines Privatvertrages iſt die Marke von 16 Aachener Nadelfabriken im Mai 1883 als Freizeichen für Nadeln aller Art anerkannt worden . Eine entſprechende Anfrage der Handelskammer für die weſtliche Niederlauſitz in Kottbus wurde dahin be= antwortet , daß im Handelskammerbezirk bis jetzt nur äußerſt ſelten Fälle von Streitigkeiten im Han= del mit Oelen und techniſchen Fetten vorge= kommen ſeien . Trotzdem ſei es unſeres Erachtens wün= ſchenswert , daß eing von der zuſtändigen Handelskam= mer vereidigte und hierdurch auch von dem Gerichte aner= kannte ſachverſtändige Perſönlichkeit zur Entnahme von Proben in ſtrittigen Fällen vorhanden ſei . Es erklärte ſich deshalb die Handelskammer bereit , an der Aufſtel= lung diesbezüglicher Vorſchriften mitzuwirken . Das Reichsbankdirektorium hat ſeine Bau = und Verwaltungskoſten = Abteilung angewieſen , zukünftig bei Anſchaffungen aller Art nur noch mit ſolchen Lieferanten in Geſchäftsverbindung zu bleiben oder zu treten , die ſich zur Einrichtung eines Bank = oder Poſt= ſcheckkontos bereit erklären . Die Bankanſtalten ſol= len ebenſo verfahren , ſoweit es nach den örtlichen Ver= hältniſſen angängig erſcheine Hierdurch würde nach An= ſicht des Reichsbankdirektoriums der bargeldloſe Zah= lungsverkehr eine weſentliche Förderung erfahren . In einer Eingabe an das Großh . Miniſterium des Innern kann die Handelskammer die vom Reichsbankdirektorium vorgeſchlagene Maßnahme durchaus nicht als zweck= mäßig zur Hebung des bargeldloſen Zahlungsverkehrs bezeichnen . Außerdem würde dieſe Maßnahme auch einen unberechtigten Eingriff in das private Geſchäftsleben bedeuten . Die Handelskammer iſt der Ueberzeugung daß der bargeldloſe Zahlungsverkehr lediglich durch Aufe hebung des Scheckſtempels wieder gehoben werden kam . Es iſt durch die wirtſchaftlich ſehr ſchädliche Maßnahme der Belegung der Schecks mit einem Stempell eine ſehl beträchtliche Verringerung des Scheckverkehrs eingetreten . Auf Erſuchen einer Anzahl von Firmen war die Handelskammer bei der Eiſenbahndirektion Mainzewegen einiger Arbeiterzüge vorſtellig geworden . Dakauf= hin iſt uns der Beſcheid zu Teil geworden , es könnten die früheren Perſonenzüge auf der Strecke Groß = Zim= mern - Darmſtadt mit Rückſicht auf den übrigen Arbeiter= verkehr nicht verlegt und es könne zunächſt auch kein neuer Zua in Ausſicht geſtellt werden . Wegen der Abendverbindung von Darmſtadt nach Groß = Zimmern wurden nähere Erläuterungen gegeben . Der Eiſenbahndirektion Mainz wurde ein Gutachten bezüglich der Fracht für Kaffeeſurrogate über= ſchickt , in welchem unter eingehender Beantwortung ei= ner Anzahl von Fragen der Anſicht Ausdruck verliehen wurde , eine Frachtermäßigung auf ſämtliche Kaffeeſurro= gate würde den Handel mit Kaffee nicht ſchädigen , ſon= dern zu einer Steigerung des Abſatzes von Bohnenkaffee führen , da in den ſeltenſten Fällen Kaffeezuſatz rein und ohne Bohnenkaffee von der ärmeken Bevölkerung genoſ= ſen würde . Wegen Bgiladung von Gütern in Pri= vatgüterwagen , insbeſondere in Privatbierwagen , wurde an die Eiſenbahndirektion Altona ein umfaſſen= des Gutachten erſtattet . Feſtgeſtellt wurde , daß die Bei= ladungen ſowohl für den Abſender als auch für den Empfänger eine große Bequemlichkeit bedeute und von= keiner Brauerei , welche auswärtigen Abſatz und Nieder= lagen beſitze , mehr entbehrt werden möchte . Schließlich= wurde auch noch der Anſicht Ausdruck verliehen , es ſollte auch anderen Erwerbszweigen , welche Privatgüterwagen beſitzen , die Beiladung von ſolchen Gütern geſtattet wer= den , welche , wie auch bei Bier , dem Abſatz des betreſſen= den Erzeugniſſes unmittelbar dienen . Zwecks Reviſion des Gründ ungsher= ganges der Heſſ . Eiſenbahn = Aktien= geſellſchaft waren ſeitens der Handelskammer die Herren Eiſenbahndirektor a . D . Aug . Grooß und der Handelskammerſyndikus Dr . Human zu Reviſoren be= ſtellt worden . Der Reviſionsbericht iſt der Handelskam= mer unter dem 27 . April ds . Js . überreicht worden , Von dem Kaiſerl . Konſul in St . Louis iſt eine Liſte von Käufern deutſcher Waren im Bezirke St . Louis , Miſſouri und ebenſo von dem Han= delsſachverſtändigen in New = York eine Liſte von Käu= fern ausländiſcher Waren in New = York aufgeſtellt worden . Die Liſten ſtehen Intereſſenten uns ſeres Bezirks zur Einſichtnahme auf dem Bureau der Handelskammer zur Verfügung . Eine Neuauflage der Uſingerſchen Ge= werbeordnung mit den heſſiſchen Aus= führungsbeſtimmungen wird Ende Juni im Verlage von J . Diemer = Mainz erſcheinen , worauf wir hiermit aufmerkſam machen . Seitens der Handelskammer Berlin iſt ein ſehr zweckmäßiges Agenturvertragsformular ent= worfen worden . Dasſelbe kann für 10 Pfg . pro Stück von der Handelskammer Berlin direkt bezogen werden .
Parlamentariſches . * * Darmſtadt , 13 . Juni . Der Finanzaus= ſchußder Zweiten Kammer ſetzte heute in Gegen= wart der Regierungsvertreter ſeine Beratungen zunächſt über das Schuldentilgungsgeſetz fort . In erſter Linie wurde erörtert , wie die Sätze der Schulden= tilgung für die nach dem 1 . April 1912 zu kontrahierenden Schulden zu beſtimmen ſeien . Die Regierung hat bekannt = Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Seite 5 . lich 1 , 9 Prozent für werbende und 3 Prozent für nicht= werbende Schulden vorgeſchlagen . Seitens des Ausſchuß= referenten Dr . Oſann wurde wiederholt geltend gemacht , daß bei den nichtwerbenden Schulden eine 3 prozentige und damit ſchon in 22 Jahren die Schuld abtragende Amortiſierung abſolut nicht erforderlich ſei . Hier kämen hauptſächlich Bauten in Betracht , und dieſe hätten in der Regel eine längere Abſchreibungszeit , als verbrauchbare Begenſtände . Der Ausgleichsfonds ſollte , damit auch die Schwierigkeiten mehrerer aufeinander folgender Jahre behoben werden können , von ſechs auf zwölf Millionen erhöht werden . Seien dieſe 12 Millionen erreicht , ſo ſolle man den Ueberſchuß nicht bedingungslos zur weiteren Schuldentilgung verwenden , ſondern auch dazu , daß der Vermögensteil des Etats entlaſtet wird . Der Regierungs= vertreter gab zu erwägen , daß eine Schuldentilgung von 1 , 9 und 3 Prozent doch nach außen hin einen guten Ein= druck machen würde und geeignet ſei , den Kurs der Staatspapiere zu heben , weil man in heſſiſchen Staats= papieren eine durch Schuldentilgung geſicherte Anlage findet . Die Anregung , den Tilgungsfonds zu erhöhen , fand auch bei der Regierung Anklang . Im Verfolg der Erörterung über das Mantelgeſetz kamen dann die Anfor= derungen der Regierung für die Penſionen den Witwen und Waiſen in Höhe von 125000 Mark zur Sprache . Es wurde namentlich darüber verhandelt , ob nicht dieſen Perſonen ein Anſpruch auf Penſionserhöhung gegeben werden könne , weil doch viele ſich ſcheuten , auf Grund ihrer Bedürftigkeit bei der Behörde um Unterſtützung einzukommen . Dieſe Anſicht wurde verſchiedentlich im Ausſchuß vertreten , aber von der Regierung mit Rückſicht auf die finanziellen Folgen unbedingt abgelehnt . Die Regierung bezifferte die Verleihung des Rechts auf Pen= ſionserhöhung auf etwa 250000 Mark jährlich , in welcher Summe auch die Erhöhung für die Penſionen von Volks= ſchullehrern und deren Witwen und Waiſen hineinzu= rechnen ſei . Die Regierung habe nach der Bewilligung einen Fonds von 175000 Mark und hoffe , aus dieſem alle berechtigten Anſprüche weitgehend befriedigen zu können . Begen die Forderung der Penſionen wurden aber auch weiter ſeitens der Regierung , wie einzelner Mitglieder des Ausſchuſſes prinzipielle Bedenken geltend gemacht . Mit einigen Ausnahmen habe kein Staat den penſionier= ten Beamten ein derartiges Recht verliehen . Den Staats= dienſtanwärtern ſoll durch Erhöhung ihrer Bezüge der Betrag von 126000 Mark zufließen . Hier wurde erwogen obinicht den Verheirateten und etwa fünf Jahre im Dienſt befindlichen Anwärtern die Hälfte des Wohnungsgeldes bewilligt werden könnte . Da hierüber beſtimmte Zahlen= nachweiſe nicht erbracht werden können , ſollen dieſe Wünſche bei der organiſchen Beſoldungsreform weiter verfolgt werden . Bei der Erörterung der Summe von 4000 Mark für Ausgleichung von Härten bei der Beſold= ungsvordienſtzeit wurde darauf hingewieſen , welche Un= gerechtigkeiten ſich auf Grund des Artikels 7 der alten Beſoldungsordnung herausgeſtellt hätten und betont , daß darin eine Abhilfe notwendig ſei . Eine Vorſtellung eini= ger Oberlehrer hätte in dieſer Hinſicht bereits die Zuſtim= mung der Zweiten Kammer erhalten . Die Regierung wies hierbei darauf hin , daß eine Aenderung mit ihren Folgen einen weiteren Bedarf von etwa 140000 Mark notwendig machen würde , die nicht vorhanden ſeien . Bei der Erhöhung der Bezüge der nicht angeſtellten Schreibgehilfen wurde ſeitens der Regierung verſichert , daß dieſe Stellenzulage nicht in Wegfall kommen würde . Es wurde nunmehr in der Debatte auf den Streitpunkt zurückgegriffen , in welcher Höhe den Beamten die Beſold= ungs = und Gehaltserhöhung gegeben werden ſolle . Die Fraktion des Bauernbundes will , da ſie ein Gegner des Wohnungsgeldes iſt , einen Unterſchied zwiſchen Wohn= ungsgeld und Gehalt nicht machen , und auch von den ge= ſamten Beträgen an Gehalt und Wohnungsgeld nur 80 Prozent = bewilligen , da es ſich ja nur um ein Proviſo= rium für das Jahr 1912 handele und da die Mittel , die Geſamtforderungen der Regierung zu bewilligen , nicht vorhanden ſeien . Dem wurde entgegnet , daß die Regier= ung die Mittel in dem geſamten Bedarf nachgewieſen habe und daß außerdem die Steuererhöhung für die Jahre 1913 und 1914 nach der Regierungserklärung ganz in Wegfall komme , welch letzterer Umſtand doch bei der geſamten Vorlage entſchieden als eine weſentliche Verbeſ= ſerung anzuſehen ſei . Nachdem die Regierung nunmehr weitere 200000 Mark zur Verfügung geſtellt habe , handle es ſich darum , ob dieſe zur Erhöhung der Lehrergehalte um 15 Prozent oder zur Entlaſtung der Gemeinden ver= wendet werden ſollten . Aus dem Ausſchuß war der Vor= ſchlag gemacht und noch weiter diskutiert worden , bei den Gemeinden eine Unterſcheidung zwiſchen wohlhabenden und nicht wohlhabenden zu machen und nur diejenigen Gemeinden mit Beiträgen zu den Lehrerbeſoldungserhöh= ungen heranzuziehen , welche weniger als 150 Prozent Kommunalſteuern erheben , ſowie denen , die 100 — 150 Prozent erheben , nur einen Teil aufzuerlegen . Die Dis= kuſſion hierüber wurde jedoch noch nicht zum Abſchluß gebracht . Der Ausſchuß wird jedoch in der morgigen Sitzung zur endgültigen Erledigung der Vorlagen kommen .
Kongreſſe und Verbandstage . Dritter Deutſcher Hanſatag . — Berlin 12 . Juni . Nach dem Bericht der Re= viſionskommiſſion legte der neue Geſchäftsführer Freiherr v . Richthofen Satzungsänderungen vor , die ohne Debatte genehmigt wurden . Hierauf trat der Hanſatag in die Beratung des wichtigſten Gegenſtandes der diesjährigen Tagung ein , in die Schaffung neuerRichtlinien des Hanſabundes . Das Präſidium und das Direktorium des Hanſabundes haben der Verſammlung hierzu Leit= ſätze vorgelegt , in denen betont wird , daß die nationalen Intereſſen allen einſeitigen gewerblichen Intereſſen be= dingungslos voranzuſtellen ſeien . Es werden dann aus= führlich die Aufgaben des Hanſabundes im Staatsleben , in der Finanz = , in der Zoll = , Verkehrs = Handels = und Gewerbepolitik erläutert . Weiter iſt in Ergänzung der Richtlinien ein vorläufiges Programm der Mittelſtands= politik des Hanſabundes beigefügt . An Stelle des am Erſcheinen verhinderten Geh . Rats Profeſſor Dr . Duis= berg erläuterte Direktor Dr . Waldſchmidt ( Berlin ) aus= führlich dieſe Richtlinien . Er betonte insbeſondere , daß die Induſtrie vor Erlaß von Geſetzen und Handelsverträ= gen gehört werden müſſe . Zollſtreitigkeiten ſollten durch ein internationales Schiedsgericht geregelt werden ; fer= ner ſei der Wechſel = , Scheck = und Patentſchutz , ſowie der Markenſchutz international zu regeln . Sodann kommt der Redner auf die Lage der Induſtrie im Inland zu ſpre= chen . Man müſſe darauf bedacht ſein , daß das Tempo , in dem die ſozialen Laſten verſtärkt werden , eine Mäßig= ung erfahre und daß man mehr Rückſicht darauf nehme , wie weit uns das Ausland auf dieſem Gebiet nachkomme Vielleicht ſei auf dieſem Gebiete eine internationale Ver= ſtändigung zu erwägen . Die Organiſationsfreiheit der Arbeiter müſſe erhalten werden . Daher müſſe auch das Prinzip der Gewerbefreiheit gewahrt werden , das den Arbeitern , die bereit ſind , unter den Löhnen und Beſtim= mungen zu arbeiten , die anderen nicht mehr paſſen , er= möglicht , zu arbeiten . ( Lebhafter Beifall . ) Induſtrie und Landwirtſchaft ſollen ſich daran erinnern , daß ſie Töchter derſelben ehrwürdigen Mutter ſind , des gemeinſchaftlichen Vaterlandes . ( Stürmiſcher Beifall . ) In ſeinem Schluß= worte bezeichnete Geheimrat Profeſſor Dr . Rießer es als unrichtig , daß die Frankfurter Bürgerſchaft ihn nach Frankfurt ziehen wolle . Er teilte mit , daß im Herbſt die= ſes Jahres eine Hanſawoche veranſtaltet werde . Mit einem Appell an die Verſammlung , mit altem Idealis= mus und mit dem viel geſchmähten Optimismus an die Arbeit zu gehen , ſchloß der Vorſitzende die Tagung . * Stuttgart , 13 . Juni . Der internationale Kongreß für Heimatsſchutz wurde heute durch Profeſſor Schultz = Naumburg hier eröffnet . Das Königs= paar und die Mitglieder der Königlichen Familie haben telegraphiſche Grüße übermittelt . Zum Vorſitzenden wurde Prof . Dr . Fuchs = Tübingen gewählt . Begrüßungsan= ſprachen hielten außer Profeſſor Dr . Fuchs , der Kultus= miniſter v . Fleiſchhauer im Namen der Württembergiſchen Regierung , Gemeinderat Dr . Ludwig für die Stadt Stutt= gart , Geheimer Oberregierungsrat Dr . Münchgeſang namens der Vertreter der deutſchen Bundesregierung , ferner die Vertreter von Frankreich , Norwegen , Nieder= lande , Japan und andere . * Wien 13 . Juni . Heute vormittag fand die Er= öffnung des vierzehnten Kongreſſes des Inter= nationalen Verbandes für Touriſtenver= eine ſtatt . Deutſche Vertreter nahmen an den Be= ratungen teil . * London , 13 . Juni . Die funkentelegra= phiſche Konferenz , auf welcher 30 verſchiedene Staaten vertreten ſind , hat bisher nur eine Plenarſitzung abgehalten . Der hauptſächlichſte Vorſchlag zur Abänderung der Berliner Konvention vom Jahre 1906 wird von einer Kommiſſion beraten , in der die Chefs der deutſchen und der franzöſiſchen Delegation präſidieren . Die Vorſchläge dieſer Kommiſſion ſind der Zuſtimmung der geſamten Kon= ferenz unterworfen , deren Vorſitzender der erſte engliſche Delegierte Sir Babington Smith iſt . Bei der erſten Ple= narſitzung wurde , wie bereits gemeldet , angekündigt , daß England und ſeine Kolonien , ſowie Italien und Japan den Grundſatz anerkannt haben , daß alle Schiffe Meldungen von anderen Schiffen annehmen müſſen , auch wenn ſie ein anderes funkentelegraphiſches Syſtem haben . Ferner wurde die Frage des Stimmrechts der Kolonien auf der Konferenz entſchieden . Dem britiſchen Reich wurde die Maximalzahl von Stimmen zugewieſen , die ein Land mit ſeinen Kolonien auf der Konferenz haben darf . Auch den Kolonien von Belgien , Deutſchland , Frankreich , Holland , Japan und Portugal wurde das Stimmrecht zuerkannt . Wie bereits gemeldet , beabſichtigt die engliſche Regierung infolge des Unglücks der „ Titanic ” die Konferenz aufzu= fordern , zu beraten , wie die drahtloſe Telegraphie zur Lebensrettung auf hoher See und zur Sicherung der Schiffahrt am beſten nutzbar gemacht werden kann . Dies wird vorausſichtlich den Beratungsgegenſtand der nächſten Plenarſitzung bilden , die in einigen Tagen ſtattfinden wird . — Die deutſche Delegation hat der Konferenz einige Tabellen vorgelegt , die darlegen , welche große Ausdehnung die Anwendung der drahtloſen Telegraphie erfahren hat . In den letzten vier Jahren iſt die Zahl der Schiffe , abge= ſehen von den Kriegsſchiffen , die mit funkentelegraphiſchen Apparaten ausgerüſtet ſind , von 52 auf 926 , in demſelben Zeitraum die Zahl der Inlandſtationen , die dem allge= meinen Verkehr offenſtehen , von 15 auf 155 geſtiegen . Die Geſamtzahl der Schiffe aller Gattungen , die mit Funkentele= graphen ausgerüſtet ſind , wird auf 1575 und die Geſamtzahl der Inlandſtationen auf 286 angegeben .
Flugpoſt am Rhein und Main . * Leutnant von Hiddeßen iſt mit der Euler = Maſchine „ Gelber Hund ” ( Flugpoſtmaſchine ) am Don= nerstag morgen , von Darmſtadt = Griesheim mit 50 Kilo= gramm Poſt kommend , um 3 , 45 Uhr in Worms ange= kommen , wo Poſtbeamte die Poſt aufnahmen und einen neuen Poſtſack einlegten . Um 6 , 30 Uhr iſt die Flugpoſt= maſchine von Worms nach Mainz abgeflogen und dort nach 26 Minuten auf dem großen Sand gelandet , um dort die mitgeführten Karten an die Poſt abzugeben . Sie bleibt bis Sonntag oder Montag in Mainz und nimmt dann die Poſtbeförderung nach Frankfurt a . M . und alsdann Frankfurt = Darmſtadt wieder auf . Die Geſchäftsleitung der Flugpoſt hat nunmehr Ab= machungen für Luftpoſtbeförderung von 800 Kilogramm getroffen ; bis jetzt ſind erſt zirka 400 Kilogramm Poſt= karten vom Publikum aufgegeben worden . Die tatſäch= liche Luftbeförderung ſteht unter der Kontrolle der kaiſer= lichen Poſtbehörde , die die mit ihrem Flugſtempel ver= ſehenen Poſtkarten nicht eher an die Adreſſaten weiter gehen läßt , als bis ſie durch die Luft befördert ſind . Die Poſtflugmaſchine „ Gelber Hund ” nimmt von jetzt an nur noch die beſonderen ( gelben und roten ) Flugzeugkarten mit . Was von dieſen Karten irgendwie im Gebiete der Luftpoſt rechtzeitig vorher aufgegeben iſt , wird nach Mainz befördert und von dort aus am Sonn= tag oder Montag nach Frankfurt a . M . durch die Luft beſtellt . Alle anderen Karten werden auf den regelmäßi= gen und den eingeſchobenen Poſtfahrten von der „ Schwaben ” befördert . Das Poſt = Luftſchiff Schwaben ” iſt auf einer ein= geſchobenen Poſtfahrt 6 , 55 Uhr geſtern vormittag von Frankfurt a . M . nach Darmſtadt , Worms , alsdann nach Baden = Baden abgefahren und hat zirka 100 Kilogramm Poſt mitgenommen , die auf einer der Stationen abgege= ben werden . Die um 6 , 55 Uhr in Frankfurt abgefahrene Schwaben ” hat Darmſtadt paſſiert und iſt um 8 Uhr in Worms angekommen . Sie hat dort mit Fallſchirm die Poſt ausgegeben und einen Poſtbeutel mit Poſtſeil aufgenommen , die von Baden = Baden weiter behan= delt wird . Trotz vielfacher Mitteilungen liegt wieder eine An= frage vor , ob alle offiziellen Poſtkarten mit der Luftpoſt befördert werden . Es ſei alſo zum ſo und ſo vielten Male feſtgeſtellt , daß alle offiziellen Poſtkarten der Poſtkartenwoche ( aber auch nur dieſe ) , ganz gleich , ob Flugpoſtkarte darauf ſteht oder nicht , mit der Luftpoſt befördert werden , wenn ſie außer mit der 5 Pfg . = Marke noch mit der Luftpoſtmarke frankiert ſind . Zu der geſtrigen Auslaſſung der W . Ztg . wird uns authentiſch mitgeteilt , daß die von dieſer gegen die hieſige Geſchäftsſtelle der Poſtkartenwoche gerichteten Vorwürfe unbegründet und ungerechtfertigt ſind . Die Geſchäftsſtelle hatte die Wormſer Stellen dreimal darauf aufmerkiam gemacht ; daß zu wenig Karten beſtellt worden ſind , aber ohne Erfolg . Ja es wurde ſogar am Dienstag von Worms darum erſucht , beſtellte 3000 Karten nicht abzu= ſenden , da in Worms „ keine Stimmung ” vorhanden ſei . Man konnte natürlich in Worms nicht vorausſehen , daß die Nachfrage nach Karten ſo ſtark werden würde . Jedoch ſoll man dann auch mit Vorwürfen vorſichtig ſein . Am morgigen Samstag wird wiederum das Poſtluftſchiff „ Schwaben ” nach Darmſtadt kommen und genau nach dem Programm für Mittwoch Luftpoſt bringen und ſolche wieder mitnehmen . Um Jeder mann den Beſuch dieſes intereſſanten Schauſpiels zu ermöglichen , iſt der Eintritt zum Platz auf nur 10 Pfg . feſtgeſetzt worden .
Amtlich geht uns von der Oberpoſtdirektion die Mittei= lung zu , daß bis jetzt im Luftwege rund 400 Kilo= gramm offizielle Wohltätigkeitspoſtkarten Beförderung erhalten haben . Die Oberpoſtdirektion hat ſich davon überzeugt , daß die von der Zentrale für Mutter = und Säuglingspflege getroffenen Abmachungen wegen Beför= derung der Karten durch die Luft vollſtändig ausrei= chen werden , um zu erreichen , daß auch wirklich alle Luftpoſtkarten im Luftwege beför= dert werden .
Neue Flugpoſtkarten . Im Laufe des heutigen Vormittags werden wieder= um drei neue offizielle Flugpoſtkarten her= ausgegeben . Und zwar ſind es zwei Aufnahmen von der Ankunft des Luftpoſtſchiffes „ Schwaben ” am Mittwoch nachmittag und eine Aufnahme des Flugpoſtamtes II auf dem Exerzierplatz . Dieſe Karten ſind wiederum zum Preiſe von 20 Pfg . pro Stück erhältlich . * Mainz , 13 . Juni . Leutnant v . Hiddeßen iſt , wie gemeldet , heute früh 3 Uhr 40 Min . von Darmſtadt mit ſeinem Flugapparat „ Gelber Hund ” aufgeſtiegen und um 4 Uhr in Worms gelandet . Dort mußte er bis 6 Uhr auf ſein Begleitautomobil warten , weil er bei der Landung in Worms einen Oelrohrbruch erlitt . Nach der Reparatur ſtieg er , um 6 Uhr 41 Min . , zum Flug nach Mainz auf , wo er um 7 Uhr 11 Min . auf dem Großen Sande glatt landete . Bei dem Fluge hatte v . Hiddeßen je 45 Kilogramm Flugpoſt mitgeführt . Der Apparat wurde in eine Halle gebracht , wo er bis Montag bleiben wird . Leutnant v . Hiddeßen begab ſich heute vormittag per Auto nach Frankfurt .
Luftfahrt . Unfall der „ Viktoria Luiſe‟ . * Düſſeldorf , 13 . Juni . Das Luftſchiff „ Viktoria Luiſe ” war heute morgen gegen 10 Uhr nach zweiſtün= diger Fahrt mit 11 Paſſagieren glatt vor der Halle ge= landet , konnte aber wegen des herrſchenden Windes nicht in die Halle gebracht werden und blieb daher , wie ſchon öfter , vor dieſer verankert . Bei ſtärker gewordenem Winde iſt über Mittag eine Verſtrebung an der Spitze ge= brochen . Für die Inſtandſetzungsarbeiten , die Dr . Ecke= ner ſelbſt leitete , ſind nur wenige Stunden erforderlich . Die große Fahrt nach Hamburg , die morgen früh 3 Uhr beginnen ſollte , iſt um einen Tag verſchoben worden .
Fernflug Berlin - Wien . Dien , 12 . Juni . Heute abend fand zu Ehren der auf öſterreichiſchem Boden gelandeten Flie= ger ein Bankett ſtatt , an welchem teilnahmen : der Botſchafter v . Tſchirſchky mit den Grafen v . Kageneck und v . Poſadowsky , ferner Fürſt Dietrichſtein als Präſident des Flugtechniſchen Vereins , Statthalter Freiherr v . Bienerth , Armeeinſpektor Konrad v . Hötzendorf , Bürgermeiſter Neu mayer , der Kommandant der Verkehrsbrigade , Schleyer der Präſident des Aeroklubs , Baron Economo , der Präſi= dent des Reichsflugvereins , Vizeadmiral Mertens , und Kapitänleutnant Kaiſer . Fürſt Dietrichſtein brachte ein Hoch auf den Kaiſer Wilhelm und Kaiſer Franz Joſef aus . Botſchafter v . Tſchirſchky toaſtete auf die beiden Protek= toren des Flugs Berlin - Wien , Erzherzog Leopold Sal= vator und Prinz Friedrich Leopold . Baron Economo be= grüßte die Berliner Gäſte und verkündete den Beſchluß der Jury , betr . der Preisverteilung . Bürgermeiſter Neu= mayer überreichte den Siegern namens der Stadt Wien und des Landes Niederöſterreich Ehrenpreiſe . Vizeadmiral Mertens dankte dem Aeroklub für die Förderung des Fluges , worauf der Vizepräſident des Aeroklubs erwiderte . Ein Vertreter des Württembergiſchen Flugvereins über= reichte Hirth einen Lorbeerkranz . Es folgte noch eine Reihe weiterer Reden . Das Bankett fand erſt in ſpäter Stunde ſein Ende .
Die Preisverteilung . * Wien , 12 . Juni . Heute beſchloß das Preisgericht für den Flug Berlin - Wien folgende Preisverteil= ung : Vom Hauptpreis von 47100 Kronen erhält Hirth 40000 und Oberleutnant Blaſchke , mit deſſen Prämiier= ung ſich Hirth einverſtanden erklärte , 7000 Kronen . Vom Kilometerpreis von 20000 Mark für Abſolvierung min= deſtens einer Etappe erhielten Hirth 6100 , Blaſchke 6000 , Oberleutnant Miller 4850 und Krieger 2850 , vom Preis von 10000 Mark für die drei beſten Geſamt= leiſtungen Hirth 5000 , Blaſchke 3000 , Miller 2000 , vom Preis von 10000 Mark für die drei erſten Ankömmlinge Hirth den erſten Preis von 5000 Mark . Im ganzen erhält Hirth 40000 Kronen und 16100 Mark , Blaſchke 7000 Kronen und 9000 Mark . Hirth erhält noch den Ehrenpreis der Stadt Wien und den Ehrenpreis des Prinzen Sigismund von Preußen und hat Anſpruch auf den Preis des preußiſchen Kriegsminiſteriums von 6000 Mark . Blaſchke erhält den Ehrenpreis des Prinzen Fried= rich Leopold von Preußen und den Ehrenpreis des Landes Niederöſterreich . Den Preis des Präſidenten des Aero= klubs , Economo , für den erſten deutſchen Paſſagier erhält Leutnant Schöller und den Ehrenpreis des preußiſchen Arbeitsminiſteriums für den erſten öſterreichiſchen Paſſa= gier Oberleutnant Nittner . * Frankfurt a . M . , 13 . Juni . Das Luftſchiff „ Schwaben ” iſt heute morgen 6 Uhr 55 Minuten zu einer Paſſagierfahrt nach Baden = Oos aufgeſtiegen , woſelbſt s bis morgen früh verbleibt , um dann die Rückfahrt nach Frankfurt anzutreten . * Baden = Oos , 13 . Juni . Das Luftſchiff Schwa= ben ” iſt , von Frankfurt kommend , um 8 Uhr 35 Min . über Ludwigshafen hinweggeflogen und um 19 Uhr glatt in Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Nummer 138 . Baden = Oos gelandet . Um 11 Uhr erhob ſich das Luft= ſchiff wieder in die Luft , um eine Rundfahrt zu unter= gehmen , an welcher Prinz Max von Baden teilnahm . * Karlsruhe , 13 . Juni . Das Luftſchiff „ Schwa= ben ” unternahm heute früh eine Fahrt von Baden = Oos nach Karlsruhe mit Mitgliedern der Erſten badiſchen Kammer und dem Prinzen Max von Baden , im ganzen 16 Perſonen . * Stuttgart , 13 . Juni . Die Reichspoſtver= waltung hat auch mit der Württembergiſchen Poſtverwaltung Verhandlungen wegen der Ein= richtung ein Lu’ftpoſt angeknüpft . Laut Schwäbiſchem Merkur iſt die Zuſtimmung mit Sicherheit zu erwarten .
Das deutſche Geſchwader in New = York . * New = York , 13 . Juni . Das glänzendſte rein deutſche Ereignis in der Kette der feſtlichen Veran= ſtaltungen zu Ehren der Offiziere des deut= ſchen Geſchwaders , bildete der geſtern abend im Hotel Aſtor veranſtaltete Feſtkommers unter den Au= ſpizien der deutſchen Vereinigungen der Stadt New = York . Jeder deutſche Verein der Millionenſtadt und der Umgebung war vertreten . Die hervorragendſten Vertreter des Deutſchtums waren anweſend , im ganzen über 2000 Teil= nehmer , darunter neben den Ehrengäſten noch etwa zwei= hundert ſpeziell geladene Mitglieder des Bürgerkomitees . Der Feſtkommers bot den Vertretern des verſammelten Deutſchtums Gelegenheit zur Anbahnung engerer Be= kanntſchaft mit den Gäſten . Bürgermeiſter Gaynor welcher die Einladung zum Feſtkommers mit größter Be= reitwilligkeit angenommen hatte , befand ſich ebenfalls unter den Ehrengäſten . Hubert Cillis , der frühere Präſident des Geſangvereins Liederkranz , führte den Vorſitz . Den Saal ſchmückten ineinandergewundene deutſche und ameri= kaniſche Flaggen , ſowie eine Fülle von Blattpflanzen . Die deutſchen Offiziere verlebten einige köſtliche Stunden im Kreiſe ihrer Landsleute . Der Kommers ſelbſt trug zwang= loſen Charakter . Der Vorſitzende Cillis begrüßte nach der Eröffnung des Kommerſes die Gäſte . Im Laufe des Abends ſprachen der deutſche Botſchafter , der auf Präſident Taft toaſtete , Bürgermeiſter Gaynor der in ſeiner Rede auf die hohen Eigenſchaften des deutſchen Kaiſers hinwies und ein Hoch auf den Kaiſer als Herrſcher und Menſchen ausbrachte , Rearadmiral Winslow der erzählte , daß auf der Fahrt Norfolk = New = York das kombinierte Ge= ſchwader keine Signale brauchte , ein Beweis dafür , daß die beiden Flotten ſich verſtänden . Redner betonte weiter , daß der Beſuch der deutſchen Flotte allen unvergeßlich ſein werde und daß er glücklich ſei , Kontreadmiral v . Rebeur = Paſchwitz kennen gelernt zu haben . Kontreadmiral v . Kebeur = Paſchwitz betonte in ſeiner Rede die groß= arrige Gaſtfreundſchaft , die er in allen amerikaniſchen Kreiſen gefunden habe . Das Geſchwader ſei der Ueber= bringer der Grüße des Vaterlandes . Die deutſchen Aus= wanderer hätten deutſches Weſen in Amerika ſtark ver= breitet . Sein Hoch galt den deutſchen Vereinigungen als Förderer der deutſch = amerikaniſchen Beziehungen . Schließ= lich toaſtete der Vorſitzende Cillis auf die amerikaniſche Marine . Größte Begeiſterung herrſchte , als gleichzeitig die deutſche und die amerikaniſche Flagge unter den Klängen der kombinierten deutſchen und amerikaniſchen National= hymne als Zeichen , daß beide Länder zuſammengehören , gehißt wurden . Die Mitglieder des deutſchen Geſangver= eins trugen während des Kommerſes zwei Chorlieder , weiter einige allgemeine Lieder , die gemeinſam geſungen wurden , vor . An den Kaiſer wurde folgendes Kabel= telegramm abgeſchickt : Bei dem Feſtkommers zu Ehren des deutſchen Admirals des deutſchen Kreuzergeſchwaders und ſeiner Offiziere in Anweſenheit der Offiziere des ameri= kaniſchen Begleitgeſchwäders und der ſtädtiſchen Behörden entbieten die verſammelten deutſchen Vereinigungen der Stadt New = York Eurer Majeſtät ehrfurchtsvollſten Gruß , Die deutſchen Offiziere betonen beſonders die Liebens= würdigkeit des Bürgermeiſters Gaynor , der auch dem Feſte bei James Speyer beiwohnte . Auch von dieſem Feſt wurde an den deutſchen Kaiſer ein Kabeltelegramm ge= ſchickt .
Der Ausſtand der Seeleute in Hapre . * Le Havre , 12 . Juni . Die Lage iſt unver= ändert . Die Poſtdampfer „ Baſſe = Terre ” und „ Quebec ” ſind an der Ausfahrt verhindert . * Marſeille , 12 . Juni . Die hieſigen orga= niſierten Seeleute hielten eine Verſammlung ab , in der ſie ſich bereit erklärten , ſich mit ihren Kamera= den in Havre ſolidariſch zu erklären , und nahmen eine Tagesordnung an , in der ſie Lohnerhöhung verlangen . * Paris , 13 . Juni . Die Reedervereini gung hat eine Vermittelung in dem Streik der eingeſchriebenen Seeleute abgelehnt mit der Begründung , daß die Reeder über die ihren Mannſchaf= ten bereits gemachten Zugeſtändniſſe nicht hinausgehen könnten . Wie aus Cherbourg gemeldet wird , haben die Agenturleiter der ausländiſchen Schiffahrtsgeſellſchaften betreffend die von den eingeſchriebenen Seeleuten erho= benen Forderungen beſchloſſen , bei ihren Geſellſchaften eine Lohnerhöhung für die Leichtermannſchaften zu be= antragen .
Der engliſche Transportarbeiterſtreik . * London , 12 . Juni . Die Zahl der Leute , die in London arbeiten hat wieder beträchtlich zu= genommen . Wie offiziell angegeben wird , tun 111 Schiffe und 8530 Leute Dienſt . In einem vom Trans= portarbeiterverband veröffentlichten Manifeſt wird er= klärt , es werde bereits eine internationale Aktion er= wogen . Einer der Führer des Dockarbeiterverbandes Orbell , erklärte , die internationale Aktion werde in einer Arbeitsverweigerung auf den von England kommenden Schiffen beſtehen . Orbell war der Meinung , daß 23000 Dockarbeiter außerhalb von London ſtreikten ; dies mache mit den 22000 von London 45000 . Tillet ſchätzte die Zahl der Transportarbeiter aller Klaſſen , die außerhalb von London ſtreikten , auf 50000 . Er erklärte , die Zahl nehme täglich zu .
Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Rom , 12 . Juni . Popold Romano veröffentlicht bezüglich der Haltung des deutſchen Konſula= tes in Smyrna gegenüber den aus gewieſenen Italienern ein Kommuniqué , in dem geſagt wird , es ſei in poſitiver Weiſe feſtgeſtellt , daß das Konſulat nicht die Anweſenheit türkiſcher Polizeiagenten zur Auf= rechterhaltung der Ordnung verlangt habe . Die Nach= richt ſei wahrſcheinlich auf die Tatſache zurückzuführen daß auf Befehl des Walis von Smyrna , der infolge der Anſammlung der Ausgewieſenen Unordnungen befürch= tete , zwei Polizeiſergeanten vor das Konſulat aufgeſtellt wurden , die aber nicht einzuſchreiten brauchten . Die deutſchen Behörden , die während der ganzen Zeit ihre nicht leichte Aufgabe mit dem größten Eifer erfüllten , treffe jedenfalls kein Vorwurf . Das Konſulat hatte vom 17 . bis 22 . Mai für die Heimbeförderung einiger Tauſend Italiener zu ſorgen , Päſſe auszuſtellen , Unterſtützungen auszuteilen und Karten zur Ueberfahrt zu beſorgen . Es gereiche dem Konſulat zur Ehre , daß alles mit bewun= dernswarter Regelmäßigkeit ohne einen einzigen unan= genehmen Zwiſchenfall verlaufen ſei . Konſtantinopel , 12 . Juni . Blättermeldun= gen zufolge wendeten ſich die landsmannſchaftlichen Ver= einigungen der Aegäiſchen Inſeln in Kairo und Alexan= drien mit einem Geſuch an den König von Italien , ſo= wie an den italieniſchen Miniſterpräſidenten , an die Präſidenten der italieniſchen Kammer und des Senats , ferner an die Miniſterpräſidenten Frankreichs , Rußlands , Englands und an den engliſchen Oberkommiſſar in Aegyp= ten Lord Kitchener . Sie ſprachen in der Eingabe die Befürchtung aus , daß die Wiederkehr der türkiſchen Herrſchaft auf den Inſeln leicht ſchlimme Folgen für die griechiſche Bevölkerung nach ſich ziehen könnte Aus die= ſem Grunde bitten die Verfaſſer der Eingabe , daß die Großmächte für die Aegäiſchen Inſeln den aleichen recht= lichen Zuſtand ſchaffen mögen , der dem für die Inſel Samos beſtehenden entſpricht . Die landsmannſchaftliche Vereinigung der Aegäiſchen Inſeln in Athen ſelbſt ſchloß ſich dieſem Geſuch an und überreichte ein Schriftſtück des gleichen Inhalts allen Athener Vertretern der Groß= mächte , einſchließlich Deutſchlands und Oeſterreich = Ungarns .
Literariſches . — Wohnhausbauten von Theodor Fiſcher . Mit einer Einleitung von G . Keyßner . ( 12 Seiten Text , 132 Seiten Abbildungen . ) Preis geb . 10 Mark . Verlag J . J . Arnd , Leipzig . Theodor Fiſchers Wohn= hausbauten ſind noch nicht ſo bekannt , wie die öffent= lichen Gebäude , die ſeinen Namen berühmt gemacht haben . Sie verdienen aber nicht weniger Beachtung , denn ſie zeigen einerſeits manche neue , außerordentlich intereſſant = ſympathiſche Seite in der künſtleriſchen Phy= ſiognomie des Meiſters , ſodaß wohl geſagt werden kann , daß Fiſcher nur halb kennt , wer nicht ſeine Privatbauten kennt ; andererſeits haben ſie für die Allgemeinheit , der Architekten ſowohl wie des Publikums , vorbildliche Be= deutung durch ihre Formenſprache wie durch ihre prak= tiſchen Vorzüge . Darum entſpricht die vorliegende Pu= blikation , die als eine Feſtgabe zum 50 . Geburtstag Fiſchers ( 28 . Mai 1912 ) erſchienen iſt , einem wirklichen Bedürfnis und wird , wie in der Fachwelt , ſo in allen für Architektur intereſſierten Kreiſen freudig begrüßt wer= den . Von beſonderer Wichtigkeit ſind neben den Einzel= häuſern , die in großer Zahl in vielfachen , ſchönen Geſamt = und Detail = Abbildungen mit Grund = und Aufriſſen vor= geführt werden , die größeren Miet = und die Kleinwohn= ungshäuſer , die , teils in Arbeiterdörfern , teils in einheit= lich durchgeführten Straßen vereinigt , auch dem Sozial= politiker beachtenswertes Material bieten und zugleich die ſtadtbauliche und die privatbauliche Tätigkeit Fiſchers aufs ſchönſte verbunden zeigen . — Elfriede Beetz : Der Kaffee = und Abendtiſch . Zum Gebrauch für die Haushaltungen der feineren Geſellſchaftskreiſe und feinere Hotels , Pen= ſionen und Reſtaurants . Mit „ Feinbäckerei ” und Ge= tränke ” Unter Mitwirkung der Fachkreiſe herausgegeben . 260 Seiten ſtark ; im ſteifen Umſchlag 2 Mk . , eleg . gebd . 3 Mk . ; Porto 30 Pfg . Verlagsanſtalt Emil Abigt , Wies= baden 35 . Für den feineren Privathaushalt iſt das Buch ein Bedürfnis und für die gaſtronomiſchen Betriebe ſicher ein willkommenes Hilfs = und Nachſchlagebuch . Bei ſeiner außerordentlichen Reichhaltigkeit bringt es alles Wichtige , eine Unmenge neuer Rezepte für allerlei Leckerbiſſen , neue Gerichte , Getränke , Backwerk uſw . Das Kraut Orant . Roman von Wilhelm Poeck . Verlag von Fr . Wilh . Grunow Leipzig . Geh . 5 Mk . , gebd . 6 Mk . „ Das Kraut Orant ” iſt ein Meiſter= ſtück Poeckſcher Erzählungskunſt , ein echtes rechtes Fami= lienbuch , das ſich , wie alle Werke Wilhelm Poecks ganz beſonders zum Vorleſen eignet . Wer „ Simon Külpers Kinder ” und die köſtlichen Humoresken von Poeck , wie den „ Austauſchprofeſſor ” kennt , wird ſich mit erwartungsvol= lem Behagen an die Lektüre dieſes Buches machen und man wird nicht enttäuſcht ſein . Nicht bloß ſein ſcheinbar leichter Plauderton — in Wirklichkeit ſeine ſtiliſtiſch fein ausgefeilte Ausdrucksweiſe — nimmt uns gefangen ; auch ein Dichter iſt er , der uns in die Schauplätze der Handlung hineinverſetzt , ohne Umſtände , mit jener Selbſtverſtänd= lichkeit , die erſt hinterher bemerken läßt , wie meiſterhaft hier die Geſetze der Schilderung gewahrt ſind : Darmſtadt , 14 . Juni . g . Schwurgericht . Das Schwurgericht beſchäftigte ſich am geſtrigen letzten Tage der diesjährigen zweiten Schwurgerichtsperiode mit der Anklage wegen Verbre= chens im Amt gegen den früheren Bahnhofsvorſteher von Biblis , den 47 jährigen Johann Baptiſt Bender aus Dietersheim bei Bingen . Vertreter der Anklage iſt Staatsanwalt Fuchs , Verteidiger iſt Juſtizrat Dr . Loeb . Der Angeklagte iſt beſchuldigt , als Beamter fortgeſetzt Gelder , die er in amtlicher Eigenſchaft empfan= gen oder in Bewahrung hatte , in der Zeit vom 24 . De= zember 1909 bis zum 21 . Juni 1911 im Geſamtbetrage von mindeſtens 420 Mark unterſchlagen zu haben . Der Angeklagte iſt am 1 . September 1881 in Bingen bei der früheren heſſiſchen Ludwigsbahngeſellſchaft als Wagen= ſchreiber angenommen worden , 1897 wurde er bei der Verſtaatlichung mit übernommen und als Stationsaſſi= ſtent nach Oſthofen verſetzt . Am 1 . Juli 1909 kam er als Bahnhofsvorſteher nach Biblis . Er hatte hier ſämtliche Kaſſengeſchäfte zu führen und auch von den Tochterſtatio= nen Bobſtadt , Bürſtadt und Hofheim im Ried die Ein= nahmen mit zu verrechnen . Dieſe Stationen liefern die ſämtlichen Einnahmen zu beſtimmten Tagen in einer verſiegelten Kaſſe und mit Begleitbuch an die Stations= kaſſe Biblis ab . Bender hatte in dem Begleitbuch den Empfang zu beſcheinigen und die Summen in ein zweites Buch einzuſchreiben , welches alsdann mit der Kaſſe zurückzugehen hat . Es ſind nun bei einer Ablieferung der Station Bürſtadt 900 Mark in das eine Buch rich= tig eingetragen , in das zweite Buch dagegen 800 Mark und weitere 100 Mark erſt zehn Tage ſpäter . Der Ange= klagte hat nun während der zehn Tage dreimal das Buch zurückgeſchickt , in dem die Ablieferung richtig beſcheinigt war , während er abwechſelnd das eine und dann das andere Buch zurückgeben mußte . Bei einer unvermute= ten Kaſſenreviſion am 21 . Juni 1911 ſtellte ſich zunächſt in der Kaſſe ein Fehlbetrag von 70 Mark heraus : Ben= der hatte ſich jedoch inzwiſchen 40 Mark von einem Beam= ten geliehen , ſodaß nur noch 30 Mark fehlten . Bender wurde daraufhin vom Dienſte ſuspendiert und eine ſpä = tere eingehende Reviſion der geſamten Buchführung er= gab , daß eine Anzahl größerer Poſten entweder ver= ſpätet oder überhaupt nicht gebucht worden ſind . Es be= ſteht die Vermutung , daß der Angeklagte etwa 420 Mk . für ſich verwendet hat . Der Angeklagte beſtreitet energiſch jede Unterſchlag= ung . Die Fehler in der Buchführung erklärt er mit ſe . ner Nerwſität , Krankheiten und durch Ueberlaſtung . Den Fall mit der Ablieferung der 900 Mark von Bür= ſtadt erklärt er damit , daß unter den 900 Mark ſich eine bayeriſche Banknote von 100 Mark befand , die er nicht mit abliefern wollte oder konnte . Er hätte die 100 Mark ſpäter eingetragen . Er ſtellte es als wahrſcheinlich hin , daß dieſe Banknote verloren gegangen iſt . Er hat im Jahre 1909 den Kaplan in Biblis wegen einer gehäſſi= gen Aeußerung bei deſſen vorgeſetzter Behörde denun= ziert , die Einwohner hätten dann nach deſſen Maßregel= ung Partei für den Kaplan und gegen ihn Partei genom= men . Die Folge ſeien fortgeſetzte Anzeigen und Prozeſſe geweſen , wodurch er fortwährend den Dienſt um halbe Tage verſäumen mußte . Er ſei dadurch nicht in der Lage geweſen , die Bücher ordnungsmäßig zu führen . Am 6 . Juni 1911 hatte die Firma Kölſch Nachf . in Frankfurt 20 Mark und am 9 . Juni die Konſervenfabrik Heinrich Rödiger in Stockheim 41 , 50 Mark für Lagermiete ge= zahlt , die von Bender ebenfalls nicht gebucht worden ſind . Auch dies erklärt der Angeklagte durch ſeine Nervo= ſität und Arbeitsüberlaſtung . Der Reviſionsbeamte , Verkehrskontrolleur Eimer , entdeckte nach der Reviſion am 26 . Juni bei der Bücher= reviſion in Bobſtadt , daß Bender in dem Kaſſenbegleit= buch zwei Poſten von 20 und 30 Mark nachgetragen hat , die bereits früher von Bobſtadt abgeliefert worden waren . Dadurch ſtutzig geworden , nahm er eine erneute Reviſion in Biblis vor ; da ſtellte ſich ein Kaſſenfehlbetrag von 71 Mark heraus . Bender hat jedoch noch , nachdem ihm bereits ſämtliche Schlüſſel abgenommen worden waren , 48 , 15 Mark beigebracht , von welcher Summe er ſpäter geſtand , daß er 40 Mark ſich von einem Beamten geliehen hatte , von den 8 , 15 Mark gab er auf den Vor= halt des Reviſionsbeamten zu , daß er die Summe aus dem Fahrkartenſchalter geſtohlen hatte . Von ſeinen Vor= geſetzten wird dem Angeklagten das Zeugnis eines dienſt= eifrigen Beamten ausgeſtellt . Die ihm obliegende Arbeit habe zwar ſeine ganze Zeit in Anſpruch genommen , doch hätte er deshalb ſeine Bücher nicht vernachläſſigen hrau= chen . Auf Grund des Ergebniſſes der Beweisaufnahme hält der Staatsanwalt die Anklage hinſichtlich der unter= ſchlagenen Gelder der Stationen Bobſtadt und Bürſtadt , ſowie einer weiteren einfachen Unterſchlagung nicht mehr aufrecht und ſtellt hinſichtlich dieſes Teils der Anklage anheim , die Schuldfrage zu verneinen . Dagegen ſeien die Schuldfragen nach Unterſchlagung des Kaſſendefizits von 70 Mark und der Lagergelder im Betrage von 64 Mark zu bejahen . Ebenſo die Frage nach Fälſchung der Bücher . Der Verteidiger plaidierte für Verneinung ſäm= licher Schuldfragen und Freiſprechung . Die Geſchwore= nen bejahten ſämtliche Schuldfragen nach Amtsunter= ſchlagung mit der Einſchränkung , daß die Höhe der ver= untreuten Summen nicht feſtgeſtellt ſei . Ebenſo bejahln ſie die Frage nach falſcher Bücherführung und die Frag nach mildernden Umſtänden . Der Staatsanwalt bean= tragt 8 Monate Gefängnis . Das Gericht erkenn auf die Mindeſtſtrafe von 6 Monaten Gefängn
Letzte Nachrichten . ( Wolffs teleger . Korreſp . = Bureau . ) * Berlin , 13 . Juni . Die Norddeutſche Allgemeine Zeitung teilt mit : Wie verlautet , iſt als Nachfolger des Freiherrn v . Wangenheim in Athen , der bisherige Geſandte in Teheran , Graf Quadt zu Wykrat und Janyin Ausſicht genommen , an deſſen Stelle in Teheran der der= zeitige Generalkonſul zu Kalkutta , Prinz Heinrich XXXI . Reuß jüngere Linie tritt . * Berlin , 13 . Juni . Die Abendblätter melden aus Konſtantinopel : Seit heute mittag brennt das Farb= waren = und Benzinlager im Hafenviertel von Galata , in der Nähe der Börſe . Alle Feuerwehren ſuchen den Brand zu lokaliſieren . * Stuttgart , 13 . Juni . Die Zweite Kammer hat heute zum zweitenmal die Aufhebung der Tier= ärztlichen Hochſcchule beſchloſſen . * Luxemburg , 13 . Juni . Die Blättermeldung , wonach der Schuhmacher Wilhelm Voigt der „ Hauptmann von Köpenick ” in London geſtorben ſei , iſt unzutreffend . Voigt , der ſeit längerer Zeit in Luxemburg anſäſſig iſt , befindet ſich dem Luxemburger Wort zufolge zurzeit zur Erholung in Lauſcha in Thüringen , von wo er noch heure ſeiner hieſigen Haushälterin telegraphiſch ſeine Ankunft ange= zeigt hat . Die Lauſchaer Zeitung teilt mit , auf ihrer Re= daktion fand ſich ein Mann ein , der ſich als Schuhmacer Wilhelm Voigt bezeichnete . H . B . Berlin , 13 . Juni . Geſtern abend und heufe nacht ſind in Oberſchönweide eine große Anzahl Perſonen nach dem Genuß von Schabefleiſch erkrankt , darunter 12 ſchwer . Einige der Erkrankten liegen bedenk= lich darnieder . Das Schabefleiſch iſt in allen Erkrankungs= fällen von demſelben Metzger gekauft . Ein Reſt des Fleiſches wurde von der Polizei beſchlagnahmt und nach Berlin zur Unterſuchung geſchickt . H . B . Berlin , 13 . Jum . Den Nachforſchungen der Po= lizei iſt es jetzt gelungen , in das Dunkel , das über der Er= mordung des Förſters Scherf bisher ſchwebte , Licht zu bringen . Es kann als ſicher gelten , daß der Mör= der des Förſters jener Schloſſer Fritz Pieper iſt , der vor einiger Zeit ſeinen Komplizen Koch und dann ſich ſelbſt erſchoß . — Halle , 13 . Juni . Vor mehreren Tagen entfernte ſich der Schauſpieler und Schriftſteller Friedrich Götze ( Pſeudonym Heinz Tovote ) zu einem Spaziergange , von dem er nicht zurückgekehrt iſt . Da er mehrere Tauſend Mark bei ſich trug , wird ein Verbrechen be= fürchtet . H . B . Peſt , 13 . Juni . Die Blätter konſtatieren ein= mütig , daß die Aeußerungen , welche der Kaiſer ge= legentlich des geſtrigen Empfanges des Abgeord= netenhaus = Präſidiums gemacht hat , auf alle politiſchen Parteien eine ſtarke Wirkung ausgeübt habe . In den Regierungsparteien empfindet man es mit Genug= tuung , daß die Krone die Geltendmachung des Mehrheits= willens rückhaltlos anerkennt und den Standpunkt ver= tritt , daß durch die Annahme der Wehrvorlage und Durch= führung der Geſchäftsordnungsreform des Abgeordneten= hauſes eine Tatſache geſchaffen iſt , die trotz des Proteſtes der Oppoſition nicht mehr rückgängig zu machen iſt . H . B . Paris , 13 . Juni . Aus ganz Südfrankreich liegen Meldungen vor über große Schäden , die durch Unwetter und Hagelſchläge angerichtet wur= den . Beſonders arg iſt die Gegend von Reims mitgenom = Nummer 138 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Jun 1912 . Seite 7 . men worden , wo ein ungehener Orkan , begleitet von Hagelſchlag und Regen , niederging . Der Ort Rille la Montagne iſt vollſtändig überſchwemmt worden . Viele Bewohner tiefer gelegener Häuſer mußten ſchleunigſt flüchten . Der an den Kulturen angerichtete Schaden iſt unberechenbar . Die Weinberge bieten ein troſtloſes Bild . Viele Weinſtöcke ſind aus dem Boden geriſſen , die Wein= trauben durch den Hagel abgeſchlagen . Soweit ſich über= ſehen läßt , dürften etwa ſechs Zehntel der Ernte vernichtet ſein . Der Schaden , der allein in Rille la Montagne an= gerichtet wurde , dürfte eine Million betragen .
Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Das Tiefdruckgebiet hat ſich etwas nach Oſten ver= lagert . In Deutſchland war es meiſt trocken , nur Breslau meldet 15 mm Regen . Infolge gleichmäßiger Luftdruckverteilung wehen nur leichte Winde bei wolkigem Wetter . Die Morgentemperaturen bewegen ſich in der Nähe von 15 % . Für morgen haben wir veränderliches Wetter bei mäßigen Temperaturen zu erwarten . Ausſichten für Freitag , den 14 . Juni 1912 : Veränderlich , Gewitter , ſtrichweiſe leichte Regen , mäßig warm . Angeſichts der Verteuerung der meiſten Genußmittel ( 9606 ) I iſt auf die Billigkeit von G SaN 6 R 0 %E beſonders hinzuweiſen . Dieſe fachgemäße Miſchung vor= zugsweiſe britiſch = indiſcher Tees ſteht qualitativ ſo hoch , daß ſie den weitgehendſten Anſprüchen zu genügen ver= mag . Dabei ſtellt ſich infolge der außergewöhnlichen Ausgiebigkeit eine Taſſe Sang = Ho Tee auf kaum über 1 Pfg . MoRlz LANDAU , Fernſprecher 116 . Verlangen Sie ausdrücklich in Ihrer Apoth . , Drog . o . Friſ . Dr . Kuhn’s Nürnberger Brennessel - Haarwasser . Hilft ſofort gegen Haarausfall , Schuppen , Haarſpalte . Keine Glatze mehr ! Depot : Seifenfabrik Grodhaus . ( V 8288 aarfärben mit Henne . Spezalität . Friseur Müller Wilhelminenpl . 2 , a . d . kath . Kirche . Tel . 1466 . Kopfwaschen 1 . — — mit Ondulieren 1 . 50 , auch Sonntags von 9 — 12 Uhr . ( 6584 a Familiennachrichten . Für die unserem Herzen überaus wohltuenden Beweise der Teilnahme beim Hinscheiden des geliebten Gatten und Vaters sagen wir unseren wärmsten und innigsten Dank . Die tieftrauernden Hinterbliebenen . Darmstadt , Juni 1912 . ( 12986 Kath . Männerverein Darmſtadt . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , ( B 13004 unſer Mitglied Herln Fraus Winterhatter aus dieſem Leben abzurufen . Die Beerdigung findet Samstag , nachmit= tags 2 ½ Uhr , auf dem Darmſtädter Fried= hofe ſtatt . Wir bitten um recht zahlreiche Beteiligung . Der Vorstand . Todes = Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen unvergeßlichen , treubeſorgten Gatten , unſeren Vater , Bruder , Schwager und Onkel Franz Aavel Winterhatter im Alter von 36 Jahren nach langem Leiden zu ſich zu nehmen . ( B 12991 Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Katharina Winterhalter und Kinder . Darmſtadt , 13 . Juni 1912 . Die Beerdigung findet Samstag , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Portale des Darmſtädter Fried= hofes aus , ſtatt . Danksagung . Für die wohltuenden Beweise herz- licher Teilnahme bei dem uns s 0 schwer betroffenen Verluste , sowie für die trostreichen Worte des Herrn Pfarrer Widmann und die zahlreichen Blumenspenden , sagen innigsten Dank die trauernden Hinterbliebenen : Frau Kath . Becker , geb . Berck , Familie Becker , Familie Walter . ( 13007 Darmstadt , den 13 . Juni 1912 . Gotlesdienſt bei der israelitiſchen Religiousgemeinde . Haupt = Synagoge ( Friedrichſtraße 2 ) . Freitag , den 14 . Juni : Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min . Samstag , den 15 . Juni : Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Predigt 9 Uhr 25 Min . Sabattausgang 9 Uhr 40 Min . Gottesdienſt in der Synagoge der israelitiſchen Religions= geſellſchaft . Samstag , den 15 . Juni : Vorabend 7 Uhr 40 Min . Morgens 7 Uhr 30 Min . Nachmittags 5 Uhr . Sabattausgang 9 Uhr 40 Min . Wochengottesdienſt von Sonntag , den 16 . Juni an : Morgens 6 Uhr . Nachmittags 7 Uhr 15 Min .
Verſteigerungskalender . Samstag , 15 . Juni . Hofreite = Verſteigerung des Joh . Friedrich Tumm ( Pallaswieſenſtraße 35 ) um 10 Uhr auf dem Orts= gericht I . Manufakturwaren = uſw . Verſteigerung um 9 Uhr Kirchſtraße 4 .
Tageskalender . Volkstümliche chriſtl . Vorträge um 8 ½ Uhr im Rhein . Miſſionszelt an der Lindenhofſtraße . — Bibel= ſtunde um 4 Uhr daſelbſt . Konzerte : Hugenſchütz’ Felſenkeller um 8 Uhr . „ Perkeo ” um 8 Uhr . Bilder vom Tage : ( Auslage Rheinſtraße 23 ) : Beſuch des Königs von Bulgarien in Wien ; zu den Krawallen im ungariſchen Parlament ; ein Flugapparat bei der Kaiſerparade auf dem Tempelhofer Feld in Berlin ; Königin Wilhelmine von Holland in Paris . Drick und Berlags z . g . Milchiſe Soſluchunchert . Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Slatte ( 1400 M ) echter aller Deutſcher Coqnaé Grosser Gelegenheits = Posten Kinderſtiefel unter Preis . In ſchwarz : ca . 150 Paar ſehr gute Rindbox = Schnür = und Knopf= ſtiefel , Größe 27 / 30 , ſtatt 5 Mk . nur ca . 150 Paar ſehr gute Rindbox = Schnür = und Knopf= ſtiefel , Größe 31 / 35 , ſtatt 5 . 75 Mk . nur ca . 120 Paar ſehr gute Rindbox = Schnür = und Knopf= ſtiefel , Größe 25 / 26 , Größe 23 / 24 nur 5 nur 3 . 60 Mk . Ferner unſere beſtens eingeführten Wichsleder - Schnür - und Knopfſtiefel Garantie für gute Haltbarkeit Größe 25 / 26 27 / 28 29 / 30 31 / 33 34 / 35 2 . 75 3 . — 3 . 25 3 . 75 3 . 95 In braun : ca . 120 Paar vorzügliche Chevreaux = u . echt Ziegenleder = Schnürſtiefel , Lackkappen , ſchöne breite Faſſon Größe 27 / 30 Größe 31 / 35 ſtatt 5 . 75 nur 4 . 90 ſtatt 6 . 75 nur 5 . 75 Sandalen , Segeltuchſchuhe , Turnſchuhe ( 12994 rieſig billig . Weissbinder - u . Anstreicherarb . , ſowie Uebernahme von Faſſaden , dauerhaft und billigſt , Koſten= anſchläge gratis . Offert . erb . unt . R 6 an die Exp . d . Bl . ( * 14490 df Spengler = und Inſtallations= arbeiten werden fachgemäß u . bill . ausgeführt bei Lieferung v . Material in Akkord od . Taglohn . Gefl . Off . u . R 80 Exp . ( * 14563 Maschinenschriftl . Arbeiten fertigt ( 12277 a Rechtskonsulent Kling . Pankratiusstr . 8 , II . ütew . . Geſchm . entſpr . chiegarn . . u . a . d . H Ludwigspl . 8 , V . III . Gebr . Blum 5 Markt 5 . Mnen um vom einfachsten bisfeinst . Genre . re Hede Wlaur von der Reise zurück ( 12964 fsi ) Naturheilverfahren von J . chütz Liebfrauenſtraße 96 , I . Beſte Heilerfolge . ( 12791 a Sprechſtunden von ½ 10 Uhr . Ein rauhhaariger Fox , reinraſſig , iſt zu verkaufen ( * 14588 fs Fabr . = Dir . Preß , Pfungſtadt . Dasjenige welches der Dame von Sams= tag auf Sonntag Nacht im Perkeo die Handtaſche nebſt In= halt entwendet hat , iſt erkannt und wird gebeten , dieſelbe in ihrer Wohnung oder Fundbüro , Hügel= ſtraße , abzugeben , da ſonſt Anzeige erſtattet wird . Wohnungsadreſſe in der Taſche beiliegend . ( * 14570 1 Malter Kartoffeln . abzugeben Grafenſtraße 20 , II . I . ( * 14596 n brauner Liege = und S Ewagen mit Nickelgeſtell zu v kaufen Heinheimerſtr . 20 , I . ( * 14 preiswert Hundehütte zu verk . Mauerſtraße 19 , 1 . Stock . ( * 14594 gut erhalten Opel - Ra zu verkaufen * 14595 fo ) Eſchollbrückerſtr . 6 . Seite 8 : Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Jum 1912 . Nummer 138 . Achtung ! Groser Fleisch . - Abschlag ! Achtung Freitag , 14 . , Samstag , 15 . , Sonntag , 16 . Inni Nur 3 Tage Nur 3 Tage ! verkaufe ich prima Rindfleiſch , welches hier am Platz für 80 — 90 Pfg . verkauft wird , zu Spottpreiſen und zwar : ( * 1458 kein däniſches , eigener Schlachtung , alle Stücke . „ . per Pfund Prima la Rindfleis Stets friſches Hackfleit Garantiert rein ausgelaſſenes Sackfett . . . . . per Pf . Wilhelm Bauer , Rindmetzgerei per Pfd . 6 0 C 60 ₰ Pfg Ecke Landwehr = u . , Wendelſtadtſtraße 1 Zimmer große 5 Zimmer = Wohnung m . Gas , Bad u . allem Zubehör als= bald billig zu vermieten . Näh . Griesheimerweg 19 , Kontor . ( 11974 t Schöne große 5 Zimmerw . , II . , mit all . Zub . , Gas , Trockenboden , Bleichplatz , 2 Kammern in beſſer . ruh Haus , per 1 . Okt . Pr . 580 M . Näh . in der Expedition . ( * 14302 if ertenten r . e woderne 4 Zim . = Wohn . ( 12653 t Feldbergſtr . 32 Vierzimmer= wohnung zu vermieten . ( * 14391 mdf parterre , wegen Karlſtr . 45 , Wegzug ſchöne 4 Zimmerwohnung per 1 . Juli evtl . ſpäter zu vermieten . ( 12888 a Neue Ireneſtr . 63 , 1 . St . , 3 Z . per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 12380 t freundl . 3 Zim = Stiftstr . 52 , II . merwohnung mit Gas per 1 . Juli . 12031 t 3 Zimmer , Speiſekamm . , Veranda , per 1 . Oktober . Mk . 460 . ( 12972 a Eine ſchöne 2 = Zimmer= wohnung mit Glasabſchluß und großem Vorplatz ( im Zentrum der Stadt ) billig zu vermieten . ( 12872 omf Näheres bei W . DEUSTER , Marktſtraße 2 ( Laden ) . Whienersſtr . 3 ſchn merwohnung bis 1 . Juli . ( * 14554 Arheilgerſtr . 12 ein Zimmer mit Küche zu vermieten . ( 13000 a Die Wohnung . u . Geſchäftslokale in der 3 Häuſergruppe an der Landgraf Georgſtraße Ecke Sackgaſſe u . gr . Kaplanei= gaſſe , ſind zu vermieten und im Juli oder Auguſt cr . zu beziehen . Nähere Auskunſt bei Harres c Barth , Saalbauſtr . 79 . ( 10838 a Heller , hoher Geſchäftsraum 60 Mtr nebſt Kontor u . Zim= mer , kleinem gewölbten Keller , auf Wunſch auch Stall uſw . für 1 Pferd , ganz oder geteilt zu vm . Näh . Karlſtr . 45 , part . ( B 12374 Mten m . Ladenzimmer , für jedes Geſchäft geeignet , ſofort zu vermieten . Zu erfragen daſelbſt oder Kranich= ſteinerſtraße 41 . ( 8404 f Schuchardſtr . 13 , II . , einf . ( 12415 a möbl . Zimmer a . Frl . Waldſtr . 32 , möbliert . Zimmer ( 11437 t zu vermieten . Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 12026 t Landwehrſtr . 13 , 2 . St . , ein ſchön möbl . Zimmer m . od . o . Penſ . per ſof . zu verm . ( 12552 t Landwehrſtr . 31 , Stb . , 1 . St . Rossdörferstr . 59 , II . I . möbl . Zimmer zu vm . ( 12214 a Penſion Eliſabethenſtr . 4 , II . , Wohn = u . Schlafz . mit 2 Betten ( auch mit einem ) u . ein Einzelz . mit guter Penſion zu verm . , auch auf Tage u . Wochen . ( 12793 a Infelſtr . 19 , 2 . St . , Vorder= haus , ein elegant möbl . großes Zimmer m . Schreibtiſch u . Bücher= ſchrank . Ausſ . n . d . Walde , nur an beſſ . Herrn zu vermieten . ( 12825 t Schuchardſtr . 15 , II , gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 14396 mdf Wenckſtr . 9 , pt . , ſchön möbl . Part . = Zim . ſof . z . verm . ( * 14484 df Neckarſtr . 4 , Hts . , pt . I . , zwei möbl . Zimmer zu verm . ( 12892 a Möbl . Zimmer zu vermieten . Näh . Karlſtr . 32 2 . St . ( * 14456 df Bleichſtr . 5 , Hochpart . , gut möbl . Zim . ſof . zu verm . ( * 14458 df Schön möbl . Zim . ſof . zu verm . Eliſabethenſtr . 46 , Hth . p . ( * 14520 dfso Taunusſtraße 25 , 1 . St . , ſchön möbl . Zimmer , event . Wohn = und Schlafzimmer , an gebildeten Herrn in ruh . Hauſe zu verm . ( 1235 if Hochſtr . 15 , I . , ſch . möbl . Zim . mit od . ohne Penſion . ( 11777 if Schloßgartenſtr . 55 , II . , gut möbl . 3 m . od . ohne Penſ . ( * 14372 imf Karlſtr . 23 , Vdh . 1 . St . , b . Plost , ſch . möbl . Zim . zu verm . ( 12535 a Waldſtr . 39 , part . , möbl . Zim . ſofort zu vermieten . ( * 14557 Soderſtraße 40 , I . , links , ein nettes möbl . Zimmer ſofort zu vermieten ; Kaufmann oder Ver= käuferin bevorzugt . ( * 14587 is Grafenſtr . 25 , II . , ſchön möbl . Wohn = und Schlafzimmer mit Schreibtiſch zu verm . ( * 14583 fsm Herrenpenſ . in feinſt . Lage , dicht Da . Rhein , bietet alleinſt . Herren ſch . fürſorgl . Heim . Vorzügl . Verpfl . Pr . monatl . 120 M . Muimz , Schulstr . 70 , Ecke Rheinallee Hpt . ( Fr 12978 Billig zu verkaufen : 1 zweit . Kleiderſchr . , 1 Tiſch , 1 Ser= viertiſch u . 1 ſehrſch . Zarm Gaslüſter * 14576 , Gutenbergſtr . 50 , 3 . St .
Woog , am 13 . Juni 1912 . Waſſerhöhe am Pegel 3 , 71 m . Kuftwärme 16 = C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 20 ½% C . Woog = Polizei = Wache . Trockenen , hellen Lagerraum zu mieten geſucht . Offerten mit Preisangabe unter R 83 an die Exp . d . Bl . ( 12989 Minderloſes Ehepaar u . ält . Dame ſuch . zuſammen 7 — 9 Zimmer mit allem Zubehör in guter Lage , event . auch in 2 Etagen , getrennt , 2 Küchen erw . Gefl . Off . umgeh . unt . R 76 an die Exp . ( * 14558 Hohnung mit Gartenanteil per W 1 . Oktober zu mieten geſ . Off . m . Preis u . R 17 Exp . ( * 14392 if Dauer - hueter . Ruh . ſolid . Herr ſucht für dauernd möbl . Zimmer in ruhigem Hauſe , wenn mögl . nach hinten gelegen . In Nähe Alexanderſtr . Bf . u . R 78 a . d . Erp . ( * 14567 Der Militär - Wohnungsanzeiger Frühjahr 1912 iſt erſchienen und für 30 Pfg . in der Expe= dition des Tagblatt zu haben . ( 10510 t Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady . Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Cleveland‟ , 11 . Juni 11 Uhr 30 Minuten abends in New = York . Dampfer „ Moltke‟ , von New = York 11 , Juni 5 Uhr 30 Minuten nach= mittags in Genug . Dampfer „ Pallanza ” , 9 . . Juni 7 Uhr morgens von Montreal . Dampfer „ Prinz Oskar ” , von Phi= ladelphia kommend , 11 . Juni 7 Uhr 15 Minuten abends in Hamburge auf bequeme Teilzahlung liefert an Jedermann Kunden und Beamten ohne Anzahlung Janus Faaker Darmstadt : : Kirchstraße 19 I . u . II . Etage . ( * 14355 if Als besonders leicht und bequem empfehle ich grössere Posten 1 Damen - Lasting - Schnürstiefel Damen - Lasting - Knopfschuhe Damen - Lasting - Schnürschuhe Damen - Lasting - Zugstiefel Damen - Lasting - Morgenschuhe Braune Sandalen für Damen 36 — 42 von Mk . 3 . 00 an irinter , aun nu . 2 . 36 = für Kinder 23 — 29 von Mk . 2 . 00 an Segeltuch - Schnürschuhe für Herren 40 — 46 von Mk . 2 . 50 an für Damen 36 — 42 von Mk . 2 . 00 an für Kinder 30 — 35 von Mk . 1 . 25 an für Kinder 22 — 29 von Mk . 1 . 00 an Tennisschuhe , Turnschuhe , Reise= schuhe , Hausschuhe , Gebirgsschuhe , Promenadenschuhe etc . in bekannt grosser Auswahl zu billigsten Preisen Schuhwarenhaus L . 84 1 Louisenplatz 1 . ( 12982 Nummer 138 . Weiblich Junge Schneiderin ſucht Stell , am liebſten in Geſchäft , wo ſie ſich weiter ausbilden kann . Hofmann Eibacherſtraße 142 . ( * 14547 Tücht . Schneiderin empf . ſich in u . a . d . H . Näh . Marktplatz 10 , III . ( 12625 a Nehmen . Kund . i . Waſch . u . Putz . an Klaus , Magdalenenstr . 1 . ( * 14479 df Unabh . , ſaub . Frau , w . perf . koch . k . , ſucht morgens u . nachm . 3 — 4 Std . Beſchäft . Grafenſtr . 16 , II . , I . * 14559 fs Mehr . Mädchen ſuchen paſſende Stellen in Privat = u . Geſchäftsh . d . Johannette Weißmantel , gewerbsmäßige Stellenvermitt= lerin , Kaſinoſtraße 17 . ( * 14593 Besseres Fräulein , 19 Jahre alt , welches eine Haushal= tungsſchule beſucht hat , ſucht für ſofort Stell . i . beſſ . Hauſe , ſieht weniger auf Lohn , jedoch auf gute Behandlung . Offert . erb . unt . R . E . 2500 postlag . Pfungstadt . ( * 14539 fso Gutempf . Frau , i . Kochen und Hausarbeit erfahren , ſucht Beſchäf= tigung , nimmt auch Aushilfe an . ( * 14544 Näh . Exped . ds . Bl . Stellen ſuchen : einfache Jung= fer , Hausmädchen , für 1 . Juli , zwei Köchinnen ſuchen 14 Jage Aus= hilfe . Minna Dingeldein , ge= werbsmäßige Stellenvermittlerin Schützenſtr . 10 ½ , Teleph . 531 . ( * 14600 Köchin , bürgerl . koch u . Hausm . ſ . Stell . Karolina Beck , gewerbsmäßige St Henvermittlerin , Elisabethenstr . 22 , II . Kräftiges Mädchen vom Lande ſucht Stelle Pallaswieſenſtraße 2 , 2 . Stock . ( * 14568 Söelteres , gebildetes Fräulein ſncht Stellung zur Führung des Haushalts bei alleinſtehendem Herrn oder Dame . Gute Zeugn . u . Empfehlung . zur Seite . Offert . unter R 45 Exped . ( * 14421 mf Männtieh Einfach . Buchhalter 60 Jahre , linke Hand fehlt ) , mit gut . Schul= bildung , ſucht Anfangsſt . im Kont . oder Lager ꝛc . Näheres Architekt C . Scherer , Rheinſtr . 47 . ( * 14516 df 3 Stell Weiblich Tüchtige , flotte Verkäuferin für ein Spezialgeſchäft der Le= bensmittelbranche per ſofort oder ſpäter geſucht . Offerten mit Angabe der Gehaltsan= ſprüche unter R 82 an die Exp . d . Bl . ( 12990 Ich ſuche zum 1 . Zut gur empfohlene , branchekund . ( 11775 a Verkäuferin . Hermann Berger Ernſt = Ludwigſtraße 10 . Kaufm , technischer Hilfsverein Zentrale Essen - Ruhr . Filiale Darmſtadt , Mauerſtr . 4 , hat verſchiedene Stellen offen : 24 Verkäuferinnen 18 Kontoriſtin . , 1 Filialleiterin , 5 Reiſende , 8 Tech= niker , 1 Lehrling auf Kont . , 6 Kon= toriſten , 4 Zeichner , 2 Verkäufer 2 Beamte , 1 Ingenieur , 1 Lageriſt , 1 Betriebsleiter , 1 Akquiſiteur , einige Strazziſtinnen . ( * 14586 Lehrfräulein für unſeren Laden u . Expedition geſucht gegen ſofortige Ver = ( * 14418 mdf gütung . Hoffärberei C . & Ch . Reich Pallaswiesenstr . 146 Seite = 9 , Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Durchaus zuverläſſige , Unpartelischer Arbeitsnachweis Darmstadt . ſolide Leute Grafenſtraße 30 , part . ( Tele= mit guten Papieren und völlig 1 . Gewerbliche Abteilung , phon Nr . 371 ) . — Geſchäfts = ( event . Anfängerin ) für hieſiges Bureau geſucht . Eintritt ſofort . Off . mit Gehaltsanſprüchen unter B 84 an die Exp . ( * 14575 Hilfsarbeiterinnen u . Lehrmäd= chen unt . günſt . Bedingungen geſ . Konfektion Stern - Lang , Mühlſtr . 40 , 1 . St . ( 12730 a Rock = u . Taillenarbeiterinnen ſofort geſucht Damenkonfektion A . Herber , Wilhelminenſtr . 10 . ( * 1459 s Frau zum Kartoffelhacken ge= ſucht Langegaſſe 32 . ( * 14584 Erſahrenes , kräſtiges , füles Mädchen gegen guten Lohn zu Kindern geſucht für 1 . Juli Hein richſtraße 93 , 1 . St . ( * 14365 mdf Ein älteres , gut empfohlenes Dienſtmädchen per 1 . Juli oder ſpäter von einer Dame geſucht B 12746 ) Martinſtraße 48 , part . Suche z . 1 . Jult ſ . Haus = u . Küchen arbeit ält . Mädchen nehen Köchin Melden Nicolaiweg 12 , v . d . T . ( 12967 15 . Juli ſucht Herrſchaft von 2 Perſonen ſolides , zuverläſſiges Mädchen mit guten Zeugn . Be= handlung gut , ruhiger Dienſt . Zu ſprechen , auch Sonntags , von 2 bis 6 Uhr Hügelſtr . 30 , I . ( * 14556 Tüchtige Aushilfe für Kochen und Hausarbeit geſucht ( * 14580 fs Roquetteweg 34 . Köchinnen , Alleinmädchen Suche . in Privat = u . Geſchäfts= häuſern . Minna Dingeldein , ge werbsmäßige Stellenvermittlerin Schützenſtr . 10 ½ . Tel . 531 . ( * 14601 Junges Mädchen für vormitt . zu Hausarbeit und zu 4 jährigem Jungen geſucht . Roßdörfer= ſtraße 51 , II . ( * 1454 Waſch = u . Putzfrau geſucht für Mittwoch u . Samstag v . 9 — 11 Laden , Ludwigſtr . 18 , links . ( * 14604 Für 2 — 3 Monate wird ein älteres , zuverl . Mädch . , das ſich in der Küche vervollkomm= nen will , als Beihilfe der Haus= frau , die ſelbſt kocht , geſucht . Lohn nach Uebereinkunft . Offerten zu richten an ( 13005 Peter Rauch , Lindenfels Gaſthaus und Penſion . Männlich Tüchtiger , umſichtiger und praktiſcher Bauführer der ſchon größere Neubauten ſelbſtändig ausgeführt hat , von grossem Baugeschäft für umfangreiche Bauſtelle zum ſofortigen Eintritt gesucht . Offerten mit kurzem Lebenslauf , Bildungsgang , Angabe der bis= herigen Tätigkeit und der Gehalts= anſprüche unter Beifügung von Zeugnisabſchriften zu richten unter W 244 F M an Rudolf Moſſe , Mannheim . ( 128330 Herr oder Fräulein geſ . zur Aufnahme von Diktat u . nachherig . Niederſchr . auf Schreib= maſchine , wöchentl . 3 Stund . Off . unt . R 85 an die Exp . ( * 14574 20 Mark pro Tag verdienen leicht redegewandte Pri= vatreiſende , auch Damen ( 12974 fl Th . Mertz , chem . Labora- torium , Chemnitz . Ein ſehr leiſtungsfähiges Hülſenfrüchte = Engros = Haus ſucht für Darmſtadt u . Umgebung einen gut eingeführten ( 12976 Mf Verreier . Gefl . Offerten unter H 253 F II an Rudolf Mosse , Mannheim . aller Berufe Offene Stellen enthält ſtets die Zeitung : Deutſche Vakanzen = Poſt Eßlingen 143 . ( 2533 M Für 1 . Juli wird ein durchaus tüchtiger Kassierer für hier geſucht . Selbiger muß un= beſcholten ſein u . n . älter als 40 Jahre , ſowie auch mößlichſt Rad= fahrer . Anfangslohn 25 . — Mk . wöchentlich . Kaution von 150 Mk . erforderlich . Offerten nebſt Zeug . unt . R 75 a . d . Exp . erb . ( * 14548
Gelucht junger Mann von 16 bis 17 Jahren auf dem ( * 14561 fs Sportplatz am Böllenfalltor . Sv - AV IIK . Scrdſchst täglich durch Verkauf einer Telephon = Neuheit , Schlager 1 . Ranges . — Tauſendfach anerkannte Bedürfnisſache ! Detail 6 Mark . — Leichter und großer Abſatz . — Alleinver= kauf wird für hieſig . Bezirk vergeben . — Erford . ca . 300 Mk . bar . Off . unt . K . T . U . 1310 an Rudolf Mosse , Köln . unbeſtraft , als Wächter geſucht . Wach - u . Schliessgesellschaft Schuchardſtr . 14 . ( * 14480 df Tüchtiger Tapeziergehilfe ſo= fort geſucht . C . Herber , Wilhel = ( * 14597 minenſtraße 10 . Tüchtiger , ſelbſtändiger Fournierſchneider zu ſofortigem Eintritt geſucht . Hofmöhelfabrik A . Bembé , Mainz . ( 12919 dfs Buchbinder geſucht 12983 fso ) A . Leinberger . Suche bis zum 25 . Juni einen braven Knecht , welcher mit Pferden umgehen und Schweine füttern kann ; 12 Mk . Wochenlohn mit freier Station Offizier - Kasino Truppen = Uebungsplatz b . Darmſtadt . ( 12965 fs Brav . Junge als Hausburſche geſ . Soderſtr . 16 , Konditorei . ( * 14543 Ein ſolider junger Mann zum Brotausfahren geſucht ( * 14454 df Müllerſtraße 16 . Jüngerer Hausburſche geſucht Bäckerei Walter Dieburgerſtr . 50 . ( * 14590 fs ſtunden von 8 — 12 ½ Uhr und von 2 ½ — 6 Uhr . Allgemeiner unentgeltlicher Nachweis für Arbeitgeber und Arbeitnehmer . Waldſtraße 6 , Zimmer Nr . 6 2 . Dienſtboten = Abteilung , ( Telephon Nr . 871 ) . — Geſchäfts = ( 12980 a ſtunden von 8 — 12 Uhr und von 3 — 6 Uhr . Von den Herrſchaften wird eine Einſchreibgebühr von 20 Pfg . und eine Vermittlungsgebühr von 1 Mk . erhoben . Für Dienſtboten iſt die Benutzung der Abteilung koſtenlos . Zentralanſtalt für Arbeits = und Wohnungsnachweis . I Tätige Beteiliquna mit vorläufig 10000 Mark ſucht ſofort hervorragender Fach = und Kaufmann mit langjährigen techniſchen Erfahrungen , im Buchdruckereibetrieb oder anderem Fabrikationszweig . Meiſtertitel . Unermüdlicher Arbeiter , tüchtiger Organiſator , verträglicher Charakter . Diskretion ſelbſtverſtändlich . Gefl . Anerbieten unter R 81 an die Expedition ds . Bl . ( * 14581 IE Bankgeſchäft ſucht Lehrline Offerten unter R 59 a . d . Exped . 12997 Chriſtlicher Händler kauft gut erh . Kleider , Schuhe , altes Gold , Silber , Zahngebiſſe oder ſonſt . zu allerhöchſt . Preiſen . Komme auch auswärts . Poſtk . gen . Ph . Becker , Gr . Bachgaſſe 3 . ( * 14605 Haare 00 ausgekämmte und abgeſchnittene , kauft fortwährend zu den höchſten Preiſen ( 10303 a G . Kanzler , Friſeur , Marktſtr . 3 Ein Gxtra - Angebot ia Somiter Schaſwaren . Halbschuhe echt Chevreau , schwarz , braun , mod . Form . . . jedes Paar Stoffschuhe für dieheise Jahresreit , in schwars , braun , weiss , grau , Ersatz für Leder jedes Paar U Sandalen für Kinder 275 220 . 320 für Mädchen , Knaben , Damen 375 420 50 Extra billig . Ein grosser Posten 30 farb . Damenstiefel Sehr billiges Angebot M . Sbeter Schuhwarenhaus § Inh . : P . Wildau Ludwigstr . 16 ( 12999 Verkaufsstellen von Speier’s Schuhwaren : Frankfurt a . M . , Offenbach , Hanau , Worms , Würzburg , Nürnberg . Stuttgart . Strassburg . Düsseldorf . Duisburg , Hamm , Bonn , Limburg a . d , L . , Leipzig , Linden , Hannover , Hamburg , Breslau , Köln , Aachen , Dortmund . Nachur - eigen- stem Original - Rezept destilliert aus unverfälschten , nur den besten und edelsten Grundstoffen . Stück nur 30 ₰ andere Sorten Stück öfg . empfiehlt ( 12988 Darmſtädter Eiergroßhandel Math . Rosenstock Ludwigſtraße 18 Karlſtraße 102 und Kaupſtraße 42 ( Rieger= platz ) . von Adolf Hommel & Co . , Hanau bestes blutbildendes , wohlschmeckendes Präparat Nur echt mit Schutzmarke „ H - Ring‟ Seite 10 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Nummer 138 . * Segelſport . Franzöſiſcher Sieg im Ein= tonner = Pokal . Die vierte Regatta um den Kieler Eintonner = Pokal endete mit einem überraſchenden Siege der franzöſiſchen Jacht „ Sansſouci ” . Das über den Links = Kurs auf der Kieler Förde führende Rennen wurde bei Nordwind von 2 — 3 Sekundenmetern Stärke ausgeſegelt . Auf dem Kreuzgang zum erſten Markboot war die deut= ſche Jacht „ Windſpiel 16 ‟ dem Felde bald davon gezogen , rundete mit anderthalb Minuten Vorſprung vor dem zweiten Boot und ſah bereits wie die ſichere Siegerin aus , als auf dem zweiten Kreuzgang der Wind am Mark= boot umſprang . Die zurückliegende franzöſiſche Jacht wurde durch dieſe veränderten Windverhältniſſe derartig beeinflußt , daß ſie den Verluſt aufholen und mit 2 Stun= den 39 Min . 40 Sek . das Rennen knapp gewinnen konnte . Zweiter wurde die deutſche Jacht „ Windſpiel 16 ‟ 2 : 41 : 38 vor „ Neerlandia ” = Holland 2 : 42 : 20 , „ Momo ” = Spanien 2144 : 22 , „ Finn 2 " = Finnland 2 : 44 : 23 , „ Nurdug 2 ‟ = Däne= mark 2145 : 43 , „ Quo vadis ” = Norwegen 2145 : 44 , „ Vinga 2 ‟ Schweden 2145 : 49 und „ Bunty‟ = England 2 : 45 : 50 . „ Wind= ſpiel 16 ” wurde ſchließlich noch auf einen von den Spa= niern eingelegten Proteſt wegen Drängens nach dem Start disqualifiziert .
Vermiſchtes . * Etwas vom engliſchen Sonntag . Ueber den eng= liſchen Sonntag , d . h . über die Art , wie man drüben überm Kanal den Sonntag heiligt , herrſchen bei uns im lieben Deutſchland zumeiſt noch recht irrige Anſichten . Irrig iſt ſchon der Glaube , daß der engliſche Sonntag ein Zwangs= produkt ſei . Tatſächlich aber iſt der engliſche Sonntag für den Engländer ein wirklich idealer Ruhetag , der ſehr im Gegenſatz zu der Art ſteht , wie wir bei uns dieſen Tag zu „ feiern ” pflegen . An dieſem Tage ruht in England alles . Straßenbahnen , Untergrund = und Eiſenbahnen ſchränken , wie Max W . Karſtenſen in einem anſchaulichen Eſſay über „ Das unmoderne moderne England ” im neueſten , 11 . Heft der Zeitſchrift Arena ( Deutſche Verlags = Anſtalt , Stuttgart ) des näheren ſchildert , den Betrieb ein , weil der Engländer Sonntags das Haus ſelten verläßt . Theater , Varietés und ſonſtige Veranſtaltungen ſind aus demſelben Grunde geſchloſſen , dagegen werden nachmittags in den öffentlichen Anlagen , wenigſtens in den Haupt= ſtädten des Landes , Freikonzerte veranſtaltet . Die meiſten Familien beſuchen vormittags die Kirche und machen im Anſchluß daran einen Spaziergang durch den Park . Nach dem Diner , das Sonntags meiſt um 2 Uhr eingenommen wird , ruht man , d . h . man ſchläft über einem Buche ein und tut eigentlich den ganzen Tag gar nichts . Muſizieren , Kartenſpielen oder ähnliches pflegt man des Sonntags zu unterlaſſen , auch Beſuche ſind nicht recht ſtatthaft , da eben jedermann an dieſem einen Tage in der Woche ganz und gar in der Ruhe gelaſſen werden will . All das , was eben erwähnt wurde , tut der Engländer Samstags nach= mittags . Da die Geſchäfte , Bureaus und Werkſtätten zu = meiſt mittags ſchließen , ſo hat jedermann Gelegenheit , ins Thcater , Varieté uſw . zu gehen , wo Samstags immer drei Vorſtellungen gegeben werden . Der Sonntag iſt der Tag der Ruhe , er gehört der Familie . Und nun vergleiche man damit einmal den Sonntag , wie er Sommer und Winter bei uns gehalten wird !
Literariſches . Dasengliſche Landhaus . Eine Sammlung vorbildlicher Hauspläne aus dem Privatbeſitze Sr . Maj . des Kaiſers . Im Allerhöchſten Auftrage zur Anregung für den deutſchen Hausbau veröffentlicht . 52 Tafeln Ab= bildungen und Textbilder . Mit begleitendem Text und einigen deutſchen Hausbeiſpielen von Profeſſor Artur Wienkoop = Darmſtadt . 3 . Auflage . Preis 3 Mk . , gebd . 4 Mk . Weſtdeutſche Verlagsgeſellſchaft in Wiesbaden 35 . Die ſachlichen Erläuterungen von Profeſſor Wienkoop weiſen auf alles weſentliche hin und bringen die Pläne auch dem Verſtändnis der Laien nahe und die beigefügten deutſchen Hausbeiſpiele von Profeſſor Wienkoops Hand übertragen die engliſchen Anregungen in unſere Verhält= niſſe . Ein brauchbares , billiges Werk , deſſen wir uns freuen können . — Wege zur körperlichen und geiſtigen Wiedergeburt . Alte und neue bewährte und begrün= dete Methoden zur Wiedererlangung der Geſundheit . Von Dr . med . Siegfried Möller , Arzt in Dresden = Loſchwitz , 4 . verb . Auflage . Preis 2 Mk . Verlag von Otto Salle in Berlin W . 57 . Das Buch iſt ein vorzüglicher Ratgeber für alle , die in dem Labyrinth dieſer vielgeſtaltigen Kuren ſich zurechtfinden wollen . Zu beziehen durch jede Buch= handlung , ſowie auch durch den Verlag von Otto Salle in Berlin W . 57 . — Was muß ich von der Reichsverſicher= ungsordnung vom Jahre 1911 wiſſen ? Ge= meinverſtändlich dargeſtellt von Julius Brieger . Preis 1 Mk . Berlin SW . 68 . Hugo Steinitz Verlag . Vorliegen= des Werk gibt in allgemeinverſtändlicher Weiſe Aufſchluß über die Kranken = , Unfall = , Invaliden = und Hinterblie= benenverſicherung , und zwar über Umfang , Leiſtungen , Mitgliedſchaft , Aufbringung der Mittel , Auszahlungen , Berufszweige , Ruhen der Anwartſchaft , Marken , Quit= tungskarte uſw . Kaufmänniſche Kenntniſſe für den modernen Juriſten und höheren Verwalt= ungsbeamten . Von R . Beigel . 2 , 40 Mk . Verlag der modernen kaufmänniſchen Bibliothek , G . m . b . H . , Leipzig = R . Kaufmänniſche Verhältniſſe ſind es vornehm= lich , die den Juriſten umgeben , die zu ordnen und über die Recht zu ſprechen er berufen iſt . Er muß daher dieſe Verhältniſſe kennen , wenn er ſeinem Beruf in voller = Wür= digung der ihn umgebenden Tatbeſtände gerecht werden will . Die Schrift will die Richtlinien angeben , die befolgt werden müſſen , wenn der heutige Mißſtand , der von bie= len und gerade berufenen Stellen behauptet wird , wenig= tens zum Teil beſeitigt werden ſoll . Tadelloser Sttz Bleganz , gesunde Passform , alle Merkmalo modernster Richtund Konkurrenzioses Mass - System . Viele Patente . Höchst prämiiert .
Sport . Radſport . Vereinswanderfahrt des Gau 9 D . R . = B . Sonntag , 16 . Juni , veranſtaltet der Gau 9 des Deutſchen Radfahrer = Bundes ſeine alljährliche Wanderfahrt für Vereine und Einzelfahrer nach Michel= ſtadt i . O . Die Strecke muß 75 Kilometer betragen und das Ziel , „ Fürſtenauer Hof ” in Michelſtadt , bis 12 Uhr mittags paſſiert ſein . Vereine , welche mit der prozentua= len Mindeſtzahl Fahrer teilnehmen , erhalten die Gau= plakette , ebenſo Motorfahrer , Einzelfahrer und Damen , die kleine Plakette . Für Meiſtbeteiligung in den Ver= einen hat der feſtgebende Verein vier Ehrenpreiſe geſtiftet , welche in vier gleichgroßen Vereinsgruppen dem meiſt= beteiligten Verein in jeder Gruppe zufallen . Meldungen zur Teilnahme an dieſer Fahrt ſind zwecks Erlangung der Kontrollkarten an den 1 . Gaufahrwart Karl Schmidt = Darmſtadt , Schuchardſtraße 6 , erbeten . Der R . = V . Michel= ſtadt 1902 verbindet mit dieſer Wanderfahrt des Gaues ſein zehnjähriges Stiftungsfeſt . * Radrennen , Neue Weltrekords bei den Radrennen in Dresden . Das ſchon zweimal ver= regnete Rennen um den Großen Preis von Dresden über 100 Kilometer konnte am Dienstag abend endlich aus= gefahren werden . Der Belgier Linart zeigte ſich in großer Form , verbeſſerte von 50 Kilometer an alle bisherigen Weltrekords und ſiegte in 1 Stunde 8 Minuten 12 Sek . Günther blieb 2980 , Stellbrink 5510 und Walthour 11900 Meter zurück . Alle drei Fahrer hatten unter Rad = und Motordefekten zu leiden . In der Stunde legte Linart 88 , 350 Kilometer ( Weltrekord ) zurück . Auch in dem Halb= ſtunden = Rennen um den Kleinen Preis von Dresden ge= lang es dem Sieger Saldow , über 30 und 40 Kilometer neue Weltrekors aufzuſtellen . Der Berliner ſiegte mit 44 , 400 Kilometer vor Ebert 42 , 800 , Ryſer 41 , 000 und Ro= ſenlöcher 36 , 250 Kilometer . — Ein Zehnkilometer = Rennen gewann Saldow ebenfalls in 7 Min . 8 Sek . vor Ryſer , 350 Meter , Ebert 380 Meter und Roſenlöcher 1470 Meter zurück . Gebirgsstiefel . Sandalen für Damen , Herren und Kinder . Tennisstiefel . Schnür - Stiefel : Kinder - Stiefel : von M 5 . 50 an . M 14 . 50 17 . 50 aufwts . Kinderfüsse bedürfen besonderer Pfege ; deshalb sollten auch Kinder nur Chasalla - Stiefel tragen . Darmstadt Tel . 1809 Chaealfa - Schuhgesellschaft m . b . H . Rheinstr . 12 ½ Hauptpost Mainz , Schöfferstrasse 8 gegenüber der ( 12968 Repardturen an allen , wenn auch nicht von mir ge= lieferten Grammo= phonen . Ersatz- teile . Apparate mit u . ohne Tricht . v . 28 ℳ an . Größtes Spezial = Geſchäft Plattenlager . V . Bund , Schuchardſtr . 11 . ( 12332 a Tologne Auf langen Eisenbahn - Fahrten überhaupt auf jeder Reise ( im Auto , Schiff , Wagen etc . ) sollte man stets einen Flakon mit Eau de Cologne bei sich haben . — Denn * 867 f ist ein Universal - Toilette - und Frauringe ohne Lötfuge 11500 a das Paar von Mark 10 . zu Mark 60 . - Gravierung gratis . Uhren Da K . Jager , und Goldwaren Rheinstr . 33 Telephon 2579 . Erfrischungs - Mittel von ausserordentlich hohen hy- gienischen und desinfizierenden Eigenschaften . — Klart , reinigt und erfrischt die verbrauchteste Man und dumpfesteAtmosphäre . - Machtden bediene Aufenhalt im überhitzten Eisen- sich indes bahnkupee ” augenehm . Ganze nur der Original - Marke 2571 flasche M . 1 . : Wachholderbeerſaft ſehr gut erh . , Höhe Eisſchrank , 1 , 40 , Tiefe 0 , 75 , mit ( 312915 pitch - pine ausgeſchlagen , Umbau halb . z . vk . Näh . Kiesſtr . 32 . ( * 14585 fs ut erhalt . , getragene Offizier= röcke ( Infanterie u . Artillerie ) zu kaufen geſucht ( * 14540 Steiner , Variété „ Perkeo ” . Hine faſt neue Feldſchmiede billig zu verkaufen ( * 14578 fs Wenckſtraße 51 . Empfehle la echten reinen Wach= holderbeer = Saft , das beſte Mittel gegen Huſten , Katarrh , Ver= ſchleimung , Gicht , Rheumatis= mus , Magen = , Nieren = , Lungen= leiden , hauptſächlich zur Reini= gung des Blutes . Zu haben am Samstag , den 15 . Juni , am ( * 14572 Marktbrunnen .
Antliche Nachrichten des Großh . Polzelamts Darmſtadt . Straßenſperre . Wegen Vornahme von Kanalbauarbeiten wird e Landskronſtraße zwiſchen der Tannen = und Kiesbergſtraße vom bis zum 22 . Juni ds . Js . für den Fuhrwerksverkehr geſperrt . ( 12981 es Warenlagers der Firma Oppenheimer & Co . Detail Kirchſtraße 4 auert nur noch bis Ende dieſer Woche . Es kommen noch zum Ausgebot : Manufakturwaren aller Art , Herren = und Knabenkonfektion , Berufskleidung etc . etc . ( 12928 df Darmſtadt , den 12 . Juni 1912 . Ernst Wolff , Amtsgerichtstaxator . Faſelvieh - Verſteigerung . Montag , den 17 . Juni , vormittags 11 Uhr , vird ein der Gemeinde Eſchollbrücken gehöriger junger , gutgenährter , ur ferneren Zucht untauglicher Bulle öffentlich meiſtbietend verſteigert . Zuſammenkunft am Faſelſtall . ( 12918 dfs Eſchollbrücken , am 12 . Juni 1912 . Großh . Bürgermeiſterei Eſchollbrücken . Götz . Wir zeigen hiermit an , dass wir die Zinsver - zütung auf Scheck - Konto bis auf weiteres auf 2 % festgesetzt haben . Für Gelder mit bestimmter Kündigungsfrist bleibt besondere Vereinbarung wegen der Zinsvergütung vor - ( 12979 P behalten . Darmstadt , den 11 . Juni 1912 . Bank für Handel und Industrie . frankfurter Jeitung empfehlen wir als leicht , angenehm , kleicsam und modern rohleidenfarbige Bekleidung rohseidenfarbige Herren - Anzüge Einladung zum Abonnement . Der Abonnementspreis auf die Frankfurter Zeitung bei unter = ( K 12995 zeichneter Stelle beträgt : . . Mk . 9 . — pro III . Quartal 1912 frei ins Haus pro Monat Juli 1912 frei ins Haus . . . . Mk . 3 . — Neu hinzutretende Abonnenten erhalten die Zeitung bis 1 . Juli 1912 gratis geliefert . Probenummern gratis und franko . Die Agentur der Frankfurter Zeitung . Inh . : Christian Kullmann , Wilhelminenſtraße 9 . Die Agentur liefert die „ Frankfurter Zeitung ” billiger u . rascher wie die Reichspost Annahme von Anzeigen zu Originalzeilenpreiſen . ute Speisekartoffeln , per Kumpf 65 Pfg . , abzugeben * 14571 ) Schuchardſtraße 16 , II .
Beſchuſ . Nach Abhaltung des Schluß= termins und Vollzug der Schluß= verteilung iſt das Konkursverfah ren über das Vermögen des Joh . Friedrich Trautwein , Kaufmanns in Darmſtadt , Inhabers der Firma Peters & Trautwein , Holz = und Kohlenhandlung in Darmſtadt , aufgehoben worden . ( 12985 Darmſtadt , den 8 . Juni 1912 . Der Gerichtsſchreiber Großherzoglichen Amtsgerichts I . Zirka 6 Morgen Heugras am Scheftheimer Weg zu verk . 12969 fs ) Kranichſteinerſtr . 65 , Hb . Für Badeeinrichtung rohseidenfarbige einzelne Saccos . von 4 . 75 rohseidenfarbige Knaben - Anzüge von 6 . — an rohseidenfarbige Staub - Mäntel . . von 15 . - an Tropen - Anzüge Besondere Spezialität : Kleidung für korpulente Herren ! Franko - Versand unseres Haupt - Katafoges .
Schulgeld - Erhebung . Die Friſt zur Entrichtung des Ende vor . Mts . fällig geweſenen Schulgeldes für das II . Ka= lender = Vierteljahr 1912 für das Großh . Realgymnaſium , die Großh . Liebigs = und die Großh . Ludwigs = Oberrealſchule , die Vorſchule der Großh . Gymnaſien , die Viktoria= ſchule und das Lehrerinnen = Semi= nar , die Eleonoren = und Frauen= ſchule , ſowie die Mittelſchulen iſt bis 15 . I . Mts . erſtreckt worden . Zahlung hat — bei Meidung des Beitreibungsverfahrens — bis zu dieſem Zeitpunkte an den Werktagen , vormittags von 8 bis 12 ½ Uhr , hierher zu er= folgen . ( 12431 msf Darmſtadt , den 3 . Juni 1912 . Die Stadtkaſſe . Koch . Chorlz Frankfurt a . M . , Zeil 112 , ( neben der Hauptpost ) Erste und zweite Etage ( Fahrstuhl . ) ( V 12970 E Wir bitten unsere Mitglieder , uns ihre Anmeldungen auf die zur Auflage gelangenden A 1 o Vbllgadonen der Hoss . Eisenbann - Akuen - Gesolischalt spätestens bis 15 . Juni 1912 zukommen zu lassen . Wir nehmen solche spesenfrei zum Zeichnungspreise : à 99 . 10 % entgegen . Auch machen wir unsere Mitglieder wiederholt auf unsere Schrankfächer und Stahlkammer aufmerksam , deren Benutzung wir angelegentlich empfehlen . Darmstädter Volksbank 12901 df ) eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht . Sehr gut erh . Aachener Gas= badeofen ſofort preiswert zu verk . Einzuſehen Schützenſtr . 4 . ( 12959 a Braune Damen - Stiefel mit und ohne Lackkappen moderne Formen 2750 60 Mk . 4 . 05 58 850 10 uhd höher . Herren - Stiefel schwarz von Mk . 595 an . braun von Mk . 65 Damen - Halbschuhe ( 12217 a 50 * 750 und höher moderne chike Formen Mk . 5 68 Man überzeuge sich . Mar Raufamfer . Am 1 . Juli ds . Js . verlegen wir unſere Ge= ſchäftsräume nach 32 Grafenstrasse 20 u . e . Wir verkaufen deshalb von heute ab einen größeren Poſten Pantherräder ( Modell 1911 ) mit 20 Prozent Extrarabatt und einjähriger Garantie . ( 12418 a Leiſtungsfähige Repa= ratnrwerkſtätte für alle Syſteme . Benz & Comp . , Telephon 1239 . Grafenstress ) 35 . S H . Mold Go . Kohlen , Koks , Briketts , Brennholz . Spez . : Bügelkohlen , rauch = und geruchlos , in Paketen , ſowie in Zentnern . Bei größerer Abnahme billiger . 50 Wienersstrasse 50 Lager Oſt = Bahnhof . ( 12724 a Offeriere fortwährend friſche Erdbeeren ( Kronberger ) zum billigſten Tagespreis . ( 11805 a Ed . Türtmann Telephon 1425 . Grafenstr . 19 . Lieferungen nach allen Stadtteilen . Chem Jabr . Dilſſeldorf . , Akt . Geſ . Kaa a Mechade gehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . ( 12036 a ( = E in faſt neules : Fahrtad billig zu verkaufen ( * 14472 df Rößlerſtraße 81 , part .
Kunſt und Welk . Roman von O . Elſter . ( Nachdruck verboten . ) 18 Es wid nir me di chte ählie zu dieſer Sinmrſe fehlen , beſter Doktor , entgegnete Ellerburg mit begeiſter= tem Blick auf Elfriede . Wahrhaftig , gnädiges Fräulein , wie Sie eben daſtanden , vom Glanz der untergehenden Sonne umfloſſen , da tauchte in meinem Geiſte hier die letzte Szene des Dramas auf , in der Klytia beim glühen= den Untergang der Sonne in das Meer verſinkt . Sie haben Recht , Herr Graf , es war ein ergreifend ſchönes Bild . Aber nun wollen wir auch nicht in das dumpfe , von Schatten erfüllte Zimmer gehen , ſondern hier , angeſichts des flammenden Himmels und des Mee= res , wollen wir die Leſeprobe halten , bemerkte Wende= born und rückte einige Stühle herbei . Wollen wir be= ginnen ? Ich bin bereit , wenn Fräulein Elfriede beginnen will , entgegnete der Graf . Man ſetzte ſich um den kleinen Tiſch . Wendeborn begann zu leſen , während Elfriede die Rolle der Klytia faſt ohne Zuhilfenahme des Buches wiedergab . Anfangs litt ihr Vortrag unter einer gewiſſen Befangenheit , aber ſehr bald überwand ſie dieſe und , hingeriſſen von den ſchönen Worten und dem ganzen Inhalt der Dichtung , ſprach ſie die Verſe mit ihrer ſchönen , vollen , etwas tiefen Stimme , mit einer Begeiſterung und Innigkeit , daß ſelbſt der Doktor Wendeborn erſtaunt aufhorchte . Faſt zwei Stunden dauerte die Vorleſung , aber niemand dachte daran , dieſelbe zu unterbrechen , ehe man nicht die große Schlußſzene gehört , die der Monoloa Klytias faſt allein ausfüllte . Elfriede hatte ſich erhoben und ſprach die Verſe , das Antlitz der See zugewendet , über die jetzt der Mond ſein magiſches Silberlicht ergoß — gleichſam eine ſchimmernde Brücke ſchlagend zwiſchen dieſer Erde und der fernen Zauberwelt der ſeligen Geiſter , die im Reich des ewig Schönen , des ewigen Lichtes wohnen . Die beiden Herren ſaßen im Schatten der Veranda . und blickten tief ergriffen auf die ſchlanke , weiße Licht= erſcheinung , die im dunklen Rahmen der Veranda , um= floſſen von dem Silberſchein des Mondes , wie ein über= irdiſches Weſen zu ſchweben ſchien . Und wie ſie die Verſe ſprach ! Sie ſchien alles um ſich her vergeſſen zu haben , ſie lebte mit ihrer Rolle , das Sehnen nach dem Idealen , nach Schönheit , nach Licht und nach Freiheit erfüllte ſie ganz und drückte ſich in ihrer Stimme aus , in ihren edlen , und doch leidenſchaftlichen Bewegungen . In leiſem Flüſtern erſtarb ihre Stimme , um noch einmal auszuklingen in einen Jubelruf der erfüllten Sehnſucht . Dann ſank auch die Geſtalt Elfriedens zu= ſammen , ſie ſchien ſich mit dem Schatten zu verſchmelzen Elfriedens gefaltete Hände hingen ſchlaff hernieder , ihr Antlitz , ihre ſchlanke Geſtalt , von einem einfachen , weißen Kleide umhüllt , wurde von dem Widerſchein der Sonnengluten übergoſſen und erſchien in faſt überirdi= ſcher Verklärtheit . Des Grafen Auge wanderte von dem erhabenen Naturſchauſpiele zu Elfriede hinüber und blieb entzückt an ihrer blendenden Erſcheinung haften . Wenn ich ein Maler wäre , ſagte er nach einer Weile tief aufatmend , würde ich dieſes Bild feſtzuhalten ver= ſuchen . Sie zuckte leicht zuſammen , dann trat ſie etwas zu= rück , ſo daß ſie in dem Schatten der Veranda ſtand . Aber der Glanz der ſinkenden Sonne umſchwebte doch ihr Ant= litz und leuchtete in ihren großen , dunklen Augen . Da trat Doktor Wendeborn aus dem Hauſe . Das iſt die richtige Szenerie für meine Klytia , rief er , mit ausgeſtreckter Hand auf das flammende Meer und den glühenden Himmel deutend . Merken Sie ſich dieſe Szenerie , Herr Graf , und laſſen Sie dieſelbe durch ihren Theatermaler herſtellen . und dort , wo ſie eben geſtanden , flutete weſenlos das zitternde , magiſche Silberlicht des Mondes hinein . Eine leiſe , feierliche Stille herrſchte auf der Veranda . Plötzlich drang ein Aufſchluchzen durch das Schweigen — Mein Kind — mein liebes Kind . . . und Elfriede ſtürzte zu den Füßen ihres Vaters nieder , der ſie zärtlich umſchlang , während aus ſeinen Augen die Tränen auf ihr Haupt niederperlten . Habe Dank , mein liebes , teures Kind , flüſterte er in tiefer Bewegung . So habe ich meine Klytia in meinen ſchönſten Träumen , in meinen heiligſten Phantaſien ge= ſchaut ! Du haſt in meinem Herzen , in meiner Seele ge= leſen ! Habe Dank , tauſend Dank . Jetzt erſt weiß ich , daß mir ein Werk der ewigen Schönheit gelungen iſt , das nicht vergeſſen werden wird . Graf Ellerburg hatte ſich erhoben ; auch er war tief erſchüttert von dem Vortrag und hingeriſſen von der eigenartigen Schönheit und dem Genie Elfriedens . Ihr Werk wird nicht vergeſſen werden , mein Freund ſagte er mit leicht bebender Stimme , wie ich dieſe Stunde niemals vergeſſen werde . Die Schönheit Ihrer Dichtung hat ſich mir erſt in dieſer Stunde offenbart — durch Ihren Vortrag , Fräulein Elfriede . Wahrhaftig , ich wage jetzt kaum das Werk aufzuführen , denn nie werde ich eine ſolche Klytia finden ! Verwirrt , beſchämt , daß ſie ſich ihrer Begeiſterung ſo voll und ganz hingegeben , erhob ſich Elfriede . Die eigenartige Umgebung , dieſe großartige Szenerie unterſtützte mich , Herr Graf , erwiderte ſie leiſe . Viel= leicht würden Sie bei hellem Lampenlicht dieſen Eindruck nicht gehabt haben . Mag ſein , daß die Umgebung den Eindruck verſtärkt hat , aber ohne Ihre Kunſt wäre der Eindruck bald zer= flattert . Sie haben recht , lieber Doktor , Fräulein Elfriede iſt eine dramatiſche Künſtlerin von Gottes Gnaden . Laſſen Sie uns noch ein Stündchen zuſammen blei= ben , Herr Graf , ſagte Wendeborn , der ſeine Faſſung wiedergewonnen hatte . In dieſem Augenblicke aus= einander zu gehen , wäre Sünde . Elfriede , ſei ſo freund= lich , uns die Lampe und eine Flaſche Wein zu holen — du weißt ja , wo ſich unſer beſcheidenes Weinlager be= findet . Elfriede war froh , ſich auf eine Weile entfernen zu dürfen . Ihr Inneres erbebte noch unter dem Eindruck der letzten Stunde , ſie mußte eine Weile mit ſich allein ſein . Es war ihr , als ſchwebe ſie weſenlos über Wolken dahin — als verſinke ſie in dem flammenglühenden Meere — als wandle ſie über die flimmernde Brücke , die der Mond über die Wogen geſpannt . Sie mußte ſich erſt wiederfinden — ſie mußte zur Erde zurückkehren . Nach einiger Zeit kam ſie mit der Lampe , dann ging ſie wieder , um den Wein zu holen . In lebhaftem Ge= ſpräch ſaßen die drei ſpäter zuſammen . Plötzlich ſagte Wendeborn : Jetzt müſſen aber auch Sie uns durch Ihre Kunſt erfreuen , lieber Graf ! In unſerem Zimmer ſteht ein leidlich gutes Piano — bitte , bitte , ſpielen oder noch beſſer , ſingen Sie uns eins Ihrer Lieder . Es wäre unrecht , Entgegnete Ellerburg freundlich , nach dem Genuß , den Sie mir bereitet , Ihre Bitte abzu= ſchlagen . Nur dürfen Sie nichts Großes erwarten , Fräulein Elfriede . Man begab ſich in das Zimmer und der Graf ſetzte ſich an das Inſtrument . Schon nach den erſten Akkorden erkannte man den Meiſter . Elfriede lauſchte entzückt dieſen ſanften und doch ſo leidenſchaftlich bewegten Tönen , die in weichem Adagio verklangen . Und nun noch ein Lied , bat Wendeborn . Ein kurzes Vorſpiel und der Graf begann mit wei= cher , etwas verſchleierter Baritonſtimme : Die Lippen nicht — das Aug’ laß ſprechen — Es lügt ja leicht der loſe Mund . Doch deines Auges Strahlen brechen Hervor aus tiefſtem Herzensgrund . Auch meine Lippen ſollen ſchweigen , Mein Mund ſei ſtumm , wie einſt mein Grab , Und nur mein Auge ſoll dir zeigen , Wie ich ſo lieb — ſo lieb dich hab’ . Alles Blut drang Elfriede zum Herzen , daß es ke . ungeſtüm pochte , daß ſie ſelbſt ſeinen Schlag zu hören meinte . Sein Auge hatte bei dem Liede ſo voll heißer Glut und zärtlicher Innigkeit auf ihrem Antlitz geruht , daß ſie unter dieſem Blick erbebte . Und doch konnte ſie die Blicke nicht abwenden ! Wie gebannt hingen ſie an ſeinem Blicke . Und ihre Augen tauchten tief ineinander in ſtummer Zwieſprache . Ein jeder von ihnen fühlte , daß dieſe Stunde über ihr Schick= ſal entſchieden . Und Doktor Wendeborn ſchien eine ähnliche Empfin= dung zu hegen . Er applaudierte etwas zu lebhaft und begann ein munteres Geſpräch , um den Eindruck der letz= ten Stunde abzuſchwächen . Wozu ſeinem Kinde neues Leid , neue Qualen bereiten ? Wozu eine Neigung her= vorrufen , die zu keinem glücklichen Ende führen konnte ? Ellerburg erhob ſich und ſchloß das Piano . Er war einſilbig geworden ; nicht verſtimmt oder mißmutig , nein es lag eine Weichheit über ſeinem ganzen Weſen , die kein harmlos heiteres Geſpräch mehr aufkommen ließ . Da Mitternacht herangekommen war , empfahl er ſich . Auf Wiederſehen — morgen früh — ſagte er und zog Elfriedens Hand in innigem Kuß an die Lippen . ( Fortſetzung folgt . ) Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Seite 13 . Fals = gerlarfe die Mode . Einheitspreis : Einheitspreis : 9 alamander Grösste Rahmen - Schuhfabrik Europas Ein vorzüglicher Schuh für wenig Geld SRRAANTDE EAUL - ATHAS Z . Ce Ludwigsstrasse 15 . Ich lit ſeit 3 Jahren an gelb= lichem Ausſchlag mit furchtbarem Hautjucken Durch ein halbes Stück Zucker’s Patent - Meilizinal - Seife habe ich das Uebel völlig beſeitigt . H . S . , Poliz . = Serg . ” à St . 50 Pf . ( 15 % ig ) und 1 . 50 M . ( 35 % ig , ſtärkſte Form ) . Dazu Zuckooh - Creme ( à 75 Pf . u . 2 Mk . ) Bei Fr . Schaefer , A . Logel Ch . Schwinn , Drogerien , u . Gg . Frz . Frank , Parfümerie . ( 11217 E tadellos erh . , 1 , 25 Stehpult , Mtr . I . , mit Dreh= ſtuhl , billig abzugeben Hoch = ( 12856 a ſtraße 23 , part . Seiege = u . Sitzwagen u . 1 Liege= wagen , wenig gebr . , bill . z . vk . * 14468 dfs ) Pankratiusſtr . 1 ½ , I . I . Vigina pistole . Neuestes Modell . Kalber 6 . 35 mit Greitacher mechanischer Sicherung . Original - Fabrikpreis Mk . 36 . − bei Teilzhig . mit 100 g Aufschlag , Monatsrate S 1 % Auf Wunsch 6 Tage zur Ansicht , ohns Kaufzwang . Ferner empfehlen‟ Jagdgewehre aller Art , Kameras , Ferngläser , Reiseartikel , Rohrplattenkoffer etc . Spezialkataloge kostenfrei . RöhlersCo . , Breslau 5 Postfach 208 / 3 Billiger Verkauf v . gut erh . , getr . Herren = u . Damen= leidern , Bluſen , ſeid . Kleid . , Haus= kleid . , Empire = u . Jackenkleider , ſch . weiße Bluſenröcke , Mädchenkleider u . Blüschen , Knabenanz . , Ruſſen= kittel in gr . Ausw . , D . = Hüte , weiße Hemden , Hoſen u . viel . mehr bill . abzugeben , früher Stiftſtraße 89 , Ballonplatz 10 , part . , neben der ( 12694 a Apotheke . 11320 a ) Damen - Kopfwaschen mit Frisur 1 . 00 „ Ondulat . 1 . 50 Ph . Wallhäuser Wilhelminenstr . 10 Telephon 2024 . Mann , bittesofort bei Anton Fischer Frankfarterstr . 12 / 14 1 Dose Email - Lack zu 30 , 50 , 70 und 100 Pf . ( 7520 a prachtvolle Farben leicht zu streichen . Handwagen , träd . , faſt neue halbfranz . Bettſtelle , eiſernes Firmenſchild , 60 X 100 , bill . abzug . * 14364 mdfs ) Schuſtergaſſe 13 , Haber . 1 gut erh . Bäckerwagen auch als Break einger . 250 Mk . , 1 neue leichte Federrolle 450 Mk . 12894 df ) J . Geibel , Pfungſtadt . Antiquitäten ! Schreibtiſch , 2 türiger Eichenholz= ſchrank ꝛc . zu verkaufen ( B 12957 Annaſtraße 10 , Hinterbau . Badeeinrichtung ( Gasheizung ) wegen Umzug ( * 14469 df billig abzugeben Kiesſtraße 47 , 1 . Stock . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Nummer 138 . Auf der Raino iers ein unentbehrlich , tadelloses Rasieren garantiert . Nur beste Ausführung per Stück Mk . 1 . — , 1 . 50 , 2 . 50 , 5 . − bis 28 . − Mk . Gg . Frz . Frank , Elisabethenstrasse 9 , Telephon 886 . ( 12517 a Wnügenschalz Teisehnener ( Telefon 1445 ) . Heute Freitag , den 14 . Juni , abends 8 Uhr : Grosses Iiitur Ronzert Kapelle des Leibgarde - Regts . Nr . 115 ( Leitung : Herr Korpsführer R . Eimler . ) ( * 14577 Populäres Programm . U . a . : Sang und Klang aus Steiermark . Militaria : Grosses patriotisches Potpourri . — Eintritt mit Programm 10 Pfg . Hans Tod , Restaurateur . Vereinigte Gesellschaft . Mittwoch , 26 . Juni : Ausflug nach Bensheim Abfahrt 5 Uhr . Fahrt bis Auerbach . Spaziergang von Auerbach nach Bensheim . 6 ¾/ Uhr warmes Abendeſſen ( Gedeck Mk . 1 . 50 ) im Garten des Gaſthofs zum Deutſchen Haus . Nach dem Abendeſſen Tanz im Saal . Rückfahrt nach Darmſtadt 1205 . Bei ungünſtigem Wetter Abfahrt 550 direkt nach Bensheim . Abendeſſen und Tanz im Saal . Eine Liſte zum Einzeichnen liegt bei dem Hausmeiſter der Ver= einigten Geſellſchaft bis Freitag , 21 . Juni , abends , auf . ( 12984 fi Scharzen Klan Darmstaut — Gegr . 1911 Vereinslokal : Rest . Hansel , Ecke Beck - u . Soderstr . 90 . 660 - Schluh des Preisschiebens an Sonntag , 16 . Juni 1912 Nachm . 3 Uhr Beginn des Stechschiessens Abends 8 Uhr Preisverteilung , verbunden mit Gartenfest . Hierzu ladet freundlichst ein Der Vorstand . 12987 ) Voranzeige ! Nur * Tage in Darmstadt . Von Samstag , den 15 . ds . bis inkl . Dienstag , den 18 . ds . im Fürſtenſaal , Grafenſtraße 20 Große Münchener Spezial = Ausſtellung zur Förderung der Volkshygiene von bedeutenden amtlichen Autoritäten glänzend begutachtet . Nur für erwachsene Damen und Herren . Perſonen unter 18 Jahren iſt der Zutritt nicht geſtattet . Eintritt 20 Pfg . , Militär 10 Pfg . Täglich geöffnet von morgens 10 bis abends 9 Uhr , Sonntag von morgens 11 Uhr ab . Die Ausſtellung iſt hier neu und von ſolch wichtiger Be= deutung , daß keine erwachſene Perſon den Beſuch derſelben verſäumen ſollte . ( * 14541 fs hotel „ das einzige Reſtaurant am Platze , welches Bier „ dirckt vom Lagerfaß ” verzapft . ; hierdurch wird vollſtändige Erhaltung der Kohlenſäure erreicht , was den prickeln= den Geſchmack und die er= höhte Wohlbekömmlichkeit : : zur kolge hat . 3 1 Wagen Nähnerdang . ( * 14552 billig abzugeben K . Kreh , Erbacherſtr . 11 . ( 12998 a Luchthühner , rebl . 3 Monate T alt , junge Enichen z . verk . Darmſtr . 33 a . K . Glöckner . ( * 14589 Heplan St für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons , schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack : Trotz des billigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Ein Blick in unsere Schaufenster sagt Ihnen alles . Für gute Haltbarkeit unserer Schuhwaren über- nehmen wir volle Garantie . 33 s 2 Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht Sie zu dauerndem Kunden . Schun - Haus eplan im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 9515 a Zoologischer Garten zu Frankfurt a . M . ( 12966 Beduinen = Schauſtellung täglich geöffnet von 9 — 12 ½ und 2 ½ — 8 Uhr . Vorſtellungen um 11 , 4 , 5 ½ und 7 Uhr . Beſonderes Ein= trittsgeld zur Schauſtellung 20 Pfg . Sonntag , den 16 . Jnni , wäh= rend des ganzen Tages Eintritts= preis 50 Pfg . ( Kinder 25 Pfg . ) , Aquarium mit Reptilienhäuſer 20 Pfg . Nachmittag und Abend Militär - Konzert , 8 ler Muſik . 7 Stück 1910 erNaturäpfel- zu verkaufen . Derſelbe wird Weill auch geteiltabgegeben . Of . unt . R 86 an die Exv . ( B 12992 an Herr - Aufruf ncheien und junge Leute . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , alte Zahngebiſſe , Waff . , ſow . Gold = u . Filbergegenſtände . Poſtk . gen . od . Tel . 2085 . Komme ſof . M . Obſt= feld . Kl . Bachgaſſe 7 ( 248 a Kaufe nur Montag , den 17 . Juni . von 10 — 6 Uhr ganze und zerbrochene künstl . Gebisse im Hotel Prinz Karl , Karl = und Schulſtr . = Ecke , Zim . Nr . 8 , 1 . Etage . Louis Willig aus Bremen . NB . Zahle pro Zahn b . 1 M . ( * 1452 Ludwigshöhe . Jeden Mittwoch u . Samstag Kur - Konzer t . Eintritt 25 Pfg . 10 Abonnementskarten zu Mk . 1 . 50 ſind zu haben im Verkehrsbureau und an der Kaſſe . ( B 780 Eel Bürger - Verein : : . 27 : : Darmstädter Fecht - Club . Sonntag , 16 . Juni , nachm . von 3 Uhr an Gesellige Zusammenkunft ( mit Instrumental - Vorträgen ) ( 13001 im Vereinsgarten , Saalbaustrasse 67 . Bei ungünstiger Witterung in den Vereinsräumen . Sansieg , 15 , Manf . 5 i , bhr Heren gartergeng Grheiger nühleneht 2 gebguchte= au kaufen eiſerne Pumpe geſucht * 14500 df ) Zimmerſtraße 5 . Ich kaufe getr . Herren = u . Damen = Kleider , auch Stiefel , Bettfedern , Gold , Silber ꝛc . Zahle Ihnen ſtets kon= kurrenzl . Preiſe . Der erſte Verkauf überzeugt Sie . Poſtkarte genügt . Max Schnitzer , Schloßgaſſe 29 , Telefon 2097 . ( 12785 a ebr . gut erhalt . Rohrplatten = Gekoffer zu kaufen geſ . ( * 14542 G . Sander , Variété „ Perkeo ” Für altes Eisen , alte Metalle , Fapierabfälle aller Art , Ge- schäftspap . Bücher u . Akten unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets die höchſt . Preiſe . ( 8299 a Lippmann May , Tel . 157 . Kl . Ochſengaſſe 14 . Auſträge werd . jederz . prompt erled . Kaufe alte Brennapparate für 2 i Brandmalereien per St . 250 bis 6 Mk . , ſowie alte Zahngebiſſe per Zahn 45 Pf . G . Beſt , Ludwigs= höhſtr . 60 , 1 . St . Poſtk . gen . ( 12996 a Wer dort ? ( 12470 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnenfür getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe alte Federbett . ſtets diehöchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Der Verkauf von dauert fort . Baumwoll - Voile Fortsetzung des Meter Kinder - Damenhandschuhe ½ lang , ohne Finger , Paar 32 u . Damenhandschuhe ½ lang , durchbrochen Paar Damenhandschuhe durchbrochen , mit Finger in weiß . . . . Paar Herren - Socken schwarz , lederfarbig und . Paar bunt . . Herren - Socken schwarz , lederfarb . u . bunt durchbr . u . gestickt Paar Herren - Socken Baumwolle , bunt Paar Damenstrümpfe Baumwolle , gewebt , schwarz u . lederfarb . 2 Paar Damenstrümpfe Baumwolle , gewebt , Ia Qualität . . . Paar Damenstrümpfe Baumwolle , gewebt , schwarz u . farbig . Paar Seichen Größe 1 — 4 inkl Größe 5 — 8 inkl . Heute Extra - Verkaufstage ie Konfektions - Abteilung 5 Freitag und Markt Markt 2 . Friſeur = Geſchäft ohne Konktr . 300 — 350 Mk . monatl . Einnahme , billige Miete , wegen Krankheit der Frau billig zu verk . Offert . unt . R 43 an die Exp . ( * 14414 mdf das neue flüssige Me- tallputzmittel gibt mühelos allen Metallen den wunderbarsten Glanz , derauch bei Nässe und Temperaturwechsel lange anhätt , Gentolist besser , billiger ( weil sehr sparsam ) reinigt gründlicher und putzt diel schöner als andere Futemittel . die bewährte Qualitätsmarke ! Ueber 500 Filialen u . Allein - Verkaufsstellen Einheitspreis für Für Damen u . Damen u . Herren Günstiges Angebot für den 1 . Juli . Verkaufe mein freiſt . Landhaus , Gem . Darmſtadt , mit großem Garten für 16000 Mk . I . oder II . Hyvoth . wird in Zahl . genommen . Sonſt . Bed . werden ſehr günſtig geſtellt . Angeb . erbitte unter P 92 an die Exped . ds . Bl . zu richten . ( 12723 a Herren mit Doppelsohlen ohne Preisaufschlag Verkauf von Bauplätzen . Extra - Qual . 16 . 50 Kinderstiefel in grosser Auswahl ! Allein - Verkauf : ( 13003 Hlleiniger Fabrikant auch der so bellebten Schuberéme „ Nigrin‟ : Carl Gentner , Höppingen . Von dem Gelände der ehemals E . Merek’ſchen Fabrik zwiſchen Soderſtr . u . Landgraf = Georgs = Straße ſind Bauplätze in ver= ſchiedener Größe ſofort ſehr preiswert und unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen . Nähere Auskunft bei Harres & Barth , Saalbauſtr . 79 und bei Seb . Eckler , Rheinſtr . 9 . ( 10580 a Verkaufe Ausländer wünſcht ( * 14555 Konversationsübungen mit jüngerem Herrn oder Dame . Off . unt . T . P . 32 Poskamt 4 . Ohn kad . gebild . Lehrer beauſich = Verlangen Sie Musterbuch . Buchenabfallholz per Ztr . 1 , 20 M . , bei 10 Ztr . aufw . 1 , 15 M . franko Keller . Maul , Eſchollbückerſtr . 2 , Telephon 335 . ( * 14579 fso ebrauchte Stiefel von Herr= ſchaften verkauft ſtets ( * 14591 fs ( neues Damen = Rad , Grosch , Luiſenſtraße 40 . Freilauf , Krankheitshalber zu ver= kaufen Grafenſtr . 18 , III . , r . ( * 14602 ( Ein Obſt = u . Gemüſegeſchäft in Nähe der Stadt iſt wegzugsh . ſofort anderweitig zu vermieten . Näh . in der Exp . ( * 14552 fso tigt Schulaufgaben . Offert . u . R 79 a . d . Exped . ( * 14564 fso Seit 1 . Mal ds . uns übermittelten 3 Verkäufe 24 Geſchäfts = , 18 Wohnh . , 9 Bäckerei . , 5 Mühl . , 9 Landh . , 1 Villa , 1 Mälz . , 7 Gaſtwirtſch . , 6 Oekonomieanweſ . Käufer erh . koſtenlos Anſtellungen . Weit . Verkaufsobj . nimmt entg . Zentral - Ve kaufs - Börse Deutschlands , Fränk- furt a . M . , Zeil 68 . ( 312977 Zu verkauſen ( * 1570 Schützenſtr . 10 ½ , 2 . St . Kochstunde . Einige j . Damen können wieder bei mir eintreten . G . bürg . Küche , backen v . Kuchen , Torten ꝛc . , Ein= machen aller Art v . Früchten , Ge= müſen , k . v . Gelée ꝛc . ( 12382 a Frl . I . Priedrich , Frankfurterſtr . 74 . Junge Damen ſollen nicht verſäumen , meinen ( * 14592 Bügel = Unterricht zu beſuchen . Vollſtändige Aus= bildung im Stärken u . Glanz= bügeln und Behandeln der Wäſche zugeſichert . — Anmeldung jederzeit . Honorar mäßig . Mühlstr . 5 , II . Btg . Dunger deutſcher Schäferhund , a ) auf den Namen „ Wolf ” hörend , rotgelb mit ſchwarzer Schnauze , entlaufen . Wieder= znbringen gegen Belohnung an Präſide habe ich ſelbſt ſof . in 25000 Mk . pr . 2 Hyp . auszuleih . , auch in Teilen . Off . m . allen Ang . unt . B 4 an die Exp . ( 12761 a EEE
Mouseln imit . , mit u . ohne Borde , Coupons 1 — 3 m . Meter 10 Waschstolle für Kleider und Blusen Meter 28 ₰ Kleickerleinen imitiert , wunder- schöne Qual . , in allen Farben , Mtr . 38 ₰ Zephirleinen in eleganten Streifen Meter . 42 Kleider - Satin Mete 55 ₰ Elieiderleinen mit hübschen Bordüren Meter 85 ₰ Hemden - Kattune hübsche Streifen Meter 35 ₰ WollMAoeselin ganz moderne Streifen Meter 35 ₰ Popelin - Leinen ganz feine Qualität Meter 1 . 20 Kleider - Nessel mit Bordüre Meter 23 ₰
Seite 16 , Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 14 . Juni 1912 . Nummer 138 . Nur 2 Tage ! Nur 2 Tage ! Heute und morgen Verkauf Von Hesten und Nestbestanden aus der „ Weissen woche . Meine „ Weisse Woche ” ist beendet , was ich geboten habe , davon hat sich meine werte Kundschaft überzeugt . Es sind nun viele Reste und Restbestände entstanden , weshalb ich mich entschlossen habe , dieselben heute und morgen zu enorm billigen Preisen zum Verkauf zu bringen . Meine Schaufenster sind mit diesen Artikeln nicht dekoriert und sind dieselben nur auf Tischen in den einzelnen Lägern ausgelegt . Restbestände meiner grossen Wäsche - Auslage 6 enthaltend Damenwäsche , sowie Bett - und Tischwäsche , zum Teil etwas angestaubt , jetzt nochmals im Preise ermässigt . Ein grosser Posten Untertai jetzt enorm billig ! welche durch die Dekoration „ etwas angestaubt sind , Taschentücher 5 o 00 welche während der „ WElSSEN WocHE ” zur Dekoration der Schaufenster und des Lokals verwandt wurden , gelangen heute und morgen in 3 Serien zum Verkauf : Serie I Batist mit Hohlsaum jedes Stück 8 Pfg . Serie II gebrauchsfertiges Tuch jedes Stück 12 Pfs . Serie III Batist mit Hohlsaum jedes Stück 15 Pfgs Grosse Post . weiße Handschuhe Weiße Waschgürtel , mit eleganter Stickerei enorm billig „ weit unter Preis Serie I Serie II Serie III Serie I Serie II Serie III 32 Pfg . 48 Pfg . 68 Pfg . 48 Pfg . 58 Pfg . 78 Pg .
mit reichen Stickerei - Garnierungen Serie I 95 Pfg . Serie II 1 . 25 Serie III 1 . 65 Cretonne , Damast , Handtuchgebild Reste u . Restbestande weisswaren , Handtücher , gesäumt u . gebänderteig . hervorragend billig . Grosse rosten weisse Batist - Blusen hübsch garniert . mit Einsätzen Serie VI Serie IV Serie V Serie II Serie III Serie I jede Bluse 95 Pfs . jede Bluse 1 . 25 jede Bluse 1 . 95 jede Pluse 2 . 50 jede Bluse 3 . 90 jede Bluse 4 , 75 Grosse Preisermässigung auf Damen - und Kinderhüte , Hutformen , Blumen , Federn usw . Darmstadt Raumaus Rn Cohfoidor Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstr . 19093 n eee gente Fraskfurter - Lotterie zu Gunsten des Vereins für Luftschlfahrt . 4402 Gewinne im Werte von Mk . B 650 6565 S 5 65656 ! Frankfurter Lose 3 Mk . ; Porto u . Liete ertra 30 Pfg . versenden die General - Debits Ferd . Schäfer Dässeldorf , Königsallee 52 . Louis Hederich ( 1257 e Vervielfältigungs - Büro Inh . S . Guttmann Uendelstadtstr . 26 Telefon 1679 . ( 11128 a Schrei bmaschinen - Arbei ten Diktate in separätem Raum Vervielfältigungen ohne Fettrand . Zeugnis - Abschriften schneII - sauber diskret - biIlig . fün fein echnteg Ibel & Lotz , G . m . b . H . Schuchardſtr . 14 , p . Telephon 461 . Vertilgung von Ungeziefer jeder Art , wie Wanzen , Käfer , Ratten , Mäuſe uſw . billigſt unt . Garantie und ſtrengſter Diskretion . Frankefart a . Ml . Fahrgase 128 . Auch zu haben in allen Lotterie- geschäften u . dureh Plalezte kennt= lichen Verkauksteſen . Pianino , in beſtem gebraucht , Zuſtand , ſehr bill . zu verkaufen durch Kaufmann , Frankfurt a . M . , Finkenhoſtr . 25 , I . ( 12973 ff Gücheneinrichtung wegzugshalb . St . billig zu verkaufen ( * 14545 fs Darmſtraße 33 , 2 . St . rechts . SchreibtischKranichſteiner= ſtraße 8 , Hth . , 2 . St . zu verkaufen ( * 14560 Für Hausbeſ . , Hotels , Bäckereien , Reſtaur . uſw . Verſicherung geg . Ungeziefer beſond . zu empfehlen . Aeußerſt geringe Jahresprämie . Koſtenloſe Ausſprache an Ort und Stelle . Poſtkarte genügt . ( 10759 a Schiur Zimmer - Einrichtung , vollſtändig neu , eine Gelegenheitsſache im Preis von 580 Mk . für nur 465 Mk . * 18 Bücherschrank mit Kunſtverglaſung , neu 95 Mk . , ein faſt neuer Diwan , gekoſtet 150 Mk . für nur 65 Mk . , 1 Ruhe= bet , ( Ehaiſelongue ) mit ſchwerer Decke , gek . 140 Mk . , für 50 Mk . , nußb . pol . Sekretär 68 Mk . Spiegelschrank 1 e und 2 stürig , billig , Trummeaux= ſpiegel , gek . 65 Mk . für 45 Mk . , eine nur kurz gebr . enal . Bettſtelle , mit Patent = und Kapokmatratze , gek . 145 Mk . für 75 Mk . , ſowie 1 Bettſtelle mit Sprungrahmen 28 Mk . Karlſtr . 41 . ( * 14365 Hachreparaturen werden raſch u , bill . ausgef . Adam M . ay , Dachdecker , Rundeturmſtr . 16 . ( 3144 Dur= am Samstag Ein Poſten prima Box = Stiefel wegen kleiner Fehler abzugeben — 35 Größe 27 — 30 Mk . 2 . 40 Mk . 2 . 90 ebenſo eine Partie Herrenſtiefel , 25 Prozent unterm Wert . ( * 14565 Neue Irenestrasse 12 . Tonriſten kaufen ſich mit Vorliebe Himbeer = Schokolade Orangen = Schokolade Zitronen = Schokolade Preis pro ½ , A = Taſel 20 Pfg . Ernſt = Ludwigſtraße 19 .