Darmstädter Tagblatt 1912

Abonnemenkspreis
Inſerate
175. Jahrgang
monatl. 60 Pfg., viertelj. 1.80 Mk., aus=
werden angenommen in Darmſtadt,
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage: ſowie von unſeren Agenturen und
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Die heutige Nummer hat 36 Seiten.

Das Neueſte vom Tage.

Die Erſte Heſſiſche Kam mer wird am Sams=
tag, 27. April, zu einer Plenarſitzung zuſammentreten.
Die türkiſche Kammer wurde am Donnerstag mit
einer Thronrede eröffnet.
Die Türkei gibt offiziell bekannt, daß infolge des
Bombardements der Italiener die Durch=
fahrt durch die Dardanellen durch Minen für
alle Schiffe geſchloſſen iſt.
Der Dampfer „Carpathia” iſt am Donnerstag
abend, mit den Ueberlebenden der „Titanic”= Kata=
ſtrophe in New=York angelangt.
Die Nachrichten über einen von den Truppen veranlaßten
Aufſtand in Fez rufen in Frankreich große
Beunruhigung hervor.

Politiſche Wochenſchau.

— Die parlamentariſchen Ferien ſind nunmehr vor=
bei, der zweite Teil der Tagung hat ſeinen Anfang ge=
nommen und er dürfte ſich wohl bis in den Juni hin=
ziehen, da eine Erledigung des Etats und der Wehrvor=
lagen bis zu Pfingſtin als ausgeſchloſſen gelten kann.
Dem Reichstag ſind nunmehr bei ſeinem Wiederzuſam=
mentritt die Wehrvorlagen zugegangen, deren erſte Le=
ſung ſo ziemlich die ganze nächſte Woche ausfüllen dürfte.
Nachdem bereits vor Wochen eine halbamtliche Publi=
kation der Hauptforderung erfolgt war, bringen die bei=
den Entwürfe keine ſonderlichen Ueberraſchungen mehr,
ebenſowenig auch die Mitteilung über die Deckungsfrage.
Die Heeresvorlage wird kurz und bündig begründet mit
der Rückſicht auf die militäriſche Lage, die eine Erhöhung
der Kriegsbereitſchaft erfordert und die Vermehrung der
Haeresſtärke bildet dann auch den Hauptteil der Forderun=
gen, während für die Marine weit weniger ausgeſetzt iſt,
als man urſprünglich vielfach geglaubt hatte. Die Grund=
züge der Forderungen ſind ja bereits bekannt, und über
ſie dürfte es im Parlament kaum ein beſonderes Strei=
ten geben, da man die Notwendigkeit der Erhöhung un=
ſerer Wehrkraft im Hinblick auf die internationale Lage
allgemein anerkennt. Umſomehr aber über die Deckungs=
frage, die Herr von Bethmann Hollweg zwar ſpielend
erledigt zu haben glaubte die ihm aber doch noch manches
Kopfzerbrechen verurfachen dürfte. Nur 36 Mill. Mark
ſind es, auf die man mit voller Sicherheit bei der Deckung
der Wehrkoſten rechnon kann, alles übrige ſchwebt noch
in der Luft. Im Durchſchnitt iſt ein jährlicher Mehr=
bedarf von 140 Millionen erforderlich, ſodaß es gilt, die
reſtlichen 100 Millionen auf anderem Wege aufzubringen.
Die Regierung hofft, daß hierfür die Ueberſchüſſe aus
den Einnahmen ausreichen werden. ſie räumt aber ſelber
ein, daß es ſich hierbei um einen Wechſel auf die Zukunft
handelt, und daß ein Rückſchlaa auf wirtſchaftlichem Ge=
biete ſehr wohl möglich ſei. Mit der jetzt in Ausſicht ge=
nommenen Löſung iſt ja eigentlich niemand zufrieden,
und es wäre wohl denkbar, daß man im Reichstag mit
neuen Steuervorſchlägen ſeitens der Parteien heraus=
kommt. Jedenfalls iſt die parlamentariſche Situation
nach wie vor recht unklar und niemand vermag heute
vorauszuſagen, welchen Weg die Dinge nehmen werden.
Herr von Bethmann Hollweg iſt aus Korfu wieder
in Berlin eingetroffen. um bei den wichtigen Reichstags=
verhandlungen zur Stelle zu ſein. Die Oſtereinladung
beweiſt, daß der Reichskanzler ſich nach wie vor des Ver=
trauens des Kaiſers erfreut; vielleicht war die Reiſe
auch dazu beſtimmt, die Poſition des Herrn von Beth=
mann Hollweg nach außen hin zu ſtärken, da ſie keines=
falls eine allzu ſichere iſt. Zu beneiden iſt er jedenfalls
nicht, da zu all den inneren politiſchen Schwierigkeiten
allem Anſchein nach auch noch Differenzen zwiſchen Berlin
und München hinzugekommen ſind. Der Kanzler hat auf
der Rückreiſe einige Stunden in München Aufenthalt ge=
nommen, jedoch hat koinerlei Beſprechung zwiſchen ihm
und dem bayeriſchen Miniſterpräſidenten Frhrn. v. Hert=
ling ſtattgefunden, ſondern man hat ſich auf gegenſeitigen
Kartenaustauſch beſchränkt. Warum weichen ſich dies=
mal die beiden leitenden Miniſter aus die ſonſt ſo gern
ihre Meinungen austauſchen? Der bayeriſche Erlaß zur
Jeſuitanfrage wird übrigens ein Nachſpiel im Reichstag
haben, da er zum Gegenſtand einer nationalliberalen
Interpellation gemacht worden
Herr von Beth=
mann Hollweg wird bei dieſer Gelegenheit nicht umhin
können, dem Parlament Mitteilung zu machen, was in
dieſer Angelegenheit geſchehen iſt und welche Antwort
man von München aus erhalten hat.
Eine innerpolitiſche Kriſis iſt zur Abwechslung wie=
der einmal in der Donau=Monarchie zu verzeichnen. Das
ungariſche Kabinett hat ſich nun doch zum Rücktritt ent=
ſchloſſen, Graf Khuen hat dem Kaiſer die Demiſion un=
terbreitet, die auch angenommen wurde. Wenige Wo=
chen ſind es erſt her, daß ſich in der Wiener Hofburg jene
aufſehenerregende Szene abſpielte, wo der greiſe Kaiſer
mit Abdankung drohte, wenn man nicht in Ungarn nach=

geben würde. Damals lenkte man in Sachen der Wehr=
vorlage ein, aber nicht zur Freude der extremen Oppo=
ſition, die nunmehr mit Obſtruktion antwortete und die
parlamentariſche Aktion völlig lahmlegte. Angeſichts
dieſer Sachlage zog Graf Khuen die Konſequenzen, und
auch Franz Joſef ſah ein, daß es im Moment keinen
anderen Ausweg geben könne. Dieſe fortwährenden Kri=
ſen in der Donau=Monarchie, bald in Eis= und bald in
Transleithanien, müſſen die Monarchie ungemein, er=
ſchüttern und ihre Tatkraft lähmen.
Schwere Zeiten hat auch das engliſche Kabinett
durchzumachen. Die Homerule=Bill iſt allerdings vom
Unterhauſe in erſter Leſung angenommen worden, da
begreiflicherweiſe die Iren ſich kräftig ins Zeug legten,
denn die ganze Vorlage iſt ja nur eingebracht worden,
damit ſie die Politik der Regierung auch weiterhin un=
terſtützen. Schon früher hatten bekanntlich liberale Mi=
niſterien den Verſuch gemacht, Irland eine beſondere
Verfaſſung zu geben, ſtets aber mit negativem Erfolg
und ſelbſt ein Gladſtone ſcheiterte hieran. Die Zeiten ha=
hen ſich geändert, der ſcharfe Gegenſatz hat ſich im Laufe
der Jahre gemildert. Nun gilt es aber noch, die Vor=
lage im Oberhauſe durchzubringen, und hier dürfte ein
erbitterter Widerſtand geleiſtet werden, da namentlich die
Großgrundbeſitzer, gegen die ſich teilweiſe die Bill richtet,
von Homerule nichts wiſſen wollen. Es iſt alſo noch nicht
aller Tage Abend und die Herren um Asquith können
noch lange nicht unbeſorgt ihr Haupt zum Schlummer
niederlegen. Eine Freude haben ſie wenigſtens in den
letzten Tagen gehabt: In Nizza und Cannes haben an=
läßlich der Enthüllung der Denkmäler der Königin Vik=
toria und König Eduard große Verbrüderungsfeſte zwi=
ſchen Engländern und Franzoſen ſtattgefunden und gar
ſchöne Reden ſind bei dieſer Gelegenheit gehalten wor=
den. Freilich hat England guten Grund, die Franzoſen
bei Laune zu erhalten, denn Albion braucht ſie, um ſie
für die eigenen Intereſſen als Vorſpann zu benutzen.
Vom Kriegsſchauplatz in Tripolis noch immer nichts
Neues. Bezeichnend für die ganze Situation iſt es, daß
der Kommandeur der italieniſchen Truppen in Benghafi
in einer militäriſchen Fachſchrift ausführlich darlegt, daß
es töricht wäre, einen Feldzug in das Innere des Landes
zu unternehmen. Das denkt man wohl, aber man ſagt
es doch nicht! Nachdem inzwiſchen wieder einmal in
Konſtantinopel eine „Demarche” — wie es in der Di=
plomatenſprache ſo ſchön heißt — ſeitens der Botſchafter
der Mächte ſtattarſunden hat. überraſchte Italien die
Welt mit einem Flottenangriff in den Dardanellen, in=
folgedeſſen die Türkei die Dardanellen durch Minen ge=
ſperrt hat. Man erwartet bei längerer Sperrung der
Dardanellen das Eingreifen der Mächte, beſonders Eng=
lands, das mehr als die Hälfte des aekamten Handels
zur See hat. Aus ſicherer Quelle verlautet auch, daß
Rußland gegen die Sverrung der Dardanellen proteſtie=
ren wird. Damit tritt der Krieg in eine neue Phaſe
ein.

Bayern und die Bundesregierungen.

Man ſchreibt uns aus Berlin: Die bayeriſch=
offiziöſe Korreſpondenz Hoffmann hat bekanntlich her=
vorgehoben, daß keine einzige der Bundesregierungen,
denon das Münchener Miniſterium ſeinen Jeſuitenerlaß
benachrichtigend mitgeteilt hatte, „Verwahrung”
gegen das Vorhaben Bayerns einlegte. Zwiſchen den
Zeilen dieſer Auslaſſung iſt zu leſen: wegen des Aus=
bleibens einer Verwahrung, auch von Seiten der ver=
ſtändigten preußiſchen Regierung, ſei das bayeriſche Vor=
gehen gerechtfertigt. Gegen einen ſolchen Rechtfertigungs=
verſuch, wie er in jener Auslaſſung der Korreſpondenz
Hoffmann angedeutet iſt, muß Widerſpruch erhoben wer=
den. Die Bundesregierungen, die von dem Münchener
Miniſterium zum Zweck der Benachrichtigung von dem
Vorhaben Bayerns verſtändigt wurden, hatten gar keine
bundesrechtliche Handhabe, „Verwahrung” einzulegen;
eine Bundesregierung kann gegen die andere Verwahrung
doch nur dann einlegen, wenn zwiſchen beiden ein Streit
ſchwebt. Davon iſt im vorliegenden Falle nicht die Rede.
Das Münchener Miniſterium hat erklärtermaßen den
Bundesregierungen von ſeinem Vorhaben nur zum Zweck
der Benachrichtigung Kenntnis gegeben. Die Bundes=
regierungen waren daher nur in der Lage, auf die bay=
eriſche Mitteilung mit der Darlegung ihres eigenen
Standpunktes zu antworten. Daß dies geſchehen iſt, er=
wähnt auch die Korreſpondenz Hoffmann, und ſchon vor=
her hat man erfahren, daß die preußiſche Darlegung ſich
mit dem jetzt von der Nordd. Allg. Ztg. vertretenen Stand=
punkt deckt. Wenn trotzdem Bayern ſeine Abſicht ver=
wirklichte, ſo wird dieſes Vorgehen durch die fehlende
„Verwahrung” der Bundesregierungen in keiner Weiſe
gerechtfertigt. „Verwahrung” hat nach Lage der Dinge
dern nur das
keine einzelne Bundesreg
Reich einzulegen.

Deutſches Reich.

— Der Kaiſer wird, wie jetzt endgültig feſtſteht,
am 13. und 14. Mai zur Truppenbeſichetgung in Straß=
burg eintreffen und ſich am 15. Mai nach Metz begeben.
Anſchließend daran erfolgt am 16. Mai die Abreiſe nach
Wiesbaden, wo der Kaiſer bis zum 24. Mai verbleibt.
Zur Einweihung des Frankfurter Oſthafens begibt ſich
der Kaiſer am 21. Mai vormittags nach Frankfurt a. M.
und kehrt an demſelben Tage wieder nach Wiesbaden
zurück. Die varſchſiedantlich verbreitete Meldung, daß
der Kaiſer und die Kaiſerin bei dieſer Gelegenheit auch
einen mehrtägigen Aufenthalt in Homburg v. d. H. neh=
men werden, iſt unzutreffend. Die Kaiſerin beendigt
ihre Kur in Nauheim am 24. Mai und kehrt von da aus
nach Berlin zurück.
— Ein Reichswohnungsgeſetz. Im Reichs=
amt des Innern beſchäftigt man ſich, wie die Tägl
Rundſchau erfährt, ſchon ſeit einiger Zeit mit den Vör=
arbeiten zu einem neuen Wohnungsgeſetz. Dieſe Vorar=
beiten werden aber noch geraume Zeit in Anſpruch neh=
men und natürlich wird der Reichstag erſt in ſeiner näch=
ſten Seſſion ſich mit einem ſolchen Geſetzentwurf zu be=
ſchäftigen haben. Allgemein nimmt man an, daß die
reichsgeſetzliche Regelung in der Form erfolgen wird, daß
das Reich nur die Grundzüge der Wohnungsreform feſt=
hält und es den Bundesſtaaten überläßt, die einzelnen
Beſtimmungen auszuführen. Auch der Reichstag hat die
Bedeutung der Wohnungsfrage erkannt, indem er im
März ds. Js. eine eigene Kommiſſion von 21 Mitglie=
dern gewählt hat, welche nun die mit der Verbeſſerung
unſerer Wohnungsverhältniſſe zuſammenhängenden Fra=
gen behandeln ſoll.
— Die Erhöhung der Mannſchafts=
löhne. Die Nordd. Allg. Ztg. ſchreibt: In der Preſſe
findat ſich bei den Beſprechungen über die Wehrvorlagen
die Bemerkung, daß die Verbündeten Regierungen eine
Erhöhung der Mannſchaftslöhnung nicht vorgeſehen hät=
ten und es wohl dem Reichstag überlaſſen wollten, dieſe
nachträglich in das Geſetz einzufügen. Die Bemerkung
beweiſt, mit wie geringer Aufmerkſamkeit teilweiſe die
Vorlagen ſogar von denjenigen geliſen werden, die wei=
tere Kreiſe darüber aufzuklären berufen ſind. In der
Begründung der Heeersvorlage auf Seite 4 heißt es: Aus
Anlage 2 iſt der vorausſichtliche Geldmehrbedarf für die
Jahre 1912 bis 1919 zu erſehen. Er vergrößert ſich von
1913 ab anläßlich der Erhöhung der Mannſchaftslöhnung
noch um jährlich rund 15 Millionen für das Reichsheer.
Die der Flotten=Novelle beigefügte Koſtenberechnung be=
ſagt: Infolge der in Ausſicht genommenen Erhöhung
der Mannſchaftslöhnung vergrößern ſich bei den fort=
dauernden Ausgaben die angeſetzten Beträge ab 1913 um
je eine Million. In der Denkſchrift über die Deckungs=
vorlagen fanden ſodann dieſe Koſten durchweg Berückſich=
tigung. Hieraus ergibt ſich, daß die Erhöhung der Mann=
ſchaftslöhnung von den Verbündeten Regierungen ab
1. April in Ausſicht genommen iſt.
Ausland.
England.
Der Rüſtungswettſtreit. Im Unterhauſe
fragte Hall (Unioniſt) an, ob Deutſchland zu verſtehen
gab, daß es bereit ſein würde, in ein Offenſiv= und Defen=
ſiv=Bündnis mit England einzutreten, als das einzige
Mittel, dem Rüſtungswettſtreit ein Ende zu machen.
Parlamentsunterſekretär Acland erwiderte, daß dieſe
Frage mit Nein beantwortet werden müſſe.
Türkei.
Eröffnung des Parlaments. Am Don=
nerstag um 2 Uhr nachmittags wurde das Parlament
feierlich eröffnet. Zugegen waren der Sultan, der
Thronfolger, zwei Prinzen, das diplomatiſche Korps, die
Miniſter und Würdenträger, ungefähr 100 Deputierte und
faſt alle Senatoren.
Der Großweſir verlas die Thronrede, die die
innere Politik, die Vorfälle auf Kreta und an
der perſiſchen Grenze ſtreifte und weiter beſagte:
Zu Unrecht und im Gegenſatz zu den Vex
trägen dauert der von Italien begonnene Krieg
an, trotz des allſeitig geäußerten Wunſches nach Frie=
den. Auch wir wünſchen den Frieden, aber nur der
Friede beendigt den Krieg, der unſare Souveränitäts=
rechte tatſächlich unverſehrt aufrecht erhält. Die Thron=
rede erinnert an die Differenzen zwiſchen dem letzten

Parlament und der Regierung, die die Auflöſung der
Kammer nötig machten. Die Wahlen ſeien verfaſſungs=
gemäß vor ſich gegangen. Die Thronrede fordert die De=
putierten auf, ihre Tätigkeit hauptſächlich auf Vollendung
der Verfaſſungsreviſion und auf das Studium der Ge=
ſetze, welche dem Parlament zugehen, zu richten. Die
Thronrede ſetzt auseinander, daß um die Wiederbelebung
von Handel, Induſtrie und Landwirtſchaft zu verwirk=
lichen und dem Reiche die abſolute Sicherheit der Anwen=
dung des Prinzips der Gerechtigkeit und Gleichheit zu
gewährleiſten, eine Spezialkommiſſion unter einem Mi=
niſter nach Rumelien geſchickt werden ſoll, welche die
lokalen Bedürfniſſe feſtſtellen und an Ort und Stelle ohne
Verzug Maßnahmen treffen ſoll, die geeignet ſind, die
Bevölkerung zufrieden zu ſtellen. Aehnliche Kommiſſio=
nen werden entſandt werden, um die Bedürfniſſe der an=
deren Provinzen zu ſtudieren. Die Thronrede ſpricht
weiter von den Pourparlers über den Bau der von der
Anatoliſchen Bahn geplanten Linien. Die Yemenfrage,
die ſo viele Jahre Blutvergießen hervorgerufen hat, iſt
zum guten Ende geführt. Was Kreta anbetrifft, ſo ver=
ſicherten England, Frankreich und Rußland, daß ſie einig
ſind, die Souveränitätsrechte der Türkei aufrecht zu er=
halten und keine dieſen zuwiderlaufende Handlung zu
dulden. Die Regierung wird ſich beeilen, je nach den
Ereigniſſen, die zur nachdrücklichſten Verteidigung unſerer
Rechte geeigneten Maßnahmen zu ergreifen. Die Rede
behandelt die jetzt befriedigenden Fortſchritte im Heere
und wünſcht, daß das Heer die nötigen Rüſtungen er=
hielte, um den höchſten Grad der Vollendung zu erreichen.
Die Beziehungen zu den Großmächten und den Nachbar=
ſtaaten ſind dauernd vertraulich und aufrichtig, entſpre=
chend dem gegenſeitig betonten Wunſch, in gutem Ein=
vernehmen zu leben. Dieſe Beziehungen ſind geeignet,
ſich noch weiter zu entwickeln und zu befeſtigen. In der
perſiſchen Grenzfrage iſt eine gemiſchte Kommiſſion ein=
geſetzt worden, um die gegenſeitigen Rechte feſtzuſtellen.
Wir wünſchen, daß ein Einverſtändnis erreicht wird.
Wenn ſolches nicht zuſtande kommt und einige Punkte
ſtrittig bleiben, ſo werden dieſe dem Schiedsgericht im
Haag unterbreitet. Die Thronrede empfiehlt ſchließlich
ernſtlich allen, einig zu ſein und die Intereſſen des hei=
ligen Vaterlandes über alles zu ſetzen.
Kreta.
Aus Kanea wird gemeldet: Die Konſuln der
Schutzmächte, ſeinſchließlich Italiens, übermittelten
der kretiſchen Regierung eine neue Note, in welcher die
Vermehrung der Stationsſchiffe in Dudabai zur Auf=
rechterhaltung des Status quo beſtätigt wird. Die Be=
völkerung iſt über dieſe Maßregel ſehr aufgeregt.
Amerika.
Die Vereinigten Staaten und Mexiko.
In Erwiderung auf die Note der Vereinigten Staaten,
durch welche die mexikaniſche Regierung verantwortlich
gemacht wird für jede künftighin vorkommende ſchlechte
Behandlung amerikaniſcher Bürger, beſtreitet der mexika=
niſche Miniſter des Aeußern der Regierung in Waſhington
das Recht, Mexiko eine Vermahnung zu erteilen, da dieſe
nicht im mindeſten begründet ſei. Der mexikaniſche Prä=
ſident beſtreitet weiter, daß die Regierung in Mexiko ver=
antwortlich für die Gewalttaten ſei, die in dem von der
Empörung ergriffenen Gebiet begangen worden ſeien,
übernimmt aber die volle Verantwortlichkeit für jeden
den Ausländern zugefügten Schaden, für den die mexika=
niſche Regierung verantwortlich gemacht werden könne.
Der Miniſter fügt hinzu, daß den Führern der Bundes=
truppen Vorſicht empfohlen ſei, um eine gute Behand=
lung der fremden Kriegsgefangenen ſicher zu ſtellen und
ſchließt, General Orozco halte ſich allein den mexikani=
ſchen Gerichten gegenüber verantwortlich; er ſollte daher
nicht zum Empfänger diplomatiſcher Mitteilungen ge=
macht werden.

Stadt und Land.

Darmſt adt, 20. April.
* Ernannt haben Se. Königl. Hoheit der Groß=
gerzog den Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht
Gernsheim Johannes Heppert zum Aktuar bei dem
Amtsgericht Langen mit Wirkung vom 1. Mai 1912. Ferner
wurden ernannt der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amts=
gericht Gießen Karl Lang zum Aktuariatsaſſiſtenten
bei dem Amtsgericht Groß=Gerau, der Aktuariatsaſſiſtent
bei dem Amtsgericht Mainz Karl Allendörfer zum

Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Gießen, beide
mit Wirkung vom 1. Mai 1912, der Attuariatsaſſiſtent
bei dem Amtsgericht Fürth Adam Krichbaum zum
Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Langen, der
Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Offenbach Ludwig
Kratz zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht
Fürth, der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht
Langen Wilhelm Neff zum Aktuariatsaſſiſtenten bei
dem Amtsgericht Lauterbach und der Aktuariatsaſſiſtent
bei dem Amtsgericht Lauterbach Friedrich Babel zum
Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Offenbach,
ſämtlich mit Wirkung vom 10. Mai 1912; der Regie=
rungsbauführer Paul Lang aus Mainz zum Regie=
rungsbaumeiſter und der Lehrer an der Gemeindeſchule
zu Stammheim, Kreis Friedherg, Heinrich Kreutzer
zum Lehrer an der Schillerſchule zu Friedberg unter
Belaſſung in der Kategorie der Volksſchullehrer.
* Uebertragen wurde dem Lehrer Karl Hening
zu Erbach i. O. eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule
zu Lützel=Wiebelsbach, Kreis Erbach; dem Schulamts=
aſpiranten Friedrich Keller aus Darsberg, Kreis
Heppenheim, die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu
Ippesheim, Kreis Alzey.
* In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer
an der Gemeindeſchule zu Flenſungen, Kreis Alsfeld, Karl
Becker auf ſein Nachſuchen vom 1. Mai 1912 an;
ferner der Lehrer an der Gemeindeſchule zu Schadenbach,
Kreis Alsfeld, Adam Volk auf ſein Nachſuchen vom
1. Mai 1912 an.
* Das Großh. Regierungsblatt Nr. 15 vom
19. April 1912 enthalt: Die Bekanntmachung, den Erlaß
einer Anleitung zu den auf Grund der Landgemeinde=
Ordnung vom 8. Juli 1911 vorzunehmenden direkten
Wahlen des Gemeinderats, des Bürgermeiſters und der
Beigeordneten betreffend.
* Dir Darſtellung der Stadt Darmſtadt und ihres
neuen Induſtriegebietes in dem neuen Hauptbahnhof.
Der Oberbürgermeiſter hat Herrn Stadtbaurat Bux=
baum den Auftrag zu einer Arbeit erteilt, die die Stadt
in ihrer Lage, nach dem neuen Bebauungsplan, einſchließ=
lich des Induſtriegebietes, nach den neueſten Plänen der
Gütergleis=Anlagen an geeigneter Stelle in dem neuen
Hauptbahnhof zur Darſtellung bringt. Auf dieſe Arbeit
muß eine beſondere Sorgfalt verwandt werden. Sie
darf den guten Arbeiten nicht nachſtehen, die heute im
Inlande und im Auslande — ſo in der Schweiz — zur
Orientierung der Fremden in den Bahnhöfen zur Aus=
führung gelangten. Bei der Sorgfalt, die auf die Arbeit
verwandt werden muß, wird dieſelbe erſt nach der Er=
öffnung des neuen Hauptbahnhofes vollendet ſein können.
Auch für eine Sammlung guter Bilder aus der Stadt
wird Sorge getragen werden. Entſprechend dem Pro=
gramm der ſtädtiſchen Verwaltung, das induſtrielle und
gewerbliche Leben zu fördern, wird die Stadt für Bereit=
ſtellung von Gelände für neue Induſtrien Sorge tragen.
Sie hofft insbeſondere, daß es möglich ſein wird, im
Wege der Reklame und beſonderer Verhandlungen neue
geeignete Induſtrien anzuſiedeln.
2 Einquartierungskataſter.‟ Das auf Grund des
Steuerheberegiſters neu aufgeſtellte Einquartierungs=
kataſter das zur Zeit im Stadthaus offen liegt, um=
foßt 4821 Steuerpflichtige unſerer Stadt, die im Fall der
Belegung der Stadt mit Einquartierung in Betracht
kommen können. Die Verpflichtung beginnt bei einer
Gemeindeſteuer von 140 Mk. Im übrigen iſt die Ein=
quartierungsfrage für unſere Stadt ja längſt zur Zu=
friedenheit der Einwohnerſchaft dahin geregelt, daß die
Einquartierung unter nermalen Verhältniſſen von der
Stadt in einer Reihe von Gaſtwirtſchaften untergebracht
wird und die Stadt die Mehrkoſten gegen die regulatio=
mäßigen Vergütungen der Militärverwaltung trägt,
wofür im ſtädtiſchen Voranſchlag 5900 Mk. vorgeſehen
ſind. Einquartierung bei den Einwohnern im Allge=
gemeinen findet alſo für die Regel nicht ſtatt, ſie kommt
nur in Frage bei außergewöhnlichen Fällen, Mobil=
machungen u. dgl. und deswegen wird das Einquar=
tierungskataſter immer fortgeführt.
* Allg. Deutſcher Frauenverein (Ortsgruppe Darm=
ſtadt.) Man ſchreibt uns: Ueber „Die Frau in
Haus und Beruf” jene nach jeder Richtung hin
glänzend gelungene Ausſtellung, die der Berliner
Lyceumsklub veranſtaltet hat, ſowie über den Frauen=
kongreß, der damit verbunden war, haben ſeiner Zeit
die Tagesblätter auch hier in Darmſtadt berichtet. An=
ſchaulicher, perſönlicher und lebensvoller und darum
ſicherlich auch viel intereſſanter als die gedruckten Be=
richte, dürfte ſich aber das Referat geſtalten, das Frau
Karoline Balſer, die als erſte Vorſitzende der Orts=
gruppe Darmſtadt des Allg. Deutſchen Frauenvereins
Ausſtellung und Kongreß beſuchte, darüber erſtatten
wird. Frau Balſers anſchaulich friſche Beredſamkeit iſt
bekannt und es bedarf deshalb wohl nur dieſes Hin=
weiſes, um zahlreiche Frauen, die ein Intereſſe an all'
den in Berlin aufgerollten Fragen nehmen, zu veran=
laſſen, wenn ſie auch nicht Mitglieder des Vereins ſind,

dieſen jedenfalls beachtenswerten Vortrag zu beſuche
(Näheres ſiehe die Anzeige.)
Die Stenographen=Vereinigung „Gabelsberge.
hielt am Donnerstag abend im Fürſtenſaal eine Monat=
verſammlung ab, in der 16 Mitglieder aufgenomm=
werden konnten. Der Anfänger=Unterricht hat mit zu=
Kurſen im Uebungs= und Vereinslokal (Handelsſchu
Held und Schneider) begonnen. Der Fortbildun
Unterricht wurde belucht: im Januar von 121,
Februar von 147, im März von 244 Damen und Herre
Fräulein Götz erhielt das Ehrenzeichen für 6 Werbunge
Herr Hutter wurde zum Schriftführer gewählt. Fern
wurde berichtet über den Kurſus zur Ausbildung v
Unterrichtsleitern, den der Verband eingerichtet h
Für den Monat Mai iſt die alljährliche Frühjahrsfe
lichkeit und ein großes allgemeines Wettſchreiben
Mitglieder geplant.
* Im Saale des Chriſtl. Vereins junger Männ
Darmſtadt, Riegerplatz 3, findet Sonntag, den 21.,
Vortrag mit Lichtbildern über die Schweiz, insbeſonde
das Berner Oberland, von Herrn Vereinsſekretär
Schädeli, ſtatt. Der Vortragende, ein geborener Schweiz=
Kenner von Land und Leuten, wird ſicher die eigenartig
Schönheiten ſeiner Heimat in anziehender Weiſe ſein
Zuhörern in Wort und Bild vor Augen führen.
Schlachtungen. Nach dem Monatsberichte d
Fleiſchbeſchauamts ſind während des Monats Mä
im hieſigen Schlachthaus geſchlachtet worden:
Ochſen, 1 Bulle, 279 Kühe, 11 Jungrinder, 1049 Kälb
2733 Schweine, 209 Schafe, 6 Ziegen und 19 Pferde.
Beanſtandet wurden: 87 Ochſen, 1 Bulle, 192 Kü
5 Jungrinder, 24 Kälber, 446 Schweine, 50 Schafe, 1 Zie
und 3 Pferde. — Minderwertig wurde erklärt das Flei
von: 1 Ochſen, 8 Kühen, 2¾ Kälbern, 14¾ Schwein=
2 Schafen und 1 Ziege. — Bedingt tauglich war d
Fleiſch von: ½ Ochſen, ¾ Kühen, ½ Kalb u. ¾ Schw.
nen. — Untauglich waren: 5 Kälber, 1235 Orga=
154 kg Fett und 105½ kg Fleiſch von 809 Tieren.
Auf Trichinen wurden unterſucht: 2733 im Schlachtha=
geſchlachtete Schweine, ſowie 4354½ kg für hieſige Metze
eingeführtes friſches Fleiſch von 222 Schweinen. — T
Nachunter ſuchung wurden unterzogen: 842 Sendung
eingeführtes Fleiſch, enthaltend: 12790 kg Rindfleiſ
4818 kg Schweinefleiſch, 2296 kg Kalbfleiſch, 247 kg Ha=
melfleiſch und 715 kg Ziegenfleiſch.
* Rezitationsabend im Hotel „Heß”. Rezitat=
Störk aus Berlin veranſtaltet heute Samstag ein
modernen Rezitationsabend mit gediegenem Program
Die Rezitationen erfolgen frei aus dem Gedächtn
(Siehe Anzeige.)
* Hotel „Heß‟ Man ſchreibt uns: Die D.
bietungen der Künſtlerkapelle unter Leitung des Viol=
virtuoſen Herrn Albert Otto erfreuen ſich jederzeit e
gemeiner Beliebtheit. So haben ſpeziell in letzter Z
die Opern= und Operetten=Abende, ſowie der Wien
Komponiſten=Abend großen Anilang gefund
Ebenſo verdienen die künſtleriſchen Darbietungen bei d
Mittwochs=Kaffee=Konzexten volles Lob u
iſt für nächſten Dienstag wieder ein Opern=Abend
Ausſicht genommen.
* Der 1. Darmſtädter Kino, Grafenſtraße 1
bringt in ſeinem aus 8 Glanznummern beſtehenden P
gramm den großen Weltſchlager: Geſprengte Feſſe
ein Drama voll packender Momente, ſowie wund
volle landſchaftliche Aufnahmen. (Näheres Anzeige.)
* Reſidenz=Theater am weißen Turm. Man ſchre
uns: Heute, Samstag, beginnt wieder ein neu
Schlagergrogramm, darunter das zweiaktige Sitte
drama: „Die Schatten der Vergangenheit” Man de
dieſen Film mit Recht, ſowohl was das Spiel, als w
auch den Inhalt und die Photographie anbetrifft, e
eine Perle des Kinematographen betrachten. Inpacken!
Weiſe iſt dieſer Film die Verwirklichung des Dicht
wortes: „Denn alle Schuld rächt ſich auf Erde
(Näheres ſiehe Anzeige.)
Ludwigshöhe. Sonntag, den 21. April, konz
tiert die Kapelle des Leibgarde=Regiments unter Leitu
des Obermuſikmeiſters Hauske. Die Anzeigen e
halten einen kurzen Auszug aus der Vortraz
ordnung. Bei günſtigem Weiter findet das Konzert
Garten ſtatt, andernfalls in den Sälen. Auch die Ki=
konzerte werden in das Freie verlegt, wenn es
Vitterung erlaubt. (Siehe Anzeige.)
S. Bensheim, 18. April. Der hieſige 19 Jahre a
Kreisamtsgehilfe B., Sohn achtbarer Eltern, der als
lider junger Mann galt, wurde letzter Tage am hieſig=
Bahnhof begangener Verfehlungen halber verhaft
Er verwendete Stempelmarken von älteren Schriftſtück=
nochmals und behielt die Gebühren für ſich.
Offenbach, 19. April. Der deutſche Reichsangehöri
Steiinzwachs, ein Vertreter der Brüder Mannes
mann, der auf dem Wege von Tarudant nach Agal
von Leuten des Rismaſtammes gefangen genomm=

Ein Biedermeier=Poet.

Zu Friedrich von Sallets 100. Geburtstag,
20. April.
Die kraus=graziöſe, von bunten Gedankenſpielen
und einer feinen Märchenſtimmung durchwobene Novelle
„Contraſte und Paradoxen” ein Werk Sallets, das ſeine
Zeitgenoſſen wenig beachteten, hat in unſeren Tagen
durch eine entzückende Neuausgabe eine fröhliche Ur=
ſtänd erfahren. Von dem feinen Stift Alphons Wölfles
mit zierlichen Arabesken der Zeichnung umrankt, bietet
dies wunderliche Phantaſiegebilde eine duftige Spiegel=
ung jener romantiſch verſonnenen und ideenkühnen Sehn=
ſucht, die in der Biedermeierzeit zum Ausdruck rang und
uns dieſe Epoche heute ſo liebenswert macht. In der
Wiederbelebung dieſes Werkchens iſt auch zugleich der
Grundton angeſchlagen, den der hundertſte Geburtstag
des frühgeſtorbenen, hochbegabten, in einem großen
Wollen ſich erſchöpfenden Dichters in uns zum Schwingen
bringt. Die Zeitgenoſſen ſahen in dem preußiſchen Offi=
zier, den ein raſtloſer Wiſſensdrang und ein heißes Rin=
gen um Erkenntnis aus dem Militärdienſt in ein auto=
didaktiſches Studium und zu dichteriſchen Verſuchen trieb,
hauptſächlich den Tendenzpoeten, der für ſeine religiös=
politiſchen Ideen eine poetiſche Form erſtrebte. Für ſie
war Sallet der Dichter des weitverbreiteten „ Laien=
evangeliums”, eine Umdichtung der Evangelien und ihrer
Gleichniſſe im Geiſte der Zeit, der durch die damalige
Bibelkritik, durch D. F. Strauß’ Erklärung des Neuen
Teſtamentes befruchtet war. Dieſer Verſuch, den Begeben=
heiten der Heiligen Schrift einen modernen Gehalt abzu=
gewinnen, oder vielmehr unterzulegen, verflüchtigt aber
dabei den ewigen dichteriſchen Gehalt der Bibel und ſetzt
an ſeine Stelle gequälte Reflektion, ſchafft eine Form,
die „unter der Laſt des Gedankens ſtöhnt” Ueber ſolche
äſthetiſchen Bedenken half freilich die mannhafte Geſin=

nung des Dichters, ſeine Begeiſterung für Freiheit und
Humanität hinweg. Aber für uns ſind dieſe langatmi=
gen Gedichte heute ebenſo wenig genießbar wie ſeine
großangelegte Novelle „Die Atheiſten und Gottloſen un=
ſerer Zeit” die ſich die Aufgabe ſtellte, in ihrem Rahmen
nicht mehr und nicht weniger als das Hegelſche Syſtem
populär darzuſtellen. Die Gegner des Junghegelianis=
mus und des aus ihm entſtandenen „neuen Glaubens”
werden als Atheiſten und Gottesleugner gebrandmarkt,
weil ſie gegen den Geiſt der fortſchreitenden Entwickelung
ſſündigen.
Uns vermitteln heute nicht dieſe ſpäteren Werke, die
bereits in die Bahnen des jungen Deutſchland einlen=
ken, ſondern die früheren Dichtungen Sallets wertvolle
künſtleriſche Eindrücke. In ſeinen Gedichten vor allem
offenbart ſich die echte Poetennatur des ſchleſiſchen Dich=
ters, die in romantiſchen Tönen, aber doch eigenartig
ſtark und naiv=männlich ihre Gefühle zu geſtalten weiß.
In dieſen „Gedichten” ſind ihm manch zarte lyriſche
Naturbilder, manch friſche Liebeslieder, dann treffliche
Romanzen und Balladen gelungen, unter denen einige
ſo ſein heute noch in allen Leſebüchern zu findender
„Ziethen” („Der große König wollte gern ſehen, ½ Was
ſeine Generale wüßten”), ihn als Vorgänger Fontanes
zeigen. In anderen Abteilungen dieſer Sammlung macht
ſich bereits die reflektierende, tendenziöſe Neigung Sal=
lets bemerkbar, ſeine jungdeutſche „Zerriſſenheit‟ Es
iſt dem Dichter in ſeinem kurzen Leben — er ſtarb mit
31 Jahren am 21. Februar 1843 in Breslau — nicht ge=
glückt, die zwei gegenſätzlichen Geiſtesneigungen in ſei=
ner dichteriſchen Begabung, die naive Kraft ſeiner künſt=
leriſchen Phantaſie und die tiefbohrende philoſophiſch=
politiſche Richtung ſeiner Weltanſchauung, mit einander
zu vereinen und in einer höheren Einheit zu verbinden.
Der Tod unterbrach hier jäh eine zum Höchſten empor=
ringende Entwickelung, die uns auch heute noch Bewun=
derung und Teilnahme abringt.

Zur „Titanie‟=Kataſtrophe.
Dieſes gräßliche Schiffsunglück, das augenblickli
die ganze Welt erfüllt und zu den ernſteſten Erwägu=
gen zwingt, könnte wohl geeignet ſein, änaſtlichen G
mütern die Reiſeluſt zu nehmen und damit kuf länge
Zeit hinaus unſeren deutſchen Reedereien empfindlic=
Einbußen zu verurſachen.
Um das berechtigte Vertrauen zu unſeren deu=
ſchen Geſellſchaften zu heben, möchte ich a
Augenzeuge einer Begegnung mit Eis=
bergen doch nicht verſäumen, durch eit
ſchlichte Schilderung dieſes intereſſanten, wenn au
nicht gerade angenehmen Erlebniſſes zu zeigen, wie u
ſere Kapitäne aus Verantwortlichkeitsgefühl und na=
ſtrenger Vorſchrift handeln, um ſolchen Vorkommniſſe=
bei denen ſo viele Menſchenleben auf dem Spiele ſteher
wenigſtens ſoweit es in Menſchenhand liegt, in richtig=
Weiſe zu begegnen.
Solche Begegnungen mit Eisbergen ſind ja durg=
aus nicht ſelten, in manchen Jahren ſogar ziemlich hät
fig, doch ſind ſie immer als ernſte Situationen auft
faſſen, bei denen unangenehme Folgen nur durch
wiſſenhafte Beobachtung aller entſprechenden Maßregel
abzuwenden ſind.
Es war Anfang April 1905, auf der Fahrt nach Neu
York. Unſer ſchöner Lloyddampfer „Kaiſer Wilhelm II:
(Kapitän Hoegemann) befand ſich gerade auf der übliche
nördlicheren Winterroute in den Gewäſſern ſüdlich de
Neu=Fundlandbank — ganz in der Frühe hatte ihm be
reits ein entgegenkommender engliſcher Dampfer mi
Marconi die Anweſenheit von Eisbergen ſignaliſiert.
war vormittags 10 Uhr, die Luft war vorher klar g
weſen, da ſtoppt plötzlich die Maſchine, unheimlich ertön
das gellende Geheul der Dampfſirene — alles ſtürzt au
Deck — wir befinden uns vor einer dicken Nebelwand, di
auf kaum 30 Schritte alles verhüllt, auffallende Kälte um

vurde, iſt ein geborener Offenbacher, ein Sohn des vor
inigen Jahren hier verſtorbenen altkatholiſchen Pfarrers
Steinwachs.
Offenbach, 18. April. Der ſtaatliche Polizeichef der
Offenbacher Polizei, Regierungsrat Dr. Gaßner, hat
zeute die Amtsgeſchäfte übernommen. Mit einem feier=
ichen Akt, zu dem ſich in der Turnhalle der Oberreal=
chule am Stadthaus die geſamte Schutzmannſchaft mit
den Beamten des Polizeiamtes verſamelt hatte, wurde
das ſtädtiſche Regime vom ſtaatlichen abgelöſt. Bürger=
neiſter Dr. Dullo übergab die Polizei dem künftigen
taatlichen Leiter mit einer kurzen Anſprache, in der er
die Hoffnung ausſprach, daß jeder Beamte auch fernerhin
eine Pflicht erfülle, und daß zwiſchen der ſtaatlichen
Polizei und der Bürgermeiſterei ein gutes Einvernehmen
errſchen möge. Regierungsrat Dr. Gaßner verſicherte,
daß von ſeiner Seite alles getan werde, um gute Be=
iehungen zu pflegen. Zwiſchen Vorgeſetzten und Unter=
gebenen und zwiſchen Polizei und Publikum müſſe ein
rutes Einvernehmen beſtehen zum Beſten der geſamten
Bevölkerung.
Lampertheim, 19. April. Die Eröffnung der Sub=
niſſionsofferten zur Erbauung des hieſigen gro=
zen Entwäſſerungskanals förderte wieder
chauerliche Preisunterſchiede zutage. Während das
Söchſtangebot für dieſe Arbeiten ſich auf 43 375 Mark
deziffert, beträgt die geringſte Forderung nur
8032 Mark. Die Preiſe für Zementröhren bewegen ſich
wiſchen 5160 und 3631 Mark. Unter ſolch ſtändigen Er=
cheinungen findet man das Beſtreben begreiflich, das
Submiſſionsweſen abzuſchaffen.
Viernheim, 19. April. Wie bedeutend der den hieſi=
ren Ortsbürgern zuſtehende Allmendgenuß iſt, mag
olgendes dartun: Der Nutzungswert der den Ortsbür=
rern in Natur überwieſenen Allmend=Aecker iſt nach Ab=
ug der Auflage im diesjährigen Voranſchlag auf 15574
Nark taxiert. Das zur Verteilung kommende Losholz
epräſentiert abzüglich der Auflage 42909 Mark, die Bau=
olzrente hat einen Wert von 40357 Mark, die für Ab=
öſungen zu bezahlenden Bar=Entſchädigungen machen
426 Mark aus. Hiernach beträgt der Geſamtwert der
ährlichen Ortsbürger=Nutzungen 103 266 Mark.
Mainz, 18. April. Ein hieſiger Sammler erwarb
ürzlich eine prächtige, mit Steinen, Email und Filigran
verzierte goldene Adler=Fibula des 11. Jahr=
underts, die außerordentliche Aehnlichkeit mit der im
Nainzer Muſeum befindlichen goldenen Adler=Fibula be=
tt. Dieſe entſtammt einem Schatze, der vor Jahren in
er Schuſterſtraße, vor dem Dörterſchen Hauſe bei Kanal=
rbeiten aufgedeckt wurde und in dem auch die jetzt im
Jeſitze des Frhrn. Max v. Heyl in Darmſtadt befindliche
oldene Adler=Fibula ſich befand. Es ſcheint, daß die jetzt
ufgetauchte dritte goldene Adler=Fibula ebenfalls dieſem
Schatze angehört hat.
Eich, 18. April. Ein verheerendes Schaden=
euer ſuchte heute unſeren Ort heim. Am Nachmittag
egen 5 Uhr entſtand in der Scheune des Adam
Sauter III. Feuer, das mit raſender Schnelligkeit um
ch griff. Die Scheune brannte vollſtändig
ieder und das Feuer nahm derartigen Umfang an,
aß in kurzem auch die angrenzende Scheune des Kohlen=
ändlers Valentin Bohn vollkommen abbrannte. Immer
eiter griffen die entfeſſelten Elemente um ſich und bald
anden die Häuſer des Feldſchützen Röſch und des
kilchhändlers Adam Kemmeder in Flammen. Da
ie meiſten Bürger im Felde waren, konnte das Feuer
nen derartigen Umfang annehmen. Immerhin war
aſere Feuerwehr verhältnismäßig ſehr ſchnell zur Stelle
nd leiſtete das Menſchenmöglichſte bei der Bekämpfung
es Brandes, der ſonſt leicht zu einem Verhängnis für
en ganzen Ort hätte werden können. Das Vieh, ſowie
kele Hausmöbel konnten gerettet werden. Die Entſteh=
ngsurſache des folgenſchweren Feuers konnte noch nicht
eſtimmt feſtgeſtellt werden, doch verlautet gerüchtweiſe,
rß Kinder, die mit Feuerzeug ſpielten, den Brand ver=
rſacht haben. Inwieweit dies zutrifft, kann erſt ſpäter
ſtgeſtellt werden.
Gießen, 18. April. Einer Meldung aus New=York
efolge iſt bei der „Titanie‟=Kataſtrophe Herr S. L. Gol=
enberg, ein Verwandter der Gießener Firma Gol
enberg und Marcus, der urſprünglich als vermißt ge=
eldet war, ſamt Frau und Tochter gerettet worden
err Goldenberg iſt ein Vetter des in Gießen wohn=
rften Herrn Louis Marcus, und hat ſeinen Wohnſitz
Paris.
Gießen, 19. April. Wie dem G. A. von authentiſcher
eite mitgeteilt wird, hat der Großherzog nunmehr
ahin Entſcheidung getroffen, daß das Infanterie=
egimenk Kaiſer Wilhelm (2. Großh. Heſſ.
r. 116 die Feier ſeines 100jährigen Beſtehens für den

7., 8. und 9. Juni 1913 — Hauptfeſttag 8. Juni 1913 —
in Ausſicht zu nehmen habe.
Bad Nauheim, 19. April. Prinz Joachim von
Preußen wird anfangs nächſter Woche zu einem Beſuch
bei der Kaiſerin eintreffen. Der Prinz wird ſich einige
Tage hier aufhalten. Auch Prinz Oskar von Preu=
ßen wird im Laufe dieſes Monats ſeiner kaiſerlichen
Mutter einen Beſuch abſtatten.
(*) Aus der Wetterau, 18. April. Um die Reſte der
ehemaligen Burg Glauberg freizulegen, finden ge=
genwärtig größere Ausgrabungen von fachkundiger
Seite ſtatt. Auf dieſer vor dem Seemental liegenden
Anhöhe hatten ſchon die Germanen Befeſtigungen, ſpäter
ſtand hier ein römiſches Kaſtell, in der Frankenzeit eine
Burg.