Darmstädter Tagblatt 1910


10. November 1910

[  ][ ]

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts
nehmen die Poſtämter u. die Agen=
u
. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufrahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen
Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
tnren Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl. verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.
Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

Inſerate
werden angenommen in Darmſtabf
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

N Lock.

Donnerstag, den 10. November.

1910.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Wie die Revolntion entſtand.
Briefe aus Portugal.?)
König und Diktator.
Liſſabon, Anfang November.
(*! Die Kennzeichen der Regierung des Königs Dom
Carlos I. von Portugal waren: die Vergeudung der
öffentlichen Gelder zugunſten beſtimmter Perſonen und
Kliquen, die Vernichtung der Freiheit der Gemeinden und
die Korruption des politiſchen Lebens.
Kein Gerichtshof konnte ſich dem Einfluſſe der herr=
ſchenden
Parteien entziehen. Die Wahlen waren bloße
Komödien geworden. Der Sieg der Regierung ſtand im=
mer
von vornherein feſt. Wenn ihre Gegner ſich ernſthaft
bemerkbar machten, ſo wurden einfach für die Kandidaten
der Regierung ſo lange Stimmzettel ausgegeben, bis ihre
Wahl geſichert war. Das Land war völlig mutlos und
erſchöpft, als Joſé Franco im Jahre 1906 mit der Bil=
dung
des Miniſteriums beauftragt wurde. Die Gründe,
die den König Dom Carlos dazu veranlaßten, Franco
die Regierungsgewalt anzuvertrauen, waren mehr per=
ſönlicher
als ſachlicher Art. Zwiſchen der Partei der
Progreſſiſten und der Partei der Regeneratoren war in=
folge
eines privaten Zwiſtes ihrer beiden Führer ein
Zwieſpalt entſtanden.Als dann bei einem Stiergefechte,
dem die Königin Amelie allein beiwohnte, eine republi=
kaniſche
Manifeſtation ſtattfand, konnte das der Partei
der Regeneratoren angehörende Kabinett ſich nicht mehr
am Ruder halten. Franco war der Weg zur Macht geeb=
net
. Der Führer der Progreſſiſtenpartei Juliano de
Caſtro glaubte, ſich an ſeinem Nebenbuhler Hintze
Ribeiro dadurch rächen zu müſſen, daß er deſſen Tod=
feind
Franco unterſtützte.
Daß Franco ein geborener Deſpot war, hatte er ſchon
gezeigt, als er 1891 und 1895 dem Miniſterium angehörte.
Trotzdem ließen ſich viele Naive durch die überzeugende
Gewalt ſeiner Rede ſoweit täuſchen, daß ſie an die Lau=
terkeit
ſeiner Abſichten glaubten. Er verſtand es, ſeine
Tyrannengelüſte mit einem liberalen Mäntelchen zu ver=
decken
. Seine Politik war die eines Bilderſtürmers.
Alles, was für angeſehen und ehrwürdig gegolten hatte,
ſchlug er in Trümmer. Wenige Wochen, nachdem er öffent=
lich
ſein Ehrenwort dafür verpfändet hatte, daß er nie=
mals
ohne die Stütze des Parlaments regieren würde,
löſte er die Kammern auf und verkündete die Diktatur.
Selbſt den König ſchonte er nicht. Die Vorſchüſſe, die das
königliche Haus aus der Staatskaſſe erhalten hatte, wur=
den
offen zugeſtanden, und die Folgen dieſer Handlungs=
weiſe
machten ſich bald bemerkbar. Als einer ſeiner
Freunde ihm eines Tages ſagte, der König würde es ihm
nie verzeihen, daß er zum größten Verblüffen des Landes
die von der königlichen Familie erhobenen Vorſchüſſe zu=
gegeben
habe, da antwortete ihm Franco: Wenn der
König mir einen Fußtritt gibt, werde ich ſeinen Stiefel
feſthalten!
Es wäre dem Diktator leicht geweſen, mit Hilfe der
Armee, auf die er ſich verlaſſen konnte, die Miniſterien
zu ſäubern, denn er beſaß eine vollſtändige Liſte von allen
Beamten, die ſich Verfehlungen hatten zuſchulden kommen
laſſen. Und die Diktatur wäre nur dann gerechtfertigt
geweſen, wenn ſie ſich die Unterſuchung der in der Ver=
waltung
herrſchenden Unregelmäßigkeiten zum Ziel ge=
ſetzt
und wenn ſie ſich darauf beſchränkt hätte, die für das
öffentliche Wohl dringend notwendigen Maßnahmen zu
organiſieren. Aber ſie fing da an, wo ſie hätte aufhören
ſollen, nämlich mit der Regelung der dem Königshauſe
gewährten Vorſchüſſe. Der König unterzeichnete ein De=
kret
, in dem er erklärte, nur eine beſtimmte Summe ſchul=
dig
zu ſein, und gleichzeitig die Zivilliſte erhöhte. Das
geſchah in einem Augenblicke, da das Volk unter der Laſt
der Steuern zuſammenzubrechen drohte und man an neue
Anleihen dachte!
Die Vorſchüſſe, die politiſchen Günſtlingen zuteil ge=
worden
waren, hütete ſich Franco wohlweislich, der Oef=
fentlichkeit
zu enthüllen. Es gab Hofdamen, die das Ge=
halt
von Zollaufſeherinnen (das heißt von Frauen, die
mit der Unterſuchung der Kleidung ſchmuggelverdächtiger
*) Dieſe Briefe aus Portugal deren Verfaſſer ein
hervorragender portugieſiſcher Politiker und Publiziſt iſt,
geben eine überſichtliche und authentiſche Darſtellung der
Ereigniſſe, die zu der Umwälzung in Portugal geführt
haben.=

weiblicher Reiſender betraut ſind) bezogen. Es gab Höf=
linge
, die das Gehalt von Straßenkehrern erhielten, und
andere, die den Lohn von öffentlichen Arbeitern bekamen.
Die Liſte war lang, und Franco dachte nicht daran, ſie
bekannt zu geben. Statt ſich der Hilfe der Republikaner zur
Vernichtung ſeiner Gegner zu bedienen, verfeindete er ſich
nach allen Seiten. Die Republikaner haßten ihn, weil er
ſich nicht vor ihnen fürchtete und ſie verfolgte. Und die
Monarchiſten vergaßen es ihm nicht, daß er mit gewiſſen
Mißbräuchen aufgeräumt und den Männern des Re=
gimes
, wie ſie ſich ſelbſt zu nennen liebten, jedes Anſehen
genommen hatte.
Das Attentat vom 1. Februar 1908 war die Folge
der Diktatur Francos. Es führte einen jungen, unerfah=
renen
Prinzen auf den Thron. .

Der Reichshaushaltsetat für 1911.
* Die Nordd. Allg. Ztg. veröffentlicht einen Ueber=
blick
über den Entwurf des Reichshaushalts=
etatsfür
1911. In den Vorbemerkungen heißt es:
Das Etatsgeſetz enthält wie im Vorjahre die Be=
ſtimmung
, daß ein etwaiger Ueberſchuß in den eigenen
Einnahmen des Reiches, ſowie ein das Soll überſteigen=
der
Betrag an Ueberweiſungsſteuern zur Abbürdung des
Fehlbetrags aus dem Rechnungsjahr 1900 zu verwenden
ſind. Der Schatzanweiſungskredit wird von 450 auf 375
Millionen Mark herabgeſetzt Der ordentliche Etat
ſchließt in der Einnahme und Ausgabe mit 2707819913.
Mark ab. Die Mehrerträge aus den beſtehenden Zöllen
und Steuern wurden auf 32370 845 Mark angenommen;
darüber hinaus iſt in dem Stat der Zölle und Stenern
neueingeſetzt der Ertrag aus der Grundſtücks= Wertzuwachs=
ſteuer
in Höhe von 13 Milionen Mark. Die Einnahmen
und Ausgaben aus dem Kaligeſetz erſcheinen mit 4800000
Mark im Etat des Innern. Die Ueberſchüſſe im
ordentlichen Etat ſind veranſchlagt: a) bei der Poſt auf
71599349 Mark (gegenüber 1910 mehr 18648 101 Mark),
b) bei der Reichsdruckerei auf 3 688 191 Mark (d. i. weniger
866 980 Mark), e) bei der Eiſenbahnverwaltung auf
18 767 495 Mark (mehr 2659 775 Mark).
Die auf den außerordentlichen Etat über=
nommenen
Ausgaben betreffen Heer, Marine, Poſt, Eiſen=
bahnen
, den Kaiſer Wilhelm=Kanal und die Wohnungs=
fürſorge
. Die bei der Finanzreform feſtgelegten An=
leihegrundſätze
ſind beachtet. Die eiſernen Beſtände des
Reiches betrugen am Ende des Rechnungsjahres 1900
105 Millionen Mark. Der Zugang im Etat für 1910 wird
auf 18 Millionen Mark veranſchlagt. Die Anleihe wird
auf 97755 930 Mark bemeſſen (gegen 171849162 Mark im
Vorjahre) Für die Schutzgebiete iſt neben dem
Etat für 1911 ein zweiter Nachtrag zu dem Etat für 1910
aufgeſtellt. Dieſer ſieht insbeſondere die Ausgaben vor,
welche mit der ſüdweſtafrikaniſchen Diamantengewinnung
in Verbindung ſtehen und in den Mehreinnahmen daraus
ihre Deckung finden. Der Reichszuſchuß ermäßigt ſich für
Oſtafrika um 42110 Mark, Kamerun um 61550 Mark,
Südweſtafrika um 3009 947 Mark, Neuguinea und Südſee
um 163015 Mark und Kiautſchou um 422856 Mark.
In dem Etat des Auswärtigen Amtes iſt
u. a. die Schaffung eines neuen vortragenden Rates vor=
geſehen
, ferner für den Auslandsdienſt die Schaffung neuer
Berufskonſulate uſw. Nach dem Etat des Reichsamts
des Innern erhöht ſich der Aufwand des Reiches auf
Grund des Invalidenverſicherungsgeſetzes um 1210000
Mark. Im außerordentlichen Etat wer=
den
für die Wohnungsfürſorge wieder 2 Millionen, für
die Erweiterung des Kaiſer Wilhelm=Kanals 48 Millionen
Mark gefordert.
In dem Heeresetat werden neu gefordert Stellen
für einen Kommandanten des Truppenübungsplatzes
Ohrdruf, einen Militärattaché in Stockholm; ein zweiter
Truppenübungsplatz des Gardekorps ſoll bei Zoſſen ge=
ſchaffen
werden. Für den Ausbau der Landesbefeſtigung
werden 16 Millionen Mark, für Erſatzbauten in Köln
2,7 Millionen Mark gefordert. Für die Feſtung Königs=
berg
wird nach Abſchluß des Auflaſſungsvertrages mit
der Stadt die erſte Rate, Erſatz= und Verſtärkungsbauten,
mit 3 Millionen Mark angeſetzt Im Marineetat ſind
neu vorgeſehen: 1 Vizeadmiral, 4 Kapitäne, 10
Fregatten= oder Korvettenkapitäne, 24 Kapitänleutnants,
56 Oberleutnants und Leutnants des Ingenieurkorps, 1
Chefingenieur oder Oberſtabsingenieur, 9 Stabsinge=
nieure
, 9 Oberingenieure, 16 Ingenieure, und auch im
Sanitätsoffizierkorps, Zahlmeiſterperſonal, Waffen=, Tor=
pedo
= und Minenweſen Stellenvermehrungen. Die Er=
höhung
des Perſonalſtandes in den Chargen vom Deck=
offizier
abwärts beläuft ſich auf 3264 Köpfe. Die Aus=
gaben
für Indienſthaltungen ſind wegen vermehrter In=
dienſtſtellungen
von Schiffen größeren Typs und Unter=
ſeebooten
um 3,36 Millionen Mark höher als im Vor=
jahre
. nämlich mit 46,63 Millionen Mark angeſetzt. Bei
den Tafel= und Meſſegeldern wird eine Erſparnis von
450 000 Mark, bei den Zulagen eine ſolche von 996 000 Mark
erwartet. Erſte Raten werden gefordert für den Erſatz
bezw. Neubau von drei Linienſchiffen, einen großen
Kreuzer, zwei kleinen Kreuzern, einer Torpedoboots=
ſlottille
und von drei Peilbopten.
Nach dem Etat des Reichsſchatzamtes ſoll der
Münzgewinn nur inſoweit in den Etat eingeſtellt werden,
als dies zur=Deckung der Prägekoſtenenötig iſt. Der

Ueberſchuß von 22 Millionen ſoll zur Verminderung der
Reichsſchuld dienen. Ueberweiſungen an die Bundes=
ſtaaten
ſind gemäß dem mutmaßlichen Ertrage der Brannt=
weinſteuer
nur mit 163,5 Millionen Mark gegen 180 Mil=
lionen
im Vorjahr ausgeworfen. Eine Zuweiſung
aus dem Ertrag der Zölle an den Fonds für Witwen=
und Waiſenverſorgung findet auch für 1911 nicht
ſtatt. Der Poſtetat ſieht den Zugang von 35 Stellen
für höhere Beamte, von 1350 Stellen für mittlere Beamte
und von 1310 an Unterbeamtenſtellen vor. Im Etat der
Reichseiſenbahnen iſt der Zugang von einer
höheren Beamtenſtelle, 16 mittleren und 61 unteren vor=
geſehen
. Für den Bau von zwei neuen Linien, nämlich
von Münzthal zur pfälziſchen Grenze und von Ingweiler
nach Lützelſtein, ſind erſte Raten eingeſtellt.

Die Eröffnung des belgiſchen Parlaments.
* Die Tagung der belgiſchen Kammer wurde am
Dienstag nachmittag 1½ Uhr mit einer Thronrede
des Königs eröffnet. Bei dieſer Gelegenheit kam es,
wie ſchon geſtern mitgeteilt, zu überaus ſtürmiſchen
Auftritten, da die Sozialiſten für das allge=
meine
und gleichheitliche Wahlrecht eine Kundgebung ver=
anſtalteten
. Im Sitzungsſaal der Kammer hatten ſich
von 12½ Uhr ab die klerikalen und liberalen Abgeord=
neten
und Senatoren verſammelt, während die Tribünen
von einem geladenen Publikum dicht beſetzt waren, dar=
unter
an erſter Stelle das diplomatiſche Korps. Die
ſozialiſtiſchen Abgeordneten und Senatoren kamen in ge=
ſchloſſenem
Trupp in den Saal gegen 1 Uhr. Anſtatt des
für die Feier vorgeſchriebenen Frackanzugs trugen ſie
dunkeln Straßenanzug, die meiſten von ihnen mit einer
roten Nelke im Knopfloch. Gegen 1½ Uhr traf die Köni=
gin
mit den beiden jungen Prinzen und der Gräfin von
Flandern, der Mutter des Königs, ein. Sie hatten die
Fahrt vom Schloß nach der Kammer im ſechsſpännigen
Prunkwagen zurückgelegt. Bei ihrem Eintritt wurden ſie
ſtürmiſch begrüßt. Als ſich die Hochrufe gelegt hatten,
entſtand ein Zwiſchenfall dadurch, daß der ſozialiſtiſche
Abgeordnete Hubin, ein bekannter Fanatiker der Frei=
heit
, ſich gegen die Tribünen wandte und dagegen mit
lauter Stimme Einſpruch erhob, daß von dort aus meh=
rere
Male gerufen wurde: Vive la reine!, was gegen die
Hausordnung verſtoße. Er rief in überlautem Ton: Sie
haben hier nichts zu ſagen! Die Sozialiſten ſprangen
auf und es entſtand ein großer Tumult. Sie ſchlugen
zuſammen auf die Pultdeckel. Vandervelde verſuchte ver=
geblich
, den Anſtifter Hubin zu beruhigen. Schließlich
übertönten die Rufe: Vive la reine! das Lärmen der
Sozialiſten. Die Königin war durch den Zwiſchenfall
augenſcheinlich peinlich berührt. Zehn Minuten ſpäter
traf der König ein. Er trug Generalsuniform und hatte
ſich, wie ſchon bei ſeiner Eidesleiſtung, zu Pferde, begleitet
von einer Kavallerieeskorte, nach dem Palaſt der Nation
begeben. Beim Eintritt des Monarchen in den Sitzungs=
ſaal
brechen Liberale und Klerikale in langanhaltende
brauſende Rufe Vive le roi! aus. Die Sozigliſten blieben
ſitzen und verhielten ſich ſchweigend. Als die Hochrufe
ſich gelegt hatten, erhoben ſie ſich wie auf ein Zeichen und
warfen weiße Flugblätter auf denen geſchrieben ſtand:
Suffrage universel und Dissolution. Es entſtand eine
große Bewegung. Die Sozialiſten begannen eine lär=
mende
Kundgebung, indem ſie einſtimmig mehrere
Minuten lang in abgehackten Tönen riefen: Dissolution.
dissolution! Die Klerikalen verſuchten, dieſe Rufe durch
Vive le roi! zu übertönen. Die Kundgebung machte auf
alle Anweſenden einen peinlichen Eindruck. Der König
hörte bleich und ſchweigend zu und wartete, bis die Män=
ner
ſich ausgeſchrien hatten. Nach ungefähr fünf Minuten
trat Ruhe ein. Vandervelde rief auf eine Entgegnung
eines Klerikalen, des früheren Kammerpräſidenten De
Sadeleer, dieſem zu: Wir haben nichts gegen den König,
Ihr aber ſeid hier nur durch Betrug! Die jungen Prin=
zen
hatten ſich etwas beunruhigt an die Königin gedrängt,
die ſie zu beruhigen ſuchte. Nach weiteren zehn Minuten
war die Ruhe hergeſtellt und der König konnte
mit der Verleſung der Thronrede beginnen.
Die Thronrede gedenkt zuerſt in pietätvollen
Worten des verſtorbenen Königs Leopold und behandelt
dann die auswärtigen Beziehungen Belgiens. In dieſer
Hinſicht hat der König ſeine große Befriedigung über den
warmen Empfang, den das belgiſche Volk dem deutſchen
Kaiſer und der Kaiſerin bereitet habe, ausgeſprochen.
Sodann werden die Abkommen erwähnt, die Belgien zur
Regelung ſeiner kolonialen Grenzen mit Deutſchland,
England und Frankreich getroffen hat, die der Kammer
vorgelegtewerden ſollen. FernexgerwähntsdieThronrede

[ ][  ][ ]

Seite 2.

die glinzende Beteiligung der Nationen an der Aus=
ſtellung
und die zahlreichen internationalen Kongreſſe,
durch die das Wiſſen gefördert und Zeugnis abgelegt wor=

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Nummer 264.

Der baperiſche Geſandte beim waikan hat eine Rote über=
geben
, die Regierung werde den Eid unter allen Umſtän=

den ſei für die in den Nationen lebende Willens= und
Schaffenskraft. Die Thronrede nimmt noch Bezug auf die
Ausſtellung der alten Kunſt, welche die koſtbarſten Schätze
überſichtlich vorgeführt habe. Die Thronrede erſucht, die
Sprachenkämpfe mit Mäßigung zu führen, den Mittelſtand
durch die Förderung des Fachunterrichts zu heben und
den Kindern den Schulbeſuch durch geſetzliche Maßnahmen
zu erleichtern. Auch die ſoziale Fürſorge müſſe erweitert
werden durch die Vervollſtändigung der Geſetze über die
Altersrenten, Kinderſchutz und durch die Schaffung von
Handels= und Induſtrieräten. Endlich werde die Regie=
rung
die Heimarbeit regeln. Nach der Ankündigung eini=
ger
Geſetzentwürfe über Militärpenſionen erörtert die
Thronrede die Abnahme des Alkoholgenuſſes und das
günſtige Ergebnis des neuen Militärgeſetzes. Die Finanz=
lage
des Landes ſei gut, jedoch ſei Sparſamkeit geboten.
Zum Schluß gedachte der König der Reformen in der
Kongokolonie, die in dieſem Jahre vervollſtändigt werden
ſollen.
Im Senat erklärte der wiedergewählte Präſident
Vicomte Simonis, daß Belgien ſich durch den Beſuch
des deutſchen Kaiſerpaares am belgiſchen Hofe geehrt
fühle. Man dürfe aus dieſen Freundſchaftsbezeugungen
einer großen Nation ſchließen, daß man allgemein wiſſe
und anerkenne, daß Belgien als neutrales und unabhän=
giges
Land allgemein Achtung verdient habe.
Deutſches Reich.
Ein Verdächtigungsverſuch des
Temps. Der Temps hat eine von der geſamten Pariſer
Preſſe kommentierte Meldung gebracht über ein angeblich
im Jahre 1909 abgeſchloſſenes Abkommen zwiſchen Oeſter=
reich
=Ungarn und der Türkei, deſſen Spitze gegen Rußland
gerichtet ſcheint. Die aus Berlin datierte Meldung des
Temps wird in Berliner politiſchen Kreiſen als beſtellte
Arbeit angeſehen, die dazu beſtimmt iſt, nicht nur den gu=
ten
Eindruck der Potsdamer Entrevue zu verwiſchen,
ſondern auch den Zweck verfolgt, die ruſſiſche Preſſe aufs
neue gegen Oeſterreich=Ungarn und Deutſchland aufzu=
hetzen
. Obwohl es in erſter Linie Sache der Wiener Re=
gierung
iſt, dieſen ungeſchickten Verdächtigungsverſuch zu=
rückzuweiſen
, macht man auch in Berlin kein Hehl daraus,
ihn als ſolchen zu kennzeichnen und zu bewerten.
In der Juſtizkommiſſion des Reichs=
tages
wurde beantragt, den Abſchnitt Hauptverhand=
lung
durch folgenden § 267a zu ergänzen: Ueber die
rechtskräftigen Verurteilungen werden Strafregiſter nach
näherer Anordnung des Bundesrats geführt. Aus dem
Strafregiſter ſind die Vermerke über Perſonen zu entfer=
nen
, welche nach den der Regiſterbehörde zugekommenen
Strafnachrichten ſeit der Verbüßung oder dem Erlaß
ihrer letzten Strafe ſich zehn Jahre lang ſtraflos geführt
haben. Die Tendenz des Antrages fand Zuſtimmung,
die Form wurde jedoch bemängelt. Um eine Verſtän=
digung
zu erzielen, wurde die Beratung einſtweilen un=
terbrochen
.
Die bayeriſche Regierung läßt ein Ab=
legen
des Moderniſteneides in größerem Umfange nicht zu.

den verhindern. Der Nuntius Frühwirth macht jetzt beim
Vatikan den Verſuch, einen Ausgleich noch vor Eröffnung
der Seminare zu erzielen.
Ausland.
Frankreich.
* Die Regierungserklärung weiſt auf die
Notwendigkeit hin, die Berufsſyndikate in ihren nützlichen
Beſtrebungen zu fördern und die Beteiligung der Arbeiter
am Gewinn unter den bereits angegebenen Bedingungen
zu ſichern. Die Regierung werde nicht dulden, daß die
Syndikate eine geſellſchaftsfeindliche politiſche Aktion
organiſierten; es werde auch notwendig ſein, die Syndi=
katsverbände
derart auszugeſtalten, daß ſie eine richtige
Vertretung der Arbeiter darſtellten, und die Frage des
Ausſtandes der Angeſtellten in den öffentlichen Betrieben
unzweideutig zu regeln. Die Regierung werde eine Ab=
ſtimmung
über die Maßregeln fordern, die nötig ſeien,
um den öffentlichen Dienſt im Falle des Ausſtandes der
Angeſtellten eines öffentlichen Betriebs ſicherzuſtellen. Dank
dieſer Maßnahmen werde die Republik ſtark auch durch
ihre Allianz und ihre freundſchaftlichen Beziehungen, denen
ſie unabänderlich treu zu bleiben beabſichtige, um inmitten
der Nationen den Rang bewahren zu können, der ihr zu=
komme
. Die Regierung ſei entſchloſſen, die militäriſche
Macht, die ſichere Garantie des internationalen Friedens
und das Unterpfand der nationalen Würde zu ſtärken.
Die Regierung rechne ſchließlich darauf, daß das Parla=
ment
das Marineprogramm annehme.
Die radikalen Blätter ſprechen ſich über die Regie=
rungserklärung
ſehr günſtig aus. Die gemäßigte Preſſe
übt zwar an der Erklärung mancherlei Kritik, ſpricht ſich
aber im großen und ganzen befriedigt aus. Der com=
biſtiſche
Rappel greift die Erklärung lebhaft an und meint,
Briand ſchlage nur dort einen lebhaften Ton an, wo er
die Freiheit der Arbeiter bedrohe. In ähnlichem Sinne,
aber in viel häßlicheren Worten, äußert ſich die ſozia=
liſtiſche
Humanité.
Spanien.
Die marokkaniſche Frage. Aus Madrid
wird gemeldet, Canalejas habe dem König über das Er=
gebnis
der Verhandlungen mit El Mokri Bericht erſtattet
und ſodann den Journaliſten erklärt, die Verſtändigung
mit Marokko ſei erzielt. Der Inhalt derſelben ſoll in drei
bis vier Wochen veröffentlicht werden.
Portugal.
Der Vatikan und das Gheeſcheidungs=
geſetz
. Der Pariſer Eclair berichtet aus Rom: Der Hei=
lige
Stuhl hat beſchloſſen, gegen das Dekret der portugie=
ſiſchen
Regierung Einſpruch zu erheben, durch das die
Eheſcheidung auf Grund gegenſeitigen Beſchluſſes zuläſſig
iſt. In keinem anderen europäiſchen Staate beſtehe ein
ähnliches Geſetz. Der Papſt wird in einem öffentlichen
Briefe an die portugieſiſchen Biſchöfe ſeinen Proteſt aus=
drücken
.
Rußland.
Der neue ruſſiſche Botſchafter am Wie=
ner
Hofe. Der an Stelle des Fürſten Uruſſow zum ruſ=
ſiſchen
Botſchafter bei der öſterreichiſch=ungariſchen Mon=

archie ermanne frühere Geſandte am belgiſchen Hofe, Hof=
meiſter
von Giers, trifft Ende dieſer Woche in Wien ein,
um ſein neues Amt anzutreten. Nikolaus Nikolajewitſch
von Giers iſt der älteſte Sohn des 1895 verſtorbenen ruſ=
ſiſchen
Miniſters des Auswärtigen Nikolaus von Giers
aus deſſen Ehe mit der Prinzeſſin Olga Cantacuzéne und
wurde am 4. März 1853 geboren, iſt alſo 57 Jahre alt. Er
war zum erſten Male mit dem Frl. Johanna Mees, einer
Holländerin, verheiratet, die ſchon 1885 ſtarb. In zweiter
Ehe iſt er mit der Fürſtin Anaſtaſia Leonidowna Uruſſow
vermählt. Herr von Giers gilt als ein kluger und beſon=
nener
Diplomat. Man muß hoffen, daß er dazu beitragen
wird, die unter Herrn von Iswolski ſo ſtark abgekühlten
Beziehungen zwiſchen St. Petersburg und Wien auf den
normalen Wärmegrad zurückzuführen. Sehr ſtarke Sym=
pathien
für Oeſterreich=Ungarn darf man freilich nicht bei
Herrn von Giers vorausſetzen. Während ſeiner diplo=
matiſchen
Tätigkeit in Paris war er im Vereine mit ſei=
nem
Kollegen, Herrn Kyrill Nariſchkine, der jetzt ruſſiſcher
Geſandter in Stockholm iſt, mit Leib und Seele dabei,
den Botſchafter Baron Mohrenheim beim Zuſtandebringen
der Alliance franco-russe zu unterſtützen, deren Spitze
ſich nur allzu deutlich gegen die beiden Kaiſermächte
Mitteleuropas richtete.
Amerika.
Repräſentantenhaus=Wahlen in den
Vereinigten Staaten. Am Dienstag haben in
den Vereinigten Staaten die Wahlen für das Repräfen=
tantenhaus
in Waſhington, für die Parlamente der Ein=
zelſtaaten
und deren Gouverneure ſtattgefunden. Expräſi=
dent
Rooſevelt, der ſich an die Spitze der republikaniſchen
Progreſſiſten, die ſich von der republikaniſchen Partei ge=
trennt
haben, geſtellt hatte, hatte eine Reihe ſcharfer
Kämpfe während der Kampagne, beſonders gegen ſeinen
jetzigen Gegner, die demokratiſche Partei und deren Ver=
bündeten
, bei denen er ſich auf ſeine enorme Popularität
ſtützte. Der New York Herald berichtet über den Ausgang
der amerikaniſchen Wahlen folgendes: Die erſten Reſultate
aus den Städten des Bezirkes New=York laſſen erkennen,
daß Mr. Dix, der demokratiſche Kandidat, mit einer Mehr=
heit
von 75000 Stimmen zum Gouverneur gewählt iſt.
Er ſcheint in New=York ſelbſt eine Mehrheit von 11500
Stimmen auf ſich vereinigt zu haben. Der republikaniſche
Deputierte Paine iſt mit 417 Stimmen geſchlagen worden.
Die von Mr. Dix erreichte Mehrheit iſt hinreichend, um
den Sieg der ganzen demokratiſchen Liſte und damit der
Partei drei Viertel aller Sitze im Waſhingtoner Reprä=
ſentantenhauſe
, welches bisher die Republikaner inne hat=
ten
, zu ſichern. In der Stadt Buffalo, wo bei den Präſi=
dentſchaftswahlen
von 1908 der republikaniſche Kandidat
mit 5000 Stimmen Mehrheit gewählt wurde, erreichte Dix
eine Mehrheit von 4000 Stimmen. Nach dem gegenwär=
tigen
Stande der Wahl verlieren die Republikaner alle
ihre Vertreter im Staate New=York im Waſhingtoner Re=
präſentantenhauſe
.
Aus Honduras wird gemeldet, daß dort eine
Revolution ausgebrochen ſei. Der Präſident Davilo ſei
hilflos und habe in Waſhington um Einſchreiten erſucht.

Fürſtliche Heiraten im Hauſe
Bonaparte.
In wenigen Tagen wird auf dem Schloſſe Mon=
calieri
bei Turin die Vermählung des Prinzen
Viktor Napoleon mit der Prinzeſſin Kle=
mentine
von Belgien gefeiert werden: Es iſt
das fünfte Mal, daß im Zeitraume von etwas mehr
als hundert Jahren ein Abkömmling von Carlo Bona=
parte
und Laetitia Ramolino in eines der älteſten Für=
ſtenhäuſer
Europas einheiratet.
Schon bevor er die Kaiſerwürde angenommen hatte,
als Erſter Konſul, dachte Napoleon I. daran, verwandt=
ſchaftliche
Bande zwiſchen ſeiner Familie und den alten
Herrſchergeſchlechtern zu knüpfen. Dazu hatte er zu=
nächſt
ſeinen Bruder Lucien auserſehen, der als Prä=
ſident
des Rates der Fünfhundert das höchſte parla=
mentariſche
Amt der Republik bekleidete. Lucien war
Witwer. Seine Frau, Chriſtine Boyer, eine Gaſtwirts=
tochter
, die wenig leſen und gar nicht ſchreiben konnte,
war, 1794 vermählt, bereits 1800 geſtorben. Napoleon
hatte Lucien die junge Witwe des zum Könige von
Etrurien erhöhten Herzogs Ludwig von Parma, eine
Tochter des Königs Karl IV. von Spanien, zugedacht
und bereits die freudigſte Zuſtimmung der Königin ge=
funden
. Aber als er ſich ſeinem Bruder eröffnete, ſtieß
er auf eine unerwartete energiſche Weigerung. Lucien
wies das Anſinnen von ſich, daß er, ein Republikaner,
eine bourboniſche Prinzeſſin zur Gefährtin ſeines Le=
bens
nehmen ſollte. Der wahre Grund ſeines Wider=
ſtandes
war indeſſen, daß er ſich am 15. Juni 1802 heim=
lich
und nur kirchlich mit der ſchönen Alexandrine de
Bleſchamp, geſchiedenen Frau und mittlerweile auch
Witwe eines Herrn Jouberthon, hatte trauen laſſen.
Erſt als der Totenſchein des Herrn Jouberthon aus
den Kolonien herbeigeſchafft und am 26. Oktober 1803
auch die bürgerliche Trauung vollzogen war, meldete
er Napoleon die vollendete Tatſache und erweckte deſſen
heftigſten Zorn. Napoleon beſtritt die Gültigkeit der
Trauung und verſuchte, Lucien durch Drohungen und
durch Verſprechungen zu bewegen, Alexandrine, die er
nie anders als Madame Jouberthon nannte, zu ver=
laſſen
. Nachdem er Kaiſer geworden war, ſchloß er
Lucien und Féröme, der, ebenfalls ohne ſeine Einwil=
ligung
, in Baltimore am 24. Dezember 1803 mit neun=
zehn
Jahren Miß Eliſabeth Paterſon zum Altare ge=
führt
hatte, von der Thronfölge aus. Am 12. Dezember
1807 bewilligte Napoleon dann Lucien eine Unterred=
ung
und erklärte ſich diesmal bereit, ſeine Ehe anzuer=
kennen
, wenn er ſich ſcheiden ließe. Dann ſollte
Madame Jouberthon Herzogin von Parma werden
und Lucien eine Königskrone erhalten. Lucien blieb
ſtandhaft und wurde von Napoleon ſo hartnäckig ver=
folgt
, daß er ſich zur Auswanderung nach Amerika ent=
ſchloß
,anf See in engliſche Gefangenſchaft geriet und

bis 1814 in England blieb. Nach der Rückkehr Napo=
leons
von Elba eilte er zu ihm und nun kam eine Ver=
ſöhnung
zwiſchen ihnen zuſtande.
Gefügiger zeigte ſich Jéröme, ließ Weib und Kind
im Stich, um ſeinen Teil an dem märchenhaften Glücke
ſeines Bruders zu haben, und willigte ein, daß ſeine erſchien eines Tages Fleury, Louis Napoleons Ad=
Ehe durch ein kaiſerliches Dekret vom 2. März 1805
annulliert wurde. Napoleon hatte ihn in die Marine
geſteckt und ſchnell zum Kapitän und Konteradmiral Prinzeſſin war dem Prinzen Albert von Sachſen ſchon
zen mußte der Leichtſinnige noch warten. Doch jetzt
ſchon ließ der König Friedrich I. von Württemberg
König von Napoleons Gnaden den Kaiſer vertraulich
wiſſen, wenn Jéröme ſich um die Hand ſeiner Tochter
willkommen, Napoleon ſoll trocken geſagt habg:
Die ſcheinen’s ja ſehr eilig zu haben! Am 24. Sep=
tember
1806 wurde Jéröme franzöſiſcher Prinz, am 8.
Juli 1807 König von Weſtfalen und vier Wochen ſpäter,
am 12. Auguſt, durch Stellvertretung in Stuttgart, am
22. Auguſt in den Tuilerien ſelbſt mit der Prinzeſſin
Katharina vermählt. Sie wurde dem König Louſtick
die liebevollſte Gattin und hielt ihm auch im Unglück
und in der Verbannung die Treue bis an ihr Ende.
phine zu trennen und unter den europäiſchen Prin=
zeſſinnen
von Geblüt eine zweite Gemahlin zu wählen,
reifte zur Tat, als einem ſeiner flüchtigen Liebesaben=
teuer
ein Sohn, der nachmals übel berüchtigte Graf
Léon, entſproſſen und damit der Beweis erbracht war,
daß er die Fortſetzung ſeines Stammes erhoffen konnte.
Erſt richtete er ſeine Blicke auf die ruſſiſche Großfürſtin
Anna, eine Schweſter Alexanders I., fand aber in St.
Petersburg ſo laues Entgegenkommen, daß nach dem
Frieden von Schönbrunn die Erzherzogin Marie Luiſe
von Oeſterreich beſtimmt werden konnte, Kaiſerin der
Franzoſen zu werden. Ein Opfer der Politik, das ſich,
wie man weiß, überraſchend ſchnell aufs beſte in ſein
Schickſal fügte.
In den drei Jahrzehnten, die der zweiten Ent= Spanien geweſen war.
thronung Napoleons folgten, wurden die Träger des
Hauſes Bonaparte von den Höfen und Kabinetten
Europas mit Mißtrauen und Haß beobachtet und be=
wacht
. Die Brüder des an den Felſen von Sankt
Helena gefeſſelten Titanen lebten unter Namen, die
König von Neapel und von Spanien, als Graf von
Survilliers, Lonis, der Exkönig von Holland, als Graf
von Saint=Leu, Jérome als Fürſt von Montfort und als die Prinzeſſin Marie Bonaparte, Luciens Urenkelin,
Lucien als römiſcher Principe di Canino. Mit Na=
poleon
III. begann der zweite Aufſtieg des Hauſes
Bonaparte. Sobald der Staatsſtreich des 2. Dezember
1851 dem Prinz=Präſidenten den Kaiſerthron geſichert
hatte, drangen ſeine Getreuen in ihn, Umſchau unter
den ebenbürtigen Fürſtentöchtern zu halten. Er fügte
ſich ihnen nur läſſig und erbat ſchließlich die Vermitt=

lung ſeiner Couſine, der badiſchen Großherzogin=Witwe
Stephanie von Beauharnais, um die Hand ihrer Enke=
lin
, der Prinzeſſin Karoline Waſa, zu gewinnen.
Deren Vater, Prinz Guſtav Waſa, hielt ſich am Hofe
des Großherzogs Ludwig III. von Heſſen auf, und ſo
jutant und Vertrauter, in Darmſtadt als Brautwerber
für ſeinen Herrn. Er brachte einen Korb heim, die
befördert. Aber auf den Rang eines kaiſerlichen Prin= heimlich verſprochen. Louis Napoleon nahm den Miß=
erfolg
gleichmütig, ja erleichtert auf. Nun konnte er
dem Zuge ſeines Herzens folgen und Eugenie von
Montijo zu ſich auf den Thron heben.
Acht Jahre ſpäter ließ er es ſich mit entſchiedene=
Katharina bewürbe, wäre er ihm als Schwiegerſohn rem Eifer angelegen ſein, ſeinem Vetter Napoleon, dem
Prinzen Plon=Plon, zu einer ſtandesgemäßen Ehe
zu helfen. König Viktor Emanuel II. von Sardinien
gab nach langem Widerſtreben auf den dringenden Rat
Cavours als Preis für das Bündnis Frankreichs
gegen Oeſterreich ſeine Tochter Klothilde her. Dieſe
Heirat, gegen die ſich in Piemont ein Sturm der Ent=
rüſtung
erhob, wurde gerade ſo unglücklich, wie man
vorausgeſagt hatte. Der mit allem Lebensgenuſſe ge=
ſättigte
, von keinem moraliſchen Vorurteile beengte
Napoleons Entſchluß, ſich von der kinderloſen Joſe= Prinz ſchien neben der kaum den Kinderſchuhen ent=
wachſenen
ſtreng kirchlichen Prinzeſſin nach dem Aus=
ſpruche
einer ihrer Hofdamen wie der Teufel im
Weihwaſſer‟. Drei Kinder ſchenkte die Prinzeſſin
Klothilde ihrem Gatten: zwei Söhne, Victor und
Louis, und eine Tochter, Laetitia. Hatte Prinz Plon=
Plon ſeine wenig unterhaltende Gemahlin gleich
anfangs vernachläſſigt, ſo verließ er ſie) ſpäter gänzlich,
gründete ſich, ohne Staat noch Kirche zu befragen einen
neuen Hausſtand und legitimierte die beiden Kinder,
die ihm geboren wurden, einen Sohn und eine Tochter,
unter dem Namen de Céligny. Er erlebte es noch,
daß ſeine rechtmäßige Tochter Laetitia 1888 die zweite
Gemahlin ihres Onkels, des Herzogs von Aoſta, wurde,
der eine kleine Weile als Amadeus I. König von
Lucien Bonaparte war in den hundert Tagen von
Napoleon zum franzöſiſchen Prinzen und zur Kaiſer=
lichen
Hoheit gemacht worden. Trotzdem wies
Napoleon III. ſeinen Nachkommen nur die Stellung
von entfernteren Verwandten an. Sie mußten ſich
keine Blutsgemeinſchaft mit ihm verrieten, Joſeph, einſt begnügen, Hoheiten zu heißen. Aber vor einigen
Jahren iſt auch auf dieſen Zweig des Hauſes Bona=
parte
der Glanz einer fürſtlichen Verbindung gefallen,
1907 den Prinzen Georg von Griechenland heiratete.
Freilich brachte ſie dem zweiten Sohne des Königs der
Hellenen die Millionen ihres Großvaters, des Spiel=
pächters
Blanc von Monte Carlo, als Heiratsgut
mit. . . .
Dr. A. v. W.

[ ][  ][ ]

Nummer 264.

Seite 3.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

1. Oeffentliche Anerkennung. 2. Ordensverleihungen.
3. Ermächtigung zur Annahme und zum Tragen fremder
Orden. 4. Namensveränderung. 5. Zulaſſungen zur
Rechtsanwaltſchaft. 6. Dienſtnachrichten. 7. Dienſtent=
laſſungen
. 8. Nachweis der Befähigung zur Uebernahme
eines Kirchenamts. 9. Verzeichnis derjenigen Studieren=
den
der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt, denen
im Studienjahr 1909/10 auf Grund der abgelegten
Diplom=Hauptprüfung der Grad eines Diplom= In=
genieurs
erteilt wurde. 10. Charaktererteilungen. 11. Ruhe=
ſtandsverſetzungen
.
* Heſſiſcher Blumentag. Man ſchreibt uns: Der
Blumentag Ihrer Königlichen Hoheit der Frauz
Großherzogin wird, da gegen die Wahl eines
Wintertages in der letzten Zeit Bedenken laut ge=
worden
ſind, auf nächſtes Frühjahr verſchoben. Das
genaue Datum wird demnächſt bekannt gegeben wer=
den
. Die Verſchiebung kommt auch den Wünſchen der
Handelskreiſe (Detailliſten) entgegen, die ſie durch ihre
Vertretung befürwortet haben, damit der Tag nicht
mit dem lebhaften Weihnachtsgeſchäft kollidiere und
durch die Inanſpruchnahme der Angeſtellten leide. Der
Ertrag des Blumentages, an dem, wie üblich, künſt=
liche
Blumen zum Preiſe von 10 Pfennigen
verkauft werden, wird, wie in Berlin und
Erfurt, in erſter Linie der Mutter= und Säug=
lingsfürſorge
in Heſſen zufließen. Im großen
und ganzen ſollen die Beträge, über die öffent=
lich
Rechnung abgelegt wird, dort wieder verwandt
werden, wo ſie eingegangen ſind, ſodaß jeder Ge=
meinde
der Ertrag ihrer eigenen Ver=
anſtaltung
zufließt. Naturgemäß wird der
Tag auf die Städte und größeren Orte Heſſens zu be=
ſchränken
ſein, wenn nicht beſondere Wünſche in die=
ſer
Richtung bekannt werden.
Die Koſten für die Anſchaffung der Blumen ſind
bereits durch Stiftung gedeckt. Die Unkoſten für den
Tag werden daher nur gering ſein. Die Blumen wer=
den
durch Vermittelung heſſiſcher Detailgeſchäfte be=
zogen
. Die Vorarbeiten, die bereits im März dieſes
Jahres begonnen haben, ſind ſo weit abgeſchloſſen, daß
die Vorſchläge für die Organiſation demnächſt der
Oeffentlichkeit unterbreitet und in den einzelnen
Städten Komitees gebildet werden können. Im An=
ſchluß
daran wird die Beſprechung eines Preſſe= Aus=
ſchuſſes
ſtattfinden, zu der ſämtliche größere Zeitungen
eingeladen werden ſollen. Beſonderer Wert wird, der
Eigenart dieſer Veranſtaltung entſprechend, auf die
Sympathie und Mitarbeit weiteſter Kreiſe gelegt.
* Großh. Zentrale für Mutter= und Sänglingsfür=
ſorge
in Heſſen. J. M. die Kaiſerin von Ruß=
land
und J. K. H. die Großherzogin beſuchten,
wie ſchon gemeldet, am Dienstag mittag unangemeldet
die Großh. Zentrale für Mutter= und Säuglingsfür=
ſorge
in der Heinheimerſtraße 21. Ihre Majeſtät ließ
ſich die Organiſation der Zentrale und des Patronats
darlegen. Bei der Beſichtigung des Gebäudes der Großh.
Zentrale für Mutter= und Säuglingsfürſorge ſtatteten die
Zarin und Ihre Königl. Hoheit die Großherzogin
auch der ſeit 1. November d. J. in den Räumen der
Zentrale untergebrachten Säuglings= Berat=
ungsſtelle
des Allgemeinen Deutſchen
Frauenvereins einen Beſuch ab. Die Sprech=
ſtunde
war gerade in voller Tätigkeit und viele
Mütter mit Säuglingen anweſend. Die hohen Damen
verweilten nahezu eine halbe Stunde in der Berat=
ungsſtelle
und bezeigten lebhaftes Intereſſe für die
Arbeit.
Der Heilſtätten=Verein für das Großherzogtum
Heſſen verſendet ſoeben den Geſchäftsbericht für
1909, dem wir folgendes entnehmen: Der Kongreß zur
Bekämpfung der Tuberkuloſe als Volkskrankheit, der im
Mai 1899 in Berlin tagte, erblickte als wirkungsvollſtes
Kampfmittel gegen dieſe verheerende Krankheit die Errich=
tung
von Heilſtätten. Gemäß dieſer Erkenntnis gab es
für den in Darmſtadt beſtehenden Verein zur Errich=
tung
von Geneſungsheimen in den 5 größten Städten des
Landes keinen Zweifel mehr, ſeine Aufgaben umzugeſtalten,
dieſe vor allen Dingen auf das Gebiet des Großherzogtums
auszudehnen und die Errichtung von Heilſtätten für Lun=
genkranke
an die erſte Stelle ſeiner Beſtrebungen zu ſetzen.
Am 2. April 1900 fand die Umwandlung des Vereins ſtatt.
Nach eingehender Prüfung wurde zur Errichtung der Heil=
ſtätte
das nötige Gelände in der Gemarkung Winterkaſten
erworben. Am 12. September 1905, dem Geburtstag des
Großherzogs Ludwig IV., fand die feierliche Einweihung

der Heilſtätte, die inzwiſchen durch die Gnade der Groß=
herzogin
den Namen Eleonoren=Heilſtätte erhalten hatte,
in Anweſenheit der ſtaatlichen, gemeindlichen und kirch=
lichen
Behörden, des Landesausſchuſſes und Vorſtandes
und zahlreicher Mitglieder und ſonſtiger Geladenen ſtatt.
Am 30. September wurde die Heilſtätte mit 40 Pfleglingen
der Landesverſicherungsanſtalt Großherzogtum Heſſen, die
ſeither in der Privatheilſtätte der Frau Göttmann in Rei=
chelsheim
i. O. untergebracht waren, bezogen. Von den
760000 Mark, die der Geſamtaufwand betrug, haben auf=
gebracht
der heſſiſche Staat 50000 Mark, das deutſche Zen=
tralkomitee
zur Bekämpfung der Tuberkuloſe 25000 Mark,
während an Bauſpenden, angeſammelten Mitgliederbei=
trägen
uſw. etwa 85000 Mark zur Verfügung ſtanden.
Der Reſt von 600000 Mark mußte bei der Landesverſiche=
rungsanſtalt
Großherzogtum Heſſen aufgenommen wer=
den
, die ſich dafür 50 Betten für ihre Kranken vorbehielt.
Als leitender Arzt wurde Dr. Sell, ſeither in Reichels=
heim
, und als Verwalter der ſeither in Naurod im
Taunus bedienſtete Verwalter Bühler verpflichtet. Die bei=
den
Schweſtern ſtellte der Alice=Frauenverein. Die Heil=
ſtätte
, beſtehend aus Krankenbau, zwei Liegehallen, Wirt=
ſchaftsgebäude
, Betriebsgebäude und Arztwohnung, iſt ein
in jeder Beziehung moderner Bau. Die Zahl der Pfleg=
linge
hat von Jahr zu Jahr zugenommen, im Berichts=
jahr
wieder um 15 Pfleglinge mehr als im Vorjahr. Im
ganzen wurden diesmal 512 Perſonen behandelt. Die
Einnahme betrug 164065 Mark 96 Pfg, die Ausgabe
159843 Mark 66 Pfg., es verblieb demnach ein Kaſſen=
vorrat
von 4222 Mark 30 Pfg. Die Zahl der Mitglieder
des Vereins iſt im Berichtsjahr von 1580 auf 1548 geſun=
ken
; die Beiträge ſind jedoch dieſelben geblieben.
M. V. Die Aufführung des Deutſchen Requiems
von Brahms durch den Muſikverein am heutigen
Donnerstag in der Stadtkirche (ſ. Anzeige) beginnt
auf Allerhöchſten Wunſch pünktlich um 6¾ Uhr. Bei
Anfang des Konzerts werden die Türen der Kirche
geſchloſſen und erſtnach Beendigung eines Abſchnittes
für etwa zu ſpät kommende Beſucher geöffnet. Von
dieſer Beſtimmung werden keinerlei Aus=
nahmen
gemacht werden, worauf hiermit noch
ausdrücklich hingewieſen ſei.
Eine Freiligrath=Feier veranſtaltet der Verein
für Verbreitung von Volksbildung Samstag,
den 19. November, im Feſtſaale der Turngemeinde. Den
Vortrag über den Dichter Ferdinand Freiligrath (geb.
17. Juni 1810), hat Herr Profeſſor Hans Kißner aus
Darmſtadt übernommen; die Chor= und Sologeſänge,
Violinvorträge und Darbietungen Freiligrathſcher Dich=
tungen
werden dem Abendprogramm jene anmutende
Stimmung ſichern, die wir aus ähnlichen Veranſtal=
tungen
genannten Vereins in ſo angenehmer Erinnerung
haben.
Kolberg=Aufführung. Die evangel. Jugend=
Vereinigung der Petrusgemeinde wird am
Sonntag und Montag P. Heyſes fünfaktiges Drama:
Kolberg im Gemeindeſaal, Hofgartenſtraße 8, zur Auf=
führung
bringen. Die Dichtung, die uns in das un=
glücklichſte
Jahr der preußiſchen Geſchichte führt, in dem
das tapfere Aushalten der kleinen pommerſchen Feſtung
Kolberg faſt den einzigen Lichtblick bildet, dürfte gerade
in dieſem Jahre, wo durch die Hundertjahrfeier des
Todes der Königin Luiſe die Erinnerung an jene Zeit
beſonders aufgefriſcht worden iſt, von beſonderem In=
tereſſe
ſein. Iſt es für Dilettanten auch ein kühnes
Unternehmen, ſich an Heyſes Fünfakter heranzuwagen,
ſo iſt es doch ſicher im Sinne des Dichters, wenn junge
Handwerker, Schüler und Studenten ſich durch ſein
Werk für edles Mannestum, für Treue und Liebe zum
Vaterlande begeiſtern laſſen. Wer mit der Jugend
fühlen kann, komme und ſehe, wie ſie einen Nettelbeck
und Gneiſenau zu erfaſſen vermag. (Näheres ſiehe im
Anzeigenteil.)
Verein für Vogel= und Geflügelzucht (älterer
Verein). Die von 44 Mitgliedern beſuchte Monats=
verſammlung
wurde durch den erſten Vorſitzenden in
der üblichen Weiſe eröffnet. Er gab bekannt, daß ſich
wieder 5 Herren als Mitglied gemeldet haben, welche
vor Schluß der Verſammlung ohne Widerſpruch auf=
genommen
wurden. Herrn Chr. Haun, der 25 Jahre
dem Verein angehört, wurden ſeitens des Vorſtandes
die Glückwünſche überbracht mit der Hoffnung, daß es
ihm vergönnt ſein möge, noch recht lange in ſteter
Friſche dem Verein anzugehören. Hierauf wurde dem
Schriftführer das Wort zur Verleſung der rückſtändi=
gen
Protokolle erteilt, welche geneßmigt wurden. Im

Stadt und Land.
Darmſtadt, 10. November.
Von der Stadtverwaltung.
In letzter Zeit wurden an die ſtädtifche Ver=
waltung
Anfragen hinſichtlich der Grundſätze des Ver=
dingungsweſens
, des Altſtadtdurchbruchs, der Schlacht=
hofgebühren
und der damit im Zuſammenhang ſtehen=
den
indirekten Abgaben gerichtet. Die Bürgermeiſterei
ſieht ſich veranlaßt, zur Aufklärung der Oeffentlichkeit
folgende Mitteilungen zu machen:
1. Bei der Zuſchlagserteilung wird vor allem dar=
auf
geſehen, daß die Arbeit oder Lieferung auch für den
angebotenen Preis mit angemeſſenem Ver=
dienſt
möglich iſt, daß der Submittent Gewähr
und Sicherheit ffür die richtige Ausführung der Ar=
beit
bietet und nicht Löhne zahlt oder Arbeitsbeding=
ungen
ſtellt, die hinter den in ſeinem Gewerbe üblichen
Löhnen oder Arbeitsbedingungen zurückbleiben. Unter
Berückſichtigung der lang andauernden Arbeitsloſig=
keit
der letzten Zeit ſind, ohne Rückſicht auf die Höhe
der Angebote, vielfach Arbeiten an die Vereinigungen
vergeben worden, die ſich in den verſchiedenen Gewer=
ben
gebildet haben. Die Vergebung geſchah jedoch nur
dann an dieſe Gruppen, wenn erwieſen war, daß das
Angebot ſich in dem Rahmen der üblichen Preiſe ge=
halten
hat. Auch wurde darauf geſehen, daß tatſächlich
in ſolchen Fällen mehrere Meiſter beſchäftigt worden
ſind. Faſt ſtets hatten dieſe Vereinigungen übrigens
Konkurrenten, von denen man beſtimmt wußte, daß
ſie keine Scheinofferten abgegeben haben. Das Sub=
miſſionsweſen
der Stadt wird einwandfrei und ge=
wiſſenhaft
gehandhabt.
2. Bezüglich des Altſtadtdurchbruchs ſteht
feſt, daß die ſtädtiſche Verwaltung längſt die Aufgabe
durchgeführt hat, die ihr oblag. Sie hat einen Koſten=
aufwand
von nahezu 1 Million zu Laſten der All=
gemeinheit
übernommen, die Randſteine des durch=
geführten
Straßenzuges ſind gelegt. Wenn nunmehr
ſich die Bautätigkeit leider nicht entwickelt hat, ſo liegt
dies an der Ungunſt der wirtſchaftlichen Verhältniſſe.
Erfahrungsgemäß bedürfen Durchbruchsprojekte zu
ihrer Durchführung einer verhältnismäßig ſehr langen
Zeit. Selbſt in Städten, die im Gebiete des Handels
und des Verkehrs Darmſtadt übertreffen, ſo in Frank=
furt
a. M., wurden Straßendurchbrüche durchgeführt,
die zu ihrer Vollendung über zwei Jahrzehnte brauch=
ten
. So iſt in Frankfurt a. M. noch heute das Brau=
bachdugchbruchprojekt
noch nicht zur Vollendung ge=
kommen
.
3. Es iſt unrichtig, daß eine neue Belaſtung
des Fleiſches im Wege indirekter Abgaben ſtatt=
gefunden
habe. Im Verhältnis zu der durch das ſeit=
herige
Oktroi beſtehenden Belaſtung hat eine Entlaſt=
ung
des Metzgerſtandes um nahezu 70000 Mark ſtatt=
gefunden
.
4. Die Mitteilung, daß der Oberbürgermeiſter
die Einführung neuer, ungerechter Verbrauchsabgaben
beabſichtige, entbehrt jeder tatſächlichen
Grundlage.

* Zum Beſuch des deutſchen Kaiſers in Wolfs=
garten
erfahren wir noch, daß der Kaiſer am Frei=
tag
vormittag gegen 10 Uhr in Frankfurt=Süd ein=
trifft
, von wo nach vorgenommenem Maſchinenwechſel
die Weiterfahrt nach der Station Egelsbach erfolgt.
Von hier aus begibt ſich der Kaiſer mit ſeinem Gefolge
mittels Automobil nach Schloß Wolfsgarten zum Be=
ſuche
des Zarenpaares. Um 3 Uhr nachmittags
erfolgt die Weiterreiſe nach Baden=Baden
zum Beſuche der Großherzogin=Mutter von
Baden. Noch am gleichen Abend begibt ſich der Kai=
ſſer
nach' Donaueſchingen.
Uebertragen wurde dem Schulamtsaſpiranten
Heinrich Vogel aus Groß=Zimmern, Kreis Dieburg,
die Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Eichenrod, Kreis
Lauterbach; dem Schulamtsaſpiranten Heinrich Krauſch
aus Gambach, Kreis Friedberg, die Lehrerſtelle an der
Gemeindeſchule zu Bergheim, Kreis Büdingen; dem
Lehrer Heinrich Krämer zu Erbenhauſen, Kreis Alsfeld,
eine Lehrerſtelle an der Gemeindeſchule zu Saaſen, Kreis
Gießen; dem Lehrer Wilhelm Theiß zu Guntersblum,
Kreis Oppenheim, eine Lehrerſtelle an der Gemeinde=
ſchule
zu Boſenheim. Kreis Alzey.
* Großh. Heſſiſches Regierungsblatt. Die Bei=
lage
Nr. 29, vom 9. November, hat folgenden Inhalt:

Heinrich von Stein=Abend.
Der vom Darmſtädter Vortragsverband am Diens=
tag
im großen Saale der Turnhalle am Woogsplatz ver=
anſtaltete
Heinrich von Stein=Abend brachte ſowohl für
die Veranſtalter wie für den größten Teil des zahlreich
erſchienenen Publikums keinen Erfolg, um nicht zu
ſagen einen Mißerfolg. Einen Mißerfolg, an dem die
Rednerin des Abends, Frau Anna Bering aus
Locarno, das ſoll im vorhinein feſtgeſtellt ſein, keine
Schuld trug. Denn die Dame wurde ihrer ungemein
ſchwierigen Aufgabe in vollem Maße gerecht. Sie wußte
in ihrem einleitenden Vortrag aus dem Leben und
Schaffen Heinrich von Steins den Verſtehenden
in Wahrheit ein Lebensbild des im Stadium eines noch
ungeklärten Wollens aus dem Leben Geſchiedenen zu
zeichnen, und ſie bewies damit, daß ſie mit ſeltener
Menſchenkenntnis die ſenſible Philoſophen= und
Dichternatur des Mannes erforſcht, der, wäre er nicht
ſo früh verſtorben, ein religiöſes Genie geworden wäre,
und der uns in ſeinen Schriften Gedanken und Fragen
von unendlicher Tiefe, Reinheit und Wahrheit hinter=
laſſen
. Gedanken und Maximen, denen Liebe und
Verſtändnis entgegenzubringen allerdings mehr erfor=
dert
, als ein Publikum, das in ſeiner überwiegenden
Mehrheit kaum anderes ſucht, als eine Stunde inter=
eſſanter
oder auch bildender Unterhaltung. Und darin
iſt der Mißerfolg des Abends begründet. Eine ſo tief=
gegründete
Natur wie die Heinrich von Steins, ſeine
Werke, die ſich mit den ſchwierigſten Problemen, mit ſo
unendlich tiefen Gedanken über die Religion beſchäf=
tigen
, ſetzen trotz, oder vielleicht gerade wegen, der
Reinheit ſeines Gemütes und ſeines Denkens ein
Publikum voraus, das nicht nur über den erforderlichen
Bildungsgrad, ſondern über ein gewiſſes Quantum von
Gelehrtheit verfügt, um verſtehen zu können.
Das mußten die Veranſtalter des Abends
wiſſen. Ihnen mußte auch bekannt ſein, daß bei einem
Publikum, das ſich, wie im Vortragsverband, aus den
verſchiedenſten Schichten der Bevölkerung zuſammen=
ſetzt
, dieſe Vorausſetzungen nicht zutreffen können. So
kam es, daß der Rednerin nicht die geſpannte Auf=
merkſamkeit
zuteil wurde, die ihr Vortrag erforderte,
zumal ihr Organ in dem Rieſenraum kaum durch=
dringen
konnte; daß ſich keine Hand zum Beifall rührte,
und daß das Publikum vielfach ſchon den Saal verließ,

ehe die Rednerin geendet. Eine Unhöflichkeit, die
übrigens dem Publikum keineswegs entſchuldigt wer=
den
ſoll, wenn ſie auch begreiflich erſcheint. Heinrich
von Stein zu ehren, wäre Aufgabe einer Vereinigung
von Literaten, Schriftſtellern, Künſtlern oder Gelehrten
geweſen, die den Reflexionen hätten folgen können.
Das große Publikum verlangt mehr reale Darbietun=
gen
. Den Verſtehenden, wie geſagt, bedeutete der
Abend einen ethiſchen Genuß.
Der zweite Teil des Programms brachte Rezi=
tation
der dramatiſchen Bilder: Marats Tod‟
Luther 1507, Das Roſenwunder, Der große König‟,
von denen das letzte, ſeines realen Gehaltes wegen
ein Beweis für dasVorgeſagte , endlich Beifall im
Publikum auslöſte. Der Vortragenden gebührt für die
Art, wie ſie ihre undankbare Aufgabe gelöſt, Aner=
kennung
.
M. St.

Münchener Theaterbrief.
K.W.W. Der Beginn der Winterſaiſon ſetzte bei
uns in München dieſes Jahr faſt unmerklich ein, denn
Sommer= und Winterſpielzeit reichten ſich die Hände.
Einen ſo umfangreichen Bühnenbetrieb, wie er diesmal
in der ſchönen Jahreszeit, der für die Bretterwelt ſonſt
toten Saiſon, ſtattfand, haben wir hier in den Winter=
tagen
nicht. Die größten Eindrücke werden für uns
noch eine Weile die Vorſtellungen Max Reinhardts
im Künſtlertheater bleiben, und vor allem der monu=
mentale
Schlußſtein in dieſem Feſtreigen der Berliner
Künſtler, die Oedipus=Vorſtellung in der
großen Muſikfeſthalle, der nun ja auch die
Berliner Oedipus==Aufführung im Zir=
kus
gefolgt iſt. Der Oedipus=Vorſtellung und ihren
Wiederholungen wohnten jedesmal über 3000 Zuſchauer
bei. Ein erheblicher Teil von Eintrittskarten konnte
wegen der jedes Theater weit übertreffenden Zahl an
Plätzen zu recht niedrigen Preiſen abgegeben werden.
Das iſt entſchieden ein Umſtand von größter ſozialer
und kunſtpädagogiſcher Bedeutung, zumal unſere guten
Bühnen überall mehr und mehr Luxustheater werden,
die nur einer kleinen, oberen Geſellſchaftsſchicht offen
ſtehen. Man wird nun vielleicht einwenden, daß die
Tragödie des Sophokles ſich dem Verſtändnis des
kleinen Mannes entziehe; allein die virtuoſe Regie
Max Reinhardts wußte allen das erſchütternde Schick=

ſal des Oedipus ſo nahe zu bringen, wie nur möglich.
Auch diejenigen Hörer, die nicht hiſtoriſch, äſthetiſch und
philologiſch ſich auf der Schulbank mit dem antiken
Drama beſchäftigt haben, wurden durch die glänzende
Vorſtellung hingeriſſen. Gewiß, die Lehre vom unent=
rinnbaren
, vorherbeſtimmten Schickſal läßt heute die
Gebildeten wie die weniger Gebildeten im gleichen
Maße kalt, aber allen Zuhörern kam auch im gleichen
Maße durch die Reinhardtſche Aufführung zum Be=
wußtſein
, einem Erlebnis beſonderer Art beizuwohnen
und dem Kunſtgebilde eines wahren Dichters gegen=
überzuſtehen
. Es iſt geplant, auch im nächſten Jahre in
der großen Halle Volksvorſtellungen dieſer Art
zu bieten, ein vielleicht fruchtbringender Gedanke, wenn
man ſich auf weniger feſt mäßige Aufführungen be=
ſchränkt
, denn die Empfindungskluft zwiſchen Antike
und Moderne hindert eine intenſive oder gar geſchäfts=
mäßige
Ausbeutung der Idee. Die Bühne trug antiken
Charakter, ohne als Imitation zu wirken. Ein breiter
Wandelgang durchs Publikum war frei gelaſſen für den
Chor und das geängſtigte Volk von Theben. Kein
Vorhang trennte Zuſchauer und Chor von der Bühne,
deren gigantiſche Treppenſtufen zur ſäulengeſchmückten
Königsburg hinaufführten. Aus der Ferne hörten wir
das Jammern der durch die Peſt geängſtigten Volks=
maſſen
; immer lanter, eindringlicher wurde das viel=
tönige
Stimmengewirr, und endlich ſtürzten von drei
Seiten die Scharen herein, flehend ſich an die Stufen
des Palaſtes drängend. Man kennt Reinhardt als
Meiſter der Maſſenbewegung, dennoch war dieſer über=
wältigende
Eindruck überraſchend. Die Ueberſetzung
des Oedipus von Hofmannsthal iſt verdienſtvoll,
auch da, wo ſie kürzt. Reinhardt hatte die Abſicht ge=
habt
, dem Drama nach antikem Gebrauch ein Satirſpiel
folgen zu laſſen. Die Proben befriedigten ihn jedoch
nicht, ſo daß er den Gedanken aufgab.
Reinhardt kommt im nächſten Jahre nicht wieder
zu uns. Er iſt wohl der Anſicht, daß nicht immer der
Fremdenſtrom in München ſo ſtark ſein kann, wie im
verfloſſenen Oberammergauer Paſſionsſommer. Denn
viel mehr als die Ausſtellung Mohammedaniſcher
Meiſterwerke waren es die Paſſionsſpiele, die ſo gewal=
tige
Maſſen von Ausländern und Deutſchen nach
München führten.

[ ][  ][ ]

Seite 4.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November

Anſchluß hieran berichtete Herr Oppel ſehr ein=
gehend
über die kürzlich in Ober=Ramſtadt abgehal=
tene
Geflügel=Ausſtellung, wobei alle Tiere, welche
von den Vereinsmitgliedern ausgeſtellt waren, prämi=
iert
wurden. Herrn Adam Riehl wurde für ſeinen
Stamm rebhuhnfarbiger Italiener ein erſter Preis
zuerkannt. Der erſte Vorſitzende gab bekannt, daß
vom Dienstag, den 8. November ab ſeitens des Die=
ners
Bott die Anmeldebogen abgeholt und die doppel=
ten
Bogen bis Ende dieſer Woche, mit Katalognummer
verſehen, den Mitgliedern wieder zugeſchickt werden
ſollen. Gleichzeitig ſollen den Ausſtellern Anhänge=
ſchilder
mitgeſchickt werden, welche zur beſſeren Orien=
tierung
der Einſetzkommiſſion an die Körbe uſw. an=
gehängt
werden ſollen. Ueber den nächſten Punkt:
Prämiierung von Brieftauben, entſtand auf Grund
des gefaßten Beſchluſſes in der Juni=Verſammlung
ein längerer Meinungsaustauſch. Der Vorſchlag des
Vorſtandes, daß für die Flüge von 100, 200, 300 und
500 Kilometer je 3 Preiſe als Zuſatzpreiſe für die beſte
Leiſtung ausgegeben und an die Mitglieder der bei=
den
Brieftaubenklubs, welche auch gleichzeitig Mit=
glied
des Vereins ſind, ausgegeben werden ſollen,
wurde angenommen. Im weiteren wurden noch ge=
ſtiftet
: 7 Ehrenpreiſe mit beſonderen Bedingungen.
Nach der Verloſung von einem Hahn und 3 Paar Bag=
detten
, ſowie der üblichen Freiverloſung von Tauben
wurde die Verſammlung geſchloſſen.
Der Bund der techniſch=induſtriellen Beamten,
vor zirka 6 Jahren in Berlin gegründet, hat es ſich
zur Aufgabe geſtellt, die wirtſchaftliche Beſſerſtellung
und Hebu:; der Standesintereſſen der techniſchen An=
geſtellten
zu fördern. Um den in der Praxis ſtehen=
den
oder auf dieſe ſich vorbereitenden Fachkollegen
Gelegenheit zu geben, ſich über die Ziele des Bundes
zu unterrichten, findet heute Donnerstag, den 10. No=
vember
, abends 8½ Uhr, im Kaiſerſaal eine öffentliche
Verſammlung ſtatt. In dieſer wird Herr Regierungs=
bauführer
a. D. Thimm=Berlin über Standesfragen
deutſcher Ingenieure referieren. Anſchließend daran
ſoll eine Beſprechung ſtattfinden über die neueſte Fu=
ſion
in der Großinduſtrie, nämlich der Allgemeinen
Elektrizitäts=Geſellſchaft und Felten=Guilleaume= Lah=
meyerwerke
, die in ihrer Wirkung Entlaſſung vie=
ler
Angeſtellten gezeigt hat, wie unſicher die Lage
der Privatangeſtellten iſt. Dies führt uns dazu, von
neuem darauf hinzuweiſen, wie nötig ein Zuſammen=
ſchluß
der techniſchen Privatangeſtellten iſt, um ſol=
chen
Fällen vorzubeugen. Um aber wirkſam ſein zu
können, iſt es nötig, daß alle techniſchen Privatange=
ſtellten
ſich zu gemeinſamem Handeln zuſammen=
finden
. Um dieſes Beſtreben zu verwirklichen, ſoll in
dem Referat eine Verſchmelzung des Techniker= Ver=
bandes
mit dem Bund der techniſch=induſtriellen Be=
amten
zur Sprache kommen und in der Diskuſſion be=
handelt
werden. Alle intereſſierten Kreiſe, Architek=
ten
, Chemiker, Ingenieure, Studierende der Tech=
niſchen
Hochſchule, Techniker, Zeichner ſind zu dem
Vortrag freundlichſt eingeladen. (Siehe Anzeige.)
Paulusgemeinde. Wie aus dem Anzeigenteil
in heutiger Nummer erſichtlich iſt veranſtaltet die
Paulusgemeinde am nächſten Sonntag abend eine
Luther=Geburtstagsfeier, zu der Jedermann willkommen
iſt. Pfarraſſiſtent Zimmermann aus Griesheim wird
von Rom einſt und jetzt erzählen.
Adreßbuch. Die Druckbogen Nr. 15 und 16
des 1911er Adreßbuches, enthaltend Einwohnerregiſter
Spieß, Karl bis Wiegand, Julie liegen im Haupt=
meldebureau
, Hügelſtraße Nr. 31/33, Zimmer Nr. 13,
während der Bureauſtunden (8 bis 12 Uhr vormittags
und 2 bis 6 Uhr nachmittags) bis zum 11. November
vormittags zur Einſichtnahme offen.
n. Städtiſche Notſtandsarbeiten. Die Verwaltung
unſerer Stadt, die ſich von jeher die Bekämpfung der
Arbeitsloſigkeit ſehr angelegen ſein läßt, hat auch für den
jetzigen Winter durch Bereitſtellung von umſangreichen
Notſtandsarbeiten Vorſorge getroffen. Während im
Vorjahre für fraglichen Zweck insgeſamt rund 18000
Schichten (tägliche Arbeitszeit eines Arbeiters) gemacht
wurden, ſind für diesmal bedeutend mehr, nämlich
etwa 24000, verfügbar. Hiervon gehen etwa 4000 für

die ſtändig im ſtädtiſchen Dienſt befindlichen Arbeiter
ab, ſo daß 20000 für die ſonſtigen Arbeitsloſen ver=
bleiben
. Die Steigerung wird durch die zeubewilligten
Kanalarbeiten (Herſtellung des Nord= und Schlachthof=
kanals
) und die Erneuerung des Darmbachbettes in
Weiterſtädter Gemarkung veranlaßt, während der
Steinſchotterbedarf, deſſen Schlagen als regelmäßige
Notſtandsarbeit in Betracht kommt, infolge der Klein=
pflaſterung
vieler chauſſierter Straßen uſw., um die
Hälfte gegen früher zurückgegangen iſt. Dieſe verfüg=
baren
Arbeitsgelegenheiten ſind beträchtlich, werden
aber, falls ſich der Winter ungünſtig geſtaltet, nicht aus=
reichen
, wie ja auch die Stadt ſelbſtverſtändlich nicht jede
Arbeitsloſigkeit abhalten kann, zumal ſie bisher in
dieſen ihren Bemühungen faſt ausſchließlich auf eigene
Mittel angewieſen war. Sie muß deshalb zu dem auch
im Vorjahre angewandten und als zweckmäßig befun=
denen
Ausweg greifen, jeweils nach einer gewiſſen Be=
ſchäftigungsdauer
die eingeſtellten Arbeiter durch
andere Arbeitsloſe zu erſetzen. Auf dieſe Weiſe nützt
die Gelegenheit möglichſt vielen und es werden ander=
ſeits
die Betreffenden veranlaßt, auch ſelbſt ſich andere
Arbeit zu ermitteln. Bei weit außerhalb gelegenen
Arbeitsplätzen erleichtert die Stadtverwaltung die Be=
ſchäftigung
auch dadurch, daß ſie (ſo auch demnächſt bei
den Darmbachbettherſtellungen) auf eigene Koſten eine
Kochhütte nebſt Geſchirr, Brennmaterial und Hilfsperſo=
nal
gewährt und dadurch den Arbeitern die Beſchaffung
eines kräftigen warmen Mittageſſens nebſt Kaffee für
27 Pfg. (22 und 5 Pfg.) billig und unter Zeiterſparnis
ermöglicht. Man ſollte ſeitens anderer Behörden und
aus Privatkreiſen die Stadtverwaltung, die ja auch eine
Zentralſtelle für Arbeitsloſenfürſorge ins Leben rufen
wird, auf fraglichem Gebiete nach Kräften unterſtützen
und ſich dadurch wirtſchaftlich, ſozial und ethiſch im
Intereſſe der Allgemeinheit betätigen, damit Arbeits=
bereiten
die Zuflucht zur Armenpflege und Not erſpart
bleiben.
Karnevaliſtiſche Generalverſammlung. Die
Karnevalgeſellſchaft Narrhalla lädt im
Anzeigenteil heutiger Nummer zum Anhören der
Ouvertüre zum Karneval 1911, d. h. zum Beſuch der
großen Generalverſammlung am 11. des 11.
Monats ein. Auf dieſer Generalverſammlung, in der
Lieder, Vorträge und Büttreden ſchon eine kleine aber
ſchmackhafte Koſtprobe deſſen geben ſollen, was von dem
Vierteljahrhundertjubiläum zu erwarten iſt, wird das
Rieſenprogramm des Karnevals 1911 bekannt
gegeben. Der Große Rat erhofs recht zahlreichen
Beſuch, um ſo mehr, als in Anbetracht der ſchlechten
Zeiten und des chroniſchen Geldmangels keinerlei An=
forderungen
an die Beſucher geſtellt werden. Eintritt,
Lieder, alles iſt frei. Bewährte alte und junge Kräfte
werden den Abend zu einem genußreichen geſtalten
helfen. (Näheres ſiehe Anzeigenteil.)
Gernsheim, 9. Nov. Ein tödlicher Unfall er=
eignete
ſich heute vormittag bei der Einfahrt des Mann=
heimer
Schnellzuges. Ein trotz Warnung eines Bahn=
bedienſteten
zu weit vorgegangener Reiſender Adam
Hallſtein aus Rimhorn i. O. wurde durch die
Maſchine erfaßt, zur Seite geſchleudert und erlitt der=
artige
Verletzungen, daß er nach einigen Minuten
verſchied.
Offenbach, 8. Nov. Mit der gemeldeten Verhaft=
ung
des bei der Frankfurter Firma Sackreuter in
der Friedensſtraße beſchäftigten Ausläufers Folz
aus Dörnigheim a. M. und des hieſigen Büchſen=
machers
und Wirtſchaftsinhabers Will in der Ge=
leitsſtraße
hat die Polizei einem lange Jahre hindurch
mit der größten Raffiniertheit betriebenen Diebes=
und Hehlerkompagniegeſchäft ein Ende be=
reitet
. Die von Folz gemachten Unterſchlagungen be=
ziffern
ſich insgeſamt auf mehrere tauſend Mark. Folz,
der ſchon über 14 Jahre bei der Firma Sackreuter be=
ſchäftigt
war und deren vollſtes Vertrauen genoß, war
gewöhnlich morgens zuerſt im Geſchäft und eine Zeit=
lang
allein anweſend. Dieſe Gelegenheit nützte er
zu ſeinen Diebereien aus. Er packte die Waren in
ein Paket zuſammen und brachte dieſes in eine Wirt=
ſchaft
der Großen Gallusſtraße. Hier holte ſich der
mit ihm im Bunde ſtehende Will die Sachen faſt jeden

Aus Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
Frl. Howard ſendet uns folgende Zuſchrift:
Ich bin keineswegs Schülerin der Frau Cahier.
Wir ſind beide Schülerinnen Jean de Reszkés in Paris,
vielleicht daher kam der Irrtum.
Ende November wird bei der Firma C. G.
Börner in Leipzig die größte deutſche Exlibris=
Sammlung des in Frankfurt a. M. verſtor=
benen
Heinrich Eduard Stiebel verſteigert. Die
Stiebelſchen Sammlungen ſind nach dem Katalog auf
80000 bis 90000 Blatt zu ſchätzen, davon allein 20000
Exlibris, und von dieſen 20000 Blatt wieder faſt die
Hälfte alte Blätter des 15. bis 18. Jahrhunderts, dar=
unter
die koſtbarſten Seltenheiten, die jedem Exlibris=
Kenner aus den zahlreichen Publikationen Stiebels
bekannt ſind. Auch die modernen Exlibris enthalten
die ſchönſten Arbeiten eines Klinger, Baſtenier, Grei=
ner
, Kolb, Vogler, Coßmann, Orlik, Sherborn, French,
um nur einige der beſten Namen zu nennen. Den
wertvollſten Teil von Stiebels Sammlungen bildek
ſeine koſtbare Sammlung Einbände, dieſer heutzutage
ſo geſuchten feinen Arbeiten des 18. Jahrhunderts, die
mit ihrem reichen Goldſchmuck auf dem feinen roten
Maroquin leider uns unerreichbare Vorbilder ſind.
sh Auch eine Kunſtkritik. In Weimar, der
Kunſtſtadt par excellence, findet zurzeit eine Ausſtellung
der Brücke ſtatt, einer Gruppe moderner Maler, die
ihren Sitz in Dresden und Gemälde, Leichnungen und
Graphiken hauptſächlich von Kuno Amiet=Oſchwand, E.
Heckel=Dresden, E. L. Kirchner=Dresden, Max Pechſtein=
Berlin=Wilmersdorf, Schmidt=Rotluff=Dangaſt i. O., Otto
Müller=Steglitz nach Weimar geſchickt hat. Der Weimarer
Kunſtkritiker der Jenaiſchen Zeitung ſcheint dieſe Brücke‟
für ſehr unſchön zu halten, denn er ſchreibt über die An=
ſtreicher
der Brücke wie er die Maler in Summa be=
zeichnet
, unter anderem das folgende, was auch für manche
andere neudeutſche Gemäldeausſtellung zutreffen mag:
Beim Eintreten ſieht man ſich von den ſchönſten Farben
umgeben: rot, blau, grün und gelb herrſchen vor. Unver=
mittelt
ſtehen ſie nebeneinander, wie ein Kind von 6 bis
8 Jahren Bilder malt. Die Zeichnungen könnten ebenſo=
gut
aus dieſem Alter ſtammen, denn daß es einem Kinde
einfallen könnte, um eine recht häßliche, weibliche, rote
Fratze einen grellgrünen fingerbreiten Strich zu malen,
kann man ſich ſchon denken. Bunte Häuſer ſtehen meiſt
windſchief in grasgrünen Landſchaften; die tollſten
Geſtalten, verzeichnet, ohne jede Kenntnis der menſchlichen
Figur, ſind mit den grellſten Farben angeſtrichen. Man
kann noch ſo viel beſchreiben, die Sachen ſind immer noch
toller und noch häßlicher, als man es ausſprechen kann.

Die Schwarzkunſt iſt ähnlich behandelt, meiſt ahnt man
nicht, was die ſchwarzen und weißen Flecke bedeuten
ſollen. Der Verfaſſer ſchließt ſeinen Artikel mit der Be=
merkung
: Von Jahr zu Jahr iſt die Malerei mehr in
Verfall geraten d. h. die Technik iſt oft ſehr gut, aber
die Bilder doch abſcheulich , bis wir endlich bei der
Brücke angekommen ſind. Dabei muß einem Künſtler
oder einem Kunſtfreund das Herz bluten. Solche Schmie=
rereien
gehören nicht in Ausſtellungen, ſondern ins
Feuer!
Kleines Feuilleton.
Eduard v. Simſon bei Goethe. Goethe
war der gute Genius geweſen, den Simſon ſich als
Jüngling zum Führer in allen Wirrniſſen erwählt.
Dem wundervollen Redner ſtanden Goetheworte am
rechten Platz ſtets zu Gebote. Als er als Präſident der
Goethe=Geſellſchaft das großherzogliche Paar zuerſt in
Belvedere begrüßte, da hob er, da, wo der Taſſo voll=
endet
worden war, mit dem Taſſo=Vers an: Ferrara
ward durch ſeine Fürſten groß. Welche Gefühle be=
ſeelten
ihn, als er die endlich wieder aufgetanen Räume
des Goethe=Hauſes am Frauenplan betrat, in denen er
mehr als ein halb Jahrhundert früher einſt vor dem
Olympier geſtanden hatte! Es war im Jahre 1829.
Durch den alten Freund Zelter war er an Goethe
empfohlen worden. Dr. jur. Edward Simſon, ein
ſtattlicher, 18jähriger Jüngling, aus Königsberg in
Preußen, iſt mir ſtark empfohlen; er ſoll von großen
Hoffnungen ſein und reiſet auf königliche Koſten, hatte
er geſchrieben. Dieſem Briefe verdankte Simſon die
freundlichſte Aufnahme. Der Kammerdiener führte
mich die breite Treppe hinauf erzählt er unterm 28.
Auguſt; mich melden zu laſſen ſei heute nicht nötig,
da das Haus jedem offen ſtände. Durch ſolche Freund=
lichkeit
ermutigt, trat ich in das Zimmer und ſah den
Hochgefeierten im franzöſiſchen Geſpräch mit einigen
Männern dieſer Nation und einigen Engländern. End=
lich
kehrte er ſich um; meinen Brief ihm darreichend,
trat ich zu ihm. Das iſt hübſch ſagte er, daß von
Zelter etwas Freundliches zu dieſem Tage eintrifft
ich freue mich ſehr Sie erlauben, daß ich den Brief
leſe und einen jungen Mann heranwinkend: Unter=
halten
Sie dieſen Herrn! trat er in das Nebenzim=
mer
, wo ich ihn mit unbewaffnetem Auge das Schreiben
leſen ſah. Dann ſorgt der gute Eckermann weiter für
den ſehr angenehm gebildeten jungen Mann, der auch
an dem Feſtmahl zu Ehren Goethes teilnimmt. Am
31. Auguſt abends iſt Simſon noch einmal bei Goethe
zu Gaſt. Goethe betrachtet mit ihm zuſammen die Ge=
ſchenke
, die er erhalten, verweilt beſonders bei einem

1910.
Nummer *264.

Morgen ab. Als F. am Samstag morgen gegen 7
Uhr ſeinen gewohnten Gang mit dem Paket unter dem
Arm nach einem Wirtshaus in der Großen Gallus=
ſtraße
antrat, folgte ihm unbemerkt ein Kriminal=
beamter
und ſtellte ihn in der Wirtshausſtube. An=
geſichts
der in ſeinem Paket befindlichen Beweisſtücke
räumte der über dieſe unerwartete Entdeckung nicht
wenig erſchrockene Hausburſche den Diebſtahl ein und
nannte auch den Namen ſeines Offenbacher Helfers=
helfers
. Im Willſchen Geſchäft in Offenbach fand
ſich ein ganzes Lager der von dem Ausläufer
unterſchlagenen Gegenſtände, wie Patronen, Pul=
ver
, Capes, Hüte, Anzüge, Gamaſchen, Hundeleinen.,
Maulkörbe und ſonſtige Jagdutenſilien, vor, die zu=
ſammen
einen Wert von über 600 Mark darſtellten.
Die Waren wurden von dem Geſchäftsführer als ſei=
ner
Firma gehörig erkannt und beſchlagnahmt. Will
wurde verhaftet und dem hieſigen Unterſuchungs=
richter
vorgeführt, um ſpäter in das Frankfurter
Unterſuchungsgefängnis eingeliefert zu werden.
Wald=Michelbach, 9. Nov. =Unmittelbar beim
Wünzerturm oben hat ein Herr aus Rheinheſſen durch
Aufhängen von entſprechenden Niſtkäſten dieſen Som=
mer
weit über 200 Meiſen zum Ausfliegen ge=
bracht
, die ohne dieſe ſicheren Brutſtätten ohne Zweifel
meiſtens zugrunde gegangen wären. Da nun die Mei=
ſen
für die allerbeſten Vertilger des ſo verhängnis=
vollen
Sauerwurms gelten, ſoll eine Anzahl von ihnen
nach eingeholter Erlaubnis eingefangen und probe=
weiſe
nach Rheinheſſen verbracht werden, wo man ſie
als Sauerwurmvertilger maſſenweiſe einbürgern will.
Mainz, 8. Nov. An die ergebnisreichen Aus=
grabungen
, die der Altertumsverein in den letz=
ten
Jahren im Gebiete der St. Albanskirche vorge=
nommen
hatte, reiht ſich in dieſem Jahre die Ent=
deckung
wichtiger Teile, vor allem die der Umfaſſungs=
mauern
und einer Hauptſtraße des römiſchen Caſtrums.
Um weiteren Kreiſen der Bevölkerung einen Einblick
in die bisherigen reichen Ergebniſſe zu ermöglichen,
ſind in der Eingangshalle des hieſigen Muſeums ſeit
einigen Tagen in mehreren Schränken und Pulten
die neuen Funde aus dem Kaſtell Mainz aufgeſtellt=
Die für die Feſtſtellung der Geſchichte des bedeutend=
ſten
Römerlagers am Rhein, mit dem die Schickſale
des römiſchen Mainz aufs engſte zuſammenhingen,
hochwichtigen Grabungen werden vom Altertumsver=
ein
eifrig fortgeſetzt.
Mainz, 8. Nov. Eine Luftſchiffahrt=
Geſellſchaft in Mainz ſoll ins Leben gerufen
werden, deren Aufgabe es iſt, vielleicht ſchon vom näch=
ſten
Frühjahr ab, einen möglichſt regelrechten Luft=
linienverkehr
zwiſchen Mainz=Mannheim= Frank=
furt
=Darmſtadt=Wiesbaden=Bingen uſw. zu
Vergnügungs= und wiſſenſchaftlichen Studienfahrten
einzurichten. Herr Bömper, der die Sache in die Hand
genommen hat, will zunächſt an die ſtädtiſche Verwalt=
ung
herantreten wegen Ueberlaſſung eines geeigneten
Platzes für die Station (Landeplatz und Ballonhalle
uſw.) und auch ſonſt alles veranlaſſen, was dem Unter=
nehmen
das Intereſſe weiteſter Kreiſe in und außer=
halb
unſerer Vaterſtadt an den modernen Errungen=
ſchaften
und Fortſchritten der Luftſchiffahrt ſichern
muß. Eine Beſprechung ſoll demnächſt im Gutenberg=
Kaſino abgehalten werden. (Tgbl.)
Alzey, 8. Nov. Ein ſchwerer Einbruchs=
diebſtahl
wurde geſtern am hellen Tage hier aus=
geführt
. Der Metzgermeiſter Anton Rothmann, der
gleichzeitig eine Wirtſchaft (Zum Fäßchen) betreibt,
war mit dem Schlachten eines Schweines beſchäftigt,
während die anderen Glieder der Familie in der
Wirtſchaft tätig waren. Dieſe Zeit benutzte ein mit
den Verhältniſſen im Hauſe jedenfalls gut vertrauter
Spitzbube, um in die Schlafſtube einzudringen und
den dort ſtehenden Kaſſenſchrank des Geſchäftsmannes
zu erbrechen. Dabei fiel dem Dieb der anſehnliche
Betrag von 5200 Mark, welchen Rothmann zur
Führung ſeines ausgedehnten Geſchäftes bereit liegen
hatte, in die Hände. Trotz aller ſofort angeſtellten
eifrigen Nachforſchungen gelang es der Polizei bis
jetzt nicht, den dreiſten Spitzbuben zu ermitteln. Man
will es jetzt mit einem Polizeihunde verſuchen.

Miniaturbild Roſſinis, das ihm David geſchenkt. Dar=
auf
ſetzte er mir manches Vortreffliche an der Arbeit
auseinander, mit wahrhaft jugendlicher Wärme und
hohem Lob des Künſtlers. So verließ er um 8 Uhr
etwa ſtill die Geſellſchaft. Dem jungen Beſucher aber
haben die ehrwürdig hohe Geſtalt und die leuchtenden
Augen immer wieder vor der Seele geſchwebt, wenn
er ſich in des Meiſters Dichtungen vertiefte.
** Amerikaniſche Fixigkeit. Die Schnel=
ligkeit
, mit der eine gewiſſe amerikaniſche Preſſe arbei=
tet
, iſt geradezu verblüffend. Am vorigen Freitag traf
Zar Nikolaus II. von Rußland auf 48 Stunden zum
Beſuche des deutſchen Kaiſers in Potsdam ein, und
ſchon am Sonntag war der New=York Herald in der
Lage, ſeinen Leſern nach einer photographiſchen Auf=
nahme
ein Bild zu bringen, das die beiden Souveräne
die Ehrengarde beſichtigend zeigte. Auf dieſem Bilde
ſieht man vor dem Erdgeſchoß eines nicht genauer er=
kennharen
Schloſſes eins der beiden preußiſchen Garde=
Regimenter, welche die hohen friderizianiſchen Blech=
mützen
tragen, aufgeſtellt. Die Soldaten präſentieren
das Gewehr und der Zar und der Kaiſer ſchreiten ihre
Front ab; der Zar in ruſſiſcher, der Kaiſer in preußi=
ſcher
Generalsuniform. Die Sache hat nur einen klei=
nen
Haken. In Potsdam hat nämlich der Zar preu=
ßiſche
und der Kaiſer ruſſiſche Uniform getragen. Alſo
ſtimmt das Bild nicht ganz. Wie iſt das erklärlich?
Nun, es iſt nicht das erſte Mal, daß amerikaniſche Blät=
ter
dieſes Schlages zur Illuſtrierung irgend eines
wichtigen Vorganges friſch und unverzagt ein altes
Bild hervorholen, das einen ähnlichen früheren Vor=
gang
darſtellt. Es geht ihnen wie Fritz Reuters Onkel
Bräſig. Mit der Fixigkeit ſind ſie uns über, aber nicht
immer mit der Richtigkeit.
* Ein Gaunerſtückchen. Man meldet aus
Köln: Ein Gaunerſtückchen leiſtete ſich ein aus Lünen
ſtammender junger Burſche, der in der Kölner Markt=
halle
ſich an einen zugereiſten Monteur heranmachte
und ihm von ſeinen Erlebniſſen als Feſſelkünſtler er=
zählte
. Der Monteur war dumm genug, es zuzulaſſen,
daß der Burſche ſeine Kunſt an ihm verſuchte, entledigte
ſich ſeines Rockes und ſeiner Weſte und ließ ſich regel=
recht
auf einem Stuhl feſtbinden. Als der Burſche die
Feſſelung vollbracht hatte, durchſuchte er natürlich die
Kleidung des Monteurs und machte ſich mit Uhr und
Kette auf und davon. Das Gericht beſtrafte den jugend=
lichen
Verbrecher mit 3 Wochen Gefängnis und über=
wies
ihn dem Landeshauptmann der Provinz Weſt=
falen
, da er dort aus einer Fürſorge=Erziehungsanſtalt
entlaufen war.

[ ][  ][ ]

Nummer 264.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Seite 5.

Lauterbach, 8. Nov. Wie bereits mitgeteilt wurde,
hat das Fußartillerie=Regiment Nr. 3 in
Mainz Nachforſchungen nach den fehlenden Ge=
ſchofſen
, die während des Scharfſchießens am 2.
September durch das Publikum mitgenommen wur=
den
, anſtellen laſſen. Das Ergebnis war, daß in dem
Orte Maar allein 54 dieſer Geſchoſſe durch die Gen=
darmerie
ermittelt wurden; ein Einwohner hatte nicht
weniger als 11 Stück der Zuckerhüte in Beſitz. Aller=
dings
ſind viele Geſchoſſe erſt ſpäter durch die Beſitzer
der Grundſtücke beim Pflügen aufgefunden und aus=
gegraben
worden; ſie ſollen bis zu 2 Meter in der
Erde geſteckt haben. Da eine öffentliche Bekanntmach=
ung
über das Auffinden und Abliefern der Geſchoſſe
nicht ergangen war und viele davon unmittelbar nach
dem Schießen öffentlich und ohne Behinderung durch
das anweſende Militär fortgetragen wurden, dürften
den betreffenden Perſonen keine weiteren Unannehm=
lichkeiten
entſtehen. Dieſe 85 Pfund ſchweren Geſchoſſe
haben durch ihre Wiederverwendung für die Militär=
verwaltung
noch einen bedeutenden Wert und ihre
freiwillige Abgabe wäre ſehr am Platze.
Kefenrod, 8. Nov. Eine mehrköpfige Zigeuner=
geſellſchaft
, der Einbruchsdiebſtähle zur Laſt ge=
legt
werden und die beſchuldigt wird, in der Nähe
unſeres Ortes auf einen Gendarmerie=Wachtmeiſter
mehrere Schüſſe abgegeben zu haben, iſt von zwei
Gendarmen und zwei Förſtern nach Wächtersbach ver=
bracht
und einer Durchſuchung unterzogen worden.
Vier Zigeuner wurden in Haft genommen, die übrigen
Mitglieder der Zigeunerbande wurden abgeſchoben.

Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 8. Nov. Das neue
Kolonialheim (Kurfürſtenſtraße 124) wurde geſtern
abend mit einem zwangloſen Bierabend der Abteilung
Berlin der Deutſchen Kolonialgeſellſchaft feierlich er=
öffnet
. Im Auftrage des Herzogs Johann Albrecht
zu Mecklenburg und zugleich namens des Präſidiums
der Geſellſchaft war Exzellenz von Holleben erſchienen,
der die Grüße der Geſamtgeſellſchaft und ihres Präſi=
denten
überbrachte. Generallentnant von Alten verlas
die überaus herzlichen Begrüßungstelegramme des
Herzogs Johann Albrecht und des Staatsſekretärs von
Lindequiſt. Ein kolonialer Beleidigungs=
prozeß
, bei dem der frühere Staatsſekretär Dern=
burg
als Zeuge zu erſcheinen hat, wird demnächſt die
Berliner Gerichte beſchäftigen. Es handelt ſich um einen
Nachklang zum Diamantenſtreit. Dernburg hatte in der
Budgetkommiſſion über die Lüderitzbucht die Diamant=
Intereſſenten ſcharf kritiſiert, u. a. auch den Haupt=
mann
a. D. Weiß. Da den Staatsſekretär die Immuni=
tät
ſchützt, ſo hat Hauptmann Weiß gegen die Herren
Rechtsanwalt Rothe und Verlagsbuchhändler Voſſen,
die Dernburg die Unterlagen geliefert haben, die Be=
leidigungsklagen
eingereicht. In den morgen be=
ginnenden
Verhandlungen wegen der Moa=
biter
Exzeſſe werden ſich 35 Angeklagte zu verant=
worten
haben.

Frankfurt, 9. Nov. Schon nach dem ſchlechten
finanziellen Ergebnis der Ila wurden Stimmen laut,
die vor allzu großem Optimismus in bezug auf die
Veranſtaltung von Ausſtellungen warnten. Der Rech=
nungsabſchluß
der Internationalen Aus=
ſtellung
für Sport und Spiel, der in einer
Sitzung des Finanzausſchuſſes bekannt gegeben wurde,
hat ihnen recht gegeben. Schloß die Ila mit einem
Defizit von rund 200000 Mark, ſo daß die Garantie=
zeichner
mit 20 Prozent herangezogen werden mußten,
ſo wird dieſer Verluſt von dem durch die Ila gezeitigten
Minus in Höhe von 330 524 Mark noch übertroffen. Dem
Vernehmen nach werden diesmal die Gärantiezeichner
80 Prozent der gezeichneten Beträge zur Deckung des
Fehlbetrages opfern müſſen. Dieſer finanzielle Miß=
erfolg
ſollte doch zu Bedenken Anlaß geben, bei Er=
wägungen
über zukünftige Ausſtellungspläne neben
den idealen Zielen auch der Rentabilitätsfrage ein=
gehende
Beachtung zu ſchenken.
Trier, 9. Nov. In der ſüdlichen Eifel wütete geſtern
ein heftiges Unwetter, verbunden mit ſchwerem
Hagel. Der Orkan, der in verſchiedenen Ortſchaften
ſchweren Schaden anrichtete, hat in Prüm einen drei=
ſtöckigen
Feuerwehrübungsturm umgeriſſen. Perſonen
kamen nicht zu Schaden. Die Moſel erreichte heute
morgen in Trier am Pegelſtand 4 Meter 8 Zentimeter
und ſteigt weiter. Die Bewohner der unteren Stadt=
teile
beginnen, die Keller zu räumen.

Hamburg, 8. Nov. Die ſchon erwähnte mächtige
Ausſtrömung von Erdgas bei dem Elbörtchen
Neuengamme, unweit Bergedorfs, tritt als eine Natur=
erſcheinung
von zügelloſer Macht auf. Namentlich des
Abends nehmen ſich die wohl 10 Meter hohen Flammen,
die wie gewaltige Fackeln die Felder erleuchten und
mit ziſchendem Getöſe emporwirbeln, wie ein phantaſti=
ſches
Feuerſchauſpiel aus. Die Glut iſt ſo bebeutend
die Erſchütterung des Bodens durch den Druck des mit
ungemeſſenen Atmoſphären herausgepreßten Gaſes ſo
ſtark, daß man ſich genötigt ſah, das Feld in einem Um=
kreiſe
von 100 Meter abzuſperren. Auch jenſeits dieſer
Sicherheitsgrenze iſt das tremolierende Dröhnen und
ſcharfe Ziſchen ſo überlaut, daß man ſich nur ſchreiend
verſtändigen kann und bald Ohrenſchmerzen verſpürt.
Die Feuerwehr will den Verſuch machen, das Gas ab=
zulöſchen
, damit es aufgefangen und wirtſchaftlichen
Zwecken nutzbar gemacht werden kann; es iſt aber ſehr
fraglich, ob der Verſuch durchführbar ſein wird. Merk=
würdig
iſt, daß das bei Bohrverſuchen aus etwa 290
Meter Tiefe hervorgeſchoſſene Gas ſich erſt nach 15 bis
20 Stunden plötzlich von ſelbſt an der Luft entzündete
und ſeitdem mit unverminderter Stärke weiter brennt.
Man hält es für Kohlenwaſſerſtoffgas, wie es ſich ir
Steinkohlengruben anſammelt. Da es auch in Salz=
gruben
, wenn auch viel ſeltener, aufreten ſoll, und da
es anderſeits bekannt iſt, daß ſich im Flußgebiet der
Elbe verſchiedentlich Salzlager finden, ſo hält man es
nicht für ausgeſchloſſen, daß man es auch hier mit ver=
borgenen
Salzlagern zu tun haben könnte. Um Klar=
heit
in dieſer Richtung wird man ſich zweifellos ſpäter
bemühen.

Magdeburg, 9. Nov. Hier wurde geſtern am hellen
Tage ein Angeſtellter einer Petroleumgeſellſchaft von
zwei jungen Burſchen angefallen, die ihm ſeine
Geldtaſche mit zweitauſend Mark abſchnikten. Die
Täter entkamen.

Leipzig, 9. Nov. Der Verlagsbuchhändler Weber
erhielt in voriger Woche einen Erpreſſerbrief,
deſſen Schrift mit den beiden Briefen große Aehnlich=
keit
zeigt, deren Urheber zu ſein die Brüder Koppius
bis zuletzt beſtritten hatten. Weber wurde in dieſem
Briefe aufgefordert, an einem beſtimmten Orte im
Muſeum einen größeren Geldbetrag niederzulegen. Die
Polizei ſteckte eine Anzahl Beamte in Uniformen von
Muſeumsdienern. Unter einem glaubwürdigen Vor=

wand wurden die Beſucher des Muſeums um die An=
gabe
ihres Namens im Bureau gebeten. Es wurde
ſo eine Liſte geführt und es ſtellte ſich dann heraus, daß
ein Muſeumsbeſucher im Jahre 1909 von Berlin aus
als gefährlicher Erpreſſer aviſiert worden war. Man
entdeckte ſeine Wohnung und verhaftete ihn. Ob
der Verhaftete mit dem ominöſen Rudolf aus dem
Koppiusprozeß identiſch iſt, muß die Unterſuchung er=
geben
.
Gmunden, 9. Nov. Die Bauerseheleute Kieſen=
ebner
aus Gmunden hielten ihre Stieftochter 14 Jahre
lang in einem Keller gefangen, da ſie deren
Erbteil im Betrage von 4000 Kronen an ſich geriſſen
hatten. Die Unglückliche wurde durch einen Zufall
entdeckt. Sie hatte die Sprache verloren und konnte
weder gehen noch ſtehen. Das Vorkommnis erregte die
Bevölkerung aufs äußerſte.
Pavia, 8. Nov. Auf dem Bahnhof von Breſſana=
Bottarone iſt infolge falſcher Weichenſtellung der
Schnellzug Genua=Mailand mit einem Güterzug zu=
ſammengeſtoßen
. Zwei Perſonen ſind tot, zwei
tödlich und mehrere leichter verletzt. Wie es heißt, ſind
die Toten zwei deutſche Damen, die von Mailand
kamen. Der Schaden iſt groß; die Strecke iſt nicht
unterbrochen.
New=York, 8. Nov. Der bekannte Brauereibeſitzer
Schwartz, ein vielfacher Millionär, hat heute in einem
Hotel Selbſtmord begangen. Gram um den Tod
ſeines kürzlich verſtorbenen Sohnes iſt die Urſache
der Tat.
Parlamentariſches.
*X* Darmſtadt, 9. Nov. Der Finanzaus=
ſchuß
der Zweiten Kammer tagte heute ge=
meinſam
mit der Regierung und beſchäftigte ſich zu=
nächſt
mit dem Antrag Ulrich, betr. die Aufheb=
ung
der Brückengelder. Der Ausſchußreferent,
Abg. Molthan, empfahl die Aufhebung der Brücken=
gelder
, beſonders mit Rückſicht auf eine eventuelle Ein=
verleibung
von Kaſtel in Mainz. Geheimerat Dr.
Becker wies darauf hin, daß ſich ja die Zweite Kam=
mer
ſchon früher mit der Frage beſchäftigt und ſich da=
hin
entſchieden habe, daß nach Maßgabe des Kunſtſtra=
ßengeſetzes
eine Ablöſung der Brückengelder erfolgen
könne; von der Stadt Mainz würden im Falle der Ab=
löſung
67000 Mark zu tragen ſein. Dieſe Summe
wurde von anderer Seite als zu hoch bezeichnet und in
Anregung gebracht, ob nicht die Stadt Mainz ſelber
als Pächterin auftreten wolle, da ſie alsdann vielleicht
eher in der Lage ſein würde, den Intereſſenten be=
ſtimmte
Erleichterungen zu gewähren. Der Ausſchuß
beſchloß, mit Hinweis auf die früheren Kammerver=
handlungen
, den Antrag Ulrich für vorläufig erledigt
zu betrachten. Ein weiterer Antrag desſelben Abge=
ordneten
, betr. die Reviſion des Gemeinſchaftsvertra=
ges
, wurde dem Wunſch der Regierung entſprechend
bis zur Wiedergeneſung des Herrn Finanzminiſters
Braun vertagt. Die Vorſtellung des Turnlehrers
Völſing um Gleichſtellung mit den Zeichenlehrern,
wurde abgelehnt. Es fand dann noch eine Ausſprache
über die allgemeine Geſchäftslage mit der Regierung
ſtatt. Herr Staatsminiſter Ewald teilte mit, daß in=
folge
der Erkrankung des Herrn Finanzminiſter
Braun, deſſen Befinden ſich erfreulicher=
weiſe
immer mehr beſſere, weder die Vorleg=
ung
des Staatsvoranſchlags, noch der Geſetzentwurf
über die Schuldentilgung eine Verzögerung erleiden
werde. Die Regierung habe die Abſicht, dem Finanz=
ausſchuß
einzelne Teile des Budgets, beſonders aus
dem Vermögensteil, ſchon in Kürze zu überweiſen, da=
mit
ſich der Ausſchuß noch im Laufe des nächſten Mo=
nats
damit beſchäftigen könne. Ueber die Kommiſ=
ſion
zur Vereinfachung der Staatsver=
waltung
teilte der Miniſter mit, daß ſeitens des
Miniſteriums bereits Vorſchläge auf Vereinfachung
der Oberrechnungskammer, des Gendarmerieweſens
und der Oberbergbehörde, ſowie auf Erzielung von
Erſparniſſen auf dem Gebiete des Strafvollzugs an=
geregt
worden ſeien, die in einer im nächſten Monat
abzuhaltenden Sitzung der Kommiſſion näher beraten
werden ſollen. Die Regierung hege die Erwartung,
daß auch ſeitens der Kammer geeignete Erſparnisvor=
ſchläge
zur Debatte geſtellt werden möchten. Die nächſte
Sitzung des Ausſchuſſes findet am Mittwoch der kom=
menden
Woche ſtatt.

Zur Stadtverordnetenwahl.
Heute finden nunmehr im Städt. Saalbau die
Erſatzwahlen zur Stadtverordnetenver=
ſammlung
ſtatt. Ueber 14000 Wahlberechtigte ſind zur
Ausübung ihres Stimmrechts berufen. Die unteren
Räume des Saalbaues ſind zu dieſem Zweck in 20 ein=
zelne
Wahlbüxos abgeteilt, ſo daß auf jedes Wahlbüro
rund 700 Wahlberechtigte entfallen. Da die Wahlhandlung
von vormittags 9 bis nachmittags 6 Uhr
ohne Unterbrechung, alſo auch ohne Mittagspauſe, erfolgt,
ſo erſcheint die Mahnung wohl am Platz, daß alle Wähler,
die über ihre Zeit frei verfügen können, möglichſt ſchon in den
Vormittagsſtunden wählen, beſonders aber nicht in den
Mittagsſtunden von 12 bis 2 Uhr. Letztere Stunden wer=
den
erfahrungsgemäß von vielen Arbeitern und anderen
Leuten, die ſonſt keine freie Zeit haben, zur Wahl benutzt.
Auch die Zeit kurz vor Schluß der Wahlhandlung zeichnet
ſich gewöhnlich durch großen Zudrang von Wahlberechtig=
ten
aus. Alſo, wer’s machen kann, der wähle zeitig, am
Vormittag. Er wird dann in der Regel auf ſchnellere Ab=
fertigung
rechnen können.
* Die Vereinigung von Handwerks=
Innungen und gewerblichen Vereinen
hielt am Dienstag abend eine Vertreterverſammlung
ab, bei welcher eingehend über die bevorſtehenden
Stadtverordnetenwahlen beraten wurde.
Ueber das Vorgehen der Bezirksvereine und politi=
ſchen
Parteien zeigte ſich tiefe Mißſtimmung aller
Anweſenden, und es wurde erneut und einſtimmig
zum Ausdruck gebracht, daß es unter allen Umſtän=
den
notwendig iſt, Handwerk und Gewerbetreibende
zu einer feſten Organiſation zuſammenzuſchließen,
mit welcher dann auch von allen Seiten gerechnet wer=
den
muß. Es wurde ein proviſoriſcher Vorſtand von
7 Perſonen gewählt, welchem die Aufgabe zugewieſen
wird, Richtlinien für die Tätigkeit der Vereinigung
aufzuſtellen und eine möglichſt kurze Satzung zu ent=
werfen
. Kurz nach der Stadtverordnetenwahl ſoll
dann eine Verſammlung ſämtlicher Ausſchüſſe der be=
teiligten
Korporationen anberaumt und dieſer die
Richtlinien, die Satzung und die Feſtſetzung des Bei=
trages
zur Beſchlußfaſſung unterbreitet werden. Des
weiteren wurde bekannt gegeben, daß der viel ange=
feindete
Herr Stadtverordnete Rockel in der am
Montag ſtattgefundenen Vorſtandsſitzung des Orts=
gewerbevereins
erklärt habe, daß er nicht von der
Kandidatur zurrückgetreten, ſondern daß er

zurückgedrängt worden ſei. Die Vereinig=
ung
ſchätzt die Verdienſte des Herrn Rockel um Hand=
werk
und Gewerbe höch ein und erklärt deshalb,
Herrn Rockel auf ihren Wahlzettel ein=
zuſetzen
. In auszuhängenden Plakaten ſollen
die Bürger, Handwerker und Gewerbetreibende auf=
gefordert
werden, in ihrem Wahlzettel einen Namen
zu ſtreichen und dafür Herrn Rockel einzuſetzen. Die
Vereinigung hat es ſich zum Grundprinzip gemacht,
jeden aufgenommenen Kampf unentwegt bis zum
Ende durchzuführen und, wenn ſie unterliegt, dann
wenigſtens in Ehren zu unterliegen und nicht vorher
die Flinte ins Korn zu werfen.
Mieterverein. Am Dienstag abend fand
im Kaiſerſaale eine Wahlverſammlung des Mieter=
vereins
ſtatt. Der Vorſitzende, Hauptmann a. D.
Kuſchel, berichtete über die Tätigkeit der in der
vorigen Verſammlung eingeſetzten Wahlkommiſſion,
die zwei Sitzungen abgehalten hat. Gleichzeitig be=
gründete
er die Wahlvorſchläge der Kommiſſion. Er
ſprach dabei ſein Befremden darüber aus, daß von
anderer Seite von einer Vereinigung aller bürger=
lichen
Parteien bei der bevorſtehenden Stadtverord=
netenwahl
geſprochen werde, und frug, ob denn die
Mieter nicht auch zu den Bürgern gehörten. Man
habe den Mieterverein jedoch übergangen, trotzdem
doch gerade die Mieterſchaft an den Wahlen zum
Stadtparlament das größte Intereſſe habe. Er em=
pfahl
ſämtlichen Mietern, den vom Mieterver=
ein
aufgeſtellten Wahlzettel zu alzep=
tieren
. Man habe auf dieſen nicht etwa einſeitig nur
Mieter geſetzt, ſondern auch Hausbeſitzer. Dem Mieter=
verein
liege es fern, einſeitige Intereſſen=Politik zu
treiben, ebenſo wenig ſei für ihn die politiſche Zu=
gehörigkeit
der Kandidaten ausſchlaggebend geweſen.
Sache der Bürger und namentlich der Mieterſchaft ſei
es nun, bei der Wahl zu beweiſen, daß ſie auch für ihre
Intereſſen und Wünſche ein Plätzchen an der Sonne
beanſpruchen. In der ſich anſchließenden, ſehr lebhaften
Diskuſſion wurde von einer Seite darauf hingewieſen,
daß ſich Herr Dr.=Ing. Heyd durch herabſetzende Be=
merkungen
über die Beamten bei dieſen mißliebig ge=
macht
habe. Finanzrat Bangel bemerkte hierzu, daß
Herr Heyd ihm ausdrücklich erklärt habe, er hätte jene
Aeußerungen nicht getan, er ſei vielmehr mißverſtan=
den
worden. Er ſtellte gleichzeitig gegenüber einem
Hinweis der liberalen Wochenſchrift feſt, daß auf dem
Zettel des Mietervereins mehrere Angehörige der
freiſinnigen Partei ſtehen und von vornherein ge=
ſtanden
haben, ſodaß jener Hinweis unrichtig ſei. An
der Diskuſſion beteiligten ſich u. a. noch Reallehrer
Kahl, Landeswohnungsinſpektor Gretzſchel und
Obertelegraphenſekretär Herbert. Von mehreren
Rednern, namentlich Herrn Kahl, wurde die Wahl
des Landeswohnungsinſpektors Gretz=
ſchel
beſonders warm empfohlen, von dem man er=
warten
könne, daß er gerade auf dem wichtigen Ge=
biete
des Wohnungsweſens fruchtbare Arbeit leiſten
werde.
* Der Wahlausſchuß der unabhängi=
gen
Wähler veröffentlicht in heutiger Nummer
einen Wahlaufruf, in dem Aenderung der Liſte em=
pfohlen
wird.

Luftſchiffahrt.
* Zu der Deutſchen Fluggeſellſchaft in
Frankfurt a. M. iſt weiter der bekannte Pilot Oelerich
übergetreten, der bisher Eindecker flog. Oelerich wird die
Tournee nach Südamerika mitmachen und ſich ſchon An=
fang
nächſter Woche nach Amerika einſchiffen.

Erdbeben.
2. Jugenheim Erdbebenwarte, 9. Nov.,
11 Uhr vorm. Heute morgen von 7 Uhr 21 Min. 31 Sek.
an wurde eine längere und beträchtliche ſeis=
miſche
Störung beobachtet, die bis gegen 10½ Uhr,
alſo nahezu 3 Stunden dauerte. Sie ſetzt ſich aus mehre=
ren
, wahrſcheinlich örtlich ſehr verſchiedenen Fernbeben
zuſammen. Allem Anſchein nach wurde die Störung an
einem nur 2000 Kilometer entfernten Herd eingeleitet,
durch den dann ein anderes, ſehr fernes Beben ausgelöſt
wurde.
* Straßburg, 9. Nov. Die Inſtrumente der hie=
ſigen
Hauptſtation für Erdbebenforſchung
verzeichneten heute morgen ein Fernbeben. Der Herd
desſelben liegt von Straßburg etwa 910000 Kilometer
entfernt. Das Erdbeben dürfte am Epizentrum, wenn
dieſes in bewohnte Gegenden fällt, dem Seismogramm
nach ziemlichen Schaden angerichtet haben. Der Anfang
der Aufzeichnungen des Bebens datierte von 7 Uhr 21 Min.
6 Sek. vormittags. Infolge der zur Zeit herrſchenden
Bodenunruhen iſt die Beobachtungskurve nicht beſonders
ausgeprägt.
Der Schiffbruch der Preußen.
* Hamburg, 8. Nov. Der Firma J. Laeisz’ging
folgendes Telegramm des Prinzen Heinrich
zu: Ich ſpreche Ihnen meine aufrichtigſte Teilnahme zu
dem Unglück aus, welches die jahrelang bewährte Preu=
ßen
deren Kapitän und die Beſatzung betroffen hat.
Darf ich um Drahtmitteilung bitten über den augenblick=
lichen
Stand der Havarie? Heinrich von Preußen.
* London, 8. Nov. Nach einer Meldung der Eve=
ning
News ſind die beiden Fahrgäſte der Preußen
ein Arzt und ein Profeſſor, die ſich auf dem Wege nach
Südamerika befinden, gerettet. Der Sturm hat nach=
gelaſſen
, der Schleppdienſt wird weiter fortgeſetzt. Man
bemüht ſich, die Preußen nachmittags flott zu bekommen.
* London, 9. Nov. Die geſamte Mannſchaft
des geſtrandeten Seglers Preußen wurde heute in
Dover gelandet. Die gelandeten Mannſchaften erzäh=
len
, Kapitän Nißen las geſtern vormittag ein Tele=
gramm
Kaiſer Wilhelms an die ganze Beſatzung
vor, in dem der Kaiſer ſein Bedauern über den Unfall der
Preußen und ſeine Bewunderung über die tapfere Hal=
tung
der Beſatzung ausgeſprochen hat. Die Beſatzung
nahm das Telegramm mit lautem Beifall auf.

Der Bergarbeiterſtreik in Südwales.
* London, 8. Nov. Der Handelsminiſter
Cchurchill hat an die Bergarbeiter von Süö=
Wales ein Schreiben gerichtet, in dem es heißt, ihre
beſten Freunde in London ſeien ſehr bekrübt über die
Unruhen, die ausgebrochen ſeien, und wollten ihr Beſtes
daran wenden, den Bergleuten zu helfen. Er wünſche
als Präſident des Handelsamtes, morgen nachmittag die
Vertreter der Bergarbeiter zu empfangen, aber die
Unruhen müßten ſofort aufhören, ſo daß die
Unterſuchungen nicht beeinflußt würden. Im Ver=
trauen
auf den geſunden Sinn der Bergleute halte er

[ ][  ][ ]

Ge

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910

Nummer 264.

die Soldaten vorläufig zurück und ſende an ihre Stelle
Polizeimannſchaften.
London, 8. Nov. 3000 Ausſtändige der
Stadt Aberdare griffen die Grube an, wurden
aber von der Polizei zurückgetrieben. Als ſie darauf
die Schutzlente mit Steinen bewarfen, wurden ſie von
dieſen mit Stöcken zurückgeſchlagen, wobei ſechzig Aus=
ſtändige
ſchwer verletzt wurden. Viele Streikende,
darunter Frauen, wurden in den Aberdare=Kanal ge=
trieben
, den ſämtliche durchwateten. Truppen ſind jetzt
in Cardiff eingetroffen.
* London, 8. Nov. Im Laufe des Abends be=
gingen
die Ausſtändigen auch an den Orten
Tonypandy und Aberaman mehrfach Ausſchrei=
tungen
. In Tonypandy wurden zahlreiche Läden
geplündert, Fenſterſcheiben eingeworfen und großer
Schaden angerichtet. Es kam zu heftigen Zu=
ſammenſtößen
mit der Polizei, wobei auf beiden
Seiten zahlreiche Verwundungen vorkamen. In
Pentypridd, wo ſich die Unruhen wiederholten, iſt eine
Schwadron Kavallerie eingetroffen.
London, 8. Nov. Das 10. Huſarenregi=
ment
und 200 Mann Infanterie ſind in Sonderzügen
nach dem Ausſtandsgebiet von Wales abge=
ſandt
worden, ebenſo 300 Mann von der Londoner
Polizei. Während der Ruheſtörungen in der vergange=
nen
Nacht wurden die Ventilationsanlagen
zweier Schächte unbrauchbar gemacht. Man fürch=
tet
, daß infolgeſſen 400 Pferde in dieſen Schächten er=
ſtickt
ſind. Der ganze Bezirk bietet ein Bild der Zer=
ſtörung
. Mehrere Polizeibeamte ſind ſchwer verletzt.
London, 9. Nov. Nach Meldungen aus Car=
diff
ſind bei den Unruhen im Kohlenbergwerksge=
biet
von Glamorgan wenigſtens hundert Per=
ſonen
verletzt worden. Unter den Verletzten be=
finden
ſich zwei Journaliſten; der eine von ihnen
wurde von einem Stein, den ein Arbeiter mit den
Worten: Wir brauchen keine Fremde! auf ihn ge=
ſchleudert
hatte, ſchwer am Kopfe verletzt. Während die
Polizei den Wohnſitz des Bergwerksdirektors in dex
Nachbarſchaft der Stadt Tonypandy zu ſchützen be
müht war, war der Mob geraume Zeit Herr von Tony=
pandy
, durchzog in Trupps die Straßen, zertrümmerte
die Ladeufenſter und warf die Waren auf die Straßen,
ſo daß die Stadt ausſah, als ſei ſie beſchoſſen und ge=
plündert
. Ein Polizeibeamter von Tonypandy wurde
ſchwer verletzt und iſt ſeinen Wunden erlegen. Aus
Cardiff werden Truppen erwartet.

Die Wahlen in den Vereinigten Staaten.
* New=York, 8. Nov. Im Staate New=
York wurde der demokratiſche Gouverneurskandidat
Dix mit einer Mehrheit von etwa hunderttauſend
Stimmen gewählt. In Utica, der Heimatſtadt des
Wizepräſidenten Sherman, erhielten die Demokraten
gleichfalls die Mehrheit. Im Staate Maſſachu=
ſetts
, der bisher eine Hochburg der Republikaner
war, ſiegte der demokratiſche Gouverneurskandidat
Foß.
New=York, 9. Nov. Im Staate New=
hampſhire
ſiegte der progreſſive republikaniſche
Gouverneurs=Kandidat Blaß. Die Demokraten
gewannen 24 neue Kongreßſitze und er=
langten
die Mehrheit im Unterhauſe. Das Mitglied
des Kongreſſes Parſons, ein intimer Freund Rooſe=
welts
, wurde nicht wieder gewählt. In Rooſevelts
County wurde ein demokratiſcher Kandidat als Mit=
glied
des Kongreſſes gewählt. In Milwaukee
wurde der erſte Sozialiſt, Berger, in den Kongreß
gewählt.
* New=York, 9. Nov. Nach einer Meldung
aus Oſterbay unterlag bei den Wahlen des Wahl=
bezirks
Rooſevelts der republikaniſche Gouverneurs=
kandidat
Stimſon. In New=Jerſey, das bisher repu=
blikaniſch
war, wurde nach den bisher vorliegenden
Ergebniſſen der demokratiſche Gouverneurskandidat
Wilſon gewählt. Nach den bis gegen Mitternacht vor=
liegenden
Ergebniſſen erlangten die demokrati=
ſchen
Kandidaten im Kongreß wahrſcheinlich die
Mehrheit.
* New=York, 9. Nov. Im Staate New=
York wurden außer dem Gouverneurskandidaten
Dix noch die anderen demokratiſchen Kandidaten für
die Staatsämter gewählt. Auch für die Legislatur
wurden in der Mehrzahl die demokratiſchen Kandi=
daten
gewählt. Ebenſo wurde infolge der allgemeinen
Siege der Demokraten die Wahl weiterer demokrati=
ſcher
Bundesfenatoren geſichert. Bisher eroberten
die Demokraten 37 Kongreßſitze.

Stimmen aus dem Publikum.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktion
keinerlei Verantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des
Preßgeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich.)
Die ſtädtiſchen Beamten aller Kategorien haben
ſichsmeuerdings wieder zuſammengeſchloſſen zwecks
Erlängung wirtſchaftlicher Vorteile. Das iſt ihr gutes
Recht und ſoll ihnen nicht beſchnitten werden. Nicht

berechtigt aber iſt es, wenn die Herren, die doch ihre
Behälter aus Mitteln der Steuerzahler empfangen,
in ihrem Verlangen nach Sonderbehandlung über
alles Maß hinausgehen. Das aber iſt der Fall, wenn
man hört, daß die Herren Beamten den Aerzten und
Apothekern fertige Verträge zur Unterſchrift unter=
breiten
, in denen dieſen zugemutet wird, um die
Hälfte unter die feſtgelegte Minimal=
taxe
herunterzugehen. Von 2000 Mark um je 1000
Mark aufwärts wird dann ein Aufſchlag von 10 Pro=
zent
geboten, ſo daß bei einem Gehalt von 6000 Mark
für die Konſultation 1,50 Mark in Anrechnung kommen
ſollen! Dementſprechend ſollten auch alle übrigen Lei=
ſtungen
bemeſſen werden. Dieſe Zumutung iſt natür=
lich
abgelehnt worden, von den Aerzten wie von den
Apothekern. Schon vor mehreren Jahren iſt von den
Aerzten ein Beſchluß gefaßt und veröffentlicht wor=
den
, demzufolge die Minimaltaxe für einen Beſuch
2 Mark betragen ſoll. Von jeher ſind aber die Aerzte
bei Minderbemittelten, beſonders auch bei Beamten
mit zahlreicher Familie, wohl auch noch unter dieſen
Satz heruntergegangen. Daß ſtädtiſche Beamte mit
6000 Mark Gehalt das gleich vertraglich verlangen,
mußte zum mindeſten unſympathiſch berühren und als
eine durchaus unbillige Forderung zurückgewieſen
werden. Die Aerzte und Apotheker auf gleiche Stufe
zu ſtellen wie Konſumvereine und Warenbezugsgeſell=
ſchaften
, berührt um ſo merkwürdiger, als es ſich auch
um höhere Beamte handelt. Als Aequivalent für die
Forderung wurde einzig die Garantie angeboten, daß
ein Beamter, der nicht bezahlt, aus der Vereinigung
ausgeſchloſſen werden und natürlich höhere Berrun
tzahlen ſoll. Die Herren überſehen dabei ganz, daß,
wenn ſchon die niedrigen Sätze nicht einzutreiben ſind,
das bei den höheren doch noch viel weniger der Fall
ſein muß. Ich halte es für angebracht, das doch gewiß
unbillige Verlangen der Beamten zur Kenntnis der
Steuerzahler zu bringen.
XNz.
Darmſtadt. 10. Novem
ng. Zu Hofrat Kochs 50. Geburtstag. Eine ehrende
Huldigung wurde Hofrat Alexander Koch zu ſeinem
50. Geburtstage von den Mitgliedern ſeiner Verlagsanſtalt,
den Vertretern der Wittichſchen und Herbertſchen
Hofbuchdruckereien, ſowie Hofbuchbindermeiſter Böcher
bereitet. Die Teilnehmer verſammelten ſich vormittags in
den Geſchäftsräumen der Verlagsanſtalt Alexander Koch
und brachten dem Jubilar in ſeinem feſtlich geſchmückten
Privatbureau ihre perſönlichen Glückwünſche dar. Herr
Redakteur Stanger verlas eine Feſtadreſſe, die im we=
ſentlichen
die hohe Wertſchätzung und den Stolz der Mit=
glieder
zum Ausdruck brachte, Herrn Hofrat Koch, dem
Mann der Tat und der ſegensreichen Wirkſamkeit, durch
ihre Arbeit nahe zu ſtehen. Durch ſeine Tatkraft und
Tüchtigkeit habe er dauernde Werte geſchaffen. Deutſch=
land
danke ihm einen großen Teil der heutigen künſtleri=
ſchen
Kultur, das Gebiet der Künſte und des Handwerks,
die geſamte Wohnkultur, die Domäne der Frau und des
Kindes, ſeien von neuem Geiſte belebt worden, ſein Wir=
ken
im engeren Kreiſe habe Darmſtadt einen Weltruf als
Kunſtſtätte geſchaffen. Die aufrichtigen Wünſche gipfelten
in der freudigen Zuſage, alle Kräfte einſetzen zu wollen zur
Förderung des hohen Werkes. Dann wurde die von
ſämtlichen Anweſenden unterſchriebene Feſtadreſſe über=
reicht
, ein koſtbares Druckerzeugnis in Gold und Schwarz
auf echt Javan und in Pergament gebunden.
Hofrat Koch erwiderte in tief bewegten (Worten: An
dem heutigen Tage dürfe er bekennen, daß nahezu alles,
was ihm als Ziel vorgeſchwebt habe, an Arbeit, Erfolg,
Ehre und Freundſchaft, ſich in vollſtem Maße in ſeinem
Leben verwirklicht habe. Was er erreicht habe, verdanke
er dem guten Genius, der ihn leitete, dem Vertrauen auf
die eigene Kraft und der freudigen Zuſammenarbeit und
Anteilnahme ſeiner erprobten Mitarbeiter. Auf dem
ſymboliſchen Banner, das er ſeinem Hauſe aufpflanze,
ſtänden die Worte: Arbeit, Ernſt und Treue‟ Ein von
den Töchtern des Hauſes gereichter Feſttrunk und Imbiß
beſchloſſen die eindrucksvolle Feier. Sämtliche Teilneh=
mer
erhielten ſpäter eine Einladung zu einem am Freitag
ſtattfindenden Abendeſſen im Hotel zur Traube mit an=
ſchließendem
gemeinſamen Theaterbeſuch. Mit dieſer neu=
artigen
Form einer feſtlichen Veranſtaltung gibt Hofrat
Koch eine Anregung, die Anerkennung und Nachahmung
verdient. Gewiß wird dieſe Feier allen Teilnehmern eine
bleibende, ſchöne Erinnerung ſein. Es ſei noch bemerkt,
daß von bedeutendſten Künſtlern des In= und Auslandes,
u. a. von Leopold Graf Kalckreuth, Hans Thoma, Ferdinand
Hodler, Franz v. Stuck, Emanuel v. Seidl, Geh. Regie=
rungrat
Mutheſius, Peter Behrens, H. Billing und Freun=
den
des Hauſes, Vereinen und Kunſt=Inſtituten zahlreiche
Telegramme und Glückwunſchſchreiben eintrafen.
Von Oberbürgermeiſter Dr. Gläſſing war
folgendes Schreiben eingegangen: Hochgeehrter Herr Hof=
rat
! Die 50. Wiederkehr Ihres Geburtstages, die Sie an
dem heutigen Tage feiern, möchte ich nicht vorübergehen
laſſen, ohne Ihnen der ſtädtiſchen Verwaltung und meine
herzlichſten Glückwünſche auszuſprechen. Durch Ihre weit
über die Grenzen unſeres deutſchen Vaterlandes hinaus

Großherzogliches Hoftheater.
Wl. Anläßlich der Aufführung der Weihnachts=
erzählung
Bonifacius beſuchte die Kaiſerin von
Rußland geſtern zum erſten Male die Vorſtellung im
Hoftheater. Da der Beſuch vorher angekündigt war, hatte
vor Beginn der Vorſtellung dem Theater gegenüber eine
vielhundertköpfige Menge Aufſtellung genommen, um der
Auffahrt der höchſten Herrſchaften zuzuſehen. Die Vor=
ſtellung
trug ſozuſagen den Charakter einer improviſierten
Feſtvorſtellung. Das Haus war bis auf wenige Plätze
ausverkauft. Das Darmſtädter Publikum hat der Zarin
bekanntlich eine treue Anhänglichkeit bewahrt, und da es
bekannt iſt, daß die hohen Damen in der Hofloge zur
Rechten der Bühne zu ſitzen pflegen und das Publikum
die Kaiſerin gerne wiederſehen wollte, wozu ihm bis jetzt
keine Gelegenheit geboten war, ſo konnte allen Nachfragen
nach Plätzen auf der linken Seite des Hauſes nicht ent=
ſprochen
werden.
Herr Generaldirektor Geh. Hofrat Werner überreichte
den hohen Damen bei der Ankunft im Theater Blumen=
buketts
. Der Vorſtellung wohnten alle höchſten Herr=
ſchaften
bei. Die Kaiſerin, die in Weiß gekleidet war
und unverändert friſch ausſah, hatte mit der Prinzeſ=
ſin
Heinrich und den Großfürſtinnen Olga
und Anaſtaſia in der Loge zur Rechten der Bühne
Platz genommen; in der Loge daneben ſaßen die Groß=
herzogin
und Prinz Heinrich, gegenüber in der
Loge zur Linken der Bühne ſaßen der Kaiſer, der
Großherzog und die Großfürſtinnen Tatjana
und Maria.
Ueber das ſtimmungsvolle Weihnachtsſpiel ſelbſt, in
dem ſich Handlung, Muſik und Szenerie zu einer harmo=

niſchen Geſamtwirkung vereinigen, haben wir anläßlich
ſeiner Uraufführung im Dezember vorigen Jahres aus=
führlich
berichtet, und nach ſeiner dreimaligen Aufführung
in voriger Saiſon darf es als allgemein bekannt voraus=
geſetzt
werden. Auch in der Beſetzung der Hauptrollen
waren Aenderungen nicht eingetreten, nur einige kleine
Nebenrollen waren neu beſetzt. Die Titelrolle ſpielte wie=
der
Herr Baumeiſter mit gewohnter Hingebung und
Wärme der Darſtellung. Die übrigen Hauptrollen waren
wie früher vertreten durch die Herren Heinz ( Gundo=
mar
), Riechmann (Oberprieſter), Lehrmann ( Wolf=
hag
), und Kroczak (Munin), und die Damen Frl.
Heumann (Gunloed), Frl. Zeiller (Irmin), Frl.
Grünberg (Helene), und Frl. Oſter (Oberprieſterin).
Die muſikaliſche Leitung unterſtand dem Komponiſten
Herrn Hofkapellmeiſter de Haan. Die Aufführung war
vortrefflich.
Das Stück wurde wieder ſehr beifällig aufgenommen.
Der Beifall ſteigerte ſich vom dritten Bilde bis zum
Schluſſe.
Schließlich möchten wir noch erwähnen, daß
in der Pauſe Herr Hofrezitator Knispel die Ehre hatte,
der Frau Prinzeſſin Heinrich ſein neueſtes Buch Hundert
Jahre Hoftheater zu überreichen, wofür die höchſten Herr=
ſchaften
ihm huldvollſt dankten.
Nach Schluß der Vorſtellung hatte eine noch viel zahl=
reichere
Menge vor dem Theater Aufſtellung genommen,
die die höchſten Herrſchaften mit Hochrufen begrüßte.
Sicherem Vernehmen nach werden die höchſten Herr=
ſchaften
der Wiederaufführung des Lengyelſchen Stückes
Taifun am Freitag wieder beiwohnen.

rühmlichſt bekannte Verlagsanſtalt iſt Ihr Name mit dem
Rufe unſerer Stadt, als einer Pflegeſtätte moderner ge=
werblicher
Kunſt, untrennbar verbunden. Viele Ihrer
Werke haben mitgeholfen, unſere Stadt und ihre Kunſt=
ſtätten
vorteilhaft bekannt zu machen. Die ſtädtiſche Ver=
waltung
fühlt deshalb die Verpflichtung, Ihnen hierfür
zu danken mit dem Wunſche, daß es Ihnen noch lange
vergönnt ſei, zum Segen der Darmſtädter Kunſt und da=
mit
auch zum Segen unſerer Stadt ſelbſt zu wirken! Mit
ausgezeichneter Hochachtung ergebenſt Dr. Gläſſing.
Letzte Nachrichten.
(Wolffs telegr. Korreſp.=Bureau.)
* Berlin, 9. Nov. Heute vormittag 11 Uhr wurden
im Luſtgarten die Garniſonen von Berlin und
Umgegendvereidigt. Der Kaiſer und die Kaiſerin
trafen um 10,40 Uhr vom Neuen Palais im königlichen
Schloſſe ein. Die Kaiſerin ſah mit der Prinzeſſin Vik= Luiſe vom Balkon der Feierlichkeit zu. Der Kaiſer,
gefolgt von den Prinzen Eitel Friedrich und Joachim, ritt
die Fronten der im Viereck aufgeſtellten Rekruten ab und
nahm dann mit dem kommandierenden General von
Löwenfeld bei dem gegenüber dem Schloſſe errichteten
Feldaltar Aufſtellung. Nach den Reden der Geiſtlichen
erfolgte die Vereidigung brigadeweiſe. Hierauf hielt der
Kaiſer eine Anſprache und nahm den Vorbeimarſch der
Ehrenkompagnie mit den Feldzeichen entgegen.
* Berlin, 9. Nov. Der Staatsſekretär dez Reichs=
marineamtes
, Admiral v. Tirpitz, richtete nachfolgen=
des
Telegramm an Admiral v. Knorr: Anläßlich der
40jährigen Wiederkehr des Tages von Havanna gedenkt
die Marine des tapferen Kommandanten des Meteor
und ſpäteren kommandierenden Admixals. Mögen
Eure Exzellenz die Wiederkehr dieſes Ehrentages noch
oft in voller Geſundheit feiern.
* Berlin, 9. Nov. Die heutige erſte Sitzung im
Moabiter Krawallprozeß mußte abgebrochen
werden, da ſämtliche Richter der dritten Strafkammer des
Landgerichts I von den Verteidigern wegen Beſorgnis der
Befangenheit abgelehnt worden ſind. Die Verhandlungen
wurden deshalb auf morgen 9½ Uhr vertagt. Es muß
inzwiſchen ein neues Richterkollegium gebildet werden,
das über dieſen Ablehnungsantrag zu beraten hat.
* Berlin, 9. Nov. Heute mittag verhaftete die
Polizei den vierten der an dem Frauenmord an der
Lutherbrücke beteiligten Männer, den Schiffer Ernſt.
* Mannheim, 9. Nov. Von dem Oberlauf des
Rheines und des Neckars wird weiteres Stei=
gen
gemeldet. So iſt der Waſſerſtand des Rheins in
der vergangenen Nacht bei Hüningen von 240 auf 400
Zentimeter geſtiegen.
** Straßburg, 9. Nov. Der Waſſerſtand des
Rheines betrug heute früh am Pegel bei Kehl 392
Zentimeter (geſtern 312 Zentimeter). Heute früh ſtieg
der Rhein in der Stunde etwa fünf Zentimeter. Das
Waſſer ſteigt weiter.
* Metz, 9. Nov. Die Kreis= bezw. Grenz=
tierärzte
ſind amtlich dahin verſtändigt worden,
daß die franzöſiſche Grenze zur Einführ=
ung
von Schlachtvieh geöffnet iſt, und zwar
die Uebergangsſtationen Avricourt, Alt=Münſterol und
Novéant zur Einführung nach den Städten Straßburg,
Metz, Mülhauſen, Karlsruhe, Heidelberg und Mann=
heim
. Zum Schutze gegen Seuchengefahr ſind eingehende
Zeugniſſe über die Seuchenfreiheit nebſt Signalement
der Tiere beizubringen; auch muß das Vieh nach grenz=
tierärztlicher
Unterſuchung und zollamtlicher Behand=
lung
in bahnamtlich verſchloſſenen Viehwagen in die
Schlachthäuſer der betreffenden Städte übergeführt
werden. Die Zahl des einzuführenden Viehs wird den
Bedürfniſſen entſprechend kontingentiert. Die Vieh=
preiſe
ſind in letzter Zeit in Frankreich im Steigen be=
griffen
.
* München, 9/ Nov. Der Prinzregent emp=
fing
in Anweſenheit des Miniſters des Aeußern, Frei=
herrn
v. Podewils die engliſche Spezialgeſandt=
ſchaft
, welche den Regierungsantritt des Königs
Georg V. anzeigte.
* Leipzig, 9. Nov. Der geſtern in der Koppius=
Affäre verhaftete Erpreſſer iſt der 24jährige Vergol=
der
Hohnen aus Berlin. Er war ſchon wegen der
Weberſchen Sache im Jahre 1909 von der hieſigen
Polizei verhaftet worden, mußte aber wegen eines
glänzenden Alibis freigelaſſen werden, Hohnen hatte
unter Todesdrohungen gegen die Familie Weber 1000
Mark verlangt, die er im Graſſi=Muſeum abholen
wollte.
* Wien, 9. Nov. Die öſterreichiſche Dele=
gation
ſetzte die Beratung des Budgets des Mi=
niſteriums
des Aeußern fort. Udrzal wies ſehr
energiſch die den Tſchechen gemachten Vorwürfe des
Antimilitarismus und des Hochverrats zurück und er=
klärte
weiter, Oeſterreich=Ungarn befinde ſich nach der
Annexion mehr denn je im Schlepptau Deutſchlands:
die freundſchaftliche Umarmung könne ſich leicht als
Umklammerung fühlbar machen. Der deutſche Kaiſer
habe in ſeiner Rede im Wiener Rathauſe vergeſſen, daß
zwei Drittel der öſterreichiſchen Bevölkerung Nicht=
deutſche
ſeien. Der Redner betont ſodann, die öſter=
reichiſche
Staatsidee könne weder Pangermanismus.
noch Panſlawismus, ſondern nur Gerechtigkeit gegen
alle Völker des Reiches ſein.
* Konſtantinopel, 9. Nov. Vorgeſtern ſind auf zwei
ankernden türkiſchen Kriegsſchiffen zwei Per=
ſonen
an Cholera erkrankt. Im Militärlazarett von
Tuzla ereigneten ſich zwölf Erkrankungen und zehn
Todesfälle. Weiter breitete ſich die Cholera aus in
Adrianopel, Rodoſto und Ismid; ſie dauert fort in
Trapezunt und Bagdad.
* Konſtantinopel, 9. Nov. Sabah zufolge beträgt
das Kriegsbudget wie im VorjahreKtwa neun
Millionen Pfund.
* An Bord des Reichspoſtdampfers Prinz Ludwig
des Norddeutſchen Lloyd, 8. Nov., durch Funkſpruch
über Port Said: Bei der am Nachmittag erfolgten
Abreiſe von Port Said paradierten das deutſche
Kriegsſchiff Hertha und das öſterreichiſch=ungariſche
Kriegsſchiff Kaiſerin Eliſabeth‟ Die Beſatzungen
brachten drei Hurras aus. Abends hat Prinz Lud=
wig
in Suez die Dampfer des Norddeutſchen Lloyd
Scharnhorſt und Prinz Eitel Friedrich paſſiert und
wurde von beiden Schiffen mit der National=
hymne
und Hurrarufen begrüßt. Der Kronprinz
wünſchte den beiden Schiffen durch Nachtſignal glück=
liche
Heimkehr. Es herrſcht angenehme, nicht zu heiße
Temperatur.
* Snez, 9. Nov. Der Reichspoſtdampfer
Prinz Ludwig mit dem Kronprinzenpaar an
Bord iſt auf ſeiner Oſtaſienfahrt heute früh 4 Uhr nach
ſchneller und angenehmer Kanalfahrt in Suez einge=
troffen
. Die Abfahrt von Suez erfolgt um 8 Uhr.

[ ][  ][ ]

Nummer 264.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Seite 7.

* Lima, 9. Nov. In der Provinz Chiclayo iſt eine
Revolution ausgebrochen. Die Regierung ent=
ſandte
Truppen dahin. In hieſigen Kreiſen herrſcht
Beſorgnis.
* Trinidad (Colorado), 8. Nov. In einer hieſigen
Kohlenmine ereignete ſich eine Exploſion. Man
befürchtet, daß ſiebzig Menſchen dabei umgekom=
men
ſind.
H. Mannheim, 9. Nov. Bei den heutigen Wahl=
männer
=Wahlen zu dem Kreisausſchuß beteiligte ſich
die hieſige ſozialdemokratiſche Partei zum
erſten Male und als einzige vom ganzen Lande bei
dieſen. Ihr Erfolg war groß. Sie erhielt von 27430
Wahlberechtigten und von 5182 abgegebenen Stimmen
3555, während die Nationalliberalen und die fortſchritt=
liche
Volkspartei, die bisher im alleinigen Beſitz der
Mandate waren, nur 1521 Stimmen erhielten. Die
Sozialdemokratie errang in 23 Diſtrikten
die Majorität, die nationalliberale Partei nur
in 3 Diſtrikten die Mehrheit. Auf die Sozialdemokratie
fallen 578 Wahlmänner und auf die Nationalliberalen
83. Die Abgeordnetenwahl findet am Mittwoch, den
7. Dezember ſtatt.
Amtlicher Wetterbericht.
Oeffentliche Wetterdienſtſtelle Gießen.
Verlauf der Witterung ſeit geſtern früh: Die
Zyklone iſt unter Verflachung nordwärts gezogen und
hat beſonders in der Nacht Niederſchläge gebracht. Da
aber auf ihrer Rückſeite, beſonders über Frankreich, noch
Teilwirbel entwickelt ſind und weitere von Weſten her=
anzuziehen
ſcheinen, ſo ſtehen immer noch neue Nieder=
ſchläge
bevor. Dabei werden die Temperaturen nur
noch wenig ſinken.
Ausſichten in Heſſen für Donnerstag, den 10.
November: Fortdauernd trüb und noch Regen, nur
wenig kälter; windig.
Großh. Landesmuſeum. Geöffnet Sonn= und
Feiertags von 101 Uhr und 24 Uhr, Freitags
von 101 Uhr, ſowie Mittwochs von 24 Uhr
eintrittsfrei; Dienstags, Donnerstags und Samstags
von 111 Uhr gegen Eintrittsgeld.
Gewerbe=Muſeum, Neckarſtraße 3. Täglich geöffnet
v. 1112½ Uhr, Sonntags v. 111 Uhr. Ein ritt frei.

Zahn-

undwasser

Hotel-Restaurant Darmstädter Hof
Donnerstag, den 10. November 1910,
von 6 Uhr ab, als =Spezialgericht-:
Wildente u. Gemsbockbraten.
21814)
Rudolf Doll.

andgearbeitete Möbel
aus echtem Material, zweokmässig, gediegen
u.preiswert. Hergestelltin eignen Werkstätten
unter Nutzbarmachung von Hilfsmaschinen neuester
Construktion. Unverbindliche Besichtigung derFabrik
u. Ausstellungerbeten. Originalaufnahmen eingericht.
Wohnräume stehen auf Wunsch kostenlos z. Verfügung.
Möbel=
Fabrik Gg. Ehrhardt & Söhne
Werkstätten für Handwerkskunst, Feldbergstrasse 36
(nächst dem Bahnübergang Rheinstrasse). (20479a

2 18
Me
Euuep-C
E3M
(nmiſch
GE

O e
I 1im
flbemscht

EMMEa
len
72
JWScfE (2m
(2in

Sehlere!

un Schwarz-weis5 8.
Covleurf
Besonders
HESEET
vorreilhaff
IZWle

2155

Mahiht
Mme.
EEt
Mastlte
G Säufe
ERED-

Emn fäin
mee e hee ec eh ten en
ummm

Hans Gehlhaar
Wilhelminenstrasse 9
gegenüber dem alten Palais.

(21833

Familiennachrichten.

Todes-Anzeige.
Verwandten, Bekannten und Freunden
die ſchmerzliche Nachricht, daß es Gott dem
Allmächtigen gefallen hat, meine unvergeßliche
Gattin, meine lb. Tochter, unſere Schweſter,
Schwiegertochter, Schwägerin, Tante u. Nichte
Frau
Gertrude Schneider

geb. Lang
plötzlich durch den Tod in die Ewigkeit ab=
zurufen
.
(21834
Um ſtille Teilnahme bitten
die trauernd Hinterbliebenen.
In deren Namen:
Michael Schneider, Metzgermeiſter.
Darmſtadt, den 9. November 1910.
Inſelſtr. 28, part.
Die Beerdigung findet Freitag Nachmittag
um 2 Uhr, vom Portale des Friedhofes aus,
ſtatt.

Bankſagung.
Für die zahlreiche Beteiligung anläßlich des
Begräbniſſes unſerer unvergeßlichen Mutter und
Großmutter, für die zahlreichen Blumenſpenden,
insbeſondere für die troſtreiche Grabrede des Herrn
Pfarrer Vogel, ſprechen hiermit auf dieſem Wege
unſeren tiefgefühlten Dank aus.
(21852
Familie Sänger.
Familie Becker.

Todes-Anzeige.
(Statt beſonderer Anzeige.)
Teilnehmenden Verwandten, Freunden und
Bekannten hierdurch die traurige Mitteilung,
daß es Gott, dem Allmächtigen, gefallen hat,
unſeren innigſtgeliebten, unvergeßlichen, treu=
beſorgten
Gatten, Vater, Schwiegervater, Groß=
vater
, Schwiegerſohn, Bruder, Schwager und

Onkel

(21831

Apotheker
Auqust Breitwieser
heute nacht 12¼ Uhr nach längerem Leiden,
im Alter von 62 Jahren, durch einen ſanften
Tod zu ſich abzurufen.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Lina Breitwieſer, geb. Storck,
Guſtav Breitwieſer, Apotheker,
und 2 Enkelkinder,
Emma Axt, geb. Breitwieſer,
Eliſabeth Breitwieſer, geb. Schaffnit,
Prof. Friedr. Axt, Oberlehrer,
und 5 Enkelkinder.

Ober=Ramſtadt,
Darmſtadt,

am 9.=November 1910.

Die Beerdigung findet Freitag, den 11. No=
vember
, nachmittags ½4 Uhr, vom Sterbe=
hauſe
, Wehrſtraße aus, ſtatt.

Tageskalender.
Hoftheater, Anfang 7 Uhr (Außer Abonnement):
Wilhelm Tell.
Vorſtell ung um 8¼ Uhr im Orpheum.
Konzert des Muſikvereins um 6¾ Uhr in der Stadt=
kirche
.
Vortrag von Pfarrer Veller um 8¼ Uhr in der
Stadt Pfungſtadt.
Verkauf des Hilfsvereins für die Basler Frauen=
miſſion
von 10½6½ Uhr Kiesſtraße 17.
Verſammlung der Schiller=Stiftung um 5 Uhr im
Lehrerzimmer des Ludwig Georg=Gymnaſiums.
Verſammlung des Bundes der techniſch=induſtriellen
Beamten um 8½ Uhr im Fürſtenſaal.
Konzert um 5 Uhr im Kölniſchen Hof.
Konzert um ½8 Uhr im Bürgerkeller.
Konzert um 8 Uhr im Hotel Heß.
Kochkunſt=Ausſtellung im Hotel Zur Traube‟.
1. Darmſtädter Kinematograph (Ecke Rhein= und
Grafenſtraße): Vorſtellungen von 3½11 Uhr.
Verſteigerungskalender.
Freitag, 11. November.
Hofreite=Verſteigerung des Stukkateur Gg. Gerlach
(Pfründnerhausſtr.) um 10 Uhr auf dem Ortsgericht I.
Mobiliar= ꝛc. Verſteigerung um 3 Uhr Ludwigs=
höhſtraße
4.
Druck und Verlag: L. C. Wittich’ſche Hofbuchdruckerei.
Verantwortlich für den politiſchen Teil, für Feuilleton,
Reich und Ausland: Dr. Otto Waldaeſtel; für den übrigen
redaktionellen Teil und Letzte Nachrichten: Max Streeſe;
für den Inſeratenteil: J. Kroſt, ſämtlich in Darmſtadt.
Füreden redaktionellen Teil beſtimmte Mitteilungen ſind
an die Redaktion des Tagblatts zu adreſſieren. Etwaige
Honorarforderungen findbeizufügen; nachträgliche werden
nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht
zurückgeſandt.

Turnverein sucht
Vereinszimmer

mögl. Mitte der Stadt.
an die Exp. ds. Bl.

Off. unt. J38
(*27700

ſucht ſofort
Kinderl. Fam.
geräumige
3=Zimmerwohn. m. Manſardenzimmer,
Gas ꝛc., am liebſten part. Bevorzugt
Roßdörfer= oder Beſſungerviertel.
Gefällige Offerten unter J 24 an die
Expedition ds. Bl.
678ds

Junge Familie
ſucht auf 1. Januar 1911 ſchön ge=
legene
3=bis 4=Zimmerwohnung mit
Gas, bezw. elektriſcher Beleuchtung,
in der Nähe der Rheinſtraße. Ang.
unt. J 20 an die Exped. (21796dfs

ſucht hübſche
Junges Ehepaar Zwei= Zimmer=
wohnung
per 1. Januar in anſtändigem
ruhigen Hauſe. Offerten unter J17
an die Expedition ds. Bl.
(*27669df

Pension gesucht
ab 1. April 1911 bei gebildeter Dame für
15j., wohlerzogenes Mädchen (Schülerin),
möglichſt Nähe Bahnhof. Altersgenoſſiinen
erwünſcht. Näh. Off. m. Preisangabe erb.
u. J. 3441 an Ann.=Exped. D. Frenz,
Wiesbaden.
(21806
ſucht möbliertes
Geschäftsdame Zimmer, mögl.
mit Penſion. Offerten mit Preis unter
S. P. 539 an die Exp. ds. Bl. (21828MI

ſucht per 1. Dezember
Jüngerer Herr ſaub. möbl. Zimmer
in beſſerem Haus. Off. m. Preis, einſchl.
Frühkaffee und Bedienung (event. Penſion),
unter J 28 an die Exp. ds. Bl. (*27683

ſucht z. 16. No.=
Zimmer Mitte der Stadt. Angeb. m. Preis
unter J 30 an die Exp. ds. Bl. (*27691

Junger Kaufmann vember möbl.

Dunkelgrauer Boxer
goldgeſtreift, weiße
entlaufen, Bruſt.; Geg. Belohnung
abzugeben bei Arthur Lengfelder, Pan=
kratiusſtraße
11, 2. Stock.
(*27688

Verloren
am 9. November zwiſchen 9 und
10¼ Uhr vorm. auf dem Wege Inſel=,
Soder=, Beck=, Darmſtraße, quer über den
Hallenſchwimmbadplatz hinweg, Mühl=,
Dieburger= und Magdalenenſtraße eine
Mehrlade=Repetierpiſtole in Leder=Etui
mit Magazin (6 Patronen), Kaliber 6,35,
Syſtem Clément. Näh. Mitteilungen erb.
unt. J 40 an die Exp. ds. Bl. (*27701

Junge gebildete Dame -Wug
ſucht in ruhiger Lage u. in nur ruhigem
Hauſe in guter Familie möbliertes Zim=
mer
mit Kaffee. Offerten unter J 33.
an die Expedition ds. Blattes. (*27698

Bangelande.
In entgültig feſtgelegtem Bauquartier,
woſelbſt in nächſter Zeit eine lebhafte Bau=
tätigkeit
ſich entwickeln wird, ſind 8000 qm
Baugelände zum Preis von 4 Mk. pro qm
zu verkaufen.
(B21863
Kaufluſtige werden gebeten, unter J 37
bei der Expedition ds. Bl. ihre gefälligen
Offerten niederzulegen.

ſucht ein
Ein Geschäftsmann Darlehen
von 120 Mark gegen Sicherheit, pünktliche
Rückzahlung und gute Zinſen. Offert. unt.
(*27647
12 an die Exp. ds. Bl.

GAßEl. S.
Heus Damen-Kufbe
BERGER
Donnerstag, 10. Nov., nachm. 4 Uhr b. Frl. C. Eppert,
Freitag, 11. Nev., abds. 8 ½ Uhr Hoffmannstr. 8.
Honorar Mk. 6.. Wöchentl. 2 Stdn. (21551sd
Damen-Stenographen-Verein Gabelsberger‟.

Deutſcher Schäferhund (Rüde)
5 Monate alt (Stammbaum) zu verkaufen
20861a)
Eliſabethenſtraße 49, part.
Stets friſch:
Odenwälder u. schweizer Landbutter,
äußerſt fettreich,
per Pfund Mk. 1.30,
Schweizer Tafelbutter
per Pfund Mk. 1.40,
Tafelbutter heſſiſcher Molkereien,
frische Koch- u. Siedeier,
ausgeſucht große Italiener
billigſt.
Alle Sorten
deutſche u. franzöſiſche Käſe
nur erſte Marken.
Friſch eingetroffen:
Teewurſt,
Gothaer u. Braunſchweiger
Cervelat Kalbsleberwurſt
Mettwurſt Trüffelleberwurſt
empfiehlt, wie bekannt, in nur beſter
Ware
(21864a
M. W. Prassel,
Grafenstr. 25/27. Telefon 71.

Wronker

Parterre-Verkauf:
Iloniggebäck ½ Pfd. 35 Pfg.
Butterspeculatius Pfd. 50 Pfg.
Honig-Moppen ½ Pfd. 28 Pfg.
Pralinés ¼ Pfd. 20 b. 70 Pfg.
(21868

[ ][  ][ ]

Seite 8

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Nummer 264.

Donnerstag

Freitag

bei

Nur solange
Vorrat reicht!
3. Meter Unterrockbiber, geſtreift 150

je Zusammenstellung

3½ oder 5 Meter Hemdenbiber

150

2½ Meter Sammetbiber für Blouſen 150

4 Meter Handtuchſtoff, kariert
150

Nur solange
Vorrat reicht!

4½ Meter Cretonne

150

3 Meter weißen Piqué

150

Haushaltungs-Arfikel
1 großer Kohlenfüller
1 Ofenkratzer . . . zuſammen 150

1 eiſerner Kohlenkaſten
1 Kohlenſchaufel
1 Kohlenhaken
zuſammen

150

1 Spirituskocher
1 Milchtopf, emailliert
1 Asbeſtteller

1 Tablett

zuſammen

150

1 Wärmflaſche, oval
1 Paket Kerzen ..

zuſammen

150

1 Stehlampe
6 Zylinder

zuſammer

150

1 große Küchenlampe mit Blende
12 Zylinder in Carton zuſammen 150

1 Kaffeemühle
1 Kaffeefiltrierer

zuſammen

150

6 Tafelmeſſer, ſehr billig

150

¼/ Dtzd. Eßlöffel, verſilbert

150

¾/ Dtzd. Kaffeelöffel, verſilbert 150

1 eiſerne Bratpfanne
1 Backſchaufel, 1 Fleiſchgabel
1 Kartoffelhobel . zuſammen

150

3 Kleiderbügel, umſponnen, mit
Hoſenſtrecker
3 einfache Bügel . . zuſammen 150
1 große, tiefe Küchenſchüſſel
1 Salatbeſteck
zuſammen 150

3 Glühſtrümpfe
4 Gaszylinder

zuſammen

150

1 großes Trangierbeſteck
3 Küchenmeſſer . . . zuſammen 150

1 emaill. Toilette=Eimer
mit Deckel
1 Waſchbecken, groß: zuſammen 150

1 Waſſereimer, emaill.
1 Stück Kernſeife, 1 Abſeifbürſte‟
1 Paket Seifenſand
150
2 Paket Waſchblau zuſammen
1 Plätteiſen, 1 Unterſatz

1 Holzgriff

zuſammen

150

6 Weingläſer, hoch, mit grünem
Kelch
150
1 Dejeuné, echt Porzellan, 5teilig
1 Tablett . . . . . zuſammen 150

1 Kinderkaffeeſervice, 7teilig
1 Tablett, 4 Kaffeelöffel zuſam. 150
1 Kaffeeſervice (neue Form)
1 Tablett
ſammen 15
1 Eierſervice, Steilig, echt Porzellan
6 Eierlöffel
ammen

Haushaltungs-Artikel
1 großer Kuchenteller, Porzell., dek.
150
6 Deſſertteller, echt Porzellan

6 Suppenteller, echt Porzellan
150
1 Salatiere, echt Porzellan

5 Deſſerttell., Goldrd., echt Porzell.
1 Pfund Zucker . . zuſammen 150

6 Goldrandbecher
1 mod. Nickeltablett

zuſammen

150

Trikotagen-Strümpfe

1 Normalhemd
1 Paar Socken

zuſammer

150

1 Paar Damenſtrümpfe
1 Paar Damenhandſchuhe . zuſ

150

2 Paar Briſe biſe mit Meſſingſtangen 150
2 Bettvorlagen, imitiert Perſer 150
1½ Pfund Capok=Pflanzendaunen 150

S
Herren-Artikel
1 Herren=Sportmütze
1 Kragenſchoner
1 Paar Manſchettenknöpfe zuſam. 150

1 Echarpe
2 Paar Damenhandſchuhe . zuſ.

150

4 Likörgläſer auf Stangenfuß
1 mod. Nickeltablett . zuſammen 150

1 große Glasſchale
6 Glasteller . . .

zuſammen

150

1 Satz 6 Stück Milchtöpfe
150
2 Taſſen mit Untertaſſen
alles echt Porzellan, Erdbeermuſter

1 Paar Hausſchuhe, Tuch, Leder=
ſohle
mit Abſatz
1 Paar Schlappen, 1 P. Gummi=
abſätze
für Damen, zuſammen 150
oder
2 Paar Hausſchuhe für Mädchen 150
1 Schlüſſelſchrank (Holz)
150
1 Bürſtentaſche, doppelt (Holz)

1 Zeitungsmappe (Holz)
1 Kammkaſten (Holz)
1 Schlüſſelbrett (Holz) zuſammen 150

1 Hausſegen unter Glas
1 Ueberhandtuchhalter, zuſammen 150

1 großes Topfbrett mit 6 Haken
1 Küchen=Handtuchhalt. mit 4 Por=
zelanſchildchen
. . zuſammen 150

1 Flaſche Cognac=Verſchnitt
1 Pfund Zucker
4 Pakete Friedrichsdorf. Zwieback 150

1 Pfund gebrannter Kaffee
Pfund Cacao
1Düte Drops . . zuſammen 150

1 Cacesdoſe mit Nickeldeckel
150
Zuckerdoſe mit Nickelhenkel

1 Pfund Bohnerwachs
Bohnertuch
zuſammen
1 Bürſte . .

4 Stück Veilchenſeife
1 Flaſche Veilchenparfüm
1 Paket Champoon
1 Handwaſchbürſte
1 Waſchlappen, 1 Bimsſtein, zuſ.

1 Kloſettbürſte, 1 Schrubber
1 Staubbeſen, 1 Handfeger
150
. . zuſammen
2 Stiele .
1 Schmuckkaſten (Glas) mit Anſicht
150
1 japaniſcher Wandläufer

1 Damenhandtaſche
1 Portemonnaie, 1 Taſchenſpiegel
150
1 Flaſche Parfüm . zuſammen

1 Tortenplatte Majolika
1 Kompottſchale
zuſammen 150

Schwarzwälder Uhr
ellſpieg., 1 Anſicht v. Darmſtadt 150

1 Paar Damenglacéhandſchuhe
1 Paar Trikothandſchuhe . zuſ. 150

6 Paar Herrenſocken

150

1 Herren=Unterhoſe, gefüttert
2 Paar Socken . . . zuſammen 150

1 Damenkorſett (Spiralfeder)
1 Paar Strumpfhalter zuſammen 150

1 geſtrickte Damenweſte
1 Paar Damenhandſchuhe . zuſ

150

3 Paar Strümpfe (deutſch lang) 150

2 Paar prima Herrenſocken

150

1 Kinder=Plüſchgarnitur
(Muff und Kragen)

150

Schürzen

1 Blouſenſchürze (türkiſch)
1 Hausſchürze . . . zuſammen 150

1 Miederſchürze
1 Druckſchürze .

zuſammen

150

1 Prinzeßblouſenſchürze .

150

1 Reformſchürze
1 Paar Handſchuhe

zuſammen

150

Llverse Artikel

1 ſchweres weißes Bettuch
150X200 cm groß

150

1 Biber=Frauenhoſe, volle Größe 150

1 geſtreiftes Biberfrauenhemd 150

2 Kiſſenbezüge (feſtoniert) oder mit
150
Einſatz und Säumchen .

1 Vorhemd, 1 Kragen
1 Paar Manſchetten
1 breiter Selbſtbinder zuſammen 150
Dtzd. Papierumlegekragen
1 Paar Hoſenträger
1 Deck=Krawatte . . zuſammen 150

1 farbige Garnitur (Vorhemd
Manſchetten)
1 Kragenſchoner . . zuſammen 150

1 elektriſche Taſchenlampe m. groß.
Linſe, 2 Batterien zuſammen 150

1 Taſchenlampe, Metallhülſe

150

1 dickes Kopierbuch

150

1 Kochbuch (Davidis)
1 dickes Kontobuch . zuſammen 150

1 Haushaltungsbuch für 2 Jahre
1 Karton Briefpapier zuſammen 150

1 Schreibzeug (Metall)
1 Federhalter=Etuis
1 Poeſie=Album . . zuſammen 150

18 Rollen Kloſett=Papier 150

500 Geſchäfts=Kouverts
50 Kanzleibogen . . zuſammen 150

100 Bogen Briefpapier
100 Kouverts
100 Papier=Servietten zuſammen 150

Ulverse Artikel
1 Kammgarnitur (6teilig)
1 Haarolle
1 Friſierkamm . . zuſammen 150

1 Damenkollier mit Anhänger
1 Brennſchere
1 Brennapparat
zuſammen 150

1 Dtzd. weiße Taſchentücher, ge=
150
ſäumt, prima Qualität.

Dtzd. Batiſt=Taſchentücher mit
Hohlſaum und geſt. Buchſtaben 150

1 Zeitungshalter
1 Bürſtentaſche zum ſticken, mit
zuſammen 150
Material

1 Lampenputztaſche
1 Topflappentaſche m. Topflappen
zuſammen 450
zum ſticken

Klammerbeutel
1 Klammerſchürze zum ſticken, zuſ.

150

runder Wäſchekorb
1 Waſchleine, 30 Mtr., zuſammen

150

1 Raſiergarnitur
1 Stück Raſierſeife
Bartbürſte, 1 Bartbinde

zuſ.

150

1 Scheuertuch
10 Pakete Seifenpulver
1 Paket Seifenſand
1 Paket Henkels Bleichſoda
1 Abſeifbürſte, 1 Paket Kerzen
2 Stück Kernſeife
1 Doſe Globus zuſammen

C

3½ m breiten Läuferſtoff

150

1 große Palme mit Kübel, 7 Blatt 150

Palmkübel (Majolika)
Palme
zuſammen 150

Filztuchtiſchdecke
ſchönes Milieux

zuſammen

150

[ ][  ][ ]

1. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.
M

N 264.

Donnerstag, 10. November.

1910,

Wronker

Türkische Selbstbinder
Seide 0.95, 1.25, 1.50, 2.25
21836) alle Fassons.

Eine Wohltat
für Kranke wie Geſunde, für Menſchen und
Tiere ſind Dun=Salbe, =Pillen u.=Zäpfchen
Mk. 1.30 Mk. 1.30 Mk. 2.
Proſpekte und kliniſch=therapentiſche Ab=
handlung
koſtenfrei durch die Fabrik Hans
Heiß, Darmſtadt, Roßdörferſtraße 18.
In Darmſtadt können die Dun=Präparate
nur durch Vermittelung der Fabrik bezogen
werden. In Mainz, Worms, Offenbach,
Zwingenberg, Bensheim, Babenhauſen
Frankfurt a. M., Wiesbaden u. a. ſind die
Dun=Präparate in Apoth. zu haben. (19809a

Spiegelſchrank
2tür., nußb., ferner modern., ſchwer eichen
Speiſezimmer, Schlaßzimmer, Küche,
Schreibtiſch, Salonſchr Ottomane, Diwans,
Vertiko, Sofa, 2 Seſſel, Trumeauxſp., Flur=
garderob
., Bilder, Tiſche, Stühle, Kleiderſchr.,
Bettſt., Matratzen, Küchenſchr., alles neu,
prima Arbeit, u. Garantie, ſehr billig ab=
zugeben

(*27436id
Friedrichſtraße 36, Vdh. part.

Zwicker, Brillen
Operngläser
Feldstecher
in grösster Auswahl! (18806a
Reparaturen sofort!
Paul Wolf
20 Karlstrasse 20
freiskbn 1870

Gasse Jasbe

6

Janze Caafte!

Herrenstiefel
mit Lederfutter
12.50hg.

Herrenstiefel
rchnen
mit Lederfutter

Gummi-Schuhe
15.50

deutsche
russische
amerikanische

Mk.

(21800

Bekannt solides Spezial-Geschäft für wetterfeste Schuhwaren ist

Speler

8 Schuhwarenhaus
Inh.: P. Wildau

Nur

Ludwiastr.

Dies unenerichſte aus der friſchen Brenneſſl,
altbewährte, immer gefragte Haarwaſſer bei Schuppen, Haarausfall,
Kahlköpfigkeit iſt
Wendelsteiner Häusner’s
Brennessel-Spiritus
Flaſche à Mk. 1., 2. und 3.. Schutzmarken Wendelſteiner Kircherl
(14599a
und Brenneſſel.
Wendelſteiner Kräuter=Créme à Mk. .50 und 1., beſtes Hautpflegemittel.
In Apotheken, Drogerien, Parfümerien.
Engelapotheke, Centraldrogerie, Fr. Beckenhaub, Merkur-,
Adler-, Germania-, Viktoria-, Hubertusdrogerie.

Zetragenes Winterjackett billig abzu=
Fleiner Amerik. Ofen billig zu verkfn.
geben Hermannſtraße 7, II. I. (*27606 Wilhelmſtraße 20, part. (*27488imd

6

Wer dort?

hier V. Schatz, Kleine Bachgaſſe 1.
Ich komme ſofort und zahle Ihnen für
getragene Kleider, Schuhe, Wäſche, Zahn=
gebiſſe
, alte Federbetten ſtets die höchſten
Preiſe. Telephon Nr. 1924. Poſtkarte genüg
Worzellan=Ofen billig abzugeben
*27239sid) E. Bender, Hügelſtr. 9.

(20300a)

Antje Möller.
Roman von K. v. d. Eider.
(Nachdruck verboten.)
Aber auch luſtige Geſchichten wußte Antje, von
Schelmenſtreichen und Schabernack, Döntjes und Stück=
chen
, über die man ſich totlachen konnte.
Als ſie einmal ſo erzählte mit nimmermüdem
Mündchen wie ein aufgezogenes Räderwerk, tat ſich
unbemerkt die Tür auf und Rolf Anderſen, der junge
Bauer, ſtand in dem Rahmen und ſtieß den Rauch
ſeiner kurzen Pfeife von ſich und hörte zu. In ſeinem
phlegmatiſchen Geſichte zuckte ein Lächeln auf, und in
ſeinen ruhigen, blauen Augen ſtrahlte ein heller Schein,
wie wenn in ihm etwas, das bisher geſchlafen hatte,
plötzlich erwacht war.
Einige Tage danach ſagte die Frau nach dem
Abendbrot zu Antje: Du kannſt mir nachher helfen,
das Garn abzuwickeln.
So kam Antje in die Herrſchaftsſtube und ſtand
nun vor Frau Anderſen, hielt die Garnwinde hoch
und drehte und hob die Arme. Frau Anderſen wickelte,
ſeufzte und hielt ab und zu einen Augenblick inne, um
die linke Hand auf den Magen zu legen. Dazwiſchen
fragte ſie Antje nach dieſem und jenem. Eine Frage

ader der uie ein Schiſit mn in wer ihr Zumeries
aufgeſchloſſen und das Mündchen lief über. Sie fing
an zu erzählen ihre Augen blitzten und ihre Wangen
färbten ſich dunkler.
Frau Anderſen hörte gern zu; ſie vergaß dabei,
daß ſie Schmerzen hatte. Rolf lehnte ſich in ſeinen
Lehnſtuhl hintenüber, blies den Rauch ſeiner kurzen
Pfeife in die Luft und ſah mit ſeinem ſtillen Lächeln
auf das Mädchen. Auch Iven ſchaute zuweilen von
ſeinem Buche auf mit zerſtreutem, verwundertem Blick,
als wüßte er nicht, ob er lieber leſen oder zuhören
ſollte.
Seitdem hatte die Frau öfters des Abends etwas
für Antje zu tun. Dann war es jedesmal in der Leute=
ſtube
ſtill und langweilig. Der Großknecht murrte,
daß gar nichts los ſei, Trina ſchlief über ihrem Strick=
ſtrumpf
ein, Peter ſchielte nach ſeiner Bettſtelle hinüber
und Friech ſaß mit den Händen in den Hoſentaſchen
und ſann auf dumme Streiche. Wenn dann aus der
Vorderſtube ein ſilberhelles Lachen klang, horchten die
Leute auf und der eine und der andere ſeufzte ein
wenig.
Immer lachte und ſang Antje aber nicht; manchmal
war ſie in ihrer Rede kurz angebunden. Sie konnte
es nicht leiden, wenn die Knechte ſagten: Deern, was
haſt Du für feines, gelbes Haar, oder wenn einer von

den Abtidienten ihr ein diſchen iſer in e ugen
ſah und ſchließlich ſagte: Deern, wo haſt Du Deine
Augen geſtohlen? Die blinkern ja als Funkelſteine.
Machte ihr aber gar jemand eine verblümte Liebes=
erklärung
oder redete einer in konfuſer, langweiliger
Weiſe, dann wandte ſie ſich kurz ab. Quack! ſagte ſie
dann und die anderen wußten Beſcheid. Böſe konnte
ihr deswegen doch niemand ſein.
Vor dem jungen Bauern hatte ſie gewaltigen Re=
ſpekt
. Sie nannte ihn nie anders als: Uns Herr.
Vielleicht erſchien er ihr deshalb ſo hoch über ihr
ſtehend, weil er ſtets ruhig und gleichmäßig blieb, nie
ein unbeſonnenes und unvernünftiges Wort ſprach und
ſtets alles an ſich herantreten ließ. Er machte ſich auch,
wie die Leute erzählten, nicht viel aus Weibern. Er
hatte nie auf den Märkten und Bällen eine Braut ge=
habt
und ſchien auch wenig Luſt zum Heiraten zu haben,
obgleich die Mutter ihm längſt ein hübſches, reſolutes
Mädchen ausgeſucht hatte, das nicht von armen Eltern
war. Dieſe, Ingeborg Jeſſen, kam öfter zum Beſuch
und imponierte der kleinen Antje ſehr durch ihre ſtatt=
liche
Figur, ihre dicke goldene Uhrkette und dem mit
roten Roſen geputzten Hut. Dann wünſchte ſich klein
Antje wohl auch einmal, recht groß und ſtark zu ſein.
Sie reckte und dehnte ſich und ſtellte ſich auf die Zehen=
ſpitzen
. Sie beſah ſich in dem Spiegelſcherben gund

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Nummer 264g

Sessssseeseseesegsegsesssssssgessesse

Schutz-Marke.

Kaiser-Bier, ein Produkt der Mainzer Aktienbierbrauerei,
fällt stets gleichmäßig aus in unerreichter Güte und Wohlgeschmack.
Es ist für jedermann ein Labsa1.
Verlangen Sie ausdrücklich Kaiser’s Flaschenbiere‟.
Leonhard Kaiser Biergrosshandlung
Viktoriastrasse 58.
Telephon Nr. 129.
(18460a)

Sessssseseeeeststeteeesststsseissseeet
566

Empfehle I. Qualität
Hammelfleiſch
zu 70 Pfg. (20084a
Keule mit Beilage
70 Pfg.
Hammelbraten ohne Knochen . . 90
60
Hammelbraten gerollt .
60
Hammelragout
Kalb- und Hammelmetzgerei
G. Egner, Inh. Falter,
Kirchstrasse.

Tafel-Birnen
Mollebusch
10 Pfd. 1.70 Mk.
Diels Butterbirnen 10 1.50
Flaschenbirnen 10 1.20
Kochbirnen
10
Tafel-Aepfel
Goldparmänen, Graureinetten, Bau-
manns
-Reinetten u. and. Sorten
10 Pfd. 1 Mk.
Kochapfel (Schafnase) 10 Pfd. 75 Pf.
empfiehlt frei Haus (21200a
Joh. Walther, Obstversand
Wienersstrasse 69. Telephon 1598.

Tafel-Birnen
Paſtorenbirnen . . 10 Pfund 1.20 Mk.
1.70
Mollebuſch .
. 10
1.40
Diehls Butterbirnen 10
(213
Tafel-Aepfel

Gewürzäpfel . 10 Pfund 1.20 Mk. Graureinette . . 10 1.00 Goldparmäne . . 10 1.00 Kochäpfel .10 0.75

em=
pfiehlt

J. Vetter, Wenckstr. 60.

Wichtig für alle Erfinderf
Sichern Sie ſich das Vorbenutzungsrecht.
Bei Einſend. von Skizzen Erläut. koſtenl.
Auskunft Patentanw. G. Hoffer, Verviers,
Aachen, Poſt. Habe ſtets Intereſſenten
f. g. Patente. Diskr. zugeſichert. (21630Mf

Osiris-Tricotwäsche
aus bester elfenbeinweisser egyptischer Macco-Baumwolle,
für Damen, Herren und Kinder.
Osiris-Tricotwäsche

ist warm, weich, ohne jeden Farbstoff und gewährleistet
infolge ihrer Porosität die weitgehendste Aufsaugungs-
und Verdunstungsfähigkeit für die Schweissabsonderung
der Haut. Ein nasses Kältegefühl findet infolgedessen
niemals statt und der Körper bleibt vor Erkältung geschützt.

Osiris-Tricotwäsche
ist sehr haltbar und bleibt nach vielem Waschen stets
weich und luftdurchlässig.
Osiris-Tricotwäsche
wird zu einheitlichen Fabrik-Verkaufslisten verkauft und
ist sehr billig.
Osiris-Tricotwäsche

empfiehlt

(20196a

J. F. Eb Nachf.
Obere Elisabethenstrasse

Ausverkauf wegen Geschäftsaufgabe.
Das Manufakturwarenlager
ſowie die
Beſtände in Trikotagen, Wäſche, Arbeiterkleidern und Artikel
für Erſtlinge
ſoll bis Mitte Dezember 1910 geräumt werden. (17789a
Marktstrasse 7.
C. A. Stein.

Hammelrleisch
prima, per Pfund 60 Pfg. (Kochfleiſch)
per Pfund
prima Braten
70 Pfennig
Spezialität geh. Kalbskoteletts
à Stück 20 Pfg. bei (21127a
Louis Hein
Hofmetzger
Schuſtergaſſe 19
Telephon 278.

Prina
Hammellleisch
Pfund 60 Pfennig (21211a
Gg. Appfel, Erste Darmstädter
Hammel-Saison-Schlachterei,
Ecke Ober- u. Schlossgasse. Telephon 929.

Winterkartoffeln
in gut auserleſener Ware (21501a
Echte Magnum bonum Ztr. Mk. 4.50
Induſtrie
Ztr. Mk. 4.00
Up to date
Ztr. Mk. 3.50
frei Haus
empfiehlt Joh. Walther,
Tel. 1598. Ecke Wieners= u. Roßdörferſtraße.

Chemn. Reinigung
aller Garderoben.
Tibet-Boas, Teppiche etc.
Gardinen-Wascherei
Färberei
aller Gewebe spez. seid. Kleider.
K. Mack
Telefon 708. (20921a) Schulstr. 13.

Mebr. Möbel u. Betten werd. fortwährend an= u.
verkauft bei J. Lich, Alexanderſtr. 3. (5919a

Möbel, Polsterwaren,
Betten, kompl. Einrichtungen
gegen bar und auf bequeme
Abzahlung.
Polster- und Schreinerwerk-
stätten
im Hause.

Herren- und Damen-
Konfektion, Manufakturwaren,
Gardinen, Portieren, Teppiche,
Läuferstoffe etc.
gegen bar und auf bequeme
Abzahlung.

ſeufzte: Ich bin doch gar zu klein und häßlich. Wenn
ihr dann der Herr begegnete, kam ſie ſich ihm gegen=
über
ſo unbedeutend vor wie ein Mäuschen, das über
die Diele huſcht. Danach würde er auch keine Hand
ausrecken.
Warum unſ Herr nur immer ſo ſtill iſt? fragte
ſie einmal in der Leuteſtube.
Er hat gewiß einen heimlichen Kummer!
Nein unglückliche Liebe meinſt Du? Nein, der hat
noch niemals einem Fraunsmenſch ordentlich in die
Augen geguckt; er iſt von Natur ſo.
Sein Vater, ſagte Nahwer Reimer, war auch ſo ein
Stiller. Er erzählte nie etwas. Wenn er mal Malheur
gehabt hatte mit dem Vieh oder ſo, dann ließ er die
Fliepe hängen, und hatte er einen feinen Pferdekauf
getan oder ſeine Ochſen gut zu Gelde gemacht, dann
ſchmunzelte er ſo ſtill vor ſich hin. Sagen tat er nichts;
die Frau mußte alles aus ihm herauslocken. Laut
lachen hat man ihn nie gehört, aber auch nicht ſchelten.
Er war ein ruhiger Mann, und Rolf iſt wie ſein Vater.
Vor Iven hatte Antje nicht den ungeheuren Re=
ſpekt
. Anfangs, als ſie ihn immer ſo viel leſen und
ſchreiben ſah, hatte ſie wohl geglaubt, er müſſe ein ſehr
gelehrter Herr ſein. Dann, als ſie merkte, daß es nur
ſchlecht verdaute Bücherweisheit war, die der arme
kränkliche Menſch mit ſich herumtrug, nahm ſie an, er
wäre nicht richtig im Kopfe. Sie traf mit beidem nicht
das Rechte: Iven hatte wohl gute Anlagen und wäre
icher etwas Tüchtiges geworden, wenn er Gelegenheit

gehabt hätte, zu ſtudieren. Aber man war von jeher
auf Rethwiſchhof gewohnt, alles an ſich herantreten zu
laſſen. Geld und Talent waren vorhanden, aber es war
keiner gekommen, der geſagt hatte: Iven, du mußt
ſtudieren, du mußt deine Gaben nützen. So blieb alles,
wie es war, und da dem jungen Menſchen zum Land=
wirt
die körperliche Kraft fehlte, wurde er ein fünftes
Rad an dem ſchönen vierräderigen Wagen. Der eigene
Wiſſensdrang trieb ihn dazu, ſich ſelbſt zu bilden. Er
las viele Bücher, intereſſierte ſich bald für dieſes, bald
für jenes, aber ihm fehlte der verſtändige Führer auf
dieſen geiſtigen Wegen. Er las und lernte ohne Schul=
ung
und Methode. Er tappte im Dunkeln umher und
folgte jedem Lichte. So heißhungrig er jedesmal einen
neuen Gegenſtand erfaßte, bald folgte die Erſchlaffung.
Das Intereſſe erlahmte, bis er auf etwas Neues ver=
fiel
. Seine Mutter und ſein Bruder ließen ihn ge=
währen
, wie man einem Kinde ſein Spiel läßt; er mußte
ja einen Zeitvertreib haben.
Einige Male fiel in Zuſammenhang mit Ivens
Namen das Wort Heiſterneſt. Es fiel Antje auf, und
ſie fragte Trina nach der Bedeutung des Namens.
Heiſterneſt, erklärte dieſe, liegt drei bis vier Stun=
den
Fahrt von hier, zwiſchen der Krelauer Heide und
dem Seether Moor, gerade da, wo Marſch und Geeſt zu=
ſammenſtoßen
. Es iſt mal durch Erbſchaft an Reth=
wiſchhof
gekommen und gehört ſchon ſeit langen Jahren
dazu. Der verſtorbene Bauer hat es gern verkaufen
wollen nach ſeines Bruders Tode, denn es iſt eine öde,

gottverlaſſene Gegend. Kein Haus oder Hof iſt in der
Nähe. Das Wohnhaus iſt alt und mit Reth (Rohr)
gedeckt und in den Bäumen hauſen die Heiſtern (Elſtern).
Auch das Land taugt nicht viel. Die Hälfte liegt in der
Treenenniederung, wo das Reth zwiſchen dem Hafer
wächſt, und die andere Hälfte iſt Sandboden, da wächſt
überhaupt nichts anderes als Heidekraut und Tannen.
Ueberdies ſoll es unheimlich dort ſein. Es werden
allerhand Räubergeſchichten davon erzählt und ſpuken
ſoll es auch.
Wer wohnt denn jetzt dort? fragte Antje.
Ein alter Arbeitsmann mit ſeiner Frau. Die hal=
ten
ſich ein Pferd, eine Ziege und ein paar Schafe und
bezahlen keine Heuer, und die paar guten Fennen ſind
verhenert an einen anderen. Wer die Einſamkeit nicht
ſcheut, kann da ganz gut leben. Menſchen kriegen ſie
freilich nicht weiter zu ſehen, wenn der Briefträger
nicht überlang mal kommt. Selbſt für die Stromer iſt
es zu abgelegen, und nach Seeth werden die alten Leute
nicht allzuviel kommen; das iſt auch ſeine zwei Stun=
den
Fahrt.
Und das gehört Iven? fragte Antje.
Ja, der älteſte Sohn kriegt doch Rethwiſchhof, und
wenn der mal heiratet, ſteht es Iven frei, mit ſeiner
Mutter nach Heiſterneſt zu ziehen. Aber ich glaube, er
beſinnt ſich und zieht lieber in die Stadt. Ich für
mein Teil möchte auf Heiſterneſt nicht mal begraben
ſein.
(Fortſetzung folgt.)

[ ][  ][ ]

Nummer 264

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 16, November 1910.

Seite 11.

Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Polizeiamts Darmſtadt.
Polizeilich eingefangene und zugelaufene Hunde.
In polizeilicher Verwahrung und Pflege in der Hofreite Beſſungerſtr. Nr. 56 be=
finden
ſich: 1 Spitzhund, 1 Pinſcher, 1 Dachshund. 1 Dachshund, 1 Jagdhund ( zu=
gelaufen
).
Die Hunde können von den Eigentümern bei dem 5. Polizei=Revier ausgelöſt
werden. Die Verſteigerung der nicht ausgelöſten Hunde findet dortſelbſt jeden Werk=
tag
, vormittags um 10 Uhr, ſtatt.
Rechnungsabſchluß und Vermögensnachweis der Bezuks=
ſparkaſſe
Langen für 1909.

A. Vermögen.
1. Hypotheken und Wertpapiere
2. Schuldſcheine und Kaufſchillinge
3. Kaſſevorrat und Rückſtände
4. Mobilien und Immobilien
5. Stückzinſen, berechnet bis 30. Dezember 1909
Summe des Vermögens
B. Schulden.

Mk. Pf.
10 874830 73
273001 23

6. Einlagen und Anlehen

C. Abſchluß.

Das Vermögen beträgt
Hiervon ab die Schulden
Bleibt Vermögensüberſchuß
Betrag des Reſervefonds Ende 1908
Ergibt Reingewinn für 1909
Oppermann,
Thon, Rendant,
Direktor
Rechner.

Mte 391 979 24 43 081 62 59 012 31 II 6 300 13 11 111 566 32 11 641 905 13 11 111 566 32 E 530 338 81 Ma 503 339 50

26 495 31

Görich,
Kontrolleur.
Nach Art. 3 Abſ. 4 des Sparkaſſengeſetzes bringen wir vorſtehenden Abſchluß
(2185a
hiermit zur allgemeinen Kenntnis.
Sekanmmdchunge
Die Bank für Handel und Induſtrie, Filiale München, hat
den Antrag eingebracht:
Mark 160000000, Aktien der Bank für Handel und
Induſtrie in Darmſtadt, Nr. 1160000 à Mark 1000,
mit Dividenden=Berechtigung ab 1. Januar 1910,
zum Handel und zur Notierung an hieſiger Börſe zuzulaſſen.
München, 8. November 1910.
(21803
Die Zulaſſungsſtelle für Wertpapiere an der Börſe zu München.
Lebrecht, Vorſitzender.
Verſteigerungs-Anzeige.
Donnerstag, den 10. November 1910, nachmittags 4 Uhr,
verſteigere ich im Saale Rundeturmſtr. 16 öffentlich zwangsweiſe
gegen Barzahlung
a) für beſtimmt:
1 Partie Zigarren und 1 Patentmatratze;
b) vorausſichtlich:
3 Pianinos, 2 Büfetts, 8 Diwans, 3 Sofas, 9 Vertikos, 2 Spiegel=, 2 Bücher=,
8 Kleider=, 2 Küchen=, 2 Eis= und 3 Kaſſenſchränke, 2 Betten, 3 Spiegel, 2 Re=
gulateure
, 1 Landauer, 1 Fahrrad, 1 Werkbank mit Schraubſtock, 2 Schweine,
2 Spitzhunde, 1 Partie Bettdrell, Leinen, Damaſttücher, Servietten, 400 Schul=
bücher
, 120 Geſchäftsbücher, 1 Partie Bilder, Bilderleiſten, Kunſtblätter und
Oelgemälde, 3 Ladentheken, 1 vollſt. Ladeneinrichtung ꝛc. An Ort und Stelle
um 5 Uhr 1 Partie Falzziegel, Schieferſteine und ca. 100 Bretter.
Darmſtadt, den 9. November 1910.
(21815
Thüre, Großh. Gerichtsvollzieher,
Bleichſtraße 9.

Darmstädter Sprach- und Handelsschule
Leiter:
Emil Held
Hieron. Schneider
10 Luisenstrasse 10.
Gründl. Unterricht in allen kaufmännischen Fächern, Stenographie,
Maschinenschreiben, fremden Sprachen. (20601a
Neue Abendkurse. Anmeldungen baldigst erwünscht.

Schwellen=Verkauf.
Am Montag, den 14. November ds.
Js., vormittags 9 Uhr, werden 80 Loſe
alte Bahn= und Weichenſchwellen, darunter
etwa 50 Loſe beſſer erhaltene und 30 Loſe
nur zu Brennholz geeignete, auf Bahnhof
Darmſtadt am Uebergang der Pallas=
wieſenſtraße
meiſtbietend verſteigert. Die
Bedingungen liegen bei der Bahnmeiſterei 55
in Darmſtadt zur Einſicht offen und wer=
den
im Termin bekannt gegeben. (21813
Betriebs=Inſpektion I.

Perſch. Mäntel u. Jacken w. u. ſ. Taillen,
Jack., Kleider, Bluſe, Rock billig zu
verkaufen Mathildenſtr. 9, 2. St. (B21850

großer Stall für Hühner u. Haſen bill.
zu verkaufen Heerdweg 10. (B21851
Heyl &John, Manufakturwaren. (273a

Briefmarken
Sammlung u. gute Einzelmarken, jed. Quan=
m
, gegen hohe Preiſe zu kaufen geſucht.
Sonntag am Platze. Off. u. F. H. R. 430
n Rudolf Moſſe, Frankfurt a. M. (21829Mf

Wronker

50 brennende Tischlampen
im Schaufenster Ludwigstrasse
verbunden mit Sonderverkauf.

Herſtellung von Hausanſchluſſen.
Um Straßen= und Fußſteig=Aufbrüche
und die, beſonders bei Froſt und Regen=
wetter
damit verbundenen Unzuträglich=
keiten
, Beläſtigungen und Gefahren für das
Publikum im bevorſtehenden Winter zu
vermeiden, fordern wir alle Hausbeſitzer,
die Kanal=, Waſſer=, Gas= oder elektriſche
Lichtanſchlüſſe herzuſtellen beabſichtigen,
hiermit auf, baldigſt und längſtens bis zum
10. kommenden Monats bezügliche An=
träge
bei den betreffenden ſtädtiſchen Ver=
waltungen
zu ſtellen, damit dieſe Anſchlüſſe
noch vor eintretendem Froſt ausgeführt
werden können.
Bei Froſtwetter dürfen keinerlei der=
artige
Arbeiten in Angriff genommen wer=
den
, ſofern nicht genügende Gründe die
alsbaldige Herſtellung erfordern.
Auch für die im ſtädtiſchen Intereſſe
vorzunehmenden Arbeiten wird nach dieſem
Grundſatz verfahren werden, nur einige
untergeordnete Herſtellungen werden zur
Beſchäftigung arbeitsloſer Leute zur Aus=
führung
gelangen müſſen.
Die betreffenden Arbeiten finden jedoch
in weniger verkehrsreichen Straßen ſtatt.
Darmſtadt, den 7. November 1910.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
J. V.: Ekert. (21729md

Tafel-Aepfel
Goldparmänen, Grau=Reinetten, Bau=
manns
=Reinetten und andere Sorten
10 Pfund 90 Pfg. (21846a
Koch-Aepfel
10 Pfund 70 Pfg. empfiehlt frei Haus
Wilh. Hofmann,
Karlſtraße, Ecke Kiesſtraße.

für Herren,
Damen, Kinder.
Nur eigene Modelle,
in nur gut impräg-
nierten
, bewährten
Qualitäten.

unübertroffen
in Qualitäten und
Ausführung zu sehr
billigen Preisen.

nur Garantie- Quali-
täten
, in modernen
chicen Fagons.

imprägnierter
moderner Herren-
Mantel.

(21870)

[ ][  ][ ]

Miederschürze
gestr. Siamosen, mit ti
Borde besetzt .
Reformschürze

gestr. Siamosen, mit schönem Bor-
denbesatz
, Volant und Tasche . M.

Blusenschürze
imit. Leinen-Siamosen, mit Blenden-
Garnitur und hübschem Besatz,
Volant und Tasche . .
. . N
Prinzesschürze
* gestr. Siamosen, mit reicher Borden-
und Knopfgarnitur, Volant und
Tasche . .
. M.

7
Teeschürze
mit Träger, türkischer Satin, wun-
derbare
Farben. . .
.. M.
Blusenschürze

gestr. Siamosen, mit Paspel und
Bordengarnitur, Volant u. Tasche M.
Kimonoschürze
Ia. S amosen, volle Weiten, mit
schö en Garnierungen
M. 4.25, 3.50,

Kle iderschürze
Reformschürze
Ia iamosen und Satin, mit Aermel,

imit. Leinen-Siamosen, mit reicher
Garnierung, Volant und Tasche M.

mit Fissé-Volant u. Blendenbesatz
Ml. 6.50, 5.75,

Prinzesschürze
Ia Siamosen, mit reicher
Spitzengarnierung, Volant
und Tasche . . . . . M.

Ein Posten weisse Zierschürzen
teils etwas angestaubt, jetzt zum Aussuchen . jedes Stück

30

Miederschürze
Ia. Siamosen, mit Volant
und Tasche, volle Weiten
5l. 1-

Kaufhaus

Chheider

Darmstaur

Ludwigstr. 2, EckeKirchstr.

(21835

21872df) Ein Fräulein, 18 Jahre, welch.
die Handelsſchule beſuchte, wünſcht
Anfangsstellung.
Offerten unter J 41 an die Expedition.

(an
aus guter Familie, ſucht,
Fräuleiny Aushilfe für Monat Dez
in ein Geſchäft, wo Branchekenntniſſe nicht
erforderlich. Offerten unter J 11 an die
(*27662
Expedition dieſes Blattes.
empfiehlt ſich in Maſſage und
Schweoin Gymnaſtik Frl. Hesselius.
(*27685
Schießhausſtraße 57.

Besscres Mädchen
im Nähen u. Bügeln durchaus bew., ſowie
mit allen ſonſtigen Hausarbeiten vertraut,
ſuchtbeſſ. Stellung, am liebſten zu Kindern,
per 15. November oder ſpäter. Gute Zeug=
niſſe
vorhanden. Offert. unt. J 15 an die
Expedition dieſes Blattes.
(*27664

27073ah Fräulein ſucht Beſchäftig. im
Kleidermach., Nähen bei Familie, wo ſie
jede Woche hingehen k. Off. u. J 21 a. d. Erp.

*27697ds) Perf. Weißzeugnäherin5
nimmt noch Kunden an, übernimmt auch
ganze Ausſtattungen Martinſtraße 28.

*27484) Fröbelſche Erzieherin aus gebild.
Familie ſucht Beſchäftigung für morgens
oder nachmittags in feinem Hauſe. Offert.
unter H 64 an die Exp. ds. Bl.
*27618) Tüchtige Frau gehr aus Wäſche
ausbeſſern. Näheres Kaupſtraße 48, III.
*27668) Jo. Frau ſucht morg. 23 Std.
Laufdienſt Erbacherſtraße 9, 1. St., links.

*27642) Gut empfohl. Mädch. ſuchen Stelle,
worunter 1. Dez. u. 1. Jan. 1911, Ele onore Roth,
gewerbsm. Stellenverm., Schloßgartenſtr. 49.

Se 10 Mark
demjenigen, der 2 jungen Mädchen gute
Stellung als Büfettdame reſp. Stütze
verſchafft. Ia Zeugniſſe. Offerten unter
14 an die Expedition ds. Bl. (*27658
*27657df) Fräulein ſucht Stellg. als Stütze
b. einz., ält. Herrn z. Führung eines Haush.
Offerten unter J 13 an die Expedition.

*27602) Fräulein, in allen Zweigen des
Haushaltes erfahren, ſucht Stellung gleich
welcher Art. Gefl. Offert. unt. J 31 Exped.

*27689) Jg., kinderl., unabh. Frau hat
noch halbe Tage im Waſchen und Putzen
frei Arheilgerſtraße 31, Seitenbau, 1. Stock.
Junger Mann
der ſchon 1½ Jahr in hieſigem Engros=
Geſchäft tätig war, ſucht Stellung auf
kaufmänniſchem Bureau. Off. unt. H 54
(*2.7442id.
befördert die Exy. da. Bl.

Aelterer erfahrener Kaufmann
bilanzſicher, ſucht noch einige Stunden am
Tage Beſchäftigung O frten int. H 29
an die Expeditien da. A. (*27357sid 21700a) Jüngere Verkä uerin od. Lehr=
mädchen
der Kurz= u. Wollwarenbranche
alsbald geſucht Landwehr Benrmäuchen
mit nur guter Schulbildung für Verviel=
fältigung
und Schreibmaſchine in eine
Maſchinenſchreibſtube geg. monatliche Ver=
gütung
ſofort geſucht.
(*27694dfs
Selbſtgeſchr. Off. mit Schulzeugnis=
Abſchrift unter J 34 a. d. Exped. ds. Bl. ſichin ſenerſ aſtahſungen uſmn. Ofienen
unter H 39 an die Expedition erbeten.
Junger Mann ſucht Stelle als
zwecks Erlernung der deutſchen
Volontäl Sprache. Bevorzugt Wein= geſchäft. Offerten unter J 1 an die Ex=
pedition
d. Bl.
(*27589md
*27667df) Tücht. Maler u. Dekorateur,
29 Jahre alt, ſucht Beſchäftigung. Off. u. I 16 an die Expedition dieſes Blattes.
*27682) Reſerviſt d. 23 Drag. ( Pferde=
pfleger
), ſucht Stellung als Kutſcher oder
dergl. Offerten unter J 27 an die Expe=
dieſes
Blattes erbeten. Tüchtiger Gärtner s
übernimmt Gartenarbeit jeder Art bei
prompter und billigſter Berechnung
Frankfurterſtraße 32, II. (*27695ds *27559) Wir ſuchen per ſofort mehrere
kautionsfähige
Verkäuferinnen zur Leitung von Filialen; ferner einige
Lehrmädchen.
Holl. Kaffee-Konsum, Inh. L. Homberg, Blumenthalstr. 41. 19323a) Mädchen kann das Kleider=
machen
unentgeltl. erl. Grafenſtr. 35, III. Frau Mina Dingeldein, gewerbsmäßige
Stellenvermittlung, Schützenſtraße 10½. n
pistin Ueberall Vertreter, Wiederverkäufer geſucht.
ſpekt gratis. Fehnels Kunstleder-Industrie, Mörfelden. (*27551

tenot

durchaus ſelbſtändig und gewiſſenhaft arbeitend, mit mehr=
jähriger
Maſchinenpraxis, zum 1. Januar 1911, evtl. früher,
geſucht. Offerten mit Zeugnisabſchriften unter J 35 an die
(21861a
Expedition dieſes Blattes.

Billiger Ersatz für Stiefelsohlen.
Paar von 40 Pfg. an. Von jedermann leicht anbringbar. Staunend dauer=
haft
, waſſerdicht, elaſtiſch wie Gummi. Maſſenabſatz. Hoher Verdienſt. Pro=dauernd geſucht. Nür tüchtige Kräfte wollen

*27063) Suche mehr. Koch, u. Allein=
mädch
., welch. koch. k., für hier und ausw.,
ſow. ein. unabh. Stundenfrau od. Mädch,
Frau Gertrude Hartmanm,
gewerbsmäßige Stellenvermittlerin,
Martinſtraße 27.

die ſich allen Arbeiten
Haushälterin, unterzieht, wird ſofort
geſucht. Offerten unter J 22 an die
Expedition ds. Blattes.
(*27672

Einfaches, ſolides
Mädchen
2

für die Kaffeeküche in Jahresſtelle geſucht.
Zu erfragen in der Exp. ds. Bl (21804

Junges, ordentliches
Mädchen
(
2n

geſucht um nachmittags ein Kind auszufahren
21797) Oppenheimer, Landwehrſtr. 16, I.
*27679) Ein ält. Mäd. od. alleinſtehende
Frau, die evtl. in Krankenpflege etw. be=
wandert
iſt, in kl. Haushalt geſucht.
Näheres in der Expedition ds. Bl.

*27677) Ein älterer Herr ſucht Frau oder
Mädchen zur Beſorgung von Einkäufen u.
Inſtandhaltung von Kleidern und Wäſche.
Vergütung nach Uebereinkunft. Offerten
unter J 25 an die Expedition ds. Blattes.

Suchenursaubere Lauffrau
von 911 Uhr vormittags, die auch vier=
wöchentlich
wäſcht. Vorzuſtellen von 11 bis
3 Uhr. Näheres unter 32 bei der Expe=
dition
dieſes Blattes.
(21847

*27695df) Tüchtiges Mädchen vom
Lande mit guten Zeugniſſen ſofort ge=
ſucht
Fuhrmannſtraße 2.

perſekte Jungſer, Köchinnen,
Suche Hausmädchen, Alleinmädchen,
welche kochen, in gute Stellen Frau Mina
Dingeldein, gewerbsmäßige Stellenver=
mittlung
, Schützenſtr. 10 Tel. 531. (*27707

Tacht. Dachhaler
und Korreſp., mögl. Stenogr. und Maſch.=
Schr., per ſofort von Fabrikgeſchäft geſucht.
Offerten mit Gehalts=Anſpr. unter J 19
an die Expedition ds. Blattes.
(21818a

217600) Eingeführter

für den Odenwald u. Rheinheſſen zum
Verkauf von Nähmaſchinen u. Fahr=
räder
gegen Fixum oder Proviſion auf
ſich melden. Off. u. F. W. P. 422
an Rudolf Mosse, Ksankkurt a. M.

[ ][  ][ ]

Nummer 264.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Seite 13.

Liebigstrasse

Telefon 1154.
Pankratiusstrasse
Telefon 812.
Med
360

een er ete e

tüchtigen

ndenten
Korreſpi
Gewandte Stenographen u. Maſchinen=
ſchreiber
wollen ſich melden u. Bewerbungen
unter F 18 an die Expedition richten.

8o0o Mark
jährl. Gewinn.
Aleinvertrieb.
Leiſtungsfähige Fabrik beabſichtigt,
den Generalvertrieb eines ſpielend
leicht verkäuflichen Haushaltungs=
artikels
allererſten Ranges für den
dortigen größeren Bezirk zu vergeben.
Der Artikel (geſetzlich geſchützt) iſt ver=
blüffend
und wird in kurzer Zeit den
Weltmarkt beherrſchen. Enormer Um=
ſatz
von allem Anfang an. Branche=
kenntniſſe
u. Laden nicht erforderlich.
Ausführliche Angebote nur von chriſt=
lichen
Herren, welche über 600 M.
verfügen, an die Apparatebau-
u
. Metallwarenfabrik Heinrich
Berglar & Co., Cöln. (21826II

Eüize Zuſchaus
für Sonntags nachmittags geſucht.
Näheres in der Expedition d. Bl.

18 bis 20 Jahre,
Hausburſche, wird geſucht
(*27630md
Eliſabethenſtraße 6.

68 Jüngeren 2u0 (21705dkso
Laufburſchen
zum Austragen von Paketen geſucht
Gebr. Rothschild, Markt 2.
Hieſiges Engros= u. Import=Geſchäft ſucht
Lehrling
mit ſchöner Handſchriſt aus guter Famüre.
Gefällige Offerten unter J 29 an die
Expedition dieſes Blattes.
(21842dfs

Spezial-Atelier
für künstliche Haararbeiten
stets Eingang von Neuheiten.
Ernst-Ludwigstr. 22.
Ernst Köhler,
Entresdl.
Telephon 1682.
(21120a

Wronker

auffallend billig!
Hemdencretonne . . . . . 29, 35 Pfg. Mtr.
Hemdenrenforcé . . . . . 45, 55 Pfg. Mtr.
Hemdencroise . . . . 38, 48, 55 Pfg. Mtr.
. 45, 65, 75 Pfg. Mtr.
Pelzpiqué . .

(nur solange Vorrat reicht).

(21867

11
nHervorragend
billiges Angebot
Steppfecken.
Mk. 645 925 1350 1600
. Mk. 725 750 825 1150
Schlafdecken
00
Kamelhaardecken . . Mk. 1150 1575 1820 229

Reisedecken

10

1325

Wagen- u. Automobildecken Mk 1075 1100 1325
Reiseplaids . . .
. . . . . . Mk. 425 550
Fenster-Mäntel . . . . Mk. 225 300 380 4.25
130 cm breit, alle modernen Farben 450
Wollfries
per Meter Mk.

Haarfries

130 cm breit, in gangbaren
Farben . . . per Meter Mk.

Serien Kirdisen-Felle 16o lang
II
III

Mk.
Mk.

00
2
Mk. 6

(21856do

10 Aker

Hofmöbelfabrik
Darmstadt
Elisabethenstr. 34/36.:: Zimmerstrasse 2/4.

Lederhahdschuhe
weiß, farbig u. ſchwarz, Glacé=, Däniſch=,
Mocha=, Juchten=, Nappa=Leder für Straße,
Geſellſchaft, Sport.
Danhandschane

in allen Längen

(B21822

in grösster Auswahl zu vorteilhaftesten Preisen.
Emil Daum, Handschuh-Spezialgeschäft

Wittmannſtraße 26, parterre.

Rabattmarken.

Chem. Laboratorium
Dr. W. Vaubel
Darmstadt, Heinrichstrasse 100
(9911a
Telefon 1645
Analysen aller Art
Technische Untarsuchungen, Gntachten etc.

Beſſeres Wirtslokal
zu mieten geſucht von tüchtigen Wirts=
leuten
. Offerten unter J 36 an die
Expedition ds. Blattes.
(21858dfs

(21713, 14
Knabenſchneiderin
empfiehlt ſich zur Anfertigung von
Knaben=Anzügen nach Maß
in jeder Art Heerdweg 41, Gartenhaus 1.

Donnerstag eintreffend direkt vom Seeplatz
Rotzungen, Heilbutt
Feinster Nordsee-Schellfisch

billigst.
SD2r4%
Vorausbestellungen erwünscht.

(21869

Fahrferz

Peter Keil

Teleton Empfeblein garantiert 1Feleton
367 beſten Qualitäten 367

Nordsee- und Holländer
Schellnische
in allen Größen
Ia. Cabliau und Heilbutt
auch im Ausſchnitt
Steinbutt
Lebende Forellen
Schollen
Karpfen

Zander
Schleien
Rotzungen
Aale
Seezungen
Hechte
Merlan
Rhein=Breſem
ss Elb-Stinte 3
Lebende und gekochte
Hummer

Seemuscheln, Austern
Kaviar
in allen Preislagen (21875
Konserven
Räucherwaren
Misch Marinaden

Als billigen Consum-Fisch
Nordsee-Cabliau

24pfündige
ungeputzt ab Laden 255

udwig
Hosinger
nur untere
47 Elisabethenstrasse.

Zimmerarbeiten
Hoch= und Treppenbauten aller Art, mit
und ohne Lieferung des Materials, ſowie
Akkordarbeiten übernimmt
(*27491id
Friedrich Schydlowski,
Weiterſtadt.
Zimmermeiſter

Sanitasbrot
iſt ein natürliches Schutz=, Heil= und
Kräftigungsmittel bei Darmträg=
heit
, Verdauungsſtörungen, Blut=
armut
u. ſ. f.
Dasſelbe trifft bei mir wöchentlich
mehreremal friſch ein.
Sanitas=Roggenbrot
Sanitas=Weizenbrot
Sanitas=Früchtebrot,
Sanitas=Gewürzbrot
Steinmetz=Kraftbrot
Weſtfäliſches Bauernbrot
Dr. Birchers Grahambrot
Für Diabetiker:
Dr. Klopfers Glidine=Luftbrot
Fromm’s Unibrot.
Reformgeschäft Aristaée
Gesundheitl. Nahrungs- u. Genussmittel
Anton Braunwarth
*27704) Marktpassage.

[ ][  ][ ]

Einer sagt es dem Andern:
Man muss das vornehme neue
Variété-Programm gesehen haben.
Heute Donnerstag, 10. Nov.
und folgende Tage.
Nur noch einige Tage ae
Barfuss-Tanz-Idyilen
der 3 Nordischen Grazien
Otto
Röhr Höro
Die musikalischen Wunderkinder
Geschw.
Colberg
Jacksterzelly
der Urkomische,
sowie die übrigen glänzenden
I. November-Debuts

IVorverkauf wie bekannt!
(21862)

Dur noch kurze Zeit!

Grafenstr. 12

(*27708

Nur noch kurze Zeit.

Geneane, erltetet Zt. Mher

Damen, Herren und Kinder

empfiehlt (21866
in nur guten Qualitäten, zu
bekannt billigsten Preisen.
Schuhwarenhaus

Spier

1 Louisenplatz 1.

Seite 14.
Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.
Nummer 264.
Eegenetrser 15.
Iboteh-Istkut, Austunrungsstette reiephon 461
(21810do
Zuverläſſige Ausführung von Aufträgen u. Arbeiten aller Art. Transvortierung von Reiſekörben, Koffern, Möbelſtücken uſw. Verſtellen von Möbeln. Fahren von
Krankenwagen. Teppichklopfen. Uebernahme kleiner Zimmerumzüge. Verteilung von Plakaten, Proſpekten, Preisliſten uſw. Aushilfe für erkranktes Perſonal uſw.

Mitwirkung Hofpianist E. v. Stefaniai
Mlontag, den 14. November, abends 8 Uhr
I der Tarmahe, Woogsplatz.
PROGRAMM:
Brahms: Sonate A-dur, Goldmark-Konzert A-moll, Klaviersolis, Stücke von Bach,
Beethoven, Haydn, Hummel, Mendelssohn, Schumann,
Caprice B-dur u. A-moll: Paganini.
Billettverkauf in der Hofmusikalienhandlung G. Thies, Elisabethenstrasse
Mark 5., 4., 3., 2. und 1..
(21843ds

Großherzogliches Hoftheater.
Donnerstag, den 10. November 1910.
Außer Abonnement
Schüler= und Volks=Vorſtellung
bei ermäßigten Preiſen.
Zur Feier von Schillers Geburtstag:
Wilhelm Tell.
Schauſpiel in 5 Akten von Friedr. Schiller.
Spielleitung: Oberregiſſeur Valdek.
Perſonen:
Hermann Geßler, Reichs=
pogt
in Schwyz u. Uri Hr. Lehrmann
Werner, Frh. v. Atting=
hauſen
, Bannerherr . . Hr. Kniſpel
Ulrich von Rudenz, ſein
Neffe
. Hr. Schneider
Werner Stauffacher
Hr. Heinz
Konrad Hunn)

Hr. Speer
Stel Reding
Hr. Jürgas

Hans auf der Mauer Fx Hr. Jachtmann
Jörg im Hofe
(25 Hr. Hinkel
Ulrich der Schmied
Hr. Braun

Walther Fürſt
Wilhelm Tell

Joſt von Weiler S Hr. Indorf
Hr. Riechmann
Hr. Baumeiſter
Röſſelmann, d. Pfarrerſs Hr. Schwarze
Petermann, der Sigriſt Hr. Fleiſchmann
Kioni, der Hirte
2 Hr. Holler
8 Hr. Hönel
Werni, der Jäger
R iodi, der Fiſcher
Hr. Semler
Hr. Weſtermann
A nold v. Melchtal
Konrad Baum=
5 Hr. Wagner

garten
Meier von Sarnen S Hr. Göllnitz
Struthv. Winkelried! § 8 Hr. Schnelting
Hr. Lang
Klaus von der Flüe

Burkhardtam Bühei
Arnold von Sewa,
Jenni, Fiſcherknabe .
Seppi, Hirtenknabe . . . Frl. Nicklaß=

Hr. Grote
Hr. Sautier
Frl. Grünberg
Kempner
Gertrud, Stauffacher’s
Fr. Scherbarth
Gatin.
Hedwig, Tell’s Gattin,
. Frl. Heumann
Fürſt’s Tochter
Hdw. Junakurth
Walther,
Wilhelm, Tell’s Knaben
Aennchen Dörr
Berta von Bruneck, eine
. Frl. Reick
reiche Erbin . .
Frl. Oſter
A mgard
Bäuerinnen
Fr. Hartig
Mechthild.
Hr. Klotz
Frießhardt,
Söldner.
Hr. Jordan
Leuthold,
Rudolf der Harres, Geß=
ler’s
Stallmeiſter . . . Hr. Ungibauer
Johannes Parricida, Her=
zog
von Schwaben . . Hr. Hacker

Stüßi, der Flurſchütz, . . Hr. Kroczak
Wanderer . . . . Hr. Waigandt
Meiſter Steinmetz . .
Frohnvogt . . . . . . Hr. Geibel
Ein alter Mann . . . . Hr. Jungmann

Nach dem 2. Akte findet eine länger:
Pauſe ſtatt.
Krank: Hr. de Leeuwe, Frl. Gothe.
Beurlaubt: Hr. Speiſer, Fr. Speiſer=Suchanek.
Preiſe der Plätze:
Proſzeniumsloge 2. Mk., Fremdenloge
2. Mk., Balkonloge 2. Mk., 1. Rang
2. Mk., 2 Rang 1. Mk., Sperrſitz
1.50 Mk. Parterre 1. Mk., 1. Galerie
40 Pfg., 2. Galerie 30 Pfg.
Kartenverkauf von 11 bis 1 Uhr und von
6 Uhr an.
Anfang 7 Uhr. Ende 10½ Uhr.
Vorverkauf
von 111 Uhr für die Vorſtellungen:
Freitag, 11. Nov. 52. (ſtatt 53.) Abon.=
Vorſt. D 14. Taifun. Große Preiſe.
Anfang 7 Uhr.
Sonntag, 13. Nov. 54. Ab.=Vorſt. B 13.
Die Meiſterſinger von Nürn=
berg
. Große Preiſe. Anfang 5½ Uhr.
Montag, 14. Nov. 55. Ab.=Vorſt. C 14.
Zum erſten Male: Amphitryon=
Ein Luſtſpiel in 3 Akten nach Moliére von
Heinrich von Kleiſt. Kleine Preiſe. An=
fang
7 Uhr.
Aus dem Spielplan.
Dienstag, 15. Nov. 56. Ab.=Vorſt. A 15.
Der Freiſchütz. Große Preiſe. An=
fang
7 Uhr.
Die Hoftheater=Hauptkaſſe iſt an allen
Wochentagen, vormittags von 10 bis 12½
Uhr, geöffnet.

Frauen und Mädchen
welche ſich im Stärken u. Glanzbügeln
ausbilden wollen, erteile ich Unterricht
gegen mäßiges Honorar.
(*27699
Näheres Mühlſtraße 5, 2. Etage.

(21115a)

(Ein faſt neuer Sackanzug (mittl. Statur=
eine
pol. Bettſtelle u. Kleiderſchrank
zu verk. Frankfurterſtr. 76, 3. St. (*27702

Gutgehendes Geſchäft d.
Exiſtenz! Herren=Modebranche
mittl. Umf. ſof. unk. günſt. Bedingungen
zu verkaufen, auch für Damen ſehr geeignel.
Branchekenntniſſe nicht erforderlich. Anfr.
unter J 39 an die Exp. ds. Bl. (*27703

2


Bürger-Keller

täglich Konzert
Salon- (16842a
Damen-Orchester.

(24

Neu eröffnet!

Neu eröffet!

Friedrichs Wein-Restaurant
Schützenstrasse 7.
Vorzügliche Küche. Prima Weine.
Diners von 122 Uhr zu 1., 1.50 und 2. Mark
Soupers von Mk. 1.50 an. Reichhaltige Abendkarte.
(20972a
Neuer inhaber Adolf Meth,
either langjähriger Küchenchef im Wein-Restaurant Wolf in Frankfurt.

Als Ouvertüre zum
Harhsvar forf
findet am Freitag, den 11. im 11.,
abends 11 Minuten vor 9 Uhr
Grosse karnevalistische
imm
den
ing
im kl. Turnsaaleder Turngemeinde
statt. Eintritt und Lieder frei.
Konzert, Vorträge, Lieder,
Reden, Bekanntgabe des
Programms für
191.
Der grosse.
Rat.

[ ][  ][ ]

Nummer 264

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Seite 15.

Vertretung nur erster
Marken:

von
. 450 an

mit
hohem Rabatt

Ibach.

auf

Mand, Römhildt, Seiler
etc. etc.
Teilzahlung

(nur Weltfabrikate).

Telephon 815 Elisabethenstr. 12
Größtes Pianolager am Platze.

Gebraue
Strumente von Mt. 200,

ana

Mietinstrumente von Mk. 3. an.

arotne

Parfümerie Carl Bley
Wilhelminenstrasse 33
DARMSTADT Wilhelminenstrasse 33

Bitte mein Schaufenster zu beachten!

Ausstellung u. Verkauf echter Schildpattwaren jeglicher Frt
passend als Geschenke zum bevorstehenden Weihnachtsfeste
zu bekannt billigen Preisen.
Erzeugnisse der Schildpattwarenfabrik von G. F. Heim Söhne in Ober-Ramstadt bei Darmstadt.
Keine Rabattmarken, 5 pCt. Barabzug, mit Ausnahme der Netto-Artikel.
(21637a

Harmstädter Bettfedern,
Dämpf- u. Reinigungs-
Anstalt neust. Systems
Eleichstr. 1. Leonhard Menger. Tel. 1603
Dämpfen, Reinigen und Desinfizieren
aller Bettfedern. Lager in Federn, Daunen
u. Barchent in allen Preislagen. (691a

14 Kaſſenſchränke
gebraucht und neu, aller Größen, um=
gehend
zu verkaufen
(C17448,35
Corell & Co., Frankfurt a. M.,
Alte Mainzerſtraße 90 (im Hof).

Steppdecken
hübſche Muſter, w. von 4 Mk. a. gef.,
mod., ſog. Daunenmuſter, v. 3 Mk. an.
Karlſtraße 41, Seitenbau.
690a)

10 ſchädelechte
Hirschgeweihe
darunter Sender
verk. zuſ. 20 Mk. Nachn. M. Penkert,
(1934ia
Wohlhauſen i. Vogtl.

Neue u. gebrauchte Möbel
ſtets bill. zu verk. Karlſtraße 30. (21046a

Haar-Uhrketten
mit und ohne Goldbeschlag,
w. von ausgekämmten Haaren in meiner
eig. Flechtereigut u. bill. angefertigt bei (20637a
Ad. Keitel, Friseur
Nieder-Ramstädterstrasse 16.

Barnſadter Beſücherung
gegen Ungeziefer

Luisenstr. 10

Telefon 461.

Vertilgung von Ungeziefer jeder Art, wie
Wanzen, Käfer (Schwaben, Ruſſen)
Mäuſe, Ratten uſw. billigſt unter
Garantie und ſtrengſter Diskretion

Zahlung
nach
Erfolg!

Hausbeſther, Hotels, Bäckereien,
ſtaurants uſw. Verſicherung gegen Un=
jefer
beſonders zu empfehlen. Aeußerſt
nge Jahresprämie. Koſtenloſe Aus=
ft
und Rückſprache für jedermann an
t und Stelle. Poſtkarte genügt. (8411a

V
Zur Zäerbstplanzung
empfehle meine reichhaltigen Vorräte in
Nadelhölzern, Obſtbäumen
Sträuchern, Roſen etc.
55
Uebernahme von
(B20835
Neu-Anlagen u. Unterhaltungvon Gärten.
Heinrich Noack

Gärtnerei:
Telephon 617.
Nied.=Ramſtädterſtraße.
Heidelbergerſtraße 64.

Baumſchule:

usstattungen

sowie Einzel-Möbel in jeder Hofzart
liefert zu äusserst billigen Preisen
unter Garantie das seit 1870 hier be-
stehende
, altrenommierte Möbel-
geschäft
von
(17386a

Telef. 465 J. Böttinger Hofstalstr. 6
Polster-Möbel und Betten
nur eigenes erstklassiges Fabrikat

Brautpaare versäumen daher nicht vor Einkauf unser
*: grosses Lager ohne Kaufzwang zu besichtigen.

Versicherungsbureau
Julus Kahn
Schulstr. 15. Telefon 135.
Versicherungen aller Zweige wie:
Leben = Unfall
Haftpflicht, Feuer, Einbruch
etc. Vertreter an allen Plätzen
gegen hohe Provision gesucht.
Beleihung von Erbschaften
Immobilien
Wohnungsnachweis
Hypotheken-Vermittlung.
Trockene Tannenklötzchen
zu haben Ludwigshöhſtraße 43. (B20080
Ein Posten
Bluſen (Modelle) in allen Größen,
la Qualität und prima gearbeitet,
(*27573md
billigſt zu verkaufen.
Kein Laden! Nur im 1. Stock
Ludwigſtr. 5. W. Schnell.

Sir et
Ein Frack, fast neu kaufen
Eſchollbrückerſtraße 1 (Laden). (*27462imd

Sehr gute geſpielte
Geige

mit Kaſten und Bogen für 30 Mark zu
verlaufen. Näheres Expedition. (21725dfso
Für altes Eiſen, alte Metalle,
Papierabfälle aller Art, Ge=
ſchäftspapiere
, Bücher u. Akten
unter Garantie des Einſtampfens zahle ſtets
(B689
die höchſten Preiſe.
Alfred Haas,
Heerdweg 12.
Telephon 1410.
Aufträge werden jederzeit prompt erledigt.

Bitte rufen Sie Welephon

oder per Postkarte?

Ich komme ſofort und bezahle Ihnen
wegen dringendem Warenbedarf d. höchſt.
und reellſten Preiſe für getr. Kleider,
Schuhe, Stiefel, Wäſche, Federbetten,
Zahngebiſſe uſw.
(21716a
J. Wallach, Schloßgaſſe 10.

Gute, alte
Hellebarde
ſowie eine Lanze, zuſammen für 30 Mark
(21324t
zu verkaufen.
Näheres in der Expedition ds. Blattes.

Französisches Billard
ſehr gut erhalten, mit ſämtlichem Zubehör
billig wegen Platzmangel zu verkaufen.
Restauration Rehberger,
(17932a
Kiesſtraße 69.

Hoharverel
CGenkeieh
Chemische Waschanstalt
In unübertroffener schnellster und sorgfältigster Ausführung reinigen wir
Pelze, Felle, Ballkleider, Gardinen und Spitzen.
Winter-Garderobe
(21135a
für Damen und Herren in konkurrenzlos kürzester Zeit.
Läden: Rheinstr. 12½, Karlstr. 115, Nieder-Ramstädterstr. 16.
reinigen wir bis Weihnachten für unsere
Puppengarderobe
werte Kundschaft gratis.

Schw. Jackett (neu), ſ. kl. ſchm. Fig, oval.,
pol. Tiſch, Küchentiſch mit 2 Stühlen
bill. zu verk. Mauerſtraße 1, 1. St. (*27471id

Mr. Lanſtl. Pfanist
*1210a
wohnt jetzt
Soderstr. 4, part.

(Kapellpiatz).

Junge Enten
geſchlachtet per Pfd. Mk. 1.00
abzugeben Kranichſteinerſtr. 65. (21696id

Gebisse dur Kreut
Kleine Anzahlung. Bequeme Abzahlung.
Piomben und Reparaturen gewissenhaft u. billig.
Umarbeiten nicht ſitzender Gebiſſe preiswert.
Joseph’s Zahn-Atelier
Soderſtraße 7. (*27512imd

in der
Duppenperücken puppen-

klinik, Beſſungerſtraße 37.

(B20608

Wronker

Normalartikel-Verkauf
Herrenhemden, Jacken, Hosen
Damenhemden, Jacken, Hosen
Hemdhosen für Damen (Combinations)
Reformhosen für Damen und Mädchen.

[ ][  ][ ]

Seite 16.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 10. November 1910.

Neu aufgenommen

Nummer 2644

Mainzer

In dieser neuen Abteilung, womit wir den vielseitigen Wünschen unserer geehrten
Kundschaft Rechnung tragen, wird dem Geschäftsprinzip entsprechend ebenfalls
enorme Auswahl, verbunden mit grosser Preiswürdigkeit
3:
unser Grundsatz sein. Wir eröffnen diese Abteilung mit einem
Propaganda
Verkauf
wozu wir durch eine günstige Gelegenheit grosse Posten weit unter Preis erworben haben.

Caneras Tischdecken . v. 780 Pf. an
Kommodendeck. v. 340 Pf. an
vorse-Millienx . . . v. 225 Pf. an
zeichnet
Nähtischdecken v. 220 Pf. an
ange-
Schonerdecken v. 70 Pf. an
fangen
und Tablettdecken v. 45 Pf. an
fertig Waschtischgarn. v. 135 Pf. an
gestickt Serviettentaschen v. 28 Pf. an

Weisse Paradehandtücher v. 55 Pf. an Wandschoner . v. 110 Pf. an modern Nachttischdeckchen v. 50 Pf. an Stil- Nachttaschen 1 . v. 65 Pf. an stich-,
Platt- Läufer f. Tisch u. Büfett v. 85 Pf. an stich- u. Milieux 50/50, 60/60, Kreuz-
stich
- 70/70 von 70, 95 Pf. an Zeich- Serviertischdeck. v. 125 Pf. an nungen Tabl.-Deckch. v. 10, 18, 22, 35Pf. an

Grau-
leinene

tadel-
lose

Aus-
führung

der
Zeich-

Küchenhandtücher v. 45 Pf. an
-Wandschoner v. 95 Pf. an

Wäschebeutel . . v. 135 Pf. an
Klammerbeutel . v. 95 Pf. an
Klammerschürzen v. 85 Pf. an
Marktkorbdecken v. 28 Pf. an
Kissenplatten . . v. 75 Pf. an
Taschen f. Topflappen 35 Pf.
Tasch. f. Lampenputzzeug v. 45 Pf. an

Java-, Aida- und Zeppelinstoffe
in uni, kariert und modernen Zeichnungen etc. etc., 170 cm breit,
für Garten- und Kaffeetischdecken . . Meter Mk. 2.80, 2.20, 1.80

Material
Filingarn, 2 Strk., Strg. 8 Pf.
Filingarn, dünn . . Knl. 15 Pf.
Filingarn, ombré . Knl. 17 Pf.
Seidentwist . . . . . Knl. 10 Pf.
Filoflesseide, Ia. . Strg. 8 Pf.
D. M. C., Glanzgarn, Strg. 6 Pf.
Kunstseide . . . . . . . . 8 Pf.

Fersta zopisticharbelten
wie
Teppiche, Stuhlborden, Diplomatensesseletc.
in wunderbarer Ausführung enorm billig!
Läufer: Milieux: Deckchen
in Point-lace, Erbstüll, Leinen etc. etc.
3
in enormer Auswahl.

Gewebte
Gobelins
für Kissen und Milieux
reizende Dessins.

Deckeneinfaßborde
Meter 8, 18 u. 22 Pfg.

Markt 7.

Guggenheim & Marx.
Beachten Sie unsere Spezial= Dekoration.
(21820)

Markt 7.

Getragene Herrenkleider
gut erhalten, für mittlere Figur billig zu
verkaufen: 1Winterüberzieher, 1 Herbſt=
überzieher
, 1 Frackanzug, 1 ſchwarzer
Gehrock. Näh. in der Exp. d. Bl. (B21849
abzug. Anzu=
Briefmarkensammlung ſehen v. 1 bis
½3 Uhr mittags Bleichſtr. 39, 1. St. (*27686
Zu verkaufen
e. eleg. ov. Mahagoni=Salontiſch, 1 maſſiv
nußb. pol. Bettſtelle m. Sprungr., e. kl.
grünes Ripsſofa. Einzuſ. v. 812½
vorm. Soderſtraße 10, 3. St.
(*27705
Aen=Waſchu.=Bügelei, Parkustr. 2, I.
liefert ſauber und pünktlich alle Art Stärk=
und Glattwäſche. Annahme von Bügel=
wäſche
=
*27440id

Wronker

Grosser Tapisserie-Verkauf
1. Rtage.
Kelim-Ausstellung
Leinenartikel, vorgezeichnet, waschechtes
21840) Stickmaterial.

Teleph. 627. Ecke Riedlinger- u. Soderstrasse. Teleph. 627.
Ich empfehle für dieſe Woche in nur hochfeiner Nordſeeware
zu äußerſt billigen Preiſen:
ohne Kopf
Seelachs
per Pfund 25 Pfg. Nordsee=Schellfische

mit Kopf
Kabeljau
per Pfund 30 Pfg.
ohne Kopf
do.
per Pfund 35 Pfg.

Heilbultt im Schnitt 80 Pfg.
per Pfund
Tafelzander 8ou.90 Pfg.
Rotzungen große, helle 60 Pfg.

große, mittel, kleine
(21844
Schollen große
45 Pfg.
38 Pfg.
Schollen mittel
Larbonades. Latfisch70 Pfg.
Merlans, Knurrhahn
und alle weiteren Fiſcharten.
Tägl. frische Räucherwaren u. Marinaden

Das neue Bartpflegmittel Struwwelin
aibt dem Barie jede Form, ohne u leben, ohne Bremeiſen und ohne Bartbinde, ber=
geſtellt
von C. D. Wunderlich, Hoflieferant, Nürnberg, zu Mk. 1. und 2. per Fl. bei
(K18119,29
A. Walchner Nachf., Hofl., Ecke Eliſabethen= und Luiſenſtraße.

Frisch: Lebend:

Rheinſalm
Lachsforellen
Seezungen
Rotzungen
Heilbutt
Steinbutt

Hummer
Hechte
Karpfen
Schleien
Aale
Zander

Lebende Bresem

Ia. Nordsee-Schellfische
Ia. Nordsee-Cabliau
Ia. Nordsee-Sechecht
Back=Schellfische
Stinte Merlan
Holländer Austern Schollen
Henbarr im Ausschnitt
Bratbücklinge
Täglich friſchgebackene Fiſche
Fischkonserven, Marinaden
Räucherwaren

Hoflieferanten
Grafenſtraße 19.
gLudwigsplatz, gegenüber
Filiale. der Stadt Pfungstadt.

Telephon 40.

(21871

Kölner Schwarzbrot
enthält ſämtliche Beſtandteile des Getreide=
korns
, daher vom höchſten Nährwert
Schlüchtern=Kornbrot
Garantiert reines Roggenbrot
Prima Weißbrot
Grahambrot
(od. Schrotbrot)
(21873
engliſches u. franzöſiſches Weißbrot
Kaviarbrot und Kornvorſchuſ
alles täglich friſch und in beſter
Ausführung, empfiehlt
Erste Wiener Brot- u. Fein-
bäckerei
mit elektr. Betrieb
Wilhelm Wenner
Nieder=Ramſtädterſtr. 31 Tel. 1377.

Käse

Echten Emmenthaler
in schön gelochter, prachtvoller
Ware.
Edamer Käse
rilsiter Käse
Roquefort-Käse
Münster Käse
Allgäuer Rahmkäse, 25 Pfg.
Schlosskäse, 12 Pfg.
Gold Crème-Käse (à la Gervais)
Edelweiss-Camembert, kleine
Edelweiss-Camembert½ 20 Pf.
Französ, Camembert
Grüner Kräuterkäse z. Reiben
Feinsten Alpen-Limburger
Parmesan-Käse.
Simonsbrot und Pumpernickel
in Stücken
Pumpernickel in Go und
ovalen Dosen (21832
Salzbretzeln und Salz-Cakes
Kümmel-Waffeln
Allgäuer Süssrahmtafelbutter
Grossfelda
Wetterauer
Geschmackvoll arangierte
Käse-Platten
in jeder Preislage.
A. Reichard
Ecke Bleich- u. Casinostr.
Telephon 104.

[ ][  ][ ]

2. Beilage zum Darmſtädter Tagblatt.

R5 264.

Donnerstag, 10. November.

1910.

Bund der techn. industr. Beamten
(Ortsgruppe Darmstadt).
Oeffentliche Versammlung
Donnerstag, den 10. November, 8½ Uhr abends,
: Fürstensaal‟, Grafenstrasse :
Standesfragen deutscher Ingenieure‟
daran anschliessend: Verschmelzung mit dem Techniker-Verband.
Referat des Herrn Regierungsbauführer a. D. Thimm-Berlin.
Freie Diskussion.
Eintritt frei.
Der Ausschuss.
21644od)

MUsIK-VEREIN
Donnerstag, den 10. November 1910, abends 6¾ Uhr
in der Stadtkirche:
Ein deutsches Requiem
Eintrittskarten bei A. BERGSTRASSER, Rheinstr. 6.

(2129a

Ev. Paulusgemeinde.
Sonntag, den 13. November, abends 8 Uhr, im Gemeindeſaal

II. Familienabend (Lutherfeier)
Vortrag des Herrn Pfarraſſiſtenten Zimmermann aus Griesheim:
Reiſeeindrücke aus Rom‟.
Muſikaliſche Darbietungen.
Eintritt frei.
(21819)
S
Darmstädter Männer-Geseng-Verein
Grosses Herbstfest
am Sonntag, den 13. Nov., nachm. 4 Uhr
im KAlSERSAAL.
Konzert, Gesangs- und humoristische Vorträge.
Eintritt frei!
Eintritt frei!
Zu zahlreichem Besuch ladet freundlichst ein
21845ds) Der Vergnügungs-Ausschuss.

Jugend=Vereinigung der Petrusgemeinde.
KOLBER G
Hiſtoriſches Schauſpiel in fünf Akten von Paul Heyse.
Aufführung: Sonntag, 13. November, abends 7½ Uhr, Montag,
14. November, abends 8 Uhr im Gemeindesaal, Hofgartenſtr. 8.
Numerierte Plätze zu 1.50 Mk., 1.00 Mk. und 0.50 Mk. zu haben in
der Hofbuchhandlung von J. Waitz, Eliſabethenſtraße 16, bei K. Bender, Beſſunger=
ſtraße
47 und Hausverwalter Kropp, Hofgartenſtraße 8.
(21802

Verein städtischer Arbeiter und Rediensteter.
Samstag den 12. November 1910, abends halb 9 Uhr
im Mathildenhöhsaale‟. Dieburgerstrasse Nr. 26
Zehntes Stiftungsfest
verbunden mit Großherzogs Geburtstagsfeier
unter gütiger Mitwirkung des Orth’schen Männerquartetts, unter
Leitung ihres Dirigenten Herrn K. Grim, sowie einer Abteilung der
Kapelle des Infanterie-Leibg.-Regiments Nr. 115,
wozu wir Freunde und Gönner höflichst einladen. Der Vorstand.

Nach Schluß des Programms: TANZ.

(21799df

Killvier Schule Frdac L. Hochstalfer
Schüler-Vortragsabend
Samstag, den 12. November, abends 6½ Uhr im Musikverein, Steinstrasse 24.
Programme berechtigen zum Eintritt und sind in den Musikalienhandlungen Thies
(21860
Nachfolger und Arnold unentgeltlich erhältlich.

Konditorei
Liebigstrasse 7

Diverse Törtchen
Rahm-
Buttercréme
eic.

Frankfurter Brenden billigst.

F. H E CK E M5 Café
Telefon 1080

Honigkuchen, selbst an-
gefertigt
, per Pfd. 60 Pf.
10 Pf. Praliné, ½ Pfd. von 25 Pf.
(21336a
an bis 1 Mk.
Marzipan-Würste per ¼ Pfd. 40 Pf.

Reichste Auswahl in Kuchen u. Vorten. Spcz.: Baumkuchen.

ur Stadtvrrorduetenwahl.
Nach der erſten Bekanntgabe unſeres Wahlaufrufs haben ſich
die Nationalliberale Partei ebenſo wie die Fortſchrittliche
Volkspartei erfreulicherweiſe bereit erklärt, auf ein eigenes Wahl=
vorgehen
zu verzichten und unſeren Wahlvorſchlag vorbehaltlos zu
unterſtützen.
Wir dürfen hiernach erwarten, daß die geſamte Bürgerſchaft,
ſoweit ſie Einigkeit wünſcht und nutzloſe Zerſplitterung ver=
urteilt
, unſeren Zettel, der mit
Dr. Kolb anfängt,
an der Wahlurne abgibt.
Glaube aber Keiner, daß durch die Einigung der Er=
folg
geſichert ſei. Nur wenn alle Anhänger der bürgerlichen
Einigung ihre Schuldigkeit tun, können wir auf den Sieg rechnen.
Der Wahlausſchuß
21807)
der vereinigten Bezirksvereine.

Zur Entgegennahme des Wahlresultats
laden wir unſere Freunde auf
Donnerstag, abends 9½ Uhr, in den Kaisersaal
Der Wahlausſchuß
der Vereinigten Bezirksvereine.

Unmöglich kann jeder Wähler, insbeſondere die kaufmänniſchen
und techniſchen Angeſtellten, Lehrer, Beamten, Handwerker,
als auch alle ſonſtigen Intereſſenvertretungen, die Arbeiter,
Mieter ꝛc. mit dem Zettel der Bezirksvereine ganz zufrieden ſein,
denn die Bezirksvereine ſind ja ſelbſt nicht damit zufrieden.
Politik gehört nicht auf das Rathaus!
Deshalb prüfe jeder Wähler die Namen des Wahlzettels,
welchen er zur Urne trägt.
Gebt keinen Zettel ab, der nicht den Namen
Rügel, Georg, Archtent
enthält, reſp. ſtreicht von jedem anderen Zettel einen Euch nicht
paſſenden Namen und ſetzt
Kügelg
S, Archnent
hinzu.
Wähler, laßt Euch nicht vor dem Geſpenſt der Stimmenzer=
ſplitterung
abſchrecken, folgt Mann für Mann unſerm Aufrufe.
Es wird dadurch ein wirklich unabhängiger, unerſchrockener, er=
fahrener
, in weiten Kreiſen angeſehener Mann, der allem Ungerechten
die Stirne bietet, in das Rathaus einziehen.
(*27666
Der Wahlausſchuß der unabhängigen Wähler.

Diners und Soupers à M. 1.20, im Abonnement 10 Karten M. 10
Fürstenhalle-Weinrestaurant

mit Bier im Glas

Fürstenbergbräu Spatenbräu
Elisabethenstrasse 6, I. Stock. Telefon 700.

(20796a

ner Operngläser 2
in allen Ausführungen, beste Fabrikate,
vorzügliche Optik, grösste Auswahl
von 6.50 bis 60 Mark, mit Stiel 20 bis 75 Mark.
L. Borné, Hof-Uhrmacher und Optiker
25 Ernst-Ludwigstrasse 25. (17817a

Ein Aguarinm mit Sbrinabrumen
vorrichtung zu verkaufen.
(*27676
Näheres Rhönring 9, 3. Stock,

Kapolmatr., neut aufgearb, roi Drel
3116 Mk., Ehaiſelongue 20 Mk.
*27404odo) Viktoriastrasse 26.

[ ][  ][ ]

Seite 18.

Darmſtädter Tagblatt, Donerstag, den 10. Növember 1910g

Nummer 264.

Gegen viele Hauleiden, wie juck. Dermatoſen,Schupen=
(Pforiaſis), Seborrhoea des
Kopfesu. Geſichts, Hautjucken,
einfache, eitrige u. entzündl. Aene
(Geſichtspick.), Furunkuloſe, Ich=
F ooitenthyoſts, Prurigo d. Kind., chron.
Ekzeme (juck. Knötchen) uſw. verordnet H. Dr. med. S.,
Spezialarzt für Hautleiden, mit beſtem Erfolg Zucker’s Pa=
tent
=Medizinal=Seife, à St. 50 Pf. (150) ig) u. 1.50 M.
(35%ig, ſtärkſte Form), im Verein mit Zuckooh=Creme
75 Pf. u. 2 M. in ſämtl. Apoth., Drog. u. Parf. (18847m

Handel und Verkehr.
H. Fran kfurt a. M., 8. Nov. ( Frucht=
marktbericht
.) Der Wochenmarkt war luſtlos und
ohne größere Preisveränderung. Trotz der gewichenen
Kurſe verhält ſich der Konfum noch zurückhaltend, ſo
daß die Umſätze ſehr beſchränkt blieben. Landweizen
notierte wie in der Vorwoche; hingegen war Landrog=
gen
reichlicher angeboten und mangels Kaufluſt weſent=
lich
im Preis ermäßigt. Gerſte ruhig. Hafer war
ziemlich rege gefragt und nicht billiger. Mais und
Fntterartikel offeriert und matt. Die Forderungen
für Mehl lauten williger, da nur wenig Nachfrage vor=
handen
iſt.
Der Mannheimer Getreidemarkt liegt
etwas feſter, da die Offerten ſeitens Amerikas und
Rußlands erhöht wurden.
An der Berliner Produktenbörſe lag
Getreide ebenfalls feſter auf Deckungen und die Er=
höhungen
der auswärtigen Offerten; auch Hafer ward
beſſer bezahlt, wobei nur geringes Inlandsangebot
vorhanden war.
Nach den letzten Kabelnachrichten von der ameri=
kaniſchen
Getreidemärkten (Chicago und
New=York) war Weizen anfangs höher, dann nach=
gebend
auſ günſtige argentiniſche Ernteausſichten;
ſchließlich aber wieder befeſtigt auf beſſere Nachfrage
für Lokoware und den hauſſelautenden Viſible Supply=
Ausweis. Mais verkehrte in Uebereinſtimmung mit
Weizen. Die ſichtbaren Weizenvorräte ſind dort in
dieſer Woche von 40,12 Millionen Buſhels auf 40,37
Millionen Buſhels geſtiegen, aber die Maisvorräte
von 3,51 Millionen Buſhels auf 2,98 Millionen Buih.
zurückgegangen. In Kanada haben ſich die Weizenvor=
räte
von 11,03 Millionen Buſhels auf 11,97 Millionen
Buſhels erhöht.
Hier ſtellen ſich die Preiſe bei 100 Kilogramm wie
folgt: Weizen, hieſiger und Wetterauer, 19,5019,75,
Norddeutſcher 19,5019,75, Kurheſſiſcher 19,6019,75,
Rumäniſcher 20,5021,50, Redwinter 21,5022,00, Ruſ=
ſiſcher
20,5021,50, Laplata 21,5022,00, Donauweizen
Kanſas 21,5022,00, Walla Walla 21,5022,00;
Roggen hieſiger, 1515,20, Bayeriſcher (Pfälzer)
1515,25, Ruſſiſcher , Amerikaniſcher Rumä=
niſcher
; Gerſte (Pfälzer) 16,5017,00, hieſige
und Wetterauer 16,0016,50, Riedgerſte 16,5017,00
Fränkiſche 16,5017,00, Ungariſche 22,0023,00, Ruſſi=
ſche
Futtergerſte 12,2512,50; Hafer, hieſiger, 15,00
bis 16,00, Bayeriſcher 15,2516,00, Ruſſiſcher
Amerikaniſcher , Rumäniſcher , Mais mixed
14,00, Ruſſiſcher 14,0014,20, Donaumais 14,00, Rumä=
niſcher
14,00, Weißer Mais 14,00, Laplata 13,5013,75;
Weizenſchalen 8,509,00, Weizenkleie 8,008,50, Rog=
genkleie
9,009,50, Futtermehl 12,0013,75, Biertreber,
getrocknet, 12,0012,50: Weizenmehl, hieſiges,
Baſis ab Mannheim, Nr. 0 30,0030,25, feinere Mar=
ken
30,5030,75, Nr. 1 29,0029,50, feinere Marken
29,7530,00, Nr. 2 28,0028,25, feinere Marken 28,50 bis
28,75, Nr. 3 26,0026,50, feinere Marken 26,7527,00,
Nr. 4 22,0022,50, feinere Marken 22,7523,00; Rog=
genmehl
, hieſiges, Nr. 0 23,5023,75, Nr. 1 22,50 bis
22,75, Nr. 2 20,0020,25.

Literariſches.
Der Ingenieur. Seine kulturelle, geſell=
ſchaftliche
und ſoziale Bedeutung. Eſſays von Frz. M.

Feldhans Dr Gg. Biedenkapr, Dr. 3. Kolmann., Foſ.
A. Lux, Dr. A. Reitz u. a. Preis 1 Mk. Franckhſche
Verlagsbuchhandlung in Stuttgart. Das Buch enthält
eine Sammlung Eſſays verſchiedener Autoren. Sie
wollen den Ingenieur in Vergangenheit und Gegen=
wart
, in ſeinen Beziehungen zur Politik und Ver=
waltung
, zur Moral und zur ſozialen Geltung ſchil=
dern
, den Anteil hervorheben, den der Ingenieur an
der Förderung der Kultur, der Kunſt, der Hygiene ſich
gutſchreiben darf, ſie wollen aber auch ſichtbar machen,
welche häuslichen Schwierigkeiten dieſen ſchaffenskräf=
tigen
Stand bedrängen, welche Sorgen den Ingenieur
als Erfinder, als Angeſtellten, als Staatsbürger be=
laſten
.
Hochland. Monatsſchrift für alle Gebiete
des Wiſſens, der Literatur und Kunſt. Herausgegeben
von Karl Muth. Joſ. Köſelſche Buchhandlung, Kempten
und München. Vierteljährlich 4 Mk. Hochland ſteht
nun am Anfange ſeines 8. Jahrganges. Wohl noch
keine Zeitſchrift iſt während der verhältnismäßig noch
kurzen Zeit ihres Beſtehens ſo im Feuer geſtanden,
nicht im Gezänke des Tageskampfes, aber in dem
Kampf um Ideen und Ideale. Man findet im Hoch=
land
ſelber kaum Spuren dieſes Kampfes. Ein ſpä=
terer
Leſer wird darin nur eine einzige, zielbewußte
poſitive Arbeit finden, ein unbeirrtes Vorwärtstragen
konſervativer und chriſtlicher Gedanken auf allen Ge=
bieten
. Das iſt auch das Programm Hochlands.
Eine recht glückliche Idee liegt der Heftſerie
Luginsland zu Grunde, welche der bekannte
Kursbuchverlag Hendſchels Telegraph in Frankfurt
am Main ſeit einiger Zeit herausgibt. Es handelt ſich
darum, den Reiſenden auf gewiſſen, vielbefahrenen
Bahnſtrecken einen angenehmen Plauderer und kun=
digen
Führer an die Seite zu ſetzen, der ihn mit allem
Bemerkenswerten bei der Fahrt vertraut macht. So=
eben
erſchien eine Beſchreibung der Strecke Frankfurt
am Main-Mainz-Bingerbrück-Metz-Nancy, von
Ober=Realſchuldirektor Dr. Höfer. Die Luginsland=
Heftchen (Preis 75 Pfg.) mögen allen, die ſich die lang=
weilige
Dahinrüttelei auf langen Bahnſtrecken ver=
kürzen
und, wenn auch im Fluge, Land und Leute
kennen lernen wollen, empfohlen ſein.
Der Jugendgarten. Eine Feſtgabe für
Mädchen im Alter von 9 bis 14 Jahren. Erzählungen
ernſten und heiteren Inhaltes, Gedichte, Unterweiſun=
gen
aus Natur, Haus und Geſchichte, Beſchäftigungen,
Sport und Spiele. 35. Band. Mit 148 ein= und mehr=
farbigen
Abbildungen. Elegant gebunden 5 Mark.
Union, Deutſche Verlagsgeſellſchaft, Stuttgart. Der
Ingendgarten bietet Mädchen im Alter von 9 bis 14
Jahren in ſorgfältig getroffener Auswahl Unterhal=
tendes
und Nützliches: Feſſelnde Erzählungen ernſten
und heiteren Inhaltes, neue Märchen, Gedichte und
Rätſel, Unterweiſungen aus Natur Haus und Ge=
ſchichte
in anziehender, dem jugendlichen Verſtändnis
angepaßter Form; er iſt ein guter Berater für Sport,
Spiel und allerhand Beſchäftigungen für die Mädchen=
welt
und ſtellt ſich ſomit die Aufgabe, die Mußeſtunden
der jungen Mädchen in ebenſo angenehmer wie nutz=
bringender
Weiſe auszufüllen.
Anleitung zu zoologiſchen Beobach=
tungen
. Von Profeſſor Dr. F. Dahl. 158 Seiten
mit zahlreichen Abbildungen. (Wiſſenſchaft und Bild=
ung
, Band 61). Geheftet 1 Mark, in Originalleinen=
band
1,25 Mark. Verlag von Quelle & Meyer in Leip=
zig
. 1910. Trotz der faſt allzu reichen Literatur auf
zoologiſchem Gebiet fehlte es bisher gänzlich, wie jeder
Naturfreund nur zu oſt mit Bedauern feſtzuſtellen
Gelegenheit hatte, an einer geeigneten Anleitung zur
zvologiſchen Beobachtung, d. h. einer Anweiſung, auf
welche Punkte es bei einer guten Beobachtung in erſter
Linie ankommt und wie man es anfangen muß, dieſe
zu erzielen. Deshalb wird dieſes neueſte Bändchen
der Sammlung Wiſſenſchaft und Bildung dankbar
begrüßt werden.

Grwinnauszug.

der

223. Königlich Prenßiſchen Klaſſenlotterie.
5. Klaſſe. 1. Ziehungstag. 8. November 1910.
(Nachdruck verboten.)
(Ohne Gewähr. A. St.=A. f. Z.)

In der Vormittags=Ziehung wurden Gewinne
über 240 Mk. gezogen:
2 Gewinne zu 15 000 Mk. 183200 241740
3 Gewinne zu 10 000 Mk. 156773 212126 299782
a Gewinnc zu 5000 Mk. 53503 150197 241692 280917
36 Gewinne zu 3000 Mk. 7258 36519 40545 46740
47444 49187 52682 53045 55229 57236 61046 70780
77417 79906 86520 87554 90718 108688 141020 142341.
143804 153631 163925 155141 172659 166906 204312
214092 243105 257499 272504 278260 285374 292218

72 Gewinne zu 1000 Mk. 14839 15566 18721 22043
30597 30785 31151 35390 36624 58324 60954 6469a.
69832 70655 70668 73193 76660 76876 85866 86541.
88132 91231. 99217 101928 106923 113314 116492
11659g 131540 138295 138564 152346 158063 160748
166098 170231. 172585 177955 176765 192340 194325
195888 196544 205672 205666 224648 229166 230111.
237078 238639 241438 241640 242782 245912 254071.
266905 257728 259477 261337 270890 275840 277747
277836 277901 281018 290059 290900 292198 293453
294296 295116 301108
114 Gewinne zu 500 Mk. 2788 4689 8190 10050
10788 13055 13430 19929 20978 22215 23623 24728
34350 38668 40763 46048 54321 54965 56941 57338
58806 61296 61655 63793 64646 64701 66411 66552
67673 69487 70306 71785 77726 78555 82317 88398
88755 90284 94751 96673 97370 98881 100860 108146
110705 115398 115729 116972 117103 126293 126687
127779 137986 140687 140747 140954 143843 161153
157911 156058 158776 163711 166496 168411 168529
170169 172708 177922 180621 164116 185660 185919
187218 190075 197335 205593 211605 212690 213761
218547 219866 224787 226183 232598 232978 233762
236572 237496 241552 243284 247124 247653 247716
248653 249209 250247 256788 257476 261541 263097
267431. 267460 277456 278269 278293 278954 282346
263691. 291217 292761. 295424 297158 297419 303097

In der Nachmittags=Ziehung wurden Gewinne
über 240 Mk. gezogen:
5 Gewinne zu 5000 Mk. 74186 81661 835191 270623
294138

39 Gewinne zu 3000 Mk. 5676 7632 7717 14567
16914 29563 29982 33466 38976 44142 57739 64069
67625 76252 120328 134331 135188 156494 164379
185230 190053 191484 195843 210186 216557 224073
237913 240311 241431. 247626 249349 253597 265294
255883 256616 260035 293850 295465 295767
80 Gewinne zu 1000 Mk. 3110 3891 10886 15120
33521 34726 35340 36137 36702 36528 36992 ad662
49520 49221 53418 54906 66666 71565 75457 77390
77940 82161 82436 89356 91393 98372 104096 105079
106256 106340 112163 112962 115445 119872 120023
121777 123631 123638 123980 127950 130246 132284
133708 151916 152077 155a7a 150736 165154 167750
160644 169992 171989 180468 185765 200997 201825
205436 212322 216493 216992 226996 229733 231333
235450 235770 242374 244556 260135 265045 273969
276592 278613 283624 285442 286607 268104 293388
300588 300924 303534
96 Gewinne zu 500 Mk. 5693 7042 7975 9059
19282 30118 35809 36750 38174 42475 45582 47742
62229 55920 64383 65248 69237 70903 71395 73404
81389 84989 86244 89836 90217 98098 103912 108205
109531 109673 111456 117299 117750 119927 122883
124664 129507 129778 139799 156138 156893 16788a
161329 168751 169407 171498 179225 160933 186214
190881 192451 197202 198342 203400 204944 206081
213855 215258 215510 319302 220631 220766 225a0a
225727 230627 233478 235138 235729 236767 2a2078
243808 244319 244981 245736 246702 240976 250823
250986 251221 252027 267702 26774a 268171. 269704
270107 270481 272746 272669 276552 280013 261931.
852242 286810 286750 295285u 299462

IV1. Scherlernen
Marktpassage.
Taschentücher
Schürzen
Wäsche-Anfertigung.
(21351a
Frieurich Blumenschein
Telephon 1294 Nieder-Ramstädterstrasse 57 Telephon 1294
Fabrikation f. Fleisch- u. Wurstwaren
Spezialität: Hausm. geräucherte Würſte. ff. Aufſchnitt, per Pfd. 80 Pfg. bis 1.60 Mk.
Prima Hamburger Rauchfleiſch, Schweinsroulade, Sardellen=, Trüffelwurſt ꝛc. (21161a

beste Gewürz
für Milch- und Mehlspeisen, Saucen, Kakao u. Tee ist
Dr. Oetker’s Vanillinzucker.
Ein Päckchen entspricht 23 Schoten guter Vanille
und kostet nur 10 Pfg. (3 Stück 25 Pfg.) Mischt
man ½ Päckchen Dr. Oetker’s Vanillinzucker
mit 1 kg feinem Zucker und gibt hiervon 12 Tee-
löffel
voll auf eine Tasse Tee, so erhält man ein aro-
matisches
, vollmundiges Getränk.
(21827II

Das

66
86
Briefpaviere
Brleikartelt
in eleganten Schachteln und lose.
(17835a
Moderne Monogramm-Kollektionen! Postkarten, Postkartenalben.
:;
::
Bilderrahmen in allen Grössen.
Familienrahmen.
e. Ernst-Ludwigstrasse 18, Tel. 1507.
Arnold R

Tüchüige deutſche Beleuchtungs
ſtrumpf iſt dieſe Aufgabe glänzend gelöſt! Jedermann beſitzt nun ein vollendetes, preiswertes Fabrikat, das in ſeiner enormen Lebensfähigkeit
und zähen haltbarkeit unübertroffen daſteht! Dieſe ſehr preiswerten Bruno=Glühkörper find in allen einſchlägigen Verkaufsgeſchäften erhältlich;
verlangen Sielausdrücklich nur Bruno=Glühſtrümpfe! Verkaufsſtellen weiſt die Bruno=Geſellſchaft m. b. H., Berlin, Liebenwalderſtr. 10 bereitwilligſt nach!

Chemiker haben jahrelang koſtſpielig experimentiert,
um einen unzerbrechlichen Glühkörper zu kon=
ſtruieren
! Im ſtoß= und ſchlagfeſten Bruno=Glüh=

(216820l

wird
es zu
ſparen, um
der allgemei=

Niederlage bei:

nen Teuerung
zu begegnen. So
z. B. läßt ſich die
koſtſpielige Butter vor=
züglich
erſetzen durch
die altbewährten und viel
billigeren, überall beliebten
van den Berah’ſchen
Margarine=Marken

A. Maul

Margarine- und-
Pflanzen-Butter
Spezial-Geschäft

Schustergasse5

CleverStolz

hinterm Rathaus.

Vhlele!

und

In allen einſchlägigen Geſchäften erhältlich.

(C21825,69)

[ ][  ][ ]

Nummer 264.
Parcusstr. 1, Beletage,
5=Zimmerwohnung mit allem Zubehör per
ſofort zu vermieten. Zu erfragen bei
Bodenheimer, Rheinſtr. 26, Bur. (13285t
eine Wohnung,
Wegzugshalber 5 Zimmer,
Loggia, Badeeinrichtung und reichlichem
Zubehör ſofort oder 1. April 1911 zu ver=
mieten
. Anzuſehen von 103 Uhr Moos=
(*27466id
bergſtraße 94, 2. Stock.

Wienersstrasse 65, I. St.,
eine 4=Zimmerwohnung zu verm. (15135ods

Soderstrasse3½,1. Stock,
3=Zimmerwohnung ſof. z. vermieten. (19711ids
Nieder-Ramstädterstr. 31
1 ſchöne 3=Zimmerwohnung im Hinterbau
ſofort zu vermieten. Näheres bei Bäcker
Wenner.
(17853t
Kranichsteinerstr. 22
3=Zimmer=Wohnung wegzugshalber per
ſofort zu vermieten.
(19258t
19639t) Mathildenplatz 11, Hinterbau,
3=Zimmerwohnung zu vermieten. Zu erfr.
daſelbſt, Vorderhaus 1. Stock.
21249a) Rhönring 123, I., ſch. 3=Zim.=
Wohn. m. Koch= und Leuchtgas u. ſämtl.
Zubeh. verſetzungsh. ſof. zu v. Näh. part.

20211t) Mathildenplatz 5, Hinterhaus
eine 2=Zimmerwohnung zu vermieten.
21430t) 2=Zimmerwohnung zu vermieten.
Näheres Heinheimerſtraße 15, parterre.
20757omds) Lauteſchlägerſtraße 11
eine ſchöne 2=Zimmerwohnung im Vorder=
haus
zu verm. Einzuſ. von 1 bis 3 Uhr.
*27593dfso) Müllerſtraße 5 eine Zwei=
Zimmer=Wohnung ſofort zu vermieten.
21350a) Wendelſtadtſtraße 51, Seitenb.,
2 Zimmer, Küche nebſt Zubehör zu verm.
*27660) Erbacherſtraße 9, part., Zwei=
zimmer
=Wohnung, Küche und Bleichplatz,
ſofort zu verm. Näh. Hinterhaus part.
2 unmöblierte Zimmer
ſofort zu vermieten.g
Auskunft Wendelſtadtſtr. 40, I. (21853ids

*27595mdf) Ein größeres Manſarden=
zimmer
an einfache Frau, die etwas
Hausarbeit verrichten kann, zu vermieten
Nieder=Ramſtädterſtraße 14.
21817a) Alexanderſtr. 8, part., Zimmer
für Möbel ꝛc. aufzubewahren.

21014id) Große Kaplaneigaſſe 37 große
Wohnung, per Monat 13 Mk.

Lauteschlägerstrasse 18.
ſchöner Laden mit oder ohne Wohnung
(16950ids
zu vermieten.
15747id) Eliſabethenſtraße 17, Laden
per ſofort zu vermieten.

21579a) Aliceſtraße 2 helle trockene, froſt=
freie
Souterrainräume zu vermieten.

17838ids) Marienplatz 5, part., gut möbl.
Wohn= u. Schlafzimmer ſofort zu beziehen.
19189ids) Waldſtraße 24, gut möbl.
Wohn= und Schlafzimmer, ſep., zu verm.
Näheres part.
Seitenbau, ein möbl. Zim=
Schützenſtr. 18, mer zu verm. (16422ids
Lauteschlägerstrasse 18, I.,
möbliertes Zimmer mit voller Penſion an
Schüler oder Schülerin zu verm. (19710ids
B19658ids) Rückertſtr. 13 ſchön möbl.
Wohnzimmer mit angrenzendem Schlaf=
kabinett
per ſofort zu vermieten.
20026ids) Hügelſtraße 4, II., hübſch möbl.
Zimmer an ſoliden Herrn zu vermieten.
19578ids) Ecke Grafen= und Hofſtall=
ſtraße
, 1. Stock, ein großes ſchön möbl.
Zimmer zu vermieten.
*26663sid) Pfründnerhausſtraße 8, I.,
möbliertes Zimmer zu vermieten.
21337a) Waldſtraße 55 gut möblierte
Wohn= und Schlafzimmer ſofort zu verm.
21514ids) Wenckſtraße 6, 2, Stock, zwei
gut möbl. Z., zuſammen od. getrennt.
*27448ids) Roßdörferſtr. 11, 1. St. I.,
ſchön möbl. Zimmer mit ſep. Eing. an nur
beſſ. Fräul., event. mit Abendbrot, zu verm.
21273oimd) Grafenſtr. 13, I., 12 m. Z.
21287a) Bleichſtraße 45, I., ſchön möbl.
Zim. m. od. ohne Penſ. an 1 auch 2 Herren.
20210t) Friedrichſtr. 16, II., gr. eleg
behagl. Zimmer in ruh. akkurat. Haush.
20031t) Wienersſtraße 57 ein gu
möbl. Zimmer, mit oder ohne Penſion.
ſchön möbliertes
Moosbergstr. 52 Zimmer m. Kaffee
(B20267t
per Woche 4 Mark.
20429t) Waldſtr. 2 möbliertes Zimmer.
20947t) Wienersſtr. 40, II., 2m. Z., 15 u. 18 M
21190t) Waldſtr. 32 einf. möbl. Zimmer.
21619a) Viktoriaplatz 6, III., möbl. Z
21380t) Grafenſtr. 26, 2. St., kl. möbl. Z.

Soderstraße 29
Blumenladen, Gärtnerei

K. Arheilger

Nähe des Kapell-
platzes
Telephon 947

Kunst-und mandelsgartnerel

empfiehlt alle Arten Bindereien
Kirchen-Dekorationen

(21808do

sowie für Hochzeiten, Bälle, Gesellschafts-
Abende und Trauerfälle etc.
Schaufenster-Dekorationen.
. Neuanlage sowie Unterhalten und Einwintern von Gärten . .
Grosse Auswahl in blühenden Primeln, Alpenveilchen u. Blattpflanzen.
Zum Abonnement empfehlen:
Bibliothek der Unterhaltung

35. Jahrgang
1911

und des Wiſſens

35. Jahrgang
1911

Unſere Bibliothek hat ſich während ihres 34jährigen Beſtehens durch
den intereſſanten Inhalt ihrer ſtattlichen Bände, ſowie durch deren trotz der
Billigkeit glänzenden Ausſtattung eine von Jahr zu Jahr ſich mehrende Zahl
von treuen Freunden erworben und iſt daher in
vielen Millionen von Bänden verbreitet.
Ihre Hauptaufgabe beſteht darin:
jedem Bücherliebhaber Gelegenheit zu geben zur Anlegung einer wirklich
gediegenen, ſpannendſte Unterhaltung und eine unerſchöpfliche Fundgrube
des Wiſſens zugleich bietenden

Privatbibliothek.

Die Bibliothek der Unterhaltung und des Wiſſens erſcheint in 13 vier=
wöchentlichen
, reich illuſtrierten, elegant in echte Leinwand gebundenen
Bänden mit Goldrücken= und Deckelpreſſung. Jeder Band iſt mit einem
hübſchen farbigen Umſchlag verſehen. Um die Anſchaffung auch weniger
Bemittelten zu ermöglichen, beträgt der Abonnementspreis
nur 75 Pfg. für den Band,
ein Preis, zu welchem der Buchbinder im einzelnen noch nicht einmal den
bloßen Einband zu liefern imſtande wäre.
(C20124,51
Beſtellungen nehmen Buch= und Kolportage=
handlungen
, Journalexpeditionen ꝛc. entgegen.
Union Deutsche Verlagsgesellschaft in Stuttgart, Berlin, Leipzig.

Geschenkt bekommen Sie

neben abgebildete und noch viele andere hübsche
Gegenstände, wenn Sie
Gentner’s Schuheréme Nigrin‟
Gentner’s Seifenpulver Schneekönig:
Gentner’s Sauerstoffwaschpulver Joffa‟
Gentner’s Metallputzpomade Pascha‟
Gentner’s flüssige Metallpolitur Gentol‟
in Ihrem Haushalt verwenden. (10282H
Alleiniger Fabrikant:
CarlGeniner, Fabrikchem.-techn. Predukte, Göppingen

Ernst-Ludwigstrasse 19
Hach Ainbau

(14538a

Großer, moderner Laden
Gang= und Winterſeite, 27 Meter Tiefe, 126 qm Flächenraum mit drei großen
Schaufenſtern, Zentralheizung, Gas, elektr. Licht, eventl. mit Wohnung, per
15. November zu vermieten. Nähere Auskunft durch das Immobilienbüro
von Julius Kahn, Schulstrasse Nr. 15, Telephon Nr. 135, ſowie durch
die Firma Herz Hachenburger Sohn, Rheinstrass1, Teleph. Nr. 339.

21416a) Schloßgartenſtraße 21, Phil.
Kreh, ſchön möbliertes Zimmer im 1. Stock,
gegenüber vom Herrngarten, ſepar. Eingang,
ſofort zu vermieten.
21638t) Zeughausſtr. 7 ein möbl. Zim=
mer
mit Penſ, ſof. zu vermieten. Zu er=
fragen
im Metzgerladen.
20471a) Darmſtraße 14, 1. Stock, zwei
eleg. möbl. Zimmer (Wohn= u. Schlafzim.).
21691a) Wilhelminenſtr. 27, 3. Stock
freundlich möbl. Zimmer zu vermieten.
*27467mdfs) Luiſenſtr. 32, 2. St., bei Gg.
Wedel, einfach möbl. Zimmer mit Koſt.
*27523mdf) Landwehrſtr. 31, Seitb. I.
. ſch. ſaub. möbl. Zimmer billig zu verm.
*27607mdfs) Große Kaplaneigaſſe 16
Wohnung ſofort zu vermieten.
Hoffmannſtraße 12
1 freundlich möbliertes Zimmer, parterre,
m. ſeparatem Eingang ſofort zu vm. (20361ds
21865ms) Möbliertes Zimmer mit
Penſion für beſſeres Fräulein ſofort ab=
zugeben
. Näheres Gervinusſtraße 62, I.

eten ete ger enen.
Z., 3 Fenſter, ſep. Eing., ſof. zu verm.
*27649dso) Soderſtr. 79, II., möbl. Zim.
21830ids) Steinſtraße 8, 1. St., mehrere
möbl. Zimmer, zuſ. od. getrennt, m. od. ohne
Küche (Gas vorh.), zum 1. Dez. zu verm.
Näheres parterre.
r., möbl. Zimmer
Karlſtraße 25, III. mit ſeparat Ein=
gang
ſofort zu verm.
.(*27681df
*27690ds) Ireneſtraße 13, III., an der
Frankfurterſtr., möbl. Z. (ſep.) mit Kaffee
3.50 Mk. per Woche an jungen Mann.
*27687dfs) Grafenſtraße 27, III. I.,
groß. möbl. Zimmer, event. mit Klavier.
21854t) Luiſenſtraße 6, III., ſchön möbl.
Zimmer ſofort zu vermieten.

Schuhwerk und Kleider
gute, ſowie auch defektes, bezahlt am beſten
*27644diii) C. Minkler, Langegaſſe 10.
Starker Kinderwagen für Wald zu ver=
kaufen
Langegaſſe 10.
(*27645

Herren- und Knaben-
Garderoben
Manufaktarwaren
Möbel uiller Art
alles auf
(21285a
bequeme Teilzahlung!

Möbelwaren=Kredithaus
Kranichsteinerstrasse 35

Eine größere Anzahl
Konfektionsbüſten,
Kleiderbügel, ſowie ein drehbarer Jupon=
ſtänder
aus Metall und ein Kaſſenſchrank
billig abzugeben
(21811dfs
Joseph Stade in Liqu., Ludwigstr. 15.

Nähmaſchine
zurückgeſetzt, mit kl. Schönheitsfehler, neu,
mit Garantie, bedeutend unter Preis ab=
zugeben
. Wird event. auf Weihnachten
zurückgeſtellt
(21855a
Müller & Ober, Karlstraße 30.

in mit heutigem Tage an
das Telefonnetz unter
Ar.
angeſchloſſen (*27670
Bau- und Möbelschreinerei,
Beerdigungsanstalt
Fr. Hühnergarth.

Wegen Umzuc
billig zu verkaufen:
zwei Gas=Speiſezimmerkronen, 4 flamm., ein
Gas=Salonlüſter, 3flamm., eine Gas= Vor=
platzampel
, zwei Frack=Anzüge, alles faſt
neu. Anzuſehen von 2 bis 4 Uhr (21821a
Mühlſtraße 11, 1. St.

3 Schreibtische,
Lüster f. Gas u. elektr. Licht,
1 Vertiko und 1 Teppich,
ſofort billigſt zu verkaufen
(*27751
Heinrichstrasse 70½, erste Etage.

2 gut erhalt. Herrenanzüge z. verk.
*27528)
Heinrichſtraße 109, parterre.

Gut erh. Pianino zu verk.
Näh. Gervinusſtraße 36, 1.
(*27646ds

MSewedt

Redarfartikel. Neuest. Katalog
m. Empfehl. viel. Aerzte u. Prof. gratis u. Ik.
F H. Unger, Gummiwarenfabrik
(Berlin NW., Friedrichstrasse Au/nz.!

Noderner neuer Anzug für mittl. Fig.
e (70 Mk.) billig zu verkaufen (*27651

Wienersſtraße 47, 2. Stock.

aslampe mit Kleinſteller 5 Mk., zwei
Polſterſtühle, à 1,20 Mk. zu verk.

(*27652)

Aliceſtraße 1, 1. Stock.

Teiner Sitz= und Liegewagen ( Peddig=
rohr
), gut erhalten, zu verkaufen
*27653)
Ireneſtraße 9, part.

Ich zahle die höchſten Preiſe
für Flaſchen, Lumpen, Papier, Metall
und Eiſen. Poſtkarte genügt. (*27622md
A. Hochman, Große Bachgaſſe 16.

faſt neues Sofa für 20 Mk. zu verkaufen
27659ds)
Kiesſtraße 135, part.

Wenig getragene
ſächſiſche Artillerie=Aniformſtücke
preisw. zu verk. Erbacherſtr. 65, part. (*27661

Zu verkaufen
erlegbarer Kleiderſchrank
(B21823
Martinſtraße 14, parterre.

Achtung!
Achtung!
Kammerjäger Schwarz
empfiehlt ſich zur Vertilgung von Ratten,
Mäuſen, Schwaben, Wanzen und Un=
geziefer
jeder Art.
Bilte Offerten in der Expedition ſchrift=
lich
niederzulegen.
(*27674df

Wronker

Original TET-Cakes
Bahlsen-Hannover
21837)
Verkauf Parterre.

[ ][  ]

Berlitz-School
1 größtes Sprachinstitut
1 Wilhelminenstr. 19, II.
Italienisch
Spanisch
Deutsch
von 8 Uhr vormitt. bis
10 Uhr abends.
Nur bewährte Nationallehr-
kräfte
.
Anmeldung jederzeit.
* DerUnterricht wird auch
im Hause der Schüler
erteilt.
(20343a
Prospekt frei.

17427a)

Stolze-Schreyscher
Stenographenverein
Unterricht, Fortbild.
Debattenschr. Uebung
Montag u. Donners-
tag
abends 8 Uhr.
Hessischer Hof
Wilhelminenstr. 1, I.

eidemn. Gerdhe jeune Faneie ou
A Francais pour convers. et promen.
Offres sous H 85 à Vexpedition du
(*27542md
Journal.
wünſcht engliſchen
Eine Engländerin Uinterricht z. erteilen
20660a) Wilhelminenplatz 10, 1. Stock.
n erteilt gründl. italien, Unterricht.
Ifallenel Mässige Preise. Offerten unter
E 58 an die Expedition ds. Bl. (20664a

ert. Damen
Student (Franzose) oder Herren
französische Konversation. Off. unt.
(*27680
J 26 an die Exp. ds. Bl.

Nach beſonders leicht faßlicher
und bewährter Methode
erteilt Dame aus beſten Kreiſen Klavier=
unterricht
. Anfragen J. M. J. A. poſt=
lagernd
, Poſtamt III.
(*26936dodo

In der Kochschule
von Frau Auguſte Klein, Wienersſtr. 51
2. Stock, können wieder einige junge
Damen eintreten. Daſelbſt auch Eſſen
(1863a
über die Straße.

werden von geülblemn Künſt=
Porträts maler in Auftrag geſucht.
Off. u. H 8 an die Exp. ds. Bl. (*27586md

Donnerstag friſch eintreffend:
Schennssele

zum Backen, Pfund
18 Pf.
Kabeljau, mittel . . Pfund 24 Pfg.
Honservent
Bewährte Qualitäten von erſten deutſchen Fabriken
Garantie für tadelloſen Inhalt jeder Doſe.
Doſe à 2 Pfd.1 Pfd.

Beiſtand und Rat in Zahlungsſchwierig=
keiten
, Erledigung von Kauf=, Pacht=,
Schenkungs=, Miet= und Pfandverträgen,
Moratorien, Subhaſtationen, Unterſtützung
mit Rat in Eheſcheidungs=, Alimentations=,
Erbſchafts= und Vormundſchaftsſachen,
ebenſo bei Gütertrennungs=Verträgen. An=
fertigung
von Verträgen, Geſuchen, Rekla=
mationen
, Teſtamenten; Einleitung, von
Klagen ꝛc. diskret und billig. (20495a
Albert Schmitt & Co.,
Alexanderſtraße 5, 1. Stock.

Junge
Schnittbohnen

do. Ia junge
do. extra prima .
Gemüse-Erbsen
Junge Erbsen
44 27
do. mittelfein
60 35
do. feine
90 1 50
Unterenden
Schnittspargel, lg. Abschn. 80 45
Schnittspargel mit Köpfen ¼ Doſe 100, 110, 120, 140 Pfg.

30
36
42

21

38 24

Doſe à 2 Pfd

Birnen, weiss, II
do., weiss, Ia
Heidelbeeren
Mirabellen, Rhein.
do., extrafeine, Metzer
Kirschen, rot u. schwarz, m. Steinen
do., rot mit Steinen, Ia. .
Pflaumen, süss-sauer

1 Pfd.

70 85 48 60 35 68 39 75 48 75 43 85 48 38

Schaue 6

Kirchstrasse 10
Telephon 1363,
Bessungerstrasse 86, Magdalenenstrasse 23,
Sarmslädt, Elisabethenstrasse 36, Rossdörferstrasse 12,
Liebigstrasse 4.
Wenckstrasse 32.
(21801

(19882a
Klavierstimmer
Emil Scnultze, Kammermusiker. Rossdörferstr. 79, p.

Aufrichtiger Antrag.
Einem tüchtigen Fräulein von
2030 Jahren wird Gelegenheit ge=
boten
, ſich mit einem ſtrebſamen,
vermögenden Bäcker mit gutem Ge=
ſchäft
zu verheiraten. Beſſ. Dienſt=
mädchen
mit etwas Erſparnis nicht
ausgeſchloſſen. Offerten bittet man
unter 6 59 in der Expedition ein=
zureichen
. Agenten ſtrengſtens
(21335a
verbeten.

Jjähr. blonde Wienerin, mit vorl. 50 000
20 Mark Mitgift, ſpät. bedeut. Erbe, einzige
Tochter e. Großinduſtriellen, feſch u. ſchön,
wünſcht Neigungsheirat. Nur ernſte Bew.,
wenn auch ohne Verm., wollen ſchreiben an
L. Schlesinger, Berlin 18. (18794a
Frauiein
evang., gute Ausſt. u. Verm., a. gut. bürgerl.
Familie, 31 Jahre alt, jedoch von jugendl.
Ausſehen u. tadelloſem Rufe, wünſcht, da
es ihm an paſſ. Herrenbekanntſch. fehlt, auf
dieſem Wege mit Herrn in ſicherer Stellg.
u. entſprechendem Alter bekannt zu werden.
Da ſtreng reell und diskret, anonym verb.
Offerten erbitte unter E 25 Darmſtadt
poſtlagernd Stiftſtraße.
(*27665

finden distrete Aufnahme bei
Damell Frau Maul, Hebamme, Eberstadt
bei Darmstadt, Georgenstr. 19. (18388a
wirt
liebevolle Pflege genommen.
Rind
Offerten unter R. S. 100, poſt=
lagernd
, Eberſtadt.
(21709imd

Sonderverkauf besserer
Damen-Wäsche
Kinder-Wäsche
Herren-Wäsche
Verkauf I. Etage.
21838)

S.GERiART
Atelier für Innenausbau und Möbelschreinerei
Telephon 1521 Darmstadt Karlstrasse 20
empfiehlt
öbel
Anfertigung von Wohnungseinrichtungen, Ku
nach eigenen Angaben
§ Kein Lager gs
K Eigenes Büro für künstlerische Entwürfe K
Solide Arbeit Billigste Preise
Schnellste Lieferung
Beachten Sie bitte die in den Schaufenstern Ecke Hügel- und Karlstrasse
(21857
ausgestellte Einrichtung.

Ich weissmcnt, Was Sohesbedcnten

dass Alles über hohe Preise klagt. Decken Sie Ihren Bedarf
an Winterschuhen im Mainzer Schuhhaus und Sie werden
staunen über die billigen Preise, über die grosse Auswahl, die
(*27684
Ihnen vorgelegt wird.
Mainzer Schuhwaren-Lager
Schillerplatz 4. M. Matheis. Schillerplatz 4.

Spezialmarke Wildfang. Schwarz-weisse Rabattmarken. e ee
Wäſche wird angenommen (*27654
Bügelei, Schuchardſtr. 9, part. ür Dapezier= u. Polſterarb., ſowie zum
7) Aufmachen v. Gardinen empfiehlt ſich
*27643) Kari Roth, Schloßgartenſtr. 49.

Grossherzl. Hess.Hoflieferank
PANOSn
in alleiniger hiesiger Vartrafung
Bechstein. Blüthner, Berdux.
Grotrian-Steinweg Nachf.
Steinway 2 Sons-Thürmer.
Mannborg-Harmoniums.
Preise von N. 85.- bis N. 3000 bar u. Raten. Realle Garantie.
Überalf Anerkennung.
Vermlefung, Eintsusch Stimmen u Reparieren.
Praislisten kastenſas und frei.
A.W. ZiMMERMENN
Femspr. 881. DARMSTADT, Marlenplatz. grgr. 1850

Moderne

Tarige

ohne Löthfug e
in allen Grössen u. Preislagen
Uhren und
K. Jäger, Goldwaren
Rheinstr. 33 Telefon 675.

bewährt ſich nunmehr
Janfe Retter’s Haarwaſſer
(München) ſtaatl. geprüft u. be=
gutachtet
. Z. h. um 40 Pf. u.
M. 1.10 bei M. W. Prassei,
(2444ff
Grafenſtraße 25.

Schilder

(5367a

in Emaille u. Porzellan liefert ſchnell und
billigſt L. Kapfenberger, Eliſabethenſtr. 33.

DMochsté
Preiſe zahle ich für getragene Herren=
und Damenkleider, Stiefel und Wäſche.
Jeden Mittwoch hier. Off. unt. F 44 an
(21812dsi
die Expd. ds. Bl.

Frack, Geſtröcken. Soling=Autüge
zu verleihen und zu verkaufen (21465a
Soderſtraße 14, 1. Stock.

Waute alte Zahugebisse, 1 Zahn 30 Pf. G. Bost,
K Ludwigshöhstrasse 60, 1. St. (21199a
Getragene Herren=
und Damenkleider,
Ich kadfe Schuhe, Wäſche. Zahle
ie höchſten Preiſe. Poſtk. gen. (21388a
J. Schnitzer, Trödler, Schloßgaſſe 26.

Spiegel mit Trumeau billig zu verkaufen
W *27650)
Soderſtraße 79, 2. St.

3
O

wei moderne ſchwarze Samthute
billig zu verkaufen
(*27693df
Eckhardtſtraße 35, 1. Stock.

Ankauf

alter Flaſchen, Eiſen, Lumpen und
Ch. Zwickler,
Papier
Schloßgaſſe 3.
*27531md)

Schnelle u. gute
Anfertigung aller
Strickwaren
Arten von
Valentin Schmidt
Maschinen-Strickerei, Wienersstr. 61, I.
Spezialität: Anstricken v. Strümpfen. (20440g
Julienne
(Franzöſ. Suppen=Gemüſe)
Pfund 80, 100, 120, 160 Pfg.
½ Pfd. 20, 25, 30. 40 Pfg.
in neuer aromatiſcher Ware
eingetroffen
A. Reichard
Ecke Bleich- und Kasinostrasse
Telephon 104.
Prompter Verſand hier und
auswärts. (21334a