20. April 1912 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de DAT-1912 DAT-19120420 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de no description available

60 Abonnemenkspreis Inſerate 175 . Jahrgang monatl . 60 Pfg . , viertelj . 1 . 80 Mk . , aus= werden angenommen in Darmſtadt , wärts nehmen die Poſtämter u . die Agen = Rheinſtraße 23 , Beſſungerſtraße 47 , turen Beſtell . entgegen zu 60 Pfg . monatl . verbunden mit „ Wohnungs = Anzeiger ” und der Sonntags = Beilage : ſowie von unſeren Agenturen und u . 1 . 80 Mk . viertelj . Verantwortlichkeit den Annoncen = Expeditionen . — Bei für Aufnahme von Anzeigen an vorge= gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs Illuſtriertes Unterhaltungsblatt . ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen . kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall . Organ für die Bekanntmachungen des Großh . Polizeiamts Darmſtadt , der Großh . Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden . Das „ Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt ” wird Dienstags , Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt . N 93 . Samstag , den 20 . April . 1912 . Die heutige Nummer hat 36 Seiten .

Das Neueſte vom Tage . Die Erſte Heſſiſche Kam mer wird am Sams= tag , 27 . April , zu einer Plenarſitzung zuſammentreten . Die türkiſche Kammer wurde am Donnerstag mit einer Thronrede eröffnet . Die Türkei gibt offiziell bekannt , daß infolge des Bombardements der Italiener die Durch= fahrt durch die Dardanellen durch Minen für alle Schiffe geſchloſſen iſt . Der Dampfer „ Carpathia ” iſt am Donnerstag abend , mit den Ueberlebenden der „ Titanic ” = Kata= ſtrophe in New = York angelangt . Die Nachrichten über einen von den Truppen veranlaßten Aufſtand in Fez rufen in Frankreich große Beunruhigung hervor .

Politiſche Wochenſchau . — Die parlamentariſchen Ferien ſind nunmehr vor= bei , der zweite Teil der Tagung hat ſeinen Anfang ge= nommen und er dürfte ſich wohl bis in den Juni hin= ziehen , da eine Erledigung des Etats und der Wehrvor= lagen bis zu Pfingſtin als ausgeſchloſſen gelten kann . Dem Reichstag ſind nunmehr bei ſeinem Wiederzuſam= mentritt die Wehrvorlagen zugegangen , deren erſte Le= ſung ſo ziemlich die ganze nächſte Woche ausfüllen dürfte . Nachdem bereits vor Wochen eine halbamtliche Publi= kation der Hauptforderung erfolgt war , bringen die bei= den Entwürfe keine ſonderlichen Ueberraſchungen mehr , ebenſowenig auch die Mitteilung über die Deckungsfrage . Die Heeresvorlage wird kurz und bündig begründet mit der Rückſicht auf die militäriſche Lage , die eine Erhöhung der Kriegsbereitſchaft erfordert und die Vermehrung der Haeresſtärke bildet dann auch den Hauptteil der Forderun= gen , während für die Marine weit weniger ausgeſetzt iſt , als man urſprünglich vielfach geglaubt hatte . Die Grund= züge der Forderungen ſind ja bereits bekannt , und über ſie dürfte es im Parlament kaum ein beſonderes Strei= ten geben , da man die Notwendigkeit der Erhöhung un= ſerer Wehrkraft im Hinblick auf die internationale Lage allgemein anerkennt . Umſomehr aber über die Deckungs= frage , die Herr von Bethmann Hollweg zwar ſpielend erledigt zu haben glaubte die ihm aber doch noch manches Kopfzerbrechen verurfachen dürfte . Nur 36 Mill . Mark ſind es , auf die man mit voller Sicherheit bei der Deckung der Wehrkoſten rechnon kann , alles übrige ſchwebt noch in der Luft . Im Durchſchnitt iſt ein jährlicher Mehr= bedarf von 140 Millionen erforderlich , ſodaß es gilt , die reſtlichen 100 Millionen auf anderem Wege aufzubringen . Die Regierung hofft , daß hierfür die Ueberſchüſſe aus den Einnahmen ausreichen werden . ſie räumt aber ſelber ein , daß es ſich hierbei um einen Wechſel auf die Zukunft handelt , und daß ein Rückſchlaa auf wirtſchaftlichem Ge= biete ſehr wohl möglich ſei . Mit der jetzt in Ausſicht ge= nommenen Löſung iſt ja eigentlich niemand zufrieden , und es wäre wohl denkbar , daß man im Reichstag mit neuen Steuervorſchlägen ſeitens der Parteien heraus= kommt . Jedenfalls iſt die parlamentariſche Situation nach wie vor recht unklar und niemand vermag heute vorauszuſagen , welchen Weg die Dinge nehmen werden . Herr von Bethmann Hollweg iſt aus Korfu wieder in Berlin eingetroffen . um bei den wichtigen Reichstags= verhandlungen zur Stelle zu ſein . Die Oſtereinladung beweiſt , daß der Reichskanzler ſich nach wie vor des Ver= trauens des Kaiſers erfreut ; vielleicht war die Reiſe auch dazu beſtimmt , die Poſition des Herrn von Beth= mann Hollweg nach außen hin zu ſtärken , da ſie keines= falls eine allzu ſichere iſt . Zu beneiden iſt er jedenfalls nicht , da zu all den inneren politiſchen Schwierigkeiten allem Anſchein nach auch noch Differenzen zwiſchen Berlin und München hinzugekommen ſind . Der Kanzler hat auf der Rückreiſe einige Stunden in München Aufenthalt ge= nommen , jedoch hat koinerlei Beſprechung zwiſchen ihm und dem bayeriſchen Miniſterpräſidenten Frhrn . v . Hert= ling ſtattgefunden , ſondern man hat ſich auf gegenſeitigen Kartenaustauſch beſchränkt . Warum weichen ſich dies= mal die beiden leitenden Miniſter aus die ſonſt ſo gern ihre Meinungen austauſchen ? Der bayeriſche Erlaß zur Jeſuitanfrage wird übrigens ein Nachſpiel im Reichstag haben , da er zum Gegenſtand einer nationalliberalen Interpellation gemacht worden Herr von Beth= mann Hollweg wird bei dieſer Gelegenheit nicht umhin können , dem Parlament Mitteilung zu machen , was in dieſer Angelegenheit geſchehen iſt und welche Antwort man von München aus erhalten hat . Eine innerpolitiſche Kriſis iſt zur Abwechslung wie= der einmal in der Donau = Monarchie zu verzeichnen . Das ungariſche Kabinett hat ſich nun doch zum Rücktritt ent= ſchloſſen , Graf Khuen hat dem Kaiſer die Demiſion un= terbreitet , die auch angenommen wurde . Wenige Wo= chen ſind es erſt her , daß ſich in der Wiener Hofburg jene aufſehenerregende Szene abſpielte , wo der greiſe Kaiſer mit Abdankung drohte , wenn man nicht in Ungarn nach = geben würde . Damals lenkte man in Sachen der Wehr= vorlage ein , aber nicht zur Freude der extremen Oppo= ſition , die nunmehr mit Obſtruktion antwortete und die parlamentariſche Aktion völlig lahmlegte . Angeſichts dieſer Sachlage zog Graf Khuen die Konſequenzen , und auch Franz Joſef ſah ein , daß es im Moment keinen anderen Ausweg geben könne . Dieſe fortwährenden Kri= ſen in der Donau = Monarchie , bald in Eis = und bald in Transleithanien , müſſen die Monarchie ungemein , er= ſchüttern und ihre Tatkraft lähmen . Schwere Zeiten hat auch das engliſche Kabinett durchzumachen . Die Homerule = Bill iſt allerdings vom Unterhauſe in erſter Leſung angenommen worden , da begreiflicherweiſe die Iren ſich kräftig ins Zeug legten , denn die ganze Vorlage iſt ja nur eingebracht worden , damit ſie die Politik der Regierung auch weiterhin un= terſtützen . Schon früher hatten bekanntlich liberale Mi= niſterien den Verſuch gemacht , Irland eine beſondere Verfaſſung zu geben , ſtets aber mit negativem Erfolg und ſelbſt ein Gladſtone ſcheiterte hieran . Die Zeiten ha= hen ſich geändert , der ſcharfe Gegenſatz hat ſich im Laufe der Jahre gemildert . Nun gilt es aber noch , die Vor= lage im Oberhauſe durchzubringen , und hier dürfte ein erbitterter Widerſtand geleiſtet werden , da namentlich die Großgrundbeſitzer , gegen die ſich teilweiſe die Bill richtet , von Homerule nichts wiſſen wollen . Es iſt alſo noch nicht aller Tage Abend und die Herren um Asquith können noch lange nicht unbeſorgt ihr Haupt zum Schlummer niederlegen . Eine Freude haben ſie wenigſtens in den letzten Tagen gehabt : In Nizza und Cannes haben an= läßlich der Enthüllung der Denkmäler der Königin Vik= toria und König Eduard große Verbrüderungsfeſte zwi= ſchen Engländern und Franzoſen ſtattgefunden und gar ſchöne Reden ſind bei dieſer Gelegenheit gehalten wor= den . Freilich hat England guten Grund , die Franzoſen bei Laune zu erhalten , denn Albion braucht ſie , um ſie für die eigenen Intereſſen als Vorſpann zu benutzen . Vom Kriegsſchauplatz in Tripolis noch immer nichts Neues . Bezeichnend für die ganze Situation iſt es , daß der Kommandeur der italieniſchen Truppen in Benghafi in einer militäriſchen Fachſchrift ausführlich darlegt , daß es töricht wäre , einen Feldzug in das Innere des Landes zu unternehmen . Das denkt man wohl , aber man ſagt es doch nicht ! Nachdem inzwiſchen wieder einmal in Konſtantinopel eine „ Demarche ” — wie es in der Di= plomatenſprache ſo ſchön heißt — ſeitens der Botſchafter der Mächte ſtattarſunden hat . überraſchte Italien die Welt mit einem Flottenangriff in den Dardanellen , in= folgedeſſen die Türkei die Dardanellen durch Minen ge= ſperrt hat . Man erwartet bei längerer Sperrung der Dardanellen das Eingreifen der Mächte , beſonders Eng= lands , das mehr als die Hälfte des aekamten Handels zur See hat . Aus ſicherer Quelle verlautet auch , daß Rußland gegen die Sverrung der Dardanellen proteſtie= ren wird . Damit tritt der Krieg in eine neue Phaſe ein .

Bayern und die Bundesregierungen . Man ſchreibt uns aus Berlin : Die bayeriſch= offiziöſe Korreſpondenz Hoffmann hat bekanntlich her= vorgehoben , daß keine einzige der Bundesregierungen , denon das Münchener Miniſterium ſeinen Jeſuitenerlaß benachrichtigend mitgeteilt hatte , „ Verwahrung ” gegen das Vorhaben Bayerns einlegte . Zwiſchen den Zeilen dieſer Auslaſſung iſt zu leſen : wegen des Aus= bleibens einer Verwahrung , auch von Seiten der ver= ſtändigten preußiſchen Regierung , ſei das bayeriſche Vor= gehen gerechtfertigt . Gegen einen ſolchen Rechtfertigungs= verſuch , wie er in jener Auslaſſung der Korreſpondenz Hoffmann angedeutet iſt , muß Widerſpruch erhoben wer= den . Die Bundesregierungen , die von dem Münchener Miniſterium zum Zweck der Benachrichtigung von dem Vorhaben Bayerns verſtändigt wurden , hatten gar keine bundesrechtliche Handhabe , „ Verwahrung ” einzulegen ; eine Bundesregierung kann gegen die andere Verwahrung doch nur dann einlegen , wenn zwiſchen beiden ein Streit ſchwebt . Davon iſt im vorliegenden Falle nicht die Rede . Das Münchener Miniſterium hat erklärtermaßen den Bundesregierungen von ſeinem Vorhaben nur zum Zweck der Benachrichtigung Kenntnis gegeben . Die Bundes= regierungen waren daher nur in der Lage , auf die bay= eriſche Mitteilung mit der Darlegung ihres eigenen Standpunktes zu antworten . Daß dies geſchehen iſt , er= wähnt auch die Korreſpondenz Hoffmann , und ſchon vor= her hat man erfahren , daß die preußiſche Darlegung ſich mit dem jetzt von der Nordd . Allg . Ztg . vertretenen Stand= punkt deckt . Wenn trotzdem Bayern ſeine Abſicht ver= wirklichte , ſo wird dieſes Vorgehen durch die fehlende „ Verwahrung ” der Bundesregierungen in keiner Weiſe gerechtfertigt . „ Verwahrung ” hat nach Lage der Dinge dern nur das keine einzelne Bundesreg Reich einzulegen .

Deutſches Reich . — Der Kaiſer wird , wie jetzt endgültig feſtſteht , am 13 . und 14 . Mai zur Truppenbeſichetgung in Straß= burg eintreffen und ſich am 15 . Mai nach Metz begeben . Anſchließend daran erfolgt am 16 . Mai die Abreiſe nach Wiesbaden , wo der Kaiſer bis zum 24 . Mai verbleibt . Zur Einweihung des Frankfurter Oſthafens begibt ſich der Kaiſer am 21 . Mai vormittags nach Frankfurt a . M . und kehrt an demſelben Tage wieder nach Wiesbaden zurück . Die varſchſiedantlich verbreitete Meldung , daß der Kaiſer und die Kaiſerin bei dieſer Gelegenheit auch einen mehrtägigen Aufenthalt in Homburg v . d . H . neh= men werden , iſt unzutreffend . Die Kaiſerin beendigt ihre Kur in Nauheim am 24 . Mai und kehrt von da aus nach Berlin zurück . — Ein Reichswohnungsgeſetz . Im Reichs= amt des Innern beſchäftigt man ſich , wie die Tägl Rundſchau erfährt , ſchon ſeit einiger Zeit mit den Vör= arbeiten zu einem neuen Wohnungsgeſetz . Dieſe Vorar= beiten werden aber noch geraume Zeit in Anſpruch neh= men und natürlich wird der Reichstag erſt in ſeiner näch= ſten Seſſion ſich mit einem ſolchen Geſetzentwurf zu be= ſchäftigen haben . Allgemein nimmt man an , daß die reichsgeſetzliche Regelung in der Form erfolgen wird , daß das Reich nur die Grundzüge der Wohnungsreform feſt= hält und es den Bundesſtaaten überläßt , die einzelnen Beſtimmungen auszuführen . Auch der Reichstag hat die Bedeutung der Wohnungsfrage erkannt , indem er im März ds . Js . eine eigene Kommiſſion von 21 Mitglie= dern gewählt hat , welche nun die mit der Verbeſſerung unſerer Wohnungsverhältniſſe zuſammenhängenden Fra= gen behandeln ſoll . — Die Erhöhung der Mannſchafts= löhne . Die Nordd . Allg . Ztg . ſchreibt : In der Preſſe findat ſich bei den Beſprechungen über die Wehrvorlagen die Bemerkung , daß die Verbündeten Regierungen eine Erhöhung der Mannſchaftslöhnung nicht vorgeſehen hät= ten und es wohl dem Reichstag überlaſſen wollten , dieſe nachträglich in das Geſetz einzufügen . Die Bemerkung beweiſt , mit wie geringer Aufmerkſamkeit teilweiſe die Vorlagen ſogar von denjenigen geliſen werden , die wei= tere Kreiſe darüber aufzuklären berufen ſind . In der Begründung der Heeersvorlage auf Seite 4 heißt es : Aus Anlage 2 iſt der vorausſichtliche Geldmehrbedarf für die Jahre 1912 bis 1919 zu erſehen . Er vergrößert ſich von 1913 ab anläßlich der Erhöhung der Mannſchaftslöhnung noch um jährlich rund 15 Millionen für das Reichsheer . Die der Flotten = Novelle beigefügte Koſtenberechnung be= ſagt : Infolge der in Ausſicht genommenen Erhöhung der Mannſchaftslöhnung vergrößern ſich bei den fort= dauernden Ausgaben die angeſetzten Beträge ab 1913 um je eine Million . In der Denkſchrift über die Deckungs= vorlagen fanden ſodann dieſe Koſten durchweg Berückſich= tigung . Hieraus ergibt ſich , daß die Erhöhung der Mann= ſchaftslöhnung von den Verbündeten Regierungen ab 1 . April in Ausſicht genommen iſt . Ausland . England . Der Rüſtungswettſtreit . Im Unterhauſe fragte Hall ( Unioniſt ) an , ob Deutſchland zu verſtehen gab , daß es bereit ſein würde , in ein Offenſiv = und Defen= ſiv = Bündnis mit England einzutreten , als das einzige Mittel , dem Rüſtungswettſtreit ein Ende zu machen . Parlamentsunterſekretär Acland erwiderte , daß dieſe Frage mit Nein beantwortet werden müſſe . Türkei . Eröffnung des Parlaments . Am Don= nerstag um 2 Uhr nachmittags wurde das Parlament feierlich eröffnet . Zugegen waren der Sultan , der Thronfolger , zwei Prinzen , das diplomatiſche Korps , die Miniſter und Würdenträger , ungefähr 100 Deputierte und faſt alle Senatoren . Der Großweſir verlas die Thronrede , die die innere Politik , die Vorfälle auf Kreta und an der perſiſchen Grenze ſtreifte und weiter beſagte : Zu Unrecht und im Gegenſatz zu den Vex trägen dauert der von Italien begonnene Krieg an , trotz des allſeitig geäußerten Wunſches nach Frie= den . Auch wir wünſchen den Frieden , aber nur der Friede beendigt den Krieg , der unſare Souveränitäts= rechte tatſächlich unverſehrt aufrecht erhält . Die Thron= rede erinnert an die Differenzen zwiſchen dem letzten Parlament und der Regierung , die die Auflöſung der Kammer nötig machten . Die Wahlen ſeien verfaſſungs= gemäß vor ſich gegangen . Die Thronrede fordert die De= putierten auf , ihre Tätigkeit hauptſächlich auf Vollendung der Verfaſſungsreviſion und auf das Studium der Ge= ſetze , welche dem Parlament zugehen , zu richten . Die Thronrede ſetzt auseinander , daß um die Wiederbelebung von Handel , Induſtrie und Landwirtſchaft zu verwirk= lichen und dem Reiche die abſolute Sicherheit der Anwen= dung des Prinzips der Gerechtigkeit und Gleichheit zu gewährleiſten , eine Spezialkommiſſion unter einem Mi= niſter nach Rumelien geſchickt werden ſoll , welche die lokalen Bedürfniſſe feſtſtellen und an Ort und Stelle ohne Verzug Maßnahmen treffen ſoll , die geeignet ſind , die Bevölkerung zufrieden zu ſtellen . Aehnliche Kommiſſio= nen werden entſandt werden , um die Bedürfniſſe der an= deren Provinzen zu ſtudieren . Die Thronrede ſpricht weiter von den Pourparlers über den Bau der von der Anatoliſchen Bahn geplanten Linien . Die Yemenfrage , die ſo viele Jahre Blutvergießen hervorgerufen hat , iſt zum guten Ende geführt . Was Kreta anbetrifft , ſo ver= ſicherten England , Frankreich und Rußland , daß ſie einig ſind , die Souveränitätsrechte der Türkei aufrecht zu er= halten und keine dieſen zuwiderlaufende Handlung zu dulden . Die Regierung wird ſich beeilen , je nach den Ereigniſſen , die zur nachdrücklichſten Verteidigung unſerer Rechte geeigneten Maßnahmen zu ergreifen . Die Rede behandelt die jetzt befriedigenden Fortſchritte im Heere und wünſcht , daß das Heer die nötigen Rüſtungen er= hielte , um den höchſten Grad der Vollendung zu erreichen . Die Beziehungen zu den Großmächten und den Nachbar= ſtaaten ſind dauernd vertraulich und aufrichtig , entſpre= chend dem gegenſeitig betonten Wunſch , in gutem Ein= vernehmen zu leben . Dieſe Beziehungen ſind geeignet , ſich noch weiter zu entwickeln und zu befeſtigen . In der perſiſchen Grenzfrage iſt eine gemiſchte Kommiſſion ein= geſetzt worden , um die gegenſeitigen Rechte feſtzuſtellen . Wir wünſchen , daß ein Einverſtändnis erreicht wird . Wenn ſolches nicht zuſtande kommt und einige Punkte ſtrittig bleiben , ſo werden dieſe dem Schiedsgericht im Haag unterbreitet . Die Thronrede empfiehlt ſchließlich ernſtlich allen , einig zu ſein und die Intereſſen des hei= ligen Vaterlandes über alles zu ſetzen . Kreta . Aus Kanea wird gemeldet : Die Konſuln der Schutzmächte , ſeinſchließlich Italiens , übermittelten der kretiſchen Regierung eine neue Note , in welcher die Vermehrung der Stationsſchiffe in Dudabai zur Auf= rechterhaltung des Status quo beſtätigt wird . Die Be= völkerung iſt über dieſe Maßregel ſehr aufgeregt . Amerika . Die Vereinigten Staaten und Mexiko . In Erwiderung auf die Note der Vereinigten Staaten , durch welche die mexikaniſche Regierung verantwortlich gemacht wird für jede künftighin vorkommende ſchlechte Behandlung amerikaniſcher Bürger , beſtreitet der mexika= niſche Miniſter des Aeußern der Regierung in Waſhington das Recht , Mexiko eine Vermahnung zu erteilen , da dieſe nicht im mindeſten begründet ſei . Der mexikaniſche Prä= ſident beſtreitet weiter , daß die Regierung in Mexiko ver= antwortlich für die Gewalttaten ſei , die in dem von der Empörung ergriffenen Gebiet begangen worden ſeien , übernimmt aber die volle Verantwortlichkeit für jeden den Ausländern zugefügten Schaden , für den die mexika= niſche Regierung verantwortlich gemacht werden könne . Der Miniſter fügt hinzu , daß den Führern der Bundes= truppen Vorſicht empfohlen ſei , um eine gute Behand= lung der fremden Kriegsgefangenen ſicher zu ſtellen und ſchließt , General Orozco halte ſich allein den mexikani= ſchen Gerichten gegenüber verantwortlich ; er ſollte daher nicht zum Empfänger diplomatiſcher Mitteilungen ge= macht werden .

Stadt und Land . Darmſt adt , 20 . April . * Ernannt haben Se . Königl . Hoheit der Groß= gerzog den Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Gernsheim Johannes Heppert zum Aktuar bei dem Amtsgericht Langen mit Wirkung vom 1 . Mai 1912 . Ferner wurden ernannt der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amts= gericht Gießen Karl Lang zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Groß = Gerau , der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Mainz Karl Allendörfer zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Gießen , beide mit Wirkung vom 1 . Mai 1912 , der Attuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Fürth Adam Krichbaum zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Langen , der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Offenbach Ludwig Kratz zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Fürth , der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Langen Wilhelm Neff zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Lauterbach und der Aktuariatsaſſiſtent bei dem Amtsgericht Lauterbach Friedrich Babel zum Aktuariatsaſſiſtenten bei dem Amtsgericht Offenbach , ſämtlich mit Wirkung vom 10 . Mai 1912 ; der Regie= rungsbauführer Paul Lang aus Mainz zum Regie= rungsbaumeiſter und der Lehrer an der Gemeindeſchule zu Stammheim , Kreis Friedherg , Heinrich Kreutzer zum Lehrer an der Schillerſchule zu Friedberg unter Belaſſung in der Kategorie der Volksſchullehrer . * Uebertragen wurde dem Lehrer Karl Hening zu Erbach i . O . eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Lützel = Wiebelsbach , Kreis Erbach ; dem Schulamts= aſpiranten Friedrich Keller aus Darsberg , Kreis Heppenheim , die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Ippesheim , Kreis Alzey . * In den Ruheſtand verſetzt wurde der Lehrer an der Gemeindeſchule zu Flenſungen , Kreis Alsfeld , Karl Becker auf ſein Nachſuchen vom 1 . Mai 1912 an ; ferner der Lehrer an der Gemeindeſchule zu Schadenbach , Kreis Alsfeld , Adam Volk auf ſein Nachſuchen vom 1 . Mai 1912 an . * Das Großh . Regierungsblatt Nr . 15 vom 19 . April 1912 enthalt : Die Bekanntmachung , den Erlaß einer Anleitung zu den auf Grund der Landgemeinde = Ordnung vom 8 . Juli 1911 vorzunehmenden direkten Wahlen des Gemeinderats , des Bürgermeiſters und der Beigeordneten betreffend . * Dir Darſtellung der Stadt Darmſtadt und ihres neuen Induſtriegebietes in dem neuen Hauptbahnhof . Der Oberbürgermeiſter hat Herrn Stadtbaurat Bux= baum den Auftrag zu einer Arbeit erteilt , die die Stadt in ihrer Lage , nach dem neuen Bebauungsplan , einſchließ= lich des Induſtriegebietes , nach den neueſten Plänen der Gütergleis = Anlagen an geeigneter Stelle in dem neuen Hauptbahnhof zur Darſtellung bringt . Auf dieſe Arbeit muß eine beſondere Sorgfalt verwandt werden . Sie darf den guten Arbeiten nicht nachſtehen , die heute im Inlande und im Auslande — ſo in der Schweiz — zur Orientierung der Fremden in den Bahnhöfen zur Aus= führung gelangten . Bei der Sorgfalt , die auf die Arbeit verwandt werden muß , wird dieſelbe erſt nach der Er= öffnung des neuen Hauptbahnhofes vollendet ſein können . Auch für eine Sammlung guter Bilder aus der Stadt wird Sorge getragen werden . Entſprechend dem Pro= gramm der ſtädtiſchen Verwaltung , das induſtrielle und gewerbliche Leben zu fördern , wird die Stadt für Bereit= ſtellung von Gelände für neue Induſtrien Sorge tragen . Sie hofft insbeſondere , daß es möglich ſein wird , im Wege der Reklame und beſonderer Verhandlungen neue geeignete Induſtrien anzuſiedeln . 2 Einquartierungskataſter . ‟ Das auf Grund des Steuerheberegiſters neu aufgeſtellte Einquartierungs= kataſter das zur Zeit im Stadthaus offen liegt , um= foßt 4821 Steuerpflichtige unſerer Stadt , die im Fall der Belegung der Stadt mit Einquartierung in Betracht kommen können . Die Verpflichtung beginnt bei einer Gemeindeſteuer von 140 Mk . Im übrigen iſt die Ein= quartierungsfrage für unſere Stadt ja längſt zur Zu= friedenheit der Einwohnerſchaft dahin geregelt , daß die Einquartierung unter nermalen Verhältniſſen von der Stadt in einer Reihe von Gaſtwirtſchaften untergebracht wird und die Stadt die Mehrkoſten gegen die regulatio= mäßigen Vergütungen der Militärverwaltung trägt , wofür im ſtädtiſchen Voranſchlag 5900 Mk . vorgeſehen ſind . Einquartierung bei den Einwohnern im Allge= gemeinen findet alſo für die Regel nicht ſtatt , ſie kommt nur in Frage bei außergewöhnlichen Fällen , Mobil= machungen u . dgl . und deswegen wird das Einquar= tierungskataſter immer fortgeführt . * Allg . Deutſcher Frauenverein ( Ortsgruppe Darm= ſtadt . ) Man ſchreibt uns : Ueber „ Die Frau in Haus und Beruf ” jene nach jeder Richtung hin glänzend gelungene Ausſtellung , die der Berliner Lyceumsklub veranſtaltet hat , ſowie über den Frauen= kongreß , der damit verbunden war , haben ſeiner Zeit die Tagesblätter auch hier in Darmſtadt berichtet . An= ſchaulicher , perſönlicher und lebensvoller und darum ſicherlich auch viel intereſſanter als die gedruckten Be= richte , dürfte ſich aber das Referat geſtalten , das Frau Karoline Balſer , die als erſte Vorſitzende der Orts= gruppe Darmſtadt des Allg . Deutſchen Frauenvereins Ausſtellung und Kongreß beſuchte , darüber erſtatten wird . Frau Balſers anſchaulich friſche Beredſamkeit iſt bekannt und es bedarf deshalb wohl nur dieſes Hin= weiſes , um zahlreiche Frauen , die ein Intereſſe an all' den in Berlin aufgerollten Fragen nehmen , zu veran= laſſen , wenn ſie auch nicht Mitglieder des Vereins ſind , dieſen jedenfalls beachtenswerten Vortrag zu beſuche ( Näheres ſiehe die Anzeige . ) Die Stenographen = Vereinigung „ Gabelsberge . hielt am Donnerstag abend im Fürſtenſaal eine Monat= verſammlung ab , in der 16 Mitglieder aufgenomm= werden konnten . Der Anfänger = Unterricht hat mit zu = Kurſen im Uebungs = und Vereinslokal ( Handelsſchu Held und Schneider ) begonnen . Der Fortbildun Unterricht wurde belucht : im Januar von 121 , Februar von 147 , im März von 244 Damen und Herre Fräulein Götz erhielt das Ehrenzeichen für 6 Werbunge Herr Hutter wurde zum Schriftführer gewählt . Fern wurde berichtet über den Kurſus zur Ausbildung v Unterrichtsleitern , den der Verband eingerichtet h Für den Monat Mai iſt die alljährliche Frühjahrsfe lichkeit und ein großes allgemeines Wettſchreiben Mitglieder geplant . * Im Saale des Chriſtl . Vereins junger Männ Darmſtadt , Riegerplatz 3 , findet Sonntag , den 21 . , Vortrag mit Lichtbildern über die Schweiz , insbeſonde das Berner Oberland , von Herrn Vereinsſekretär Schädeli , ſtatt . Der Vortragende , ein geborener Schweiz = Kenner von Land und Leuten , wird ſicher die eigenartig Schönheiten ſeiner Heimat in anziehender Weiſe ſein Zuhörern in Wort und Bild vor Augen führen . Schlachtungen . Nach dem Monatsberichte d Fleiſchbeſchauamts ſind während des Monats Mä im hieſigen Schlachthaus geſchlachtet worden : Ochſen , 1 Bulle , 279 Kühe , 11 Jungrinder , 1049 Kälb 2733 Schweine , 209 Schafe , 6 Ziegen und 19 Pferde . Beanſtandet wurden : 87 Ochſen , 1 Bulle , 192 Kü 5 Jungrinder , 24 Kälber , 446 Schweine , 50 Schafe , 1 Zie und 3 Pferde . — Minderwertig wurde erklärt das Flei von : 1 Ochſen , 8 Kühen , 2 ¾ Kälbern , 14 ¾ Schwein = 2 Schafen und 1 Ziege . — Bedingt tauglich war d Fleiſch von : ½ Ochſen , ¾ Kühen , ½ Kalb u . ¾ Schw . nen . — Untauglich waren : 5 Kälber , 1235 Orga = 154 kg Fett und 105 ½ kg Fleiſch von 809 Tieren . Auf Trichinen wurden unterſucht : 2733 im Schlachtha= geſchlachtete Schweine , ſowie 4354 ½ kg für hieſige Metze eingeführtes friſches Fleiſch von 222 Schweinen . — T Nachunter ſuchung wurden unterzogen : 842 Sendung eingeführtes Fleiſch , enthaltend : 12790 kg Rindfleiſ 4818 kg Schweinefleiſch , 2296 kg Kalbfleiſch , 247 kg Ha= melfleiſch und 715 kg Ziegenfleiſch . * Rezitationsabend im Hotel „ Heß ” . Rezitat = Störk aus Berlin veranſtaltet heute Samstag ein modernen Rezitationsabend mit gediegenem Program Die Rezitationen erfolgen frei aus dem Gedächtn ( Siehe Anzeige . ) * Hotel „ Heß‟ Man ſchreibt uns : Die D . bietungen der Künſtlerkapelle unter Leitung des Viol= virtuoſen Herrn Albert Otto erfreuen ſich jederzeit e gemeiner Beliebtheit . So haben ſpeziell in letzter Z die Opern = und Operetten = Abende , ſowie der Wien Komponiſten = Abend großen Anilang gefund Ebenſo verdienen die künſtleriſchen Darbietungen bei d Mittwochs = Kaffee = Konzexten volles Lob u iſt für nächſten Dienstag wieder ein Opern = Abend Ausſicht genommen . * Der 1 . Darmſtädter Kino , Grafenſtraße 1 bringt in ſeinem aus 8 Glanznummern beſtehenden P gramm den großen Weltſchlager : Geſprengte Feſſe ein Drama voll packender Momente , ſowie wund volle landſchaftliche Aufnahmen . ( Näheres Anzeige . ) * Reſidenz = Theater am weißen Turm . Man ſchre uns : Heute , Samstag , beginnt wieder ein neu Schlagergrogramm , darunter das zweiaktige Sitte drama : „ Die Schatten der Vergangenheit ” Man de dieſen Film mit Recht , ſowohl was das Spiel , als w auch den Inhalt und die Photographie anbetrifft , e eine Perle des Kinematographen betrachten . Inpacken ! Weiſe iſt dieſer Film die Verwirklichung des Dicht wortes : „ Denn alle Schuld rächt ſich auf Erde ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Ludwigshöhe . Sonntag , den 21 . April , konz tiert die Kapelle des Leibgarde = Regiments unter Leitu des Obermuſikmeiſters Hauske . Die Anzeigen e halten einen kurzen Auszug aus der Vortraz ordnung . Bei günſtigem Weiter findet das Konzert Garten ſtatt , andernfalls in den Sälen . Auch die Ki= konzerte werden in das Freie verlegt , wenn es Vitterung erlaubt . ( Siehe Anzeige . ) S . Bensheim , 18 . April . Der hieſige 19 Jahre a Kreisamtsgehilfe B . , Sohn achtbarer Eltern , der als lider junger Mann galt , wurde letzter Tage am hieſig = Bahnhof begangener Verfehlungen halber verhaft Er verwendete Stempelmarken von älteren Schriftſtück= nochmals und behielt die Gebühren für ſich . Offenbach , 19 . April . Der deutſche Reichsangehöri Steiinzwachs , ein Vertreter der Brüder Mannes mann , der auf dem Wege von Tarudant nach Agal von Leuten des Rismaſtammes gefangen genomm =

Ein Biedermeier = Poet . Zu Friedrich von Sallets 100 . Geburtstag , 20 . April . Die kraus = graziöſe , von bunten Gedankenſpielen und einer feinen Märchenſtimmung durchwobene Novelle „ Contraſte und Paradoxen ” ein Werk Sallets , das ſeine Zeitgenoſſen wenig beachteten , hat in unſeren Tagen durch eine entzückende Neuausgabe eine fröhliche Ur= ſtänd erfahren . Von dem feinen Stift Alphons Wölfles mit zierlichen Arabesken der Zeichnung umrankt , bietet dies wunderliche Phantaſiegebilde eine duftige Spiegel= ung jener romantiſch verſonnenen und ideenkühnen Sehn= ſucht , die in der Biedermeierzeit zum Ausdruck rang und uns dieſe Epoche heute ſo liebenswert macht . In der Wiederbelebung dieſes Werkchens iſt auch zugleich der Grundton angeſchlagen , den der hundertſte Geburtstag des frühgeſtorbenen , hochbegabten , in einem großen Wollen ſich erſchöpfenden Dichters in uns zum Schwingen bringt . Die Zeitgenoſſen ſahen in dem preußiſchen Offi= zier , den ein raſtloſer Wiſſensdrang und ein heißes Rin= gen um Erkenntnis aus dem Militärdienſt in ein auto= didaktiſches Studium und zu dichteriſchen Verſuchen trieb , hauptſächlich den Tendenzpoeten , der für ſeine religiös= politiſchen Ideen eine poetiſche Form erſtrebte . Für ſie war Sallet der Dichter des weitverbreiteten „ Laien= evangeliums ” , eine Umdichtung der Evangelien und ihrer Gleichniſſe im Geiſte der Zeit , der durch die damalige Bibelkritik , durch D . F . Strauß’ Erklärung des Neuen Teſtamentes befruchtet war . Dieſer Verſuch , den Begeben= heiten der Heiligen Schrift einen modernen Gehalt abzu= gewinnen , oder vielmehr unterzulegen , verflüchtigt aber dabei den ewigen dichteriſchen Gehalt der Bibel und ſetzt an ſeine Stelle gequälte Reflektion , ſchafft eine Form , die „ unter der Laſt des Gedankens ſtöhnt ” Ueber ſolche äſthetiſchen Bedenken half freilich die mannhafte Geſin = nung des Dichters , ſeine Begeiſterung für Freiheit und Humanität hinweg . Aber für uns ſind dieſe langatmi= gen Gedichte heute ebenſo wenig genießbar wie ſeine großangelegte Novelle „ Die Atheiſten und Gottloſen un= ſerer Zeit ” die ſich die Aufgabe ſtellte , in ihrem Rahmen nicht mehr und nicht weniger als das Hegelſche Syſtem populär darzuſtellen . Die Gegner des Junghegelianis= mus und des aus ihm entſtandenen „ neuen Glaubens ” werden als Atheiſten und Gottesleugner gebrandmarkt , weil ſie gegen den Geiſt der fortſchreitenden Entwickelung ſſündigen . Uns vermitteln heute nicht dieſe ſpäteren Werke , die bereits in die Bahnen des jungen Deutſchland einlen= ken , ſondern die früheren Dichtungen Sallets wertvolle künſtleriſche Eindrücke . In ſeinen Gedichten vor allem offenbart ſich die echte Poetennatur des ſchleſiſchen Dich= ters , die in romantiſchen Tönen , aber doch eigenartig ſtark und naiv = männlich ihre Gefühle zu geſtalten weiß . In dieſen „ Gedichten ” ſind ihm manch zarte lyriſche Naturbilder , manch friſche Liebeslieder , dann treffliche Romanzen und Balladen gelungen , unter denen einige ſo ſein heute noch in allen Leſebüchern zu findender „ Ziethen ” ( „ Der große König wollte gern ſehen , ½ Was ſeine Generale wüßten ” ) , ihn als Vorgänger Fontanes zeigen . In anderen Abteilungen dieſer Sammlung macht ſich bereits die reflektierende , tendenziöſe Neigung Sal= lets bemerkbar , ſeine jungdeutſche „ Zerriſſenheit‟ Es iſt dem Dichter in ſeinem kurzen Leben — er ſtarb mit 31 Jahren am 21 . Februar 1843 in Breslau — nicht ge= glückt , die zwei gegenſätzlichen Geiſtesneigungen in ſei= ner dichteriſchen Begabung , die naive Kraft ſeiner künſt= leriſchen Phantaſie und die tiefbohrende philoſophiſch= politiſche Richtung ſeiner Weltanſchauung , mit einander zu vereinen und in einer höheren Einheit zu verbinden . Der Tod unterbrach hier jäh eine zum Höchſten empor= ringende Entwickelung , die uns auch heute noch Bewun= derung und Teilnahme abringt . Zur „ Titanie‟ = Kataſtrophe . Dieſes gräßliche Schiffsunglück , das augenblickli die ganze Welt erfüllt und zu den ernſteſten Erwägu= gen zwingt , könnte wohl geeignet ſein , änaſtlichen G mütern die Reiſeluſt zu nehmen und damit kuf länge Zeit hinaus unſeren deutſchen Reedereien empfindlic = Einbußen zu verurſachen . Um das berechtigte Vertrauen zu unſeren deu= ſchen Geſellſchaften zu heben , möchte ich a Augenzeuge einer Begegnung mit Eis= bergen doch nicht verſäumen , durch eit ſchlichte Schilderung dieſes intereſſanten , wenn au nicht gerade angenehmen Erlebniſſes zu zeigen , wie u ſere Kapitäne aus Verantwortlichkeitsgefühl und na= ſtrenger Vorſchrift handeln , um ſolchen Vorkommniſſe= bei denen ſo viele Menſchenleben auf dem Spiele ſteher wenigſtens ſoweit es in Menſchenhand liegt , in richtig = Weiſe zu begegnen . Solche Begegnungen mit Eisbergen ſind ja durg= aus nicht ſelten , in manchen Jahren ſogar ziemlich hät fig , doch ſind ſie immer als ernſte Situationen auft faſſen , bei denen unangenehme Folgen nur durch wiſſenhafte Beobachtung aller entſprechenden Maßregel abzuwenden ſind . Es war Anfang April 1905 , auf der Fahrt nach Neu York . Unſer ſchöner Lloyddampfer „ Kaiſer Wilhelm II : ( Kapitän Hoegemann ) befand ſich gerade auf der übliche nördlicheren Winterroute in den Gewäſſern ſüdlich de Neu = Fundlandbank — ganz in der Frühe hatte ihm be reits ein entgegenkommender engliſcher Dampfer mi Marconi die Anweſenheit von Eisbergen ſignaliſiert . war vormittags 10 Uhr , die Luft war vorher klar g weſen , da ſtoppt plötzlich die Maſchine , unheimlich ertön das gellende Geheul der Dampfſirene — alles ſtürzt au Deck — wir befinden uns vor einer dicken Nebelwand , di auf kaum 30 Schritte alles verhüllt , auffallende Kälte um vurde , iſt ein geborener Offenbacher , ein Sohn des vor inigen Jahren hier verſtorbenen altkatholiſchen Pfarrers Steinwachs . Offenbach , 18 . April . Der ſtaatliche Polizeichef der Offenbacher Polizei , Regierungsrat Dr . Gaßner , hat zeute die Amtsgeſchäfte übernommen . Mit einem feier= ichen Akt , zu dem ſich in der Turnhalle der Oberreal= chule am Stadthaus die geſamte Schutzmannſchaft mit den Beamten des Polizeiamtes verſamelt hatte , wurde das ſtädtiſche Regime vom ſtaatlichen abgelöſt . Bürger= neiſter Dr . Dullo übergab die Polizei dem künftigen taatlichen Leiter mit einer kurzen Anſprache , in der er die Hoffnung ausſprach , daß jeder Beamte auch fernerhin eine Pflicht erfülle , und daß zwiſchen der ſtaatlichen Polizei und der Bürgermeiſterei ein gutes Einvernehmen errſchen möge . Regierungsrat Dr . Gaßner verſicherte , daß von ſeiner Seite alles getan werde , um gute Be= iehungen zu pflegen . Zwiſchen Vorgeſetzten und Unter= gebenen und zwiſchen Polizei und Publikum müſſe ein rutes Einvernehmen beſtehen zum Beſten der geſamten Bevölkerung . Lampertheim , 19 . April . Die Eröffnung der Sub= niſſionsofferten zur Erbauung des hieſigen gro= zen Entwäſſerungskanals förderte wieder chauerliche Preisunterſchiede zutage . Während das Söchſtangebot für dieſe Arbeiten ſich auf 43 375 Mark deziffert , beträgt die geringſte Forderung nur 8032 Mark . Die Preiſe für Zementröhren bewegen ſich wiſchen 5160 und 3631 Mark . Unter ſolch ſtändigen Er= cheinungen findet man das Beſtreben begreiflich , das Submiſſionsweſen abzuſchaffen . Viernheim , 19 . April . Wie bedeutend der den hieſi= ren Ortsbürgern zuſtehende Allmendgenuß iſt , mag olgendes dartun : Der Nutzungswert der den Ortsbür= rern in Natur überwieſenen Allmend = Aecker iſt nach Ab= ug der Auflage im diesjährigen Voranſchlag auf 15574 Nark taxiert . Das zur Verteilung kommende Losholz epräſentiert abzüglich der Auflage 42909 Mark , die Bau= olzrente hat einen Wert von 40357 Mark , die für Ab= öſungen zu bezahlenden Bar = Entſchädigungen machen 426 Mark aus . Hiernach beträgt der Geſamtwert der ährlichen Ortsbürger = Nutzungen 103 266 Mark . Mainz , 18 . April . Ein hieſiger Sammler erwarb ürzlich eine prächtige , mit Steinen , Email und Filigran verzierte goldene Adler = Fibula des 11 . Jahr= underts , die außerordentliche Aehnlichkeit mit der im Nainzer Muſeum befindlichen goldenen Adler = Fibula be= tt . Dieſe entſtammt einem Schatze , der vor Jahren in er Schuſterſtraße , vor dem Dörterſchen Hauſe bei Kanal= rbeiten aufgedeckt wurde und in dem auch die jetzt im Jeſitze des Frhrn . Max v . Heyl in Darmſtadt befindliche oldene Adler = Fibula ſich befand . Es ſcheint , daß die jetzt ufgetauchte dritte goldene Adler = Fibula ebenfalls dieſem Schatze angehört hat . Eich , 18 . April . Ein verheerendes Schaden= euer ſuchte heute unſeren Ort heim . Am Nachmittag egen 5 Uhr entſtand in der Scheune des Adam Sauter III . Feuer , das mit raſender Schnelligkeit um ch griff . Die Scheune brannte vollſtändig ieder und das Feuer nahm derartigen Umfang an , aß in kurzem auch die angrenzende Scheune des Kohlen= ändlers Valentin Bohn vollkommen abbrannte . Immer eiter griffen die entfeſſelten Elemente um ſich und bald anden die Häuſer des Feldſchützen Röſch und des kilchhändlers Adam Kemmeder in Flammen . Da ie meiſten Bürger im Felde waren , konnte das Feuer nen derartigen Umfang annehmen . Immerhin war aſere Feuerwehr verhältnismäßig ſehr ſchnell zur Stelle nd leiſtete das Menſchenmöglichſte bei der Bekämpfung es Brandes , der ſonſt leicht zu einem Verhängnis für en ganzen Ort hätte werden können . Das Vieh , ſowie kele Hausmöbel konnten gerettet werden . Die Entſteh= ngsurſache des folgenſchweren Feuers konnte noch nicht eſtimmt feſtgeſtellt werden , doch verlautet gerüchtweiſe , rß Kinder , die mit Feuerzeug ſpielten , den Brand ver= rſacht haben . Inwieweit dies zutrifft , kann erſt ſpäter ſtgeſtellt werden . Gießen , 18 . April . Einer Meldung aus New = York efolge iſt bei der „ Titanie‟ = Kataſtrophe Herr S . L . Gol= enberg , ein Verwandter der Gießener Firma Gol enberg und Marcus , der urſprünglich als vermißt ge= eldet war , ſamt Frau und Tochter gerettet worden err Goldenberg iſt ein Vetter des in Gießen wohn= rften Herrn Louis Marcus , und hat ſeinen Wohnſitz Paris . Gießen , 19 . April . Wie dem G . A . von authentiſcher eite mitgeteilt wird , hat der Großherzog nunmehr ahin Entſcheidung getroffen , daß das Infanterie= egimenk Kaiſer Wilhelm ( 2 . Großh . Heſſ . r . 116 die Feier ſeines 100 jährigen Beſtehens für den 7 . , 8 . und 9 . Juni 1913 — Hauptfeſttag 8 . Juni 1913 — in Ausſicht zu nehmen habe . Bad Nauheim , 19 . April . Prinz Joachim von Preußen wird anfangs nächſter Woche zu einem Beſuch bei der Kaiſerin eintreffen . Der Prinz wird ſich einige Tage hier aufhalten . Auch Prinz Oskar von Preu= ßen wird im Laufe dieſes Monats ſeiner kaiſerlichen Mutter einen Beſuch abſtatten . ( * ) Aus der Wetterau , 18 . April . Um die Reſte der ehemaligen Burg Glauberg freizulegen , finden ge= genwärtig größere Ausgrabungen von fachkundiger Seite ſtatt . Auf dieſer vor dem Seemental liegenden Anhöhe hatten ſchon die Germanen Befeſtigungen , ſpäter ſtand hier ein römiſches Kaſtell , in der Frankenzeit eine Burg .

Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt , 18 . April . In dem Pro= zeß Niſſen gegen Vogt ſtand heute vor dem Amtsgericht Berlin = Schöneberg unter Vorſitz des Amts= gerichtsrats Belgardt Termin zur Hauptverhandlung an . Privatkläger iſt der Präſident der Bühnengenoſſenſchaft Hermann Niſſen . Es ſind eine große Reihe bekannter Perſönlichkeiten als Zeugen geladen worden , da aber wichtige Zeugen , ſo u . a . Profeſſor Reinhardt , Geheim= rat Ledener , Direktor Robert , ſowie die Schauſpieler Im= pekoven und Frl . LHiver nicht erſchienen ſind , wurde ſchließlich die Sache vertagt . Ein Vergleichsvorſchlag des Vorſitzenden war geſcheitert , da Niſſen erklärte , er könne auf Klarſtellung , die für ihn von großer Wichtigkeit ſei , nicht verzichten . — Am hellen Tage iſt heute in Char= lottenburg gin 7 jähriges Mädchen entführt worden . Es handelt ſich um die Tochter einer von ihrem Manne getrennt lebenden Frau . Das Mädchen ſpielte mit anderen Kindern vor dem Haustor , als es plötzlich von einem Manne gepackt und trotz ihres Sträubens und der Hilferufe in eine bereit ſtehende Droſchke ge= hoben wurde , die dann davonfuhr . Wer der Entführer iſt , weiß man noch nicht , wahrſcheinlich geſchah die Tat aber im Auftrage des Vaters des Mädchens . — Der Ma= giſtrat der Stadt Wilmersdorf ſah ſich in ſeiner letzten Sitzung in der Lage , einen Streit zu ſchlichten . der entſtanden war , weil für zwei Kinder Anſpruch auf ein Sparkaſſenbuch erhoben wurde , das die Sparkaſſen= verwaltung dem am 1 . April Erſtgeborenen ſchenken wollte . Es hatten ſich Eltern zweier Kinder gemeldet . Jedes Ehepaar behauptete , daß ſein Kind vor dem an= deren geboren worden ſei . Der Magiſtrat hat beiden Kindern ein Sparkaſſenbuch mit je 100 Mark Einlage überwieſen . — Eine überraſchende Wendung haben die Ermittelungen zur Aufklärung eines Todesfalles genommen , der vor anderthalb Jahren ſchon einmal An= laß zu dem Gerücht von einem ſchweren Verbrechen gab . Unter dem Verdacht des Mordes an dem Gaſtwirt Albert Menzel in Charlottenburg iſt jetzt der Arbeiter Friedrich Nickel vehaftet worden . Auch ſeine Geliebte , die Frau des Gaſtwirts Menzel wurde in Unterſuchungshaft ge= nommen . Frankfurt . 18 . April . Die Skadlverordneten = Ver= ſammlung erklärte ſich damit einverſtanden , daß Ober= bürgermeiſter Dr . Adickes vom Tage ſeines Rücktritts an ein Ruhegehalt von 16800 Mark erhält . Wirballen , 18 . April . Hier iſt die Verhaftung des Grenzkommiſſars Dreßler unter dem Verdacht der Spionage erfolgt . Saarbrücken , 18 . April . Eine rätſelhafte Ge= ſchichte wird von hier berichtet : Während der Oſter= feiertage hatte ein Eiſenbahnaſſiſtent von hier einen in Mainz als Einjährig = Freiwilliger dienenden Bruder be= ſucht . Auf der Heimreiſe fiel es ihm auf dem Bahnhof in Koblenz auf , daß zwei ihm unbekannte Männer ihn nicht aus den Augen ließen . Da ihm das verdächtig vor= kam , verließ er den Bahnhof mit dem Entſchluß , einen ſpäteren Zug zur Heimfahrt zu benutzen . Als der Zug , den der Beamte benutzt hatte , in Wengerohr ( Moſel ) an= hielt , ſtiegen die beiden zu dem allein ſitzenden Aſſiſtenten ein . Während der Fahrt bot einer der Männer dieſem eine Zigarre an , die er auch annahm und rauchte . Von da ab weiß der Beamte nichts mehr von ſeinen Erlebniſſen vährend der Fahrt anzugeben , da er die Beſinnung ver= oren hatte . Anderntags aber befand er ſich im Gefäng= nis an der lothringiſch = franzöſiſchen Grenze und ſah ſich m Beſitze von 200 Mark , die er vorher nicht beſeſſen hatte . Wo die beiden Männer geblieben ſind und weshalb er elbſt verhaftet wurde , weiß er nicht anzugeben . Er wurde ach Feſtſtellung des Tatbeſtandes ſogleich aus der Haft ntlaſſen . Zu Hauſe angekommen geriet er bald in einen Zuſtand geiſtiger Umnachtung . Sein Zuſtand hat ſich der = art verſchlimmert , daß er in ein Krankenhaus unter= gebracht werden mußte . Man nimmt an , daß der Beamte franzöſiſchen Werbern in die Hände gefallen war , und daß ihm der Betrag von 200 Mark als das übliche Handgeld für die Anwerbung zur Fremdenlegion zugeſteckt wurde . Anſcheinend ſind die beiden Männer , da ſie ſich beobachtet ſahen , geflohen , während der Zurückgebliebene als Mit= verdächtiger verhaftet wurde . Bayreuth , 18 . April . In Haſtau iſt eine aus acht Perſonen beſtehende Gutsbeſitzerfamilie nach Genuß von Milch und Kuchen unter Vergiftungserſcheinungen le= bensgefährlich erkrankt . Ein Kind iſt bereits geſtorben . Freiburg i . B . , 19 . April . In Staufen explo= dierte in einer Schuhleiſtenfabrik ein Keſſel , wobei zwei Perſonen getötet wurden . Paris , 18 . April . Der ſeit dem 27 . November 1911 beſtehende Streik der Chauffeure iſt beendet worden . Irkutsk , 18 . April . In den Goldwäſchereien der Lena = Geſellſachft kam es zu ernſten Arbeiter = Un= ruhen . Zur Unterdrückung des Aufſtandes wurde Mi= litär aufgeboten . Die Soldaten machten von der Schuß= waffe Gebrauch , töteten 10 Arbeiter und verwundeten 80 . Memphis , 18 . April . Der Bruch des Schutzt dammes am Miſſiſſippi unterhalb Roſedale und anderer Dämme am Arkanſasfluß vermehrten die Zahl der durch die Ueberſchwemmungen in Mitleidenſchaft Ge= zogenen um 25000 Menſchen . Die Lage tauſender Ob= dachloſen iſt traurig . Viele ſind ſeit Tagen ohne Nah= rung , die Verbindung mit den Eiſenbahnen iſt unter= brochen .

Kunſtnotizen , Ueber Werke , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen ꝛc . , deren im Nach= ſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Der Sängerchor des Lehrervereins veranſtaltet Freitag , den 26 . April , abends 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau ſein 2 . Abonnements = Konzert , das ganz beſonders genußreich zu werden verſpricht . Im Vordergrund der Darbietungen ſteht das D - moll = Requiem von Cherubini , für Männerchor und Orcheſter , ein Meiſterwerk von hohem muſikaliſchen Wert und außergewöhnlicher Klangſchönheit . Nachdem der Muſikverein in dieſer Saiſon das C = moll = Requiem des= ſelben Meiſters zur Aufführung gebracht hat , dürfte ge= wiß das bevorſtehende Konzert des Lehrer = Sängerchors vielen Beſuchern jener Aufführung eine willkommene Ge= legenheit bieten , auch dieſes Meiſterwerk kennen zu ler= nen . Mit ganz beſonderen Erwartungen darf man dem Auftreten der Soliſtin des Abends , Frau Fredrich = Höttges = Berlin , entgegenſehen , die bei ihrem erſt= maligen Erſcheinen in einem Darmſtädter Konzertſaal ihre Hörer geradezu hinriß und in allen hieſigen Tages= blättern das einmütige höchſte Lob der Kritik erntete . Sie wird in der weihevollen Brahmsſchen Rhapſodie ( für Männerchor , Altſolo und Orcheſter ) , in Judiths Sieges= lied von Eyken und in Liedern von Arnold Mendelsſohn und Karl Schuricht reichlich Gelegenheit haben , ihre herrlichen Stimmittel zur höchſten Entfaltung zu brin= gen . Das Orcheſter ſtellt die Großh . Hofkapelle , zur Uebernahme des Klavierparts hat ſich Herr Profeſſor Arnold Mendelsſohn in liebenswürdiger Weiſe bereit erklärt .

Parlamentariſches . * X * Der Geſetzgebungsausſchuß der Eaſten Kammer hielt am Donnerstag nachmittag eine Sitzung ab , in der die von der Zweiten Kammer fer= tig geſtellten Vorlagen über die Ausführung des Reichs= viehſeuchengeſetzes und über die Entſchädigung für an Maul = und Klauenſeuche gefallenes Rindvieh beraten wurden . Der Ausſchuß beſchloß , den Beitritt zu den Be= ſchlüſſen der Zweiten Kammer zu beantragen . Auch dem Beſchluß der Zweiten Kammer über den Antrag Leun , be= treffend Abänderung der Wahlkreiseinteilung und dem weiteren Antrag Leun , betreffend die Veteranenbeihilfen , beſchloß der Ausſchuß beizutreten . — Die Erſte Kam= mer der Landſtände wird am Samstag , den 27 . April , vormittags 10 Uhr , zu einer Plenarſitzung zuſam= mentreten . Zur Beratung gelangen die beiden Regier= ungsvorlagen , betreffend die Ausführung des Reichsver= ſicherungsgeſetzes und die Entſchädigung für an Maul = und Klauenſeuche gefallenes Rindvieh , ferner die bekann= ten Anträge Leun über die Abänderung der Wahlkreis= einteilung und die Invalidenentſchädigung , ſowie mehrere andere Vorlagen . Die Plenarſitzung iſt vom Kammer= präſidenten Grafen v . Görtz für dieſen Termin einberufen worden , da es im Wunſch der Regierung iſt und auch im ibt uns , wir ſehen einen Matroſen unabläſſig die emperatur des Meerwaſſers meſſen , die jetzt auf 2 Grad eſunken iſt — alles Anzeichen , daß wir uns im Bereich nes Eisberges befinden , der das ſonſt warme Golf= romwaſſer ſo ſtark abgekühlt hat . Plötzlich teilt ſich die Nebelwand und wir ſehen jetzt r nicht allzu großer Entfernung einen kleineren Eisberg ahintreiben . Das Schiff nimmt in langſamſtem Tempo e Fahrt wieder auf , um möglichſt bald aus dieſer un= rgenehmen Nachbarſchaft zu kommen — nach ganz kur= r Zeit ſchließt ſich der dichte Vorhang wieder , das chiff ſtoppt abermals . Nach einiger Zeit klärt ſich der ebel auf ; wir ſehen diesmal einen niedrigeren Eisberg , ehr eine große Scholle , aber in größerer Nähe treiben Glücklicherweiſe verſchwindet die Nebelwand nach niger Zeit allmählich ganz und gar und wir können un , meiſt in verminderter Fahrgeſchwindigkeit , aber doch nunterbrochen , unſeren Weg fortſetzen . In der Zeit on 10 bis 2 Uhr nachmittags begegnen wir noch an Eisbergen verſchiedener Größe . Ein nicht ſehr weit orbeitreibender , beſonders großer , wurde von einem ffizier als 400 Fuß hoch über dem Waſſer gepeilt . Wenn man bedenkt , daß 9 Zehntel der Maſſe des Ko= ſſes noch unter Waſſer waren , ſo konnten wir recht froh in , ihm bei Tag und nicht in unmittelbarer Nähe be= ignet zu ſein , umſomehr , als ſich die Geſtaltung und ktliche Ausdehnung der unter Waſſer gelegenen Maſſe er nicht beſtimmen läßt . Allmählich kamen wir aus m Bereiche der Neu = Fundlandbank und damit auch s der Nähe der unheimlichen Geſellen und durften in mit Volldampf voraus das Verſäumte nachzuholen chen . Das verhältnismäßig frühe Auftreten der Eisberge klärte der Kapitän mit dem ſehr ſtrengen Winter , der 1 Abbrechen der beſonders ſtark entwickelten , ſchweren etſcherzungen bewirkt hatte . Auf die Meldung unſeres elebniſſes hin wurde umgehend international die 50 eilen ſüdlicher gelegene Sommerroute vorgeſchrieben . Was lag an den paar Stunden verlangſamter Fahrt , die wir ſpäterhin doch nahezu wieder eingeholt haben ? Die ernſten Geſichter der Matroſen , ihr lautloſes , ruhiges Arbeiten , die unausgeſetzten Meldungen des Mannes im Ausguck auf dem Vordermaſt hinunter nach dem Kapitän , der , wie im Kanal , auch hier ſeinen ver= antwortungsvollen Poſten keine Minute verließ , das Stoppen der Maſchine , das ewige Geheul der Sirene , um eventuell hinter der Nebelwand entgegenkommende Schiffe zu warnen , die Ausſage eines Steward , daß er in 15 jähriger Fahrt ſo viele Eisberge noch nicht geſehen , das alles ließ uns erkennen , daß wir uns in ernſter , da= bei verhältnismäßig noch recht günſtiger Lage befanden denn es war Tag und ziemlich klar , es bewies uns aber auch , daß alle , vom Kapitän bis zum gering= ſten Matroſen , beſtrebt waren , uns nach Menſchenmög= lichkeit Sicherheit zu bieten . Es war gewiß ein einfaches , ganz ſelbſtverſtändliches Vorgehen — aber gerade in dieſer Einfachheit liegt die Gefahr , es vielleicht aus allzu großem Selbſtvertrauen gelegentlich zu vernachläſſigen , wie ja auch leider oft der Fabrikarbeiter ſeine Schutzvorrichtungen mißachtet . Es ſoll hier nicht weiter erwogen werden , ob etwa die Vernachläſſigung von Sicherheitsmaßregeln oder ſonſtige äußere Umſtände bei dem Untergang der „ Tita= nic ” eine Rolle geſpielt haben — hoffentlich gelingt es aus den Angaben der wenigen Ueberlebenden für die Schiffahrt wertvolle Schlüſſe zu ziehen . Zweck dieſer paar Zeilen iſt , eine Dankespflicht gegenüber unſerem damaligen , ſo umſichtigen Kapitän zu erfüllen und der beruhigenden Gewißheit breiteſten Raum zu ſchaffen , daß unſere Geſellſchaften Lloyd , Hapag und wie ſie alle heißen , auf das peinlichſte ihrer Verpflichtung nachzu= kommen ſuchen , Leben und Eigentum ihrer Paſſagiere nach Möglichkeit ſicher zu ſtellen . Auch mit Marconi und Sicherheitsſchotten vermögen wir die Urgewalten der Elemente nicht zu bezwingen , wo auch ſie verſagen , blei = Dr . M . ben wir eben nur Menſchlein .

Feuilleton . C . Metzedrologiſches aus Heſſen ( vgl . Nr . 72 dieſes Blattes vom 25 . März ) . Der diesjährige März wird in= folge ſeines ungewöhnlich milden Witterungsverlaufs noch lange in Erinnerung bleiben . Die Urſache der hohen Wärmegrade liegt in dem lebhaften und andauern= den Zuſtrömen von Luftmaſſen , die aus niederen Brei= ten des Atlantiſchen Ozeans ſtammten . Das Monats= mittel der Temperatur ſchwankt zwiſchen 8 , 5 Grad Cel= ſius in Mainz und 5 , 3 Grad in Neunkirchen . In Darm= ſtadt ſtellte es ſich auf 8 , 4 Grad , ein ſo hoher Wert , wie er in den letzten 51 Jahren noch nie im März vorgekom= men war . Der höchſte Thermometerſtand wurde in Mainz mit 21 , 1 Grad beobachtet , während in Neunkirchen das Monatsmaximum nur 15 , 6 betrug ( Darmſtadt 20 , 2 ) . Der tiefſte Stand wurde in Lauterbach mit — 2 , 1 Grad notiert , wogegen Mainz nur 1 , 3 Grad als Minimum aufwies ( Darmſtadt : 0 , 8 ) . Froſttage fehlten in Darm= ſtadt , Mainz , Offenbach , Worms und Alzey ; die höchſte Zahl kam in Lauterbach mit 6 vor . Die Bewölkung war im allgemeinen etwas zu groß ; auf dieſem Gebiete bil= den Neunkirchen mit 64 und Mainz mit 79 Prozent die Gegenſätze ( Darmſtadt : 72 ) . Heitere Tage fehlten an der Mehrzahl der Stationen , nur Offenbach , Neunkirchen und Schotten hatten einen ſolchen aufzuweiſen . Obſchon die Zahl der Tage mit Niederſchlag faſt überall ſehr groß war , blieb die gemeſſene Menge in einem großen Teile des Landes hinter dem Durchſchnitt zurück . Die Gegen= ſätze bilden Dorn = Dürkheim ( Kr . Worms ) mit 25 , 4 Milli= metern , dem Gernsheim mit 26 , 2 unmittelbar folgt , und Herbſtein mit 136 Millimetern . Die größte Tagesmenge meldet Oberhiltersklingen mit 25 , 7 Millimetern am 6 . Schneefälle fehlten an 25 Stationen ( unter 69 ) ganz und nur im Vogelsberg gab es vorübergehend eine leichte Schneedecke , dagegen traten Hagel und Graupeln . verhält= nismäßig häufig auf . Gewitter wurden an der großen Mehrzahl der Stationen beobachtet , wobei Meiches ( Kreis Alsfeld ) mit 5 die Höchſtzahl aufwies . Gewitter = Intereſſe der beteiligten Kreiſe liegt , daß die beiden vor= genannten von der Zweiten Kammer fertiggeſtellten Ge= ſetze ſchon am 1 . Mai d . J . in Kraft treten .

Deutſcher Reichstag . * Berlin , 19 . April . Präſident Dr . Kaempf eröffnet die Sitzung um 1 Uhr 20 Minuten und gibt Kenntnis von einem ihm zugegangenen Dankſchrei= ben des engliſchen Bot ſchafters Goſchen über die Beileidskundgebung des Reichstages aus An= aß der „ Titanic ” = Kataſtrophe . — Hierauf wird die zweite Beratung des Juſtizetats ffortgeſetzt . Abg . Heine ( Soz . ) : Der konſervativen Reſolution auf Bekämpfung der Schmutzliteratur vermögen wir nicht zuzuſtimmen . Der Reſolution der Polen betr . Schöffen = und Geſchworenen = Diäten ſtimmen wir zu . Der Reſo= lution einiger Nationalliberalen und Freiſinnigen auf Regelung des Rechtskonſulentengewerbes und Schaffung einer Gebührenordnung für die Rechtskonſulenten können wir nicht zuſtimmen , denn wir halten es nicht für er= wünſcht einen weiteren Gewerbeſtand der Polizeiaufſicht zu unterſtellen . Die Strafgeſetznovelle iſt nichts anderes , dals ein verkapptes Zuchthausgeſetz . Die Konkurrenzklau= ſel muß geſetzlich verboten werden . Intereſſant iſt , daß ſowohl der Staatsſekretär wie auch der nationalliberale Redner ſich über die Maßregelung des nationalliberalen Amtsrichters Havenſtein ſehr beredt ausgeſchwiegen haben . Auch über den Duellerlaß iſt nichts geſagt wor= den . Die einzelnen Duelle regen uns nicht auf , aber der ſyſtematiſche Zwang ſeitens der Behörden iſt verwerf= lich . Bedenklich iſt es , daß zwei Abgeordnete , ſelber Richter , ein Vertrauensvotum für den Richterſtand aus= geſprochen haben . Die juriſtiſche Vorbildung iſt nicht ſo mangelhaft , wie immer geſagt wird . Der Fehler liegt nur in der Weltfremdheit mit den jetzigen Lebensverhält= niſſen und darin , daß die Kluft zwiſchen Richter und Ar= beiter immer größer wird . Darin liegt auch der Grund für die unwillkürlich eintretende Klaſſenjuſtiz . Wenn auch viele Urteile dadurch nicht völlig ausgeſchaltet werden , es iſt doch die Wahl der Richter aus dem Volke und durch das Volk das einzige Mittel , um mit den Klaſſenvorurtei= len gegen eine beſtimmte Volksſchicht aufzuräumen . ( Bei= ſfall bei den Sozialdemokraten . ) — Abg . Dr . Pfeiffer ( Zentr . ) : Der Reſolution v . Calker auf einheitliche Re= gelung der akademiſchen Vorbildung , der Examina und des Vorbereitungsdienſtes der Juriſten ſtehen wir ſym= pathiſch gegenüber . Auch der konſervativen Reſolution zur Bekämpfung der Schundliteratur und der Auswüchſe der Kinematographen ſtimmen wir zu . Auch wir wünſchen daß dieſe Sache reichsgeſetzlich geregelt wird . — Abg Frhr . von Richthofen ( natl . ) empfiehlt die Reſolu= tion , in der ein Geſetzentwurf verlangt wird , durch den die Zulaſſungsbedingungen zum Rechtskonſulentenge= fwerbe geregelt werden und eine Gebührenordnung für die Rechtskonſulenten feſtgeſetzt wird . Die Flucht des franzöſiſchen Hauptmanns Lux aus der Feſtung Glatz legt uns die Forderung nahe , für Spionage beſondere Gefängnisabteilungen zu ſchaffen . Die gewählten Rich= iter , die abhängig ſind von Majoritäten , dürften nicht beſ= ſſer fungieren können als die jetzigen . Unter allen Um= ſſtänden muß die politiſche Freiheit den Beamten , nament= lich aber den Richtern , geſichert werden . ( Sehr gut ! ) Das Intereſſe an dem juriſtiſchen Studium würde ge= hoben werden , wenn die Studenten während der erſten Semeſter ſchon zu den Gerichtsſchreibereien zugezogen würden . — Staatsſekretär Dr . Lisco : Die Reſolution füber die Rechtskonſulenten bitte ich bei allem Wohlwol= len gegenüber dieſem Stande abzulehnen . Wir würden den Stand der Rechtsanwälte dadurch ſchädigen . Das Spionagegeſetz ſoll nach den Anregungen der jetzt arbei= tenden Strafrechtskommiſſion in mehrfacher Hinſicht er= gänzt und verſchärft werden . Der zweite Teil der kon= ſervativen Reſolution , der die Auswüchſe kinematogra= phiſcher Darſtellungen treffen will , dürfte nicht das Reichsjuſtizamt , ſondern das Reichsamt des Innern an= fgehen . Die Unterſtellung , ich würde Rückſicht auf die poli= tiſche Situation nehmen , wenn ich die Strafgeſetznovelle erſt dem künftigen Reichstage vorlegen würde , weiſe ich zurück . — Abg . Ablaß ( Fortſchr . Vpt . ) : Das Zuſtande= kommen des Weltwechſelrechts ſcheint zur Zeit großen Schwierigkeiten , beſonders ſeitens Englands und Ameri= kas , zu begegnen . Dürften wir dem baldigen Abſchluß des Vertrages mit einer gewiſſen Zuverſicht entgegen= ſſehen ? Die gegen die Rechtsanwälte erhobenen Vor= würfe , daß ſie gegen ihre Pflicht abſichtlich gefehlt hätten , muß ich entſchieden zurückweiſen . Die Juſtizverwaltung muß dafür Sorge tragen , daß ſich derartige Zuſtände in Zukunft nicht wiederholen . Der Vorſchlag , daß alle Polizeiverordnungen nach 30 Jahren verjähren , verdient volle Beachtung . Der Juriſtentag , der über die Abſchaf= fung der Todesſtrafe verhandelte , hatte ſich an alle Re= gierungen um Mitteilung ſämtlicher ausgeſprochenen und vollſtreckten Todesurteile , ſowie der Begnadigungen gewandt . Auf dies Erſuchen haben alle Regierungen ge= antwortet , mit Ausnahme der preußiſchen . Die deutſche Wiſſenſchaft hat einen Anſpruch darauf , bei fundamenta = len Fragen auf die Unterſtützung der Regierungen rech= nen zu könen . — Abg . Dombeck ( Pole ) : Die Gewähr= ung von Diäten an Schöffen und Geſchworene iſt unbe= dingt nötig . Die polniſchen Redakteure werden vor Ge richt ſchlechter behandelt als Angehörige anderer Par= teien . — Abg . Wolf ( Zentr . ) : Die Rechtsfähigkeit der Berufsvereine muß gewährt werden . Das Mißtrauen der Arbeiter gegen die Juſtiz iſt ungerechtfertigt . Abg . Siehr ( Fortſchr . Vpt . ) begründet eine gemein= ſam von Nationalliberalen und Fortſchrittlern einge= brachte Reſolution , die akademiſche Vorbildung , Exa= minas und den Vorbereitungsdienſt für das ganze Reich einheitlich zu regeln . — Abg . Warmuth ( wildkonſ . ) Die Abkürzung der Unterſuchungshaft iſt dringend erfor= derlich . Die Mißſtände bei den letzthin ſtattgefundenen großen Prozeſſen rühren zum großen Teile daher , daß die Preſſe von vornherein einen falſchen Standpunkt ein= genommen hat . Hierauf werden die vorliegenden Reſolutionen an= genommen , mit Ausnahme der Reſolution betr . die Rechtskonſulenten . Der Etat wird ſodann ohne weitere Debatte angenommen . Eingegangen iſt eine dringende Reſolution , der Reichskanzler wolle ſchleunige Erhebungen darüber her= beiführen , ob die deutſchen Seeſchiffe für Paſſagiere und Mannſchaften genügende Sicherheitsvorrichtungen auf= weiſen , insbeſondere , ob für Paſſagiere und Mannſchaf= ten eine genügende Anzahl von Rettungsbooten vorhan= den iſt und daß etwaige Erfahrungen von der großen Schiffskataſtrophe in Anwendung gebracht werden . Nächſte Sitzung Samstag 11 Uhr . Tagesordnung : Interpellation des Zentrums , betreffend ſchleunige Vor= legung der Strafgeſetznovelle , Eiſenbahnetat . — Schluß 6 Uhr 15 Minuten .

Der Untergang der „ Titanie‟ Das engliſche Handelsamt und die Kataſtrophe . * London , 18 . April . Handelsminiſter Buxton erklärte im Unterhauſe in Beantwortung verſchiedener Anfragen über das Unglück der „ Titanic ” daß das Han= delsamt mit Rückſicht auf die wachſende Größe der Dampfer in den letzten Jahren eine Reviſion der Vorſchriften über die Rettungsboote in Ausſicht genommen und mit der Unterſuchung dieſer Frage den Ausſchuß für Handelsſchiffahrt betraut habe . Der Bericht des Ausſchuſſes habe das Handelsamt nicht zufriedengeſtellt , die Frage ſei dem Ausſchuß nochmals zur weiteren Unterſuchung überwieſen worden . Der Han= delsminiſter erklärte weiter , er wolle nichts über das Er= gebnis der Unterſuchung über den Untergang der „ Tita= nic ” vorausſagen und auch nicht von Aenderungen reden , die ſich infolge der Kataſtrophe als notwendig erweiſen ſollten . Er wolle aber feſtſtellen , daß bisher weder das Handelsamt noch verantwortliche Sachverſtändige oder die Behörde der Meinung geweſen ſind , daß jedes Schiff , gleichviel welcher Größe und Schottenausrüſtung , unbe= dingt in den Rettungsbooten Platz für alle an Bord befindlichen Perſonen haben müſſe . Das Handelsamt habe der „ Titanie ” 960 Plätze in den Rettungsbooten vorgeſchrieben , ſie hätten aber tatſächlich für 1178 Perſonen Platz gehabt . „ Die durch die Kata= ſtrophe geſchaffene Lage , ” ſchloß der Miniſter , „ muß mit größter Sorgfalt erwogen werden , nicht in Ueberſtürzung , ſondern im vollen Licht der Tatſachen , die die Unter= ſuchung zutage fördern wird . Das Handelsamt iſt ſich vollkommen der großen Verantwortlichkeit bewußt , die es in dieſer Angelegenheit trägt . ” Cooper fragte : Iſt es nicht Tatſache , daß die Atlantiſchen Dampfer Deutſch= lands und der Vereinigten Staaten doppelt ſoviel Ret= tungsboote mitführen , als das britiſche Handelsamt dies für notwendig erachtet ? Buxton antwortete , er glaube nicht , daß dies der Fall iſt , werde der Frage aber nach= gehen . Die Ankunft der „ Carpathia ” und die erſten Berichte über die Kataſtrophe . * New = York 19 . April . Die „ Carpathia‟ hat Sandy Hook um 7 Uhr paſſiert . Die Fahrtbeſchleu= nigung der „ Carpathia ” hat es der Unterſuchungskom= miſſion des Senats unmöglich gemacht , in der Bucht an Bord des Schiffes zu kommen . Das Schiff hielt an der Quarantängſtation . An der Batterie der Stadt New = York erwartete eine Menge von 10000 Menſchen mit eindrucksvollem Schweigen die Ankunft des Schiffes . Die erſten Ueberlebenden begannen das Schiff um 9 Uhr 35 Min . zu verlaſſen . Das Docken des Schiffes erfuhr eine gewiſſe Verzögerung , da zunächſt die 13 Rettungsboote der „ Titanie ” abgenommen werden mußten . Mehrere Krankenſchweſtern vom Roten Kreuz und ein Dutzend Aerzte warteten auf dem Pier ; zwei Ambulanzen vom St . Vincenz = Verein waren in Bereit= ſchaft . Die Regierung hatte auf die übliche Unterſuchung der Zwiſchendeckspaſſagiere verzichtet , um ihre Landung zu erleichtern . Nur Verwandte der Ueberlebenden , Be= amte der White Star = Line und Vertreter der Telegraphen = Agenturen wurden auf dem Pier zugelaſſen . Die Stadt= verwaltung von New = York hat für die Unterkunft der Zwiſchendeckspaſſagiere Sorge getragen . * New = York , 19 . April . Die Paſſagiere haben ein Komitee gebildet und veröffentlichten ſofort nach der Ankunft folgende Erklärung : „ Wir , die unter= zeichneten überlebenden Paſſagiere der „ Titanic ” , halten es , um Senſations = und übertriebenen Meldungen vor= zubeugen , für unſere Pflicht , der Preſſe eine Erklär= ung über die Tatſachen abzugeben : Am Sonntag , 14 . April , 11 Uhr 40 Minuten , in einer kalten , ſternenklaren Nacht , traf das Schiff auf einen Eis= berg , der von der Kommandobrücke aus ſignaliſiert= worden war , aber nicht früh genug bemerkt wurde , um den Zuſammenſtoß zu verhindern . Es wurden ſofort Schritte unternommen , um den Umfang des Schadens zu verringern und die Paſſagiere auf die Boote zu retten . = Es wurden Befehle erlaſſen , wie : Rettungsgürtel anlegen uſw . Boote wurden heruntergelaſſen und die üblichen Notſignale gegeben . Durch drahtloſe Telegraphie und durch Raketen wurden ebenfalls Zeichen gegeben . Die drahtloſen Hilferufe wurden um Mitternacht von der „ Carpathia ” aufgenommen . Offiziere und Mannſchaften der „ Carpathia ” hatten bereits alles für die Ret= ungvorbereitet und alle Maßnahmen für die Auf= nahme der Ueberlebenden getroffen . Wir wurden mit der größten Sorgfalt aufgenommen und behandelt . Die Offiziere und Mannſchaften ſtellten den Paſſagieren ihre Kabinen und ihre Kleider zur Verfügung . Der „ Titanic ” war geſtattet worden , ungefähr 3500 Mann an Bord zu führen . Die Vorſchriften verlangen Rettungsboote für ungefähr 950 Perſonen , und zwar 14 große , 2 kleine und 4 zuſammenlegbare Boote . Rettungsgürtel waren anſcheinend genügend für alle an Bord befindliche Paſſa= giere vorhanden . Die ungefähre Zahl der Paſſagiere betrug in der erſten Klaſſe 330 , in der zweiten Klaſſe 320 und in der dritten Klaſſe 750 , zuſammen alſo 1400 Per= ſonen ; die Offiziere und Mannſchaften zählten 940 , ins= geſamt alſo 2340 Paſſagiere . Von dieſen wurden geret= tet : von der erſten Klaſſe 210 , der zweiten 125 , dritten 200 , Offiziere 3 , Seeleute 39 , Stewards 96 , Steuerleute 71 , zuſammen 775 . Die Anzahl der Geretteten be= trug ungefähr 80 Prozent der Maximalzahlen , die die Rettungsboote aufgenommen haben . Wir halten es für unſere ( Pflicht , die Aufmerkſamkeit des Publikums dar= auf zu lenken , daß wir diesals einen ungenü= genden Vorrat an Seerettungsvorricht= ungen anſehen , ſowie , daß unmittelbare Schritte unter= nommen werden müſſen , um die Paſſagierdampfer zu zwingen , genügend Bootsmaterial mit ſich zu führen , damit die Maximalzahl der an Bord befindlichen Leute aufgenommen werden kann . Die folgenden Tatſachen und Beobachtungen ſollen die vorherigen Ausführungen berühren . Außer der un= genügenden Zahl von Rettungsbooten machte ſich ein Mangel an geübten Seeleuten bei Bedien= ung der Rettungsboote bemerkbar . Die Kohlenfüller , Stewards uſw . ſind keine geſchulten Leute . Es waren weiter nicht genügend Offiziere vorhanden , um die ſchnel= len Notbefehle auf der Kommandobrücke auszuführen und das Herablaſſen und das Kommando der Rettungs= boote zu leiten . Auf der „ Titanic ” war das Bootsdeck bedeutend über dem Waſſer und ſind infolgedeſſen die Paſſagiere aufgefordert worden , in die Boote einzuſtei= gen , bevor die Boote herabgelaſſen waren . Durch dieſes Manöver wurde verhindert , daß die Boote die Maxi= malzahl von Leuten an Bord nehmen konnten . Ferner ſollten die Rettungsboote zu allen Zeiten genügend mit Nahrungsmitteln , Waſſer , Fackeln , Kompaß und Lichtem ausgerüſtet ſein . Der Rettungsdrill müßte öfter und gründlich geübt werden und die Offiziere ſollten beim Rettungsdrill bewaffnet ſein . Zum Schluſſe regen wir noch an , daß eine internationale Konferenz zuſammenberufen wird , und wir empfehlen den Erlaß von gleichlautenden geſetzlichen Anordnungen , damit die Sicherheit der Paſſagiere zur See gewährleiſtet wird . Wir fordern die Regierung der Vereinigten Staaten drin= gend auf , die Initiative ſobald als möglich zu ergreifen . ” Dieſe Erklärung iſt von Samuel Oldenberg , dem Präſidenten des Paſſagier = Komitees , und 25 andern Perſonen unterzeichnet . * New = York 19 . April . Ein Paſſagier der „ Carpathia ” erzählte , man habe von der „ Carpathia ” aus 16 Rettungsboote geſichtet . Die Ueberführ= ung der Geretteten auf die „ Carpathia ” bot einen mit= leiderregenden Anblick . Den Erwachſenen wurden Tau um den Leib geſchlungen , Kinder und Säuglinge wurden in Säcken an Deck gezogen . Einige Boote waren nicht halb voll , andere überfüllt . Einige Inſaſſen trugen Ge= ſellſchaftstoilette , andere Nachtgewänder und Decken . So= bald die Geretteten an Bord der „ Carpathia ” waren , eil= ten ſie in den Salon , um ein warmes Frühſtück einzu= nehmen , da ſie vier oder fünf Stunden bei ſchneidendem Winde in den Booten zugebracht hatten . Sie klagten nicht und ſchienen vom Erlebten wie betäubt . Nach dem Frühſtück wurde ein Gottesdienſt abgehalten . * New = York 19 . April . Nach dem Bericht eines Paſſagiers der „ Carpathia ” wurden an frei blieben nur Viernheim , Meſſeler Forſthaus 5 ober= heſſiſche und 7 rheinheſſiſche Stationen . Die Mittel der Waſſerſtände lagen bei Rhein und Main etwas unter dem 60 jährigen Märzdurchſchnitt . 3300 Meter unter dem Meeresſpiegel . Im ameri= kaniſchen Senate iſt bereits ein Antrag eingebracht , der eine ſtrenge Unterſuchung des geſunkenen Rumpfes der „ Titanic ” verlangt ; in dieſem Zuſammenhange werden genauere Angaben über die Meerestiefe an der Unfall= ſtätte gemacht . Die „ Titanic ” verſank ungefähr unter dem 31 . 16 nördlicher Breite und 50 ' 14 ' weſtlicher Länge . Hier iſt das Meer rund 3300 Meter tief und in dieſer Tiefe ruht nun das Unglücksſchiff von ſeiner erſten und einzigen Fahrt aus . In einer ſolchen Tiefe iſt der Waſſer= druck ſo gewaltig — rund 1 ½ Tonnen für jeden Quadrat= zoll — daß an Bergungsarbeiten unter gar keinen Um= ſtänden gedacht werden kann . Ein Menſch , der zu ſolchen Tiefen ins Meer hinabſteigen wollte , würde ein Gewicht zu tragen haben , das etwa 12 eiſenbeladenen Güterzügen mit Lokomotiven entſpräche . Unter dieſem rieſenhaften Drucke iſt der Schiffsrumpf alſo wahrſcheinlich wie Sei= denpapier zuſammengedrückt worden , die waſſerdichten Schotten ſind geſprengt und die meiſten Einrichtungs= gegenſtände zerdrückt . Die „ Titanic ” wird in den Tiefen des Ozeans , in der abſoluten Stille und der ewigen Nacht des Meeresgrundes bleiben . Schon in Tiefen von 60 Metern arbeiten Taucher nur mit großer Mühe und unter ſchwierigen Bedingungen . In der Tiefe aber , in der die „ Titanic ” nun ihr Grab gefunden hat , iſt jedes Tauchen unmöglich und unſere Technik verfügt auch über keine mechaniſchen Mittel , die imſtande wären , bei einem ſo gigantiſchen Waſſerdrucke Bergungsarbeiten zu leiſten . Nur die Natur allein , die in einer trotzigen Laune dieſes rieſenhafte Werk menſchlicher Arbeitskraft in wenigen Sekunden zur Vernichtung verurteilte , hätte die Macht , durch irgend eine ſeltſame und alles erſchütternde Um= wälzung der Menſchheit wieder die Reſte jenes Schiffes zu zeigen , das ſo ſtolz auszog , das Meer zu beherrſchen und das ſo tragiſch ſchon bei dem erſten Verſuche zugrunde gehen kollte . * Die Blutnenbeförderung von der franzöſiſchen und italzeniſchen Riviern nach den Hauptabſatzgebieten des Auslandes hat in den letzten Jahren außerordentlich zu= genommen . Die Mittelmeerbahn läßt zwiſchen Nizza und Marſeille beſchleunigte Poſtzüge befördern , welche nur der Aufnahme von Blumen uſw . dienen . Die morgens an der Küſte des Mittelmeeres gepflückten Bkumen ſtehen am nächſten Morgen auf dem Pariſer Markte zum Ver= kauf ; ſie brauchen von Nizza nach Frankfurt a . M . 33 Stunden , nach Köln 41 und nach Berlin 42 Stunden . Die= ſer Blumenverkehr hat ſich am meiſten nach Deutſchland entwickelt ; während noch vor zehn Jahren nur etwa 1100 Tonnen Blumen von der Riviera nach Deutſchland abge= ſandt wurden , betrug der Verſand im vorigen Jahre nicht weniger 3500 Tonnen . Das iſt ungefähr dieſelbe Menge wie ſie auch Paris bezieht . * Der photographierte Schreibfehler . Der Vorſitzende der Zivilkammer eines Groß = Berliner Gerichtes machte dieſer Tage die Entdeckung , daß man zur Belebung des oft eintönigen Bildes der Gerichtsakten die Photographie nutzbringend verwerten könnte . Es handelt ſich um nichts geringeres als die Photographie eines — Schreibfeh= lers , der den Fiskus Geld gekoſtet hatte . Es hatte näm = lich jemand den Offenbarungseid geleiſtet und darin an= gegeben , daß er noch ein Sparkaſſenbuch in Höhe von 0 , 20 Mark beſitze . Das war ſchlecht geſchrieben worden , und ein unglückſeliger Kanzliſt machte aus der Mk . 0 , 20 11020 Mark . Als der Gläubiger das las , läuft er triumphierend zur Sparkaſſe , um das Buch mit Beſchlag zu belegen ; die Kaſſe aber weiß von nichts . Als das Ver= ſehen herauskommt , macht der Gläubiger den Fiskus für= die Koſten ſeiner Bemühungen haſfbar . Der Fiskuis= muß zahlen und hält ſich , nobel wie er iſt , an den kleis nen Kanzliſten . Damit dieſem nun auch ſein Verſehen haarſcharf nachgewieſen werden kann , wurde ein photo= graphiſcher Apparat aufgeboten und das Bild des koſt= ſpieligen Verſehens dreimal zu den Akten genommen . * Einen hübſchen Wahltrick wendet man in Süd= frankreich , im Sonnenlande der Gascogne , an , um Geg= ner niederzuhalten . Er iſt dort unter der Bezeichnung esquillot ” , was in der Mundart dieſer Gegend „ Nuß ” bedeutet , gang und gäbe . Das Verfahren iſt höchſt ein= fach . Der Wahlvorſitzende hat Stücke getrockneter Nüſſe ohne Schale in der Taſche . Sieht er nun einen Feind an die Urne herantreten , deſſen Stimmzettel ſicherlich ſeinem Kandidaten ungünſtig ſein muß , ſo ſteckt er , als ob er an gar nichts dächte , die Hand in die Taſche , zerquetſcht ein Nußſtück zwiſchen Daumen und Zeigefinger , nimmt dann den Stimmzettel und läßt ihn in die Urne gleiten . Alles iſt alſo ſehr korrekt von ſtatten gegangen . Aber der Stimmzettel trägt nun zwei verdächtige Flecke , Oelfinger= abdrücke , wegen deren er bei der Stimmenauszählung als ungültig erklärt werden muß . Bord der „ Titanie ” ſchon am frühen Abend leichte Er= ſchütterungen verſpürt , die jedoch zu unbedeutend waren , um die geringſte Sorge hervorzurufen . Trotzdem wurden die Maſchinen ſofort geſtoppt * New = York , 19 . April . In dem Bericht eines Paſſagiers der „ Carpathia ” des Korreſponden= ten des Evening World , Charles Hurd , heißt es : Bei dem Untergange der „ Titanic ” ſind etwa 1700 Per= ſonen umgekommen . Der EEisberg wurde eine Viertelmeile entfernt entdeckt ; der Zuſammenprall er= folgte jedoch gleichzeitig . Dann hörte man das Knarren der Hebel , welche die Maſchinen ſtoppten und die waſſer= dichten Türen verſchloſſen . Einen Augenblick ſpäter gab der Kapitän auf der Brücke die Anweiſung , Rettungsgür= tel anzulegen und die Boote niederzulaſſen . Die erſten Boote waren mit Männern gefüllt , die zuerſt auf Deck er= ſchienen waren . Als der Anſturm von den erſchreckten Männern , Frauen und weinenden Kindern auf das Deck erfolgte , wurde die Regel : Frauen zuerſt ! ſcharf durchge= führt . Die Offiziere zogen ihre Revolver , aber in den meiſten Fällen war es unnötig , ſie zu gebrauchen . Re= volverſchüſſe kurz vor dem Untergange riefen die Gerüchte hervor , der Kapitän und die Offiziere hätten Selbſtmord verkkt . Unmittelbar vor dem Untergang ſprang der Kapilän von der Brücke hinab . Nach der Wegwaſchung des Decks ſah man viele mit Ret= tungsgürteln hinunterſinken . Leichen trieben umher , als die letzten Boote abſtießen . Das Streichorcheſter ſpielte beim Untergange im Salon : „ Näher , mein Gott , zu Dir ! ” Frau Iſidor Strauß weigerte ſich , ihren Gat= ten zu verlaſſen . Niemand beſtreitet den Heroismus der Mannſchaft , welcher Oberſt Aſtor und andere Paſſagiere der erſten Kajüte an Heldenmut gleichkamen . Das Schot= tenſyſtem verhinderte nicht , verzögerte jedoch das Sin= ken . Das Leck am Steuerbord ließ das Eiswaſſer ein , wodurch eine Exploſion der Keſſel herbeigeführt wurde . Die Exploſion zerriß das SSchiff . * New = York 19 . April . Ein Paſſagier der „ Carpathia ” behuuptet , daß ſich der Kapitän Smit h auf der Kommandobrücke erſchoſſen habe . Nach einem anderen Gerücht beging der erſte Offizier Selbſtmord . Gerettete Leute von der Mannſchaft weiſen jedoch dieſe Gerüchte zurück . Der Kapitän wurde unmit= telbar , bepor das Schiff ſank , noch auf der Kommando= brücke geſehen . * New = York , 19 . April . Der Paſſagier Beasley von der „ Titanic ” erzählt , er hätte zur Zeit des Zuſammenſtoßes eine leichte Erſchütterung des Schiffes wahrgenommen und ſei darauf an Deck gegan= gen , wo er noch andere Paſſagiere fand , die indeſſen nicht beunruhigt waren . In einem Rauchzimmer ſah er Kar= tenſpieler ſitzen . Sie ſahen dann einen großen Eisberg vorbeitreiben und nahmen an , daß das Schiff dieſen geſtreift habe , ohne zu ſehen , daß der Eisberg mit ſei= nem unter Waſſer befindlichen Eis den Schiffsboden durchſchnitten habe . Das Kartenſpiel wurde daher fort= geſetzt und Beasley zog ſich nach ſeiner Kajüte zurück . Kurz darauf begaben ſich viele an Deck , wo alle dort be= findlichen Perſonen wiſſen wollten , warum die Maſchine geſtoppt worden ſei . Da es ihm zu kalt war , ging er in ſeine Kabine , um ſich wärmer anzuziehen . Hier hörte er das Komando : Alle Paſſagiere an Deck mit Rettungs= gürteln ! Alle begaben ſich an Deck , Rettungsgürtel über den Kleidern . Nirgends herrſchte eine Panik ; es war auch nichts zu bemerken , was auf ein Unglück hätte ſchließen laſſen . Das Schiff lag ganz ſtill . = Bald wur= den die Boote zum Herunterlaſſen fertig gemacht . Die Mannſchaft ſtand dabei , und man merkte , daß etwas Ernſtes vorgefallen war . Die Leute ſtürzten auf das Deck : die Männer blieben zurück . Die Frauen gingen auf das untere Deck , wo ſie die Rettungsboote beſtiegen . Einige Frauen weigerten ſich , ihre Männer zu verlaſſen . Meh= rere Frauen wurden von ihren Männern weggeriſſen und in die Boote geſtoßen . Die ganze Zeit über zeigte ſich keine Spur von Unordnung und Drangen nach den Booten . Man hörte kein hyſteriſches Schluchzen bei den Frauen . Als die Boote mit den Frauen und Kindern in der Dunkelheit verſchwunden waren , wurden die Män= ner aufgefordert , die Boote zu beſteigen . Dies wurde in aller Ruhe ausgeführt . Als Beasley ins Boot ſtieg war es 1 Uhr morgens . Die Nacht war herrlich und ſternenklar , ohne Mondſchein ; das Waſſer ruhig wie ein Teich . Aber es war bitter kalt . Beasley berichtet weiter : Gegen 2 Uhr bemerkte ich daß die „ Titanic ” ſich langſam nach vorn neigte , mit dem Heck hoch in die Luft . Die Lichter blitzten noch einmal auf und erloſchen dann gleichzeitig . Man hörte das Stöhnen der Maſchinen . Das Schiff blieb etwa fünf Minuten aufrecht ſtehen , mit dem Rumpf 150 Fuß in die Luft ragend und ſich als ſchwarze Maſſe gegen den Ho= rizont abzeichnend . Dann neigte es ſich zur Seite und verſchwand unter dem Waſſer . Gleichzeitig hörte man den grauſen Schrei von Hunderten von Mitmenſchen , die in dem eiſigen Waſſer um ihr Leben kämpften und um Hilfe ſchrien , die , wie ſie ſelbſt wußten , ihnen niemand mehr bringen konnte . * New = York , 19 . April . Die Rettung der Ueberlebenden von der „ Titanic ” iſt dem Umſtande zu verdanken , daß der Marconitelegraphiſt an Bord der „ Carpathia ” am Sonntag abend nicht zur gewöhnlichen Zeit ſchlafen ging und daher das erſte Signal der „ Ti= tanic ” auffing . H . B . New = York 19 . April . Der Dampfer „ Carpathia ” iſt , wie bereits kurz gemeldet , geſtern abend 10 Uhr hier eingetroffen . Als das Schiff im Hafen einlief , hatte es nur eine Geſchwindigkeit von 13 Knoten . Sanitätsbeamte und Aerzte begaben ſich ſofort an Bord , um den verletzten Paſſagieren der „ Titanic ” Hilfe zu leiſten . Bekannte Perſönlichkeiten , die man zu den Opfern der Kataſtrophe gerechnet hatte , wurden von ihren Freun= den mit unbeſchreiblichem Jubel begrüßt , als ſie die „ Car= pathia ” verließen . Ebenſo intereſſant wie ſchaurig ſind die Ausſagen einzelner Paſſagiere der „ Titanic ” über den Zu= ſammenſtoß und Untergang des Rieſendampfers . Ein Amerikaner namens Stengel war über Bord geſprungen und dann von einem Rettungsboot aufgenommen worden . Derſelbe Paſſagier erzählte , er werde nie den Anblick des Ehepares Strauß vergeſſen . Die Matroſen hätten die alte Frau von ihrem Manne wegzerren wollen , um ſie in ein Rettungsboot zu bringen . Sie hätte ſich aber geweigert , ihren Gatten zu verlaſſen . Arm in Arm ergab ſich das Ehepaar ſeinem Schickſal , als das Schiff zu ſinken begann . 1500 Perſonen ſeien in die See geſprungen als ſie keine Rettung mehr ſahen . Ein Amerikaner teilte mit , daß ſich der Zuſammenſtoß mit dem Eis= berge um 11 Uhr 35 Min . ereignete . Die Rettungsboote wurden um 12 Uhr 15 Min . heruntergelaſſen . Der Untergang der „ Titanic ” vollzog ſich um 2 Uhr nachts . Die Rettungs= boote wurden um 8 Uhr 30 Min . morgens erſt von der „ Carpathia ” aufgenommen . Der Quartiermeiſter der „ Ti= tanie ” ſagt aus , daß der erſte Offizier Wild auf der Kommando = Brücke ſtand , als das Schiff auf den Eisberg lief . Als er die furchtbare Situation erkannte , zog er ſeinen Revolver und erſchoß ſich . Wir fuhren mit einer Geſchwindigkeit von 23 Knoten , als wir in dichten Nebel kamen und bereits auf zwei Schiffslängen uns dem Eis= berge näherten . Dieſer ragte nur ſoweit aus dem Waſſer heraus , daß das Schiff über den Eisberg hinwegglitt und mitten durchbarſt . Es war nicht einmal ſoviel Zeit , um die Schotten zu ſchließen . Oberſt Aſtor und Major Butt ſtanden zuſammen auf der Kommando = Brücke , als der Dampfer unterging . Mit ſoldatiſcher Disziplin ſorgten ſie dafür , daß zuerſt Frauen und Kinder in die Ret= tungsboote kamen . Viele Paſſagiere , die auf den Alarm hin auf Deck ſtürzten , glaubten nicht an einen Untergang und legten ſich ruhig wieder ſchlafen . Die „ Carpathia‟ nahm die Inſaſſen von 16 Rettungsbooten , im ganzen 708 Perſonen , an Bord . Ein junger Engländer ſah vom Rettungsboot aus den Kapitän Smith auf der Kom= mando Brücke ſtehen . Das Schiff begann in dieſem Augen= blick ſchon langſam zu ſinken . Der Kapitän blieb ganz ruhig und gab ſeine Befehle Inzwiſchen erreichte das Waſſer die Kommando = Brücke . Kapitän Smith ſtieg über das Geländer , welches die Kommando = Brücke umgab und ſtürzte ſich ins Waſſer . Der Oberſteward der „ Ti= tanic ” Mr . Wheelton , erzählte u . a . , daß ein Teil der Paſ= ſagiere ſich beim Tanz vergnügte , als der Zuſammenſtoß er= folgte . Niemand glaubte in dieſem Augenblick , daß das Schiff ſich in ernſter Gefahr befand . Als die Rettungs= boote zu Waſſer gingen , intonierte die Kapelle amerika= niſche Kirchenlieder . Im Zwiſchendeck war von einer Panik nichts zu merken , während die Paſſagiere der 2 . Kabine ſich in wilder Haſt in die Boote ſtürzten . Der General = Direktor der White Star = Line , Ismay , war vollſtändig gebrochen , als er die Carpathia ” verließ . Er gab die Erklärung ab , daß ſeine Geſellſchaft Alles tun würde , um die Urſachen dieſes großen Unglücks genau zu unterſuchen . Den Hinterbliebenen der Verunglückten ſolle jede Hilfe zuteil werden . Man hatte für dieſen Luxus= dampfer die tüchtigſten Offiziere und Mannſchaften aus= geſucht . Das Schiff hielt ſich nach der Kolliſion noch 2 Stunden und 25 Min . über Waſſer . Frau Robbins aus Berlin teilt mit , daß die Mehrzahl der von der „ Car= pathia ” aufgenommenen Frauen in Nachtkleidern waren und nicht einmal Zeit gefunden hatten , Strümpfe anzu= ziehen . Infolgedeſſen unterſtützten die Reiſenden der „ Car= pathia ” die Schiffbrüchigen in reichſtem Maße mit Klei= dungsſtücken . — New = York 19 . April . Direktor Ismay , der ſchwer getadelt wird , daß er das Schiff verließ , er= klärte : Ich ſchlief , als die Kolliſion ſtattfand , die mir den Eindruck machte , als ob der Dampfer über etwas dahin= rutſche . Das Schiff wurde an der Seite getroffen , ſodaß die Seitenwände aufgeriſſen wurden . Die Mannſchaft hielt vorzügliche Ordnung . Ich war im letzten Boot , das das Schiff verließ . Der Kapitän ſtand dann auf der Brücke . Daß er , wie behauptet wird , Selbſtmord be= gangen habe , weiß ich nicht . Auf die Frage , wie lange es nach der Kolliſion währte , bis das Schiff ſank , antwortete Ismay : Zwei Stunden 25 Minuten . Der Befrager ſagte darauf , es wäre alſo ausreichend Zeit geweſen , alle Paſſa= giere in den Rettungsbooten unterzubringen , falls ſolche vorhanden geweſen wären . Ismay erklärte : Ich möchte dieſe Frage jetzt nicht erörtern . Auf die Frage , ob der Ka= pitän ihn erſucht habe , das Boot zu beſteigen , antwortete Ismay : „ Nein . ” * New = York 19 . April . Die „ Titanic ” ſank angeſichts der Geretteten in den Rettungsbooten . Zwei Drittel der Paſſagiere ſtanden ruhig auf dem Oberdeck und warteten den Untergang ab , darunter ſechs Frauen , welche es vorzogen , mit ihren Männern zu ſterben . Die meiſten Ueberlebenden ſagen aus , daß nur ein leichtes Erzittern des Schiffes bei dem Zuſammenſtoß wahr= nehmbar geweſen ſei . Eine Panik ſei nicht ausgebrochen . Viele Frauen weigerten ſich , die „ Titanic ” zu verlaſſen , indem ſie annahmen , das Schiff könne nicht ſinken ; ſie wurden gewaltſam in die Boote hineingeſchoben . Nach einigen Berichten herrſchte unter den Zwiſchendeckspaſſa= gieren große Verwirrung ; es ſollen Gewalttätigkeiten vorgekommen ſein . Zahlreiche Zwiſchendeckspaſſagiere ſprangen mit Rettungsgürteln in das eiſige Waſſer . Die Rettungsboote ruderten in die Dunkelheit hinaus und verſpürten den Strudel beim Unterſinken des Schif= fes kaum . Kurz vor dem Verſinken ſchoß eine Rieſen= welle über die „ Titanic ” und riß alles mit ſich . Dreißig Perſonen erſtiegen ein Floß ; andere , die halb erſtarrt im Waſſer lagen , baten flehentlich um Aufnahme auf das Floß , wurden jedoch zurückgeſtoßen , um das Floß nicht zu gefährden . Viele Perſonen wurden von den Rettungs= booten aufgegriffen . Der Zeitungskorreſpondent Hurd erklärte , er habe durch Nachfrage bei den Ueberlebenden feſtgeſtellt , daß die Offiziere der „ Titanic ” Stunden vor= her von der Nähe der Eisberge Kenntnis hat= ten , daß aber die Geſchwindigkeit von 23 Knoten trotzdem nicht vermindert worden ſei . Bei der Ankunft der „ Carpathia ” kam es zu den ergreifendſten Szenen . Zahlreiche Männer waren der Ohnmacht nahe , Frauen ſtürzten ſich in die Arme ihrer Angehörigen . Zehn Per= ſonen ſind vor Erſchöpfung an Bord der „ Carvathia‟ geſtorben . Die zur Unterſuchung des Unglücks ein= geſetzte Senatskommiſſion vernahm heute den Direktor der White Star = Line , Ismay , welcher erklärte , er ſei be= reit , jede Auskunft zu geben . * New = York , 19 . April . Der Augenzeuge George Braden ſchildert das Ende des Kapitäns Smith . Dieſer ſtand ganz allein auf dem Deck . Einmal wurde er von einer Welle niedergeworfen ; er erhob ſich wieder . Als das Schiff ſank , wurde er wieder von einer Welle zu Boden geriſſen und nicht mehr geſehen . Die zur Unterſuchung des Unglücks eingeſetzte Senatskommiſ= ſion begab ſich nach der Ankunft der „ Carvathia ” in New = York zum Pier der Cunard = Linie , um die Unterſuchung zu beginnen . * New = York , 19 April . Der Präſident der White Star = Line , Ismay , erklärte , er werde erſt vor der Unterſuchungskommiſſion des amerikaniſchen Senats über den Untergang der „ Titanic ” ausſagen . Die vier geretteten Offiziere wurden für die Nacht auf den Redſtar = Dampfer „ Lapland ” gebracht . Sie erklärten , ſie hätten Ordre , nur vor der Senatskommiſſion auszu= ſagen . — Präſident Taft befahl , alle Flaggen auf Halb= maſt zu ſetzen . * New = York 19 . April . Die Geſamtliſte der Toten einſchließlich der in den Rettungsbooten und auf der „ Carpathia ” Geſtorbenen , wird mit 1601 angegeben .

Der italieniſch = türkiſche Krieg . * Konſtantinopel , 18 . April . Die proviſo= riſche Kammer nahm unter lebhaftem Beifall den Vorſchlag des Präſidenten an , an dte Kämpfer in Tripolis einen Gruß zu ſenden und ihnen Erfolg zu wünſchen . Die franzöſiſchen und die ruſſiſchen Schiffahrtsgeſellſchaf= ten haben bei der Pforte Einſpruch gegen die Schließ= ung der Dardanellen erhoben und verlangen eine tägliche Entſchädigung von 200 Pfund . * Konſtantinopel , 18 . April . Nach ergänzeuden Meldungen begann das Bombardement von Kun= kale morgens um 10 ½ Uhr und dauerte bis 2 Uhr nach= mittags . Die Forts erwiderten das Feuer heftig . Ein italieniſches Kriegsſchiff wurde ſchwer beſchädigt . Heute früh drangen ein italieniſches Kriegsſchiff und ein Tor= pedoboot in den Hafen von Marmara gegenüber der Inſel Rhodos ein , den das Torpedoboot kurze Zeit danach wie= der verließ . Ueber das Bombardement von Samos mel= det der Wali von Smyrna : Um 5 ½ Uhr heute früh be= ſchoß ein italieniſcher Kreuzer und ein Torpedoboot die Kaſerne und das Munitionsdepot von Vathy . * Konſtantinopel , 18 . April . Ueber die Beſchieß= ung der Dardanellenforts wird weiter gemeldet : Die ita= lieniſchen Kriegsſchiffe hätten 180 Schüſſe ab= gegeben , von denen einzig die Kaſerne und das Forts Serail = Bahr beſchädigt wurden . Die Kaſernen von Oranije und Kumkale wurden auch von Geſchoſſen erreicht , erlitten aber keinen ernſtlichen Schaden . An Bord des italieniſchen Kriegsſchiffes , das von den Projektilen des Forts Oranije ſchwer beſchädigt wurde , brach Feuer aus . * Paris „ 18 . April . Wie die Agence Havas aus den Dardanellen meldet , hörte die Beſchießung des Forts durch die italieniſchen Kriegsſchiffe nachmittags 3 ½ Uhr auf . Das italieniſche Geſchwader dampfte wie= der in See . Die im Innern der Meerenge befindlichen ſchwimmenden Minen wurden losgemacht . Die Handels= ſchiffahrt iſt unterbrochen . * Waſhington , 18 . April . Das Miniſterium des Innern veröffentlicht eine Depeſche , wonach vier große italieniſche Panzerſchiffe und 20 Tor= pedoboote und Torpedobootszerſtörer um 4 Uhr mor= gens das Feuer gegen die Feſtung Kumkale am Eingang der Dardanellen eröffnet haben . Ein italieni= ſches Schiff wurde von den Türken getroffen und verließ die Gefechtslinie . Das Feuer dauerte 3 ½ Stunden an , ſodann zog ſich die italieniſche Flotte zurück . Der Mi= niſter des Aeußern teilte den Diplomaten dieſe Nachricht im Parlamentsgebäude mit und fügte hinzu , die Italiener hätten auch Samos und die Kaſerne , ſowie die Befeſtig= ung von Vathy bombardiert . Die Hafenpräfektur habe die Schiffe wiſſen laſſen , daß ſie heute abend den Hafen nicht verlaſſen dürfen . * Wien 18 . April . Der Konſtantinopeler Korre ſpondent der Neuen Freien Preſſe hatte heute eine Unter= redung mit dem türkiſchen Kriegsminiſter , Mah= mud Schefket Paſcha , der den Angriff , der gerade am heutigen Feſttage erfolgte , nicht bloß als unmenſchlich , ſondern als vierten groben Fehler der Italiener verur teilte . Die einzige Folge davon iſt , ſagte Mahmud Schef ket Paſcha , daß wir das Fahrwaſſer der Dardanellen ſo= fort durch Seeminen geſperrt haben . Wer weiß , auf wie lange Den Schaden haben leider die neutrale Schiffahrt und der Handel zu tragen . * Konſtantinopel , 18 . April . Die Pforte gibt offiziell bekannt , daß die Durchfahrt durch die Dar= danellen durch Minen für alle Schiffe geſchloſſen iſt . Dieſe Nachricht hat in der Stadt große Erregung her= vorgerufen . An der Börſe trat im erſten Augenblick eine ſtarke Baiſſe ein , die aber auf die Nachricht von der Be= endigung des Bombardements wieder nachließ , * Konſtantinopel , 18 . April . ( Amtlich . ) Noch nicht veröffentlichte Nachrichten der Pforte beſagen , daß ein beſchädigtes italieniſches Kriegsſchiff ſich mit Hilfe anderer Schiffe bis nach Tenedos fortſchlep= pen konnte , wo es auf ſeichtem Grund feſtgeriet . Später zog ſich der Hauptteil der Flotte auf Lemnos zurück , er= ſchien dann vor Kumkale , um die Beſchießung wieder auf= zunehmen . Nachrichten hierüber ſtehen noch aus . Ein Kabel ſoll zerſchnitten ſein und nur ein Kabel der Regie= rung zur Verfügung ſtehen . In Kreiſen der Pforte be= fürchtet man einen nächtlichen Angriff auf die Dardanel= len . Morgen wird ein außerordentlicher Miniſterrat ab= gehalten werden , in dem über die Ausweiſung der Italie= ner aus Konſtantinopel beraten werden ſoll . Es heißt , daß die Meinung der Miniſter geteilt iſt . * Rom . 19 . April . Die Blätter heben hervor , daß die angekündigte Aktion gaſtern ſtaufand , obſchon die Beſtätigung ausſteht . Der Eindruck iſt ein ſehr leb= hafter und günſtiger . Meſſagero ſagt : Italien beant= wortete das Non poſſumus der türkiſchen Thronrede mit einer eindrucksvollen Manifeſtation in den türkiſchen Ge= wäſſern . Italien wollte unmittelbar die unverſöhnliche Thronrede des Sultans beantworten , um Europa zu zei= gen , daß der Kalif nicht nur in Libyen die Souveränität nicht ſchützen kann , ſondern ſie ſogar an der Küſte des euro= päiſchen und des aſiatiſchen Reiches erſchüttert iſt . Po= polo Romano ſchreibt : Man wird nicht ſagen können , daß Italien nicht alle Rückſichten auf den Sultan und die Mächte genommen habe , bevor es zu dieſer äußerſten Maßnahme griff . * Rom . 19 . April . Die Nachricht , daß bei der Flot= tenmanifgſtation im Aegäiſchen Meer ein italienr= ſches Schiff beſchädigt worden ſei , wird amtlich aufs ſchärfſte dementiert . * Konſtantinopel , 19 . April . Der Kriegs= miniſtier und der Marineminiſter verbrachten den größten Teil der Nacht in ihrem Bureau . Bis Mit= ternacht iſt kein neuer Zwiſchenfall gemeldet worden . Sicheren Informationen zufolge iſt bis Mitternacht kein Kabel im Archipel beſchädigt worden . Tanin glaubt , die Regierung werde mit der Ausweiſung der Italiener 24 Stunden warten . Wenn ſich der Angriff wiederholen ſollte , werde die Regierung die Ausweiſung aller Ita= liener aus Konſtantinopel beſchließen . * Konſtantinopel . 19 . April . Das Kriegs= miniſterium teilt offiziell mit : 24 italieniſche Kriegsſchiffffe wurden geſtern auf der Höhe von Lemnos geſichtet Heute früh 5 Uhr gingen ein feind= licher Kreuzer und ein Torpedoboot gegen Samos vor und bombardierten ohne eine Mitteilung die Kaſerne . Um 6 Uhr erſchienen ein Kreuzer und ein Torpedoboot an der aſiatiſchen Küſte , öſtlich von Rhodos und be= ſchlagnahmten eine dem Khedive gehörige Jacht . Der Kreuzer ankerte vor dem Hafen von Rhodos , das Tor= pedoboot durchſchnitt das Kabel . Acht Kriegsſchiffe er= ſchienen am Eingang der Dardanellen und eröffneten 11 , 45 Uhr das Bombardement auf die Forts , die das Feuer erwiderten . Der Feind ſandte 150 Geſchoſſe gegen das Forts Oranie , 8 gegen Kumkaleſi , 12 gegen Seddil= bohr . Kein Geſchoß traff kein Soldat von denen , die an dem Kampfe teilnahmen , wurde getötet oder verwundet Der Schlafſaal der Kaſerne des Forts Oranje wurde durch ein Geſchoß zum Einſturz gebracht . In den Schlaf= ſälen der Kaſernen von Kumkaleſi und Seddilbohr wurde ein Soldat getötet , ein anderer verwundet . Ein Geſchoß des Forts Ertogroul traf ein feindliches Kriegsſchiff und zwang es , ſich zurückzuziehen . Die Bevölkerung iſt ruhig . * Konſtantinopel , 19 . April . Die türkiſchen Blätter erklären allgemein , das Bombardement der Dardanellen werde die Türkei nicht einſchüch= tern und an der Antwort auf den Schritt der Mächte nichts ändern . Jeni Gazetta ſagt : Entwender wird der Feind aus Tripolis verjagt , oder alle Ottomanen werden dem Beiſpiel der Kämpfer von Tripolis , bis zum letzten Blutstropfen auszuharren , nachahmen . Tanin ſchreibt : Alle Ottomanen ſind entſchloſſen , auch nicht einen Zoll breit von Tripolis abzutreten .

Der Aufruhr in Fez . * Paris 18 . April . Aus Fez wird von heute gemel= det : Der Kampf hat heute morgen in den Straßen von Fez von neuem begonnen und iſt bis zur Stunde noch nicht beendet . Mehrere Franzoſen wurden verwun= det . Das Telegraphenbureau hatte einen heftigen Angriff auszuhalten , die Beamten verteidigten ſich tapfer . Man rechnet darauf , daß die erſten Truppenverſtärkungen ſchon morgen eintreffen und daß es ſodann möglich ſein wird , des Aufſtandes Herr zu werden . Eine Anzahl der Mit= glieder der franzöſiſchen Kolonie , ſowie die Sonderbericht= erſtatter der franzöſiſchen Preſſe flüchteten in das fran= zöſiſche Konſulat , in den Palaſt des Sultans , in das dem Geſandten Regnault zur Verfügung geſtellte Haus , ſowie in die Wohnung des Arztes Dr . Fametans . Die Konſuln von Deutſchland und England ſind mit ihren Familien in ihren Häuſern geblieben . Der franzöſiſche Konſul befindet ſich in der Telefunkenſtation . Ein Beamter der letzteren namens Revous wurde leicht verwundet und mußte ins Krankenhaus gebracht werden . * Paris , 18 . April . Eine Note der Agence Hävas beſagt : General Moinier hat Truppen aus Caſa= blanca nach Mekines beordert , die die nach Fez abgegänge= nen Truppen erſetzen ſollen . Kriegsminiſter Millerand hat Moinier erſucht , ihm ſeine Meinung über eventuelle Truppenſendungen nach Marokko mitzuteilen - Eine weitere Note der Agence Havas beſagt , Frankreich verfügt in Marokko über 20000 Mann . 6000 Mann be= finden ſich in der Gegend von Mekines und Fez 3200 Mann , nämlich die Kolonne Ditte , 100 Kilometer von Fez entfernt , und 11000 Mann im Gebiet von Rabat . Die ſcherifiſchen Truppen beſtehen aus 6000 Mann , die von Franzöſiſchen Offizieren befehligt werden . * Tanger 18 . April . Die Meldungen aus Fez ſind ſpärlich und widerſprechen d . Nach einigen Berichten war es heute ruhiger , nach anderen hat ſich die Lage verſchärft Die Bewegung begann unter der Infan= terie und griff dann auf die anderen Truppengattungen mit Ausnahme der Genietruppen über . Die Stadtteile , in denen die Unruhen ausbrachen , werden von dem Pöbel bewohnt , der die Kaufläden zu plündern begann und auch einige Häuſer der Europäer angriff . Die Geſandtſchaften und die Konſulate ſind unverſehrt , die Vertreter auswär= tiger Zeitungen wohlbehalten . Das Stadtviertel , in dem die franzöſiſche Reſidentur liegt , ſcheint wenig Gefahr zu laufen , denn es iſt von Truppen beſetzt , aber der Sultan iſt in ſeinem Palaſt mit mehreren Franzoſen eingeſchloſſen und wird von den Meuterern belagert . Das Gewehr= feuer zwiſchen den franzöſiſchen Truppen und den Meute= rern dauert fort . Mehrere Soldaten wurden getötet . Unter ihnen einige Offiziere , Unteroffiziere und Inſtruk= tionsoffiziere . Drei Bataillone ſind bereits in Mekines eingetroffen Die Bewegung hat die umwohnenden Stämme bisher nicht berührt . * Tanger , 18 . April . Die meuternden Trup= pen hatten ſogleich die Wälle nach der Seite von Babha= did beſetzt um den franzöſiſchen Truppen der Garniſon von Dardebiagh das Eindringen in die Stadt zu verhin= dern . Aber die Franzoſen drangen in die Stadt und be= ſetzten mehrere Stadtteile , unter anderem den , in welchem der franzöſiſche Geſandte wohnt . Die Aufrührer wandten ſich dann nach dem Stadtteil , in welchem die ſcherifiſchen Telegraphenbeamten wohnen und töteten drei davon . Man fürchtet , daß noch andere den Meuterern zum Opfer gefallen ſind , namentlich in dem Stadtteil , wo die Kauf= leute ihre Läden und Wohnungen haben . Die Vertreter der Zeitungen und zahlreiche andere Franzoſen flüchteten in die Reſidentur ; die Aerzte der Militärmiſſion befinden ſich im Palaſt des Sultans . Die Paſchas von Fez = Djedid und Fez = Bali ſind bemüht , die Ruhe wiederherzuſtellen . * Paris 18 . April . Der Miniſter des Aeußern erhielt von dem Geſandten Regnault De= peſchen , in denen beſtätigt wird , daß die Meuterei der ſcherifiſchen Soldaten auf ſämtliche Truppengattungen , ausgenommen die Genietruppen , übergriff . Ein halbes Bataillon franzöſiſcher Truppen aus Dadebiagh leiſtete an den Toren der Stadt Widerſtand . Drei Kompagnien konn= ten nach hartnäckigem Kampfe in die Stadt eindringen . Die Meuterer wurden von einem Teile der muſelmani= ſchen Bevölkerung unterſtützt . Die franzöſiſchen Truppen verſuchten zunächſt die in den aufſtändiſchen Stadtteilen eingeſchloſſenen Europäer zu befreien . In der Stadt kam es zu Mord und Plünderung . Der Sultan iſt in ſeinem Palaſt eingeſchloſſen und wird nur von dem Ge= ſinde und ſeiner ſchwarzen Leibwache beſchützt . Der Sul= tan und der Maghſen leiſten den franzöſiſchen Behörden nach beſten Kräften Beiſtand . Gegenſtand ernſter Beun= ruhigung iſt das Vorhandenſein eines bedeutenden Be= ſtandes an Kartätſchen im ſcherifiſchen Arſenal , das an den Palaſt des Sultans ſtößt . Die Meuterei wird auf eine Verſchwörung zurückgeführt , über die die Aufrührer Briefe an die Stämme geſandt haben ſollen . Die fran= zöſiſche Geſandtſchaft und das Perſonal des Konſulats iſt wohlbehalten . Das Telegraphengebäude wurde von den Aufſtändiſchen angegriffen . Drei Telegraphenbeamte wurden getötet , einer verwundet . Das letzte Telegramm des Geſandten Regnault iſt vom 18 . April datiert und be= ſagt , die Nacht iſt ruhig verlaufen , doch heute morgen be= gann das Gewehrfeuer wieder . * Paris 19 . April . Ueber den Aufſtand in Fez werden aus Tanger noch folgende Einzelheiten gemeldet : Unter den Opfern der Revolte befinden ſich auch vier euro= päiſche Ziviliſten und alle Telegraphenbeamten , von denen drei getötet und einer verwundet wurde . Sie wurden in ihrer Wohnung und nicht wie es urſprünglich hieß , im Telegraphenamt überfallen . Dies zeigt , daß die Auf= ſtändiſchen den Befehlen eines Rädelsführers gehorcht haben , der Fez von der Außenwelt abſchneiden und die Ab= ſendung von Hilfe verhindern wollte . Das Gerücht , daß die Zweiganſtalt des Credit Lyonais und das Hotel Fran= caiſe geplündert worden ſeien , hat bisher keine Beſtätig= ung gefunden . Der Forſchungsreiſende Marquis de Se= denſac , der an der Spitze einer Miſſion im Auftrage der franzöſiſch = marokkaniſchen Geſellſchaft nach dem Innern Marokkos abgehen ſollte , telegraphiert aus Tanger dem Echo de Paris : Der Aufſtand zeige , wie falſch die Orga= niſierung der ſcherifiſchen Truppen iſt , wonach 250 Mann unter dem Befehl von nur zwei franzöſiſchen Offizieren und zwei franzöſiſchen Unteroffizieren ſtehen . Dazu kam noch ein anderer ſchwerer Fehler : Die Reiſe des Sultans nach Rabat und Paris , in der die Eingeborenen nur eine ſchmachvolle Flucht erblicken konnten . Wie aus Tanger ferner gemeldet wird , wurde eine aus den Paſtoren Go= dart , Krantz und Lecocg beſtehende Miſſion der Société Generale du Marroc , die am Montag von Tanger nach Fez abgereiſt iſt , von der franzöſiſchen Geſandtſchaft durch Eilboten und Funkentelegramme aufgefordert , um= zukehren . Die gegenwärtig in Marokko befindlichen Streit= kräfte ſind etwa 40000 Mann ſtark , wozu noch etwa 12 000 ſcherifiſche unter dem Befehl des Generals Brulard und des Oberleutnants Mangin ſtehenden Soldaten kommen . * Paris , 19 . April . Die meiſten Blätter faſſen die durch den Aufſtand in Fez geſchaffene Lage als ſehr ernſt auf . Der Eclair meint : Trotz aller ſchönen Phraſen werden wir wohl endlich einſehen , daß wir ge= zwungen ſind , Marokko nunmehr wirklich mit Waffen= gewalt zu erobern . Die Eingeborenen haben für alle die Machenſchaften , mit denen wir nur uns ſelbſt getäuſcht haben , kein Verſtändnis Unſere Armee allein wird das letzte Wort haben . Jaureés ſchreibt in der Humanite Unſere wucherige und brutale Politik hat Mulay Hafid ins Verderben geſtürzt . Er iſt für die ſelbſtbewußten Marokkaner , nur der Verräter , der ſein Volk verkauft hat . Das alles war unvermeidlich Es iſt die notgedrungene Folge der begangenen Fehler , die Strafe für die ge= tanenen Verbrechen Der Rappell ſagt , der blutige Aufſtand von Fez iſt das Ergebnis der unverzeihlichen Langſamkeit , mit der das Protektorat eingerichtet wurde . Seit dem 4 . November v . J . hatte Frankreich freie Hand und es hat in Marokko nichts getan , um ſeine Autorität zu ſichern . * Tanger 18 . April . Nach hier eingetroffenen Nachrichten wird der Sultan im Palaſt in Fez durch Meuterer belagert . Mehrere Inſtruktionsoffiziere und Inſtruktionsunteroffiziere wurden getötet . Die Geſandt= ſchaften und Konſulate ſind unverſehrt . Der Kampf dauert an . Ein Teil der Hilfstruppen aus Mekines iſt hier angekomen .

Luftfahrt . * Ein Flugzeugzelt = Wettbewerb beim 2 . Deutſchen Zuverläſſigkeitsffling . Den Aeroplan = Zeltbau wollen die Veranſtalter des 2 . Deut= ſchen Zuverläſſigkeitsfluges fördern . Eine große Schwie= rigkeit bietet bei Ueberland = Wettbewerben die Unterbrin= gungsfrage für Flugzeuge . Vorläufig exiſtieren noch nicht genügend Flugplätze mit Schuppen . Es wird auch nicht möglich ſein , für große Konkurrenzen , wie es bei= ſpielsweiſe der Zuverläſſigkeitsflug am Oberrhein iſt , an dem 19 Flieger teilnehmen , an allen Etappen die nöti= gen Zelte während der ganzen Flugkonkurrenz bereit zu halten . Man weiß vielmehr die Zelte jedesmal nach Beendigung des Etappenfluges ſchnell abbrechen , weiter transportieren und wieder aufbauen . Ganz beſonderes Intereſſe hat auch das Militär für derartige Zelte , die im Manöver und im Kriege ſchnell von Ort zu Ort ge= ſchafft werden können . Beſondere Sorgfältigkekt muß aber auch der Feſtigkeit der Zelte , die eventuell einen Sturm aushalten müſſen , gezollt werden . Es kann ſonſt paſſieren , daß ſie ſamt ihrem koſtbaren Inhalt zerſtört werden , wie dies erſt kürzlich auf einem Flugſelde bei Berlin vorgekommen iſt . Die näheren Bedingungen über dieſen wichtigen Wettbewerb ſollen in nächſter Zeit aus= geſchrieben werden . Die Intereſſenten ſeien ſchon jetzt hierauf aufmerkſam gemacht . sr . Der neueſte Parſeval = Luftkreuzer „ P . L . 13 ” der erſt kürzlich eine erfolgreiche Schnellig= keitsprüfung ausführte , bei der der Ballon eine Eigen= geſchwindigkeil von 18 , 4 Sekunden = Metern entwickelte , führte am Donnerstag früh von Bitterfeld aus einen Höhenflug aus und zwar unter Führung von Oberleut= nant Stelling . Im ganzen nahmen 7 Perſonen an der Fahrt teil , darunter zwei Vertreter der japaniſchen Regieruna , für die das Luftſchiff beſtimmt iſt . Es wurde in 25 Minuten eine Höhe von 1300 Metern erreicht . Das Schiff iſt 8000 Kubikmeter groß und mit zwei Maybach = Motoren von 150 PS . ausgerüſtet . Zürich , 19 . April . Der ſchweizeriſche Pilot Bluns ſtürzte bei der Bewerbung um den Dauerpreis des Oſtſchweizeriſchen Luftſchifferverbandes aus 30 Me= ter Höhe ab . Die Maſchine wurde total zertrümmert , der Fliager ſchwer verletzt .

Vermiſchtes . Der Verband deutſcher und öſterrei= chiſcher Eiſenbahnbeamten = Vereine hält auch dieſes Jahr wieder und zwar diesmal in Dres= den — die beiden letzten waren in Stuttgart — einen ſehr beachtenswerten dreiwöchentlichen Kurſus großan= gelegter Fortbildungs = Vorleſungen ab , zu welchem ſich zahlreiche Eiſenbahn = Beamte aus Baden , Bayern , Würt= temberg , Sachſen und Oeſterreich , zum großen Teil von ihren Verwaltungsdirektionen abgeordnet , mit dem 10 . April beginnend , zu ernſter Studien = und Fortbildungs= arbeit auf 3 Wochen zuſammen fanden . Das Arrangement liegt in den Händen des Vereins der Beamten der Kgl . Sächſ . Staatseiſenbahnen , Sitz Dresden , und ſind täglich durchſchnittlich 4 Vorleſungen zu beſuchen , die vorwiegend im Generaldirektionsgebäude der Kgl . Sächſ . Staatsbah= nen ſtattfinden . An dieſe ſchließen ſich noch intereſſante örtliche Beſichtigungen , private Durcharbeitungen uſw . Als Vortragende kommen namhafte ſächſiſche Fachmänner in Betracht . Die Beſtrebungen , die bisher aus eigener Initiative und auf eigene Verbandskoſten für die Teil= nehmer ſpeſenfrei geſchahen , erhielten mit 1912 beginnend von Sachſen , Baden und Württemberg auch finanzielle Unterſtützung ihrer leitenden Verwaltungsbehörde . — DieneueſteStatiſtik über die deutſchen evangeliſchen Miſſionen ( nach dem Stande von Ende 1910 ) findet ſich wieder in dem Jahrbuche der ſäch= ſiſchen Miſſionskonferenz für das Jahr 1912 . Nach ihren zuverläſſigen Angaben betrug damals die Zahl der Haupt= ſtationen 692 , der Nebenſtationen 3317 , der ordinierten Miſſionare 938 , der Miſſionsärzte 21 , der ſonſtigen Laien= miſſionare 221 , der Miſſionsſchweſtern 202 , der ordinierten Eingeborenen 230 , der übrigen beſoldeten eingeborenen Gehilfen 8586 , der getauften Heidenchriſten 593359 ( davon im Jahre 1910 getauft 22152 ) , der Taufbewerber 50785 . Schulen gab es 3526 ( darunter 58 Seminare ) mit 179591 Schülern . Die Einnahmen i ; der Heimat betrugen 8 306 557 Mark , auf den Miſſionsfeldern 2353804 Mark , die Ausgaben 10 666 763 Mark . Kaufmanns = Grholungsheime . Am Sonntag , den 28 . April , vormittags 11 Uhr , wird einige Minuten von der Station Chauſſeehaus entfernt bei Wiesbaden die feierliche Grundſteinlegung des dritten Kaufmanns = Erholungsheimes ſtattfinden . Gleichzeitig wird= mitgeteilt , daß am 12 . Mai d . J . in Misdroy an der Oſts ſee die feierliche Einweihung und Eröffnung des Oſtſee = ſtattfinden wird .

Literariſches . & Handbuch der Malerei von Karl Rupp , Profeſſor an der Münchener Akademie , reich illuſtriert ( Verlag J . J . Weber Leipzig , Leinenband 3 Mark ) . Das vorliegende Buch enthält in kurzer verſtändlicher Faſſung alles , was im Bereich der ausübenden Malerei zu wiſſen von Wert iſt . Es führt den Studierenden ein in das innerſte Weſen der Zeichnung auf figürlichem wie auf landſchaftlichem Gebiet , dann in die Arten und den Ges brauch der verſchiedenen Techniken der Mulerci , vor allem der Behandlung der Technik in Oel , Aquarell und Paſtell= farben , ſowie der Raffaellifarbſtifte . Auch die mechaniſchen Hilfsmittel , deren ſich ſelbſt viele Meiſter der Kunſt mit Nutzen und Verſtändnis zu bedienen nicht verſchmähen , finden darin einen Hinweis und ein erklärendes Wort , Die Notwendigkeit des Erſcheinens einer fünften Aufs lage dieſes Werkchens iſt der beſte Beweis für die Bes liebtheit , deren es ſich von der erſten Auflage an zuers freuen hatte . Unſere lieben Feinde . Pariſer Bilder und Geſchichten von Paul Block . ( Concordia Deutſche Verlaganſtalt , G . m . b . H . in Berlin SW . 68 ) . 3 Mark Geb . 4 Mark . Das allgemeine Intereſſe , das jedem neus erſcheinenden Buche über Paris und die Franzoſen bei uns entgegengebracht wird , iſt beſonders erfreulich , wenn ſie wie in dieſem Falle , einem im Inhalt wertvollen , in der Form entzückenden Buche gilt . Paul Block war mehrete Jahre Korroſpondent des Berliner Tagehlatts in Paris = Man kennt ſeine Art , iſt mit der heiteren Weltweisheit vertraut , mit der er alle Erſcheinungen des täglichen Le= bens umfaßt und in ihrem Weſen zu verſtehen und zu erklären ſucht . Ihm iſt , wie dem echten Dichter , nichts ſo klein und unſcheinbar , als daß es nicht irgendwie als Symbol für große Lebensdinge gelten könnte . Deshalb haben ſeine Skizzen . die an Ereigniſſe der Zeit anknüpfen , ja flüchtige Tagesgeſchehniſſe zum Gegenſtand haben . un= abhängia davon eine dauernde ſelbſtändige Bedeutunge Dieſes Buch ſtellt für ſich allein eine kleine Romanbiblios thek dar , umfaßt eine ganze Welt , in der auch die hohe Politik neueſter Marke nicht fehlt . Kavakami . Der europaiſche Krieg 1913 . 2 Mark ord . , 1 , 50 Mark no . , 1 , 35 Mark bar . Ver = von Paul Baumann . Charkottenburgc Wilmersdorfer Straße 96 / 97 . Dieſes bedeutende Buch enthält nicht eines Romanſchreibers vage Phantaſtereien . Es iſt vielmehr ein reifes , ernſt zu nehmendes Werk , dem der Verfaſſer eine auf Grund der heutigen politiſchen Lage durchaus mögliche Staatenkonſtellation zugrunde legt . — Die kühnen , aber durchaus wahrſcheinlichen ſtra= tegiſchen Kombinationen des in hohem Grade ſachkuns digen Verfaſſers werden in militäriſchen Kreiſen großes Aufſehen erregen und jedem Fachmann das allergrößte Intereſſe abzwingen . Aber auch jeder Laie wird die packende Detailmalerei der männermordenden Schlachten mit atemloſer Spannung verfolgen . Gleichzeitig werden auch die übrigen Kriegsſchauplätze in Norditalien und im Elſaß geſchildert . Wie auf dem Kaulbachſchen Fresko= bilde in der Hunnenſchlacht wird in den Lüften gekämpft , aber nicht von Geiſtern , ſondern Zeppelinkreuzer tragen grauſige Zerſtörung in die engliſchen Docks . Dem in edler Sprache gehaltenen Buche liegt eine tiefe ethiſche Idee zugrunde , die es auch jedem Friedensfreunde zu einem wertvollen Mittel zur Förderung ſeines Zweckes machen dürfte .

Verkehrsverein Darmſtadt . St . Darmſtadt , 20 . April , Der Verkehrsverein Darmſtadt hielt geſtern abend im Fürſtenſaal hierſelbſt ſeine Hauptverſammlung= ab , die zahlreich beſucht war . Den Vorſitz führte Herk Stadtv . Stemmer , der die Verſammlung gegen 9 Uhr eröffnete und die Erſchienenen herzlichſt begrüßte . Ins= beſondere galt ſein Willkommensgruß den Herren Staatss miniſter Ewald , Exzellenz , Finanzminiſter Braun , zellenz , Geheimerat Beſt , in Vertretung Sr . Exzellenz von Hombergk , Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing , Stadtkom= mandant von Randow , Provinzialdirektor Geheimergt Fey , Geh . Oberforſtrat Dr . Walther . Geh . Oberfinanzrat Dr . Fuchs , Geh . Oberfinanzrat Dr . Rohde , Bürger= meiſter Mueller , Beigeordneter Ekert , Geh . Baurat Roetel= mann , Regierungsrat Gennes , Polizeiamtmann Lauten= ſchläger , Regierungsrat Mettegang , Regierungsrat Schneider , Hofbuchdruckereibeſitzer Wittich , als Vertreten der Handelskamer , Hofmarſchall Frhr . von Ungern = Stern= berg , Miniſterialrat Dr . Kratz , Miniſterialrat Hölzingen Beigeordneter Jäger , Geheimerat Römheld , Nach kurzem Auszug aus dem Jahresbericht , den wil bereits mitgeteilt haben , nahm der Vorſitzende wiederholt Gelegenheit , den Herren Oberbürgermeiſter Dr . Gläſ ſing und Geheimen Baurat Rötelmann Dank aus= zuſprechen für das Zuſtandekommen der Heſſiſchen Eiſen= bahn = Aktiengeſellſchaft , von der der Verkehrsverein gleich wie vom neuen Bahnhof viel für den Verkehr der Stad Darmſtadt erwarte . Beſonders empfehlend wies Redner wiederum auf das demnächſt wieder neu erſcheinende Darmſtädter Fahrplanbuch hin , das tatſächlich in ſeiner Art einzig ſei und von keinem anderen Kursbuch erreicht wird inbetreff der leichten Auffindbarkeit der Ang kunfts = und Anſchlußzeiten auf allen größeren Strecken = Die Regelung des Verkaufs der Hoftheaterkarten habe ſich gut bewährt , wenn auch dieſe Frage noch nicht reſtlos ge= löſt iſt . — Den Kaſſenbericht erſtattete Herr Stadtva Ramdohr . Die Einnahmen betrugen 6443 Mark , die Ausgaben 5998 Mark , ſo daß ein Kaſſenüberſchuß von 444 , 93 Mark verbleibt . Die Rechnung iſt gevrüft und wird für gut befunden und dem Rechner Entlaſtung er= teilt . Der Voranſchlag balanziert mit 9400 Mark und wird gutgeheißen . — Es folgt Vorſtandswahl Auf Vorſchlag des zweiten Vorſitzenden Herrn Land= tagsabgeordneten Dr . Oſann wird Herr Stadtv , Stemmer unter lebhaftem Beifall wiedergewählt . Herr Dr . Oſann ſpricht dem Wiedergewählten herzl . Dank für ſeine erſprießl’he Tätigkeit aus . Herr Stemmer dankt für das erwieſene Vertrauen und ſpricht namens des Vereins Dank aus für Unterſtützung der Vereinsbe= ſtrebungen : Dem Hohen Protektor des Vereins S . K . H . dem Großherzog für die vielen Beweiſe des Wohlwol = lens , dem Staatsminiſterium , dem Miniſterium der Finanzen , dem Miniſterium des Innern , der Kabinetts= direktion , dem Hofmarſchallamt , dem Herrn Oberbürger= meiſter und der Stadtverordnetenverſammlung , der Kai= ſerlichen Oberpoſtdirektion , dem Großh . Kreisamt , dem Großh . Polizeiamt , der Eiſenbahndirektion Mainz und dem hieſigen Bahnhofsvorſtande . Ganz beſonderen Dank der hieſigen Preſſe für die jederzeit freudige und tat= kräftige Unterſtützung unſerer Beſtrebungen . — Es folgt Erganzungswahl des Vorſtandes . Aus demſelben ſcheiden aus die Herren : Rentner E . Becker Rechtsanwalt Dr . Hoffmann II . , Kammerherr Freiherr von Oetinger , Architekt Karl Schembs und Profeſſor Dr . = Ing . Vetterlein . Die Herren ſind für das laufende Jahr ſatzungsgemäß nicht wieder wählbar . Es werden gewählt die Herren : Regierungsrat von Bechtold , Kauf= mann Finkenwirth , Rentner Nachtigall , Stadtv . Sames und Kaufmann Otto Wolff . Darauf erhält Herr Profeſſor Pützer das Wort zu ſeinem Vortrag über : Den Jubiläumsbrunnen des Verkehrsvereins und über den neuen Hauptbahnhof . Redner verbreitete ſich zunächſt über die Beſchaffen= heit der gegenwärtigen Bahnhofsanlagen , die für den modernen Reiſeverkehr längſt unzulänglich geworden ſind . Der Main = Neckar = Bahnhof und der Ludwigsbahn= hof ſtellen die beiden alten Typen von Bahnhofsanlagen dar ; der eine Durchgangsbahnhof mit Zugängen in Schienenhöhe , der andere eine Kopfſtation . Die Vervollkommnungen im ganzen Eiſenbahnweſen , das Streben nach größerer Sicherheit für die Züge und das Publikum , läßt bei größeren Bahnhofsanlagen Zugänge zu den Zügen über andere Gleiſe ( wie beim Main = Neckar = Bahnhof ) nicht mehr zu ; man verlangt , daß die Reiſen= den zu ihrem Zug gelangen , ohne andere Gleiſe zu über= ſchreiten . Daher auch die vielen Umbauten an kleinen Bahnhöfen : Guſtavsburg , Bensheim , Bickenbach , God= delau uſw . Die Kopfbahnhöfe ſind dem Eiſenbahnbe= trieb unerwünſcht , da die Zugrichtung gewechſelt werden muß , die Maſchine umgeſtellt , daher längerer Aufenthalt und ungenügende Ausnutzung der Lokomo= tiven , wenn ſolche Bahnhöfe zu ſchnell aufeinander fol= gen . Sonſt ſind dieſe für die Reiſenden beſonders über ſichtlich . Eine Idealanlage ſolcher Art iſt Frankfurt . Da Heidelberg ſchon wieder Kopfſtation hat , ſo war für Darmſtadt eine ſolche ausgeſchloſſen . Auch durch die Linienführung war der Durchgangsbahnhof gegeben . Hier ſollen nur die Anlagen berührt werden , die den Reiſenden zugänglich ſind , alſo : Empfangsgebäude und Bahnſteighalle . Dieſe beiden Anlagen beſtimmen zuſam= men das architektoniſche Bild , wie es am Bahnhofsplatz in die Erſcheinung tritt . Auch hier ergeben ſich aus den örtlichen Verhältniſſen heraus verſchiedene Erſcheinungs formen , und zwar durch die Verſchiedenheit in der Höhen= lage des Empfangsgebäudes zur Bahnſteighalle . Es liegen entweder Empfangsgebäude und Halle ( Geleiſe auf gleicher Höhe ( Mainz , Worms , Mannheim ) . Das Publikum wird dann zu den einzelnen Bahnſteigen durch Tunnels geführt , muß alſo zunächſt eine Treppe hin unter , dann eine hinauf . Das iſt unvorteilhaft für Stra= ßen , wenn ebenes Gelände vorhanden iſt . Oder das Empfangsgebäude liegt tief , die Bahnſteighalle hoch ( Mainz Mannheim ) , ſo daß die Geleiſe die nächſtliegen= den ſtädtiſchen = Straßen durchlaſſen . ( Koblenz , Köln . ) Die Reiſenden müſſen dann eine Treppe hochſteigen , der tunnelartige Gang bleibt . Daher iſt in beiden Fällen der Ueberblick für den Reiſenden geſtört ; ſie ſehen in dem Gang ihren Zug nicht . Das iſt beſonders unangenehm wenn die Züge nicht ſtets vom ſelben Geleiſe abfahren : ebenſo , wenn der Gang nicht genügend beleuchtet iſt ( Beides iſt in Frankfurt der Fall . ) Deshalb findet man gelegentlich auch Zugänge über den Geleiſen ( Biſchofs= heim ) . Bei der dritten Art endlich liegt das Empfangs= gebäude hoch , die Gleisanlagen tief . Solche Anlagen ſind ſelten , da die örtlichen Verhältniſſe dieſes meiſt nicht ge= ſtatten . Sie ſind ſonſt die idealſten Anlagen . Der Ueber blick iſt ungeſtört , die Straßen leicht durchzuführen , der Lärm der Züge geſchwächt , weniger Beläſtigung durch Rauch und Ruß . Solche Bahnhöfe ſind in Ham= burg und auch in Lübeck . Darmſtadt wird das Glück haben , demnächſt gleich drei ſolcher Bahnhöfe zu beſitzen , da ſowohl der Hauptbahnhof , als auch die Bahnhöfe Süd und Nord nach dieſem Prinzip angelegt ſind . Empfangsgebäude und Bahnhofshalle ſind beſtimmend für die architektoniſche Geſtaltung der Bahnhofsanlage Den Eindruck von einer Rieſenhalle wird man in Darm= ſtadt nicht haben ; das liegt in der Geländegeſtaltung begründet , und es iſt auch nicht mehr das Beſtreben der Neuzeit , übermäßig große Hallen zu bauen . Darmſtadts Bahnhof hat eine große Mittelhalle erhalten , die aber wenig in die Erſcheinung fällt , weil ſie eben tiefer liegt , ils das Empfangsgebäude . Es iſt auch nicht mehr üblich , die Verwaltungs = und ſonſtigen Dienſträume in dem Bahnhofsgebäude unterzubringen , wie es noch bei den derzeitigen Bahnhöfen der Fall iſt . Das Empfangs gebäude des neuen Bahnhofes nimmt im weſentlichen nur auf die Schalterhallen und die beiden Warteſäle . Daraus ergibt ſich auch , daß das Gebäude keinen monu= nentalen Eindruck macht . Es wäre falſch , aus irgend velchen künſtleriſchen oder architektoniſchen Gründen dieſen monumentalen Eindruck vorzutäuſchen durch Turmaufbau oder große Freitreppen . Ein Bahnhofs= gebäude ſoll ja kein Muſeum , keine Kirche ſein , ſondern ine Halle , in die man in größter Eile hineingeht , um ſo chnell wie möglich wieder hinauszukommen , ein reiner Zweckmäßigkeitsbau . Dazu ſind auch keine Rie= entüren nötig und keine großen Vordächer . Daß die Türen unſeres neuen Bahnofes zu klein ſind , iſt falſch : ieſind reichlich groß genug , um mit Zylinder und auch nit wehendem Helmbuſch hindurchzugehen . ( Heiterkeit . ) lus verkehrstechniſchen Gründen ſind ſie nur gerade ſo troß , als der Verkehr es bedingt . Die Maße ſind be= timmt aufgrund langjähriger praktiſcher Erfahrungen die Vordächer müſſen ſo niedrig wie möglich ſein , da ſie onſt gegen Regen gar keinen Schutz bieten . Die Halle vird auch im Innern ſo ſchlicht und einfach wie möglich ein . EEs iſt unzweckmäßig , den Reiſenden noch mit Urchitektur oder mit Gemälden uſw . zu beläſtigen , der nit Zahlen und Geſchäften ſeinen Kopf ohnehin ſchon oll genug hat . Auch die übrigen Gebäude , das Verwal= ungsgebäude , die Poſt uſw . werden gleich ſchlicht , ein= ach und zweckmäßig ſein , ſo daß in der Geſamtanlage in durchaus einheitliches architektoniſches Bild entſteht llle Nebengebäude ſind in der unbedingt notwendigen zöhe gehalten , um den Eindruck des Empfangsgebäudes ls tragendes Moment nicht zu beeinträchtigen . Wo Glätze entſtanden , ſind dieſe mit gärtneriſchen Anlagen erſehen . Vor dem Fürſtenpavillon war von vornherein ein eſonderes Schmuckſtück , ein Brunnen oder dergleichen , vorgeſehen . Dem Verkehrsverein iſt es herzlichſt zu danken , daß er die Errichtung dieſes Brunnens ſchon alsbald zur Eröffnung des Bahnhofes ermöglicht . Der Brunnen ſelbſt iſt ebenfalls ſchlicht und in ruhigen For= men gehalten . Belebendes Moment iſt der große ruhige ovale Waſſerſpiegel in dem Granitbecken , aus deſſen Mitte ſich ſäulenartig der Brunnen erhebt , der eine rei= chere künſtleriſche Krönung erhielt . Dieſe Idee zu dem Brunnen ſtammt von S . K . H . dem Großherzog . Dem Verkehrsverein gebührt herzlichſter Dank für die Stiftung des Brunnens . ( Lebhafter Beifall . ) Herr Regierungsrat Mettegang ſprach ſich auch ſeinerſeits über die Brunnenanlage ſehr ſchmeichelhaft aus und ließ dann an Hand der Lagepläne die Erſchie= nenen einen Gang durch das Hauptgebäude mit all ſeinen Einrichtungen machen , die für den Reiſenden von Inter= eſſe und von Wert ſind : von den Schalterräumen zu den Warteſälen , zu den Reſtaurationen und zurück zu den Waſchräumen uſw . , zur Fahrplanhalle , bis zu den Glei= ſen . Dann zum Fürſtenpavillon uſw . Der geſamten Anlage ſprach Redner größtes Lob aus . ( Lebh . Beifall . ) Der Vorſitzende ſprach den beiden Rednern Dank aus . Er führte dann weiter aus : Es dürfte Ihnen allen genügend bekannt ſein , welche Erwägungen vor Jahresfriſt den Verkehrs = Verein be= wogen ſein Jubiläum anſtatt durch vorüberrauſchende Feſte lieber durch eine dauernde Spende zu verewigen . Ein Aufruf um freiwillige Beiträge zur Stiftung eines Kunſt= werkes fand begeiſterte Aufnahme Bei den Beſchlüſſen über die Verwendung der Summe beſtand im Vorſtand Einmütigkeit , daß vor allem der neue Bahnhofsplatz Berückſichtigung finden müſſe und wollten wir dazu beitragen den Bahnhofsplatz zu verſchönern und den hierher kommenden Fremden ein möglichſt vorteil= haftes Bild unſerer Stadt zu bieten ! Am wirkungsvollſten wird aber der erſte Eindruck gleich bei der Ankunft ſein und ſo muß denn die Hauptaufgabe der kommenden Jahre die ſorgfältige Entwicklung der Bahnhofsverhältniſſe werden . Neben dieſer Sorge werden natürlich auch alle anderen Teile der Stadt unſerer Aufmerkſamkeit unterworfen blei= ben und wir werden alle Beſtrebungen unterſtützen die zur Verſchönerung beitragen wollen . Mit unſerer Jubiläums = Stiftung wollten wir ein Vorbild aufrichten , dem wir eine eifrige Nachfolge wünſchen . Mit ſolchen Beiträgen einzelner Kräfte zum Wohl der Allgemeinheit wird nur einer elementaren Pflicht Genüge getan , die uns die Kultur auferlegt . In Zeiten ruhiger Entwicklung , in der Sonne des Friedens vergißt der Einzelne nur zu leicht , was er der allgemeinen Ordnung verdankt . Egoismus und Eitelkeit blüht und der Opferſinn ſchwindet . Da kann nicht oft genug betont werden , was jeder ſeiner Heimat ſchuldig iſt , und daß er nicht das Recht hat , nur das Empfangene zu genießen , ſondern daß er das Empfangene zu verzinſen und auch ſeinerſeits zu den Kulturgütern tätig beizutragen hat . In dieſen Beſtrebungen wiſſen wir uns eins mit unſerem hohen Protektor Sr . Kal . Hoheit dem Großherzog , der uns allen das leuchtende Beiſpiel des Opferſinns vor= lebt , indem ſeine Hauptſorge dem Blühen der Kunſt ge= widmet iſt . Mit Begeiſterung hat er unſeren Plan be= grüßt und ihn durch hohe Worte unterſtützt . Wie eines ſymboliſchen Ausdrucks dieſer Uebereinſtimmung der Ge= ſinnungen erſcheint es , daß es möglich war , den Brunnen gerade mit dem Fürſtenpavillon in örtliche Beziehung zu bringen . So ergänzen ſich beide in künſtleriſcher Not= wendigkeit : Die Achſe des Fürſtenpavillons braucht vorn eine Betonung und der neue Brunnen braucht eine Bind= ung mit der rückwärtigen Bauanlage . Möge daher der Brunnen immer unſerem Landesfürſten ſagen , daß wir ſeine hohen Beſtrebungen mit Dankbarkeit anerkennen und daß auch wir bemüht ſein wollen , zur Erhöhung von Kunſt und Kultur im Heſfenlande , beſonders in Darmſtadt bei= zutragen . Eine beſonders tatkräftige Unterſtützung fand die Aus= führung unſeres Planes durch die Eiſenbahn = Direktion , die Großh . Kabinetts = Direktion und die Großh . Bürger= meiſterei . Wir danken daher dem Herrn Präſidenten Dr . Michaelis , Herrn Regierungsrat Mettegang , Herrn Re= gierungsrat Dr . Schneider , Herrn Geheimerat Römheld und Herrn Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing , welche unſere Stiftung tatkräftig förderten . Wärmſten Dank ſagen wir unſeren hieſigen und auswärtigen Stiftern , welche in ſo ſchöner Weiſe ihren Bürgerſinn betätigten und hoffentlich alle Freude an dem Brunnen haben werden . Aufrichtigen Dank ſagen wir Herrn Profeſſor Pützer , welcher die Pläne zu dem ſchönen Brunnen entworfen und uns in uneigen= nütziger Weiſe zur Verfügung geſtellt hat Mögen die Be= ſtrebungen des Verkehrs = Vereins vor allem bei denen An= erkennung finden , die dem Verein noch ferne ſtehen . Es kann niemanden geben , der ihm feindlich geſinnt ſei . Wenn es alſo noch recht viel Laue gibt , die ſich nicht für uns erwärmen wollen , ſo kann dies nur an der Unkenntnis des Segens liegen , der aus unſeren Bemühungen erwächſt und von dem alle in Darmſtadt wohnende Vorteil haben . Möge alſo der Brunnen ein Wahrzeichen für unſer Wir= ken zu Gunſten der Allgemeinheit bilden und uns recht viel tätige und hilfsbereite Freunde zuführen , die uns erſt das rechte , von uns erhoffte Wirken ermöglichen . Ich übergebe hiermit den Brunnen der Eiſenbahn = Verwaltung und der Stadtverwaltung mit dem Wunſche , daß die Beziehungen zwiſchen derſelben und dem Verkehrs = Verein immer gut bleiben mögen und die Eiſenbahn = Ver= waltung unſeren berechtigten Wünſchen auch künftig Rech= nung tragen möge zu Gunſten unſerer aufſtrebenden Vaterſtadt . ( Lebhafter Beifall ) Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing ſpricht namens der Städtiſchen Verwaltung dem Verkehrs = Verein und ſeinem Vorſitzenden den herzlichſten Dank für die Stiftung des Brunnens aus . Er dankte ferner Herrn Profeſſor Pützer und Herrn Regierungsrat Mettegang für die beiden anſchaulichen Verträge , die ſchon jetzt eine freudige Zuverſicht über die neuen Bahnhofsanlagen ausgelöſt haben . Er übernahm dann den Brunnen in Schutz und Verwaltung der Stadt . ( Bravo ! ) Herr Regierungsrat Dr . Schneider ſprach namens der Eiſenbahndirektion Mainz die Genugtuung über die Errichtung des Brunnens aus , der eine Zierde der gan= zen Anlage bilde und ſich in das Ganze ſo überaus har= moniſch einfüge . Die ganze Bahnhofsanlage ſei ſo hübſch und reizvoll , daß ſie eine Anziehungskraft für jeden Rei= ſenden bilden wird . Die Inſchrift in dem Brunnen werde ſtets an die ſegensreiche Tätigkeit des Verkehrs vereins erinnern . ( Beifall . ) Darauf ſchließt Stadtv . Stemmer die Verſammlung .

Letzte Nachrichten . H . B . Berlin , 19 . April . Der Kaiſer hat einige Tage vor der Ankunft des Reichskanzlers von Bethmann Hollweg in Korfu an der früheren Staatsſekretär im Reichs = Kolonialamt von Lindequiſt ein in herz= lichen Worten gehaltenes Telegramm geſandt . Den An= laß dazu hat das Oſterfeſt gegeben . Der ehemalige Staatsſekretär hat von Meran aus gedankt . Man mißt dem kaiſerlichen Telegramm , das offenbar einen Aus= gleich für die eigentümliche Form der Verabſchiedung des Staatsſekretärs ſchaffen ſollte , in politiſchen Kreiſen eine gewiſſe Bedeutung bei . H . B . Berlin , 19 . April . Gegen das Urteil des Bres= lauer Konſiſtoriums gegen den Pfarrer Traub hat der Vertreter der Anklage Berufung beim Oberkirchenrat eingelegt . Das Urteil lautete bekanntlich auf Strafver= ſetzung , während der Vertreter der Anklage für eine ge= ringere Strafe eingetreten war . Paris , 19 . April . Bei den Nachtmanövern der Torpedoflottille bei Cherbourg fuhr das Torpedoboot Sabre ” gegen das infolge einer Maſchinen= havarie manövrierunfähig daliegende Torpedoboot „ Ya= tagon ” und beſchädigte es am Hinterteil über der Waſſer= linig verhältnismäßig leicht , da der Kommandant im letzten Augenblick bei dem ſtark nebligen Wetter die Not= ſignale des „ Yatagon ” bemerkte und durch ein geſchicktes Manöver die Wucht des Zuſammenſtoßes milderte . Athen , 19 . April . Hier vorliegenden Nachrichten zufolge wurde die Inſel Ethaka von einem Erdbe= ben heimgeſucht . Zahlreiche Gebäude wurden zerſtört . Die Bevölkerung kampiert im Freien . ( äßt die Gewichtszunahme der Säuglinge zu wünſchen übrig , ſo greife man vertrauensvoll zu dem nie ver= ſagenden Neſtle’s Kindermehl , und man wird ſeine kühnſten Hoffnungen erfüllt ſehen . Eine Probedoſe gratis durch Neſtle = Geſellſchaft , Berlin W 57 . ( 9425 M RICHARD PAUL ATELIER FÜR GRABMALKUNST DARMSTADT , GRAFENSTR . 4 II KÜNSTL . GRABDENKMALE , EIN - FASSUNGEN U . S . W . IN ALLEN MATERIALIEN UNO PREISLAGEN AussrELLuNG V . ZEiCHNUNGEN U . MOb . IM OKTROIHAUScHEN A . D . KUNSTHALLE . 5 über Vermögens = , Fami= lien = u . Geſchäftsverhält = IAuskunfe niſſe , Beobachtungen , Ermittelungen bei Eheſcheidungs = u . Alimentenpro= zeſſen ! Solide Preiſe ! Zahlreiche Empfehlungen . G . m . AFr . Deiektiv - Zentrale h . u . Salzhaus 6 Frankfurt a . M . Tel . I 4359 . ( 6416 a 710 ) Große Auswahl ! Billigste Preise ! ( 10 1 a 2 . Schmiar - Räuch Telephon Gegründet an 1667 1832 empfehlen als SPEZIALITAT : 2 Knöpfe , Kragen - und Mützen - Ab- zeichen , Tressen , Schnüre u . Achsel- stücke für Livreen , sowie für Post - und Bahnbeamte usw . , Ordensdeko - 6 rationen , Vereinsabzeichen , Kleider - 65 und Möbel - Posamenten jeder Art , 65 Borden , Fransen , Kordeln usw . ; u Altgold - u . Silberborden u . - Spitzen . ze : 10 Wilhelminenstraße 10 n ( 574 a . ATELER - URKUNST MUntoGRaseakunst E Wilh . Götze E Bildhauer , Vertreter der Wies - : : badener Gesellschaft Darmstadt , Karistrasse 94 Ständiges Lager von Grabdenk- mälern , Modellen u . Skizzen in jeder Preislage . B 7091

Aus dem Geſchäftsleben . Ein guter Rat . In kinderreichen Familien ſeufzt die Hausfrau , wie ſchnell die teure Butter verbraucht iſt . Sie kann aber daran ſparen , wenn ſie zum Abendeſſen vorher eine nahrhafte Suppe gibt , die ſich heutzutage raſch und billig mit Maggis gebrauchsfertigen Suppen herſtellen läßt . Der Würfel zu 10 Pfg . ergibt 2 — 3 Teller , und die reiche Sortenauswahl ermöglicht jede gewünſchte Abwechslung . Man achte aber beim Einkauf darauf , daß man auch wirklich Maggis Suppen erhält . Familiennachrichten . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger , herzlicher Teilnahme bei dem Verluſte meiner lieben Frau , unſerer guten Mutter , Schwiegermutter und Groß = ( 9502 mutter Frau Katharie Marauardt geb . Vater ſprechen wir allen Verwandten , Freunden und Bekannten , ſowie für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Beringer und für die zahlreichen Blumenſpenden auf dieſem Wege unſeren tief= gefühlteſten Dank aus . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſtadt , den 20 . April 1912 . Statt beſonderer Anzeige . Freunden und Bekannten die Nachricht , daß unſere liebe Mutter ( 9447 Frau Anna Dieter geb . Vogel ganz unerwartet geſtorben iſt . Die Beerdigung findet Sonnabend um 5 Uhr , vom Friedhofsportal aus , ſtatt . Darmſtadt , den 19 . April 1912 . Hermann Dieter , Marta Dieter - Müller . Todes - Anzeige . Im tiefſten Schmerz machen wir Verwandten , Freunden und teilnehmenden Bekannten die traurige Nachricht , daß unſere innigſtgliebte , einzige Tochter und Schweſter ( 9548 Mariechen Ackermann heute Freitag abend nach langem , qualvollem , mit großer Geduld ertragenem Leiden im 19 . Lebensjahre ſanft verſchieden iſt . Darmſtadt , 19 . April 1912 . Im Namen der tieſtrauernden Hinterbliebenen : Adam Ackermann , Mionteur . Die Beerdigung findet Montag , den 22 . April , nachmittags 3 Uhr , vom Sterbehauſe Neue Ireneſtraße 18 aus , ſtatt . Großh . Landesmuſeum . Geöffnet : Sonn = und Freitags von 10 — 1 Uhr , Mittwochs und Sonntags von 3 — 5 Uhr , Eintritt frei ; Dienstags , Donnerstags und Samstags von 11 — 1 Uhr gegen Eintrittsgeld . Beſichtigung des Großh . Reſidenzſchlof= ſes : An jedem Wochentage von 3 — 4 Uhr ; Sonntags von 11 — 1 Uhr . Todes - Anzeige . Hierdurch machen wir Freunden und Be= annten die ſchmerzliche Mitteilung , daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat , unſeren innigſtgeliebten Vater , Schwiegervater , Groß= vater , Bruder , Schwager und Onkel ( * 9983 Helln Heihrich Geeig Pahl Obereisenbahnassistent im Alter von 53 Jahren , 11 Monaten und 23 Tagen , von uns in die ewige Heimat ab= zurufen . Im Namen der tieftrauernd hinterlaſſenen Kinder : Heinrich Fuhr , Meta Reck = Fuhr , Marie Rüthling = Fuhr . Darmſtadt , den 19 . April 1912 . Die Beerdigung findet am Samstag , 20 . April , nachmittags 3 ½ Uhr , von der Leichenhalle des ſtädtiſchen Friedhofes aus , ſtatt . Todes - Anzeige . ( Statt jeder beſonderen Anzeige . ) Heute morgen verſchied nach langem , mit Geduld getragenem Leiden unſere liebe Mutter , Schweſter und Schwiegermutter ( 9547 Frau Kath . Habermehl Witwe des Großh . Straßenmeiſters . Die trauernden Hinterbliebenen : A . Habermehl , J . Erni und Frau . Darmſtadt , den 19 . April 1912 . Die Beerdigung findet Sonntag nachmittag 3 ¼ Uhr , von der Kapelle des Friedhofes aus , ſtatt . Einſegnung daſelbſt .

Amtlicher Wetterbericht . Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen . Die Wetterlage hat ſich wenig verändert . Das nord= öſtliche Hoch beherrſcht nach wie vor unſere Witterung . In Deutſchland war es daher heiter und trocken . Die Morgentemperaturen liegen in der Ebene bei — 10 % im Miteigebirge etwas tieſer . Auch für morgen iſt keine erhebliche Aenderung des Wetters zu erwarten . Ausſichten in Heſſen für Samstag , den 20 . April : Zeitweiſe wolkig , trocken , warm .

Tageskalender . Samstag , 20 . April . Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Außer Abonnement ) z „ Wilhelm Tell ” Schüler = Aufführungen der Klavierſchule von Frl . = Rieger um 5 Uhr im „ Fürſtenſaal ” . Muſikkneipe des Köſener S . C . um 8 Uhr im Saalbau = Rezitationen = Vortragsabend von S . L . Störk um 8 ½ Uhr im Hotel Heß . Eröffnungs = Preisſchießen der Schützengeſellſchaft „ Weidmanosheil ” im Reſt . „ Zum Martinsglöckchen ” Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Hotel Heß , Bürgerkeller und Reſt . „ Metropol ” um 8 Uhr . Sonntag , 21 . April , Hoftheater , Anfang 7 Uhr ( Ab . D ) : „ Der Schmuck der Madonna ” Lichtbilder = Vortrag um 8 ¼ Uhr im Saale des Chriſtl . Vereins junger Männer , Riegerplatz 3 . , Uebung von Jung = Darmſtadt ( Zuſammenkunft um 2 ¼ Uhr am Botaniſchen Garten . Konzerte : Ludwigshöhe um 4 Uhr . — Hotel Heß Bürgerkeller und Reſtaurant „ Metropol ” um 4 und 8 Uhr . — Hugenſchütz’ Felſenkeller um 4 Uhr . Ausflug des Odenwald = Klubs nach Hirſchhorn ( Ab= fahrt um 6 . 10 Uhr ) Ausflug des deutſchen und öſterr . Alpenvereins nach dem Groß Gerauer Park ( Abfahrt um 8 . 12 Uhr ) . Ausflug des Vogelsberger Höhenklubs nach Offenbach ( Abfahrt um 7 . 57 Uhr ) . Ausſtellung von Marmortransparenten im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe ( ge= öffnet von 10 — 6 Uhr ) . 1 . Darmſtädter Kinematograph ( Ecke Rhein= u . Grafenſtraße ) : Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Olympia = Theater , Rheinſtr . 2 , 1 . Etage Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Vorſtellungen im Reſidenztheater von 4 — 11 Uhr The American Bio Co . , Ernſt = Ludwigsſtr . 23 , Vorſtellungen von 4 — 11 Uhr . Verſteigerungskalender . Montag , 22 . April . Weißzeug = ꝛc . Verſteigerung um 2 Uhr im ſtädh Pfandhaus . Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 9 Uhr Bleichſtr . 10 , Mobiliar = ꝛc . Verſteigerung um 10 Uhr Wendel= ſtadtſtraße 11 . Ackergeräte = ꝛc . Verſteigerung um 9 Uhr Gat= diſtenſtraße 15 . Druk und Veriagt z . 6 . Wilioſſe Soſbuchernchant . , Verantwortlich für den politiſchen Teil , für Feuilleton , Reich und Ausland : Dr . Otto Waldaeſtel ; für den übrigen redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten : Max Streeſe ; für den Inſeratenteil , Inſeratbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben : Hans Seitz , ſämtlich in Darmſtadt . — Für den redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind an die „ Redaktion des Tagblatts ” zu adreſſieren . Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen ; nachträgliche werden nicht berückſichtigt . Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurückgeſandt . Se Sauhon über die Eleganz , Qualität und Preiswürdigkeit unserer Schuhwaren . Unsere Hauptpreislagen in eleganten Damen - und Herrenstiefel 150 950 E 50 550 50 50 10 Luxus 15 1 e bore Unsere eleg . Halbschuhe 50 050 E 80 50 0 50 0 1150 10 , , 2 Wir führen Speier’s Schuhwaren in S Schuhwaren - verschiedenen Weiten . Diese Ein- es haus . Ludwigst richtung ermöglicht es , für jeden Fuss einen passenden Stiefel zu geben . Speler Inh . : Paul Wildau Leistungsfähiges Spezialgeschäft für elegante und solide Schuhwaren . 9466 ) Kaler - Llane enorm Kem - Ausschuss ! billig ! Beste Qualität ! e e Kochtöpfe mit Deckel von 33 ₰ anSalatseiher von 80 ₰ anWaschschüsseln , oval mit 2 Griffen , von 50 ₰an Miichtöpfe mit Ausguss v . 40 ₰ an 1 Pfannen mit Stiel von 28 ₰ an Kaffeetöpfe z . Einhäng . v . 65 ₰ an Teigschüsseln von 60 ₰ an Milchträger mit Henkel v . 50 ₰ an Kaffeekannen von 50 ₰ an Löffelbleche von 95 ₰an Wandconsole m . Schöpfer 50 ₰an Casserollen mit Stiel von 28 ₰ an 1 Suppenschüsseln von 75 ₰ an von 3 ℳ an Essenträger Fischkocher von 35 ₰an Kehrschaufeln von 35 ₰ an Fehlerfreie schwere Qualität ! Nicht abspringend ! Ludwigstr . Meiscnmann pjachf . Garantie für jed . Stück Grösstes Spezialgeschäft für Haus - und Küchengeräte . Giftrei ! 9472 Du ihrem 71 . Wiegenfeſte ſeien Aerztlich geprüfter der Frau Elise Schmidt , Hebamme , Soderſtr . 38 , die herzl . Glückwünſche dargebracht . Möge es ihr vergönnt ſein , ſich noch viele Jahre ihrem Berufe widmen zu können . ( * 9874 Gute Bekannte . Von der Reise zurück Hans Reimar Wit prakt . Zahnarzt Riedeselstr . 18 . ( 9061 ids ) Krankenpfleger u . Maſſeur empf . ſich den Herren Aerzten , ſowie den geehrt . Herrſch . , übern . auch Nachtwachen ( * 9809 fs A . Millmann , Kiesſtr . 55 , 3 . St . Dr . med . Babucke , Spez . - Arzt . Weisbrod & Witwitzky , Spez . f . Haut - u Geschlechtsleiden Harnröhrenerkrankungen , Ausflüsse , Syphilis . Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 60 Schmerzloses rasches Heilver : Jahren ehns Zusckäülber . Rasche Heilungen nach Ehrlich - Hata 603 . m Spreckstund . : 11 — 1 und 4 — 8 Uhr . Sonnt . u . Feiert . 10 — 1 Uhr . 8151 Aufarbeiten von Polſtermöbel u . Betten , Tape= zieren , Wandverſpannungen , auf= machen u . einrichten v . Vorhängen , ſowie alle einſchläg . Arbeit , werd . gewiſſenhaft ausgef . Wilhelm Harth , Tapeziermeiſter , Rhein= ſtraße 47 . ( * 9793 üte werd . flott garniert . Altes verw . Mühlſtr . 17 ½ I . ( * 9710 ds gräulein , welches das Kleiderm . Zu . Zuſchn . gründl . erlernt , nimmt Kunden an in u . außer dem Hauſe Lauteſchlägerſtr . 7 , 3 . St . ( * 9985 Alle Näharbeiten ſowie auch Maſchinenſtopferei w . bill . u . gut hergeſtellt Arheilgerſtr . 6 , I . ( * 9907 z . Waſch . u . Bleich . , große Wuſche St . 10 Pfg . , kl . St . 4 Pfg . 9161 a ) J . Plößer I . , Malchen . Neu = und Anſtricken von Strümpfen ſow . Beinlängen auf der Maſchine billig u . prompt . Heinheimerſtr . 20 , 3 . Stock . ( 827 a rmpfehle mich im Aus = u . An = & kleiden von Toten . Frau Eckert , Feldbergſtr . 99 . ( 8748 a Deugnisabſchriften u . Verviel = 3 fältigungen aller Art in Maſchinenſchrift ſauber u . ſchnell O . Stache , Frankfurt a . M . , Adalbertſtraße 4 . ( * 9901 sid Gewerbetreibende ! Uebernehme das Einrichten und Beitragen von Büchern , kauf . Buchführungen ꝛc . ꝛc . ſtundenweiſe gegen billigſte Berechnung . Gefl . Offerten u . D 45 Exped . ( * 9636 mds n werden von for Stoderreklamatlonellerfahr . Fach= mann , ſowie alle ſonſtigen ſchriftl . Arbeiten diskret u . billig erledigt . Gefl . Off . unt . C 8 Exped . ( * 9796 6 Abſchriften u . Paußen werden prompt u . billig angefertigt . Off . unt . E 8 an die Exped . ( * 9873 Slickereien jeglicher Art ſowie 2 Stricken wird angenommen . Off . unt . D 89 a . d . Exped . ( * 9888 Frbbegräbnis für 4 Perſonen zu kaufen geſucht . Offerten unt . E 29 an die Expedition . ( * 9969 Verloren Mittwoch abend ein goldener Ring mit Farben . Gegen gute Belohnung abzugeben ( * 9986 so Heidelbergerſtr . 2 , 2 . St . Verloren Perſtanerpels Freitag nachmittag Atzwinkel , Lichtwieſe , Wald am Waſſerloch= pfad . Gegen Belohnung ( B 9509 Wittmannſtr . 38 , II . 300 Mark Belohnung Verloren am 18 . d . M . mgs . zwiſchen Ernſt = Lud= wigsplatz b . Eſchollbrücker= ſtraße Brillantring . Adreſſe zu erfragen in der Expedition ds . Bl . ( * 9997 4 — 6 ) Ol Ube E 10 Uhe Dahe

Kurſe vom 19 . April 1912 . Mitgeteilt von Hermann Reichenbach . In Proz . Bf . Staatspapiere . Dtſche . Reichsſchatzanw . 100 , 00 ½ Deutſche Reichsanl . . 90 , 75 81 , 40 8 do . 4 Preuß . Schatzanweiſg . 100 , 00 90 , 75 3 ½ do . Conſols . 81 , 10 do . 8 do . 4 Bad . Staatsanleihe . . 100 , 20 93 , 00 3 ½ do . 84 , 00 3 do . 4 Bayr . Eiſenbahnanleihe 100 , 50 do . 3 ½ 89 , 20 do . 79 , 50 4 Hamburger Staatsanl . 100 , 30 j 4 Heſſ . Staatsanleihe . . 100 , 00 4 do . do . ( unk . 1918 ) 100 , 00 89 , 20 do . 3 ½ 3 78 , 30 do . 3 Sächſiſche Rente . . . . 80 , 80 4 Württemberger v . 1907 100 , 50 95 , 00 Z 1 de . 5 Bulgaren = Tabak = Anl . 101 , 40 1 ¾ Griechen v . 1887 . . 55 , 60 3 ¾ Italiener Rente . 14 ½ Oeſterr . Silberrente 92 , 60 14 do . Goldrente . . . 96 , 20 4 do . einheitl . Rente 89 , 40 3 Portug . unif . Serie I 64 , 80 3 do . unif . Ser . III 67 , 80 3 do . Spezial . . . . 10 , 00 5 Rumänier v . 1903 . . 101 , 50 4 do . v . 1890 . . 95 , 10 4 do . v . 1905 . 4 Ruſſen v . 1880 . . . . 91 , 00 4 do . v . 1902 . . . . 90 , 00 4 ½ do . v . 1905 . . . . 100 , 30 3 ½ Schweden . . . 4 Serbier amort . v . 1895 85 , 00 4 Türk . Admin . v . 1903 84 , 40 4 Türk . unifiz . v . 1903 91 , 40 4 Ungar . Goldrente . . . 91 , 30 A do . Staatsrente . . . 98 , 75 In Proz . 5 Argentinier . . 101 , 10 do . 88 , 00 4 ½ Chile Gold = Anleihe . 92 , 50 5 Chineſ . Staatsanleihe . 100 , 50 4 ½ do . 94 , 60 4 ½ Japaner . 94 , 99 5 Innere Mexikaner . . . 94 , 70 do . 60 , 80 4 Gold = Mexikanerv . 1904 89 , 30 5 Gold = Mexikaner . . . . 89 , 30 3 Buenos Aires Provinz 72 , 25 Aktien inländiſcher Transportanſtalten . 9 Hamb . = Amerika = Paket= fahrt . . . . . . . 139 , 75 5 Nordd . Lloyd . . . . . 107 , 90 6 Südd . Eiſenb . = Geſ . . . 123 , 25 Aktien ausländiſcher Transportanſtalten . 5 Anatol . Eiſenb . 60 % Einz . Mk . 408 . . 114 , 30 8 Baltimore und Ohio . 107 ½ 6 ½ Schantungbahn . . . 135 , 40 6 ½ Luxemb . Prince Henri 161 ½ 0 Oeſt . Südbahn ( Lomb . ) 17 , 00 6 Pennſylvania R . R . . 120 , 00 Letzte Induſtrie = Divid . Aktien . 4 Brauerei Werger . . 72 , 00 25 Bad . Anilin = u . Soda = Fabrik . 496 , 50 14 Chem . Fabrik Gries= heim . . 259 , 50 30 Farbwerke Höchſt . . 577 , 00 20 Verein chem . Fabriken Mannheim . . . . 337 , 00 10 Cement Heidelberg . . 153 , 00 32 Chem . Werke Albert 455 , 00 12 ½ Holzverkohlung Kon= ſtanz . . . . . . . 329 , 50 4 Lahmeyer . . . . . 126 , 80 Letzte Inßrot . 1 Dwvid . 71 Schuchert , Nürnberg 160 , 50 12 Siemens & Halske . 241 , 50 5 Bergmann Electr . . . 159 , 00 10 Deutſch . Ueberſee Electr . 176 , 60 0 Gummi Peter . . . . 140 , 00 0 Kunſtſeide Frankfurt 183 , 00 30 Adler = Fahrradwerke Kleyer . . . . . . 472 , 70 10 Maſchinenf . Badenia 175 , 00 6 Wittener Stahlröhren 197 , 80 8 Steana Romana Petr . 142 , 75 15 Zellſtoff Waldhof . . 236 , 00 12 ½ Bad . Zucker = Wag = . . . 215 , 00 häuſel . . 10 Neue Boden = A . A . = Geſ . 128 , 00 3 Südd . Immobilien . 69 , 70 Bergwerks = Aktien . 12 Aumetz = Friede . . . . 194 , 30 12 ½ Bochumer Bergb . u . Gußſt . . . . 229 , 00 11 Deutſch = Luxemburg . = Bergb . . . . . . . . 185 , 30 10 Gelſenkirchener . . . . 199 , 60 8 Harpener . . . . . . . 197 , 30 15 Phönix Bergb . und Hüttenbetrieb . . . 261 , 20 0 Oberſchl . Eiſen = Ind . = Caro . . . . . 87 , 00 4 Laurahütte . . . . . 180 , 00 10 Kaliwerke Aſchersleben 10 Weſteregeln 192 , 00 7 ½ South Weſt Africa Prioritäts = Obligationen . Südd . Eiſenb . = Geſ . 4 ½ Nordd . Lloyd = Obl . 4 Eliſabethbahn , freie . . 97 , 10 4 Franz = Jofefs = Bahn . 3 Prag = Duxer . . . . . . 76 , 10 5 Oeſterr . Staatsbahn 4 Oeſterr . Staatsbahn . 95 , 00 do . 78 , 50 5 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 99 , 50 Inprag 4 Oeſterr . Südb . ( Lomb . ) 79 , 7 do . 54 , 40 3 Raab = Oedenburg 77 , 40 4 Kronprinz Rudolfbahn 96 , 90 4 Ruſſ . Südweſt . . . . . 89 , 00 4 ½ Moskau = Kaſan . . . 96 , 70 do . 4 Wladichawchas . . 89 , 00 4 Rjäſan Koslow . . 3 Portugieſ . Eiſenb . . . 77 , 50 do . 41 91 , 00 24 ) Livorneſer . . . . . 69 , 20 3 Salonique = Monaſtir . 66 , 00 4 Bagdadbahn . 83 , 80 4 ½ Anatoliſche Eiſenb . . 97 , 25 4 Miſſouri = Pacific . 74 , 50 4 Northern = Pacific . . . 100 , 20 4 Southern = Pacific . . . 95 , 30 5 St . Louis und San Francisco . . . . . 88 , 20 5 Tehuantepec . . . . . . 99 , 20 Bank = Aktien . 10 Bank für elektriſche Untern . Zürich . . 197 , 50 7 Bergiſch = Märkiſche Bahn . . . . . . . 151 , 50 9 ½ Berlin . Handelsgeſ . . 167 , 00 6 ½ Darmſtädter Bank . 122 , 20 12 ½/ Deutſche Bank . . . 256 , 00 6 Deutſche Vereinsbank . 124 , 10 6 Deutſche Effekt . = und W . = Bank . . . . . 118 , 90 10 Diskonto = Kommandit 184 , 40 8 ½ Dresdener Bank . . 153 , 75 Frankf . Hypoth . = B . 214 , 30 6 ½ Mitteld . Kreditbank 118 , 90 7 Nationalb . für Deutſchl . 122 , 30 7 Pfälziſche Bank . . . . 130 , 00 5 . 86 Reichsbank . . . . . 137 , 00 7 Rhein . Kreditbank . . . 135 , 25 A . Schaaffhauſen . Bankverein . . . . 128 , 20 Wiener Bankverein . 134 , 50 4 Frankf . Hypoth . = Bank S . 16 u . 17 . . . 98 , 80 Zf . Pfandbriefe . InProz 3 ½ Frankf . Hypoth . = Bank S . 19 . . . . . . . 90 , 00 4 Frankf . Hyp . = Kreditv . S . 15 — 19 , 21 — 26 98 , 00 4 Hamb . Hypoth . = Bank . 99 , 50 31 89 , 00 do . 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank do . 8 ½ 4 Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 12 , 13 , 16 S . 14 , 15 , 17 , 24 / 26 18 — 23 . 3 ½ Heſſ . Land . = Hyp . = Bank S . 1 u . 2 , 6 — 8 . S . 3 — 5 . , S . 9 — 11 4 Meininger Hyp . = Bank 99 , 50 3 ½ do . 89 , 00 4 Rhein . Hypothek . = Bank ( unk . 1917 ) . . . 98 , 50 3 ½ do . ( unk . 1914 ) . . 88 , 70 4 Südd . Bd . = Kr . = Bk . = Pf . 100 , 20 89 , 40 3 ½ Städte = Obligationen . 4 Darmſtadt . . . . . . 3 ½ do . 4 Frankfurt . * 100 , 40 3 ½ do . 95 , 90 4 Gießen . 3 ½ do . 4 Heidelberg 3 ½ do . 4 Karlsruhe 99 , 9 3 ½ do . 89 , 50 4 Magdeburg . 3 ½ do . 4 Mainz 3 ½ do . 4 Mannheim . 99 , 40 do . 88 , 90 4 München . 100 , 00 3 ½ Nauheim . . . . . 4 Nürnberg . . . . . . . 99 , 60 3 ½ d 90 , 20 4 Offenbach . In Proz . 3 ½ Offenbach . . . . . . 91 , 10 4 Wiesbaden . . . . . . 94 , 60 3 ½ do . 4 Worms . . 98 , 50 do . 3 ½ 4 Liſſaboner v . 1888 Verzinsliche Anlehensloſe . 4 Badiſche . . Tlr . 100 173 , 30 3 ½ Cöln = Mindner , 100 136 , 90 3 Holl . Komm . . fl . 100 3 Madrider . . Fs . 100 4 Meininger Pr . = Pfand= briefe . . . . . . . 137 , 25 4 Oeſterr . 1860 er Loſe . 178 , 60 3 Oldenburger . . . . . . 125 , 00 2 ½ Raab = Grazer fl . 150 Unverzinsliche Anlehensloſe . . fl . 7 Augsburger . . . Braunſchweiger Tlr . 20 198 , 80 Fs . 15 Freiburger . Fs . 45 Mailänder . Fs . 10 do . . ſl . 7 Meininger . Oeſterreicher v . 1864 fl . 100 523 , 00 do . v . 1858 fl . 100 Ungar . Staats . . fl . 100 371 , 50 Venediger . . . . Fs . 30 Türkiſche . . . . Fs . 400 171 , 00 Gold , Silber und Banknoten . Engl . Sovereigns . . . . 20 , 45 20 Franks = Stücke . . . . 16 , 22 Amerikaniſche Noten . . . 4 , 19 ½ Engliſche Noten . . . . . 20 , 47 Franzöſiſche Noten . . . . 81 , 15 Holländiſche Noten . . . . 169 , 40 Italieniſche Noten . . . . 80 , 40 Oeſterr . = Ungariſche Noten 84 , 80 Ruſſiſche Noten . . . . . 215 , 50 Schweizer Noten . . . . . 81 , 10 Reichsbank = Diskonto . . . Reichsbank = Lombard Zsf . 6 für Herren und Damen in eleganter , solider Ausführung zum Einheitspreise von Mk . in neuesten englischen , amerikanischen und deutschen Fassons , schwarz und farbig , in Schnür - , Schnallen - , Zug - , Knopf - , auch in Derby - Schnitt mit und ohne Lackkappe , auch in ganz Lack . Trotz des biliigen Preises nur gute dauerhafte und zuverlässige Ware . Für gute Haltbarkeit unserer Schuhwaren über 33 nehmen wir volle Garantie . Sa Jedes Paar ohne Ausnahme ! Ein einziger Versuch macht sie zu dauerndem Kunden . im Hause Valentin Schropp Marktplatz . ( 9515 a filialen an allen gröberen Plätzten Fertige moderne Tennis - Schläger u . Fußbälle deutsche u . englische Fabrikate große Auswahl Tennisbälle , Tennisnetze , Schleuderbälle , Bogenschiessen , Speerwerfen , Croquetspiele Grösste Viele Lenhelten Sommersplete Auswahl . ven 45 — 72 ℳ 35 — 68 ℳ „ 40 — 68 ℳ 20 — 40 ℳ „ 35 — 70 ℳ 40 - 80 ℳ 22 . — 50 ℳ 6 Fertige Sport - Paletots . . Fertige Besuchs - Paletots . Fertige Strassen - Ulster . . Fertige Regen - Ulster . . Fertige Sacco - Anzüge . . Fertige Gesellschafts - Anzüge Fertige Sport - Anzüge . Sandformen , Gartengeräte , Sandbohnen etc . etc . D . Fakx & Söhne Kaiserl . Russ . Hoflieferanten . Großh . Hess . Hoflieferanten Joachims Gesangschulen Pareusstrasse 9 . Montag , den 22 . April , abends 8 ½ Uhr im Kaisersaal : Gesangs - Aufführung Karten zu 50 Pfg . , reservierte Plätze zu 1 Mark , so wie Programme sind in der Hofmusikalienhandlung Schutter , Elisabethenstrasse , in der Schule , sowie abends an der Kassé erhältlich . ( * 9548 dso Prima Tafelſchmalg garantiert reines Flomenſchmalz , per ſofort ſehr preiswert abzugeben ſo lange Vorrat reicht . Gefl . Off . unt . E 22 an die Exp . ( B 9511 mit graublauem Mokettebezug ſehr billig zu verkaufen . ( * 9991 Schwanenſtr . 20 , 2 . St . I . Zuterh . Fahrrad m . Freil . bill z . oß . r . Klavierſt . , Regulät , Serviert . 1 . kl . Tiſch . z . v . Soderſtr . 6 ½ , I . ( * 10003 Heidelbergerſtr . 21 , Stb . ( * 10007 Boccia Turngeräte 3 teilig von 3 . 50 an Flieg . Holländer Tambourinball Leiterwagen Netzball Rollschuhe von 2 . 50 an Schleuderkreisel Ballschleuder Diabolo 15 , 20 , 30 Pfg . Aeronapistolen Jean - Fang Diana - Luftdruckgewehre Flugapparate Amtsverkündigungsblatt des Großh . Kreisamts Darmſtadt . N 46 . Samstag , 20 . April . 1912 .

Vom Heſiſchen Staatsſchuidbuch . Darmſtadt , den 12 . April . In der Zeit vom 1 . April 1911 bis dahin 1912 haben ſich die im Heſſiſchen Staatsſchuldbuch eingetragenen Forderungen um weitere 12277900 Mk . vermehrt , vovon 5 321300 Mk . bar eingezahlt wurden . Die geſamte Buchſchuld beträgt heute auf 1993 Konten 77274300 Mk . und ver= eilt ſich nach den Zinsſätzen und den Abteilungen des Schuldbuchs wie folgt : heite entieng 1 ehtehn ntf erenen 1 Zten . = § 2 Betrag Zuchſchuld S L Betrag Betrag Betrag Betrag 491 6 411500 332700 1100 8 386800 49 1 499 100 647 16 630 100 %ige ½%ige . 370 6 660 800 1985 000 338 115 443 500135 10 209 200 852 34 298 500 1 %ige . . 278 ) 9 662 000 637000 135 12905 600 7713 141100 491 26 345 700 Summa ſ 1139 / 22 734 300 20 2 954 700 573 36 735 900261 14 849 400 1993 ) 77 274300 Die ſteigende Inanſpruchnahme des Staatsſchuldbuches iſt in beſonderem Maße zu beobachten ſeit dem Inkrafttreten der Aenderungen zum Schuldbuchgeſetz , die neben der Befreiung von den Eintragungsgebühren weſentliche Erleichterungen bei der Legitimation brachten und ferner Bareinzahlungen zur Begründung einer Schuldbuch= forderung zulaſſen . In letzterem Falle können entweder zum Eintrag beſtimmte Schuldverſchreibungen aller Zinsgattungen proviſionsfrei angekauft werden , oder es erfolgt die direkte Eintragung nach dem jeweiligen Kurswert . Die direkte Eintragung iſt zurzeit auf die 4 prozentigen bis 1918 und 1921 unkündbaren Anleihen beſchränkt . Annahmeſtellen ſgwohl für einzutragende Schuldverſchreibungen als auch für Geld= einzahlungen ſind in Darmſtadt : das Großh . Staatsſchuldbuchbüro ( Luiſenſtraße 1 ) , die Großh . Staatsſchuldenkaſſe und die Heſſiſche Landes = Hypothekenbank ; außerhalb Darmſtadts ſämtliche Reichsbankanſtalten , die Großh . Bezirkskaſſen ( mit Ausnahme der Bezirkskaſſen Gießen I und Mainz I und II ) , ſowie das Steueramt Gernsheim . Geldeinzahlungen für Schuldbuchzwecke werden auch von der Reichspoſt auf das Poſtſcheckonto der Großßh . Hauptſtaatskaſſe ( Nr . 17 , Frankfurt a . M . ) entgegen= genommen . Der Antrag iſt in dieſem Falle unmittelbar an das Staatsſchuldbuch= büro oder an eine der obengenannten weiteren Annahmeſtellen zu richten . Die näheren Bedingungen wegen der Eintragung ſind aus den „ Amtlichen Nachrichten über das Staatsſchuldbuch ” zu erſehen , die nebſt den erforderlichen Antrags = See Statsſchuldbuchbürg in Darmſtadt wie auch dei ſämt . lichen vorgenannten Annahmeſtellen unentgeltlich zu haben ſind . Die Vorteile , welche die Schuldbucheintragung für eine ſichere und koſtenloſe Vermögensverwaltung und Vermögensanlage bietet , gewährt in gleicher Weiſe das Reichsſchuldbuch für die Beſitzer von Schuldverſchreibungen des Reiches . Hierfür kommen als Annahmeſtellen neben dem Reichsſchuldbuchbüro in Berlin ſämtliche mit Kaſſeneinrichtung verſehenen Reichsbankanſtalten , die Großh . Hauptſtaatskaſſe in Darmſtadt , ſowie die Großh . Bezirkskaſſen , mit Ausnahme derjenigen , an deren Sitz ſich eine Reichsbankanſtalt befindet , in Betracht . Von dieſen Stellen können die „ Amtlichen Nachrichten über das Reichsſchuldbuch ” , ſowie ein Merkblatt unentgeltlich bezogen werden , die über alles Wiſſenswerte Aufklärung geben . ( 940 i

Bekanntmachung . Wir bringen hierdurch zur allgemeinen Kenntnis , daß am 22 . , 23 . , 25 . , 29 . , 30 . April 1912 , von 8 Uhr vormittags bis zum Dunkelwerden , Schießen mit ſcharfer Munition von Truppenteilen des 18 . Armeekorps auf dem Schießplatz bei Meſſel abgehalten werden . Schußrichtung vom Steinhügel , 1 km nördlich Meſſel , in nordnordweſtlicher Richtung gegen die Wieſen am Rutſchbach . Das gefährdete Gelände : im Norden : Egelsbacher Feldweg und Waldpfad ausſchließlich , im Weſten : Dammweg = Brunnersmeg ausſchließlich , „ Süden : Forſthaus Steinacker - Steinhügel ausſchließlich , Oſten : Alter Offenthaler Weg und deſſen Verlängerung über Milches= wieſe - Sauwieſe - Schreibertswieſe - Geishecke einſchließlich wird während des Schießens durch Poſten , Wegeſchranken und Warnungstafeln ab= geſperrt . Das Betreten des Geländes während der Schießzeit iſt verboten . ( Polizeiver= ordnung Kreisamt Darmſtadt 25 . September 1909 , Kreisamt Offenbach a . M . 20 . Sep= tember 1900 ) Wenn das Schießen früher beendet iſt werden die Gemeinden Meſſel und Offenthal von Aufhebung der Abſperrung ſofort benachrichtigt . Darmſtadt , den 19 . März 1912 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . Fey . ( 7489 a In einem Gehöft in Groß = Zimmern — Kreis Dieburg — iſt die Maul = und Klauenſeuche feſtgeſtellt worden . Die Gemarkung Groß = Zimmern wurde zum Sperr= gebiet , die Gemarkungen Dieburg , Gundernhauſen , Spachbrücken und Klein = Zimmern zum Beobachtungsgebiet erklärt . ( 9399

GM Geſunden : 1 ſchwarze Damenühr mit langer Kette . 1 goldener Zwicker . 1 fübernes Armband . 1 Perlen = Portemonnaie mit Inhalt . 1 füilbernes Medaillon mit Frauenphotographie . 1 kleiner goldener Damen = Ring mit Steinchen beſetzt . 1 goldene lange Schlüſſelkette mit 2 kleinen Schlüſſeln , 1 weißes Taſchentuch , gez . M . S . , und 1 . Knipskarte . 1 Päckchen , enth . 1 Paar Hoſenträger , Nadeln ꝛc . 1 kleiner Schlüſſel an einem Ring . 1 Viſitenkartentäſchen mit Karten , auf den Namen Kuhn lautend . 1 Portemonnaie mit Inhalt . ( 69532 Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde : In polizei= licher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr . Nr . 56 be= finden ſich : 1 Bernhardiner , 1 Pinſcher . 1 Wolfshund ( zugelaufen ) . Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5 . Polizei = Revier ausgelöſt werden . Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werktag , vormittags um 10 Uhr , ſtatt . ( 9474 Sonntagsruhe in den Apotheken . Am Sonntag , den 21 . April , ſind nachmittags in der Zeit von 1 bis 9 Uhr abends folgende Apotheken geöffnet : Hirſch = Apotheke , Nieder = Ramſtädterſtraße , und Apotheke am Juſtizpalaſt , Bismarckſtraße . Alle übrigen Apotheken find von 1 Uhr ab geſchloſſen .

Bekanntmachung . Betreffend : Polizeiverordnung über den Beſuch von Wirtshäuſern , öffentlichen Tanzmuſiken und Kinematographentheatern durch ſchulpflichtige Kinder . Die nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir hiermit erneut zur öffentlichen Kenntnis . Darmſtadt , den 16 . April 1912 . ( 9400 Großherzogliches Polizeiamt . Gennes . Polizeiverordnung , betreffend den Beſuch von Wirtshäuſern , öffentlichen Tanzmuſiken und Kinematographentheatern durch ſchulpflichtige Kinder Auf Grund des Artikels 78 der Kreis = und Provinzialordnung wird unter Zuſtimmung des Kreisausſchuſſes und mit Genehmigung des Großherzogl . Miniſteriums des Innern vom 5 . Juli 1909 zu Nr . M . d . J . I . 10322 für den Kreis Darmſtadt verordnet : § 1 . Schulpflichtigen Kindern iſt der Beſuch von Wirtshäuſern , öfentlichen Tanzlokalen und Kinematographentheatern ohne Beglei= tung eines Elternteils oder derjenigen , die Elternſtelle vertreten , oder eines Lehrers , unterſagt . § 2 . Den Wirten und deren Stellvertretern , ſowie den Beſitzern , Inhabern und Leitern von Kinematographentheatern oder deren Stell= vertretern iſt es verboten , den nach § 1 unterſagten Beſuch oder Auf= enthalt ſchulpflichtiger Kinder in ihren Unternehmen zu geſtatten . Sie ſind verpflichtet , die in ihren Geſchäftsräumen verhotswidrig ſich auf= haltenden ſchulpflichtigen Kinder unverzüglich aus ihnen zu entfernen . § 3 . Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Anordnungen werden mit Geldſtrafe bis zu 30 Mk . , die im Falle der Uneinbringlichkeit in Haftſtrafe umzuwandeln iſt , beſtraft . § 4 . Vorſtehende Polizeiverordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündigung im „ Darmſtädter Tagblatt ( Amtsverkündigungsblatt ) ” in Kraft . Vom gleichen Tage ab iſt die Polizeiverordnung vom 2 . Jan . 1882 , betreffend Verbot des Beſuchs von Wirtshäuſern und öffent= lichen Tanzlokalen von ſeiten ſchulpflichtiger Kinder , aufgehoben . Darmſtadt , den 7 . Juli 1909 . Großherzogliches Kreisamt Darmſtadt . gez . : J . V . von Stark .

Bekanntmachung , den Schutz der Angeſtellten in offenen Verkaufsſtellen gegen Geſund= heitsgefährdungen , insbeſondere die Einrichtung ausreichender Sitzgelegenheit betreffend . Die Inhaber von offenen Verkaufsſtellen ſind zufolge § 62 , Abſ . 1 des Handelsgeſetzbuches verpflichtet , die Geſchäftsräume ſo ein= zurichten und den Geſchäftsbetrieb ſo zu regeln , daß die Angeſtellten gegen eine Gefährdung ihrer Geſundheit , ſoweit die Natur des Betriebes es geſtattet , geſchützt ſind : Zum Zwecke der Durchführung dieſes Grundſatzes hat der Bundesrat auf Grund des § 139 h der Gewerbeordnung folgende Beſtimmungen über die Einrichtung von Sitzgelegenheit für An= geſtellte in offenen Verkaufsſtellen erlaſſen . ( Bekanntmachung des Reichskanzlers vom 28 . November 1900 ) . „ 1 . In deienigen Räumen der offenen Verkaufsſtellen , in welchen die Kundſchaft bedient wird , ſowie in den zu ſolchen Verkaufs= ſtellen gehörenden Schreibſtuben ( Kontoren ) muß für die da= ſelbſt beſchäftigten Gehilfen und Lehrlinge eine nach der Zahl dieſer Perſonen ausreichende , geeignete Sitzgelegenheit vor= handen ſein . Für die mit der Bedienung der Kundſchaft beſchäftigten Perſonen muß die Sitzgelegenheit ſo eingerichtet ſein , daß ſie auch während kürzerer Arbeitsunterbrechung benutzt werden kann . Die Benutzung der Sitzgelegenheit muß den bezeichneten Perſonen während der Zeit , in welcher ſie durch ihre Be= ſchäftigung nicht daran gehindert ſind , geſtattet werden . . Behörden , im Wege der Verfügung für einzelne offene Verkaufsſtellen ( § 139 g der Gewerbeordnung ) oder durch allaemeine An= ordnung für die offenen Verkaufsſtellen ihres Bezirks ( 139 h Abſ . 2 a . a . O . ) zu beſtimmen , welchen beſonderen Anforde= rungen die Sitzgelegenheit in Rückſicht auf die Zahl der Perſonen , für welche ſie beſtimmt iſt , ſowie hinſichtlich ihrer Lage und Beſchaffenheit genügen muß . ” Allgemeine Anordnungen zur Ausführung dieſer Bundesrats= vorſchriften im Sinne der Ziffer 2 ſind bis jetzt nicht erlaſſen . Es iſt darum Sache der Polizeibehörde , im einzelnen die zur Durchführung der Bundesratsvorſchriften , ſowie überhaupt des § 62 , Abſ . 1 des Handelsgeſetzbuchs erforderlichen Anordnungen zu erlaſſen . Zu dieſem Zwecke werden wir eine zeitweilige Beſichtigung der offenen Verkaufsſtellen und der zu ſolchen gehörenden Schreibſtuben ( Kontore ) während der Geſchäftsſtunden durch unſere Beamten vornehmen laſſen . Hierbei vorgefundene Zuwiderhand= lungen gegen die erwähnten Bundesratsvorſchriften werden gemäß § 147 Abſ . 1 Ziffer 4 der Gewerbeordnung Beſtrafung des verant= wortlichen Geſchäftsinhabers mit Geldſtrafe bis 300 Märk , im Unver= mögensfalle mit Haft zur Folge haben . Darmſtadt , den 11 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt . ( 9067 is J . V . : Lauteſchläger .

Bekanntmachung . Betreffend : Den Fahrverkehr auf dem Luiſenplatz . Zur Aufrechterhaltung eines geordneten Fährverkehrs in den Straßen der Stadt weiſen wir darauf hin , daß nach der Polizeiver= ordnung vom 20 . Februar 1904 , betreffend den Verkehr von Fuhr= werken in der Haupt = und Reſidenzſtadt , alle Fahrzeuge , alſo ins= beſondere Wagen jeder Art , Automobile , Handkarren , Fahrräder uſw . ſtets die rechte Seite der Fahrbahn einzuhalten haben . Nach der anderen Seite der Fahrbahn darf nur , wenn dort angehalten werden ſoll und nicht früher als notwendig , abgebogen werden . Zuwider= handlungen können mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft werden . Mit Rückſicht auf den ſtarken Verkehr auf dem Luiſenplatz iſt die Schutzmannſchaft angewieſen worden , darauf zu wirken , daß alle Fahrzeuge , die die Rheinſtraße herauf = oder herunterfahren , ſtets rechts am Ludwigsdenkmal vorbeifahren und auch hierbei die rechte Seite der betreffenden Fahrbahn einhalten . ( 9064 is Darmſtadt , den 12 . April 1912 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . * V . Lauteſchläger .

Bekanntmachung . Die nachſtehende Polizeiverordnung bringen wir erneut mit dem Anfügen zur allgemeinen Kenntnis , daß die Schutzmannſchaft angewieſen iſt , auf den Befolg dieſer Vorſchrift beſonders zu achten . Die Verkäufer der in § 1 bezeichneten Gegenſtände werden hier= mit erſucht nicht nur ihre Angeſtellten , ſondern auch die nicht in ihren Dienſten ſtehenden Fuhrleute und Arbeiter , ſowie die Käufer der= artiger Gegenſtände entſprechend zu verſtändigen . Darmſtadt , den 16 . April 1912 . ( 9275 ds Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes . Polizeiverordnung , betr . das Auf = und Abladen , ſowie den Transport von Metall= gegenſtänden . Auf Grund des § 366 Ziffer 10 St . = G . = B . und des Art . 56 Ziffer 1 der Städte = Ordnung wird nach = Anhörung der Stadtverord= neten = Verſammlung mit Genehmigung Großherzoglichen Miniſteriums des Innern und der Juſtiz vom 22 . September 1893 , zu Nr . M . J . 26979 , für den Bezirk der Haupt = und Reſidenzſtadt Darmſtadt ver= ordnet , was folgt : § 1 . Bei dem Auf = und Abladen und bei dem Transport von Gegenſtänden , welche beim Herabwerfen oder bei dem Trans= port auf Wagen ein ſtarkes Geräuſch verurſachen , wie eiſerne Trag= balken , Schienen , Metallröhren und Stangen , Bleche , Ketten und dergleichen , ſind ſolche Einrichtungen zu treffen , daß beläſtigendes Geräuſch vermieden wird . Namentlich müſſen derartige Metallgegen= ſtände , welche bei dem Transport durch Aneinanderſchlagen ein ſtarkes Geräuſch verurſachen , in zweckentſprechender Weiſe mit Stroh oder anderem zeeignetem Material unterlegt oder ſo feſt mit einander verbunden werden , daß der Lärm vermieden wird . Solche Gegen= ſtände dürfen beim Abladen nicht vom Wagen herabgeworfen , ſondern müſſen , gegebenen Falles unter Anwendung geeigneter Vor= richtungen , langſam herabgelaſſen werden . § 2 . Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmung wer= den in Gemäßheit des § 366 Ziffer 10 des R . = Str . = B . mit Geldſtrafe bis zu 60 Mark oder mit Haft bis zu 14 Tagen beſtraft . § 3 . Dieſe Polizeiverordnung tritt mit dem Tage ihrer Ver= kündigung in Kraft . Darmſtadt , den 9 . Oktober 1893 . Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Segleihung ſüt . befüle fir das Rechnungsjahr 1911 . Mit Rückſicht auf den Bücher= ſchluß der Stadtkaſſe und der ſtädtiſchen Nebenkaſſen erſuchen wir , alle Rückſtände für das ab= gelaufene Rechnungsjahr 1911 nunmehr unverzüglich hierher zu entrichten . ( 9433 sif Darmſtadt , 17 . April 1912 . Die Stadtkaſſe . Koch .

Balplanänderung . Der auf Grund Genehmigungs= verfügung Großh . Miniſteriums des Innern vom 1 . ds . Mts . zu Nr . M . d . J . 5524 , feſtgeſtellte Plan über Aenderung der Flucht= linie auf der Oſtſeite der Teich= hausſtraße zwiſchen Soderſtraße und Adolf Spieß = Straße liegt bei dem Stadtbauamte , Grafenſtr . 30 , zur Einſicht offen . ( 9521 Darmſtadt , 18 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . I . V . : Ekert .

Bekanntmachung . Montag , den 20 . Mai l . Js . , vormittags 10 Uhr . ſoll die der Johann Schnell Witwe Martha , geb . Stolzenbach , und deren Kindern dahier zugeſchrie= bene Liegenſchaft : Flur Nr . qm 22 513 / 100 129 Hofreite Blu= menthalſtr . , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 34 / 11 Darmſtadt , 15 . April 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 9406

Bekanntmachung . Samstag , 18 . Mai 1 . Js . , vormittags 10 Uhr , ſoll die dem Friedrich Ewald da= hier zugeſchriebene Liegenſchaft : Flur Nr . am II 284 124 Hofreite Ober= gaſſe Nr . 4 , in unſerem Bureau zwangsweiſe vexſteigert werden . ( K 21 / 12 Darmſtadt , 2 . April 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 8391

Bekanntmachung . Mittwoch , 24 . April I . Js . , vormittags 10 Uhr ſollen die dem Philipp Maul V . in Ernſthofen im Grundbuch der Gemarkung Darmſtadt zugeſchrie= benen Immobilien : Fiur Nr . am II 1035 ½ 0 213 Hofreite Beck= ſtraße , II 1035 ¾/ 10 65 Grabgarten daſelbſt , II 10359 / 100 65 Grabgarten mit Garten haus , II 10359 / 100 41 Grasgarten daſelbſt , II 1035 ¾/ 100 37 Grasgarten daſelbſt , in unſerem Bureau zwangsweiſe verſteigert werden . ( K 24 / 12 Darmſtadt , 19 . März 1912 . Großh . Ortsgericht Darmſtadt I . Müller . ( V 6969 . etrag . Kleider f . junge Mädch . perk Näh . Esped . ( * 9883

Bekanntmachung . Die hauptſächlich unter der Schuliugend vielfach verbreitete , nicht ſcharf genug zu verurteilende Unſitte , Gebäude , Einfriedig= ungen ꝛc . , namentlich ſolche mit friſchem Anſtrich , durch Beſchmieren mit Kreide , Schmutz uſw . zu verunreinigen , hat in letzter Zeit wie= der überhand genommen . Wir ſehen uns daher veranlaßt , vor ſolchen Ausſchreitungen erneut eindringlichſt zu warnen , ſowie an Lehrer , Eltern , Vormün= der uſw . das dringende Erſuchen zu richten , die ihrer Obhut unter= ſtellten Kinder mit allen ihnen zu Gebote ſtehenden Mitteln von derartigem Unfug abzuhalten . Das Aufſichtsperſonal iſt angewieſen , die Schuldigen im Be= tretungsfalle unnachſichtlich zur Anzeige zu bringen , im Falle der Strafunmündigkeit der betreffenden Kinder aber die Beſtrafung ihrer Eltern , Vormünder uſw . nach § 44 des Polizeiſtrafgeſetzes herbeizuführen . Darmſtadt , den 16 . April 1912 . ( 9274 ds Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt . Gennes .

Verkaufspreiſe der Fleiſch = u . Wurſtwaren i . d . Haupt = u . Reſdenzſtadt Darmſtadt ( Nach den Mitteilungen des Vorſtandes der Metzger = Innung . ) ( 8823 per ½ kg per ½ kg Ochſenfleiſch 96 Pfg . Dörrfleiſch 100 Pfg . Rindfleiſch 90 Schinken m . Bein . . 110 100 Kalbfleiſch Rollſchinken . 130 Hammelfleiſch . 100 Schweineſchmalz , roh Bruſt . . 60 u . ausgelaſſen 86 Schweinefleiſch Schwartenmagen , Kottelettſt . u . geſalz . Fleiſch 96 Fleiſch = u . Bratwurſt . 86 Speck , geräuchert 110 Leber = u . Blutwurſt 70

Bekanntmachung . Der auf Grund des Artikels 11 der allgemeinen Bauordnung 26 . Juli 1884 , und der Artikel 1 und 2 des Geſetzes vom die Ent = 17 . Juli 1899 , nung von Grundeigentum betreffend , zwecks Eröffnung der Land= graf Georgsſtraße , zwiſchen Beck = und Wingertsbergſtraße , bei Großh . Kreisamt geſtellte Antrag auf Einleitung des Ent= eignungsverfahrens wegen der nachbezeichneten , in der Gemarkung Darmſtadt gelegenen Grundſtücke : 5 Inhalt der Kultur= in Anſpruch Geſamt= art flächeninhalt 1 genommenen Eigentümer und Fläche Gewann am am . IIto 1 e Grabgar = Wagner , Pe = Darm = 416 ¾/ 10 gem . J . 94 gem . Inh . ten mit ter , Maurer = ſtadt 1408 red . Inh . 192 red . Inh . Garten = meiſter und haus , Ehefrau , geb . Drei = Keller brunnen= u . Beck= ſtraße 1016 ) Grabgar = 1825 gem . Inh . 1278 gem . J . ten da = ( 1813 red . Inh . 1269 red . Inh . ſeibſt 1016 ) Bauplatz 1457 gem . Inh . ) 115 gem . und daſelbſt red . Inh . 1456 red . Inh . II 1016 ) Hrabgar = Pietz , Philipp , 398 gem . Inh . 44 gem . Inh . 1 oo ) ten mit Stadtbauauf = ( 389 red . Inh . ) 43 red . Inh . Garten = lſeher und Ehe= haus da = frau , geb . Bär ſelbſt Meiſter , Lud = 374 ¾/ 10 gem . J . 47 gem . Inh . 1016 5 1361 red . Inh . ) 45 red . Inh . wig Stalf , Fried = 04 ¾/ 10 gem . J . 67 gem . Inh . rich , u . Ehefr . , 398 red . Inh . ) 66 red . Inh . geb . Sutter liegt nebſt Plänen vom 15 . bis einſchließlich 29 . ds . Mts . auf dem Stadthaus , Zimmer 47 , während der üblichen Dienſt= ſtunden zu jedermanns Einſicht offen . ( 9007 os Darmſtadt , den 12 . April 1912 . Der Oberbürgermeiſter . J . V . : Jaeger . Städtiſches Kallenſchwimmbad Darmſtadt , Mühlſtraße 33 . Die Anſtalt iſt geöffnet : I . an Werktagen : 1 . in den Monaten April bis einſchl . September von morgens 7 Uhr bis abends 8 ½ Uhr , Samstags bis abends 9 Uhr ; 2 . in den Monaten Oktober bis einſchl . März von morgens 8 Uhr bis abends 8 Uhr , Samstags bis abends 8 ½ Uhr ; II . an Sonn = und Feiertagen : nur vormittags , und zwar in den Monaten April bis September von 7 bis 12 ½ Uhr und in den Monaten Oktober ( 9018 oms bis März von 8 bis 12 ½ Uhr . Die Verwaltung . Odenwälder Hartstein - Indeistrie Mkt . - Ges . 4 proz . Obligationen . In der am 17 . April 1912 laut § 6 der Anleihebedingungen ſtattgehabten 12 . Verloſung wurden die folgenden Teilſchuldverſchrei= bungen in Gegenwart eines Notars verloſt : Nr . 25 , 26 , 78 , 125 , 153 , 189 , 214 , 318 , 340 , 393 , 485 , 513 , 573 , 589 , 711 , 718 , 773 , 967 , 992 , 1000 . Dieſelben gelangen mit 103 Prozent , d . h . mit Mk . 515 . — per Stück , am 1 . Oktober 1912 zur Rückzahlung und treten von da an außer Verzinſung . Die Einlöſung erfolgt , außer an unſerer Geſellſchaftskaſſe , Darmſtadt , Rheinſtraße 12 ½ , bei den Bankhäuſern : Abel & Co . , Berlin W . 8 , Taubenſtraße 16 / 18 . Gebr . Bonte , Berlin W . 8 , Behrenſtraße 20 . ( 9449 Gebr . Kahn , Darmſtadt , Grafenſtraße . Darmſtadt , den 17 . April 1912 . Odenwälder Hartsein - Industrie A . - G . in gut erhaltener Kinder = Sitz = C u . Liegewagen billig zu ver= kaufen Darmſtr . 8 , 1 . St . ( * 9960 sm od . Kinder = Lieg = u . Sitz= e wagen , gut erhalten , billig abzug . Gartenſtr . 21 , III . ( * 10011 Einige Betten u . Kleiderſchränke preiswert zu verk . Näh . Grafen= ſtraße 17 , Wirtſchaft . ( * 9910 so Ein Sofa , Nachttiſch , faſ . Ene weg . Wegzug bill . zu vk . ( * 9927 Lauteſchlägerſtr . 26 , Rgbd . 1 . St . r . Städt . Hallenſchwimmbad Darmſtadt , Mühlſtraße 33 . Schwimmbäder , Wannenbäder , Brauſebäder , Heißluft = , Dampf = , Maſſage = und Duſchbäder , Elek= triſchlichtbäder und Kohlenſäu= rebäder . Die Anſtalt iſt zur Zeit ge= öffnet 1 . an Werktagen : von morgens 7 Uhr bis abends 8 ½ Uhr ununter= brochen . Samstags bis abends 9 Uhr . 2 . an Sonn = und Feiertagen : vormittags von 7 bis 12 ½ Uhr . ( 9518 a Die Verwaltung . Stadt . Schulzahnklinik Luiſenſtraße 20 , II . Sprechſtunden Wochentags : Morgens von 10 — 12 Mittags von 2 — 5 . In unſer Handels = Regiſter , Ab= teilung B , wurde heute einge= tragen hinſichtlich der Firma : Paul Wolf & Co . , Ge= ſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt . Der Geſchäftsführer Kaufmann Karl Rothermel in Darmſtadt iſt ausgeſchieden . ( 9523 Darmſtadt , 15 . April 1912 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . En unſer Handels = Regiſter , Ab = J teilung B , wurde heute einge= tragen hinſichtlich der Firma : Maſchinenfabrik Heyl , Ge= ſellſchaft mit beſchränkter Haftung . Darmſtadt . Die Geſellſchaft iſt durch Be= ſchluß der Geſellſchafter vom 8 . März 1912 aufgelöſt . ( 9524 Der ſeitherige Geſchäftsführer Paul Jungblut iſt Liquidator . Darmſtadt , 15 . April 1912 . Großh . Amtsgericht Darmſtadt I . Darmstädter Pferde - Lotterie Ziehung am 8 . Mai 450 Gewinne i . W . v . 15000 Mk . Hauptgewinne i . W . v . 4000 , 2000 Mk . ferner 10 Pferde oder Fohlen 1 . W . V 5800 Mk . sowie 438 Gewinne i . W . v . 3200 Mk . Lose à 1 Mk . ( Liste u . Porto 20 Pfg . ) d . L . F . Ohnacker , Darmstadt , u . all . bekannten Verkaufsstellen . ( 9482 a Prima Kinderſtiefel ( 9542 a billig zu verkaufen Neue Ireneſtraße 12 ( zwiſch . Arheilger = u . Pankratiusſtr . ) Zu verkaufen : ( 9975 Antiker , ſchmaler Spiegel ( Em= piere ) mit Trumeaux . Bücher , Kirchenrecht v . Böhmer und Deutſches Staatsrecht von Moſer 1745 . Groß . , guterh . Kleiderſchr . 25 Mk . 5 Mk . 1 polierte Bettlade . Mädchenbett , Schrank u . Kom = 10 Mk . mode 10 Mk . Kanapee Vorhänge mit Stange 5 Mk . 3 Mk . Kinderbettlade . Neckarſtr . 16 v . 9 — 12 u . 2 — 5 Uhr . lade Geiegenheitskauf ! 1 neuer Plaſtik = Apparat mit allem Zubehör zu verkaufen für 0 Mk . Anſchaffungspreis 22 Mk . 1 trichterloſer Sprechapparat , wie neu , geräuſchlos ſpielend , mit oder ohne Platten zu verkaufen * 9909 ) Gervinusſtr . 30 , 1 . St . zu kaufen Gebr . Hobelbank geſucht . Off . u . E 43 a . d . Exped . ( * 10015 Sut erh . Sportwagen vil . zu verk ( * 9913 Liebfrauenſtr . 54 , II .

Bekanntmachung . Die Schuldner , welche mit Entrichtung ihrer Domanialgefälle ( Zeitpacht , Holzgeld , Grasgeld ) noch im Rückſtand ſind , werden hier= mit aufgefordert , bis längſtens 1 . Mai ds . Js . bei Großherzo = Bezirkskaſſe Darmſtadt , Lindenhofſtraße 15 , Zahlung zu leiſten , anderenfalls die aufgenommenen Pfänder zur Verſteigerung kommen . Darmſtadt , den 19 . April 1912 . Großherzogliche Bezirkskaſſe . Wacker , Rechnungsrat . Verſteigerung im ſtädtiſchen Pfandhaus . Montag , den 22 . April 1912 , von nachmittags 2 Uhr ab , beginnt die Verſteigerung im ſtädtiſchen Pfandhauſe , Kirch= ſtraße 9 , dahier . Es kommen zum Ausgebot : Montag , den 22 . April , von nachmittags 2 Uhr ab : Weißzeug = und Kleidungsſtücke ; Dienstag , den 23 . April , von nachmittags 2 Uhr ab : Gold , Silber , Brillanten , Uhren , Ringe ; Mittwoch , den 24 . April , von vormittags 9 Uhr ab : Photo= graphiſche Apparate , Muſikwerke , Geigen , Zithern , Operngläſer , Ferngläſer und Reißzeuge ; an demſelben Tage , von nachmittags 2 Uhr ab : Weißzeug und Kleidungsſtücke Donnerstag , den 25 . April , von vormittags 9 Uhr ab : Weiß= zeug und Kleidungsſtücke ; an demſelben Tage , von nachmittags 2 Uhr ab : Fahrräder , Näh= maſchinen , Regulateure , Wanduhren , Weißzeug und Kleidungs= ſtücke ; Freitag , den 26 . April , von vormittags 9 Uhr ab und von nach= mittags 2 Uhr ab : Gold , Silber , Uhren , Ringe , u . dergl . ; Die zur Verſteigerung heranzuziehenden Pfänder ſind folgende : Nr . 1 bis einſchl . Nr . 2641 und Nr . 67795 bis einſchl . Nr . 100000 . Die Verſteigerung findet gegen ſofortige Barzahlung ſtatt . Die = Auslöſung verfallener Pfänder hat bis längſtens Samstag , den 20 . April 1912 , vormittags 12 Uhr zu erfolgen . Der ſofortige Wiederverſatz ausgelöſter , verfallener Pfänder= kann vom 18 . April I . J . ab großen Audrangs wegen nicht mehr ſtattfinden . Darmſtadt , den 9 . April 1912 . ( 8703 a Die ſtädtiſche Pfandhaus = Verwaltung . Paul . Verſteigerungs = Anzeige . Im Auftrag des Herrn Friedrich Stumpf hier verſteigere ich Montag , den 22 . I . Mts . , vormittags 9 Uhr , im Hauſe Gardiſtenſtraße 15 : diverſe Pferdegeſchirre und Decken , 10 ein = und zweiſpännige Kaſtenwagen , für Kohlen= händler geeignet , 2 Pritſchenrollen , 1 Schnapp= karren , 1 Sämaſchine , Ernteleitern , Häckſel= maſchine , Futtermühle , Pfuhlfaß , Pflüge , Eggen , Stuhlwagen , Heu und Stroh , verſchiedenen Haus= rat uſw . ( 9299 dfs öffentlich meiſtbietend gegen gleich bare Zahlung . Darmſtadt , den 18 . April 1912 . Kapp , Großh . Gerichtsvollzieher Friedrichſtraße 24 , I . Verſteigerungs - Anzeige . Montag , 22 . April 1912 , nachmittags 3 Uhr , verſteigere ich öffentlich gegen Barzahlung in der Wohnung des Philipp Bitſch dahier , Bleichſtraße Nr . 17 : a ) auf Grund des Vermieterpfandrechts : 1 Kleiderſtänder von Holz . 1 Vertiko mit Auf= ſatz . 1 Nachttiſch , 2 Stühle mit Rohrſitz , 1 Pa= neelbrett , 1 Nähtiſch und 1 Trumeau . b ) auf freiwilligen Antrag : 1 Eckſofa , 1 Vervielfältigungsapparat „ Edop ” 1 Waſchbecken , 1 Billard mit Zubehör von Ein= beck , 1 Grammophon mit 10 Platten . ( 9507 a Darmſtadt , den 15 . April 1912 . Kapp , Großh . Gerichtsvollzieher , Friedrichſtraße 24 , I . Verſteigerungs - Anzeige . Montag , 22 . April 1912 , vormittags 10 Uhr werden im Konkurſe über den Nachlaß der Schneiderin Bertha Olga Herold hier , Wendelſtadtſtraße 11 , parterre , das vorhandene Mobiliar , als : 2 vollſtändige Betten , 1 Bettſtelle mit Matratze , 1 Vertiko 1 Spiegelſchrank , 2 Sofas , 1 Chaiſerongue mit Deck 1 Schreibtiſch , 1 Salontiſch , 1 Paneelbrett , 2 Waſchtiſche Nachttiſche , Spiegel , 1 Flurgarderobe , 1 runder Tiſch mit Marmorplatte , 1 Etagere , 1 Gaslüſter , 1 Nähmaſchine , ſämt liche Haus = und Küchengeräte , Weißzeug und Kleider ſowie Gartenmöbel ( 9492 öffentlich gegen Barzahlung verſteigert . Darmſtadt , den 19 . April 1912 . Reibstein , Konkursverwalter . Gadfernesrielzue T . - Khe - Gaden Für das diesjährige am 6 . , 7 . u . 8 . Juli i = Eberſtadt bei Darmſtadt ſtattfindende Gauturnfeſt , ver= bunden mit der 50 = jährigen Jubiläumsfeier des M . = Rh . = Gaues , ſollen die Plätze für vier Bier = zwei Weinwirtſchaften , Zigarren = und Selterswaſſerſtände , zwei Metzgereien und zwei Bäckereien und Schaubuden vergeben werden . Offerten ſind einzureichen vom 15 . ds . Monats bis zum 1 . Mai a . c . bei dem Schriftführer des Bau = und Wirtſchaftsaus= ſchuſſes , Herrn J . Karl Sauer , Neue Darmſtädterſtraße 31 , woſelbſt ( 8785 ss auch die Bedingungen eingeſehen werden müſſen . Heizte unserer Enorm preiswerte Angebote in den Preislagen von aus unseren sämtlichen Abteilungen . 9471 SL TeRTTGaz Gug Markt ? Wer Ehrgeiz hat und seine Stellung verbessern will , sucht sich durch den Unterricht bei einem staatl . geprüften Handelslehrer fortzubilden , denn dieser vermag ihn nach pädagogischen Grundsätzen in allen Handelsfächern zu vervollkommnen . Er begnügt sich nicht damit , Maschinenschreiben und Stenographie notdürftig nach der alten Methode zu lernen , sondern sucht sich durch Schreiben nach dem Tast- system die Nerven zu erhalten und dabei dennoch grössere Leistungen zu erzielen . Neue Kurse in allen Handelsfächern beginnen in der Hessischen Handelslehranstalt zu Darmstadt , Rheinstrasse 6 , am 16 . April . Nähere Auskunft und Prospekte durch Wilhelm Siedersleben , staatlich geprüfter Handelslehrer und gerichtlich beeidigter Bücherrevisor . ( 5080 a auch dieschwersten Sprachleiden , Atem- beschwerden , nervös . Unruhen undAengst- lichkeit , Erkrankun- gen der Stimmorgane 626 a Gemüſepflanzen ſind abzugeben Fr . Menger , ſtraße 60 . Gärtnerei Kranichſteiner = ( 9126 id Kopfsalat friſch aus dem Beet ( 9386 a Völker’s Handelsgärtnerei , Hügelſtraße 89 . Wilhelminenstrasse 35 , II . , Ecke Hügelstrasse . Für Herzleidende Anleitung zur richtigen Atmung , um die ( Herzkraft zu erhalten . — Anerkennungen von Behörden , Pro- fessoren , Aerzten . Empfohlen durch die höchste Schulbehörde . Nach mehrjähriger Tätigkeit als Assistenz- arzt am städt . Krankenhaus in Darmstadt und an der Grossh . Entbindungsanstalt in Mainz habe ich mich als prakt . Arzt u . Geburtshelfer in Darmstadt niedergelassen . Dr . med . Karl Staudinger Heinrichstrasse 94 ( Nähe der Nieder - Ramstädterstrasse ) . Sprechstunden 8 — 9 Uhr vorm . und 2 — 4 Uhr nachmittags . Telephon 1971 . ( 8622 a Nie wiederkehrender Gelegenfeiskauf ! Wegen Rückgang eine eleg . , mod . , bürgerl . Braut= ausſtattung ( dieſelbe war noch nicht in Gebrauch geweſen ) , beſtehend aus : Poliert . nußb . engl . Schlaf= zim . , als : 2 ſchwere Betten m . beſt . Inh . , eleg . gr . 2 tür . Spiegelſchrank , ſchöner Waſchkommode mit weiß . Marm . u . Spiegelaufſatz , 2 . Nacht= ſchränke m . Marm . , Handtuchhalt . , Wohnzimmer , hübſch . Vertikow m . 3 Spiegeln u . Verglaſ . , fein . Diwan , gr . Auszugtiſch , 4 beſſ . Rohrſtühle , ſowie der hochf . Kücheneinrichtung mit echt . Meſſingvergl . , 2 Schränke , Tiſch , 2 Stühle , Ablaufbrett . Die Möbel ſind alle nußb . pol . Wird alles zuſammen für den Spott= preis von nur 580 Mk . abgegeb . Größte Gelegenheit f . Brautleute , evtl . Transportvergütg . Frank- furt a . M . , Baumweg 33 , I . Trambahnlinie Nr . 10 Hauptbahn= hof - Baumweg . Auch Sonntags anzuſehen , d . ganz . Tag . ( 9387 a Dr . PAtL SchliPPE Spezialarzt für innere Krankheiten ( * 9437 if wohnt jetzt Rheinstrasse 15 , II . Sprechstunden vom 20 . April ab 11 — 12 und 2 ½ — 4 Uhr . — Fernsprecher 1328 . Umſetzen von Oefen u . Herden , ſowie alle Reparaturen werden gut und billig ausgeführt Blumenschein Ofenſetzer ( 8758 a Wendelſtadtſtraße 49 . : KOLONIALWAREN : MOL . KEREIPRODUKTE Einer wohllöbl . Nachbarschaft und Freunden F . P . zur gefl . Nachricht , daß ich mit dem 22 . April Ecke Pallaswiesen - u . Pfründnerhausstrasse ein KOLONIALWAREN - UND MOL . KEREIPRODUKTEN - GESCHAFT eröffne . Auf dem Prinzip aufbauend , gute und billige Waren bei reeller Bedienung , werde ich steis be- strebi sein , meine titl . Kundschaft in jeder Weise zufrieden zu stellen . — Einem regen Zuspruch ent- gegensehend , empfehle ich mich mit aller Hochachtung Haustrahe PETER ScHÜlER beneiahe ( * 9865 ) osr Grnöske Sburnbourr Dachpappe ſchwerſte Qual . , Iſolierpappe bill . bei Mayer & Sender , Wald= ſtraße 35 , Tel . 670 . ( 6974 a Billige beste Rahrkohfen Fettschrot 60 % Stück Steinkohlenbriketts Union - Briketts . ( B 8121 Verlangen Sie Preise u . Probezentner . . Karl - Tel . 1 sos ug . Schött str . 5 a ut erhalt Kinderwag . zu verk . Schützenſtr . 14 , Vdh . II . ( * 9914 Eigarren ! Paros . . . 3 Pig . 6 Pig . Bravohr garantiert rein über - : : seeischer Tabak : : Eigene Fabrikation Fabrikpreis ( 9209 a Emmericher Waren - Expedition Elisabethenstr . 12 : Telefon 979 . : Keine Stahlspähne mehr , daher müheloses und staubfreies Arbeiten . Das Beste auf dem WZ . N Gebiete von Parkett- reinigungsmitteln . Am hiesigen Platze bereits vorzügl . eingeführt . Verblüffender Erfolg . Spiegelblanke Böden . Zu haben in Darmstadt bei : ( 6345 Anton Fischer , Materialwaren , Frankfurterstrasse 12 — 14 . Total - Ausverkauf wegen Aufgabe d . Laden - Geschäftes solider guter Schuhwaren zu nochmals bedeut . herabgesetzten Preisen . * 5084 a Ernst - Ludwigstr . 21 , 1 . St . D . Herrmann . Stettiner Germania , Lebens - Versicherungs - Aktien - Gesellschaft . Neue Anträge 1911 : 92 , 000 , 000 Mark Kapital . Verſicherungsbeſtand Februar 1912 : — 900 , 000 , 000 Mark Kapital . — Sicherheitsfonds 396 , 000 , 000 Mark . 1 Unverfallbarkeit 1 Unanfechtbarkeit Weltpolice Ueberſchuß 1911 : 10 , 600 , 695 Mark , davon als Divi= dende an die Verſicherten 10 . 1 Millionen Mark oder 95 . 6 % des Ueberſchuſſes als Gewinnanteile überwieſen . Dividende an die Verſicherten nach Plan B ſteigend bis zu 905 ½% der vollen Prämie . Geſchäftszweige : Lebens = , Invaliditäts = , Ausſteuer = , Militärdienſt = , Leibrenten = , Unfall = und Haftpflicht = Ver= ſicherungen . — Neu : Todesfall = Verſicherung ohne ärztliche Unterſuchung . ( 9458 a Proſpekte und jede weitere Auskunft koſtenfrei durch die General - Agentur Darmstadt : L . Sender , Saalbaustr . 7 . wie neu , Hessen - Rad ſehrbill . Grafenſtraße 26 . Stener eriet inhte ſchrank , getr . Kleider u . and . h Samstag Montag Dienstag In allen Abteilungen Auslage besonders preiswerter Artikel 1 . 95 16 wasche Damen - Hemden aus Cretonne , Vorder - und Schulterschluss mit Spitze oder Feston - Zacke Damen - Hemden aus gutem Hemdentuch , Schulterschluss mit breit . Ae Stickereieinsatz Damen - Hemden Reformfasson , aus gutem Cretonne , breit . Stickerei Damen - Beinkleider aus Cretonne , Knie - oder lange Fasson , mit breiter Feston . . 125 und Damen - Untertaillen aus gutem Cretonne , gut- sitzende Fass . , m . Stickerei - 7 ) . . 110 und garnitur . Ein Posten Damen - Hemden und Beinkleider leicht angestaubt , weit unter Preis ausgelegt . Wasch - Unterröcke aus gestr . Stoffen m . gar- niertem Volant , 2 . 25 , 1 . 75 und Wasch - Unterröcke aus guten Leinenstoffen , hübsch garn . , 4 . 50 , 3 . 50 , Neue Unterröcke aus Lustre , Hottfallende Fassons , mit reich garn . Volant . . . 4 . 90 , 3 , 75 , 20 . 2 e 6 Damen - Konfektion Haus - Blusen aus schön . gestreift . od . ge- must . Stoff . , 3 . 50 , 2 . 50 , 1 . 75 , Neue Blusen aus reinwoll . Popeline , schöne Macharten . . . 4 . 90 , 3 . 75 , aus reinw . Neue Bluserl Moussel . , apart . Fass . , reiz . garn . , m . Valencienkrag . od . Pass . , fr . Farb . , 9 . 75 , 7 . 90 , 6 . 90 , 5 . 90 , Tüll - Blusen weiss u . ecru , reiz . Verar- beitung . , auf Tüll od . Seide gefütt . , 14 . 00 , 11 . 50 , 8 . 75 , 6 . 25 , 1 . 4 e 2 . 00 4 . 9 5 . 50 Neue Kostümröcke aus engl . gemust . Stoff . , hübsche fotte Fass . m . apart . Knopfgarnit . , e 12 . 75 , 10 . 50 , 7 . 50 , 5 . 90 , 4 . 90 , Neue Kostümröcke aus blau . Kammg . - Stoff . , mod . A 90 apart . Machart . m . reich . Knopf . - 6 — garn . , 15 . 50 , 12 . 50 , 10 . 50 , 8 . 75 , 7 . 50 , Neue Jackenkleider , aus blau . Kammg . - Stoff . , vorz . Paßf . , Jack . hübsch garn . , mod . Knopfr . , 49 , 39 , 34 . 50 , 29 . 50 , 24 . 50 , Neue Jackenkleider , aus engl . gemust . Stoffen in tadellos . Ausf . , modern . Rock , 59 . 00 , 49 . 00 , 39 . 00 , 29 . 00 , aus engl . gemust . u . Unifarb . blauen Neue Frühjahrs - Paletots Stoffen , mit hübschen , farb . Auf- schlägen , aparte Kragen , fesche Fassons . . . 19 . 50 , 15 . 50 , 13 . 50 , 10 . 50 , 6 . 75 Damen - Handschuhe Damen - Damen - Damen - Damen - glatt und durchbrochen , 2 Druckknöpfe , - Handschuhe , Paar 38 ₰ glatt u . durchbrochen , moderne Farben , Handschuhe , 2 pruckknöpfe . Par 75 ₰ champagne , feines Gewebe , 2 Druck - Handschuhe , knöpfe . . . . . . . . . . Paar 95 ₰ Seidenflor und Perlfilet , 2 Druckknöpfe , - Handschuhe , Paar 1 . 25 Damen - Strümpfe schwarz , mit verstärkten Fersen und Spitzen , Damen - Strümpfe , Par 35 ₰ lederfarbig , mit verstärkten Fersen u . Spitzen , Damen - Strümpfe , Paar 65 ₰ durchbrochen , schwarz und Leder Damen - Strümpfe , Par 78 ₰ Flor , gute Qualität , in allen modernen Klei - Damen - Strümpfe , derfarben . . . . Paar 95 ₰ Macco - Wäsche Macco - Herrenhemden Macco - Herrenhosen gute Qualität , volle Grössen Macco - Herrenhemden Vorder - u . Schulterschluss . Macco - Herrenhosen . . Herren - Socken Schweiss - Socken ohne Naht , hellfarbig . Paar Herren - Sockenl , ohne Naht , schwarz u . lederfarb . , Paar Herren - Socken , ohne Naht , in mod . Farben . Paar 2 45 6 . Damen - Korsetts Damen - Korsetts aus grau , Drell m . Spiralstange 0 ) Damen - Korsetts ausgut . grau . Drell m . Spiralfed . T . 2 Damen - Frackkorsetts sehr solide . . . . . . . 1 . 46 Damen - Direktoirekorsetts in hübsch . hellen Stoffen , solide gearbeitet In meiner Putz - Abteilung finden Sie täglich die neuesten Moden ! Der billige Verkauf in Gardinen wird fortgesetzt . aafhaus Einziger Wagen mit wirklich bahnbrechen- den Neue- rungen , un- verwüstlich , zuverlässig und schnell . Anerkannt der schnittigste , rassigste , formvollendetste , dabei preiswerteste Wagen der ersten Steuerklasse . Ausser- ordentlich geräuschlos . D 0 Katalog gratis und franko . G . m . b . H . General - Vertr . d . Norddeutschen Automobil - Werke , Hameln . Schuchard - Aauust Eligen Darmstädt Tel . 1128 . strasse 8 . ( 2449 a Eupfehle meine Nenheiten in ( 65 i= modernen Schuhwaren eſonders in den Preislagen 10 . 59 , 12 . 50 , 14 . 50 , 16 . 50 M . Kinderſchuhe äußerſt billig , ſchwarz und farbig . lean Lotz , Saalbaustr . 38 . Telef . 1308 . Buchenſcheitholz ! kurz geſchnitten und geſpalten ( 7001 a 1 a trocken per Ztr . Mk . 1 , 30 , frei Keller Karl Schimmer Heinheimerſtr . 76 . Telephon 212 . Darmstadt Ludwigstr . 2 , Ecke Kirchstr . Moderne Tapeten jeder Art wie : Gobelin , Cretonne u . Künstler - Muster Aparte Kolorits in reicher Auswahl Extra = Angebot Zurückgesetzter Tapeten u . - Reste moderne gute Sachen , in riesiger Auswahl , spottbillig Ferner empfehle zu niedrigsten Preisen : Lincrusta , Leisten , Wachs - u . Ledertuche , Leder- tuchschürzen , Buntglasersatz , Bohner - Masse etc . Darmstädter Tapeten - Fabrik Wilh . Ehrhardte Verkaufsstelle : ( 7491 a Ernst - Ludwigstrasse 4 ( am weissen Turm ) Tel , 486 . Institut zur Vernichtung gegl . Ungeziefers Darmstadt , Dieburgerstrasse 10 Inb . : Ch . Schenk Wanzen , Käfer , Mäuſe , Raiten , Motten uſw . vertilgt unter Garantie bei billigſter Berechnung Beſtellg . erb . ſchriftl . od . Tel . 2067 . Koſtenloſer Beſuch nach hier u . auswärts . ( 7551 a Kinderl . Ehepaar ſucht zum 1 . Juli neuzeitlich eingericht . 5 Zimmerwohn . , Stock bevorzugt , in ruh . Haus zwiſchen Hügel = und Hermannſtraße Ausführliche Offerten mit Preis u . A 29 ( B 8162 an die Exped . ( 6145 a Von Ink . 30 an Fahrräder Fahrradverſandhaus „ Limito‟ ( 9476 sis Carl Lorsch Tel . 1613 . Pankratiusstr . 3 ½ früher 4 . 50 Ein Posten Woll - Blusen jetzt Mk . 2 . 0 früher 8 . 00 bis 11 . 00 Ein Posten Woll - Blusen jetzt Mk . 5 . 00 ( Matrosenform ) Ein Posten weiss Dreill - Blusen 1 . 50 jetzt Mk . in verschiedenen Ein Posten Seiden - Blusen Farben früher 15 . 00 jetzt Mk . 6 . 0 ( früher bis Ein Postenschwarzseid , Blusen 15 00 jetztMl . 8 . 00 früher bis Ein Posten schwarz seid . Blusen gs oojetztul . 14 . 00 früher bis Ein Postenschwarz Tüll - Blusen z 4 oojetzthr . 14 . 00 jetzt M . Ein Posten weiss u . eern Tüll - Blusen 3 . 00 u . 5 . 00 Ein Posten Taillen - Kleider in dunklen Woll - jetzt Marktplatz 12 , I . ( Schillereck ) . ( * 9993 Ausverkauf ntterelaus Eine grosse Serie Straussfeder - u . Tüll - Fächer 30 bis 50 Prozent billiger . Eine grosse Serie vernickelter Kaffeebretter früher Mk . 2 . 50 und 3 . 75 jetzt alle Mk . 1 . — , Eine grosse Serie aparte Kunstvasen in Glas und Metall 30 bis 50 Prozent billiger . Während meines Umbaus befindetsich mein Geschäft im Hause Ernst - Ludwigstrasse 19 ( neben Abel ) . Diese 3 Serien sind in den Schautenstern ausgestellt , Für Hausbeſitzer . in allen Aelterer Bauführer , Bau= ſachen reichliche Erfahrung , über= nimmt bei mäß . Berechnung Ver= waltung von Häuſer und Liegen= ſchaften , Pläne jegl . Art , Bauleit . bei Bauausführung . u . Wohnungs = Herrichtung , Ausmaße und Rech= nungsſtellung . Off . u . Anfr . unter K 62 an die Exp . d . Bl . ( 4 38 a uter Privat = Mittagstiſch * 9630 mds ) Mühlſtr . 42 , part . Träulein ſucht guten bürgerlichen 2 Privat = Mittagstiſch . Off . mit Preisangabe unt . E 37 Exp . ( * 10004 Englischen Unterricht erteilt Miss Kathleen Mackimm , B 821 ) Annastrasse 30 , II . Mathematik d . akad . gebild . Lehrer Sorgfält . ſchnelle Förderung . Mäß . Honor . Wittmannſtr . 30 , I . ( B 9429 Schreibmaschinen - Unterricht Verſchiedene Syſteme . Stenographie Gabelsbg . Verkehrsſchr . , Redeſchr Schönschreib - Unterricht 7078 a ) Soderstr . 12 , pt . ( Kapellpl . ) Aonſervatoriſch gebild . Dame erteilt Anfängern und Vorge= ſchritt . gründl . Klavierunterric it u . Theorie . Off . u . N 68 Exp . ( B 5162 Gründlichen Klavier - Harmoninmunterricht erteilt Fräulein bis zur Ausbildung 9930 ) Hoffmannſtr . 8 , 1 . Stock . Fründl . Klavier = und Violin = Unterricht zu mäßig . Honorar erteilt Cg . Göbel , Muſiklehrer , * 927 a ) Neckarſtr . 3 , Mittelbau , pt . Fräul . erteilt billig gründlichen Aufangs = Unterrichtin Klav . 569 a ) Gutenbergſtr . 12 , 1 . St . Manentrieleren ernt man gut , billig und gründlich durch langjähr . Lehrerin ( * 9953 sid M . Fröhlich , Waldſtr . 3 , 2 . Stck . Putz = Kurſus Damen können ihre Hüte ſelbſt nfertigen , wenn ſie an einem kurſe teilnehmen . Beſte Referenz Nühlſtraße 17 ½ , I . Güng . Lehrerin übern . gew . Ueber J wachung d . Schularbeiten event . Beſchäftig . b . Kind . f . d . ganz . Nachm b . mäß . Hon . Offert . unt . D 49 an die Expedition d . Bl . ( * 9655 ms Wachhilfe in Latein u . Griechisch ert . NOberlehr . Steinackerſtr . 10 , p . ( 8409 s Klavierspielen Iernt jeder Erwachsene . Nach 5 — 10 Lehrstunden iſt Jeder imſtande , die ſchönſten Lieder , Tänze , Märſche , Opern , Salon = und Fantaſieſtücke ꝛc . effektvoll zu ſpielen . Für ſicheren Er= folg garantiert . Intereſſenten wird meine Methode koſtenlos vorgeführt , ſchreiben Sie mir eine Karte , wenn Ihnen mein Beſuch erwünſcht iſt . ( 9519 Mf Direktor P . A . Fay Frankfurt a . M . ( * 9999 Der neue ügel - Kursus beginnt Dienstag , den 23 . April er u . können noch einige Damen daran teilnehmen . Näh . Mühlſtr . 5 , 2 . Et . Laden gesucht per bald in beſter verkehrsreicher Lage des Martinsviertels . Offert . unt . C 67 an die Exp . ( 9010 oms Tenuisplatz gesucht Offerten mit Preisangabe unter E 2 an die Exp . erbeten . ( * 9880 so oder mehrere Etagen Aalls in der Nähe der Mathil= denhöhe zu geſchäftl . Zwecken zu mieten geſucht . Neubau bevorzugt . Gefl . äußerſte Off . unt . C 73 an ( 9452 die Expedition ds . Bl . Lagerplatz Oſtbahnhof oder Nähe zu mieten od . zu kaufen geſucht . Gefl . Angeb . nebſt Preis= u . Raumangabe unt . D 83 an die ( 9325 fs Expedition erbeten . Geſucht von älterem , kinderloſ . Ehepaar ſchöne 4 Zimmerwohnung mögl . Balkon , in ruhigem Hauſe Süd oder Süd = Oſt vorgezogen . Offerten unter D 32 an die Expedition ds . Blattes . ( * 9591 msm Kleine Familie ſucht zum 1 . Juli eine 3 Zimmer= wohn . o . gr . 2 Zim . = Wohn . Off . m . Preis u . D 71 a . d . Exp . ( 9311 dfs Owei ält . Leute ſuchen p . 1 . Juni oder Juli ſchöne 3 = Zimmer = Wohnung . Offerten mit Preie unt . D 46 an die Exp . ( * 9661 ms 5 = Zimmerwohn . , part . , oder mit Werkſtatt geſucht . Offert . unt D 96 an die Exped . ( * 9835 s Drei erwachſene Perſonen ſuch . p . 1 . Juli eine 3 = evtl . 4 = Zim= merwohnung in ruhigem Hauſe Offert . mit Preisgabe unt . D 73 an die Exped . ds . Bl . ( * 9795 sm ( Beamte ) ſucht zum Prautpaar 1 . Juni ſchöne Woh = nung , 3 — 4 Zimmer , in der Nähe des Herrngartens . Off . mit Preis u . E 33 a . d . Expedition . ( * 9980 Hinderl . Ehepaar ſucht frdl . 2 = od . 3 = Zimmerwohn . f . 15 . Mai od . 1 . Juni . Offert . mit Preis erbitt . Fr . Apitz , Gutenberaſtr . 43 , pt . ( * 9872 2 gr . Zimmer als Geſchäfts = 1 — räume i . Zentrum d . Stadt ruhiges Geſchäft zu mieten geſ . Off . u . E 42 a . d . Exped . erb . ( * 10010 1 bis 2 gut Suche für sofort möblierte , freundliche Zimmer in freier Lage . Möglichſt elektr . Licht . Preislage 40 — 50 Mk . Gefl . Zuſchriften unt . E 40 a . d . Exped . ds . Bl . ( 9536 Tunge Dame ſucht ſchön möbl . Zimmer ev . mit Penſion Mitte der Stadt . Offert . mit Preisang . u . E 18 a . d . Exp . ds . Bl . ( * 9926 Für ſofort ſucht ſung . Herr möbl . Zimmer nur in vorn . Hauſe u . wo er Alleinmieter . Klavier , Bad . Ausführl . Offerten mit Preisan= gabe unter E 36 an die Exped . d . Blattes . ( 9526 k Achtung Kein Fleiſch = Aufſchlag prima Rindfleiſch 84 Pfg . Kalbfleiſch 90 Stets friſches Hackfleiſch per Pfund 90 Pfg . ( * 9979 Wilhelm Bauer , Rind = und Kalbmetzgerei , Ecke Landwehr = und Wendelſtadtſtraße . Umbau m . Diwan , pr . Ausführung , gek . 240 Mk . , für 150 Mk . ; Ver= tikos , pol . , zu 48 u . 60 Mk . ; gr . Ausziehtiſch mit Linoleumblatt 30 Mk . ; Steatiſch 18 Mk . ; Di= wan 38 Mk . ; Chaiſelonque 30 M . ; Trumeau 38 Mk . ; Nähtiſchchen 16 Mk . ; Büſtenſtänder 8 Mk Hausapotheke 5 Mk . ; Rauch= tiſchchen 10 Mk . ; Plüſchtiſch derke 9 Mk . ; gr . u . kl . Oelgemälde ( * 10019 abzugeben Garienstr . 20 , part . Meue Bäckerei - Filiale in möglichſt guter Lage , wobei ſich auch Einrichtung für Kaffeeaus ſchank verbinden läßt , v . kautions= fähigen Leuten für baldigſt geſucht Gefl . Offerten unt . D 4 an die Expedition ds . Bl . ( * 9488 ids ſchöner Sportwagen , wie neu , 1 u . 1 ſtark . Kinderwag , bill . zu verk . Roßdörferſtr . 29 , p . l . ( * 9995 sm ittagstisch Fleisch u . veg . Kost von 60 Pf . b . M . 1 . — im Abonn . bendtisch Fleisch u . veget . Kost v . 50 Pf . b . 70 Pf . im Abonn . Auschank des berümten : : Wormser Weinmostes : : Kein Trinkzwang . ( 114 Reform - Restaurant Alexanderstrasse 4 , I . Stock . Dobermann Hündin , hübſch , 2 ½ Jahr alt , guter Begleiter , Salondreſſur , kinder = u . geflügelfromm , la Stammbaum . 30 Mk . Offerten unter E 10 an die Expedition . ( * 9890 Eildschöne Stute Zugpferd , kräftig , z . Zucht geeignet , ca . 10 jähr . , fromm , preiswert zu verkaufen ( * 9868 sim Maschinengewehr - Komp . , Truppenübungsplatz Darmſtadt . Ein raſſenreiner Dobermann zu verkaufen Holländ . Kaffee - und Lebensmittelhaus , Rheinſtraße 5 . ( 9493 14 Hühner , Legehühner , gute Leger , 1 Hahn , zu verkaufen Schröder , Karlſtraße 26 . ( * 9370 so Strickmaſchine und Arbeit iefern Neher & Fohlen , Triko= tagen und Strumpffabrik , Saar = ( A 8871 brücken D 19 . Gebr . Rotfsckild Darmstadt Preiswerte Preiswerte Artikel für den Aussteuer - , Haus - und Wirtschafts - Bedarf ; nur gute solide Qualitäten , zu sehr billigen Preisen . Hemdentuch solide Qualitäten . . . Meter Renforcé 80 cm breit , ganz fein im Faden . . . Meter Cretonne 160 cm breit , für Bettücher , schöne Qualitäten . Meter Bettdamast 130 cm breit , moderne Muster , glanzreiche Qualitäten . . Meter Bettdamast 160 cm breit , neueste Dessins . . . . . . . . Meter Bettuchhalbleinen 150 u . 160 cm breit , solide Fabrikate . Meter Croisé weiss , schön geraute Ware . Meter Flockpique hübsche Muster . Meter Handtuchstoff weiss und weiss mit rotem Rand . . . . Meter Besondere Gelegenheitsposten : ₰ 2 , 46 . 55 . 65 ₰ ₰ 30 Bettuch - Dowlas 150 cm breit Meter Macco - Tuch 84 cm breit Meter Renforcé 80 cm breit , ganz fein im Faden . . Meter Bettwäsche Kissenbezug aus starkfädigem Cretonne 58 ₰ Kissenbezug mit ausgenähtem Bogen 90 ₰ Kissenbezug aus gutem Cretonne , mit Glanzgaen - Feston 4 — Ueberschlagtücher 160 / 250 cm , mit ausgenähten Bogen Bettücher 150 / 200 cm , aus gutem Haustuch . 25 Bettücher 160 / 220 cm , aus schön . starkf . Halbleinen 0 — Jischwäsche Teegedeck mit Franzen , mit 6 Servietten Teegedeck mit 6 Servietten , moderne Muster . Tischtücher 100 / 150 cm . . . . . . 12 Tischtücher 110 / 150 cm , moderne Muster . Tischtücher 115 / 160 cm , elegante Blumenmuster Frottier - Kandtücker 42 im . em Aailen Wein en 60 ₰ 95 ₰ Bettbarchent , unt rot Bettwaren Bettbarchent , gestreitt . . Bettfedern . Pfund 80 cm 130 cm 1 . 140 cm 160 cm 910 924 5 ₰ 12 2 — 2 50 60 65 ₰ 18 00 00 20 1 — Pfund 5 . 25 25 Aussteuer - Bett Weisse Eisenbettstelle . 22 . 50 1 Seegras - Matratze , 3 teil . . 19 . 50 I Deckbett . 18 . 00 2 Kissen à 4 . 50 9 . 00 Mk . 69 , . 00 2 Markt 2 Mitglied des Rabatt - Sparvereins Fernsprecher 2551 2 Markt 2 Mitglied des Rabatt - Sparvereins Fernsprecher 2551 . ( 9477 Kupſchle inur beſten Gualiten fater Melange - Harmelade Pfd . 40 Pfg . , 10 Pfd . = Eimer 3 . 70 Ia Hausmacher Zweischen - Bege Latwerg Pfd . 40 Pfg . , 10 Pfd . = Eimer 3 . 70 Pfund 55 Pfg . Aprikoſen 10 Pfd . = Eimer 5 . 00 Pfund 55 Pfg . Erdbeer 10 Pfund = Eimer 5 . 00 Pfa . beſ Johannisbeer Pf . = Eim . 4 . 70 Preiſelbeeren Pfund 60 Pfg . Pfund 60 Pf . la Zuckerhonig 10 Pfd . 5 . 50 281 Fertig uc G zut erhalt . DamenJahrrad billig abzugeben ( * 9551 ms Kiesſtraße 47 , 2 . Stock . Nächste Verlosungen . Südpolar - Geldlotterie , Los 3 Mk . Zieh . 23 . u . 24 . April 1912 . Straßburger Geldiotterie , Los 3 Mk . Zieh . 27 . , 9 . u . 3 ) . April 1912 . Hess . Rote Krenz - Ge dlotterie , Los 3 M . , Zieh . 3 . u . 4 . Mai 1912 . Altenbarger G ldsottelie Los 1 Mk . Zieh . 4 . u . 6 . Mai 1912 . Nach auswärts 30 Pfg . extra für Liſte u . Porto empfiehlt ( 9321 dsi und verſendet Philipp J . Schmidt , Kgl . Preuß . Lott . = Einnehmer , Darmſt . , Rheinſtr . 3 , Tel . 127 . Eine zweiflügliche Werkſtättetür , E 2 , 60 c 1 . 90 , ſowie ein gut er= haltener Porzellanofen und , ein eiſerner Herd ſehr billig zu ver= kaufen Wienersſtr . 60 , Hth . ( 8925 a Empfehle mich im Liefern von Grabdenkmälern aller Arten . Billige Preiſe , reelle Bedienung ( 883 a Peter Karn , Friedhof = Allee . Telephon 13 ) Wohnrung : Friedrichſtraße 11 . Sperialtät aus trockenem Eichenholz in allen Grössen stets vorrätig S . offeriert hilligst J . Schans Küfermeister Teichhaus- strasse 40 . J . Tannenklötzchen zum Anfeuern ( 8150 a kurz geſchnitten und gebackt Brennholz , buchen und eichen von Mk . 1 . 20 per Ztr . empfiehlt Brennholz = Dampfſchneiderei Martin Jahn . Pallaswieſenſtr . 30 . Tel . 305 . NelEschn , Manniakturweran . ( 5133 a Gemüſe = und Blumenſamen in hochkeimender Qualität , ſow . Poudrette beſtes Dungmittel für Garten und Feld empfiehlt P . Rettig Samenhandlung Kirchstrasse 10 , gegenüber der Stadtkirche . Tel . 1010 . Ia Wiesenheu ſowie Korn = u . Haferſtroh , eine große Kaute Miſt , 7 — 8 Malter Futterkartoffel verkauft ( 5140 a Karl Grünig IV . , Makler , Pfungſtadt , Feldbergſtraße 14 . 1 Kartoffeinf auserleſene Induſtrie , große , zum Schäen , meuligeWare , keine Aust länder , liefert per Zentner füll 5 . 50 Mk . , frei ins Haus = Hofmann , Karlſtr . 26 , Telephon 2037 . ( * 91968 is la Saat = u . Speiſekartoffell Kaiſerkrone , Zwickauer Roſe , Eigenheimer frühe Induſtie ( 8633 a Uptodate , liefert J . Triebert , Viktoriaſtr . 63 . Beste pommerschen Esskartoffeln- verleſene geſunde Ware Induſtrie per Zentner 3 . 75 Mk . „ 3 . 60 „ Sileſia ab Station Schlawe in Poma verſendet in Ladungen von 200 b . 300 Ztrn . Es ſind 300 Mk . pro Ladung anzuzahlen , der Reſt wird durch Nachnahme erhoben . ( 90860 M . Litten , Schlawe , Pom . Garten = Kies liefert H . Kaus , Grüner Wegi 93 , ( B 6387 Telephon 1591 . 1 . Beilage zum Darmſtädter Tagblatt . N 95 . Samstag , 20 . April . 1912 . Lnercher Heibensher bei Kotorrhen , Husten . Heiserkeit . Verschleimung . Hagen - § Säure Influenza u . Folgezustände . Überzil erhälrlich in Apotheken , Drogen und Mineraluasser - Handlunnen

Bericht über die Lage des Arbeitsmarktes in Heſſen und Heſſen = Naſſau . * Die Lage der Metallinduſtrie hat ſich gegen= über dem Vormonat noch weiter gebeſſert . Während bei der Arbeitsvermittelungsſtelle in Frankfurt a . M . in dem Monat Februar 72 Prozent aller Arbeitsloſen in Stel= lung kamen , konnten im März zirka 90 Prozent Arbeit= ſuchende untergebracht werden . Für Spengler und In= ſtallateure ſetzte der Monat März gegenüber dem ſtillen Monat Februar gut ein . Nur bei den Heizern und Ma= ſchiniſten konnte etwa nur ein Drittel der Arbeitsloſen untergebracht werden . In der Frankfurter Metallindu= ſtrie iſt ein umfangreicher Streik bei den größten am Platze befindlichen Firmen ausgebrochen , der zirka 5000 Arbeiter umfaßt . Nach dem Bericht des Metallarbeiter= verbandes in Frankfurt a . M . ſind alle Betriebe voll be= ſchäftigt geweſen . Bei der A . E . G . werden fortwährend Arbeiter eingeſtellt . Die Zahl der dort Beſchäftigten be= ziffert ſich gegenwärtig auf zirka 2200 und ſteigt ſtändig , ſo daß angenommen wird , die Zahl der Beſchäftigten werde bald 3000 erreichen . Großer Mangel wird an tüch= tigen Bauſchloſſern , Spenalern , Inſtallateuren und Wag= nern gemeldet , während für Maſchinenſchloſſer nur wenig Arbeit vorhanden war . Aus Offenbach a . M . wird be= richtet , daß die Portefeuilleinduſtrie ſchlecht gehe . Es fänden immer noch Entlaſſungen wegen ſchlech= ten Geſchäftsganges ſtatt . Nach Tapezierern herrſchte nach allen Berichten eine lebhafte Nachfrage . Bei der Arbeitsvermittelungs= ſtelle in Frankfurt a . M . konnten ſämtliche Bewerber untergebracht werden . In der Induſtrie der Holz = und Schnitzſtoffe war der Beſchäftigungsgrad ein durchaus günſtiger . In Frankfurt a . M . wurden am meiſten Schreiner für Möbel und Kundſchaftsarbeit ver= langt . Für Bauſchreiner und Anſchläger war dagegen weniger Arbeitsgelegenheit vorhanden . Auch von aus= wärts war ſtarke Nachfrage nach jungen Arbeitskräften , die jedoch wegen Mangel an geeigneten Leuten nicht ge= deckt werden konnte . Ebenſo war für Küfer , Wagner , Glaſer und Rahmenmacher reichlich Arbeitsgelegenheit vorhanden . Aus Darmſtadt wird berichtet , daß der Ge= ſchäftsgang auf Möbel andauernd gut ſei . Aus der In= duſtrie der Nahrungs = und Genußmittel bezeichnet der Deutſche Tabakarbeiterverband in Gießen die Lage des Arbeitsmarktes im Berichtsmonat als nicht günſtig . Für das Bekleidungsgewerbe iſt be= ſonders zu erwähnen die allgemeine Ausſperrung im Schneidergewerbe Die Nachfrage nach Schneidern wär infolgedeſſen in dieſem Monat nach allen Berichten außer = e gewerbe war im vergangenen Monat gut . In den Maßgeſchäften gingen die neuen Arbeiten flott . Arbeits= kräfte für erſtklaſſige Waren waren jedoch ſehr knapp und werden noch täglich verlangt . Die Mitteilungen über die Lage des Baugewerbes ſind verſchieden . Nach dem Bericht von Frankfurt war die Arbeitsgelegenheit noch flau . Mainz teilt mit , daß im Baugewerbe die Zahl der offenen Stellen geſtiegen ſei . Beſonders wurden Maler , Anſtreicher und Lackierer verlangt . In Kaſſel war die Bautätigkeit ſehr matt , daher Mangel an Arbeitsgelegen= heit für Maurer und ſonſtige Bauhandwerker . Im Buch= druckergewerbe war der Geſchäftsgang nach dem Bericht der Tarifgemeinſchaft in Frankfurt a . M . ſehr gut . Offene Setzerſtellen konnten oft nicht gleich beſetzt wer= den , da arbeitsloſe Setzer nicht vorhanden waren . Bei den Druckern dagegen hielt ſich die Zahl der Arbeitsloſen in der gleichen Höhe wie im Vormonat . Schriftgießer wurden in einigen Fällen von auswärts geholt , da am Platze Mangel herrſchte . Im Gaſt = und Schank= wirtſchaftsgewerbe hat nach dem Bericht der Arbeitsvermittelungsſtelle in Frankfurt a . M . die bevor= ſtehende Saiſon belebend auf den Arbeitsmarkt einge= wirkt . Die auswärtigen Aufträge per 1 . und 15 . April konnten zum größten Teile erledigt werden , ebenſo die laufenden Aufträge . Leider iſt die Nachfrage nach jünge= ren Kräften , nicht nur bei den Kellnern , wie Frankfurt meldet , ſondern auch bei den Hausburſchen , immer mehr zu konſtatieren , ſo daß manche anſäſſige ältere Leute auf Aushilfe angewieſen ſind . Hierbei konnten nicht alle Wünſche erfüllt werden , weil das Angebot bedeutend grö= ßer war als die Nachfrage . Sehr groß war die Zahl der ſtellenſuchenden Zimmermädchen , während an tüchtigen Köchinnen , Haus = und Kindermädchen Mangel herrſchte . Für die ungelernten Arbeiter hat ſich nach den vorliegenden Berichten die Arbeitsgelegenheit ebenfalls gebeſſert . Die Nachfrage nach Knechten und ſonſtigen landwirtſchaftlichen Arbeitern war ebenfalls im Steigen begriffen ; hauptſächlich wurden jüngere Kräfte gewünſcht , die aber ziemlich ſelten ſind . Bei den weiblichen Abtei= lungen der Arbeitsnachweiſe bietet ſich ſtets dasſelbe Bild . Es ſind viele Klagen vorhanden über wenig geſchultes Perſonal . Bezüglich der Geſamtlage des Arbeitsmark= tes möchten wir uns der Auffaſſung der Arbeitsnachweis= ſtelle Worms anſchließen , daß ſchon jetzt auf faſt allen gewerblichen Arbeitsgebieten die Arbeiter vollauf beſchäf= tigt ſind und daß heute ſchon trotz der frühen Jahreszeit in vielen Induſtriezweigen Mangel an brauchbaren Ar= beitskräften beſteht .

Sport . * Pferderennen . Rennen zu Grunewiald . Arnfried = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Mr . F . Solloways Herbert ( M . Aylin ) , 2 . Königsleutnant ( H . Teichmann ) , 3 . Ops ( Jentzſch ) . Tot . 20310 . Pl . 14 , 23 , 26 : 10 . Unpl . : Ordnung ( 4 ) , Drakon , Frühwach , Roſa , Hades , Sumatra . Kanter , 1 ½ Lg . - Kopf . — Elbe = Hür= denrennen ; 4500 Mark , Diſtanz 2400 Meter : 1 . Leutn . A . e ( Weishaupt ) en Baſtian ) , 3 . Bavarde ( H . Brown ) . Tot . 43 : 10 . Pl . 16 , 13 : 10 . Unpl . : Miranda ( 4 ) , Miß Wodan , Landesvater . Leicht , 1 ½ — 2 Lg . — Pirat = Rennen ; 5000 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Königl . Hauptgeſtüt Graditz’ Loreley ( F Bullock ) , 2 . Mansfeld ( Evans ) , 3 . Miölnir ( W . Bul= lock ) . Tot . 19110 . Pl . 15 , 23110 . Unpl . : Zandvoort ( 4 ) , Al geſchwind , Loge . Gegenwehr , Hals — 1 ½ Lg . — Früh= lings = Rennen ; 7300 Mark , Diſtanz 1200 Meter : 1 . Frhr H . von Reiſchachs Lily ( Shurgold ) , 2 . Hartzuß ( F . Bul lock ) , 3 . Lombardei ( Evans ) . Tot . 48110 . Pl . 29 , 14 : 10 . Unpl . : Margarete ( 4 ) , Melitta , Harzroſe . Leicht , 1 — 5 Längen . — Stern = Jagdrennen ; 7000 Mark , Diſtanz 4000 Meter : 1 . Prinz A . Taxis Jock ( Dr . Rieſe ) , 2 . Forefather ( Leutn . v . Sydow ) , 3 . Sea King ( Leutn . Graf Holck ) . Tot . 46 : 10 . Pl . 14 , 22 13110 . Unpl . : Fair King . ( 4 ) , Tu= randot ( 5 ) , Coiffeur , Sieglinde . Sicher , 1 ½ 3 La Schneeglöckchen = Handikap ; 6200 Mark , Diſtanz 1600 Meter : 1 . Hrn . A . v . Schmieders Hüon ( J . Lano ) , 25 Ka= lif ( Sandmann ) , 3 . Watermann ( Raſtenberger ) Tot . 61 : 10 . Pl . 27 , 48 , 86 : 10 . Unpl . : Taftjoy ( 4 ) , Sherlock Holmes , Savoy the Firſt , Induſtrie Vorwand , Gernot , Maruſchka , Cheops , Trumpf = Aß . Sicher , 1 — 1 — 1 Lg . Vitellius = Handikap ; 4200 Mark , Diſtanz 3000 Meter : 1 . Graf L . Henckels Regina ( Torke ) , 2 . Obenhinaus ( Prin= ten ) , 3 . Doma ( Fritſche ) . Tot . 19110 . Pl . 18 , 13 : 10 . Un= plaziert : Para ( 4 ) , Hermes I , Anſpielung . Sicher , Längen .

Literariſches . C „ Mit mir allein ” allerlei Wahrheiten von Johannes Cotta ( Gerhard Kühtmann Verlag , Dresden , 1 , 50 Mk . geheftet ) . Wohl enthält das Büchlein allerhand Wahrheiten , aber es iſt in vielem nicht frei von Ueber= treibung . Gar ſo ſchlecht darf man die Menſchheit denn doch nicht betrachten , auch nicht das Weib . Möglich , daß den Autor eigene Lebenserfahrungen berechtigen zu ſol= cher Erkenntnis , gegen Verallgemeinerung muß man Ver= wahrung einlegen . Daß das Buch ein Vademekum von unerbittlicher Schärfe in allen Situationen des menſch= lichen Lebens iſt , ſoll zugegeben werden . — Im gleichen Verlag erſchien vom gleichen Verfaſſer „ Affenthea= ter ” ( geheftet 2 Mark ) . Ein luſtiges Satirenbuch für Freunde lachenden Humors und ungeſchminkter Wahrheit , mit vielen humorvollen Karikaturen von Bergmüller , Leip= zig . Auch hier iſt die Satire nicht frei von Schärfe , aber ſie bleibt , ſtets Satire und kann als ſolche nicht mißver= ſtanden werden . C „ Die Reiſe um das Herz ” hat Bernd . Iſe= mann ſein Bändchen Gedichte getauft , das vor kurzem bei E . W . Bonſels und Co . , München , erſchienen iſt . Broſch . 2 Mark . ) Es ſind Empfindungen und Stim= mungen eines denkenden Menſchen voller tiefer Lebens= kenntnis , der es wohl verſteht . Seelenregungen in eige= nem Stil in die weiche eindrucksvolle Form der Lyrik zu faſſen und ſie dem gleich Geſtimmten nachempfinden . zu laſſen . JULIU DNE Zeil 73 — 79 F BANKFURT A . MAIN Gegründet 1878 V 9432 ) aus bewährten Eigene Qualität . sorg- lenwaseleftgearbeit . Anfertigung . Nachthemden Hemden Untertaillen Beinkleider Stickerei - Röcke Nachtjacken Benwasche Servietten Tschtücher Hahdtücher Küchenwäsche Badewäsche Weisswaren Leinenwaren Sohurzen Taschentücher ( SanteTischdecken Kinderwäsche Kaffeegedecke , Handarbeit . , Korsetts , Unterkleid . , Herrenwäsche , Herrenkrawatten 2 Anllereigung vollstandiger wäsche - Ausstättungen in jeder Preislage Braut - Ausstattungen . Erstlings - Ausstättungen . Hofuhrmacher u . Hoflieferant DARMSTADT Ludwigstr . 20 — Telefon 506 Koderke Hausahren in grösster Auswahl . Eins Uhr ist ein Vertrauens- artikel und bietet der Uhr- macher als Fachmann die beste Gewähr für tadellose korrekte Ausführung aller Teile , der Werke sowohl wie der Gehäuse . Die Anfertigung der Uhrgshäuse und Werke geschieht in grossen Spezial - Uhren - und Uhrgehäuse - Fabriken unter voller Garantie für genaue Anpassung in Stil und Holzart zur betr . Zimmereinrichtung . Zwecks genauer Anpassung werden die betr . Zimmer- einricht . von mir photographisch gratis aufgenommen Meine Hausuhren zeichnen sich durch eine wohlklingende Schlagweise aus , worauf ich ganz besonderen Wert lege . Nähere Offerten , Abbildungen und Skizzen stehen gerne zu Diensten . 5701 a ) Weufenten in BREMNAEMR Kinderwagen Sportwagen und Klapp - Sportwagen von den einfachsten bis zu den elegantesten Prome- nade - Wagen , treffen fortwährend ein und empfehle solche in bekannter , guter Qualität zu äusserst billig gestellten Preisen . — Gleichzeitig mache auf mein reichhalt . Lager in Reisekörben , Reisekoffern , Reisetaschen , Rohrmöbeln sowie allen feineren Korbwaren aufmerksam . — Ferner bringe ich noch meine selbstverfertigten Bürstenwaren sowie alle Putzartikel in empfehlende Erinnerung . Wilh . Lehrbach Tel . 976 Schillerplatz 7 Tel . 976 ( 7130 s Zu verkaufen : 1 Kaſſenſchr . ( 1 , 50 X 0 , 70 ) , 1 Herren= ſchreibt . , 1 Waſchmaſch . , 1 1 , 12 m br . , nußb . Bettſtelle mit Sprung= federmatratze , 1 Kinderſitz = Liege= wag . , 3 m hohe , 3 m breite , 1 , 95 m tiefe Vogelvoliere , auch f . Geflügel paſſend , ſowie eine Anzahl Käfige , 1 oval . Tiſch Beckſtr . 64 , I . ( * 9875 Grosse Flaschenstopfmaschine , eiserne Kelter verkäuflich . Eliſabetbenſtraße 52 . ( * 9895 ss Speiſekartoffeln ! Ueberrheiner Induſtrie Ztr . 5 . 00 Mk . Holländer , gelbe „ 4 . 50 „ empfiehlt Joh . Walther , Wienersſtraße 69 , Telefon 1598 . ( 9302 a Werſch . guterh . Pferdegeſchirre , für Schere u . Deichſel , f . leichte Pferde , ſowie auch einzelne Teile u . verſch . andere billig abzugeben * 9800 fs ) Sackgaſſe 6 . Groſ 5 c . , /luswahl . gannerfer Oamenhüte ) L . 3 M . FUL . D Kirchſtr . 12 der Stadtkirche 2 ogoogs ut erhaltener , zweiſl . Gasherd mit Fortkocher iſt billig abzugeb . Riedlingerſtraße 39 , I . ( * 9867 II er dort ? ( 9134 a hier V . Schatz , Alexanderſtr . 15 Ich komme ſof . u . zahle Ihnen für getrag . Kleid . , Schuhe , Wäſche , Zahn= gebiſſe , alte Federbett . ſtets die höchſt . Preiſe . Tel . Nr . 1924 . Poſtk . genügt . getrag . Herren= u . Damenkleid . , Ich käufe Schuhe . Zahle d . höchſten Preiſe . Poſtk . gen . ( 9002 a J . Schnitzer , Schloßgaſſe 11 . Kaufe Shnl . getrag . Kleider , Schuhe ꝛc . zu den höchſten Preiſen . Poſtkarte genügt . M . Schnitzer Schloßgaſſe 29 . 266 s₰ ! Wer dort ? Hier M . Obstfeld , Althändler , 7 Kleine Bachgaſſe 7 . Kaufe getr . Kleider , Schuhe , Möbel , alte Waffen , Fahrräder , Zahn= gebiſſe . Tel . = Nr . 2085 oder Poſt= karte , komme auch auswärts . ( 9210 a Ansichten und Bücher über Hessen und Darmstadt zu höchſten Preiſen zu kaufen geſucht . Offerten unter N 57 an die Expedition d . Bl . 5138 a Wer zahltdenhöchsten Preis für getragene Kleider , Schuhe , Stiefel , Uniformen , Möbel , Bett = ( 884 a werk ꝛc . ? C . Strudel , Langegaſſ : . Ankauf von nur beſſ . getr . Herren = und Damenkleid . u . dgl . bei reeller Bezahlung . Jetzt Donnerstag hier . Schriftliche Off . u . H 100 an die Expedition ds . Bl . ( 9332 fsi Brillanten , Platin , Gold , Silber , ſowie Käufe alte u . zerbroch . Zahn= gebiſſe z . höchſt . Preiſe . A . Kurtz , Pädagogſtr . 2 . Tel . 1202 ( 7862 a Allte Münzen , alte Perlſtick . , alte Briefm . , alte Zahngeb . bez . a . beſt . G . Best , Ludwigshöhſtr . 60 I . ( 8445 a Soeben gelangte zur Ausgabe : April = Heſt 1912 der ſiſchen Chronik Monatsſchrift für Familien = und Ortsgeſchichte in Heſſen und Heſſen = Naſſau Begründet und herausgegeben von Dr . Hermann Bräuning = Oktavio u . D . Dr . Wilh . Diehl = Inhalt : Hans Gutacker : Stammtafel der Reifenberger Gutacker . — Karl Wehrhan : Volkskundliches über Glocken , beſonders über Glocken= inſchriften . — Archivar F . W . E . Roth : Friele und Henne Gensfleiſch zur Laden und deren Erben . — Stadtpfarrer D . Dr . Wilhelm Diehl : Aus dem Hausbuch des Amtsverweſers Johann Philipp Lichtenberg . — Walter Donat : Ziele der Heſſiſchen Familienforſchung . — Staatsrat Dr . J . Girgen= ſohn : Eine Beſchreibung der Stadt Kaſſel aus dem Jahre 1606 . — Zur Geſchichte der Heſſiſchen Statiſtik und ihrer amtlichen Organiſation . Bücherſchau . — Aus Zeitſchriften . — Umfragen . — Nachrichten . Preis : Jährlich 12 Hefte : 6 Mark , vierteljährlich 3 Hefte : 1 , 50 Mark , Einzelhefte gegen Voreinſendung des Betrags 60 Pfge . Probehefte unentgeltlich . Man abonniert bei dem Verlag der „ Heſſiſchen Chronik ” ( L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei , Darmſtadt ) und allen Buchhandlungen . ( 9318 dso one Aahe ieien aigen . Alleiniger t : Canl Gentner in Göpplngen . Natürliche Mineralwässer . Bilin , Sauerbrunnen ; Brückenau , Wernazquelle ; Carlsbad , Mühl brunnen ; Dürkheimer Maxquelle ; Ems , Kränchen ; Friedrichshall Bitterwassser ; Giesshübl , Sauerbrunnen ; Levico : Marienbad Kreuzbrunnen ; Mergentheim , Karlsquelle Neuenahr , Sprudel Offenbach , Kaiser - Friedrich - Quelle Ober - Salzbrunn , Kronenquelle und Oberbrunnen ; Ofen Hunyjadi Janos - dto . Apenta ; Salzschlirf Bonifaciusbrunnen Kgl . Selters ; Vichy , Celestins u . Grande Grille ; Wildungen , Helenen - und Viktoriaquelle und andere . Preisliste und Brunnenschriften bitte zu verlangen . Pallas- reieton 305 Martin Jahn wiesenstr . 390 Niederlage aller natürlichen Mineralwässer . ( 2712 a ViclORlA RADER Vertreter : Benz & Co . , Darmstadt , Grafenstr . 35 . Gülkig bis 37 . 12 . 1915 Das grosse Geheimnis einer rieſigen Kartoffelernte liegt in einem geeigneten Saatenwechſel . Um Ihre Kartoffelernte zu vermehren , empfehle ich einen Verſuch mit meiner neueſten Züchtung Original Siegfrieds Edelkartoffel „ Diamant ” . Dieſelbe iſt vollſtändig frei von Krankheiten , beſonders von der Rollkrankheit , iſt widerſtandsfähig und reichtragend . Meine Edelkartoffel „ Diamant ” iſt die früheſte aller in Deutſchland eriſtierenden Frühkartoffeln , die den Namen „ Diamant ” verdient , da ſie die alleredelſte , feinſchmeckendſte iſt . Wunderbar ſchöne , äußerſt feinſchalige , delikat ſchmeckende , prächtig gelb= fleiſchige Nierenkartoffel , die als ein Diamant unter 5 , ſämtlichen exiſtierenden Kartoffeln als ſolche bezeichnet werden kann ; denn friſch aus der Erde geerntet , hat dieſe ein prächtiges Ausſehen . Sie iſt die alleredelſte Kartoffel , die je exiſtiert hat und was ihr noch beſonders Wert verleiht , daß ſie Anfang Juni ſchon abgeerntet werden kann . Diamant darf auf keiner Tafel fehlen ; denn ſie iſt eine wirkliche Delikateſſe , ſchmeckt ſehr pikant und wird deshalb auch Butterkartoffel genannt . Trotz= dem ſie ſo fein und die Erſte auf dem Markte iſt , kann man 200 Ztr . pro Morgen ernten . Die früheſte aller Kartoffelſorten . Herr H . Grätner , Gutsbeſitzer , Arnſt . , ſchreibt : „ Mit Ihrer Siegfrieds Edelkartoffel Diamant bin ich ſehr zufrieden , es iſt die feinſchmeckendſte Kartoffel , die wir jetzt haben . Von einer anderen Firma bezog ich ebenfalls Diamant , die im Geſchmack nicht ſo waren und kaum die Hälfte ergaben . ” Ich liefere eine echte , garantiert reine züchteriſche , hochwertige Saat . ( 7030 M 1 Zentner 13 Mk . , ½ Zentner 7 Mk . , ¼ Zentner 4 Mk . , 10 Pfund ( Poſtkolli ) 2 Mk . Thüringer landwirtſchaftliche A . Siegfried Grossfahner - Erfurt 110 . Zentral = Saatenſtelle Rabatr Spar Verem Darmstaur ( Rechtsfähiger Verein ) . Tailicn Verlosung Der Vorstand des Rabatt - Spar - Vereins hat beschlossen , aus dem Ueberschuss , der sich bei der Verrechnung der alten Markenserie ergeben hat , nachdem er im vorigen Jahre Mk . 1000 . − zu wohl- tätigen Zwecken verteilte , in diesem Jahre mit behördl . Genehmigung Swenausend - Harn in Form einer PRAMIEN - VERL . OSUNG , und zwar in 400 Prämien zu Mk . 5 . — an die Sammler der schwarz - weissen Rabattmarken zu verteilen . Ile Sparbücher , die in der Zeit vom 15 . April bis A 22 . Juni d . js . bei der Geschäftsstelle des Vereins , Verkehrsbüro , eingelöst werden , werden mit einer Nummer versehen . Einen Prämienschein mit der gleichen Nummer erhält der Einlöser . Je nach der Anzahl der in oben- genanntem Zeitraum eingelösten Sparbücher wird eine ge- wisse Anzahl ausgezählt und dem Inhaber der betreffenden Nummer eine Prämie von Mk . 5 . — ausgezahlt . 6 6 6 — Die Auszählung erfolgt unter Aufsicht eines Beamten . Die betreffenden Nummern werden in hiesigen Zeitungen veröffentlicht . Wir bitten bei allen Einkäufen die Mitglieder des Rabatt - Spar - Vereins Darmstadt zu berücksichtigen . Verlangen Sie schwarz - weisse Rabattmarken und lösen Sie Ihr Spar- buch bis zum 22 . Juni ein . Es nimmt dann an der Främienverlosung teil . Wichtig für die Pfingst - Einkäufe ! ( 8965 a Der Vorstand des Rabatt - Spar - Vereins Darmstadt — ( Rechtsfähiger Verein ) . 8529 a ) Gartenkies H . G . Holtmann Schulstrasse 3 , Hof Schulstrasse 3 , Hof Spezial - Werkstätte für Uhren - Reparaturen Saubere solide Arbeit . Mässige Preise . liefert unter billigſter Berechnung Kiesinduſtrie L . Enes , Beſſunger= ſtraße 66 . ( B 8160 Tehr moderner Kinderwagen ſ . 17 . Mk . abzugeben ( 9257 mds Lichtenbergſtr . 87 , 3 . St . Nach beendeter Inventur gebe ich , um zu räumen , nachstehende Zimmer — Modelle 1911 — zu be- deutend reduzierten Preisen ab . Diese Zimmer sind aus bestem Material hergestellt , worauf ich langjährige Garantie leiste ; es bietet sich daher ( 4634 a für Brautpaare die beste Gelegenheit , ihren Bedarf vorteilhaft zu decken . früher jetzt . Cedern - Salon 1 Salonschrank , 1 Umbau , 1 Salon- tisch , 1 Garnitur ( Sofa , 2 Sessel ) Mk . 880 Mk . 750 . Sapeli - Salon mit Intarsien 1 Salonschrank , 1 Umbau , 1 Salon- tisch , 1 Garnitur ( Sofa , 2 Sessel , 2 Stühle ) . früher jetzt Mk . 822 Mk . 650 . Eiche geräuchert Wohn - Salon , mit intarsien : 1 Salonschrank , 1 Umbau , 1 Tisch , Mk . 535 Mk . 435 . 1 Sofa , 4 Stühle früher jetzt Speisezimmer , Eiche 1 Büfett , 1 Umbau , 1 Diwan , 1 Kre- denz , 1 Ausziehtisch , 4 Lederstühle früher jetzt Mk . 882 . Mk . 720 . Speisezimmer , Eiche 1 Büfett , 1 Umbau , 1 Diwan , 1 Kre- denz , 1 Ausziehtisch , 4 Lederstühle früher jetzt Mk . 725 Mk . 610 . Schlafzimmer , Mahagoni 2 Bettstellen , 2 Nachtschränke , 1 Waschkommode mit Toilette , ein 2 türiger Spiegelschrank , 2 Stühle , 1 Handtuchhalter . . . . . . . früher jetzt Mk . 688 Mk . 570 . Ferner empfehle sehr gangbare Einrichtungen : 2 Zimmer mit Küche von Mark 550 , 650 , 750 usw . 3 Zimmer mit Küche von Mk . 920 , 1100 , 1200 , 1400 usw . Die Zimmer werden frank ind fertig aufgestellt . Ladwig - Maner Karlstrasse 47 — 49 Telephon Nr . 1514 . Eigne Polster - und Schreinerwerkstätte . Darmstädter brentabrin und Kanst Keramische Anstatt Carl welss Heinrichstrasse 116 . Telephon 1700 . Porzellan - Oefen : Kamine : Brunnen Wetterfeste Fliessen : Kunst - Keramiken etc . I Spezialtat - Porzellan - Oefen in moderner Umgestaltung für Etugen - und Einfamilienhäuser Beste Erfolge . Feinste Referenzen . Jeder Ofen wird von uns in kürzester Liefer- zeit , dem Raum und der Ausstattung ent- sprechend , ohne Mehrkosten extra angefertigt . Keine Stapeiware . Weder Schaulager noch Katalogsöfen . Einzige Fabrik f . Kachelöfen a . Platze 55 Auf Ihr gefl . Schreiben teile ich Ihnen höflichst mit , dass die mir Ihrerseits gelieferte Ofenanlage zu meiner voll- ständigen Zufriedenheit aus- gefallen ist . Ich unterhalte damit im Parterre meines Hauses drei Zimmer und ein kleines Vorzimmer , von wo aus die Heizung erfolgt . Im ersten Stock weitere drei Zimmer nebst Badekabinett . Der Kohlenverbrauch be- trägt durchschnittlich 40 bis 50 Pfund Koks täglich . Buchschlag bei Sprendlingen . K . B . 8882 a ) Hierdurch kann ich Ihnen mitteilen , dass ich mit der von Ihnen gelieferten Heizungs- anlage zufrieden bin . Ich heize bei Tage mit dieser Anlage 3 Zimmer parterre und stelle am Abend die Warmluftklappe um zu 3 Schlafzimmern I . Etage . Der Verbrauch war vom 15 . Oktober bis 1 . Februar d . Js . ca . 35 Zentner Hüttenkoks . Da die Luft hier an der Nord- seeküste sehr feucht ist u . starke Stürme hier vorherrschend sind , so war die Beheizungsfrage für mein Einfamilienhaus für mich mit die Wichtigste , und freue ich mich , Ihr System gewählt zu haben , was ich jedermann empfehlen kann . Nordenham a . d . Nordsee , 4 . Febr . 1912 . J . R . eeeeeseseseseseseee‟ Gesseseseseesseeses Hehrock = , Frack = , Smoking = An= züge , Zylinder , zu verleihen ( 7692 a = Rheinſtraße 5 , 2 . Stock . Eierräderiger Handwagen mit Drehſcheibe für 30 Mark zu verkaufen Langgaſſe 8 . ( * 9713 dfs 7 ye Damen - Kleidung Nach Beendigung der Oster - Saison sind unsere Sortimente auf’s Sorgfältigste wieder ergänzt und mit den letzten Neuheiten für das vorgeschrittene Frühjahr ausgestattet worden . Wir empfehlen in erneuter , vielseitiger Auswahl : Costüme Barnierte Kleider Früßjaßrs - Jalefots in englischer Art , in marine und schwarz aus festen Wollstoffen , aus Voile u . Mousseline in englischer Art , in Popeline und Gloria Sckwarze Mänkel Cosfüm - Röcke Blusen in Voile und Seide , in Tuch und Kammgarn in englischer Art , in marine und schwarz aus mod . Wollstoffen , aus Seide , Tüll u . Spitzen Insbesondere machen wir auf unsere ge Kleidung ir starke amen aufmerksam , welche nach erprobten Schnitten in kleidsamen , den grösseren Maßen entsprechenden Fassons gefertigt ist . — Wir führen auch für die stärksten Damen passende Mäntel , Jackenkleider , Röcke und Blusen . Unsere gesamte Damenkonfektion ist aus bewährten Stoffen gefertigt , stellt besten Geschmack dar und zeigt sauberste Verarbeitung . werden auf unserem eigenen Atelier sorgfältigst erledigt und übernehmen wir volle Verantwortung Henderungen für guten Sitz . — Ausserhalb unseres Hauses lassen wir keine Aenderungen vornehmen . 3 3 Lausgeke der gechwar- weißenRabattmarken‟ Ludwigsplatz . C vebrdder Ger otnt

Der Hof des Hchweigens . Ein Roman aus Island von Anny Wothe . ( Nachdrur verboten . ) 24 ) Copyright 1910 by Anny Wothe , Leipzig . Sie reden ja beinahe wie Jon , ſagte ſie ſpöttiſch , der auch immer Dinge ſieht , die gar nicht ſind . Werden Sie glauben , daß er von Gunnar , den hehrſtem und ſchönſtem Ritter aller Zeiten fabelt , den er über die Tingebene reiten ſah ? Zu Gunnar gehört natürlich für ihn Hallgerdr , Is= lands Berengar , er vergißt aber , der gute Junge , daß die Hallgerdr von einſt böſe war , denn ſie ſorgte dafür , daß ihr Gatte Gunnar durch Mörderhand fiel . Oft vergleicht der arme Jon unſere blonde Freundin in ſeinen Träumen mit dem königlichen Weibe der Urzeit , mit dem aber Rav= nas Tochter nichts gemein hat als den Namen , das ſeiden= weiche , blonde Haar und die eisblauen Augen . Und die königliche Geſtalt , das ſtolze Herz , ergänzte der Arzt etwas ungeduldig . Sie ſollten Ihre ſchöne Freundin nicht ſchmähen , Signe . Schmähen ? Ich lobe ſie doch . Sie ſind gewiß auch ſchon wieder in ſie vergafft , wie die Männer alle . Der Kapitän , das alte Ekel , läuft ihr auf Schritt und Tritt nach , die Studenten ſchielen begehrlich zu ihr herüber , und Jon iſt wie von Sinnen . Selbſt mein Vater iſt außer Rand und Band , wenn er Hallgerdr zur Seite reitet . Wäre es da zu verwundern , wenn auch Sie Hallgerdr noch lieben ? Sie ſagte es ſeltſam lauernd und voll herausfordern= der Spottſucht , die ihn tief verletzte . Sie wiſſen doch , Signe , weſſen Bild ich im Herzen trage . Ach , wirklich , entgegnete ſie , ſich noch etwas weiter herumdrehend , ſo daß ſie platt auf dem Leib lag . Beide Ellenhogen hatte ſie in den Raſen gegraben und ihren e e e e tiefer in ihre weißen Hände . Ich weiß wirklich gar nichts , fuhr ſie kokett fort . Wollen Sie nicht erzählen , Doktor ? Ole Gudmund wurde es heiß unter ihren ſengenden Blicken . Haben Sie mir nicht verſprochen , Signe , mir hier am Lögsberg Antwort auf meine Frage zu geben ? Wollten Sie mir nicht ſagen , ob Sie mich lieben ? Wieder klang Signes ſilbernes Lachen , und ſchillernd wie Schlangenaugen richteten ſich ihre Blicke auf ſein rotes , friſches Geſicht , das ſo treuherzig und geſpannt zu ihr herüber ſah . Sie können mir leid tun , Ole Gudmund , wenn Sie alles das , was törichte Mädchen ſchwatzen , für bare Münze nehmen . Mir iſt meine Freiheit viel zu lieb , um mich ſchon jetzt an einen Mann zu ketten . Wenn ich einmal hei= rate — es wäre ja möglich , daß ich es täte — dann nähme ich vielleicht den alten Kommerzienrat . Sie wiſſen doch , den von dem „ Blücher ” mit der Glatze . Nächſtes Jahr will er wieder nach Island kommen . Er iſt reich , und er würde mir alle Herrlichkeiten der Welt erſchließen . Reich ! Ole Gudmund , wiſſen Sie , was das heißt ? Au ! Sie tun mir weh ! rief ſie plötzlich , unwillig die zitternde Männerhand abſchüttelnd . Was fällt Ihnen denn ein , mich ſo hart an= zugreifen . Sie ſpielen mit mir , rief der Arzt aufſpringend und ſie faſt mit Gewalt zu ſich emporziehend , und ich will es nicht dulden . Entweder ſagen Sie jetzt klipp und klar , daß Sie mich lieben und daß Sie mein Weib werden wollen , oder wir ſind geſchiedene Leute . Signe ſtand leichenblaß ihm gegenüber und verſuchte , ihre Hände aus den leinen zu bekreien . Ihr feinen Naſen = flügel bebten , und die Augen ſchillerten , als züngelten gelbe Schlangen auf grünem Grunde . Gewalt , lächelte ſie verächtlich . Pfui , Ole Gudmund , Sie mißbrauchen Ihre Kraft . Der Arzt ließ ſie jählings los . Sein friſches Geſicht war erdfahl . Sie reizen mich ja bis zum Wahnſinn , Signe . Das Mädchen hob hochmütig das feine Köpfchen und zog den Südweſter tief in die leuchtende Stirn . Da winkt mein Vater , und ich ſehe da drüben ſchon den Rauch von der Abendmahlzeit ſteigen , bemerkte’ſie läſſig . Wenn Sie unſerer ganzen Reiſegeſellſchaft , die jetzt ſo freundlich winkt , ein Schauſpiel bereiten wollen , ſo kön= nen Sie mich ja jetzt in Ihre Arme ſchließen und küſſen Ich bin ja gegen Ihre rohe Kraft wehrlos . Er ſah ganz vernichtet in ihr kaltes , hochmütiges Geſicht . Sie ſind eine Hexe , murmelte er . Ich glaube , eineA= fenfrau , die kein Herz in der Bruſt hat . Ich werde zu ver= geſſen ſuchen , daß ich an Sie glaubte . Gehen wir , die an= deren warten . Sie hüpfte mit leichtem Plaudern , als wäre nichts ge= ſchehen , an ſeiner Seite dahin , und beachtete gar nicht , daß er nicht eine einzige Silbe erwiderte . Die ganze Geſellſchaft wartete bereits mit dem Abend= eſſen , als das Paar endlich vor dem Hotel anlangte . Dek Amtmadur ſchimpfte über Signes Ausbleiben . Sie hörte nicht darauf . Sie warf nur Arne Mattiſſon , dem Studen= ten , der ihr galant die Reitjacke abnahm , einen feurigen Dankesblick zu , der den armen Jungen über und über er= röten ließ . Einen ebenſo feurigen Blick erhielt Pyr Fer= rugſon , der andere Student , als er ihr kündete , daß im Gaſthauſe jetzt für die Damen Platz geſchaffen ſei , darein Teil der Gäſte weiter gezogen , und daß die Männer für dié sich , ganz gleich in welcher Preislage , bei uns eine Auf - 12 Visli 1 1000 nahme bestellen , er - 1 zahlen wir Dem - Konhrafdt Cabl halten jenigen , der nach- eine 12 net 7 . 00 weist , dass wir zur Herstellung Visit für Veigroberung 12 : Kinder : 2 . 50 M unserer Bider nicht die besten Postkar - As Veschien inres eigenen Eildes 1 12 ten von 1 . 90 an 1 Materialien ver - ( 30 X 36 inkl . Karton ) wenden . Photographie 12 vistt , matt 4 . 00 Landlätrige ( a = Cabinet 8 . 00 rantie für unsere Gesetzlicht 114 Wilhelminen- mat Geschwister Bilder . Sonntags ist das Viktoria 5 . 00 mat 9 strasse 9 Atelier nur von 1 12 erupn , ſer . vis - a - vis dem alten III bis 5 Uhr Alle anderen Formate eins - und Fa- ununterbrochen 1 entsprechend billigst . — Palais — milienbilder zu Sruusa geöffnet . Bei mehreren Personen enorm billigen Telephon 1184 . kleiner Preisaufschlag . Preisen . Geſchäfts - Empfehlung . Ein verehrliches Publikum von Darmſtadt und Umgegend mache hiermit auf das ſeit 50 Jahren in meiner Familie betriebene Bett= federn = Reinigungsgeſchäft aufmerkſam . Durch gründliche Sachkennt= nis und beſte maſchineile Einrichtung bin ich in der Lage , alle er= teilten Aufträge ſowohl in wie außer dem Hauſe raſch und prompt Hochachtungsvoll zu erledigen . Heinrich Enaux , Mauerſtr . 23 . 9198 a ) Bohnen und Abeichen von Parkettböden Reinigen von Linoleumbelage wird prompt und billigst ausgeführt . ( 4432 a Ibel & Lotz , G . m . b . H . , Schuchardstr . 14 . Tel 461 . Mein Geschäft befindet sich jetzt Karf ber . M . 25 Teleion 1870 . Paul Wolf Uhren , Goldwaren , Optik . ( 8994 a Reparaturwerkstätte . Tapeten = Linoleum = Haus Darmstadt Iseit . Nackkarur befindet sich jetzt Schulstrasse Telephon 221 ( 9270 df Die erfolgreichste und beste deutsche Marke Orhn kadef sind weltberühmt durch Verwendung nur erstklassigen Materials und feinste Arbeit . Grösste Auswahl in allen Preislagen . Haas & Bernhard Rheinstrasse 19 . ( 7513 as erete e he et ( * 6360 ms zu verkaufen . Magdalenenſtraße 11 . ee enen et Lut erhaltener Kinder = Sitz = I billig zu verkaufen Arheilger = ( Liegewagen zu verkaufen Schwanenſtr . 77 , IV . ſtraße 74 , 3 . St . r . ( * 9839 fs * 9791 fs ) Pfungstädter Flaschenbiere in altbewährter Reinheit und Güte Bestellungen erbittet man per Telefon , Amt Darmstadt Nr . 246 Pfungstädter „ Pilsner‟ od . an die mit Plakaten gekennzeichneten Verkaufsstellen zu richten Pfungstädter „ Kaiserbräu‟ Brauerei - Füllung Pfungstädter „ Märzen‟ direkt vom Lagerfass Exportbrauerei J . Hildebrand , G . m . b . H . Pfungstädter „ Bock Ale‟ Pfungstadt . ( 3114 a dieſe Rache un auch im Perhauſe üinterhunſt finden würden . Trotz der guten und verlockenden Ausſichten für eine ruhevolle Nacht und des guten Nachtmahls im Vellhöll lag es aber wie ein Druck über der kleinen Reiſegeſellſchaft , und jeder war froh , als er ſein Lager aufſuchen konnte . Am anderen Morgen , als der Frührotsſchimmer im Oſten aufſtieg , ſaß die ganze Karawane ſchon wieder zu Pferde , denn man hoffte , in einem zehnſtündigen Ritt noch heute den Geyſir zu erreichen . Ingwald Anderſen hielt ſich an Hallgerdrs Seite . Jon und Blarnt ritten vor ihnen . Biarni verſtand ſich nur ungern dazu . Da er aber den Führer machen mußte , konnte er nicht gut , wie er ſo gern getan hätte , hinter Hall= gerdr herreiten . Signe ſcherzte mit den beiden Studenten und Jorum mit dem kleinen Schafjungen , der ihr ſchließ= lich noch am beſten gefiel . Der Amtmadur hatte Ole Gud= mund mit Beſchlag belegt . Die Knechte mit dem Gepäck und Erſatzpferden folgten in einiger Entfernung . Es war ein kühler , klarer Morgen . Ein ſcharfer Wind blies über die Tingvalla , und Hall= gerdr fröſtelte . Sie vermochte den dumpfen Druck nicht abzuſchütteln , der ſich ſeit geſtern auf ihre Seele gelegt . Immerfort mußte ſie an Kaare Myrdal denken , und wenn ſie ſich Mühe gab , das , was er ihr an dem Abſchieds= tage gelobt , feſtzuhalten , dann trugen ſeine Züge plötzlich die des Kapitäns , Ene Sunde noche ſe ſo enichich dochingeiſten ſein , als ſie den ganz gewaltigen Hrafnagja erreichten , eine tiefe Erdſpalte , die durch eine Revolution in der Erde ſich aufgetan . Wer die himmelhohen , verwitterten Steinmauern des Hrafnagja zum erſtenmal erblickt , den überkommt ſo über= wältigend das Gefühl menſchlicher Ohnmacht , daß er lange Zeit braucht , um ſein inneres Gleichgewicht wiederzufinden . Auch in Hallgerdrs Seele war ein Bangen , ein Grauen . All ihr Wünſchen , Fürchten und Sorgen erſchien ihr ſo nichtig gegenüber dieſer gewaltigen Natur . Sie hätte es gern dem Kapitän mitgeteilt , doch dieſer ritt , in düſteres Schweigen verſunken , abſeits dahin . Südlich erhob ſich jetzt vor ihnen der Hengill mit ſeinen dampfenden Schwe= felquellen . Immer holpriger , immer mühevoller wird der Weg . Auf einem wild zerriſſenen , alten Lavaſtrom geht es berg= an bis hin zu dem eigenartigen Krater des Tintron . Der Wind heult und reißt an den Kleidern und biegt die Süd= weſter tief in die von der ſcharfen Luft geröteten Geſichter . Endlich ſenkt ſich der Weg in die Ebene Saugervatnsvellir . Man raſtet dort zu einem kurzen Imbiß , indes Bjarni den Eingang zu einer kürzlich entdeckten Höhle ſucht . Signe knabbert Krachmandeln und Roſinen , ihre Lieb= lingsnäſcherei , die ihr die fürſorgliche Frau Groa in die Satteltaſchen ihres blauflammigen Schimmels geſchmug= gelt hatte . Die Studenten ſind glücklich , wenn ſie ihnen lachend die Nußſchalen ins Geſicht wirft . Des eder des ſichten Dar ſündet , daß Zlant die Höhle gefunden . Alles folgt dem flinken Schafhirten , der ſich auf der ganzen Reiſe ſchon überaus nützlich gezeigt hat , und deſſen blaue Augen immer die drei Mädchen der Reihe nach an= ſtrahlen . Bjarni hat ein Talglicht angezündet . Eine von niederem Buſchwerk verdeckte Erdſpalte bil= det den Eingang . Bjarni biegt das Birkengeſträuch zurück . Voll Grauen blicken alle in einen ſchwarzen Schlund . Ihr müßt die Reitröcke ausziehen , gebietet Bjarnk den Frauen . Sin hindern Euch nur . Es iſt feucht in der Höhle . Ohne Scheu ſtreifen die Mädchen ihre Reitkleider ab . Sie ſchauen nun in den weiten , um die Knie geſchloſſenen Pluderhoſen aus wie kecke Knaben . Bjarni geht mit dem Licht voran . Wie ein kleiner , gelber Punkt glimmt oie ſchwache Flamme in der ſchwarzen Grabesnacht , der ſie alle ent= gegengehen . Niemand wagt einen Laut . Die niedere Decke , die nur ein faſt kniendes Vorwärts= rutſchen geſtattet , zeigt ſchwarzes Schiefergetäfel . Der kohlſchwarze Steinboden iſt feucht und ſchlüpfrig . ( Fortſetzung folgt . ) DARM - AsMor IRAFENSTR - 12 ECKE RHEINSTR - Grösste , schönste und beste Lichtbildbühne Darmstadts Schlagerprogramm vom 20 . bis inkl . 23 . April , unwiderruflich nur 4 Tage . — Sensationsschlager Erst - Gesprengte Erst- klassig ! klassig ! Fesseln Es hiesse Eulen nach Athen tragen , wenn man über dieses Biographenbild alle Vorzüge aufzählen würde , die durch die lebenswahre Darstellung eines solchen Sujets sich von selbst ergeben . Erwähnen wollen wir nur den geschickten Aufbau , die vorzügliche Photographie , sowie die hervor- ragend schönen landschaftlichen Aufnahmen , ein Drama voll packender Szenen . ( * 10006 Vorführungszeit ca . ¾ Stunden . Der Rezitator , gut gespieltes Drama . Der treu- lose Gehilfe , hervorragend gespieltes Drama , ( Edison- film ) . Moritz als Tugendverteidiger , köstlicher Humor . Familie Lustig im Theater , eine Perle des Humors . Um die Modistin zu bezahlen , gut humoristisch . Umgebung von Genua , herrliche Naturäufnahmen . Sehr empfehlenswertes Programm . AUssTELLUNC im Ausstellungsgebände auf der Mathildenköhe ( Mittelsaal ) DARMSTADT . Marmor - Transparente in Kunst und Kunstgewerbe . Geöffnet bis Mitte Juni täglich von 10 — 6 Uhr . Eintritt frei . ( 9108 a ) Eintritt frei . Ludwigshöhe Sonntag , den 21 . April : Militär - Konzert der Kapelle des Leibgarde - Regiments Dirigent : Obermuſikmeiſter H . Hauske . Aus der Vortrags = Ordnung : Mozart : Ouvertüre zur Op „ Die Zauberflöte ” ; Kienzl : Vortragsſzene aus „ Der Evangeli= mann ” : Richards : Spaniſche Rhapſodie ; Gounod : Frühlings= lied ; Czibulka : Fantaſie aus „ Pfingſten in Forenz ” . Eintritt 25 Pfg . Anfang 4 Uhr . N 5 . Das Konzert findet im Garten , bei ungünſtigem Wetter ( B 9541 in den Sälen ſtatt . Hugenschütz - Felsenkeller . Sonntag , den 21 . April : ausgeführt von der Kapelle des Art . - Regts . Nr . 61 ( M . WEBER ) Eintritt frei ! ( * 10002 Eintritt frei ! charzenmab Eaekweiss . Das Abſchießen u . die Preis= verteilung findet Sonntag , den 21 . April ſtatt . Hierzu ladet freundlichſt ein 9994 Der Vorſtand . bad . Schwarz = Luftkurort , Mine = Grlesbach wald . Station Oppenau ral = u . Moorbad . ( 8868 fl Adlerbad - Hotel und Pension . Stahl = , Fichtennadel = und Solbäder im Hauſe . Eigene Molkerei . Badearzt . Penſion von 5 . — Mk . an . Saiſon 1 . Mai — 1 . Oktober . Proſpekte aratis . Teleph . 1 Peterstal . Eigentümer : Franz Nock . Hotel Hess ( Oberer Saal ) Samstag , den 20 . April 1912 Grosser moderner Rezitationen = Vortrags = Abend ( * 10000 an gedeckten Tiſchen „ Ernſt und Humor ” Sitzplatz reſerviert 1 Mk . Hochachtend Sig . Ludw . Störk Rezitator aus Berlin . Beginn 8 ½ Uhr . Ende gegen 11 Uhr . Samstag , den 20 . April Metzel = uppe Morgens Wellfleiſch mit Kraut wozu höflichſt einladet ( * 9970 H . Bott zum „ goldnen Faß ” ( Langgaſſe ) . Ziehung 23 . und 24 . April Südpolar - Geiu Lotterie 7770 - Geldgewinne bar ohne Ab- zug zahlbar im Betrage von Mark 210000 000 Je 40 600 10 600 Für Porto und Lose à 3 M . Liste 30 Pf . eStra . beiden Kgl . Lotterie - Einnehmern und in allen Lotterie - Geschäften Lose - Vertriebs - Ges . , Berlin I 24 A . Molling , Hannover , Berlin W 9 Mkarsamner Molbrrader Modelle 1912 Unübertroffen an Leiſtungs= fähigkeit und einfachſter : : : : Handhabung : : : : Gebrauchte Motorräder ſchon von 150 Mark an mit Garantie . L . Beudt Nachf . Inh . L . Waldschmitt Hölgesſtraße 1 . ( 7103 a kleiner , Kassenschra äuß . bill . Steinsammlung üb . 300 Sorten , Violine , zu verkaufen . Wo ? ſagt die Exped . ds . Bl . ( * 9906 so Vorzügliche Badewanne bill . perk . Saalbauſtr . Schiffsbericht . Hamburg = Amerika = Linie . Mitgeteilt von dem Vertreter Hrn . Adolf Rady , Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Dampfer „ Cincinnati ” von Ita= lien kommend , 17 . April 4 Uhr morgens in New = York . Dampfer „ Hoerde ” , von Port Ar= thur , Galveſton , Penſacola und Newport News kommend , 18 . April 12 Uhr 40 Minuten mor= gens Lizard paſſiert . Dampfer „ Kaiſerin Auguſte Vik= toria ” , nach New = York , 17 . April 8 Uhr abends von Cherbourg . Dampfer „ Preſident Grant ” von New = York kommend , 17 . April 6 Uhr 30 Minuten abends in Hamburg . Odenwaldklub ( OrtserappeDarmstadd I . Wanderunc Sonntag , den 21 . April 1912 Weinheim - Eichelberg - Hirschhorn Marſchzeit 6 ½ Stunden . Führer die Herren B . Zentner u . Robert Klump . Abfahrt nach Weinheim 6 Uhr 10 Min . Der Vorstand . Teilnehmer = u . Tiſchkarten von Donnerstag . bei Herrn E . Wetzſtein . ( 9402 Verschonerungs Verenl . 42 Die Seneralverſammlung findet Montag , 29 . April 1912 , nachm . 6 Uhr , in der Reſtauration Sitte , 1 . Stock , ſtatt . Tagesordnung : Jahresbericht , Rechnungsablage , Vorſtandswahl , Ausführungen in 1912 . ( 9501 so Anträge in letzterer Hinſicht wolle man bis längſtens zum 8 . April 1912 an den Vorſitzenden , Herrn Geheimerat Wilbrand , Heinrichſtraße 145 , einreichen . ( 9501 so Allg . deuischer Frauenverein ( Ortsgr . Darnstadt ) . „ Die Frau mn Haus und Beruf = = Ein Rückblick auf den Frauenkongreß u . die Berliner Ausſtellung Vortrag von Frau Karoline Balser Dienstag , den 23 . April , abends 8 Uhr , ( 9403 im Fürstensaal ( Grafenſtraße ) . Eintritt frei , Gäste willkommen . Restädrunr Friearfelsner Ecke Rossdörfer - u . Stiftstraße Spezial - Ausschank der BrauereiW . Rummel . Einem verehrl . Publikum zeige hiermit ergebenst an , dass ich unter Heutigem den Betrieb obenge= nannten Restaurants wieder übernommen habe . Ich empfehle besonders : Vorzüglichen Mittagstisch , Reichhaltige Frühstücks - und Abendkarte , STAMIMESSEN Rummelbräu , „ hell und dunkelee im Ausschank . Hochachtungsvoil 9328 fs ) Karl Hubert . Palais - Restaurant . 35 Hügelstrasse 35 Mittagstisch von 70 Pf . an . Stammessen von abends 6 Uhr abn Reine Weine : Helles Export und Münchner Bier Carl Teuschler , Haus 1 . Bg Eden - Hotel u . Kurhaus - Tel . 24 . Terrassenrestaur . . Crf 6 . Schönste Lage . AlleArt Räd . Besitzer Grand Hotel Konigstein gd . Stern Erstes u . grösstes Haus . Herrliche Lage . n schönster Lage Hotel Bender Pension v . Mk . 5 . — an Elektr . Lich . Zentralheizung . Man verl . Prospekt . SanatoriumSan . - RatDr . Amelun r Herven - u . innere Krankheiten . Restaurant Metropole 5 Alexanderstrasse 5 Täglich Grosse Konzerte Salon - Damen - Orchesters Hubert Heimig . sonntag Anfang 4 Uhr . — Stets freier Eintritt . Guter bürgerlicher Mittagstisch von 12 — 2 Uhr . Von 6 Uhr abends Stammessen von 60 Pf . an . Um geneigten Zuspruch bittet * 9992 Hochachtungsvollst Adolf Holz , Inhaber . von ( * 9680 ds Karl Planz befindet ſich von heute ab Maßarbeit — Reparaturen Bill . Preiſe , ſol . Handarb . am weissen Turm am weissen Turm hohes und luftiges Etablissement Heute Samstag das neue Schlager - Programm U . a . Sehatten der genheit ergar Ein spannender Roman aus der Gesellschaft in 2 Akten mit Nat Pinkerton , der Detektiv , in seiner Glanzleistung . Vereinigte Kriegervereine Darmſtadts und Verein für Verbreitung von Volksbildung . Als nächſte Volksvorſtellung wird am Samstag , den 27 . April „ Robert und Bertrame gegeben . Kartenbeſtellungen ſind bis längſtens Dienstag , den 23 . ds . Mts . , vormittags bei den bekannten Stellen abzugeben . Später eingehende Beſtellungen können nicht mehr berückſichtigt werden . ( 9456 Setzvohnen billig abzugeben . Roßdörferſtr . 17 . , Hth . , I . ( * 9893 si Iiitr Serort Herkoin geg . Haarausfall , Schuppen , Haar = Oiling ſpalte , keine Glatze mehr , mit ( Haltestelle der Truppenübungsplatz vampfstrassenhahn ) mpfiehlt sich durch feine Rüche u . vorzügl . Geträ Dr . Kuhn’s Brennessel - Spiritus - Haarwassér , erhältlich bei G . Kanzler - Marktstr . 3 . Schützengeſellſchaft Weidmannsheil Darmſtadt Mitglieder 88 Gegr . 1910 Großes öffentliches Eröffnungs - Preisschiessen 1912 von Samstag , den 20 . April bis inkl . 20 . Mai ds . Js . im Vereinslokal Restaurant „ Zum Martinsglöckchen‟ ( Riegerplatz . ) Nur beſſere wertvolle Preiſe im : : Geſamtwerte von 350 Mk . : : Geſchoſſen wird auf 12 Meter Entfernung auf drei verſchiedene Scheiben= gattungen . Es iſt jedem Schützen geſtattet , unter Einhaltung der feſtgelegten Beſtimmungen mit eigenem Gewehr zu ſchießen . Freunde und Anhänger des Schießſportes herzlich willkommen . ( 9232 ms Der Vorstand . Olympia Thedter Rheinſtr . 2 , I . Etage . Modernst . u . paniksickerstes Lichtspieltheater am Platze . Nicht verſänmen ! Unwiderruflich nur 4 Tage , 20 . — 23 . April . Schlager Schlager Die verschollene Tochter Ein Senſations = Drama aus dem modernen Leben in 3 Akten . Spieldauer 1 ½ Stunde . ( 9533 List der Verliehten humoriſtiſcher Wild - West - Cowboy - Schlager . Der kluge August humoriſtiſcher Dreſſurakt ſowie das übrige aus= erwählte Programm . ExCeislor u . Pneumatios empfiehlt ( 7765 a zu billigsten Preisen M . Heppenheimer , Mechaniken Ecke Wieners - u . Kiesstr . 80 u . 80 ½ Reparaturwerkstätte für Fahr- räder aller Fabrikate . Armgard , Päne . Fr . Alſen Mechthild , rinnen Fr . Hartig Frießhardt , ) Söld = Hr . Klotz Leuthold , ner Hr . Jordan ſämtliche gebr . Wegen Wegzug Möbel , ein Bügelöfchen billig zu verk . ( * 9905 Blumenthalſtr . 61 , Eing . Aliceſtr . Programm zu dem am Samstag , den 20 . April , von 12 — 1 Uhr mit= tags vor dem Neuen Palais ſtatt= findenden Konzert der Kapelle des Großh . Heſſ . Art . = Regts . Nr . 61 . 1 . „ Perpetuum mobile‟ , Marſch von F . v . Blon . 2 . Szenen aus der Oper „ Lohengrin ” von Rich . Wagner . 3 . „ Spaniſche Rhapſodie‟ von H . Richardy . 4 . „ Du und du ” , Walzer aus „ Die Fledermaus ” von Joh . Strauß . 5 . „ Im Früh= ling ” Lied v . Fesca . 6 . „ Martette‟ , populärer Chanſon von Sterny = Comquin . Großherzogl . Hoftheater Samstag , 20 . April . Außer Abonnement . Volksvorſtell . zu erm . Preiſen . Wilhelm Tell . Schauſpiel in 5 Akten von Fried= rich Schiller . Spielleitung : Oberregiſſ . Valdek . Perſonen : Hermann Geßler , Reichsvogt . . Hr . Lehrmann Werner , Frhr . v . Attinghauſen . . Hr . Knispel Ulrich v . Rudenz , Hr . Schneider ſein Neffe . Werner Stauf = ) facher , 8 Hr . Heinz Konrad Hunn , Hr . Speer Itel Reding , Hr . Jürgas Hans auf derlu Mauer , ( § Hr . Jachtmann Jörg im Hofe , Hr . Hinkel Ulrich der Schmid , Hr . Braun Joſt v . Weiler , ) J Hr . Indorf Walter Fürſt , ) Hr . Riechmann Wilhelm Tell , Hr . Baumeiſter Röſſelmann , d . Pfarrer , Hr . Kräger Petermann , d . Hr . Fleiſchmann Sigriſt , Kuoni , d . Hirte , B Hr . Weiß Werni , der Jäger , Hr . Hartmann Ruodi , der Hr . Semler Fiſcher , Arnold von Melchtal , Hr . Weſtermann Konrad Baum= garten , § Hr . Wagner Meier von Sarnen , § Hr . Göllnitz Struth von Winkelried , ( 2 Hr . Herrmann Klaus von der Flüe , Hr . Lang Burkhardt am Hr . Grote Bühel , Arnold von Sewa , Hr . Sautier Jenni , Fiſcher = knabe . Frl . Grünberg Seppi , Hirten = . Frl . Kumpf knabe Gertrud , Stauf= fachers Gattin . Fr . Scherbarth Hedwig , Tells Gattin Frl . Heumann Walther , ) Tells Hdw . Jungkurth Wilhelm , Knaben Aennchen Dörr Berta v . Bruneck , eine reiche Erbin Frl . Uttmann Rudolf d . Harras Hr . Kroczak Johs . Parricida . Hr . Hacker Stüßi , der Flur= ſchütz . . . . . Hr . Speiſer Wanderer . . Hr . Waigandt Meiſter Steinmetz Hr . Dobski Frohnvogt . . . Hr . Geibel Ein alter Mann . Hr . Jungmann Nach dem 2 . Akte längere Pauſe . Krank : Frl . Geyersbach . Preiſe der noch vorhan= denen Plätze : Proſzeniums= loge 2 Mk . , Fremdenloge 2 Mk . , Balkonloge 2 Mk . , 1 . Rang 2 Mk . Sperrſitz 1 . 50 Mk . Anf . 7 Uhr . — Ende geg . 10 ½ Uhr . Kartenverk . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorverkauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Sonntag , 21 . April . 158 . Ab . = V . D 40 . „ Der Schmuck der Madonna . ” Maliella : Fräul . Martha Bommer vom Königl . Theater in Wiesbaden , als Gaſt . Große Preiſe . Anfang 7 Uhr . Montag , 22 . April . 159 . Ab . = V . C 40 . „ Der Raub der Sa= binerinnen . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Dienstag , 23 . April . 160 . Ab . = V . B 40 . Zu Shakeſpeare’s Geburts= tag . Neu einſtudiert : „ Ein Sommernachtstraum . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Sonntag , 21 . April . 158 . Abonnem . = Vorſtellung . D 40 . Der Schmuck der Madonna . Oper in 3 Akten von Ermanno Wolf = Ferrari . Keine Ouvertürel Muſikal . Leitung : Kapellm . Kittel . Spielleitung : Oberregiſſ . Vadek . Perſonen : Gennaro , Schmied Hr . Becker Carmela , ſ . Mutter Frl . Howard Maliella . Rafaele , Führer der Camorra . . Hr . Weber Cicillo , ) Camor = Hr . Bernhardt Rocco , ) riſten Hr . Hoff Stella , Concetta , Serena , Grazia , gen . die „ Blon= dine‟ , Fr . Speiſer = Suchanek 55 Se Frl . Huber Biaſo , Schreiber Hr . Speiſer Totonno , ein jung . Mann a . d . Volke Hr . Jahn Zwei junge Männer Hr . Hartmann Hr . Asbel Hr . Kräger . Hr . Salomon Zwei Mönche Eine Blumenver= käuferin Ein Eisverkäufer . Hr . Lang Ein Ballonver = . Hr . Jachtmann käufer Ein Früchtever= käufer . Hr . Jungmann Ein Makkaroni = . . Hr . Klotz verkäufer Ein Verkäufer von Madonnenbilder Hr . Sautier Ein blinder Bettler Hr . Indorf Erſter Camor = Hr . Braun Zweiter riſt Hr . Schüppel . Fr . Dobski Zwei Morra = . Hr . Asbel . Hr . Geibel . Frl . Longin . Frl . Schaub . Frl . Lehmann . Hr . Geibel . Fr . Müller Bommer vom Königl . Theater in ſpieler Drei junge Mädchen Der Vater Ein Bauernmäd= chen * * Maliella . . Fräul . Martha Wiesbaden , als Gaſt . „ Tarantella ” , arrang . von der Hofballettmeiſterin Frau Thiele = Leonhardt , ausgeführt von Frl . Huber und Frl . Croneberg . Dekorative Einrichtung : Hr . Ober= inſpektor Schwerdtfeger . Die neuen Dekorationen ſind von Hrn . Hoftheatermaler K . Kempin . Nach d . 1 . u . 2 . Akte je läng . Pauſe . Preiſe der Plätze ( Gr . Pr . ) : Proſzeniumsloge 6 Mk . , Fremden= loge 6 Mk . Balkonloge 5 Mk . , 1 . Rang 4 . 50 Mk . , 2 . Rang ( 1 . — 6 . Reihe ) 2 . 50 Mk . , ( 7 . und 8 . Reihe . 2 Mk . , Sperrſitz ( 1 . — 13 . Reihe ) 4 Mk . , ( 14 . — 20 . Reihe ) 3 . 20 Mk . , Parterre ( 1 . — 5 . Reihe ) 2 . 70 Mk . , ( 6 . — 8 . Reihe ) 2 . 20 Mk . , 1 . Galerie 1 . 20 Mk . , 2 . Galerie 60 Pfg . Anfang 7 Uhr . — Ende geg . 10 Uhr . Kartenverk . v . 11 — 1 u . von 6 Uhr an . Vorver kauf von 11 — 1 Uhr f . d . Vorſtellungen : Montag , 22 . April . 159 . Ab . = V . C 40 . „ Der Raub der Sa= binerinnen . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 ½ Uhr . Dienstag , 23 . April . 160 . Ab . = V . B 40 . Zu Shakeſpeare’s Geburts= tag . Neu einſtudiert : „ Ein Sommernachtstraum . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Mittwoch , 24 . April . 161 . Ab . = V . A 41 . „ Im weißen Röß’l . ” Kleine Preiſe . Anfang 7 Uhr . Aus dem Spielplan . Donnerstag , 25 . April . 162 . Aa . = Vorſt . C 41 . Zum Gedenken an Friedrich v . Flotow ( geb . 26 . April . 1812 ) . „ Martha . ” Kl . Preiſe . Anfang 7 Uhr . Bei Appetitlosigkeit Dr . Hommel’s Haematogen 20 jähriger Erfolg ! ( VI 2711 Warnung ! Man verlange ausdrücklich den Namen Dr . Hommel .

Berliner Stimmungsbilder . Von Paul Lindenberg . Nachdruck verboten ) . Die Tragödie auf dem Meer . — Der Untergang der „ Titanic ” . — Allgemeines Mitleid . — Der ſchnelle Puls= ſchlag unſerer Zeit . — Nicht mehr : Eile mit Weile . — Die Durchſegelung der Lüſte . — Vorwärts ! — Das Zurück in der Kunſt . — Schmieriſten . — Eine Umkehr . — Die Aus= ſtellung von Silhouetten . — Orchideenpracht . — Aus dem Theaterleben . Heitere Frühlingsſonne ſtrahlt auf Berlin herab , überall iſt des vielgeſchäftigen Lenzes geheimnis= volles Leben und Weben zu ſpüren , die erſten Blumen gucken neugierig in den Vorgärten heraus und auf den Balkons regen ſich emſige Hände , wie ein befreiendes Auf= atmen nach des Winters laſtendem Druck geht es durch die endlos weitgeſtreckten ſteinernen Glieder der Millionen= ſtadt . Aber man will in dieſen verheißungsreichen Tagen gar nicht recht froh werden des Sprießens und Genießens — in die lichten Bilder drängen ſich dunkle hinein : dumpf rauſchen die graugrünen Wogen des Atlantic , durch die ſcheinbar ſo ſicher das Rieſenſchiff ſeinen Weg nimmt ; in fünf Reihen übereinander ſtrahlen die Lichter auf das dunkle Meer hinaus , mehr denn zweitauſend Men= ſchen fühlen ſich wohlgeborgen in dem ungeheuren Koloß , dem man ſich willig anvertraut . Gerad’ iſt das Diner vorüber , die Muſik ſpielt noch , hunderte geputzter Menſchen ſitzen behaglich in den wohldurchwärmten , prunkvollen Speiſeſälen und Salons zuſammen , in zwei Tagen betritt ja wieder der Fuß das feſte Land , Abſchiedsſtimmung macht ſich leiſe geltend . „ Steward , noch eine Flaſche Cham= pagner , bald heißt’s ja ſcheiden ! ” — Abſchiedsſtimmung ein furchtbarer Ruck , ein Krachen , Brechen , Berſten , der jähe Aufſchrei wie aus tauſenden , von Mörderhand ge= packter Kehlen , gierig ſtürzen die Wellen heran und herein , um gierig den ſo angeſtaunten , ſo ſtolzen Triumph von Menſchengeiſt und Menſchenhand , an dem jahrelang ge= arbeitet worden , binnen kargbemeſſenen Minuten zu ver= ſchlingen ! — Das ſchreckenerregende Unglück , welches den ſchwim= menden engliſchen Wunderpalaſt „ Titanie ” betroffen und weit über tauſend Menſchen vernichtet , hat hier wäh= rend mehrerer Tage das Intereſſe an allem anderen ver= drängt , ſogar für die Sonnenfinſternis . Die Beſtürzung und das Mitgefühl waren umſo größer , als man nach den erſten günſtigen Nachrichten nicht auf das furchtbare Un= heil gefaßt war , das dann durch Extrablätter verkündet ward ; haſtig wanderten die feuchten Zettel von Hand zu Hand , man konnte zuerſt gar nicht die ganze Schwere der entſetzlichen Botſchaft erfaſſen , dann gelangte warm und herzlich das Mitgefühl zum Ausdruck . Vieler Augen ſuchten nach bekannten Namen in den Liſten der Fahrgäſte und Geretteten , viele ergingen ſich in Mutmaßungen , wie die Kataſtrophe entſtanden und ob ſie nicht zu vermeiden geweſen , manche Meinung ward kund , daß vielleicht die Eiferſucht der engliſchen Schiffsgeſellſchaften auf die deut= ſchen und der Ehrgeiz , dieſe nicht nur durch das größte und ſchönſte , ſondern auch durch das ſchnellſte Schiff in den Schatten zu ſtellen , verhängnisvoll geworden . Esgeht js heutenichts ſchnell genug , das koſtbarſte Gut , viel koſtbarer als Menſchenleben , ſcheint die Zeit zu ſein . Wiebiele finden in Verlin jahranß jahrein den Tod bei den Straßenunfällen , nur weil ſie nicht zwei , drei Minuten warten können , oft nicht ein paar Sekunden , bis der Fahrdamm frei iſt , bis der Wagen hält oder ein neuer die Halteſtelle erreicht hat . Die elek triſchen Straßenbahnen gehen für viele im Schneckentempy , und ſelbſt die noch recht haſtige Untergrundbahn , deren Verwaltung neuerdings ſich ſcharfen Angriffen ausgeſetzt ſieht , ſauſt zahlreichen Benutzern viel zu langſam dahin man wünſcht bis zu beſtimmten Stationen durchgehende Züge — das „ Eile mit Weile ” iſt zum alten Plunder gen worfen . Wie auf dem Waſſer und der Erde , ſo auch in den Luft . Daß die Propeller die großen Luftſchiffe wie zier= lichere Ein = und Zweidecker immer raſcher dahinjagen , iſt das Sinnen und Ausprobieren der Ingenieure und Techniker . Auch hier ein raſtloſer Wettkampf , die be= rühmte Schraube ohne Ende ! Uebrigens hat die ſoeben geſchloſſene „ Ala ” , die Allgemeine Luftfahrte Ausſtellung , recht gut abgeſchnitten , vor allem was den Beſuch anbelangt . Denn der war dreimal ſtärker , als man angenommen , an 150000 Karten ſind verkauft wor= den . Deſto mehr haperte es mit der Beſtellung auf Flugs maſchinen , da dürfte kaum das Dutzend voll geworden ſein . Probieren koſtet überall viel Geld , und unſere Flug= zeugfabrikanten werden noch manches materielle Opfen bringen müſſen , ehe ſie ihre Anſtrengungen und Kapital= aufwendungen belohnt ſehen , aber trotzdem und alledem wird’s auch hier heißen : Vorwärts ! Das ſcheint allerdings nicht die Parole einer beſtimms ten „ Künſtlerſchaft ” zu ſein . Wenn wir die gegenwärtig hier ſtattfindenden Ausſtellungen der „ Futuriſten ” in einem Hauſe der Tiergartenſtraße , der „ Brücke ” bei Gurlitt und gewiſſe wilde Auswüchſe der „ Sezeſſion betrachten , ſo kann man ſich des Gefühls nicht erwehren , daß dieſe merkwürdigen Farbenvertilger die Kunſt um einige Jahrtauſende zurückſchrauben wollen . Aber ſelbſt das iſt noch eine Beleidigung unſerer Ur = , Ur = , Urahnen ae ) ₰ e 2 Salzſchlir Ball Mate AAA 694 . Nea 3 9 = har 0 . t . M AUfOMoßllE ( urenwagen , Stadtwager , Lleine Wagen , Motordraschken , Lastfahrzeuge , Ompibusse Feuerwehru . Specialz Fahrzeuge MelORE Gas - Bebzin - Benzol - Rohäl - ( Diesellu . Fetraleum - Motaren Sauggasanlagen für Anthracit . Braunkahlenbriketts . Holzkahlen u . ſorf . Fahrbare Motoren mit Baumaschinen , Bandsägen etc . Dieselmataren für leeröl - Betrieb Direkt umsteuerbare Diesel - Schiffsmaschinen , Patent Hesselman KHEiNischE Aurowostt . - u . MoroREN - FaSRIK MNNHEIM AKTIENGESELLScHAFT BENZ z Ge Vertretung : R . Spitzner & Co . , Frankfurt a . M . , Opernpiatz 2 . Portiören Teppiche f Gardinen äufel Möhel , Betten , Polsterwaren Compl . Wohnungseinrichtungen einzelne Möbelstücke bei kleinster An - und Abzahlung . — Kunden und Beamte ohne jede Anzahlung . — Adam Karn Darmstadt , Bleichstr . 30 part . , I . , II . , III . Etage . Werkstätten im Hause . Franko Lieferung . 9506 Fabrikant Gutenberg’s Salmiak - Terpentin - Gallseife , w . untenberte Darmstadt , ist besser u . billiger wie Seifenpulver und alle sonstigen Waschmittel , da reine Seife ohne jeglichen Sodazusatz . Kein Auf springen der Hände . — Blendend weisse Wäsche ohne Bleiche , vof züglich für wollene und bunte Stoffe . Kinder - und Kranken wäsche sollte nur mit dieser ausserordentlich desinfizierenden Seifen behandelt werden . Man verlange ausdrücklich Pakete mit Schutzmarke „ Gutenberg‟ . Preis pro Paket 40 u . 20 Pf . , überall käuflich . ( 1666 a 8 für Sporkkleidung Jedem Paketliegt eine Anleitung mit Zeichnungen bel . wonach auch Ungeübte Kostüme , Jackette , Röcke . Sweater , Muffe und Mützen usw . selbst Slricken und häkein köngen . Sternwol . Strumgf . u . Sockengerne ! aben Proigngen . Ein weneneleh wein diePcbeſt Grossisten und Handlungen nach . Sternwoll - Spinnerei , Altona - Bahrenfeld . Bezugsquellen : Zu haben bei : Adolf Geiger . Georg Heckmann - . Schmidt , Herz Hachenburger Sohn ( en gros ) , I . Hachenburger jun . ( en gros ) , Adam Horn , Emil Löb ( en gros ) , H . Nau & Sohn , Rud . Nick Nachf . , J . Carl ( V 12649 Schmidt und Arthur Sittig . rus der Eiszeit , deren in Höhlen entdeckte Zeichnungen von Menſchen und Tieren noch immer viel mehr den be= ibſichtigten Darſtellungen ähneln , als jene Schmierereien der Symbol = , Cubin = , Futur = und ſonſtigen eiſten . Wer ſich vornimmt , die greulichſten Karikaturen zu malen , kann ſelbſt bei leidenſchaftlichſtem Eifer nicht derartiges blödes Zeug zuſammenbringen , wie es uns gegenwärtig bei Gur= litt gezeigt und im Katalog als „ Damenbildnis ” als „ badende Frauen ” , „ Großſtadtſzene ” „ Tanz ” , „ Land= ſchaft ” „ Winterſonne ” , „ Troſt ” uſw . benannt wird . Gleich drei derartige Ausſtellungen in Berlin ſind aber doch bedenklich , man merkt , der Irrſinn wird Methode und ſteckt an . Einzelnen Kritikern , die bisher mit der „ Moderne ” durch dick und dünn ( lies : Schmutz und Schlamm ) gegangen , wird aber nun doch bänglich zu Mute , ſie merken die Wahrheit des „ Zauberlehrlings ” = Worte : „ Die ich rief , die Geiſter , werd ich nun nicht los ! ” So hat zur Ueberraſchung vieler und zum Entſetzen mancher der Kunſtpapſt eines ſehr geleſenen hieſigen Blattes ſich plötzlich weit abgerückt von all’ den erwähnten = iſten , ſpricht von „ grauſig = grotesken Schauſtellungen ” und daß ganze Kollektionen in ſämtlichen Trödelläden Europas umſonſt für einen Taler ausgeboten werden würden , von „ Hintertreppenphantaſie ” und dergleichen mehr . Wenn das an grünem Holz geſchieht . . . . Aber es iſt lebhaft zu wünſchen , daß dieſen Schmierfinken noch öfter derart die Wahrheit geſagt wird . Die unſerer ernſten Kunſt zur Schande gereichenden eiſten = „ Richtungen ” werden von ſelbſt verſchwinden , ſobald die in Geſtalt von Notizen und Beſprechungen gefaßten Broſamen vom Journaliſten= tiſch aufhören — denn dieſe Nichtkönner und Kunſtfälſcher werden doch nur durch gelegentliche Erwähnungen ihrer Namen in der Tagespreſſe veranlaßt ihren Schund man müßte dafür ein anderes Wort ſetzen — der nicht mehr erſtaunten und entrüſteten , ſondern lachenden und ſpotten= den Oeffentlichkeit zu unterbreiten . Eine allerliebſte und merkwürdig vielſeitige Aus= ſtellung moderner geſchnittener Sil= houetten hat das rührige Hohenzollern = Kunſt= gewerbehaus veranſtaltet . Sehr hübſch und kenn = zeichnend ſchon das Plakat : aus den geöffneten Schnei= den einer Schere hüpft ein ſchlankes Rokokodämchen in Perücke , Reifrock und Hackenſchuhen heraus , das ein aufs Knie geſunkener Kavalier auffängt . Es deutet die ganze Grazie und Leichtigkeit dieſer Kunſt an , die wohl die älteſte ſein dürfte ; berichtet uns doch die griechiſche Sage , daß die Malerei entſtanden , indem die Tochter des Dibutades den Schatten vom Haupte ihres ſcheidenden Geliebten im Sande nachgezeichnet habe . Liebe und Liebeleien geben vielfach den Stoff zu reizvollen Szenen ab , die in ihren dunklen Umriſſen allerhand pikante Rätſel aufgeben wie war’s und wie wird’s werden ? — Die etwa tauſend Nummern der Ausſtellung die in geſchickter Anordnung eine ganze Reihe von Kabinetts füllen , zeigen eine unter= haltende Abwechſelung und führen uns u . a . auch die Schwarzkunſt = Fertigkeit einiger Mitglieder unſeres Kai= ſerhauſes , des Prinzen Auguſt Wilhelm und ſeiner Schwe= ſter , ſowie des Prinzen Friedrich Leopold ( Sohn ) vor Augen . Effektvoll und von vornehmer künſtleriſcher Wir= kung ſind einige große Lampenſchirme , ſo jener von Mochi ſtammende , mit dem Imperatorenzug . Ein beſonderes Verdienſt der Ausſtellung iſt’s , die ſilhouettenartigen Eiſenreliefs des Kgl . Württembergiſchen Hüt= tenwerkes in Waſſeralfingen einem größeren Publikum wieder in Erinnerung gebracht zu haben . Dieſe von dem Bildhauer G . K . Weitbrecht ( 1796 — 1836 ) und ſeinem 1882 geſtorbenen Schüler Chriſtian Plock model= lierten Einzelfiguren , Gruppen , Szenen ſind von glänzen= der dekorativer Wirkung , daneben von einer Anmut und freundlichen Schönheit , die an Canovas und Thorwald= ſens beſte Kleinplaſtiken erinnern . Wie die gleichen Kunſt= werke ſchon die Wohnungen unſerer Großeltern geſchmückt , werden ſie es nun auch bei uns tun ; für ſich allein hän= gend oder in ſchlichtem Rahmen auf hellem , reſp . getön= tem Hintergrund kann man ſich kaum etwas Hübſcheres denken ; der auffallend billige Preis wird zur Verbreitung beitragen . Eine andere Ausſtellung , die leider , leider nur kurze Friſt dauerte , beherbergte das Abgeordnetenhaus , die Ausſtellung van Orchibeen . Zauberhaft war der Eindruck der Säle mit dieſer wunderbaren Blüten= pracht , die an phantaſtiſche Märchen aus ſagenhaften Län= dern gemahnten . Formen und Farben gab’s da von wahrhaft berauſchender Schönheit , daß man ſich von be= ſtimmten Stellen gar nicht trennen konnte . Und ging man zögernd weiter , ſo ward man nach wenigen Schritten von neuem überraſcht durch neue Herrlichkeiten , welche die All= mutter Natur nur in ihrer üppigſten Gebelaune hervor= gebracht . Unwillkürlich tauchte vor mir das Bild jenes ſeltſamen Landmannes auf , deſſen Bekanntſchaft ich im Innern Siams gemacht . Ganz allein , ohne Wehr und Waffen , durchſtreifte er die Dſchungeln und Urwälder Hinterindiens im Auftrage engliſcher Orchideenſammler und ſandte , ſorgſam in Watte und Holzkäſtchen verpackt , ſeine Ausbeute nach England , für einzelne Pflanzen hun= dert und mehr Mark erhaltend . „ Haben Sie keine Ver= bindungen mit Deutſchland , ‟ Er lächelte etwas gering= ſchätzig . „ Ach nein , da hat man für Orchideen kein In= tereſſe und kein Geld . ‟ — Das iſt über ein Jahrzehnt her . Die obige Ausſtellung hätte den Zweifler eines Beſſeren belehrt : man hat jetzt hier viel Intereſſe und viel Geld für die Wunderblumen der Tropen ! Ein Wunder , freilich nur ein ganz kleines , vermittelte uns das „ Deutſche Theater ” indem es uns in ge= treuer Anlehnung an die erſte Aufführung des Mo= liéreſchen Luſtſpiels „ George Dandin ” im Parke von Verſailles vor Ludwig XIV . , das Stück , in Voll= möllerſcher Bearbeitung , mit Muſik , Tanz , Anreden an das hochverehrte Publikum uſw . beſcherte . Das eine Zi= tat : „ Du haſt’s gewollt , George Dandin , ” iſt bei uns weit bekannter geworden , als das Werk ſelbſt , das wegen ſeines biographiſch = literariſchen Inhalts dem Moliérefreund mehr gibt als dem unbeteiligten Zuſchauer . Der betro= gene Titelheld erweckt weder Intereſſe noch Mitleid , es fehlt der rechte Ausklang ; der Humor , der ſeinerzeit aus direkten Gründen ſehr verſtanden wurde , kommt uns zu= weilen abgeſtanden und geſchraubt vor , durch das Bei= werk werden wir allmählich ermüdet . Auf die Vorſtellung war viel Sorgfalt verwendet worden , in darſtelleriſcher und dekorativer Hinſicht bot ſie ſehr Gutes . In . meinem . 2 u 2 SaC wegen Geschäffsauflösung werdenmeine gewalfigen Lags moderner Hleider , Mänel . Röcke , Blousen erc . zwecks scmellster Raumung zu Euéen Oppenheim T . Deisheliosen Sensalionspreisen Spezialhaus für DamerConfeckion zum Verkauf Zeil 8 k . Franisfurf . Zeil 8 ‟ . Gebrachf ! mächsf der Consfabler - Wache . IIe Immimmmilimmlauan IRo Inmahinamhhatt ( T 9421 ) - Z fne AGTG HENKEI . & CO . , DUsSELDORF . Klleinige Fabrikanten auch der allbeliebten e ( F 9428 ℳ Kemstkur Spradef erstklassiges Tafelwasser ( 94631 f ärztlich empfohlen bei Verdauungsstörungen , Nieren - und Blasenleiden , Magen - und Leberbeschwerden , bei Gicht und Rheumatismus . Elisabethenstrasse 25 . General - Vertreter : Wilhelm Schulz , Telefon 36 . K . Castrikius Hühlstrasse 20 / 22 - Telefon 546 Ruhrkohlen , Koks , Briketts , Brennholz in Fuhren , sowie in einzelnen Zentnern . Billigste Preise . ( 66 a ) Prompte Bedienung . Ein gut erhaltener Kinderwagen ( Sch . Waſchtiſch , gut erhalten , billig zu verkaufen Rhön = billig zu verkaufen ( * 9920 ring 135 , 1 . Stock links . ( * 9863 . Kranichſteinerſtraße 12 ½ , 2 . Stock . Trauringe Kugelringform ) empfiehlt billigſt Schul - Schul- str . 4 . urnst Macholdt str . 4 . Einkauf u . Umtauſch von altem Gold , Platina u . Silber zu den höchſten Preiſen . ( 9408 a für 10 M . zu Ein Liegewagell verkaufen . Maul . önring 139 . ( * 9881 vorzüglich im Ton , blanino abzugeben Liebigſtraße 77 , 1 . Stock . ( * 9869 mit Bechtel’s Salmik - a wird Jeder Gallseife gewaſchene Stoff Wie heu jeden Gewebes , vorrätig in Paketen zu 45 und 25 Pfa . bei Friedrich Schaefer . 22 H . Milder Sportwagen Fahrstühlchen in allen Farben und Ausführungen . Ueber 100 Stück zur Auswahl . Billigste Preise . Neuheit ! Wagen mit Pneumaties — vollständig stoßfrei . 9442 a J . Donges & Wiest , Grafenstr . 26 . Ktücheneintrichtg , a . einz . Beiſt . m . Strohm . , 1 Nachtſchrk . bill . zu verk . Grafenſtr . 31 , 2 . Stock . ( * 9918 in guterh . Sitz = u . Liegewagen , Eſehr geeignet f . Land , billig zu verkaufen Kiesſtr . 15 , Vdh . ( * 9861 f Sonunge Anzeiger Erſcheint 2 mal wöchentlich in der Auflage des Tagblatts , bietet ſomit die größte Gewähr für erfolgreichſte Bekanntmachung von Vermietungs = Inſeraten . — Für den Wohnungs = Anzeiger beſtimmte Inſerate müſſen ſtets tagsvorher bis ſpäteſtens 12 Uhr mittags zur Aufgabe gelangen . Später uns zugehende Inſerate können= nur am Schluſſe des Blattes Aufnahme finden . Merezi Mhe Herrſchaftswohnung ſtr . 29 1 . Etage , 10 Zimmer , 2 Badezim . , mit reichl . Zubeh . u . groß . Veranda , neu hergericht . , ſof . beziehbar . Näh . Rheinſtr . 25 , Kontor A . ( 7971 ms Martinſtraße 35 , Herſchaftsh . , 10 Zimmer , Bad , Gas , elektr . Licht , Garten ꝛc . , zu verm . oder zu verk . Näheres : Laden Kiesſtraße 66 , Ecke Nieder = Ramſtädterſtraße . ( * 372 ms Martinstrasse 47 Wohnung , enthaltend 9 Zimmer , Badezimmer , mehr . Nebenräume und großer Garten , per ſofort zu verm . Näh . durch C . W . Braun , Martinſtr . 74 . ( B 8111 ms Annastrasse 8 , 2 . St . ſchöne moderne Wohnung von 140 Zimmern Badezim Küche mit Gas , 2 gr . Verandas , Garten nebſt reichlichem Zubeh . ꝛc . , ohne Gegen= über , an ruhige Familie per ſofort event . 1 . Juli , zu verm . Preis 1600 Mk . Die Wohnung kann event . auch geteilt werden . ( 8023 s Heidelbergerstr . 7 Ecke Riedeſelſtr . , 7 = Zimmerwoh= nung mit großem Badezimmer Balkon , Elektr . und Gas , nebſt Zubehör ev . Stallung per ſofort zu verm . Näh . I . Stock . ( 3842 ms Aliceſtraße 19 ½ Beletage , berrſchaftl . Wohnung im Eckhaus , freie Lage , m . 7 Zim . , Erker , Veranda u . all . Zubehör p . 1 . Juli wegzugshalber zu verm . Auf Wunſch mit Gartenanteil u . Pferdeſtall . Ausk . daſ . pt . ( 7609 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke 2 . Etage , 7 ſehr große Zimmer m . Bade = u . Ankleidez . , hochherrſchaftl . mit allem Komfort per 1 . Juli zu vrrmieten . H . Lautz . ( 8959 ms Gbestgtäiblerttauz Ecke Ohlyſtraße u . Grüner Weg , neu erbaut , 11 Zimmer mit reichl . Zubehör , herrſchaftl . eingerichtet , per ſofort beziehbar , zu ver= mieten ev . zu verkaufen . Näheres Ohlyſtraße 69 , parterre . ( B 3395 ms Herrschaftswohnung Viktoriaſtraße 42 , 1 . u . 2 . Etage , je 8 Zimmer , 3 Manſarden , 2 große Keller , neu hergerichtet zu ver= mieten . 1 . Etage p . 1 . September , 2 . Etage per 1 . Juli . Näheres Kahlertſtraße 13 , 1 . Stock . ( 7002 ms Hermannſtr . 39 , Haus , 15 Zim . Bad . , el . Licht , Stall , Garten . Näh . Aliceſtr . 17 , II . ( * 9903 sms Das Haus Riedeſelſtr . 12 mit kl . Vor = u . Hintergart . , ſof . z . Alleinbewohnen zu verm . Näh . nur durch die Firma Joseph Trier , Wilhelminenſtr . 25 . ( 965 s Neckarstr . 8 , 3 . St . Herrſchaftswohnung , 9 Zimmer , Bad , reichl . Zubehör , per ſofort . Näh . Neckarſtr . 8 , Stb . II . ( 964 s Herrschafts = Wohnung . Infolge Sterbefalls iſt die Wohnung Wilhelmstrasse 8 , parterre , auf 1 . Juli ds . Js . , ev . ſchon 1 . Mai , anderweitig zu ver= mieten . Die Wohnung beſteht aus 8 zum Teil ſehr großen Zimmern , darunter ein Speiſe = Saal nebſt Rossdörfer- strasse 60 ſchöne große 7 Zimmer = Wohnung , 2 Trepp . hoch , zum 1 . Jult d . J . zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 Uhr . Zu erfragen 1 . St . ( 8569 ms 0 1 . St . , Wittmannſtr . 29 6 Zim . , mit Bad , Veranda , Fremdenz . ꝛc . , neu herger . , ſof . od . ſpät . an kl . Fam . Pr . 1600 M . ( B 8112 ms Riedeselstr . 33 , I . Ltage 6 = Zimmerwohn . , eleg . hergerichtet , Badezimmer , Gas . Einzuſ . v . 11 — 1 vorm . u . 3 — 4 Uhr nachm . Auskunft A . v . Hessert , Martinſtr . 14 . ( B 8113 ms Heinrichstr . 68 , 2 . St . große 6 = Zim . = Wohn . mit Fremden= zimmer , großer Veranda ꝛc . , per ſofort zu verm . Näh . Soderſtr . 70 , 1 . Stock . ( 8014 ms Herdweg 99 , Hochpart . iſt eine ſehr ſchöne neuhergerichtete 6 = Zim . = Wohnung d . Neuzeit entſpr . , reichl . Zubeh . 2 Veranden , Bad m . Einrichtung , Mädchenzim . , Waſch= küche , auf Wunſch 2 Zimmer im Obergeſchoß , elektr . Licht , Gas uſw . p . 1 . Juli . Näh . daſ . 2 . Etage . ( B 8115 ms Pallaswiesenstr . 28 2 . St . , 6 Zimmer m . reichl . Zubeh . , ( 7979 ms Näh . daſelbſt . Hebelbergerſtr . 39 ) , 2 . St . gr . 6 = Zimmerwohn . mit Badezim . , Balkon , 2 gr . Manſardenzim . , gr . Trockenboden u . Bleichplatz , Heiz = u . Leuchtgas . Alles neuzeitl . herger . , ſofort . Näh . part . ( B 8116 ms Hathildenstr . 53 , part . u . I . eleg . 6 = Zimmerwohnung m . reichl . Veranda , groß . Küche mit Neben= räumen und Diener = Zimmer im Zubeh . ſof . Näh . 2 . St . ( B 8114 ms Souterrain . Mitvermietet werden mehrere Manſardenzimmer u . derLichbergstr . 11 , part . Vorgarten . Die Wohnung iſt mit Gas , elekt . Licht und Warmwaſſer = Zentralheiz . verſehen . Näh . zu er= fahren bei der Hofmöbelhandlung Trier , Wilhelminenſtr . 25 . ( B 6336 s Kiesſtraße 95 Haus zum Alleinbewohnen , ca . 12 Zimmer , gr . Garten , per ſofort oder ſpäter zu verwieten evtl . zu verkauf . Näh . durch Panl Wolf & Co . , G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 4166 s Hügelstrasse 8 iſt die im 2 . Stock gelegene Woh= nung , beſtehend aus 8 Räumen nebſt Zubehör , Gas , elektr . Licht , per 1 . Oktober 1912 zu verm . Einzuſehen vorm . 11 bis 1 und nachm . v . 4 bis 6 Uhr . Näh . Hügel= ſtraße 16 , Geſchäftslokal . ( 9415 ms Karirst . 54 , part . 7 Zimmerwohnung mit reichl . Zubehör , Gas , Bad , elektr . Licht , ganz neuzeitl . , Garten , Balkon , per ſofort zu vermiet = Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Tel . 1031 . ( 4849 ms 6 Zimmerwohnung zu vermieten . per 1 . Juli ( B 7612 ms Inselstrasse 36 , I . neuzeitl . 6 Zimmerwohnung mit Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli event . früher zu verm . Näheres Inſelſtraße 34 . ( 7068 ms Noßdörferſtraße 86 , 3 . Stock , 6 Zimmerwohnung in freier Lage , mit Loggia , Balkon u . ſonſtigem Zubehör zu verm . Näh . Heiden= reichſtr . 29 u . 31 , part . ( 6732 ms Irenestr . 12 , Ecke Viktoriastr . iſt der 1 . St . , neuzeitl . eingerichtet , 6 gr . Zim . , Badezim . , Fremdenz . , Balkon und andere Nebenräume , ſofort zu vermieten . Näh . im 3 . St . , ſowie bei Architekt Münch , Judwigsplatz 8 , Tel . 1693 . ( 7380 ms Niederramſtädterſtr . 49 , I . ſchöne 6 = Z . = Wohn . p . ſo ? ( 8028 ms Heidelbergerſtraße 23 , 1 . od . 2 . Stock , große 6 Zimmerwohnung m . allem Zubehör , Veranda , Balkon , Magdkammer , zu verm . ( B 4615 s Annaſtraße 8 2 . Stock , moderne Wohnung von 6 Zimmern , Veranda , ev . Garten , ganz neu hergerichtet , mit reichl . Zubehör an ruhige Familie per 1 . Juli billigſt zu verm . ( 5709 s Luisenstrasse 10 1 . Etage , eine Wohnung von 6 ſchönen u . großen Zimmern , Küche und mehreren Nebenräumen , zu vermieten und ſofort beziehbar . Dieſelbe eignet ſich auch für Rechts= anwälte oder Arzt . ( B 5379 ms Die Vermietung erfolgt nur durch C . W . Braun , Martinſtraße 74 . Annastr . 35 iſt in dem Freiherrl . von Günder= rode’ſchen Herrſchaftshauſe die Par= terrewohnung mit 6 Zim . , Küche , Bad mit Einrichtung , Fremden = u . Mädchenzimmer , Gas , elektr . Licht u . reichlichem Zubehör alsbald od . 1 . Juli d . J . zu vermieten . Näh . bei dem Bevollmächtigten ( 5712 s Roßdörfer = G . Bernbeck , ſtraße 89 , I . Heidelbergerſtr . 35 Ecke Annaſtraße Herrſchaftl . Wohnung hochparterre , beſtehend aus 6 Zimmern , Bade= zimmer u . reichlichem Zu= behör , Veranda , elektr . Licht , großer Vorgarten , per 1 . Oktober zu ver= mieten . ( 8399 s Näheres nur bei J . Glückert , Hofmöbel= fabrik , Bleichſtraße 31 . Mathildenplatz 7 eine Sechs= zimmerwohnung ( ohne vis - ä - vis ! mit Bleichplatz per ſof . ( 8656 ms Schulſtraße 10 , erſter Stock , 6 — 10 Zimmer , Bad , Gas , Elektr . ( auf Wunſch Garten ) , p . 1 . Oktbr . od . früher zu vermieten . Die Wohnung iſt tadellos hergerichtet . ( 7756 ids Andan Laisenplatzr 1 zwei 6 Zimmerwohnungen im 2 . u . 3 . Stock mit Gas und elektr . Licht , zu 1200 u . 1000 Mk . zu vm . ( B 5786 s Heinrichstr . 124 6 Zimmerwohnung nebſt Zubehör und Garten , per ſofort . ( 9159 ms Beckstrasse 64 Belletage , eleg . 6 Zimmerwohnung , Erker , Loggia , Badez . , Küche , zwei Manſardenz . , zwei Keller , Vor = u . Hausgarten , Bleichplatz , p . 1 . Juli zu verm . Einzuſeh . von morgens 11 Uhr ab ( 6041 ms Zu vermieten auf 1 . Juli in dem Hauſe Bismarckstr . 37 die erſte Etage , enthaltend 6 große Zimmer , Bad , große Küche , Speiſekammer , drei Manſarden mit reichlichem Zubehör , Gas , Elektrizität , Mitgenuß des großen park= artigen Gartens , der vom Eigentümer unterhalten wird . Beſichtigung vormitt . von 10 — 12 und nachmittags von 4 — 6 Uhr . Näheres in der Expedition ds . Bl . ( 6741 ms Zimmer freie Lage , 1 . St . , Kolaorterstr . 44 gr . 5 = Z . = W . , Bad , Veranda u . reichl . Zub . , ſef . ( 7982 ms Die bisher von Herrn Dr . Guten= berg bewohnte 1 . Etage , 5 Z mit reichl . Zubehör , neuzeitl . hergerichtet , iſt per ſofort zu Avermieten , ( 7981 ms Näh . im Laden Ludwigſtr . 10 . Mee 1 . St . , 5 ſch . Zim . , Bad , Gas , neu her= gerichtet , Balk . , ev . elektr . Licht . ( 983 ms Frankfurterstr . 6 gegenüber d . Herrngarten , ſchöne 5 = Zimmerwohn . m . all . Zubehör , per ſofort od . ſpäter zu vermieten . Näheres part . ( 2284 ms Me MEmulstr . 42 platz z . 1 . Juli oder früher Aſehr große 5 Z . - Wohnung im 2 . Stock mit all . Zubehör , Balkon , Veranda , Garten , kompl . Bade = Einrichtung uſw . Näheres 1 . Stock . ( 4125 ms Wendelſtadtſtr . 26 , I . Etg große 5 Zimmerwohnung mit all . nötigen Zubehör per 1 . Juli , auf = Wunſch früh . zu verm . All . Näherg Wendelſtadtſtr . 28 , 2 . St . ( 7304 ms Luisenstrasse 6 Wohnung : 5 große Zimmer , Küche , Zubeh . , auch als Büro= ſehr geeignet , per ſofort z . vm . Näh . Heinr . Funk , Soder= ſtraße 76 , Jeſ . 1031 . ( 4848 ms Kiesſtr . 86 , I . , ſchöne geräumige 5 Zimmerwohn . mit all . Zubeh . v . ſofort , evtl . auch als 3 Zimm . = M . Näheres parterre . ( 456 ms Gbare Hamusstr . 15 , I . ſchöne große 5 Zimmerwohnung= auf 1 . Juli zu vermieten . Zu bes= ſichtigen von 10 Uhr vormittas bis 4 Uhr nachm . ( 6085 ms Menerstr . 55 1 . Stock , große helle , neu hergericht . 5 Zim . = Wohn . mit vollſt . Zubehör , Licht = u . Brenn = Gas an ruh . Fam . für ſof . anderw . zu verm . ( 6340 ms Beſſungerſtraße 115 , 1 . Stock , 5 = Zimmerwohnung ( 7662 ms Heinrichstr . 146 , 1 . St . elegante 5 Zimmerwohn . , gr . Manſ . = Zimmer u . kl . Zimmer , Gas , elektr . Licht , an ruhige Leute p . 1 . Juli z . v . Einzuſehen v . 2 — 5 Uhr . ( B 7389 ms Mathildenstr . 12 , II . mod . 5 Zimmerwohn . mit Badez . , Veranda , Linoleumbelag , Waſchk . , Bleichpl . u . Zubehör per 1 . Juli , auch früher , zu vermieten . Preis 880 Mk . Näheres L . Litzendorff , Ludwigſtraße 6 , 2 . Stock . ( 5782 ms = Heinrichstr . 158 1 . St . , 5 Zim . , Badezim . , Mädch . = und Fremdenzim . , Veranda , Gas u . elektr . Licht u . ſchön . Bleichplatz per ſofort zu vermieten . ( 8018 ms Näheres Grafenſtr . 17 , pt . Mauerstr . 18 , 1 . St . 5 Zimmerwohnung mit all . Zubeh . zu verm . , vom 1 . Mai od . ſpät . zu beziehen . Näh . part ( 6761 ms Wienersſtraße 83 , 5 . Zimmerwohnung . 1 . Stock , ( 7664 ms „ Villa Rheinblick , Herdweg 56 iſt die herrſchaftl . Wohn . d . unt . Stocks , beſteh . i . 6 Zim . m . reichl . Zubeh . , Gartenant . , p . 15 . April 1912 ab zu vermieten . Näher . d . Architekt Weber , Die= burgerſtraße 8 . ( 7409 ms Stiftſtraße 21 . Die z . Zt . noch bewohnte I . Etage des Herrn Amtsgerichtsrat Hörle , 6 Zimmer , 1 Badezim . , Wanne u . Gasbadeofen , Loggia , gr . Verand . , elektr . Licht mit Zubehör , iſt zum 1 . Juli anderweitig zu vermieten . ( 7870 ms Auch das ganze Haus . Näheres daſelbſt II . Etage . Per 1 . Juli ſchöne 6 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , wenn gewünſcht auch 5 Zimmer , zu vermieten . Näh . Eliſabethen= ſtraße 58 im Laden . ( 8620 ms 6 Zim . Herrſchaftswohnung , ꝛe . , mit oder ohne Stallung für 3 Pferde zu vermieten . Näh . bei J . Conr . Mahr , Heidelbergerſtr . 43 . ( B 8126 s Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 112 a . Wittmannstrasse 25 , I . 5 gr . Z . m . Bad , Veranda , gerad . Manſardz . per ſofort zu verm . ev . mit Stallung . Näh . Wittmann= ſtraße 23 , part . ( B 8117 ms Alicestr . 25 ( Louvre ) 2 große 5 Zimmerwohnungen , II . u . III . Stock mit reichl . Zubehör , in ruhigem Herrſchaftshauſe mit Gartenanteil , per ſofort zu verm = = Näheres durch B . Baer , Land wehrſtraße 18 . ( 7297 a Wirtoriaſtraſte 271 , II . , 5 Zm . merwohnung mit Bad u . Zubehör . per 1 . Juli zu verm . Einzuſehen von 11 — 1 und v . 3 — 5 Uhr . Zu erfragen parterre . ( 7608 ms Hoffmannſtr 14 , I . , 5 Zim . A . ruh . Kamilie Näh . part ( 7931 ms Schloßgartenſtraße 11 , 1 . St . , 5 Zimmerwohnung ( 7663 ms Moosbergſtr . 94 . Ecke Heidelbergerſtr . , 5 Zimmer . Bad . Manſ . und allem Zubehör per ſofort zu verm . ( B 3707 ms Heidelbergerstr . 88 große 5 Zimmerwohn . m . Lino= leumbelag . Näh . Heinr . Funk , Soderſtr . 76 , Tel . 1031 . ( B 8124 ms Heidelbergerstr . 85 2 . St . , ſchöne ger . 5 = Z . = Wohn . mit Balkon u . allem Zub . , per ſofort ( 8020 ms zu verm . Näh . daſelbſt u . Soderſtr . 112 pt . Mkioriastr . 30 , II . geräumige , eleg . 5 = Zimmerw . , Bad . elektr . Licht , Gas , Veranda und ſonſt . Zubehör , per ſofort ev . ſpäter , an ſehr ruh . Mieter . Näh . Kontor daſelbſt . ( 8010 ms Geossosssbessessosscss . Heinrichstr . 134 , I . elegante 5 Zimmerwohnung mit Badeeinricht . , Fremden = u . Mädch . = Zim . , Balkon u . Veranda , Gas u . elektr . Licht u . Bleichplatz , Südſeitt ohne Gegenüber , auf 1 . Juli ev= früher wegzugshalber zu vermieten . ( 618 ms Näh . daſelbſt part . Ssssagsssgtgst Beſſungerſtr . 88 , verſetzungsh . , iſt im Hth . pt . eine Wohn . v . 5 Zim . , Speiſek . , abgeſchl . Vorpl . , 2 Kell . , Gasl . , gem . Waſchk . , Bleichpl . , gr . Trockenb . , p . 1 . Juli 1912 anderw . zu verm . Pr . 425 M . Näh . Bau= büro Dieburgerſtr . 8 . ( 7408 ms Neinrichstr . 10 , 2 . Plage ſchöne 5 Zimmerwohnung mit Zubeh . , 2 Manſardenzimmer , Gas , Bad , Kalt = u . Warmwaſſerleitung , Mitbenutzung des Trockenbodens , Bleichplatzes , zu vermieten . Näh . 3 . Etage und Inſelſtraße 22 , parterre . ( 7613 ms Soderſtraße 115 , III . , freie Lage , ſchöne Ausſicht , feine herr= ſchaftliche , der Neuzeit entſprech . 5 Zimmerwohnung mit Balkon , Veranda , Bad , per 1 . Oktober zu vermieten . ( 7614 ms Bismarckstrasse 60 Wohnung v . 5 bezw . 6 Zim . mit allem Zubeh . ab 1 . Juli zu verm . Näheres 1 . Stock ( 7615 ms 5 Zimmer = Hochſtr . 30 Wohnung , 2 . Stock , mit 2 Bodenkam . , Heiz = u . Leuchtgas ꝛc . , per ſofort zu verm . Näheres 1 . Stock . ( B 8138 ms Ireneſtr . 7 , a . d . Frankfurterſtr . , Wohnung : 5 Zimmer u . Zubehör , per 1 . Juni . Einzuſ . v . 11 — 1 Uhr . Näh . Rheinſtr . 12 , 1 . St . ( 2607 ms Viktoriaſtr . 25 ſchöne 5 Zim . = Wohn . m . Gas , Bad u . gr . Veranda ( 8145 a per 1 . Juli zu verm . Viktorigstrasse 14 1 . St . , 5 ſchöne gr . Zimmer , Balk . , Bad , Gas , ſowie Part . 5 ſchöne gr . Zimmer , davon 2 Entreſol , beide Wohng . m . all . Zubeh . , auf 1 . Juli zu verm . Einzuſ . v . 11 — 12 ½ u . 3 ½ — 6 . Näheres 2 . St . ( 8055 ms Pallewieſenſtr . 310 , parſt . 5 Zimmerwohnung nebſt Zubehör zu vermieten . Näh . 2 . Stock oder Rheinſtr . 25 , Kontor 2 . ( 7606 ms aeitea Wilhelminenstrasse 19 , I . Harmslädfer Hausbesnizerverei , Wilhelminenstrasse 19 , I . Zu vermieten : Annaſtr . 23 , gr . Herrſchafts = Dieburgerſtr . 19 , Ecke Stift = Bleichſtraße 19 , 1 . St . , 4 Zim . = Landwehrſtr . 31 , 2 . u . 3 . St . , wohn . mit Stall . , 9 Zim . auf der Grünerweg 91 , part . ſtraße , ſchöne Manſardew . , 5 = Zim = Wohn . , Gas , allem Zubeh . , 1 . Juli , ſchöne , große , mdderne 3 = Zimmer = Etage , nebſt allem Zub . Näh . Frz . 5 = Zimmmerw . , 1 Fremdenz . , Zen = lmerw . , Zubehör , Gas , per ſofort zu verm . ( 8199 mswohnung ſow . Stallung ſ . 4 Pfd . Koch , Mühlſtr . 64 ½ ( 8651 msſtrathz . , Veranda , Balkon . Näheresſod . ſpät . Näh . 2 . St . ( 9224 ms Annaſtraße 4 ſchöne 4 Zimmer = Näh . Rheinſtr . 47 I . ( 9223 ms Grüner Weg 93 . ( 8041 ms Heidenreichstrasse und Saalbauſtraße 78 Grünerweg 40 , Neubau zwei 7 Zimmerw . , 2 Fremdenz . , Zen = Koßdörferſtraße 28 tralh . , Vacuumreinig . , per ſofortſneuzeitliche 5 Zimmerwohn . , Bad , 5 Zimmerwohn . , Fremdenz . , Bad , Näh . Hoffmannſtr . 21 , oder b . Hrn . Veranda u . Zubehör per 1 . Juli . Gas , Balkon , Loggia , alles neuzeit = Archit . Klee , Heinrichſtr . 82 . ( 8036 ms Näh . part . Preis 620 Mk . ( 8197 msſlich . Näh . Soderſtr . 102 , I . ( 6433 ms Heidelbergerstrasse 9 ½ Friedrichstr . 40 , 2 . St . Landwehrstr . 5 , 3 . St . herrſchaftl . 6 = Zimmerwohn . , reichl . ſchöne 5 Zimmerwohn . , ſämtlichemſneuzeitl . 5 Zimmerwohn . , Magdk . , Zubeh . Näh . 3 . Stock . ( 8038 ms Zubehör , per 1 . Juli auch früher . Gas , Bad mit Gasofen , Keller am Schöne freie Lage , 2 . Etage , ſehr große 6 Zim . = Wohn . , Badez . , Speiſekam . , Veranda , Gas , eventl . elektr . Licht , ſehr reichl . Zubehör Näheres Aliceplatz 13 . ( 5454 m . St . , 6 Zim . = Rheinstr . Wohn . mit all . Zubeh . v . ſofort . Näh . i . Lad . ( 1094 s Elisabethenstr . 30 6 Zimmerw . , elegane ſt Bad , reichl . Zubh . , p . ſofort . ( 8039 ms Viktoriaſtr . 41 , I . , herrſchaftl . 6 = Zimmerw . , inn . vornehm gehalt . , getäfelt . Speiſeſaal , glasbebeckte Veranda , Warmwaſſerltg . , Bad m . kompl . Einricht . , reichl . Zubehör , p . ſofort od . ſpäter . ( 9227 ms Eliſabethenſtraße 17 , Ecke der Wilhelminenſtr . , 1 . Stock , 5 großeſt Zimmerw . per ſofort . ( 8047 msie Näheres im Kontor . ( 6743 ms/ 1 . Juli . Einzuſeh . v . 11 — 1 Uhr u . 4 — 6 Uhr . Näh . Myliuz , 1 . St . ( 7398 ms Hügelstrasse 11 , 2 . St . n 5 = Zimm . 5 Zimmerwohn . , großelViktorlastr . 96 , I . wohn . , Veranda u . Zubehör per 1 . Juli . Bad , Manſ . per 1 . Juli . ( 8942 ms Einzuſehen v . 11 — ½ 1 Uhr . Näh . Hügelſtraße 11 , 1 . Stock . ( 399 ms Elisabeihenstr . 41 , II . 1 1 . Stock , 5 gr . Zim . ſſchöne 4 = Zimmerwohn . m . Kabin . Taunusstr . 1 , Balk . , Badez . , ſchöne ſu . reichlichem Zubehör in ruhigem fr . Lage , ev . m . Garten . ( 8040 ms Hauſe per ſofort ſehr preiswert . Stiftſtr . 89 , part . , 5 = Zimmer = Zu erfr . u . anzuſeh . Saalbau= wohnung ſof . , Pr . 550 Mk . Näh . Str . 27 , I . täglich bis 5 Uhr . ( 8650 ms Mühlſtraße 26 , part . ( 8943 ms Martinſtr . 64 , I . , wegzugshalb . 5 Zimmer , 1 Fremdenz . , Mädchenk . , Bodenk . , Küche , Speiſek . , Badez . mit vollſtändig . Badeeinrichtung , Loggia mit prachtvoller Ausſicht , Gartenanteil , per 1 . Oktober , evtl . früh . , 1200 Mk . Näh . Fuchsſtr . 16 , 3 . St . Telephon 247 . ( 9225 ms ; Viktoriastrasse 67 , I . ger . 4 Zimmerwohn . , Gas , Balkon , Zubehör , per 1 . Juli . Näheres Liebigſtraß ( 8429 ms Ecke der Klappacher = und Schießhausſtraße 26 ſchöne 4 Zimmerwohnung per ſofort ev . 1 . Juli . ( 4620 ms wohnung , allem Zubehör , 1 . Juliſ Ernſt = Ludwigſtr . 16 3 = Zim= oder früher . ( 8200 mslmerwohn . , Gas , Waſſer , abgeſchl . ( 8046 ms Soderſtraße 73 , part . , ſchöne Vorplatz . 4 Zimmerw . , Gas , Gartenanteil Kiesbergſtraße 5 , Hinterbau , u . Zubehör , per 1 . Juli . ( 8430 msſſchöne 3 Zimmerwohn . ( 3402 ms Gutenbergſtraße 3 , 2 . Stock , Alte Niederſtraße 25 ſchöne ſeine ſchöne 4 Zimmerwohn . mit 3 Zimmerwohn . u . Zubeh . p . 1 . Mai . ( 6742 ms allem Zubehör wegzugshalber perſ 24 Mk . monatlich . 1 . Juli . Näh . im Laden ( 8132 ms ) Eliſabethenſtraße 29 , Hinterh . , Dieburgerſtr . 62 , I . , 4 Z . , Balk . , ſchöne 3 Zimmerwohnung . Näh . ( 7400 ms zub . , ſch . L Näh . Lannusstr . 1 , I . ( 5811 msſim Laden . Schwanenſtr . 39 , III . Stock , Gr . Kaplaneigaſſe 35 , helle 480 Mk . , per 1 . Juli . ( 3940 ms Näh . Beckſtraße 57 . 4 = Zimmerwohn . , Balkon , Zubeh . , 2 = Zimmerwohn . , 2 Treppen hoch . ( 9226 ms Aliceſtr . 6 , 4 Zimmerwohnung , Bad , Gas . Näh . 1 . Stock . ( 7728 ms 2 Zimmerwohn . , Sonnenſeite , Gas , Alexanderſtr . 2 , Manſ . , ſchöne Preis 300 Mk . ( 9500 s Viktoriastr . 43 4 Zim . = Wohn . mit Zubeh . an ruh . Mieter , am 1 . Juli . Einzuſ . von 10 bis 1 Uhr . Näh . parterre . ( 7724 ms Kahlertſtraße 32 , 1 . St . , hübſche 4 Zimmer = Wohnung per 1 . Jul . Näh . Kirchſtr . 5 , Laden . ( 7054 msm Bismarckſtr . 78 , III . , ſchöneſſ 4 — 5 Zimmerwohnung , Gas , weg . Verſetzung , per 1 . Mai . Näheresg parterre . el Steinackerſtr . 16 , 2 . St . , ſchöne 3 . Zimmerwohn . an ruhige Fam per 1 . Juli oder früher . ( 7726 msf Eliſabeitzenſtr . cölhme ( 6223 ms Fuchsſtr . 14 Stallung f . 2 Pferde , lhochelegant , Remiſe u . vollſtändige Kutſcherwohnung . Näheres Fuchs= ſtraße 16 . ( 6434 ms Unentgeltlicher Wohnungsnachweis u . nähere Auskunft über Preis uſw . in der Geſchäftsſtelle Wilhelminenstr . 19 , 1 . St . , zu erfragen . Viktoriastrasse 96 ſehr ſchöne geräum . 5 Zimmerw . m . reichl . Zubeh . p . 1 . Juli z . v . ( 8059 ms Soderſtraße 106 part . , 5 Zimmerwohnung , m . Balkon u . Veranda p . 1 . Jili zu vermieten . ( 8058 ms Kleine Gchsengase 2 eine ſchöne 5 = Zimmerwohnung , eventl . auch getrennt , alsbald be = Ziehbar . ( 8069 ms Hofmannſtr . 1 , frdl . 5 Zim . = Wohnung im 2 . St . mit Zubeh . per 1 . Juli zu verm . Näheres parterre . ( 8178 ms 8078 Alicestr . 19 , III . ms freundl . 5 = Zimmerwohnung , 2 ſchöne Manſard . , 2 Keller , Trocken= hodenze v . 1 . Juli . Zu erfrag . part . Stiftſtraße 67 , Ecke Linden= hofſtraße , im 1 . Stock , neuzeitl . eingerichtete große 5 Zimmerw . mit Linoleumbelag , großem Vor= platz , komplettem Bad , Küche mit Veranda , Gas u . Elektr . ꝛc . per 1 . Jult . Näheres parterre bei ( B 3193 Philipp Spieß . Meuerstrasse 71 5 = Zimmerwohnung ( 1 . Etage od . Parterre ) mit allem Zubeh . ( Gas ) . ( 6453 ms per 1 . Juli zu verm . Heinrichstrasse 70 iſt der 1 . u . 2 . Stock per 1 . Juli zu verm . 5 Zimmer , Fremdenzim= mer , Gas , elektr . Licht , Veranda . Näh . Mathildenſtr . 54 , I . ( B 8459 Alicestr . 3 , Hochparterre 5 Zimmer und allem Zubehör nebſt Vorgarten per 1 . Juli zu vermieten . Näh . Mathildenpl . 9 , 1 . St . ( 8955 ms Niederramſtädterſtr . 57 h , I . Schöne 5 Zimmer = Wohnung per 1 . Juli zu vermieten . Näheres parterre . 8990 ms Viſtoriaſtraße 78 , eine Wohnung in der erſten Etage , enthaltend 5 große Zimmer , Bade= zimmer , Küche , Speiſekammer , Vor= platz und Balkon , Mitgebrauch der Waſchküche , des Bleichplatzes und Trockenboden , iſt per 1 . Juli zu vermieten . Desgl . zweite Etage , 5 große Zimmer , Badezimmer , Küche , gr . Vorplatz , Magdkammer , Mitge= brauch der Waſchküche und Bleich= plat = ſowie Trockenboden , iſt per 1 . Mai , evtl . 1 . Juli zu vermieten Nähere Auskunft erteilen Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 und C . W . Braun , Martins = ( 8999 ms ſtraße 74 . Preien Umzug nach Johannesviertel , 5 Zimmer= wohnung per ſofort , 650 Mark . Off . u . U 59 a . d . Exp . ( 6961 oms Bismarckstrasse 48 5 Zimmerw . per ſofort zu verm . Einzuſ . tägl . v . 10 — 12 u . 3 — 5 Uhr . Näh . daſ . part . ( 6214 t Mnhlntent 8 5 = Zimmerwohnung mit Zentral= heizung u . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres beim Beſitzer = Gg . Hinkel , dipl . ing . , Frankfurter= ſtraße 16 ½ , part . od . Wilhelminen= ſtr . 17 , b . H . u . F . Becker . ( 8438 ms Frankfurterstr . 19 , II . 5 Zimmerwohnung mit Bad und allem Zubehör per 1 . Juli . ( 8475 ms Heinrichstr . 160 , 1 . St . 5 elegante Zimmer mit allem Zu= behör für 1 . Juli zu verm . Näh . Mathildenſtr . 41 , 2 . St . ( B 8270 ms Z n hergerichteie 5 Zim . = Wohnung mit Bad u . Fremdenzimmer , Gas und elektr . , Heinrich= ſtraße 114 , 1 . Stock , für ſofort oder ſpäter . ( 6064 ms Näheres 2 . Stock . Kiesstr . 94 , 2 . Stock , 5 Zimmer , Balkon , Veranda , Gas , Bad , elektr . Licht u . reichl . Zubehör , per ſofort od . ſpäter zu vermieken . Näheres parterre . ( 8571 ms 2 . Stock , ſchöne 5 Z . = Wohnung m . Badez . u . Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Heiz = u . Leuchtgas , Kloſett im Vorpl . Einzuſehen von morg . 11 Uhr ab . Näheres daſelbſt u . Mathildenſtr . 44 , II . ( B 8922 ms Rheinſtraße Eingang Georgenſtraße , 1 . Stock , 5 Z . = Wohn . , Gas , elekt . Licht per 1 . Juli . Näh . Rheinſtr . 33 , I . ( 8907 ms Herderstrasse 24 ſchöne 5 Zim . = Wohnung alsbald z . v . Näh . Moosbergſtr . 53 . ( B 8610 ms Karlſtraße 20 eine 5 = Zimmer= wohnung mit allem Zubehör ſof . zu verm . Preis 550 Mk . ( 3931 ms Hölgesſtraße 10 , 1 . St , ger . 5 Zimmerw . , Badez . , Mädchenz . , Balkon , Gas , Waſchk . , Bleichpl . u . alles Zubeh . per ſof . ( 9192 ms Roßdörferſtr . 73 , 1 . St . , große neuzeitl . 5 - 6 = Z . = Wohn . mit all . Zub . per 15 . Mai ev . früh . Näh . pt . ( 2613 s Ecke Erbacher = u . Mühlſtr . 12 , II . , Ausſicht Erbacherſtr . , 5 Zimm . , 2 Keller , 1 Manſ . = Z . , Gas , auf Wunſch elektr . , Badezimmer , ſep . Eingang , für Herrſchaft , neu her= gerichtet , per 1 . Juli . ( 9221 ms Lindenhofſtraße 9 , 1 . Stock , 5 Zimmer , neuzeitlich , zu 490 Mk . ( * 9894 sms zu vermieten . Friedrichſtr . 9 , 2 . St . , 5 Zimmer mit Zubehör zu vermieten . Preis ( 9505 ms 550 Mark . Landgraf = Georgſtr . 64 große 5 = und kleinere 4 Zim= merwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . Büro der Kelterei C . Ph . Müller . ( 9411 ms Mühſtr . 230 , 1 . St . Zimmer , Bad , zu 800 Mk . , ev . 4 Zim . ( 9469 is Ecke Schuchardtſtraße Wohnung , 3 . St . , 5 Zimmer , neu hergerichtet , per 1 . Mai z . v . D . Oppenheimer . ( 9414 oms Viktoriaſtr . 66 ſchöne 5 = Zim = Wohnung mit Gas , Veranda per ( 9470 s 1 . Oktober zu verm . Wendeſtadtſtr . 8 Parterre = Wohnung , 3 gr . u . 2 kl . Zimmer mit Zubeh . p . 1 . Juli zu vermiet . Näh . 1 . Etage daſ . ( * 9937 Karlstraße 115 iſt eine Wohn . v . 4 Z . , Küche , Bad , Speiſek . , 1 Manſardenz . , Loggia Balkon u . 2 Keller , Mitgebrauch der Waſchk . , Gas u . elektr . Licht , per ſofort beziehb . , zu vermieten . Einzuſ . v . 12 — 2 Uhr Näheres bei C . W . Braun . Martinſtr . 74 . ( B 8131 ms Ireneſtraße 13 , 1 . Stock 4 Z . nebſt Zub . , per ſofort z . vm . Näh . Wendelſtadtſtr . 46 , I . ( 7988 ms Ecke Landwehr = u . Wendel= ſtadtſtr . 22 , I . , ſch . ger . 4 Z . = Wohn . Zubehör . Näheres im Metzger= laden od . Bismarckstrasse 64 . part . ( 7990 ms Wittmannstrasse 24 frdl . 4 = Zimmerw . , I . , mit Gas A . Zubeh . Zu erfr . Manſ . ( B 8128 ms Serereternerner genen ſchöne , ſonnige 4 = Zimmer = Wohn . mit Veranda und Fremdenz . per ſofort . N . Heidel= bergerſtr . 92 , I . u . bei Heinr . Fank , Soderſtr . 76 . T . 1031 . ( B 9197 Mathildenſtr . 5 , 1 . St . 4 Zim . = Wohnung , neuzeitlich , per ſofort zu verm . Näh . parterre . ( B 8125 ms Wienersſtr . 65 eine 4 = Zimmerwohnung ſofort zu verm . Preis 460 Mk . ( 8024 ms Gutenbergſtr . 28 , III . , eine große 4 Zimmerwohn . , pro Jahr 500 Mk . per ſofort . ( B 8136 ms Mauerſtr . 19 , 1 . St . , neuzeitl . ſchöne 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli . Näh . im 3 . St . bei H . Petri . ( 8155 ms Für Mieter und Vermieter kostenfreier Wohnungsnachweis Ludwig Alter , Elisabethenstr . 34 . ( 112 a Kiesſtraße 129 1 . Stock , 4 Zimmer , Badez . , Küche mit Vorratsk . , 2 Keller , Mädchenk . , Veranda zu vermieten . Näheres Kiesſtraße 127 , part . ( 2147 oms Landskronſtraße 67 2 . Stock . 4 Zimmer nebſt Zubehör , per 1 . Juli . Näh . daſ . ( 6049 ms Hier lohſenſtaſte 5 , 1 St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung . Näheres 3 . Stock . ( 7630 ms Mabetensträlte 235 Mittelbau , 4 — 6 Zim . = Wohn . mit Zubehör , auch für Geſchäftszwecke geignet . Näheres Vorderhaus , 2 . Stock . ( 4345 if 3 Rhönring 25 2 . u . 3 . Stock , je 4 Zimmer , per ſofort zu vermieten . Zu erfragen N . = Ramſtädterſtr . 28 , Büro . ( 4127 ms Nieder = Ramſtädterſtraße 87 3 . St . , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , evtl m . Bad , Bodenraum u . 2 Keller per 1 . Juli od . früher . Einzuſehen nachmittags 2 — 6 Uhr . ( B 7118 ms Riegerplatz 5 , 1 . St . , 4 Zimmer= wohnung zu vermieten . ( 8434 ms Moosbergſtraße 26 , 2 . Stock , 4 ſchöne Zim . per 1 . Juli . ( 6333 ms Metritr 6 Sct ſchöne 4 Z . = W . m . Veranda u . reichl . Zubeh . z . 1 . Juli z . vm . Einzuſ . zwiſchen 11 u . 3 Uhr . Näh . daſ . und Kiesſtraße 84 , part . ( 7311 ms Moltleſtraſe . 25 ſchöne geräumige 4 Zimmerwohn . mit Veranda , Speiſe = und Bade= zimmer , kein Gegenüber , per ſof . zu verm . Zu erkr . part . ( 4362 ms ſchöne 4 Zimmerwohnung , parterre , neuzeitlich eingerichtet . an ruhige Leute zu vermiet . Näh . parterre , einzuſehen vormitags . ( 4562 ms Annaſtr . 8 , 2 . Stock . , hübſche Wohnung von 4 Zimmer , Badez . , Veranda uſw . mit reichlichem Zu= behör an ruh . Familie per 1 . Juli billiaſt zu vermieten . ( 5710 s part . u . 1 . St . , Viktoriaſtr . 79 , je 4 Zimmer mit Zubehör , neu hergerichtet , ſo= fort zu vermieten . Näh . Bismarck= ſtraße 48 , part . ( 6048 ms Kahlertstr . 32 1 . Stock , hübſche 4 Zim . = Wohn . per 1 . Juli zu verm . Näh . Wilhelm Caſtan , Kirchſtr . 5 , Laden . ( 6335 ms Beſſungerſtr . 113 , am Süd= bahnhof , iſt wezugshalber eine gr . 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubeh . u . Gartenant . p . ſofort od . Juli zu vermieten . ( B 6721 ms Heidelbergerstr . 7 Seitenbau part . , 4 Zimmerwohn . mit Kllche per ſofort zu vermieten . Näheres 1 . Stock . ( 6960 ms Kiesſtraße 85 in ruhig . Hauſe ſchöne 4 Zimmerw . mit 1 Manſ . = Zimmer u 1 Kammer zum Preis von 570 Mk . per 1 . Juli d . J . zu verm . Näh . Kiesſtr . 83 , I . ( 7065 ms mit Klein . haus Laden zum Alleinbewohnen , 4 Zimmer , Küche , Keller , groß . Hof u . alles Zubehör bis 1 . Juli . Näh . Wein= bergſtraße 52 , 1 . St . ( B 6703 ms Kiesſtr . 81 iſt eine ſchöne Vier= zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Näh . daſ . part . ( 6769 ms Wenckſtr . 18 , 1 . St . , 4 Zimmer , Badezimmer und allem Zubehör per 1 . Juli . Näh . 3 . St . ( 8188 s Sandbergstr . 43 Wohnung z . Alleinbewohnen von 4 — 5 Zimmern , Veranda , großer Hof , Werkſtätte mit Lagerraum , ſof bill . zu vm . durch Heinrich Funk , Soder= ſtraße 76 . Tel . 1031 . ( 7423 ms Bessungerstr . 66 ſchöne gr . 4 = Zimmerwohnung nebſt Badezimmer zu . verm . ( B 8208 ms Mauerstrasse 21 , 3 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwohnung , Man= ſardenzimmer , große Veranda und all . Zub . p . 1 . Juli an ruh . Leute . Näheres 1 . Stock . ( 8075 ms Ernst - Ludwigstr . 11 3 . Stock , ſchöne 4 = Zimmerwoh= nung per 1 . Jull . Näheres im 1 . Stock . ( 8074 ms Hofimannstrasse 21 Vorderhaus , 4 Zimmerwohnung mit Balkon und Zubehör ver 1 . Juli . ( 8067 ms Mühlſtr . 26 , 2 . Stock , moderne 4 Zimmerwohng . m . Balk . u . reichl . Zubehör p . 1 . Juli . Näh . pt . ( 8186 ms Schwanenſtr . 79 , Ecke Rhön= ring , ſehr ſchöne 4 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör preiswert per 1 . Juli . Näheres= daſelbſt oder Emilſtr . 42 , I . ( 8185 ms Lichtenbergſtraße 26 , Nähe der Dieburgerſtraße , part . 4 Zimmer uſw . , 1 . Stock 4 Zimmer uſw . per 1 . Juli od . früher zu vm . ( 8181 ms Liebigſtr . 67 , 2 . Stock , ſchöne 4 Zimmerwohnung zu verm . ( 7967 a Bismarckstrasse 48 1 Manſarde , 4 Zimmer mit Zubeh . per 1 . Juli zu vermieten . Einzuſ . täglich von 10 — 12 und 3 — 5 Uhr . Näheres daſelbſt parterre ( 7909 ms Karlſtr . 83 , 4 Zimmerwohnung , Badezimmer , Zubehör hochpart . z . 1 . Juli , auch früh . z . vm . ( B 8245 ms Schöne 4 Zimmerwohnung mit reichlichem Zubehör , im Seitenb . ( Neubau ) pr . 1 . Zuli ac . zu verm . herz Hachenburger John Rheinſtraße 1 . ( 8246 ms Stiftstr . 41 , part . 4 = Zimmerwohnung , Gas , Bad , Veranda , ſofort zu vermiet . Näh . Hinterhaus , part . , lks . , oder Ried = 1 , part . ( 8213 ms lingerſtraße St . , ſchöne Rhönring 71 , 4 Zimmer = Wohnung an ruhige Familie vom 1 . Juli ab zu verm . Näh . daſelbſt im 1 . Stock . ( 8365 ms Rhönring 143 , I . nächſt der Kranichſteinerſtr . , ſchöne geräumige 4 Zimmerwohnung m . Speiſekammer , Badeofen , Veranda , Wilhelminenstr . 9 1 Kammer , 2 Keller , Gartenanteil Waſchküche , Bleichplatz , Trocken= boden . Per 1 . Juli . Preis 600 Mk . Auskunft daſelbſt und Baugeſchäft Delp , Frankfurter = Eckhardtſtraße 21 , 1 . Stock ſtraße 80 . ( 8464 ms Stiftſtraße 75 , III . Stock ( Hol= länder ) 4 Zimmer u . Badezimmer per 1 . Juli an ruhige Familie zu vermieten . Preis 500 Mk . ( 8480 ms Viktoriaſtraße 90 , 3 . Stock ſchöne gr . 4 Zimmerwohnung mit 2 Manſardenzimmern , 2 Keller , Trockenboden , Bleichplatz u . ſonſt ! Mühlſtraße 18 , 2 . Stock , ſchön allem Zubehör per 1 . Juli zu verm . Auskunft wird part . erteilt . ( 7959 ms Obere Liebfrauenſtraße 46 ( zwiſchen Kranichſteiner = u . Guten= bergſtr . ) , 3 . Stock , ſchöne neuzeitl . eingerichtete 4 Zimmer = Wohnung , mit großem Manſardenzimmer u . Bodenkammer , per 1 . Juli d . Js . zu vermieten . Preis 550 . — Mk Näheres im 1 . Stock . ( 8363 ms Eckhardtſtraße 1 , 1 . Stock r geräum . 4 Zimmerwohn . , Speiſek . , Gas uſw . per ſofort zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 8401 ms Schöne mod . 4 Zim . = Wohnung mit Balk . , Badez . , Speiſek . u . reichl Zubeh . Näh . Karlſtr . 30 , I . ( 8418 ms Kaupstrasse 32 , 2 . St . große 4 Zimmerwohn . m . Veranda , Gas ꝛc . , per 1 . Juli d . J . zu verm . Näh . bei M . Schad . 1 . St . ( 8419 ms Seitersweg 10 , I . ſchöne 4 Zimmerw . mit Beranda , Bad u . allem Zubehör p . 1 . Juli zu verm . Näh . 2 . St . daſ . ( 8572 ms Luiſenſtr . 36 , II . , 4 Zimmer per 1 . Juli . Näh . im Laden . ( 8605 ms Rhönring 125 , part . ſchöne 4 Zim . = Wohnung mit allem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt 1 . Stock . ( 8565 ms Soderstrasse 4 ( Kapellplatz ) hübſche , freund= liche 4 Zimmerwohnung , neuzeitlich eingerichtet , per 1 . Juli zu vermieten . Näh . Eiſengeſchäft Pallmann , Kirchſtraße 21 . ( 8609 ms hochparterre , Mauerstr . 16 , ſchöne 4 Z . = Wohnung mit Gas , Badezimmer nebſt Zubeh . , per 1 . Juli . ( * 8916 ms Beſſungerſtr . 8 , 1 . St . , ſchöne iſt d . Part . = Alicestr . 16 Stock , beſt . a . 4 größ . u . 2 Entreſole = Zim . , auf den 1 . Juli I . J . zu verm . Näh . dortſelbſt im 2 . St . , ſowie Kaſinoſtr . 8 ( Anw . = Büro ) . s 56 zIll Mathildenplatz 7 eine 4 = oder 5 = Zimmerwohng . ( ohne vis - ä - vis mit Bleichpl . per 1 . Juli . ( 8652 ms Mühlſtr . 41 neuherg . 4 = Zim . = W . April od . ſpät . beziehb . Näh . p . ( 8631 a Kartſtraße 102 , 1 . Obergeſchoß , 4 Zimmerwohnung mit Zubehör und Gartenanteil per 1 . Juli zu vermieten . Näheres daſelbſt und Heidelbergerſtraße 123 . ( B 8951 ms Blumenthalſtraße 111 Per ſof . 3 = ev . 4 = Zimmerwohnung , per 1 . Juli Parterre 3 Zimmerw . u . I . Etage rechts 3 Zimmerwohn . zu verm . Näh . bei Guckenheimer , große Ochſengaſſe . ( 8958 ms Ireneſtraße 13 , per 1 . Jul 4 = Zimmerwohnung nebſt Zubehör im 3 . Stock . Näh . Frankfurter= ſtraße 70 . ( 8878 ms Kahlertſtraße 5 ½ , Nahe dem Herrngarten , part . u . 1 . Stock , je ſchöne 4 = Zimmerwohnung nebſ Zubehör zu vermieten . Näheres Kahlertſtr . 7 , part . ( 8880 ms pt . , hübſche Hathildenstr . 39 , 4 = Zimmer= vohnungohne vis - a - vis zum 1 . Jul zu vermieten . Näh . nur Soder = ( B 8159 traße 115 , 1 . St . Moosbergſtr . 90 , Htb . 1 . St . ſchöne 4 Zimmerwohn . m . Veranda und allen Bequemlichk . z . 1 . Juli . Preis 420 Mk . Näh . daſelbſt und Bleichſtraße 43 , 1 . Stock . ( 8926 ms Zimmerſtr . 11 , Ecke Hügelſtr . gegenüber dem Neuen Palais = Garten , freundliche 4 = Zimmer lwohnung , parterre , mit Zubehör ſper 1 . Juli d . J . an nur ruhige Leute . Näh . in der Buchbinderei , ſeinzuſ . v . 2 — 4 Uhr nachm . ( 8920 ms Karlſtraße 25 , Vier = Zimmer= wohnung mit allem Zub . p . 1 . Juni od . 1 . Juli zu verm . Preis 420 Mk . Näheres im Laden . ( 9020 oms Schillerplatz 2 , 4 = Zimmerwohn . ( 9189 ms zu vermieten . Frankfurterstr . 32 , I . eine ſchöne 4 Zimmerwohnung m Zubeh . auf 1 . Juli z . vm . Zu erſ bei Fr . Zängerle im 1 . Stock . ( 9142 Vorderhaus , 2 . Stock , eine ſchön kleine 4 Zimmerwohnung per ſofor an kinderloſes Ehepaar od . einzeln Leute zu vermieten . ( * 9570 m kein vis - ä - vis , 4 Zimmer , zun 1 . Juli zu vermieten . ( 9144 ms Elisabethenstrasse 44 kleine 4 Zimmerwohn . , Stb . 1 . St . für 27 Mk . monatlich per Mai z verm . Daſelbſt 2 Geſindebetter zu verk . H . Buchhammer . ( 9146 ms 4 = event . 5 Zimmerwohnung mi reichlichem Zubehör ſofort zu ver mieten . Näheres part . ( 7966 a Riedlingerstr . 33 , I . mod . 4 Zimmerwohn . per 1 . Juli oder früher zu verm . Nähere Schießhausſtr . 42 , part . ( B 8611 ids Dreibrunnenſtr . 3 neuzeitlick eingericht . 4 Zimmerwohnung für 1 . Juli zu vermieten . ( * 9685 ds Heidelbergerstr . 98 ſchöne 4 Zimmerwohnung , 2 . Stock , mit Balkon , in ſtillem Haus , ver 1 . Juli . Gas , Raſenbleiche . Näh . 1 . Stock . ( B 9285 Wienersstr . 79 , I . ſchöne 4 = Zimmerwohnung mit G . per 1 . Juli zu vermieten . Näheres Manſ . ( 7867 is Grafenſtr . 8 , 3 . Zt . Schöne 4 = Zimmerwohnung mit Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8482 is Näheres parterre . Kahlertstrasse 37 , I . 4 Zimmerwohnung . ( 1636 s Mathildenplatz 18 4 Zim . u . große Küche im Hinter bau zu vermieten . ( 4557 s Neue Niederstr . 16 ſch . 4 Zimmerw . mit Baderaum gr . Veranda , 2 Manſardenk . uſw . zu verm . Näh . part . ( B 8127 s Blumenthalstrasse 41 eine 4 Zimmerwohnung mit allem Zubehör . Näh . im Laden , oder Grafenſtr . 33 , II . , bei Beck . ( 8351 s ſchöne 4 Zim . = Rhönring 13 Wohnung . Näh . bei J . Dillmann , Weiter= ſtädterſtraße 35 . ( 8352 s Kaupſtr . 25 , 3 . St . , 4 Zimmer= wohnung mit allem Zubehör , voll= ſtändig neu hergerichtet , zu 400 Mk . ( 8447 s ſofort u vermieten . Blumenthalſtraße 109 , 1 . St , ſchöne 4 Zimmerwohn . m . Garten= anteil per 1 . Juli zu vm . Näh . ( 8842 s Wolf . Soderſtr . 101 . Schwanenſtr . 27 zwei 4 Zimmerwohn . mit allem Zubehör , vom 1 . Juli ab zu vm . Näheres Niederramſtädterſtr . 57 b , 1 . Stock . ( 9417 ms Kranichſteinerſtr . 59210 ſchöne 4 Zimmerwohn . nebſt allem Zubehör per ſofort zu ver= mieten . Einzuſehen von 3 ½ — 5 ½ Uhr nachm . Näh . Riegerplatz 7 , ( 9409 a part . , links . Grafenſtraße 8 , 3 . St . , ſchöne Vier = Zimmerwohnung mit Zu= behör per 1 . Juli zu vermieten . ( * 99416 Zu erfragen parterre . Gutenbergſtraße 27 , 2 . St . ſch . 4 Zimmerwohnung mit zwei Balkons , Badeeinrichtung , Speiſe = und Bodenkammer nebſt Zubehör , per 1 . Juli . Näh . part . ( 9439 ms Obere Liebfrauenſtraße 108 ruh . 4 Familienhaus bei der Tau= nusſtr . , beſſ . Lage , iſt der hübſche 1 . Stock , 4 Z . u . Zubeh . , zu 520 M . p . 1 . Juli zu verm . Neu gemacht . Näh . bei Sior , oberſter Stock . ( 9438 a Heidelbergerſtr . 122 Neuzeitl . eingerichtete 4 = Zimmer= wohnung mit Gas , Balkon und Raſenbleiche p . 1 . Juli an ruhige Familie zu vermiet . Näh . daſelbſt od . Riedeſelſtr . 56 , p . ( 9499 ms Liebigſtr . 79 , 1 . St . , gr . mod . 4 Zimmer = Wohn . Näh . part . ( * 9950 Lichtenbergſtraße 80 parterre und 1 . Stock , drei neu her= gerichtete 4 = Zimmerwohnungen mit Zubehör ſofort oder 1 . Juli zu vermieten . Preis 450 bzw . 500 Mk . Näheres daſelbſt bei Bauführer ( 9504 ms Dauber , 3 . Stock . Hoffmannstrasse 21 Hinterh . , 3 = Zimmerwohnung mit Gas , Veranda , p . 1 . Juli . ( 7993 ms Wohnungen mit 3 , 4 u . 5 Zimmer u . reichlichem Zubehör , per ſof . und ſpät . zu verm . Näheres durch Bauführer Albin Hohmaum , Rhönring 113 . ( 7994 ms Beſſungerſtr . 105 , Vorderh . 3 Zimmerwohn . zu verm . ( B 8130 ms Neckarſtraße 4 ſchöne 3 = Zim . = Wohnung . ( 7996 ms Neubau - Karlstr . 6 3 ſchöne 3 Zimmerwohnungen der Neuzeit entſprechend , per ſofort zu vermieten . ( 8033 ms Mitelb . pt . Ahastr . 2 3 = Zim . = W . , per ſofort . Näh . bei Eisemann , Vorderhaus , 2 . St ( 8022 ms Erbacherſtr . 17 2 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohnung zu vermieten . ( 3863 ms Heidelbergerſtraße 75 3 Zim . = Wohnung per ſofort an einzelne Dame od . kinderl . Ehevaar . ( B 4641 ms Fuhrmannſtr . 12 , 1 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung mit Zubehör , 28 Mk . pro Monat , per ſofort . Näh . bei Klingler , part . ( 3083 ms Ahaſtraße 14 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör zu vermieten . Näheres im Laden . ( B 4860 ms Schuchardſtraße 4 . Schöne 3 Zimmerwohnung I . St . mit Gas , Veranda und ſonſtigem Zubehör per ſofort zu vermieten . Näheres parterre . 8063 ms Kranichſteinerſtr . 37 , 2 ſchöne große 3 Zimmerwohnungen , alles der Neuzeit entſprechend eingerichtet per 1 . Julizu vermieten , evtl . früher Karl Klenk . 8243 ms Pfründnerhausstr . 15 III große 3 Zimmerwohng . pr . 1 . Juli . Näh . d . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 Telephon 1031 . 8236 ms Lebtrauenstr . 1 , pt . Zimmer mit Küche , Veranda , Manſardenſtube , Gas , getr . Keller und ſonſt . Zubeh . , per 1 . Juli an nur ſolide Familie zu verm . Näh . ur Liebfrauenſtr . 107 , I . ( 8358 ms Schießhausſtr . 10 ſchöne Drei= zimmerwohn . mit Zubeh . p . 1 . Juli evt . auch früher zu verm . ( B 8405 ms Pankratiusſtraße 69 , parterre , ſchöne 3 Zimmerwohnung p . 1 . Mai d . J . zu verm . Preis 28 M . p . Mon . Zu erfragen dortſelbſt bei Frieſe , oder Landwehrſtraße 33 . ( 8417 ms Waldſtr . 25 , Vorderh . , ſchöne 3 Zim . = Wohn . u . eine ſolche Wohn . im Seitenb . , bis 1 . Juli , ev . a . fr . zu verm . Zu erfr . part . ( 7201 ms Beſſungerſtraße 74 , 2 . Stock eine ſchöne geräumige 3 Zimmer= wohnung mit Speiſekammer und reichl . Zubehör per 1 . Juli z . verm . Preis 440 Mk . ( B 6454 ms Karlſtr . 20 , im Seitenbau , eine 3 Zimmer = Wohnung mit Zubeh Näh . im Vorderh . , 1 . St . ( 6337 ms Martinstrasse 101 nette 3 Zimmerwohn . ( B 6417 ms freundl . 3 Zim = Stiftstr . 52 , II . merwohnung mit Gas per 1 . Juli . 7762 ms Ecke Dreibrunnen = u . Wingerts= bergſtraße , part . , gr . 3 Z . = Wohn . mit Gas u . Zubehör per ſofort zu vermieten . Näh . parterre . ( 7479 ms Ahaſtraße 12 , Hinterhaus 3 = Zimmerwohnung . ( 7654 ms Saalbauſtraße 10 , 3 . Stock ſchöne abgeſchloſſene 3 Zimmer wohnung mit Gas per 1 . Juli zu vermieten . Näh . parterre . ( 7932 ms Für Flaſchenbier = od . Milchhandlung 3 Zimmerwohnung , großer Keller , Trockenboden und Stallung , Hof , in der Sand= bergſtraße , ſofort zu verm . d . Heinrich Funk , Soderſtr . 76 . Telephon 1031 . ( 7422 ms Große Oäſengaſſe 14 helle Manſarde , 3 Zimmer u . Küche , für 18 Mk . per ſofort . Daſelbſt ſchöne 3 = Zimmer= wohnung für 22 Mk . p . 1 . Juni . Näh . Wirtſchaft . ( 8578 ms Neckarstrasse 22 3 — 4 Zr . = Wohnung ; Gas , Bad u . Veranda . Näh . 5 * Tuchl . ( 8577 ms Wenckſtr . 58 , parterre u . 1 . St . große 3 Zimmerwohn . zu vermieten . Näheres Manſarde . ( 8567 ms Waldſtraße 7 , I . , 3 Zimmer , Kabinett , nebſt Zubehör , p . 1 . Juli . Auskunft parterre . ( 8607 ms Schöne 3 Zimmerwohn . per 1 . Juli zu verm . Näheres Eliſa= bethenſtraße 58 im Laden . ( 8621 ms Steinackerstr . 1 , 3 . St . große 3 Zim . = Wohnung mit Badu . Zubeh . Zu erfr . daſelbſt . ( B 9153 ms Beſſungerſtr . 74 ſchöne Drei = Zimmerwohnung mit allem Zub . , wegzugsh . anderw . zu vm . ( B 9256 Lauteſchlägerſtr . 17 , Seitenb . part . , kleine 3 Zimmerwohnung , monatlich 23 Mark . Näh . Hinter= haus , 1 . Stock . ( 9238 ms Eine ſchöne 3 Zimmerwohnung , is 1 . Juli zu vermieten . Näh . Nieder = Ramſtädterſtraße 31 bei W . Wenner , Bäckerladen . ( 7961 t Pankratiusſtr . 7 , ſchöne 3 Zim = Wohnung nebſt allem Zubehör ſofort zu vermieten . ( * 9673 dfs Karlstr . 199 1 . Stock , beſtehend aus 3 Zimmer , 2 Manſardenzimmer , Küche ꝛc . , p . 1 . Juli zu vermieten . Näh . Auss , kunft nur im Hinterh . ( B 9286 ids Kaupſtraße 49 3 = Zimmerwohn . mit Zubehör . Näh . part . l . ( 4558 s Luiſenſtraße 32 , Manſarde , 3 Zimmer , per 1 . Mai . Näheres Luiſenſtr . 36 ( Laden ) . ( 8604 ms Soderstrasse 34 , I . große 3 = Zimmerwohnung per ſofort zu vermieten . Preis jährl . 420 Mk . Daſ . große 3 = Zimmer= wohnung 3 . Stock , Preis jährlich 350 Mk . Näh . daſ . , Manſ . , rechts , od . Riedlingerſtr . 21 , pt . ( 8715 ms Pallaswieſenſtr . 27 , 1 . St . , ſchöne Dreizimmerwohnung mit ämtlichem Zubehör per 1 . Juli zu vermieten . ( 8746 ms Pfründnerhausſtr . 8 , parterre , 3 Zimmer = Wohnung mit Zubehör per 1 . Juli ev . früher zu verm . Näh . L . Wagner , Schloßaartenſtr . 69 . ( 5133 s Schießhausſtr . 31 , p . , 3 Zim . = Wohn . p . 1 . Juli zu vm . ( B 5717 ms Heinrichstr . 87 , III . 3 Zimmerwohnung zu verm . Näheres part . ( 8843 s Magdalenenstr . 7 Hinterhaus , große 3 Zimmerwoh= nung nebſt Zubehör an ruhige ( 9 Mieter per 1 . Mai . Heinheimerſtraße 42 , 1 . St . , ( 7655 ms 3 = Zimmerwohnung . Neue Ireneſtraße 57 , 1 . Stock , 3 = Zimmerwohnung . ( 7656 ms Weinbergſtraße 45 3 = Zim = ( 7658 ms merwohnung . Wendelſtadtſtr . 56 , 2 . Stock 3 = Zimmerwohnung . ( 7660 ms Rhönring 107 , I . , 3 Zimmer= wohnung , Küche , Manſardezimmer nebſt allem Zubehör , per 1 . Mai zu verm . Näh . Georgenſtraße 13 , ( 7622 ms 1 . Stock . Wenckſtraße 7 u . II III . Stock , je 3 Zimmer zu verm . Näheres Wenckſtr . 5 , part . ( 8180 ms Sandbergſtr . 57 Drei = Zimmer= wohnung zu vermieten . ( B 8161 ms Neue Niederstrasse 13 3 Zimmerwohnung per 1 . Juli zu verm . Zimmermann . ( B 8392 ms Aliceſtraße 33 , p . 3 Zimmerwohnung mit Gas und Balkon per 1 . Juli . Näheres Gar = 8183 ms diſtenſtr . 17 . Mühlſtraße 26 , 3 . St . , mod . 3 Zimmerwohnung per 1 . Juli . ( 8228 ms Näheres parterre . Schloßgartenſtr . 5 , 3 . Stock ( 8435 ms Zimmerwohnung . Taunusſtr . 45 , 2 . St . , ſchöne Zimmerwohnung zu vm . ( 8353 ms Zim . = Wohn . , Beckstr . 54 Manſ . , 2 . St . , mit Gas und reichlichem Zubehör per 1 . Juli zu verm . ( 8639 ms Sth , 1 ſchöne Inselstr . 19 , 3 Zim . = Wohn . Küche , Speiſekammer , Gas , 2 Keller , per ſofort zu vermieten . ( 8021 ms Näh . bei Flickinger , Nr . 21 , I . Sandbergstrasse 60 3 Zimmerwohnung mit Zubehör zu verm . Zu erfr . 1 . St . l . ( B 8502 ms Sandbergstrasse 60 ſchöne 3 Zimmerwohn . im Hinter= haus zu verm . — Zu erfragen im Vorderh . , 1 . Stock links . ( B 8503 ms Ecke Nieder = Ramſtädter = und Hoffmannſtraße 2 , im 1 . Stock ſchöne 3 Zimmerwohnung mit all . Zubehör per 1 . Juli d . J . zu verm ( Auch als Büro ſehr geeignet . ) Näh . Nd . = Ramſtädterſtr . 43 , I . ( * 9088 sms Seitenbau II . St . , ſchöne große 3 Zimmerwohnung zu verm . , even mit Werkſtätte . Näh . daſ . u . Bau= büro Pallaswieſenſtr . 26 . 8188 ms Soderſtr . 82 , Htb . , 1 . St . , 3 Zim . , all . Zub . , mon . 25 M . , ſof . o . ſp . ( 8908 ms Soderſtraße 7 , Hinterhaus , ſchöne 3 Zimmer = Wohnung nebſt Werkſtätte ſofort zu vermieten . Näh . im Laden daſelbſt . ( * 9090 sms Arheilgerſtr . 79 , 2 . St . , ſchöne 3 Zimmerwohnung per ſofort oder ſpäter . Zu erfrag . 1 . St . ( 8834 a Roßdörferſtr . 29 eine ſchöne 3 Zimmerwohn . , 1 . St . , nebſt Zu= behör , Preis 380 Mk . , bis 1 . Juli zu vm . Einz nachm . ( * 9221 smsm Gartenſtraße , 3 Zimmer und 2 Entreſol mit allem Zubehör per 1 . Juli . Näheres Viktoriaſtr . 26 , ( 8872 ms arterre . Arheilgerstrasse 90 ſchöne 3 = Zimmerwohnung mit Küche , Veranda uſw . an ruhige Leute per 1 . Juli zu verm . Näh Gg . Hillgärtner , Liebfrauen = ( * 874 ms traße 50 . Kaupſtr . 7 , 3 . St . , 3 Zimmer wohnung , neu hergerichtet , billig ſofort oder ſpäter . Zu erfragen nur Schuchardstraße 13 , I . , Hausbes . Verein . ( 8909 ms große 3 Z Riegerplatz 14 Manſarde per 1 . Juli , für 340 Mk . ( * 9601 ms Näh . Wenckſtraße 43 , parterre . Beſſungerſtr . 8 , Manſ . , 3 gerade Zimmer , zu vermieten . ( B 9451 Mollerſtraße 12 ſchöne gloßt 3 Zimmerwohn . mit Gas , im 1 . St . per 1 . Juli zu verm . ( 9419 ms Pantratiusſtr . 48 3 Zimmer= wohnung per 1 . Juli . ( 9412 ms Eckhardtſtraße 1 , 2 . Stock , geräumige 3 Zimmerwohnung mit Gas , Speiſek . uſw . , per 1 . Juli zu verm . Näh . daſelbſt 1 . St . ( 9469 ms Ecke der Hoch = u . Kiesſtr . 34 2 Zimmer ( ohne Küche ) parterre , auch als Bureau geeian . ( V 4612 Pankranusſtraße 30 ½ , ſchöne 2 = Zimmerwohnung im Hinterhaus ( 7129 ms zu vermie en . Karlſtraße 54 Vorderh . , Manſarde , 2 Zimmer u . Küche an ruh . Leute ſof . ( B 6730 ms Lukasweg 9 ( Mansarde ) 2 Zimmerwohn . , Küche , abgeſchl . Vorplatz , Gas u . ſonſt . Zubehör , per 1 . Juli zu vermieten . Näheres ( 6965 ms daſelbſt parterre . Magdalenenstr . 15 2 Zimmerwohnung nebſt Zubehör ( 7373 ms ſofort zu vermieten . Stiſtſtr . 52 , I . , freundl . 2 Zim= merwohnung mit Gas an kinderl . 7763 ms Ehepaar per 1 . Juli . Beckſtraße 69 freundliche 2 = Zimmerwohnung mit Küche f . 1 auch 2 Damen bis 1 . Juli z . v . Zu erfr . 1 Stiege hoch . ( 8049 ms Karlstrasse 67 freundliche Manſarde , 2 Zimmer = und Küche , abgeſchl . Vorp atz , an ruhige Leute ſofort . ( B 8076 ms Eine 2 . u . 3 = Zimmerwohnung mnit kompl . Badeeinricht . , Balkon u . ſonſtigem Zubehör der Neuzeit bis 1 . Juli zu verm . , ev . auch früher . Näh . Neue Niederſtr . 17 . ( B 8 96 ms Waldſtraße 22 iſt eine Manſ = Wohnung , 2 Zimmer , Kammer u . Küche nebſt Zubehör zu verm . ( 8403 ms Näheres 1 . Stock . Gr . Ochsengasse 14 geräumige 2 Zimmerwohnung mit Kammer für 18 Mk . per 1 . Mai . hes Mirtlcheſt . ( 85612 as Klappacherstr . 24 freundliche Manſarde , 3 Zimmer und Küche , an kinderloſe Leute zu ermieten . Näh . part . ( B 9249 ms Pallaswieſenſtr . 37 eine Drei Zimmerwohn . mit allem Zubeh per 1 . Juli zu vermiet . Näheres Stock links . ( 9200 ms Fuhrmannſtraße 3 , 3 = Zimmer , wohnung mit Gas . ( 9187 ms Ludwigsplatz 4 3 . Stock , ſchöne 3 Zimmerwohng . mit Küche , Keller u . Bodenraum per ſofort oder 1 . Juli zu vermiet , Näheres daſelbſt im 1 . St . ( 7908 ids Heidelbergerstr . 98 ſchöne Hochpart . = 3 Zim . = Wohnung in ſtillem Haus per 1 . Juli evtl . früher . Gas , Raſenbleiche . Näh . 1 . Stock . ( B 9284 Kahlertſtraße 31 , Manſardenw 2 Zimmer mit Küche nebſt Zubeh per 1 . Mai beziehbar . Zu erfragen 8234 ms 2 . Stock . Moosbergſtr . 93 2 Zimmer , Küche , per 1 . Mai . Monat 20 Mk . Näh . Moſerſtraße 11 . ( B 8566 ms 2 u . 4 Z . = Wohn . Müllerstr . 15 ( * 9185 sm Mathildenpl . 9 , Mittelbau 2 Zimmer u . Küche , nur an ruhige Leute zu vermieten . Näh . Vorder = ( 8956 ms haus , 1 . Stock . Aleranderſtraße 15 , Seitenb . part . , Wohn . 2 Zimmer m . Küche u . Zub . p . 1 . Mai . Preis 18 Mk . Einzuſ . Mont . , Mittw . , Samst . v . ( 8841 oms ½ 2 — 3 ½ Uhr . Schwanenſtraße 65 2 Zimmer= wohnung , Manſ . , ſof . bill . zu verm . Näh . b . Roth , Eckhardtſtr . 15 . ( 9143 ms Waldſtr . 24 , Stb . , gr . 2 Z . = W m . Ver , p . 1 . Jul . Näh . Vdh . p . ( 9214 ms Alexanderſtr . 15 , Vordh . II . , 2 Zimmer mit Küche u . ſonſtigem Zub . , paſſ . für ält . kinderl . Ehep . Pr . 15 Mk . Einz . Mont . , Mitt . u . Samst . v . ½ 2 — ½ 3 Uhr . ( 9215 oms Mopsbergſtr . 26 2 Zimmer= wohn . per ſof . od . ſpät . ( 9195 ms Hölgesſtraße 10 , Seitenbau , 2 Zimmer , Küche und Zubehör Näheres im Laden . ( B 8912 ms zu vermieten . ( 9193 ms Erbacherſtr . 13 , Vorderhaus , 1 Mühlſtr Manſarde , 1 ſchöne 2 = Zimmerw . , Näh . Hinterhaus part . ( * 9838 fsi 2 . Stock . Roßdörferſtr . 29 , 2 Zimmer= wohnung mit Gas . Preis 18 M . Schwanenſtraße 8 , Manſ . , eine 2 Zimmerwohn . m . Zubeh . ( 5707 s Schwanenſtr . 10 part . , eine kl . 3 Z . = Wohn . mit Zubeh . zu verm . Karlſtr . 12 , Stb . , frdl . 2 Zim . = Manſarde an 1 höchſt . 2 Perſonen . Näh . Vorderh . 1 . Stock . ( 7623 s Karlſtraße 12 freundl . Wohnung , 2 Zimm . und 2 Kabin . mit Zubehör an ruhige Fam . o . K . Näh . 1 . St . ( 8068 s Ecke Hoch = u . Kiesſtr . 34 , II . , ſch . 2 = Zim . = Wohg . , abgeſchl . Vorpl . , Gas p . 1 . Juli a . Leute ohne Kind . zu vermieten . Teilw . Möbel und Preis 26 Mk . Näh . 1 . St . ( V 8919 Arheilgerſtraße 48 kleine 2 Zimmerwohnung , neu hergerichtet , per ſofort zu vermiet . Näheres Schillerplatz 7 . ( 9258 a 1 . Stock , Blumenthalſtr . 69 ſchöne 2 Zimmerw . zu verm . Anzuſehen 1 — 3 Uhr . Näh . part . ( * 9662 msm 42 Kranichſteinerſtraße 42 ſtraße , 3 Zimmerwohn . m . groß . ſchöne 2 Zimmerwohnung mit Gas zu vermieten . ( 9240 ms Liebfrauenſtraße 96 , Manſ . , 2 Zimmer , Küche , Keller , per 1 . Mai zu verm . Näh . 1 . Stock . ( 9139 a Beſſungerſtraße 66 , ſch . Zwei = Gemüſegarten in ruhiger , ſchöner zimmerwohn . zu verm . ( B 9315 ms Magdalenenstr . 7 Seitenbau , 2 Zimmer u . Küche an ruh . Mieter per alsbald . ( 9077 is Kabinett u . Zubehör . * 9884 Gas und Zubehör . Kiesstrasse 26 2 Zimmerwohn . zu verm . ( V 9407 Aelereſtr . 3 , Muſarde Familie . Hausarbeit kann mit übernommen werden . Näh . bei Schuchmann , Artillerieſtr . 10 . ( 9440 ms Seitenbau , kl . Ballonplatz 10 , 2 Zimmerwhn . an ruhige Leute zu vm . ( * 9921 ss Zimmerwohn . nebſt Zubeh . ( * 99171 Bureau , Kontor u . Lager geeignet , Arheilgerſtr . 69 kleine 2 = Zim = Liebigſtr . 24 . merwohnung mit Zubehör ſofort . ( 9487 ms Preis 14 Mark . ue Große Ochſengaſſe 1 , 1 . St . , 1 Zimmer mit Küche zu vermieten . Näheres Holzſtraße 11 . ( 6045 ms Schloßgaſſe 12 1 = und 2 Zim= merwohnung . ( 7661 ms Friedrichſtraße 11 leres Par= terrezimmer zu verm . ( 8844 ms Karlſtr . 65 ½ , Manſ . 1 Zim . m . Küche billig zu verm . Näheres 3 . St . bei Phokogr . Roſt . ( * 9624 ms Wienersſtr . 44 , 2 geräumige Manſ . = Zimmer zu verm ( 9239 ms Caſinoſtr . 17 Manſ . = Zimmer u . Küche . Näh Buchb . ( 9237 ms Holzſtraße 26 kleine Wohnung , beſteh . aus Zimmer mit Küche , ſof . zu vermieten . Preis 8 Mk . ( 8350 s Alexanderſtr . 14 , 2 . Stock , ein oder auch 2 unmöblierte Zimmer mit ſep . Eingang zu vm . ( * 9928 Ballonplatz 10 , Vorverhaus , Zimmer mit klein . Kab . an einz . Perſon zu verm . = ( * 9922 ss Friedrichſtraße 11 , 2 . Stock , Manſardenzimmer zu vm . ( 9467 ms Feldbergſtraße 30 , Vorderhs . , part . , kleine Wohnung , 1 Zimmer , Küche , abgeſchloſſ . Vorplatz , m . Gas u . Waſſer . Näh . daſelbſt . ( * 9908 Roßdörferſtr . 84 , I . , unmöbl . Zimmer zu vermieten . ( 9445 a 59 Manſarde zu ver = Soderſtr . 35 mieten . ( * 9666 msi Zur Errichtung einer Pension in f . Höhenlage ſind einige Etagen Penſionäre vorhanden . Off . unt . D 98 an die Expedition . ( 9364 fs Arheilgerſtr . 40 kl . Wohnung zu vermieten . ( * 9955 Soderſtr . 5 Manſarde an ruhige Leute zu verm . Näh . Laden . ( 9484 s Schulſtraße 10 , im Seiten= bau parterre ſchöne Räume für Büro geeignet , auf Ver= langen großes Magazin und gute Keller , zu verm . ( 8927 ids Für einen Kino paſſendes Lokal iſt in verkehrs= reicher Straße zu vermieten . Offerten unter D 81 an die ( * 9798 sms Expedition . ſehr groß mit Gas , Elektr . Licht , § Dampfheizung u . all . Zubeh z . verm . Burradraume Eleg . Wohnung auf Wunſch . ( 8960 ms Ecke Rhein - u . Grafenstraße . Karlstrasse 60 für 2 Pferde zu ver = Stall mieten . ( B 8393 ms One Zimmer Karlſtr . 60 , Manſ . z . v . ( B 8134 ms Seitenbau , kleine Holzstr . 23 Wohnung zu ver= mieten . Näh . Holzſtr . 21 . ( 4153 ms Gr . Kaplaneigaſſe 37 2 Woh= nungen , 9 u . 10 Mk . p . Mon . ( 5380 ms Gr . Ochſengaſſe 36 , freund= liches Logis für kleine Familie zu vermieter 64 ms eine Manſarde Soderstr . 44 für kleine Fa= milie per ſofort zu verm . ( 6953 ms Stiftſtraße 91 kleine Wohnung , p . Monat 11 zu verm . ( 8062 ms Eckhardtſtraße 33 eine kleine frdl . Wohnung zu verm . ( 8603 ms zu ver = Kleine Wohnung mieten Holzſtraße ( 8660 ms Kiesſtr . 65 , Laden mit Zimmer ( 2163 ms zu vermieten . karlstrasse 20 Der von Herrn Uhrmacher P . Wolf bewohnte Laden iſt mit od . ohne Wohn . p . ſofort zu vm . Zu erfr . I . Germann , Karlſtr . 20 , 1 . St . ( 8003 ms Rheinstr . 14 Gr . Laden m . 2 Schaufenſtern , 2 Zim . , 2 Lagerräumen u . Zub . , v . 1 . Juli zu verm . Näh . Grafen= ſtraße 23 , 2 . Stock . Marktstrasse Laden mit Wohnung zu verm . Näh . Schillerplatz 2 , 3 . St . ( 8156 ms Lichtenbergſtraße 23 , Stall mit Remiſe für 1 Pſerd u . Wagen . Näheres Lukasweg 9 . ( 8879 ms Stallung Ernſt = Ludwigſtr . 3 , Laden mit einem Schaufenſter , an= ſtoßendem Ladenzimmer , ev . noch 3 Zimmer im 1 . Stock , p . 1 . Juli anderweit zu verm . Näh . 2 . Stock . ( 7634 ms Grafenſtr . 22 Laden mit Woh= nung per 1 . Juli . ( 9194 ms ( 8005 ms Schulſtraße 3 ſchöner , hochmoderner Laden Schützenſtr . 7 Gr . Laden mit 2 Schaufenſter und reichlichem mit 2 Schauf . mit od . ohne Wohn . Zubehör , Nordſeite , feinſte Ge= z . vm . N . b . Wolff , Schulſtr . 10 . ( 8004 ms ſchäftslage , per ſofort oder ſpäter zu vermieten . ( 9141 ms Henel Lädch Laden th . , Manſarde Karlstr . 73 , per 1 . Juliz . vm . kleine Wohnung zu vermieten 13 sms Kiesſtraße 66 , kleine Manſarde Waſchk . u . Bleichpl . , ſofort . Pr . 16 M . per 1 . Mai zu vermieten . Näheres 8991 ms Schlachthausplatz 7 kl . Wohn . im Seitenbau zu verm . Näh . bei Einzuſehen nachmittags . ( * 9558 ms L . Stumpf , Neckarſtr . 28 . ( 9150 ms Wilhelminenstr . 8 , II . Kleine , ſchöne Wohnung f . einzl . Herrn auf 1 . Juli z . verm . Pr . 480 Mk . Näh . Heidelbergerſtr . 12 . ( 8659 ds Langegaſſe 31 eine Wohnung , gleich beziehbar . Zu erfr . bei Karl Frank , Gr . Ochſengaſſe 13 . ( 7120 s im Zentrum , mit 3 Zimmerwohn . , auch als Büro geeignet . Näheres Nieder = Ramſtädterſtr . 49 . ( 2907 ms Beſſungerſtr . 70 , Schnellſohlerei , Laden m . Werkſt . ( B 8440 ms nächſtder Saalbaustr . 13 Rheinſtr . großer Laden mit Hinterräume , großen Keller mit oder ohne Wohnung per 1 . Juli . ( 4816 ms Eck = Laden ſeither Drogen , auch für jedes andere Geſchäft geeignet , mit 2 gr . Schaufenſtern , p . ſofort zu vm . Näh . Bismarckſtr . 26 , 1 . St . od . Immobiliengeſchäft Hermann Marx , Grafen= ſtraße 12 . ( 9282 ms ( 8013 ms Laden in beſter Lage , in welchem lange Jahre ein Zigarrengeſchäft be= trieben wurde , alsbald zu verm . Evtl . mit 2 Entreſol = Zim . u . Zub . S . Kahn Söhne , Lederhandlg . 3 Karlſtraße 3 . Eberſtadt , alte Darmſtädter = Gartenanteil , per ſofort zu verm . Näh . Beſſungerſtr . 92 . ( B 6042 ms Eberstadt kleines Landhaus mit Vor = und Lage zu vermieten . Näh . Fritz Hofmann , Schloſſermeiſter . ( 6786 a Pfungſtadt , Eliſabethenſtr . 27 , 3 = Zimmerwohnung . ( 7668 ms Gr . Bachgaſſe 7 , II . , 2 Zim . , Haus Cbeistaat 1 X 3 und 1 X 4 Zimmerwohng . , Liebigſtr . 71 , II . , gr . 2 Z . = W . , ganz oder geteilt , per Monat je 9885 15 Mark zu vermieten . Näheres Orangerie = Allee 6 , hier . ( B 9288 ms Villa in Seeheim mit oder ohne Möbel zu verm . eventl . zu verkaufen . Auskunft 2 Zimmer mit Zubehör an kleine erteilen : Paul Wolf & Co . , Laden mit und ohne Wohnung G . m . b . H . , Rheinſtr . 51 . ( 3644 a Atelier = Bau Arheilgerſtraße 14 eine Zwei = ſchöne helle Räume , auch al= ganz od . geteilt zu verm . Jochhein , 8876 ms Bismarckſtr . 55 , part . , ſch . helle Räume in Nähe d . Juſtizgebäudes p . ſof . Näh . daſ . part . links . ( 6044 ms Wilhelminenstr . 29 Die von Trl . Schmitts ( Modes ) bewohnte Hälfte des erſten Stockes als Geſchäftslokal neu hergericht . , Bez . 1 . Juli . Näheres bei dem Hausverwalter daſ . im Seitenbau oder Wendelſtadtſtr . 28 , II . ( 3844 ms Rhein = u . Grafenſtr . = Ecke ſind größ . Büro = Räume zu vermieten . H . Lautz . ( 8279 ms Schützenstrasse 5 Laden mit Ladenzimmer zu vermieten . ( 3087 ms Großer Laden mit Zimmer und Küche , event . 3 Zimmerwohnung ſofort zu verm . Soderſtr . 16 . ( 4315 ms Luisenplatz 1 moderner Laden zu 1500 Mk . zu vermieten . ( B 6409 s Krrenstr . 4 parterre u . 1 . Stock , per bald zu vm . Oppenheimer & Co . Näheres im Fabriklokal , Schul= ſtraße 2 . ( 7460 a Laden zu verm . Karlſtraße 73 . ( B 5725 ms Beſſungerſtr . 79 heller , großer zu verm . Näh . Beſſungerſtraße 77 , im Laden . ( B 5789 ms Wilhelminenſtr . 172 Laden mit kompl . hochfeiner Einrichtung u . Zubehör , 3 groß . Erkern , Zentralheizung , evtl . auch geteilt in 2 Läd . , mit zuſ . ca . 220 qm Bodenfläche per ſofort zu ver= mieten . Näh . Wilhelminenſtr . 17 bei H . & F . Becker oder Frankfurterſtr . 16 ½ , parterre , be G . Hinkel , Dipl . = Ing . ( 6303 ms Landwehrstr . 13 großer 2 = Fenſter = Laden m . Maga= zin oder Werkſtätte ſofort zu ver= mieten . Preis Mk . 500 . Näheres ourch B . Baer , Tel . 1145 . ( 7296 a Der von der Firma Zemner & Co . , Eliſabethenſtr . 2 , innehabende geräum . Laden m . Ladenzim . iſt per 1 . Auguſt d . J . anderweit . zu verm . Näh . Zimmerſtraße 1 . ( 6567 oms Pankratiusſtr . 26 ½ , Lad . ( * 4 ms Laden groß u . ſchön , in verkehrsreicher Straße , mit reichlichen Neben= räumen ſofort zu verm . Anfr . unt . U 81 an die Exp . ( 7069 ms 50 Om , u . Ladenzimmer , große 5 = Zimmerwohnung 1 . Stock , zu vermieten , Ecke Eliſabethen = und Grafenſtraße . Näheres Grafen= ſtraße 26 . ( 8807 a in ſehr ver = Gross . Laden kehrsreicher Straße des Martinsviertels zu vm . Off . u . D 62 an die Exp . ( * 9716 ds Moosbergſtr . 70 großer , heller Laden mit Stube , auch als Werkſtätte z . verm . ( 2171 s Ein Laden für jed . Geſchäft paſſ . , evtl . auch als Lagerraum . Näh . Kiesſtr . 21 , 1 . St . ( 9410 a ſaaden mit 2 = Zimmerwohnung zu D vermieten Mauerſtr . 32 . Näh bei Küchler , Bismarkſtr . 20 . ( 9480 a Kranichſteinerſtr . 6 , Werkſtatt mit Wohn . Näh . daſelbſt . ( 8000 ms gut möbliertes Zimmer mit Pen = O Werkstätten - Waldstr . 90 Lagerräume evtl . mit Wohn . , Gas u . Elektr . ꝛc . per ſofort oder ſpäter . ( 8001 ms Hügelſtr . 29 , ein gr . hell . Raum , ca . 43 qm mit 60 qm Boden , Keller u . Kontor als Werkſtatt o . Geſchäfts= lokal geeignet , ſof . zu verm . ( 8002 ms Große Ochſengaſſe 12 helle geräumige Werkſtätte mit daneben liegendem Lagerraum per ſofort anderweitig zu verm . Näh . bei Störger . ( 8025 ms Große , 5 z . ver= helle Werkſtatte miet . Näheres Karlſtr . 30 , I . ( 2148 ms Lauteſchlägerſtraße 17 geräu= mige , helle Werkſtätte per ſofort ( 8568 ms zu vermieten . Ahaſtr . 12 Werkſtätte . ( 7665 ms Viktoriaſtraße 78 , für 4 Pferde , Heuboden und Remiſe , ſofort zu vermieten . Näh . bei Paul Meſſerſchmitt , Ludwigſtraße 18 u . C . W . Braun , Martinsſtraße 74 . ( 9000 ms Fuhrmannſtraße 5 ein Stall mit Scheuer zu vermieten . ( 9262 a Auto - Garagen per Monat und Wagen 10 Mk . , per ſofort zu verm . ( * 9549 msm Schäfer , Frankfurterſtr . 130 , Tel . 1380 . Stallung mit Burſchenzimmer u . Zubehör ſofort billig zu vermieten . Offert . unter E 17 an die Exp . ( * 3927 Wohn = u . Schlafzimmer ſehr gut möbliert , an ein . ſoliden Herrn z . v . Roßdörferſtr . Nr . 60 parterre mit Vorgarten . ( 4556 ms Loupre Aliceſtraße 23 , gr . g . möbl . Zimmer , auf W . Penſion , zu vermieten . ( 8026 ms Hügelſtr . 85 2 ſchön möblierte Zimmer billig zu verm . ( 3079 ms Schloßgartenplatz 7 , freundl . möbliert . Zimmer , für ein beſſeres Fräulein , zu billig . Preis . ( 5070 ms Liebigſtraße 13 , 1 . Stock , eleg . möbliertes Wohn = und Schlaf= zimmer zu vermieten . ( 5132 ms Schuchardſtr . 16 , 2 . St . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 5706 ms 1 bis 2 möb = Wilnelmstr . 4 a , lierte Zimmer zu vermieten . ( B 6075 ms Beſungerſtraße 82 ½ , Laden nebſt Wohnung zu verm . Näh . Taunusſtraße 7 , 1 . Stock . ( 7062 s Stiftstrasse 41 Werkſtätte nebſt großem Boden u . Lagerplatz ſofort zu vermieten , evtl . mit Wohnung . Näh . Hinter= haus , part . , links , od . Riedlinger= ſtraße 21 , part . ( 8714 ms Lauteschlägerstrasse 4 Werkſtätte und größerer Keller zu vermieten . Näheres daſelbſt im Laden . ( 2192 s Lagerraum Das 2 . Stockwerk im ſüdl . Teil des ſtädt . Lagerhauſes ( 320 qm Bodenfläche ) , d . Fahrſtuhl u . Haupt= treppe leicht u . raſch z . erreich . , iſt alsb . zu verm . Näh . Ausk . wird von d . Lagerhausverwalter u . im Stadt= haus ( Zimmer 56 ) erteilt . ( 7999 ms Lagerraum im 4 . St . der Südhälfte d . ſtädt . Lagerhauſes , etwa 150 qm groß , z . Lagern v . Frucht , Mehluſw . geeign . alsbald zu verm . Näh . Auskunft wird v . d . ſtädt . Lagerhausverwalt . u . i . Stadthaus , Zim . 56 , ert . ( 7998 ms trockener , heller Beckstr . 64 Lagerraum , auch als Atelier benutzb . , zu vm . ( 9147 ms Keller mit Wendelſtadtſtr . 2 Aufzug Magaz . ꝛc . ſof . bill . zu vm . ( 4081 ms Werkſtätten Auto - Garagenl , u . Stallung per ſof . z . verm . H . Braun , Moosberg= ſtr . 97 n . d . Heidelbergerſtr . ( B 8139 ms Heidelbergerstr . 59 ür 4 — 5 Pferde , Re = Stallung miſe , Burſchen . = Zim per ſofort ermieten . ( 6954 ms Frankfurterſtr . 24 Stallung für 3 — 4 Pferde mit Zub . ( 8835 ms Viktoriaplatz 9 , 2 . St . , großes ſion ſofort zu vermieten . ( 6343 ms Karlſtraße 29 , I . , gut möbl . Zimmer per ſofort zu vermieten . Anzufragen parterre . 7768 ms Mauerſtr . 6 , II . , 2 ſchön möbl . 1 dav . mit ſep . Eingang , per ſofort zu vm . Näh . daſelbſt . ( 6731 ms Moſerſtraße 5 ſind 2 — 3 gut möbl . Zimmer in der Penſion Weidig noch zu verm . ( B 6966 ms Waldſtr . 33 , 3 . St . , links , möbl . Zim . , 16 Mk . , zu verm . ( 7071 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 58 , I . , eleg . möbl . Wohn = u . Schlafz . an 1 a . 2 ſol . Hrn . z . vm . Näh . pt . ( 7063 ms Ecke Kies = u . Wienersſtr . 74 . möbl . Zimmer zu verm . ( 7107 ms Grafenſtr . 37 C , 3 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 7374 ms Waldſtraße 9 , 1 . u . 2 . Etage , ſchön möbl . Wohn . = nebſt Schlaf= zimmer mit elektriſcher Lichtan= lage . Zu erfragen in der Leih= bibliothek od . Manſarde . ( 7309 ms Nieder = Ramſtädterſtr . 31 , II . , links , gut möbliertes Zimmer zu vermieten . Preis 20 Mk . ( 7467 ms Fuchsſtraße 10 , 2 . St . , großes , ſchönes Eckzimmer an ſolid . Herrn per 1 . Mai zu vermieten . ( 7635 ms Blumenthalſtraße 56 , II . St . , möbl . Zimmer m . Kaffee pr . Woche 2 . 80 M . 7755 ms Heinrichſtraße 69 großes und kl . freundl . möbl . Zimmer mit g . Penſion zuſ . od . einz . z . v . ( 7847 ms Einfach möbl . Zimmer billig zu verm . Lichtenbergſtr . 20 , Ecke Gutenbergſtr . , 3 . St . ( 8066 ms Hochſtr . 6 , part . , großes , ſchön möbl . Zim . an ſol . Herrn . ( 8272 ms Heinrichstr . 112 , III . gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Schreibt . u . ſep . Eing . ( 8398 ms Eliſabethenſtraße 28 , 1 . Stock , ein möbliertes Zimmer per fofort zu vermieten . ( 8564 ms Friedrichſtr . 18 , 2 . Stock , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu verm . Näheres part . ( 8608 ms Kiesſtr . 47 , II , 2 gut möbl . helle Zim . mit Gas , ev . mit Penſ . ( 8632 a Kiesſtr . 47 , II . , kl . möbl . Zim . n . d . Gartenſeite , mit Penſ . ( 8633 a Zimmer mit elektriſchem Licht und Dampfheizung von 45 Mk . an mit und ohne Penſion . Näh . Expedition ds . Bl . ( 8839 ms Kiesſtr . 21 , 2 . St . , möbl . Zim . m . Kaffeeſof . , mtl . 15 Mk . ( 9094 ms Grafenſtraße 25 , n . Rheinſtr . , 1 ſchön möbl . Zim . p . ſof . ( * 9283 sms Bleichſtr . 58 part . , Näh . Bhf . , h . Wohn = u . Schlafzim . ev . m . Klav . an 1 o . 2 beſſ . , ſol . Herr . z . verm . 8964 ms Viktoriaſtraße 24 elegant möbliertes Wohn = und Schlafzimmer zu verm . ( 8957 ms Karlſtr . 53 , part . , möbl . großes Zimmer zu vermieten . ( 7306 oms Pfründnerhausſtr . 8 , I . , möbl . Wohn = u . Schlafzim . ( * 9361 oms Kaſinoſtr . 11 , Metzgerei , ſchön möbl . Zimmer . ( 7621 oms Nied . - Ramstädterstr . 57 , Metzgeret , m . Z . , m . v . Penſ . , preisw . z . v . ( 7162 oms Gervinusſtr . 63 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( 9145 ms Karlſtr . 38 , Vdh . I . , ſchön möbl . Zimmer mit Gas zu verm . ( 9148 ms Kiesſtraße 45 ſchönes , großes möbl . Zimmer zu verm . ( 9149 ms Möbl . Zimmer , ſeparat , bill . zu verm . Näh . Wenckſtr . 5 , III . ( * 9561 ms Lanteſchlägerſtr . 32 , 2 . Stock , freundl . möbl . Zimmer ( * 9555 ms Waldſtraße 46 , 1 . St . , zwei ſchöne , gut möbl . Zim . , als Wohn = und Schlafraum , event . nur ein möbl . Zimmer zu verm . ( 9186 ms Soderſtraße 6 ½ , Kapelplatz , eleg . Zimmer ſofort . ( 8789 ids Waldſtr . 24 , 1 . St . , gut möbl . Zimmer . Näh . Vdh . part . ( 8313 ids Neckarſtr . 16 , Gartenbau , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . ( 5565 ids Mathildenplatz 3 , II . , groß . , gut Im Tintenviertel ev . früher , 3 ev . 2 gut möblierte möbliertes Zimmer zu vm . ( 9356 t freie Südlage , Zentral = Heizung , Zim . mit ſep . Eing . ſof . ( 9372 a Gas . Einzuſ . 2 — 3 Uhr . ( B 7239 ids möbl . Zimmer zu verm . ( 9079 ids Mollerſtraße 13 , 1 . Stock , möbliertes Zimmer mit Kaffee , Roßdörferſtraße 28 , Manſ . möbl . Zimmer ſofort . ( 9135 a gr . , helle , gut möbl . , gut heizb . Zim . eptl . mit Koſt erhalt . m . ſep . Eing . u . Schreibt . ſof . ( * 9571 mds möbl . Zimmer mit ſep . Eingang mer billig zu vermieten . ( * 9794 an ſolid . Herrn zu verm . ( * 9652 mds Schreibt . ſep . Eing . p . 1 . Mai . ( * 9824 dso Eſchollbrückerſtr . 2 , I . , großes , ! Saalbauſtraße 13 , 2 . St . , gut helles möbl . Wohn = Schlafzimmer gemütl . möbl . Zimmer . ( * 9730 dso Waldſtraße 23 , 1 . Stock lnks , möbl . Zim . per 1 . Mai . ( 9306 ids Gartenſtraße 18 , 1 . St . , 2 ſchön möbl . Zimmer per ſofort . ( * 9563 ds Zimm . m . Penſ . zu verm . ( 1684 s Grafenſtr . 22 , part . , 2 Schlaf = Zimmer zu vermieten . ſtellen zu vermieten . ( 8840 s Luiſenſtraße 16 , 2 . St . , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9654 ms Ein gr . ſchön möbl . Zimm . z . verm ev . Wohn = u . Schlafz . m . Klavier= ben . Wendelſtadtſtr . 31 , I . ( * 9663 ms Eliſabethenſtr . 31 , 1 . St . , möbl . Zim . , Preis 17 Mk . , zu v . ( 7564 t Schön möbliertes Zimmer mit oder ohne Penſion ſofort zu vm . Näh . Soderſtr . 16 , I . ( 9021 t möbl . Zimmer zu verm . ( 8521 f gut Alexanderſtr . 4 , möbliert . Zimmer mit od . ohne Penſion an 1 od . 2 Herren zu vm . ( 6858 t Mathildenplatz 15 , Ecke Bis= marckſtraße , 1 . Stock , gr . , ruh . , ſchön möbl . Zim . z . verm . ( 8710 t Landwehrſtr . 13 , 2 . Stock , ein ſchön möbl . Zimmer mit oder ohne Martinſtraße 2 wegzugshalber möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit Dung . anſtänd . Mann kann möbl . großer , geſchl . Glasveranda u . Gas per ſofort zu verm . ( B 8914 t Schloßg . 2 , part . , möbl . Zimmer= mit 1 od . 2 Betten zu verm . ( 7292 t Eliſabethenſtr . 49 , part . , gut möbl . Zimmer zu verm . ( 7371 t Hügelſtraße 89 , freundl . möbl . Zimmer , 15 Mk . , auch für 2 Herren mit Penſ . ſofort zu verm . 7754 t Fraukfurterſtr . 32 , part . , ein= faches billiges Zimmer . ( 9132 t Schlafstelle für anſtändigen Arbeiter od . Lehr= ling , mit oder ohne Koſt , zu ver= mieten Wienersſtr . 73 , 2 . St . ( * 9242 Karlſtr . 43 , part . , gut möbl . Zim . , n . a . ſol . Herrn o . Dame , p . ſof . ( 9241 a Kiesſtraße 18 ſchön möbl . Zim . , eventuell mit Penſion . ( 9242 a 1 . Stock Wilhelminenſtr . 27 , gut mbl . Zimmer zu vm . Pr . 20 M . ( * 9703 dfs Neckarſtr . 24 , II . , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . zu vm . ( * 9720 dfs Kl . Ochſengaſſe 2 ſchön möbl . Zimmer ſof . beziehb . ( * 9739 d so Kaupſtraße 23 , 3 . Stock , möb Zimmer , ſeparat , z . verm . ( * 9767 dfs Karlſtr . 46 , 2 . St . , gut möbl Zimmer zu verm . , 17 Mk . ( * 9842 fsc Rheinſtraße 8 , 3 . Stock , ſchör möbl . Zimmer zu verm . ( 9355 t auf bequeme Teilzahlung lieſert an Jedermann = Kunden und Beamten ohne Anzahlung Sanus wagler Darmstadt , Kirchstr . 19 I . u . II . Etage . ( * 9871 sm möbl . Zim . an Dame zu vm . ( 6630 ids Neue Schwanenſtraße 72 , II . gut möbl . Wohn = und Schlafzim . an 1 oder 2 ſolide Herrn . ( * 9754 dfs Schießhausſtr . 128 , zum 1 . Mai , Wenckſtraße 11 , part . , ſchön Zimmer nebſt gedecktem Balkon , Waldſtr . 23 , III . r . , ſchön möbl Karlſtr . 34 , I . r . , b . alſt . Fr . ſch . Ernſt = Ludwigſtr . 5 , II . , hübſch frdl . mbl . Z . an anſt . Frl . ( * 9786 so Karistrasse 20 , 2 . St monatl . 18 Mk . , zu verm . ( 9095 ids frdl . möbl . Zimmer an anſtänd Fräulein oder ſoliden Herrn per ſofort zu vermieten . ( * 9790 sc Roßdörferſtr . 17 , Hth . , 1 . St . , Neckarſtr . 4 , Gartenh . l . , 1 . St . r . , kann ſolid . anſt . Arbeit . ſch . Wohn . , ( * 9808 si Nieder = Ramſtädterſtr . 65 ½ , Soderſtraße 39 , I . , freundl . bei Wilhelm , ſchön möbl . Zim = Hochſtraße 27 , part , kleineres Waldſtr . 18 , pt . , gut möbl . Z . m . nach dem Garten gelegenes möbl . Zimmer zu verm . ( 9413 ms möbl . Zimmer , ſep . Eingang , per mit Gas billig zu verm . ( * 9712 dsiſofort od . 1 . Mai z . vm . ( 9416 ms Ludwigsplatz 4 , 2 . St . , ſchönes , Wieſenſtr . 9 , pt . , Ecke Grafen= ſtraße , einfach möbl . Zimmer mit Kaffee , für 12 Mk . mtl . ( 9418 ids Wieſenſtr . 9 , II . ( Schneider ) möbl . Zim . m . o . oh . Penſ . ( * 9892 Kahlertſtr . 13 , Hth . , I . , mbl . Z . Parkusſtraße 8 , II . , g . möbl . m . Kaff . , p . Woche 3 Mk . ( * 3889 Kaſinoſtr . 27 , II . , hübſch gemütl . ( * 9879 Kranichſteinerſtr . 41 ½ , p . , n . d . Hochſchule , ſch . möbl . Zim . ( * 9947 soi Schulſtraße 6 , 1 . Etage , fein möblierte Wohn = u . Schlafzimmer mit elektr . Licht p . 1 . Mai . ( 9435 a Soderſtr . 4 ( Kapellplatz ) , 3 . St . , ſchön möbl . Zimmer . ( 9468 oims Schuchardſtraße 15 , 2 . St . ſchön möbl . Zimmer zu vm . ( * 9916 Saalbauſtr . 25 , 2 . Stock , gut Wienersſtraße 58 gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 9904 so Mathildenſtr . 1 möbl . Zimmer an Dame zu vermieten . ( 9483 ms Wilhelminenſtr . 27 , III . , gut möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . Preis 16 Mk . ( 9497 t Roßdörferſtr . 81 , I . , möbliert . feines Zimmer zu vermiet . ( 9446 a 1 gut möbliertes Zimmer ſo= fort zu vermieten Pallaswieſen= ſtraße 28 , I . ( * 9958 so Penſion per ſof . zu verm . ( 8759 t ! Möbl . Zimmer zu vermieten Waldſtr . 26 , part . ( * 9952 5 Zimmer mit Penſion erhalten . Monat 40 Mk . Mühlſtr . 7 , p . ( * 9956 Hölgesſtr . 11 , part . , ein ſchön möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . Monatspreis 18 Mk . ( 9485 ids part , ein gut Viktoriaſtr . 79 , möbl . Zimmer m . Gas u . Schreibt . zu verm . ( 9486 ids Rheinſtraße 28 , 2 . St . , links , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer zu vermieten . ( 9488 ms Schloßgartenſtr . 41 , II . , möbl . Zimmer mit ſchön . Ausſicht . ( * 9965 ſep . , z . verm . Einzuſ . nachm . ( * 9966 so für Metzger , Bäcker ; Schön möbliert . Zimmer mit 2 Betten und Penſion . ( * 9961 so Fischer , Grafenſtr . 27 . zu vermieten . „ Zur Reichskrone‟ ( 8853 a Mühlſtraße . Tüchtige kautionsfähige Wirtsleute geſucht . Offert . u . E 21 n die Expedition . ( * 9941 so Wele im Schneppenzahl , Flur 24 , 51 ¾ 1 53 ¾/ 10 , 5900 qm , per ſofort zu verpachten . Näheres Holzhof Allee 1 , Kontor . ( 7845 a Aur Tenzanlung Fahrräder u . Nähmaſchiner erſtklaſſige deutſche Marken , ohne Preisaufſchlag , bei geringer An= zahlung und günſtig . Abzahlungs Bedingungen . Adreſſen erbeten u . B 62 an die Expedition . ( 8676 a Kleines 2 ſtöckiges 2 Zimmerhaus auch zum Alleinbewohnen , mi ſchönem Garten , im ſüdl . Stadt= teil , zu verkaufen ( 5856 a Näheres Mühlſtraße 68 , 1 . St Kauf = oder Mietangebot Zwiſchen Herdweg u . Ohlyſtr iſt ein Bauplatz , 1100 qm groß , billig zu verkauf . , evtl . ein darauf zu erbauendes Etagen = od . Ein= familienhaus nach Wunſch auf längere Zeit zu verm . Off . unt . P 79 an die Exped . ( B 575 a aus zum Alleinbewohnen , Orangerie = Allee 14 iſt zum 1 . Juli 1912 zu vk . od . z . vm . Näh . b . Mahr & Markwort , Architekten Darmſtadt , Kaſinoſtr . 8 . ( 8367 a Solid gebautes Einfamilienhaus 8 Zim . , 2 Kam . , Bügelz . , Veranda großer , ſchatt . Garten zu 26 , 000 M . zu verf . van der Does , Moos= bergſtr . 94 , III . , v . 12 - 3 Uhr . ( B 6716 Kleine Villa 2 X 3 Zimmer mit Zubeh . , Vor = u . Hintergart . , vor Arheilgen gelegen , an d . Hauptſtr . , Umſt . halber dir . vom Beſ . zu verk . Gas vorhanden . Pr . 14000 M . , Anz . 2 — 3000 M . Off . unt . D 23 an die Exp . ( * 9557 ms Ziehungs = MElEVerlegung . Ziehung L . u . B . Mai 1912 . Allenburgen Eberstadt . Hübſches Landhaus , ſchöne Fern= ſicht , am Fuße des Frankenſteins , 7 Zimmer , Küche , Balkon , modern eingerichtet , Stallung , Vor = und Hintergarten , für 12800 Mk . bei kleiner Anzahlung ſof . zu verkaufen . Offert . u . E 9 a . d . Exped . ( * 9898 som Durch Todesfall verkäuflich E Landaaus in Heppenheim a . d . B . , v . Beſitzer ſelbſt erbaut , 6 Zimmer , Veranda , Bad , Küche m . Warmwaſ= ſeranlage , elektr . Licht , Mädchenzim . wohlgepfl . Garten m . ca . 100 Obſt= bäumen , feinſt . Tafel = u . Beerenobſt , Spargelanlagen , zum billigen Preiſe p . 20000 Mk . Näh . durch d . Beſitzerin Marie Roß Wtwe . , Egelsbach ( Kreis Offenbach ) . ( 3951 M geg . Sicherheit nur 5 — 600 Mk . von Selbſtgeber zu leihen geſ . Off . u . E 19 Exp . ( * 9925 geſucht von Herrn 100 Mk . in Staatsſtell . Rücks 6 . M . , nur Selbſtgeber . Offert . u . D 68 an die Exped . ( * 9736 dfs Etagengeſchäftshaus ( Ztr . ) für Möbelhaus ſehr gut geeign . , u . günſtig . Bed . zu verk . Offerten Postl . - Karte 17 . ( * 9632 ms Einfamilienhaus i . Herdwegviertel , 8 Zimmer nebſt Zubehör , ſof . zu verk . od . z . verm . Off . u . B 13 a . d . Exped . ( 8458 a Eberstadt . Bismarckſtr . 142 X 3 Zim . u . Küche Bismarckſtr . 20 Jakobſtraße 12 ſämtlich mit Gas , Waſſerleitung und großem Pflanzgarten ver= ſehen , in nächſter Nähe der Straßenbahn , unter günſtigen Bedingungen zu verkaufen oder ganz zu vermieten . Näheres bei Philipp Dächert IV . , ( 8143 a Bangeſchäft . Eberſtadt . Haus = Verkäufe . ( 2291 a fern . 1 ½ſtöck . Wohnhaus der Straßenbahn , preiswert zu Schone Khelbraume verkaufen . Offerten unter D 61 an die Exp . ds . Bl . 1 . Hppothek , zu 52000 Mk . , 4 pCt . auf prima Objekt von pünktlichem Zinszahler per 1 . Oktober geſucht . Off . unter D 12 an die Exp . ( * 9550 msm Wer leiht gegen Darlehen : gute Sicherheit u . en 100 Mk . ſofort . Off . u . E 12 an die Expedition . ( * 9864 Darichen nicht unter 1000 Mark nur an pensionsber . Beamte öfftl . Behörd , Beleihung und Kauf von Erbschaften nicht unter 10000 Mark . Ohne jede Vorkosten ! Rhein . Handels - Gesellschaft m . b . H . , Essen Ruhr . ( J 942 . chönes Haus in Eberstadt , 7 gr . Zim . , Küche u . Zub . , Gas , Waſſer , Stall u . Garten , zu verk . oder an beſſere Familie zu verm . Anfr . sub A 75 a . d . Exp . ( 1566 a hat in Wiesbaden Haus , Wer Bauplatz od . Hyp . , das gegen hieſ . neues Haus reell tauſcht ! Ausführl . Angebote bitte an Poſt= lagerkarte 36 , Wiesbaden . ( 9390 fso erhält man auf Wechſel , Geld Schuldſchein , Mobiliar in jeder Höhe durch E . Mauthe , Riedeſelſtraße 48 , I . Sprechſtr . v . 9 — 12 u . 2 — 6 Uhr . ( 8446 a Vergebe zu billigem Zinsfuss I . Hypotheken bei 60 %o derSchätzungssumme Ortsgerichtliche Taxation , Brand= verſicherungsauszug , Grundbuch= auszug und geometriſcher Lageplan ſind vorzulegen . Bin auch Sonn= tags von 9 — ½ 12 Uhr zu ſprechen Otto Diehl , Gross - Gerau Margaretenſtraße 3 . ( 7627 a verleiht ſchnell , reell diskr . C . Gründler , Berlin 51 Oranienstr . 1 65 a . Ratenrückz . Golu Hund . v . Dankſchr . Prov erſt bei Rückz . ( 8845 a Jegen Aufgabe des Haushaltes iſt ein , Bett , beſtehend aus Holzbettſt . , gut . Federb . , Seegrasm . u . neue Spiralfederm . f . 40 Mk . verk . Soderſtr . 191 , p . links . ( * 999 . n gut erh . Kinderwagen zu perk . Weinbergſtr . 1 , pt . ( * 9902 des Agnes - Frauenvereins vom Raten Se lireng 3333 Gewinne zusMk . Wu . I 1 Lose 10 f Kresean ibatonlisie 25 versendetdes Generaldebife Aloiferiebankümbll . = Eisenach In Darmstadt : Schmidt , Kullmann , Ohnacker , Petrenz , Kgl . Pr . Lott . - Ein . , ferner : W . DemberNachf . , Inh . Gg . Seibel , Kaminsky , Rheinstr . , Kiefer , Mathil- denpl . , Gg . Lud . Kriegk , Fr . Marguth . Marchandt . Reise= körbe Wasch- körbe . Markt- körbe Flaschen - Körbe Markt- taschen ſowie Korb . waren jeder Art in größt . Auswahl billigſt . ( V 6981 Obere Karl Knauf Schützenſtra Beamte und Private erhalten ohne Anzahlung ( kein Ab= zahlungsgeſchäft ) Herren = , Damen = und Kinder = Koufektion , Herren = und Damenwäſche , Manufakturwaren , Schuhwaren , Hold = und Silberwaren . Uhren , ſowie alle Haushaltungs= artikel unter Garantie , alles auf Teilzahlung . Auf Wunſch Aus= wahlſendung . Kein Einkaſſieren urch Boten . Gefl . Offert . unter E 20 an die Exped . ( * 9937 Wegen Trauer zu verkaufen Dam . = Mantel , faſt neu Mk . 8 . — Hellgraues Koſtüm Mk . 12 . m Mod . blaues Koſtüm Mk . 25 . * 9802 fs ) Erbacherſtraße 63 , II . Hoflief . C . D . Wunderlich’s Teerschwefelseiſe 50 Pfges Verbess . Teerseife 40 Pfges ausgezeichnete u . erpr . Mittel gegen Hant = Ausſchläge Sommerſproſſen , Schuppen , Flech= ten , Naſenröte und andere Haut= unreinlichkeiten ( V 1570 Blendend weißen Teint erzielt man mit der echten Glyeerin Schwefelmileh - Seife äußerſt mild , daher beſonders für Damen u . Kinder empf . à 40 Pfg . non Nachf . A . Walchhet vorm . A . Scharmann oflieferant . Ecke Elisabethen - u . Luisenstr . Motorwagen - Fahrräder . Wan verlange Vattiststaftarauaskseig Preististe . Vortreter : Maas & Bernhard . Darmstadt , Rheinstr . 19 .

Stand der Tuberkuloſe = Bekämpfung im Großherzogtum Heffen bei Beginn des Jahres 1912 . ( Mitgeteilt von der Landesverſicherungsanſtalt Groß= herzogtum Heſen . ) I . Die Anzeigepflicht . Die Anzeigepflicht iſt nunmehr in allen Kreiſen des Großherzogtums und zwar im Wege von Polizeiverord= nungen eingeführt . Danach ſind alle Fälle , in denen ein Menſch an Lun= gen = oder Kehlkopftuberkuloſe verſtorben iſt oder ein an offener Lungen = oder Kehlkopftuberkuloſe Erkrankter ſeine Wohnung wechſelt oder ſeine Umgebung hochgradig ge= fährdet , anzuzeigen . Ueber die Wirkung dieſer Vor= ſchrift fanden zu Anfang des Jahres 1912 Erhebungen bei ſämtlichen Kreisämtern und Kreisgeſundkeitsämtern ſtatt , die ein im allgemeinen zufriedenſtellendes Ergebnis lieferten . III . Die Desinfektion . In allen Kreiſen des Großherzogtums ſind amtlich beſtellte Desinfektoren vorhanden , und es wird durchweg von der Desinfektion ein umfaſſender Gebrauch gemacht . Für die Unbemittelten iſt Desinfektion meiſt koſtenlos oder nur mit geringen Koſten verbunden . Im großen Ganzen iſt das Verſtändnis für die Notwendigkeit von Desinfektionen bei gewiſſen Fällen von Tuberkuloſe im Volke im Zunehmen begriffen , eine Tatſache , die nur günſtig wirken kann . * III . Die Tuberkuloſe = Heilſtätten . Die der Landesverſicherungsanſtalt gehörige Ernſt Ludwig = Heilſtätte bei Sandbach im Odenwald erzielte im Jahre 1911 insgeſamt 45121 Verpflegungstage , wo= von 42044 auf Pfleglinge der Landesverſicherungsanſtalt , 3077 auf Selbſtzahler entfallen . Die Landesverſicherungs= anſtalt hatte 620 Pfleglinge eingewieſen , während 60 auf eigene Koſten kamen . Die Ernſt Ludwig = Heilſtätte ver = fügt über 136 Beten und iſt nur für minniche Kranke beſtimmt . Leitender Arzt iſt Herr Dr . Lipp . Die im Eigentum des Herrn Philipp Göttmann in Reichelsheim i . O . ſtehende Privat = Volksheilſtätte , die von Herrn Dr . Fiſcher in Reichelsheim i . O . ärztlich verſorgt wird , verfügt über 80 Betten und iſt für Männer , ſowie für Frauen und Kinder zugängig . ’Im Jahre 1911 wur= den insgeſamt 407 Perſonen verpflegt , davon 265 männ= liche und 142 weibliche . In der von dem Heilſtättenverein für das Großher= zogtum Heſſen errichteten Eleonoren = Heilſtätte , Poſt Lin= denfels i . O . , die nur weibliche Perſonen aufnimmt , wa= ren im Jahre 1911 560 Perſonen untergebracht , davon 324 Verſicherte und 236 Nichtverſicherte . IV . Kinderheilſtationen . In Ermangelung einer Kinderheilſtätte im Großher= zogtum Heſſen hat der Heilſtättenverein im Febr . 1911 zu= nächſt zwei Kinderheilſtationen für tuberkulöſe oder tuberkulös gefährdete Kinder errichtet . Die Station für Knaben mit 8 Betten ſteht in Verbindung mit dem St . Bonifatiuskrankenhaus in Hirſchhorn am Neckar und die für Mädchen mit ebenfalls 8 Betten in Verbindung mit dem evangeliſchen Krankenhauſe in Lampertheim . In Hirſchhorn wurden im Jahre 1911 26 Kinder und in Lampertheim 31 Kinder verpflegt . V . Die Fürſorgeſtellen . ( Beratungs = und Auskunftsſtellen für Lungenkranke . ) Die Fürſorgeſtellen haben im Jahre 1911 Fortſchritte in der Entwickelung zu verzeichnen . Ein Teil der Stel= len beſchränkt ſich mehr auf beratende Tätigkeit , andere , insbeſondere die ſtädtiſchen Stellen , die über größere Mittel verfügen , entfalten eine ſehr erſprießliche Fürſorge= arbeit . VI . Die Walderholungsſtätten . Die beiden von dem Verein „ Walderholungsſtätte‟ in Darmſtadt errichteten Walderholungsſtätten waren im Jahre 1911 von 101 Männern , 102 Frauen und 48 Kin= dern beſucht . VII . Invalidenheime für Tuberkulöſe . Vorgeſchrittene Tuberkulöſe wurden im Jahre 1911 von der Landesverſicherungsanſtalt Großh . Heſſen wie in den Vorjahren in die zu dieſem Zweck geſchaffenen beſonderen Einrichtungen eingewieſen und zwar im Gan= zen 94 Perſonen ( 69 Männer und 25 Frauen ) . Der Zu= drang zu den Invalidenheimen hat auch in dem Jahre 1911 wieder bedeutend zugenommen . VIII . Die Krankenpflegeſtationen auf dem Lande . Dieſe Stationen entfalten nach wie vor in der Tuber= kuloſe = Bekämpfung eine ſehr rührige Tätigkeit . Die Landesperſcherungsanſtalt unterſtüßt ein Anzahlt dieſer Stationen mit laufenden Jahresbeiträgen und hat im Jahre 1911 1863 Mark für dieſe Zwecke verausgabt . IX . Die Wohnungsfürſorge . Der Wohnungsfrage die von der Tuberkuloſefrage nicht getrennt werden kann , wird andauernd die größte Aufmerkſamkeit gewidmet . Die Landesverſicherungs= anſtalt gibt nach wie vor nach Maßgabe ihrer Mittel Darlehen für Arbeiterwohnungszwecke und hat im Jahre 1911 hierfür zirka 400000 Mark aufgewendet . Außerdem leiſten die Landeswohnungsinſpektion und die einzelnen OOrtswohnungsinſpektionen , ſowie insbeſondere auch die Kreiswohnungsinſpektion des Kreiſes Worms gute Dienſte . X . Der Heilſtättenvere in für das Groß= herzogtum Heſſen . Der Heilſtättenverein , der ſich ausſchließlich der Be= kämpfung der Tuberkuloſe widmet , hat im Februar 1911 die beiden Kinderheilſtationen in Hirſchhorn und Lam= pertheim eingerichtet . Außerdem gewährte er in zahl= reichen Fällen im Jahre 1911 Ermäßigung des Pflege= ſatzes in der Eleonoren = Heilſtätte und ſonſtige Unter= ſtützungen . Er iſt im Laufe des Jahres 1911 auch der Errichtung eines Lupusheims für das Großherzogtum Heſſen näher getreten . Xl . Der Fonds Ihrer Königlichen Hoheit der Großherzogin . Auch der Ihrer Königlichen Hoheit der Großherzogin aus den Erträgniſſen der verſchiedenen Verkaufstage zur Unterſtützung unbemittelter Lungenkranker zur Verfügung ſtehende Fonds hat im abgelaufenen Jahre weſentlich zur Bekämpfung der Tuberkuloſe beigetragen . Es befan= den ſich im Jahre 1911 226 Perſonen ( 174 Erwachſene und 52 Kinder ) zu Laſten des Fonds in Heilſtätten , Bädern und Geneſungsheimen . XII . Sonſtige Hilfsmittel im Kampfe gegen die Tuberkuloſe . Das Kinderhoſpital im Eliſabethhaus in Bad Nau= heim nimmt in vielen Fällen Kinder , die an Skrophuloſe oder an geſchloſſener Tuberkuloſe leiden , oder tuberkulös verdächtig ſind , zu Kuren auf und trägt ſomit ebenfalls zur Bekämpfung der Tuberkuloſe bei . Auch die Schul= ärzte die Polikliniken uſw . wirken mit , um der Tuber= kuloſe Herr zu werden . Die Sterblichkeitsziffer an Lungentuberkuloſe im Großherzogtum Heſſen , auf 10 000 Lebende berechnet , be= trägt im Jahre 1911 13 . 8 gegen 14 , 2 im Vorjahre , iſt alſo wiederum um 0 , 4 zurückgegangen . Merente ere ereee ungsorgans , Sowie bet Anfällen von Orfenbacher Kalser Friedrich Uuene dient , Kheumatismus , Slasen - und Nierenleidenvorzugsw . zu empfehlen San . - Rat Dr . S . schreibt : = Lässt man Kaiser Friedrich Quelle längere Zeit u . reichlich trinken , so wird der sichere Erfolg ohne schädl . Nebenwirkung nicht ausbleibens . Med - . Rat Prof . Dr . O . schreibt , dass unter dem Gebrauch des Offenbacher Wassers gichtisch - rheumatische Störungen verschwunden sind . San . - Rat Dr . Sch . nennt Kaiser Friedrich Quelle ein fast souveränes Mittel gegen Gicht und Nierensteine . Med . - Rät Dr . K . sagt das Wasser bekommt dem Magen vorzüglich . Hat es ja unter allen gegen Gicht gebrauchten Wässern den geringsten Kalkgehalt . 60 , 01605 gegen 0 , 6253 von Fachingen etc . : Die Gefahr der Kalkablagerungen in den Gefässwandungen ist bei diesem Wasser sicher nicht vorhanden . ( 88585 l Hauptniederlage für Darmstadt bei : MARIN JAHN , Pallaswiesenstrasse 30 , Telephon Nr . 305 . Kaffeebrosen 3 Phönix - Kaffee ris 1 . 5 20 Phonix - verkkauee 1 . 70 , 1 . 60 Wer guten Kaffee liebt , verlange ausdrücklich : 1 N Phönix - Kaffee‟ . Nährsalz - Kaffee ammenwonl pra . fe Dieser Nährsalzkaffee besteht aus den leisten nährealehatigen Getreidsarten und Fröchten , iet daber biet nahrhatter M . ekeltes . und . Senchetetaleg . ( 9494 Alleinige Niederlage : Holänd . Kaffee - und Lebensmittelhaus Obere Rheinstr . 5 Darmstadt Obere Rheinstr . 5 Telef . 1558 . Versand nach allen Stadtteilen . Me Gſtzlah ) u . umtlapbarer Kinder= ſtuhl ſehr billig zu verk . Neue Niederſtr . 5 , Stb 2 . St . ( * 9942 soi gebr . Stoßkarren für 6 Mark und verſch . Bilder zu verk . Luiſenſtr . 32 , Manſarde . ( * 9938 Aee N= verkaufen Wieners= ſtraße 60 Fabrikat Schrö = 1 Nähmaſchine der , Darmſtadt , Altertum , zu verkaufen . Näheres Grafenſtr . 2 , Wirtſchaft . ( * 9940 Dr . hompsen Seifenpulver „ Marke Schwan 1 I ( 3184 f Eine vollz EſtändigeMetzgerladen = Ein= geteilt od . zuſ . zu verk . richtung , Theke iſt 3 . 20 m lang Kiesſtraße 45 . * 9530 ms ) 6 Somm . = Ueberzieher à Mk . 10 , S 1 blaue Hoſe u . Jackett f . M . 7 , 1 grau Jackett f . Mk . 3 , 2 P . Herren= ſtiefel 2 Mk . 2 . 50 , Gr . 42 , zu verk . * 9806 fs ) Erbacherſtraße 63 , II . Bohnenstangen verschiedene Längen Baumpfähle : : Zaunpfosten fichtene , kieferne , eichene Gerüststangen Nutzholz : Scheiter u . Rollen 1 — 2 Meter lang ( 7693 a Eiche , Buche . Eirke , Hainbuche , Kiefer , Erie , Esche , Linde , Pappel Kirschbaum und Ahorn empfiehlt billigst Martin Jahn Pallaswiesenstrasse 30 Pfarrwiesenweg 7 . Auaust Schäfer Inhaber des Ateliers Wolff Ludwigsplatz 6 Fernruf 1703 Ludwigsplatz 6 Werkstätten für : Photographie , Vergrösserung , Malerei , Heim - und Aussen - Aufnahmen , Gruppenbilder — bei billigster Berechnung — Bestellungen von Medaillons , Schmucksachen mit Semi oder echter Emaille in verschiedenster Ausführung — und in allen Preislagen werden angenommen Lager von Ständern in Holz und in echter Bronze Sonntags geöffnet von 11 — 5 Uhr . ( 9481 a Nächste Woche garantiert : Ziehung am 27 . , 29 . und 30 . April Ss 1 . Strassburg . Mänster - Geld - Lohele 9339 Geld - Gewinne zahlbar ohne Abzug Mark 2 O 0 50 ( 0 25 50 1 as 502 . 500 ( 5 19000 Mie Strassburger Porto u . Liste Mk . 30 Pfg . estra Münster - Geld - Lose 2 en und Loseverkaufsstellen . J . Stürmer Lud . Müller 2 . Co . Straßburg l . E , Langstr . 107 . Berlin C . , Breitestraße 5 . Erleſene Neuheten Einfache Strassemlsleide Helle Sommen TOiletten Rennteiletten Foulardlsleiden Chiffonkleiden Elisle Gesellschaffs - Unſere Auswahl iſt ſehrg Viele unſerer Kleiderſind - Nach- ahmungen koſtſpieliger Pariſet Toiletten nach deutſchem - Ge- ſchmack und unſeren Angaben searbeitet . Daher ſind die meiſten Kleider exkluſiv und in jeder Hinſicht abweichend von den gewöhnlichen Stilarten D U D C Die neueſten Materialien ver- leihen den Koſtümen ein kunſtvolles Ausſehen , und ſind mit Elesanz verarbeitet . . raße 0 , II . Wagener 2 Schlöfel Goeteſtreß Frankfurt a . M . ( V 9420 ) C . 9 , III . Süd - Polar - Geld - Lotterie Hauptgewinn Mk . 60000 Ziehung am 23 . und 24 . April er . Grosse Hessische Rote Kreuz Geld - Lotterie Hauptgewinn Mk . 50000 Ziehung garantiert am 3 . und 4 . Mai cr . ( nach auswärts 30 Pfg . für Lose à Mk . 3 . − Porto und Liste extra ) empfehlen und versenden Die Königl . Preuss . Lotterie - Einnehmer in Darmstadt Chr . Kullmann L . F . Ohnacker Wilhelminenstrasse 9 Ludwigstrasse 1 O . Petrenz Elisabethenstrasse 5 Philipp J . Schmidt Rheinstrasse 33 . ( 9009 a AD L E R 8 FAHRRADER Weltbekannte erstklassige Marke Solideste Konstruktion . Nur bestes Material . Präzisionsarbeit bis in alle Einzelheiten , daher splelend leichter Lauf . ADLERWERKEvorm . HEINRICH KLEVERA . G . FRANKFURT AM MAIN Müller & Ober Vertreter : Inhaber A . Ober , Großh . Hoflieferant Tel . 651 . Karlstraße 30 . ( 6386 a pedition Monnard , feldbergstr . An - u . Abnoluaz v . Gütern u . Reise - Effekten etc . Prompte Bedienung . Teleph . 555 . ( 8791 Welt . Stoff = Vorhänge f . Mk . 4 , ält . weiße Piqué = Decken Mk . 4 , 2 weiße Woll = Koltern für Mk . 10 , 1 ält . Z . = Teppich , 250 / 300 , f . Mk . 5 , 2 ſehr gute , reine Sprung = Feder = Matratzen . 90 / 180 , 1 blau = grau geſtr . Balk . = Markiſe , 220 / 270 , kompl . , Mk . 10 zu vk . Erbacherſtr . 63 , II . ( * fs Schirmfabrik Schlüter , Kirchſtraße 27 Reparaturen u . Ueberziehen ver ſofort , billig und gut . ( 78941 I Werrn - u . Damenstiefel à Paar 5 . 50 Mk . Deutsche Schuhzentrale , Pirmasens . ( 8681 kaufen Oelfarben Fußbodenlacke Pinsel Parkett - Wachs Stahlspähne Terpentin - Oel Sandgrjol zu Vorzugsprei- ssen bei Anton Fischer Frankfurterstr . Tannenſchwarten u . Klötzchen zum Anfeuern , prima trocken , ca . 15 cm lang , per Zent 1 , 50 Mark einſchließlich Oktroi frei Keller Karl Schimmer , Tel . 212 . ( 8149 a ) Heinheimerſtr . 76 . Inen Kästen aus Holz ( grün geſtrichen ) i . 6 Größen à ℳ 1 . 10 , 1 . 25 , 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 75 , 1 . 85 empf . ( 8326 a E . Crämer , Lndwigſtraße 7 . Jährlicher Umſatz 3000 Zentner ettfedern Erſte Bettfedern = Fabrik m . elektriſch . Betrieb Gustav Lustis Prinzenſtraße 46 . Berlin T . 40 Verſand geg . Nachnahme . Verpack . koſten= frei . Garantie : Umtauſch od . Rückdg . auf üllfertige Bettfedern Pfd . Met . Berſcheltertet 3 . g , 1 . — 3 . 50 , 4 . 50 . Echt chineiſche Ronat poldaunen M . 23 b ( geſ . geſch ) echtrufſiſche Matavor = Daunen M . 3 . 90 ( geſgeſch ) . Von den Daunen genigen 3 — 4 Pfd . z . großen Oberbett . Gänſefedern ( z . Reißen ) M . 0 . 60 pro Pfd . , Oderbrucher Gänſeſchlachtfedern m . Daunen M . 1 . 50 . Schleißſevern M . 1 . 50 , 2 . — 230 , 3 . — 3 . 50 . Dannen M . 235 , 3 . 50 , 5 . — . Proben und Preisliſte gratis . Unſtreitig größ . Betten = u . Bettfedern : Spezial = Geſchäft der Welt . W . Köhler 627 Telephon 627 . Kontor : Karlstrasse 34 llen - Koks - Brikett en gros en detail ( 4550 a Man verlange Probezentner und Preise . Strauss & Verhbutt G Mathildenplatz 2 Telephon 2572 empfehlen ausser ihrem reichhaltigen Lager in allen Sorten Därmen und Gewürzen : Füllmaschinen Fleischmühlen Eisschränke Laden - u . Wiegeblöcke Wagen und Gewichte Mengmulden Messer , Stähle , Haken Theken u . vollständige Laden - Einrichtungen u . S . W . ( 8303 a - Gegen Süblen Mundgeruch üiorodkont : ver= nichtet alleFaulniseregel im Munde u . zwiſchenden Zähnen und bleicht mitze fardene Zähne biendend weiß ohne d . Schmelzu ſcheden , daeic iſeic chne , echrente ternacht ige tu heih teticheitch Probetube 50 3 . In der Internationalen Hygiene = Ausſtellung Dresden allſeits bewundert = Man verlange Proſpekt und Gratismuſter direkt vom Lahoratorium Leo‟ Dresden 3 . oher in den Apotheken , Drogerien , Friſeur = und Parſüns 2 . Beilag um Darmſtädter Tagblatt . 35 93 . Samstag , 20 . April . 1912 . Jüng . Stenotypistin ſucht bei beſch . Anſprüchen Stellung . Off . u . D 82 an die Exp . ( * 9807 fso Fräulein wunſcht Filiale zu übernehmen , am liebſten Zigarren= geſchäft . Kaution kann geſt . werd . Näh . Liebigſtr . 6 , part . ( * 9453 ids aus gut . Famil . , Fräulein tüch im Haush . ſucht bei beſcheidenen Anſprüchen Stellung als Stütze der Hausfrau . Gefl . Off . u . D 90 a . d . Exp . ( * 9814 Junge Frau empfiehtt ſich im Anfert . von einf . Kleidern , Bluſen u . Röcke bei bill . Berechnung . Off . unt . E 11 an die Exp . ( * 9896 Aelt . geb . Pfleg . übern . Vertrei . z . Reiſezeit . Pflege Stund . , halbe u . ganze Tag . Mühlſtr . 64 ½ Stb . ( * 3899 Schneiderin empfiehlt ſich Wienersſtr . 58 , 2 . Stock . ( * 9787 fso Mädchen , aus der Schule ent= laſſen , ſucht leichte Beſchäftigung . Langegaſſe 14 , 1 . St . ( * 9827 fs Jg . Mädchen ſucht morg . 2 St . Beſchäft . Wenckſtr . 5 , III . ( * 9560 ms Gehe waſchen und putzen , auch ganze und halbe Tage * 9933 ) Soderſtr . 7 , Htb 1 . St . 16 ſ . Mäoch . v . Lande ſ . Stelle bis 1 . Mai in kl . Haush . b . 1 — 2 Kind . Näh . Pallaswieſenſtr . 43 , II . I . ( * 9929 Das Bureau des katholiſchen Mädchenſchutz = Vereins empfiehlt I . ſchulentl . Mädch . , beſonders zu Kind . geeig . , 2 . jüng . Alleinmädch . , z . ein einf Kinderfräul . Sprechſt . ägl . v . 3 — 5 Uhr , Nied . = Ramſtädter= traße 30 Schweſternhaus . ( * 9931 S . Mädch . ſucht Lauft . , morg Std . Fuchsſtr . 1 , Stb . p . ( * 9934 so icht vorm . Reinl . Mädchen 1 — Std . Laufdienſt und abends Laden zu einigen . Zu erfr . Kl . Kaplanei= zaſſe 2 ( Wirtſchaft Aelteres Mädchen , w . koch ann , ſucht Stellung in beſſerem Hauſe bis 1 . Mai . Offert . unter E 35 a . d . Expedition . ( * 9984 Schulentlaſſenes Mädchen vom Lande ſucht Stelle in kl . Haushalt . Näh . Wienersſtr . 46 , 3 . St . ( * 9866 Gunge , ſaubere Frau ſucht Lauf = I ſtelle vorm . 1 ½ bis 2 Stund . Näh . Obergaſſe 44 , I . ( * 9924 Eine ſaubere Frau empfiehlt ſich zum Waſchen Frau Stark , Georgenhauſen . 923 Junge Frau geht halbe u . ganze Tage waſchen u . putz . Magdalenen= ſtraße 5 , Htb . , 1 . St . , I . ( * 10013 Ein aus d . Schule entl . Mädchen ſucht Beſch . morg . u . mitt . 1 — 2 Std . Heidelbergerſtr . 127 . ( B 9510 Jung . Mädchen ſucht Laufdienſt . Näheres Moosbergſtr . 26 . ( B 9512 Re inl . Mädch . ſ . für morg . Laufſt . Blumenthalſtr . 115 , 1 . St . ( * 10008 Junge Frau ſ . für nachm . Be= ſchäftig . , nimmt a . waſchen u . putzen an Lauteſchläserſtr . 4 , II . ( * 10001 Gutempf . Frau ſ . noch Kund . im Waſch u . Putz . , g . auch Sonntagsaus Spül . Näh . Langegaſſe 29 , I . I . ( * 9998 lännlieh Ein im äußeren Eſenbahndienſt angeſtellter , d . Unfall verabſchied . Mann , welch . Jahreskurs in hieſ . Ha rdelsſch . beſ . , gut vertr . in all . Syſt . d . Buchfg . , Korreſpdz . , kaufm . Rechn . , Stenograph . u . Maſchinen= chreib . , ſ . Stllg . in ein . Büro , per ſof . od . ſpäter . Gefl . Offert . unt . C 45 an die Expedition . ( 8953 a erſte Kraft , mit mehrjähr . Praxis , im Bureau und auf der Bauſtelle mit allen Arbeiten vertraut , ſucht geſtützt auf beſte Zeugniſſe und Referenzen , baldigſt Stellung als Bauführer ꝛc . Gefl . Offerten unter C 47 an die Exp . ds . Bl . ( * 9287 sms Aelterer Kaufmann , erfahrener Buchhalter , ſucht für mehrere freie Stunden tagsüber Beſchäftigung im Führen und Bei= tragen von Büchern u . dgl . Gefl . Offerten erbeten unter E 13 an die Expedition d . Bl . ( * 98 , 6 mit guten Zeugniſſen und Em= pfehlungen ſucht zum 1 . Mai Stellung hier oder auswärts . OFert . unt . E 28 a . d = Erv . ( * 997 a flotter Schreiber u . Rechner , welcher Kenntniſſe im Klage = , Reklame = , Buchhaltungs = , Ex= peditions = u . Korreſpondenz= weſen beſitzt , ſucht ſich per 1 . Juni zu verändern . Off . unter D 25 an die Expe= dition ds . Blattes . ( * 9395 ½ J . Praxis , Ferienz . im Betr . d . Vaters , ſ . b . beſcheid . Anſprüchen Stellg . zur weiteren Ausbildung . Eintritt ſofort . Gefl . Offert . an A . Kauling , stud . ing . , Capelle i . Weſtf . , Kreis Lüdinghauſen . ( * 9954 so Strebſam . , ſucht junger Käurmann Stell . als Korreſpond . , Fakturiſt od . Ex= pedient . Off . erb . u . E 1 5 Exv . ( * 9911 Sauführer , Abſolv . der Bauge = 2 werkſchule , ſucht per 1 . Mai Stellung in Baugeſchäft . Offert . unt . E 48 a . d . Exp . ( * 10017 Baulechniker . 2 ns Jg . Architekt , Abſolvent der Bau= gew . = Schule , ſowie 3 Sem . Hoch ſchule ſucht per ſof . Anfangsſtelle Off . u . E 44 an die Exp . ( * 10018 so Tüchtig . erfahr . Kaufmann , geſetzten Alters , ſucht Vertretungen leiſtungsfäh . Fabriken od . Engros= geſchäfte für Darmſtadt u . Umgebg evtl . Prov . Starkenburg . Offert . u . E 14 an die Exp . d . Bl . ( * 9878 Junge von 16 Jahren ſucht Stell . als Hausburſche od . Ausl . Zu erfr . bei Ripper , Rheinſtr . 47 . ( * 9686 dfs 25 jahr . jed . Mann ſucht Stelle als oder ſonſt ähnlichen Lagerist Poſten ( gelernter Feinmechaniker ) . Näh . B . Frau Weiß- mantel , Stellenvermittlerin . ( * 9945 Gebildeter , fleißiger , zuverläſſiger Mann ſucht Beſchäftigung als Aufſeher , Portier oder ſonſtigen Vertrauenspoſten . Kaution kann geſtellt werden . Offerten unter D 40 an die Expedition ds . Bl . erbeten . ( * 9613 dsi z u . Diener , ledig , Prioatprieger mit ſehr guten Zeugn . , ſucht Stelle evtl . Aushilfe . Gefl . Off . u . E 34 Exped . ( * 9978 Weiblich Fräulein , welches in gut . Haus d . Branche als Verkäuferin tät . u . auch etwas Uebung in Hand= arbeiten hat , wird eventuell per ſofort geſucht . Off . unt . E . 3331 an Haaſenſtein & Vogler , A . = G . , Frankfurt a . M . ( 9291 H aus achtbarer Familie gegen ſo= fortige Vergütung geſucht . A . Anton Spezialgeschäft für Haus - und Küchen Einrichtungen Eliſabethenſtraße 1 . ( 8848 a Stenetypistin a durchaus erfahren und intelligent , mit mehrjähr . Praxis , f . ein hieſig . größ . Anwaltsbüro geſucht . Mel= dungen unt . Beifüg . d . Zeugnis= abſchrift . u . m . Angabe d . Gehalts= anſprüche ſind unt . C 69 an die Exped . ds . Bl . zu richten . ( 9032 a Mehrere tüchtige per 15 . Mai geſucht , branchekundige bevorzugt ( 9454 Karl Rittershaus . Ludwigsplatz . In einem Bäckerei = Großbetrieb wird gewandte Verkäuferin geſucht , die ſich auch vorübergehend von Mutter oder Schweſter ver= treten laſſen kann . Schöne 3 Zim= merwohn . muß mit übernommen werden . Kaution iſt zu ſtellen . Nur olide , m . guten Empfehlungen ver= ſehene Damen wollen Off . u . D 92 a . d . Exped . d . Bl . einreichen . ( 9503 Lehrmädchen aus achtbarer Familie gegen ſofortige Vergütung geſucht . Näh . unter D 76 durch die Exped . ds . Bl . ( 9538 Lehrmädchen geſ . Konfek= tion , Luiſenſtr . 30 . ( * 9721 dfso Ein Lehrmädchen geſ . Damen= konfektion E . Wirth , Riedeſel ſtraße 74 . ( * 9779 ds Lehrmädchen aus beſſ . Familie geſucht Landwehrſtr . 15 . ( 4862 a Lauffrau geſucht zum 1 . Mat für morgens 8 bis 10 , mittags ½ 2 bis ½ 4 Uhr . Anzumelden vor= mittags Moſerſtr . 8 , 1 . St . B 9327 Für ſeinen , kleinen , ſtillen Haus= halt wird ein ( B 9334 das ſelbſtändig kochen kann Ohlyſtraße 29 , 2 . Stock . Tücht . ſleiß . Mädchen tagsüber ſof . geſ . Feldbergſtr . 30 , I . ( * 9854 fs Suche nach Frankf . , ſow . n . d . Bergſtr . , verſch . bürgl . Köchinnen , ält . Herrſchaft ſ . Mädch . , welches koch . u . etw . näh . kann , einf . brav . Mädch . auf eine Villa b . Darmſt . Frau Berta Neßling , Ludwig= ſtraße 8 , gewerbsmäßige Stellen= vermittlerin . ( * 9701 ds Tüchtiges Mädchen per 1 . oder 15 . Mai geſucht Rummel- bräu - Ausschank , am neuen Bahnhof . ( * 9698 ds Müchtige Hiruehätein ſofort oder ſpäter geſucht für das Alice = Hoſpital , Dieburgerſtr . 21 . Nur ſolche mit gut . Zeugn . mögen ſich melden b . d . Vorſteherin . ( 5904 a Junges Laufmädchen geſucht , Erbacherſtr . 7 . * 9891 ) Mousselin imit . mit und ohne Bordüre , in hellen und dunklen Farben . Meter Baumwoll - Mousseline moderne Dessins . . . . . . Meter - Leinen - Imit . in grossem Farbensortiment , zum Teil mit Bordüre Meter Baumwoll - Mousseline Ia Qualität , mit wunderschönen Bor- düren . . . . Meter Kleider - Leinen mit gewebten Bordüren . . Meter Wollmousseline in nur neuen Dessins . . . . Meter Foulardines die grosse Mode . Meter Hemden - Chemise schöne neue Muster . . . Meter von Gestreifte Zephirs für Blusen , gute Qualität . . . Meter Einfarbig Popeline 120 cm breit , für Costüme Meter Broaisend Markt 21 Billige Seiden Metr 65 Japon - Seide 60 cm breit . Gestreiften Taffet für Blusen , in modernen Farben Meter Bedruckt Pongée Meter Rohseide Met Ole . Meter Taffet chif changean 478 Mädchen junges , auf längere Zeit für Büſte geſucht . Offerten unter D 44 an die Expedition . ( 9234 ms Sauberes Mädchen tagsüb . fü Hausarbeit zum 1 . Mai geſucht . * 9887 ) Erbacherſtr . 67 , III . Putzfrauen gesucht Eliſabethenſtraße 68 . ( 9395 so 9 finden : Köchinnen , Haus= stelle mädchen u . Alleinmädch . Frau Sidonie Frank , Schulſtraße 9 , gewerbsmäßige Stellenvermittlerin . ( * 9968 Unabhängige , gut empfohlene Frau oder braves Mädchen für vormittags einige Stunden und zum Spülen geſucht ( * 9977 Hoffmannſtraße 28 , 2 . Stock . Zum baldigen Eintritt gebild . , epang . Fräulein als Stütze d . Hausfrau geſ . , d . ſelbſt . kocht , i . a . Zwg . d . Haush . , ſow . i . Näh . u . Plätt . erf u . kinderlieb iſt . Dienſtmädch . vorh . Zan . u . Geh . = Anſpr . u . Phot . Off u . E 24 an die Exp . d . Bl . ( * 9981 per ſofort ge = Putzfrau ſucht ( * 9919 Julius Wagner , Kirchſtr . 17 . Junge kräftige Mädchen in die Waſch = u . Spülk . geſ . Lohn monatl . 25 Mk . Eintritt ſof . Hotel Krone , Jugenheim a . d . B . ( 9451 soi Zuverl . gut empf . Laufmädchen oder unabh . Frau vormitt . 3 Std . und nachmittags 1 Stunde geſucht . Vorzuſtellen von 10 Uhr ab . Am Breitwieſenberg 9 . ( 9475 Anſt . Küchenmädchen ſofort geſucht Karlſtraße 10 . ( * 9943 Männlich euerverſicherung Alte , gut eingeführte deutſche Geſellſchaft ſucht für Darmſtadt tüchtigen Vertreter . Größ . Inkaſſo vorhanden . Außerd . werd . ſehr hohe Proviſ . gewährt . Offerten unter E 3 an die Exvedition dieſes Blattes . ( * 9883 Leiſtungsfahige Dresdner Zigarettenfabrik ſucht rührig . beſtens eingef . Vertreter . Angeb . unter Dresden = N . erbeten . „ C 500 ‟ an den Verlag „ Die Tabakwelt ” ( 9398 Repraschsale zur Akquiſition der Induſtrie Intereſſenwahrnehmung ſucht . Off . unt . L . P . 2508 beförd Rudolf Mosse , Berlin Sw . ( 9465 ) Für ſolide Krankenkaſſa mit vorzüglichen Leiſtungen Generalagenten mit hohen Bezügen geſucht . Angebot . unter „ Exiſtenz ” M . D . 4686 an Rudolf Moſſe , Berlin S . W . 19 . ( 94230 f Erstklassige Margarinefabrik sucht tüchtige Vertreter bei höchſter Proviſion . Off . unt . F . J . P . 4288 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a . M . ( 9464 M Erstklass . Flaschenfabrik ſucht gut eingeführten ( 90871 Vertreter Gefl . Off . unt . V 3208 an Haasen- stein & Vogler . K . - G . , Frankfurt a . M . Erſtälaſſige Unnosthabli ſucht für Darmſtadt u . Umgebung rührigen , kapitalkräftigen Ver= treter . Offert . unt . E 23 an die ( 9473 Exped . d . Bl . erbeten . man k . jederim m . Viel Geid verdienbu Hauſe . ( 5115 n Ganzneue Wege . Faſt ohne Kapital . Kein Lager nötig . Gratis - Auskunft Dr . G . Weisbrod & Co . , Berlin 58 / 397 . Zur Leitung einer Flaſchen= bier = Niederlage wird ein mit den hieſ . Verhältniſſen vertrauter jung . Mann ges . , Angebote , die Alter , Fami= lienverhältniſſe , ſeitherige Tä= tigkeit in der Branche und Gehaltsanſpruch enthalten müſſen , um berückſichtigt zu werden , an die Annoncen= expedition Haasenstein & Vogler A . - G . , Frank- fürt a . M . , unt . D 3393 zu richten . ( 9461 fI und andere junge Reſerviſtell Leute , 15 — 34 J . , welche in fürſtl . , gräfl . und herr= ſchaftl . Häuſern Diener werden wollen , geſucht . Proſpekt frei . Kölner Dienerfachſchule , Köln Chriſtophſtraße 7 . ( 9424 M Buchbinder geſucht . ( 9359 fso ) A . Leinberger . 1 Maſchinenſchreiner ſucht J . Germann , Karlſtr . 20 . ( * 9657 ms . Wochenlohn Rockſchneider dauernd geſucht . Zahle über 1 . Tarif . A . Wargin , Lauteſchlägerſtraße 10 . ( 9148 so 5 Feste Anstellung erhält gewandter , ſolider Herr gegen Fixum , Proviſion u . Speſen . Off . u . E 32 a . d . Exp . ( * 9959 smsm durch Höchster Verdienst Vertrieb unſ . leicht verkäuf l . Alum . = Artikel , Schilder , Beſtecke , Kochgeſchirre , Feuerzeuge , Taſchenlampen . Evtl . feſte Anſtellung bei Mk . 50 . − wöchentl . Karte gen . Pötters & Grensenbach , Hamburg 31 . ( 9460 f No . 21 . Wir ſuchen für unſere Maſchinen = und Keſſelanlage einen erfahrenen und geprüften Heizer . Diejenigen , welche auch gute Kenntniſſe in der Bedienung der elektriſchen Lichtanlage , Dynamo= nebſt Akkumulatoren = Batterie haben , erhalten den Vorzug . Off . nebſt Angabe der ſeitherigen Tätig= keit befördert die Exped . ds . Bl . unter E 46 . ( 9545 soi Jüngerer , zuverläſſiger Heizer per ſofort geſucht . Näheres bei Wehner & Fahr , 9457 soi ) Schokoladenfabrik . Gut empfohl . Hausburſche für Kolonialwarengeſchäft zum ſofortigen Eintritt geſ . Kies = ( 9546 ſtraße 66 , Laden . Fraver Junge kann die Buch= binderei erlernen . ( 93 7 fs F . Thomas , Hofbuchbindermſtr . Zimmerſtraße 11 . Weißbinder = und Anſtreicher = Lehrling geſucht Wilh . Belp , Dek . = Maler u . Weißbindermſtr . Roßdörferſtr . 45 . ( 4549 a Kauim . Lehtstelfe zu beſetzen ( 6711 a A . Anton , Elisabethenstr . 1 . Spezial = Geſchäft für Haus = und Küchen = Einricht . , Glas u . Porzellan . Lehrling mit guter Schulbildung für Kontor und Lager per ſofort geſucht ( 9455 Karl Rittershaus , Ludwigsplatz Schriftsetzerlehrling Sohn ordentlicher Eltern , gegen ſofortige Vergütung geſucht Buchdruckerei ( 9537 sm H . C . Kunze . Wienersstr . 51 3 Zimmerwohn . ( Manſ . ) p . 1 . Mai= zu vermieten . Näh . 1 . St . ( 9540 ms Orangerte = Allee 7 , Manſardg 3 Zimmer , Küche und Zubehör an = 1 od . 2 Perſ . per 1 . Juli . ( B 9513 ms Gutenbergſtraße 2 , 1 . St . eleg . möbl . Zimmer zu verm . ( * 9988 so Moosbergſtraße 63 , part , ſch . möbl . Zimmer zu verm . ( B 9529 ms Lauteſchlagerſtraße 20 möbl . Zimmer , Woche 3 Marf . ( * 9996 so Schuchardtſtr . 4 , II . ( Zentr . ) , frdl . möbl . Zim . bill . ( * 10016 so Dreibrunnenſtr . 1 , Ecke Beck= ſtraße , p . , Wohn = u . Schlafzim= mer , ſehr gut möbliert , an ſoliden Herrn zu vermieten . ( 9528 ms g kann die Brav . , kräft . Junge Gärtnerei erlernen bei Rühl & Schneider ( * 9912 so ) Handelsgärtner . Tapezierlehrling ſucht A . Meurer , Kiesſtraße 55 . ( 19915 sc Arbeitsnachweis Darmstadt . Der Arbeitsnachweis für männl . Perſonen befindet ſich jetzt Grafenstrasse 30 ( Erdgeſchoß links ) . ( * 88220 ims Alexanderstrasse 23 E Laden nebſt Wohnung , ſei langen Jahren zu Spezereihandl . benutzt , zu verm . Näheres daſelbſt oder Dieburgerſtraße 73 . ( 9535 a Für Landesproduktengeſchäft zu= erl . jungen Mann als Kommis owie Lehrling aus gut . Familie geſucht . Offert . unter E 26 an die Expedition ds . Bl . ( * 9972 10 - 20 Mk . tägl . Verdienst durch leichte Fabrikationen . Rück= porto erbeten . Hein . Heinen , Mühlheim = Ruhr = Broich . ( 9437 D üer im baug werde Stell zuct , verlange Wgegen 30 Pfg . Proße - Nummer vone Bau= zeitung für Württemberg , Bäden , Bessen Elsass - Lothringen . Brief - Adr . Bauzeitungs - Verlag Stuttgart . ( 3629 M ſofort einen jungen ge = Suche wandten Burſchen , der ſchon in Wirtſchaft tätig war . Näh . ( * 9699 ds in der Expedition . Jung . Hausburſche per ſof . geſucht J . Donges & Wieſt , ( 9453 so Grafenſtraße 26 . Kräftiger Burſche zum Ausfahren eines Kranken= wagens geſ . Oppenheimer , Soderſtraße 2 , I . * 9989 Kräftiger Junge von 14 — 16 Jahren in die Kellner= lehre geſ . Eintritt ſofort . Hotel Krone , Jugenheim a . d . B . ( 9450 soi Die z . Zt . von Herrn Dentiſt Georg Viél bewohnte I . Etage , Ecke der Rhein = u . Grafenſtraße , iſt per 1 . Okto= ber evt . früher anderweit zu vermieten . Die Wohnung beſteht aus 8 Zimm . m . Bad , ſowie ſeparatem herrſchaftl . Aufgange , Zentralheizung u . iſt der Neuzeit entſprech . ein= gericht . Näh . Ausk . erteilt die Firma Julius Kahn , Schul= ſtraße 15 . Tel . 135 . ( K 9539 Zimmerſtraße 5 zwei 6 Zim . = Wohnungen alsbald zu vermieten . Näheres daſelbſt . ( 9516 a Wittmannstr . 27 , part . 5 Zimmerwohnung mit allem Zu= behör per 1 . Oktober zu vermieten Einzuſ . v . 10 — 12 u . 3 — 6 Uhr . ( B 9 Alleinstehende Damé in der Frankfurterſtr . möchte ein freundl . Zimmer an gebildete Dame= mittleren Alters vermieten . Off unter E 25 an die Erp . . ( * 9982 . Nächſt dem Herrngarten in gutem Hauſe , Zimmer mit oder ohne Penſion . ( 9346 a Näheres in der Exp . ds . Bl Aliceſtr . 2 elezante Zimmer mit Penſion , event . bloß Mittags tiſch , zu vermieten . 98 19 fs Penſton Eliſabethenſtr . 41 Wohn = und Schlafzimmer , ſowie Einzelzimmer mit Penſion , auch auf Tage und Wochen Hebegen Auftbſung des Hausſalt ſof . zu verkaufen : 1 Kom= mode , 2 Betten , 2 Kleider= ſchränke ( * 10020 Pankratiusſtraße 69 . Wegzugshalber Räumungshalber von Familien habe z . Zt . 1 hocheleganter , nur mod . Salonſchrank , Umbau u . Tiſch , la Arbeit , gek . 700 Mk . f . d . Hälfte Brautleufe verſäum . dieſe Gelegenheit nicht , 1 Diwan , Ia Moquette , gekoſtet 120 Mk . , für 75 Mk . , 1 kleines modernes Büfett , Kredenz und ſchwerer Umbau in eichen , voll= ſtändig neu , für nur 280 Mk , moderner , 3 türig . Bücherſchrank , eichen , gek . 180 Mk . , für 130 Mk . , 1 nußb . pol . Bücherſchrank 90 Mk . Sopha gut erhalten , kl . Faſſon , 18 Mk . , Ripsdiwan , klein , 15 Mk . , Ver= tiko , nußb . poliert , mit Aufſatz , 43 Mk . , Salongarnitur m . Holz= ſchnitzerei , Sopha , 2 große Seſſel , 4 kleine Seſſel , gek . 5 0 Mk . , für 100 Mk . , nußbaum Umbaus p . 35 Mark an . Antike Neue Ireneſtraße 67 , 1 . Etage , neuzeitl . eingerichtete 4 Zimmer= wohn . m . Bad zu verm . ( 9534 ms Kirſchb . = Kommode ( Biedermeier ) , nußb . frz . geſchweifte Kommode , Mahagoni = Bücherſchrank und ( * 9949 Schreibſekretär uſw . Karlſtraße 41 .

Nachrichten des Standesamts Darmſtadt I . Geöffnet an Wochentagen von 9 — 12 Uhr vorm . und 3 — 5 Uhr nachmittags . Samstags nachmittags nur für dringende Fälle und Sterbefallsanzeigen . Geborene . Am 15 . April : dem Schreiner Peter Stei= ger , Neue Ireneſtr . 2 , eine T . Marie . Am 16 . ; dem Die= ner an der Techn . Hochſchule , Peter Hoffmann , Lieb= frauenſtr . 112 , eine T . Margareta . Am 15 . : dem Kauf= mann Wilhelm Conrad , Liebfrauenſtr . 113 , eine T . Her= tha Eliſabeth Suſanna . Am 14 . : dem Finanz = Aſpirant Heinrich Ludwig Schäfer , Taunusſtr . 17 , eine T . Anne= lieſe Luiſe Dora . Am 13 . : dem Landwirt Wilhelm „ Himmler , Pankratiusſtr . 28 , ein S . Johann Georg Juſtus . Dem Hoteldirektor Rudolf Otto Lenk , Schloß= gartenſtr . 21 , eine T . Eliſabeth Maria Antonie . Am 18 . : dem Heizer und Maſchiniſten Georg Karl Judith , Lie= bigſtr . 46 , ein S . Karl . Am 15 . : dem Aushilfsſchaffner Johann Peter Vetter , Dieburgerſtr . 18 , ein S . Karl . Am 16 . : dem Diener Heinrich Holzſchuh , Alexandra= weg 14 , ein S . Kurt . Am 14 . : dem Sergeant im Leib= garde = Inf . = Regt . Nr . 115 , Johannes Appelshäuſer , Rie= gerplatz 8 , ein S . Hans Karl Theodor . Aufgebotene . Am 13 . April : Maurer Phil . Oberle , mit Dienſtmagd Maria Breitwieſer , beide in Rimhorn . Kgl . Regierungsbaumeiſter Wilhelm Edmund Karl Jakob Schmitz in Winz a . d . Ruhr , mit Charlotte Philippine Elſa Zimmer , Soderſtr . 102 . Kaufmann Johannes An= ton Gorr , Gervinusſtr . 39 , mit Katharina Kopp in Langen . Mühlenbaumonteur Alwin Max Leuchner , Landwehrſtr . 6 , mit Katharina Röhrig , Wenckſtr . 62 . Am 16 . : Werkmeiſter = Anwärter Peter Wölfelſchneider , Beckerſtr . 23 , mit Johannette Margarete Krämer , Schwa= nenſtr . 33 . Maſchinenbauer Ludwig Göckel , Pallaswie= ſenſtr . 144 , mit Luiſe Sophie Büttner , Magdalenen= ſtraße 5 . Lackierer Chriſtian Albert Konrad Schnepper , Langgaſſe 19 , mit Dienſtmädchen Katharina Kiſtinger in Eſchollbrücken . Taglöhner Karl Geßner , mit Lauf= mädchen Fridoline Eiſen , beide in Nürnberg . Schloſſer Karl Eduard Schledt , mit Dienſtmagd Thereſia Mar= gareta Schneider , beide in Münſter , Kreis Dieburg . Am 17 . : Schloſſer Bernhard Heinrich Lang , mit Anna Bonn , beide in Frankfurt a . M . Taglöhner Johann Schimsheimer mit Dienſtmagd Anna Ackermann , beide in Ober = Ramſtadt . Verſicherungsbeamter Johann Baptiſt Graßl , mit Katharina Vollhardt , beide Par= eusſtr . 12 . Fabrikarbeiter Heinrich Schmidt , Neue Irene= ſtraße 64 , mit Köchin Martha Bertha Chriſtiane Hanke , Schuknechtſtr . 57 . Buchhändlergehilfe Moritz Scherff in Bensheim , mit Charlotte Friederike Morchel in Auerbach . Spengler Heinrich Luft , Kl . Bachgaſſe 9 , mit Laufmädchen Friederike Anna Margar . Hemſche= meier , Döngesborngaſſe 7 . Tapeziergehilfe Johann Walter in Regensburg , mit Kellnerin Katharina Anna Stanglmeier , ebendaſelbſt . Muſiker Konrad Alfred Becker , mit Sängerin Maria Ida Kath . Hildenbrandt , beide in Frankfurt a . M . Straßenbahnſchaffner Heinrich Oeſtreich , mit Maria Hohmeyer , beide in Frankfurt am Main . Geſtorbene . Am 15 . April : Konrad Gunkel , S . des Taglöhners , 8 J . , ev . , Nieder = Ramſtädterſtr . 177 . Am 16 . : Kath . Marquardt , geb . Vater , Ehefr . des Schuhmacher= meiſters , 77 J . , ev . , Schulzengaſſe 1 . Am 15 . : Gaſtwirt Johann Bernhard Hörr , 69 J . , ev . , Beſſungerſtr . 59 . Am 16 . : Jean Guthier , S . des Fabrikarbeiters , 5 J . , kath . , Heppenheim . Am 17 . : Anna Dieter , geb . Vogel , Witwe des Privatſekretärs , 66 J . , ev . , Hügelſtr . 29 .

Kirchliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Miſericordias Domini , den 21 . April 1912 Hofßirche : Kein Gottesdienſt — Mittwoch , den 24 . April , abends um 6 Uhr : Andacht . Stadtkirche : Vorm . um 9 Uhr : Konfirmation der Konfirmanden des Schloßbezirks mit Feier des heil . Abendmahls . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Velte . Stadtkapelle : Samstag , den 20 . April , abends um 6 Uhr : Vorbereitung zum heil . Abendmahl . Pfarrer D . Dr . Diehl . — Sonntag , den 21 . April . vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Velte . — Vorm . um 11 Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Abends um 6 Uhr : Pfarrer Beringer . Im Feierabend ( Stiftſtr . 51 ) : Sonntag , den 21 . April , vorm . um 11 ½ Uhr : Chriſtenlehre für den Oſt bezirk ( Mädchen ) . Pfarrer Vogel . Alilitärgemeinde ( Stadtkapelle ) : Vorm . um 8 Uhr : Militärhilfsgeiſtlicher Salzſieder . — Vormittags um 10 Uhr Kndergottsdienſt , Steinſtr . 24 ( Ruſitſaah . — Vorm . um 11 Uhr Gottesdienſt im Lager . Militär= hilfsgeiſtlicher Salzſieder . Johanneskirche : Vormittags um 10 Uhr : Pfarrer Dingeldey . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Vorm . um 9 Uhr : Chriſteniehre für den Südbezirk im Gemeindehaus . Pfarrer Dingeldey . Martinskirche : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer Wid= mann . — Vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſtbezirk . Pfarrer Widmann . — Nachm . um 4 Uhr : Bibelſtunde im Martinsſtift . Pfarrer Veller . Pfründnerhaus : Vorm . um 10 Uhr : Pfarrer D . Waitz . Eliſabethenſtiſt : Vormittags um 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . um 11 ¼ Uhr Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . um 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrverwalter Flöel . — Vormittags um i 10 Uhr : Gottesdienſt . Pfarrverwalter Flöel . — Vorm . um 11 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrverwalter Flöel . Pauluskirche : Vorm . um 9 ½ Uhr : Chriſtenlehre . Pfarrer Rückert . — Vorm . um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarrer Rückert . — Vorm . um 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarrer Rückert . — Abends um 7 ½ Uhr : Familienabend der Jugendvereiniaung im Gemeindeſaal . Stadtmiſſion ( Mühlſtraße 24 ) : Sonntag , den 21 . April , vormittags um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nach= mittags um 4 Uhr : Bibelſtunde und Jugendbund für E . C . — Abends um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . — Mon= tag , den 22 . April , abends um 8 ½ Uhr : Frauen = Bibel= ſtunde . — Dienstag , den 23 . April , abends um 8 ½ Uhr : Jungfrauen = Bibelſtunde und Blaukreuzſtunde . — Mitt= woch , den 24 . April , nachmittags von 2 — 3 Uhr : Hoff= nungsbund für Knaben . Von 3 — 4 Uhr : Hoffnungs= bund für Mädchen . — Abends um 8 ½ Uhr : Uebung des gemiſchten Chors . — Donnerstag , den 25 . April , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Freitag , den 26 . April , abends um 8 Uhr : Sonntagsſchulvorbereitung . — Abends um 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Männer und Jüng= linge . — Filiale der Stadtmiſſion ( Beſſunger= ſtraße 88 , Hinterbau ) : Sonntag , den 21 . April , vorm . um 11 ¼ Uhr : Kindergottesdienſt . — Freitag , den 26 . April , abends um 8 ½ Uhr : Evangeliſation . Gottesdienſt der Nenapoſtoliſchen Gemeinde ( Neue Nieder= ſtraße 13 ) : Sonntag , nachmittags um 4 Uhr . — Mitt= woch , abends um 8 ½ Uhr . Methodiſtengemeinde ( Taunusſtraße 53 ) : Sonntag , den 21 . April , nachmittags um ¾ 3 Uhr : Sonntagsſchule ( Kindergottesdienſt ) . — Um 4 Uhr : Predigt . Prediger Lutz aus Frankfurt a . M . — Freitag , den 26 . April , abends um ½ 9 Uhr : Predigt und Abendmahl . Prediger Eckert aus Offenbach a . M . Jedermann herzlich will= kommen . Gemeinde gläubig getauſter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauer= ſtraße 17 : Sonntag , den 21 . April , vorm . um 9 ½ und nachmittags um 4 Uhr : Predigt , danach hl . Abendmahl . Prediger Höpfner . — Vorm . um 10 ½ Uhr : Sonntags= ſchule . — Abends um 6 Uhr : Jugendverſammlung . Zinzendorf = Abend . Freunde ſind herzlich eingeladen . Katholiſche Gemeinden St . Indwigskirche : Samstag , den 20 . April , nachmit= tags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . 2 . Sonntag nach Oſtern , den 21 . April 1912 Kollekte für die Armen des St . Vinzenz = Vereins Vorm . von ½ 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um 6 Uhr : erſte hl . Meſſe . — Um 7 Uhr : Austeilung der heil . Kommunion . — Um 8 Uhr : hl . Meſſe . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um 11 Uhr : Aka= demiſcher Gottesdienſt . — Nachmittags um 3 Uhr : Schkra= mentaliſche Bruderſchaftsandacht mit Predigt . — An allen Werktagen , vorm . um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . Kapelle der Barmßerzigen Hchweſtern : Sonntag , vorm . um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Nachmittags um 4 Uhr : Vortrag und Verſammlung im Mädchenheim . — Um 5 Uhr : Verſammlung des 3 . Ordens . — Um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle der Engliſchen Fräuklein : Sonntag , vormittags um 7 Uhr : heil . Meſſe . Militärgemeinde : Sonntag , vormittags um ¼ 10 Uhr : Auf dem Uebungsplatz bei Griesheim Singmeſſe mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , den 20 . April , nach= mittags um ½ 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegen= heit zur heil . Beichte . Sonntag , den 21 . April 1912 Vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe und Generalkommunion der Sodaltät . — 6 Uhr heil . Meſſe mit Predigt . — Um ½ 10 Uhr : Hochamt mit Predigt . — Nachmittags um 2 Uhr : Andacht ; darauf Sodalität . — Mittwoch , den 24 . April , abends um 8 Uhr : Vortrag des hochwürd . Herrn Prof . Schwarz . Thema : „ Trennung von Kirche und Staat ” . St . Martinskapelle zu Beſſungen : Samstag , den 20 . April , nachmittags um 4 Uhr und abends um 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . 2 . Sonntag nach Oſtern , den 21 . April 1912 Vormittags um 6 Uhr : Gelegenheit zur hl . Beichte . — Um ½ 7 Uhr : heil . Meſſe . — Um ½ 9 Uhr : Amt mit Predigt . — Nachm . um ½ 3 Uhr : Sakramentaliſche Bruderſchaftsandacht . — Bibliothek ( Herdweg 28 ) : Diens= tag , nachm . von 6 bis 7 Uhr . Kapelle zu Eberſtadt : Samstag , den 20 . April , nachm . um 5 Uhr und abends um 8 Uhr : Beichtgelegenheit . 2 . Sonntag nach Oſtern , den 21 . April 1912 Vorm . um 6 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um ½ 7 Uhr : Austeilung der hl . Kommunion . — Um ¼ 10 Uhr : Hoch= amt und Predigt . — Nachmittags um ½ 2 Uhr : Chriſten= lehre . — Um 2 Uhr : Andacht . — Werktags , vorm . um ¼ 7 Uhr : Singmeſſe . Kapelle zu Pfungſtadt : 2 . Sonntag nach Oſtern , den 21 . April , vormittags um 7 Uhr : Beichtgelegenheit . Um ½ 8 Uhr : Hochamt mit Predigt . The Church of England Service 2 nd Sunday after Easter , 21 st April 1912 Divine Service will be held in the Hofkirche at 3 , 15 p . m . The Rev . H . de Ste . Croix , British Chaplain at Heidel- berg , will officiate .

Getaufte , Getraute und Beerdigte . Getaufte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 14 . April : Dem Schuhmacher Georg Eckſtein T . Anna . Marie , geb . 10 . März . Dem Fuhrmann Adam Ruhmann T . Margarete Marianne , geb . 24 . März . Ein unehelicher S . Johann , geb . 9 . März . Martinsgemeinde : 11 . April : Dem Mechaniker Julius Ludwig Wenzel S . Jakob Julius , geb . 9 . Okt . 14 . April : Dem Spezereihändler Joſeph Jarrgſch S . Walter , geb . 2 . März . 12 . April : Ein unehelicher S . Ernſt Georg , geb . 12 . März . 16 . April : Dem Bildhauer Fridolin Hermann S . Ernſt Auguſt , geb . 15 . Februar . 17 . April : Dem Schloſſer Johann Brauburger T . Emilie , geb . 23 . März . Eine uneheliche T . Emmi Martha , geb . 7 . April . Getraute bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 13 . April : Bäcker Konrad Satt= ler und Sofie Fröhner . 14 . April : Knecht Michael Bickel in Reiſen i . O . und Margarete Falter . 17 . April : Prakt . Arzt Dr . med . Heinrich Breidenbach zu Waldrach , Bez . Trier und Friederike Johanna Eliſabeth genannt Lilly Ethaler . Johannesgemeinde : 13 . April : Ober = Vahn= rſſiſtent Karl Wilke von hier und Eliſabeth Daus von Mainz . 14 . April : Schreiner Johannes Decker und Margarete Gerlach von hier . 15 . April : Fabrikbeſitzer Franz Gottlieb Limmer von Kulmbach und Elſe Leuchs von hier . Martinsgemeinde : 10 . April : Lehrer Peter Wegfahrt in Lampertheim und Marie Margarete Karoline Bangert . 11 . April : Lehrer Adolf Frey und Katharine Niebergall . 13 . April : Landwirt Ernſt Haas II . in Habitzheim und Katharine Koch . 14 . April : Schreiner Jakob Seibert und Marie Petri . Fahrburſche Wilhelm Kreim und Anna Marie Kaſtritius , beide hier . Beerdigte bei den evangeliſchen Gemeinden . Stadtgemeinde : 13 . April : Kaufmann Georg Daſchinys , 36 J . , ſtarb 10 . April . 14 . April : Marie Luiſe Anna Müller geb . Eiſengrein , Ehefrau des Käuf= manns , 34 J . , ſtarb 12 . April . 16 . April : Taglöhner Wilhelm Ludwig Schuchmann , 35 J . , ſtarb 14 . April . 18 . April : Katharine Marquardt geb . Vater , Ehefrau des Schuhmachers , 77 J . , ſtarb 16 . April . 12 . April : Schnei= der Friedrich Zimmermann , 46 J . , ſtarb 10 . April . 15 . April : Privatin Marie Dorethea Fiſcher , 44 J . , ſtarb 12 . April . Johannesgemeinde : 17 . April : Hertha Hanne= mann , T . des Redakteurs , 16 J . , ſtarb 14 . April . Martinsgemeinde : 12 . April : Anna Katharina Schmidt , Ehefrau des Oberverwalters i . P . , 71 J . , ſtarb 10 . April . Willi Winkler , 2 J . , ſtarb 11 . April . Barbara Kohlrieſer geb . Gaßner , Witwe des Steinmetz , 72 J . , tarb 10 . April . 13 . April : Hausburſche Peter Roth , 21 J . , ſtarb 10 . April . Jeden Tag im Monat eine andere Supoe mit MAddls Suppen . Mehr als 35 Sorten wie Reis , Reis - Julienne , Rumford , Sago , Tapioka , Sternchen , Erbs mit Schinken , Nudeln , Königin - Suppe usw . MAGals Suppen schmecken ganz vorzüglich . Verlangen Sie deshalb ausdrücklich MAGGis Supf t der Schutzmarke Kreuzstern . ( VI 9435 wugt n Magen iet Molkereiprodukten - , Obst - und Gemüse - Spezial - Geschäft Karl Braun 27 Wendelstadtstrasse 27 neben dem Louvre Täglicher Eingang verschied . erstklassiger : Käsesorten in stets bester Ware Beste Bezugsquelle für frische Eier — Obst und Gemüse Frisch gestochene Spargel . ( 9517 a Das natürlichſte aus der friſchen Brenneſſel , alt= bewährte , immer gefragte Haarwaſſer bei Schuppen , Haarausfall , Kahlköpfigkeit , Dünnhaar iſt Wendelſteiner Häusner’s Brennessel - Spiritus Flaſche à M . 1 . — , 2 . — und 3 . — ( VI 9404 Marke „ Wendelſteiner Kircherl ” in die Flaſche ein= geprägt . Wendelſteiner Kräuter = Créme à M . — . 50 u . 1 . — , beſtes Hautpflegemittel bei Aufſpringen und Sprödewerden . In Apotheken , Drogerien u . Parfümerien . Central - , Bismarck - , Martins - , Merkur - Drog . , rmania - , Viktoria - , Bavaria - , Minerva - Drog . er und billigsterErsafz . Vt - ApteimosF . M 27 Ofe Most EKonservent Vereitefe Most IVom echfen Obstmast ! Inicht zu unterscheiden ! 1 Lifer stell sich auf ua . 6 ₰ . Niederlag . : Darmſtadt : Andreas Jacobi , Schuſtergaſſe 11 ; Groß = Zimmern : Wilh . Volk , Küfer . Fahrradversandhaus „ UIhiTo‟ Telephon 1613 CARL LORScH Pankratiusstr . 2 ½ Spezialrad mit Gummi M . 36 . − Markenrad von M . 44 . − an . Fahrrad - Gummi - Luftschläuche von M . 1 . 45 an SPEZIEITAT : Deckmäntel von Mk . 1 . 65 an . ( 9479 a Automobilreifen in allen Grössen auf Lager . Reparaturen aller Fabrikate Schnell Billig Prompt . 1000 Str . Mlugermlich täglich ges . Evtl . in mehreren kl . Posten . Off . m . alleräußerstem Preis und Angabev . tägl . abzugeb . Quantums unter F . 2646 an Heinr . Eisler Berlin S . W . 48 . ( 9495 E ute Nähmaſchine und eine 3 Malterſ Kartoffel 8 . 50 M . Kinderwiege zu verkaufen Kablertſtr . 36 . ( * 9974 ( * 9897 so Stiftſtraße 9 , 2 . Stock . Samstag u . Sohntag ic esede egese e e ee G Schluger Srgegert e de ge ehe e , ( 85 e Sa Schluger ( asdete Mre e de e ge e e e he e t ee . Kollee und Julia ! Prachtvoll kolorierter Kunstfilm e ee ee Akten . in 2 Stunden rund um die Weit Herrliche Naturaufnahme . Dus Mädchen um Stederrau Spannendes amerikanisches Drama . 4 A 2 ( 9498 Aanad Eunan M Sowie das sonstige H S ee Sceschesesed erstklassige N Programm ! Geeee Familien - Nähmaschinen sind die vollkommensten ! Man kaufe nur in unserengLäden ( 6365 a oder durch deren Agenten . O Singel Co . Leahmaschinen Acf . Ges . Darmstadt , Ernst - Ludwigstr . 18 . Eine Broſchüre mit Anleitung zum Stopfen von Wäsche wird gratis an Jedermann abgegebe Wanderer Paris 1900 . Grand Prix San Remo 1908 Grand Prix Genua 1908 . Grand Prix Brüssel 1910 . Grand Prix das Beste deutsche ( 9443 a ) Fahrrad K 8 Get ese 8 M 2 n Schlager Je n e S See e ee e e ee e c ee Schlager Samstag u . Sonntag I . bonges 8 Wiost , gatenstr . 3 . , Sie Unden sofort durch mich Käufer oder Teilhaber da ich lt . notariell . Bekundung ca . 3000 solv . Reflekt , für allerh . hies . u . auswärt . Geschäfte , Grundstücke , gewerbl . Unternehmen etc . a . d . Hand habe u . solche durch Insertion in ca . 600 Tages - und Fachzeitungen immer vieder neu beschaffe . Abschlüsse werden fortlaufend schon innerh . weniger Tage erzielt . Verl . Sie kostenfr . Besuch . ( 2596 f ( Inh . Conrad Otto ) , Köln a . Rh . , E . Kommen Nachf . nreusgase 8 . Fernspr . B . 9896 . Dresden , Berlin , Hamburg , Leipzig , Stuttgart , Nürnberg . Breslau . Hypotheken - Kavital in kleineren und grösseren Posten anzulegen durch Grossherz . Geometer I . Kl . Gig . Keil , Immobilien : : Hypotheken Darmstadt , Rheinstrasse 47 , Telephon 207 o . ( 4697 a Sie finden bei uns eine unübertroffene Auswahl geschmackvoller Neuheiten Sommer - Ueberzieher ( moderne Farbe ) für M . 12 . — Touristen - Anzug ( Loden ) mit Knie = und lang . Hoſ f . M . 20 . — zu verk . , paſſ . f . kräft . Figur Saalbauſtraße 42 , I . ( * 9932 4 eb . weiß = email . eiſ . Bettſtelle m . Patentm . , ein dopp . Blumen= kaſten m . Staketenw . bill . abzugeb . Karlstr . 54 , Seitenb . I . lks . ( * 9967 zin faſt E neuer Tennisſchläger z . vrk . Moosbergstr . 81 . I . ( * 10009 U Klapp - Svortwagen Unsere Verbindungen mit den ersten Fabriken bürgen für erstklassige Ware und billigste Preise ! Geſunder ſchöner Knabe 1 ½¼ Jahr , wird in gute Pflege zu kinderloſem Ehepaar gegeben . Offerten mit Preisangaben u . E 31 a . d . Expedition . ( * 9963 Heirat ( 952 H ſtreng reell u . ganz diskret . Größte Verbindung u . Erfolge ! 25 jährig . Renommee . Proſpekt in verſchl . Kuvert . Réunion internatio- nale Ernst Gärtner , Dres- den - A . , Schulgutſtr . 2 , I . Rückporto . Taedelffe Hoflieferanten Meter lang , Lädentheke billig zu verkaufen ( * 10014 sc Marktſtraße 1 . ( Engl . und franz . Lernbücher , illuſtr . Chronik billig abzug . Ludwigsplatz 8 , Vdh . III . ( * 9935 so Enduſtrie = Setzkartoffeln , aus= erleſen , Landwehrſtr . 1 . ( * 10012 Umſetzen von Vorzellanöfen ſowie Ausputzen u . Reparieren prompt und belligſt ( * 9729 dsm G . Grün . Erbacherſtr . 48 ½ . Weiße Italiener = Bruteier ( 9324 fs per Stück 20 Pfg . im Hotel „ Roth - Woelfing‟ Truppenübungsplatz an der Landſtraße . Teleph . 877 aſt neue Wellenbadewanne billig abzugeben L . Fischer , Spenglerei , Langegaſſe 23 . ( * 10005 Pianino elegant gebaut , modern , in Nuß baum , iſt mit Garantieſchein billig abzugeben . Offerten unter E 30 ( * 9963 si an die Expedition . gut erhalten , weger 1 Flügel Platzmangel bill . zu verkaufen Stiftstr . 51 . ( * 9964 soi odernſte Strohhüte bill . zu verkaufen Ludwigsplatz 2 2 . St . , kein Laden . ( * 9914 Heirat ! Ein Mädchen in dienend . Stellg . , Mitte 20 er J . , v . g . Vergangenh . , mit einig . 1000 Mk . , wünſcht , da es ihm an Bekanntenkreis fehlt , m . einem ſolid . Herrn gleich . Alters , zw . Heirat bekannt zu werd . Oft unt . D 99 an die Exped . ( * 9862 j . Waiſe , Deutſchamerikanerin 21 120000 Doll . Barmitgift , ferner 38 jähr . kinderl . Witwe ohne Anhang 75000 Kr . , 18 ähr . Serbin 150000 Frcs . , 25 jähr . evang . Land= wirtstochter 50 000 Mk . , 23 j . Ruſſin 50000 Rubel , 28 j . Majorswitwe 420000 Kr . Verm . und noch viele 100 vermögende Damen mit 10 — 500000 Mk . wünſchen raſche Heirat . Herren , wenn auch ohne Ver= mögen , erhalten koſtenl . Auskunft von Schlesinger , Berlin 18 . ( 9303 a Tichtiner entensdſaligen Wirt ſofort geſucht ( * 3900 so für großes Lokal in Darmſtadt , Neckarſtraße 4 ( Münchner Kind’l ) . Offerten Frankfurter Bürger= brauerei , Frankfurt a . M . Ein Acker zu verpachten in der Kaſtanienallee . Näh . Ludwigs = ( B 9531 höhſtraße 27 . Suche Käufer für meine große Villa , inmitten ſehr großen Garten — mit kleinerer Villa — dieſe noch auf 5 Jahre vermietet ; ferner für das große , leerſtehende , ſogen . „ Altes Herren= haus ” mit Terrain . Teilweiſer Tauſch gegen einen kleinen Beſitz= in Darmſtadt nicht ausgeſchloſſen . Dr . E . W . Büchner , Pfungstadt . ( 9441 a Waumſtück am Seitersweg , 29 gut trag . Obſtbäume , billig . zu verk . Dieburgerſtr . 56 , II . ( * 9976 sms Villa oder Bauplatz . geeignet für ein Sanatorium mit hoher Anzahlung zu kaufen geſ . Off . u . N . H . 8454 an Haasenstein - & Vogler , A . - G . , Frankfurt a . M . ( 9462 H Auf prima II . Hypotheken= für mehrere prima Objekte 10 — 40 000 Mark geſ . Off . u . E 270 ( * 9971 in die Exped . ds . Bl . Gesucht 10000 Mark Frl . , 23 J . a . , 138000 M . bar , Frl O 20 J . , 180000 M . bar , Wwe . , 48 J . 100000 M . bar , w . ſich zu verh . Her= ren , w . a , ohne Verm . Frau Aug . Scott , Berlin SW . . 61 . 8924 a u e . Frantk . eleg . Haus a . 1 . If . pothek à 60 direkt v . e . Kapi- talisten . Off . unt . K . 100 an Haasenstein & Vogler , Fraukfurt a . M . ( 9427 f Ehrenhafte ſichere Perſonen erhalten Darlehn , evtl . in 24 Stund . ohne Bürgſch . Vielhunderte erhielt . bereits . Keine Auskunftsgeb . ( Hypotheken , Sa= nierungen , Erbſchaften jeder Art . ) Caſtner , Berlin = Waidmanns = ( 9496 E luſt 42 . Hhp . = Kap . v . 70 ½ , d . Tare l . ſelbſt ſof . aus . Off . mur mn . gz . ausführl . Ang . u . E 16 a . d . Exp . erb . ( 9453 a