Darmstädter Tagblatt 1910

Abonnementspreis
monatl. 50 Pfg., viertelj. 1.50 Mk., aus=
wärts nehmen die Poſtämter u. die Agen=
turen Beſtell. entgegen zu 60 Pfg. monatl.
u. 1.80 Mk. viertelj. Verantwortlichkeit
für Aufnahme von Anzeigen an vorge=
ſchriebenen Tagenwirdnicht übernommen.

173. Jahrgang
verbunden mit „Wohnungs=Anzeiger” und der Sonntags=Beilage:
Illuſtriertes Unterhaltungsblatt.

Inſerafe
werden angenommen in Darmſtadt.
Rheinſtraße 23, Beſſungerſtraße 47,
ſowie von unſeren Agenturen und
den Annoncen=Expeditionen. — Bei
gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs
kommt jeder Annoncenrabatt in Wegfall.

Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Polizeiamts Darmſtadt, der Großh. Bürgermeiſtereien des Kreiſes und der andern Behörden.
Das „Amtsverkündigungsblatt des Großh. Kreisamts Darmſtadt” wird Dienstags, Donnerstags und Samstags nach Bedarf beigefügt.

34 220,

Freitag, den 30. September.

1910.

Die heutige Nummer hat 20 Seiten.

Staatsſekretär Delbrück über das Schickſal
der Reichsverſicherungsordnung.
* In der Dienstagſitzung der Kommiſſion zur Vera=
tung der Reichsverſicherungsordnung hat, wie Berliner
Blätter erfahren, gelegentlich der Debatte über den Re=
ſervefonds der Berufsgenoſſenſchaften der Staatsſekretär
des Innern ſich grundſätzlich über die allgemeine Bedeu=
tung, die hauptſächlichſten Ziele — Erweiterung der
Krankenverſicherung, Einführung der Hinterbliebenenver=
ſicherung, Vereinheitlichung der Verwaltung — und die
Schwierigkeiten der Reichsverſicherungsordnung ausge=
ſprochen. Gegenüber neuerdings mehrfach verbreiteten
irrtümlichen Mitteilungen gab er hierbei mit aller Deut=
lichkeit die Erklärung ab, daß die verbündeten Re=
gierungen nach wie vor auf das Zuſtandekommen
der ganzen Reichsverſicherungsordnung und ihre Ver=
abſchiedung durch den Reichstag noch in dieſem Winter
den größten Wert legen. Sie würden unter keinen Um=
ſtänden darin willigen, daß einzelne Teile, etwa die Aus=
dehnung der Krankenverſicherung oder die Hinterbliebe=
nenverſicherung, aus der Reichsverſicherungsordnung her=
ausgebrochen und als beſondere Geſetze erledigt werden.
Dieſe Ausfühungen fanden nirgends Widerſpruch in der
Kommiſſion, insbeſondere ſtellte ein Redner der Konſer=
vativen ſich für dieſe ausdrücklich auf den Standpunkt der
verbündeten Regierungen. Die Konſervativen hätten, um
die Erledigung der Vorlage zu beſchleunigen und dieſe
nicht etwa am Zeitmangel ſcheitern zu laſſen, ſich ſchon
bisher aller nicht unbedingt nötigen Anträge enthalten
und ſich auch nicht an Debatten über ausſichtsloſe Anträge
beteiligt.
Eine ähnliche Erklärung wie die obige wurde ſeitens
der Regierung auch von der Reichsfinanzreform abgege=
ben, und die verbündeten Regierungen haben ſich dann
doch der Reichstagsmehreit gefügt und ſind anderen Sin=
nes geworden.

Der franzöſiſch=türkiſche Anleiheſtreit.
* Wie Daily Telegraph aus Konſtantinopel meldet,
hat der türkiſche Finanzminiſter Dſchavid Bey einem
Beſucher gegenüber folgende Aeußerungen getan: „Als die
anfänglichen Verhandlungen der Regierung mit der
Banque Ottomane im Juli eine Wendung nahmen, die
die Regierung vor die Notwendigkeit ſtellte, eine andere
franzöſiſche Bankgruppe anzugehen, veröffentlichten die
franzöſiſchen Zeitungen die falſche Nachricht, daß die
Türkei über den Eintritt in den Dreibund verhandle.
Dieſe Nachricht wurde dementiert, rief aber einen unan=
genehmen Eindruck in Frankreich hervor. Jetzt, während
der neuen Verhandlungen, bringt der Matin die Nachricht
von einem Abkommen mit Rumänien.‟ Der Miniſter
wies dieſe künſtliche und kindiſche Finanzpolemik
der franzöſiſchen Preſſe zurück und bemerkte
weiter: „Der Ankauf deutſcher Schiffe war gegen unſeren
Wunſch; er war jedoch angeſichts ähnlicher Ankäufe benach=
barter Mächte notwendig. Wir hatten uns zunächſt an
England und Frankreich gewandt. Als beide
ablehnten, wandten wir uns an Deutſchland.” In betreff
der Anleihe erklärte Dſchavid: „Wir befinden uns in
ausgezeichneter Lage. Das Beiſpiel Sir Erneſt Caſſels
wird von anderen Finanzgruppen nachgeahmt. Heute er=
hielt ich ein Angebot von angeſehenen Häu=
ſern Oeſterreichs und Deutſchlands.‟ Der
Finanzminiſter erklärte ſich ſchließlich entſchieden gegen
eine Kontrolle der Finanzverwaltung durch die Banque
Ottomane.
Die Pariſer Abendblätter beſchäftigen ſich lebhaft mit
dieſen vom Daily Telegraph veröffentlichten Erklärungen
Dſchavid Beys.
Der Temps meint unter anderem bezüglich der An=
leihefrage, Dſchavid Bey möge nur ein Syſtem wirkſamer
Bürgſchaften vorſchlagen und er wird ſich überzeugen kön=
nen, daß die franzöſiſche Regierung an keine, irgendwelche
Sonderintereſſen vertretende Gruppe gebunden iſt. Die
Erklärungen Dſchavid Beys werden niemand über die
franzöſiſche Politik täuſchen. Die Haltung der franzöſiſchen
Regierung iſt um ſo beſſer, als dieſelbe ſich unangreifbar
fühlt. Sir Erneſt Caſſel, deſſen Reiſe nach Paris wieder=
holt angekündigt wurde, hat England noch nicht verlaſſen;
er iſt vielleicht verſtändigt worden, daß man hier nicht ge=
willt iſt, die Anleihefrage anders als durch Vermittlung
des franzöſiſchen Botſchafters in Konſtantinopel und des
türkiſchen Botſchafters in Paris zu verhandeln. — Das

Dſchavid Bey gegen die Ottomanbank erhobenen Beſchwer=
den heute nicht erörtern. Wir haben dieſes Finanzinſtitut
weder zu verteidigen noch anzugreifen; nur das eine kön=
nen wir ſagen, daß die Ottomanbank bisweilen den
nationalen Intereſſen Frankreichs ſchlecht gedient hat und
daß die franzöſiſche Regierung, falls ſie die Vermittelung gegenwärtig die erſten Vorbereitungen für einen Geſetz=
dieſer Bank in Anſpruch nehmen ſollte, genaue Vorkeh=
rungen treffen müſſe, um ſich gegen eine etwaige Ver=
letzung der Verpflichtungen zu ſchützen. — Der Sisele Das Geſetz bezweckt die Förderung der Sozialpolitik und
meint: Dſchavid Bey hat mit ſeinen Erklärungen zweifel=
los eine Ausſöhnung mit der Tripelentente angeſtrebt, aber Erbbaurecht ſelbſt, das heißt das „dingliche Recht zur
es ſcheint, daß der türkiſche Finanzminiſter noch immer ! Benutzung fremden Baubodens”, iſt gegenwärtig nur
nicht den Ernſt der von ihm erörterten Frage begreift, und
falls er fortfahren ſollte, den Anſichten des jungtürkiſchen! durch fünf Paragraphen des Bürgerlichen Geſetzbuches ge=
Komitees Gehör zu ſchenken dann würden wir vorziehen,
gen beſſer Beſcheid weiß. — Der Matin ſchreibt: Der
Ton, den Dſchavid Bey in ſeinen Erklärungen gegen die
ben zu wiſſen, daß dieſe Erklärungen in den hieſigen Re=
gierungskreiſen einen ſchlechten Eindruck hervorgerufen
haben. Die Verhandlungen, die die türkiſchen Vertreter
mit der franzöſiſchen Regierung wieder aufnehmen möch=
ten, werden dadurch gewiß nicht erleichtert werden.
Ein Mitarbeiter des Echo de Paris hatte eine Un=
terredung mit dem türkiſchen Botſchafter juſtizamt Beratungen pflegen.
Naum Paſcha über die Erklärungen Dſchavid
Beys. Der Botſchafter ſagte unter anderem, er könne nur
beſtätigen, daß ſeine Regierung ihn lange vor dem An=
kauf der zwei deutſchen Panzerſchiffe beauftragt habe, bei
der franzöſiſchen Regierung anzufragen, ob ſie der Türkei
ein Kriegsſchiff verkaufen könne. Der Botſchafter las hier=
auf dem Interviewer eine vom 28. Januar d. J. datierte
vertrauliche Depeſche vor, in der es heißt, Griechenland
hat einen italieniſchen Panzerkreuzer zu 10000 Tonnen er=
worben; in Athen macht man kein Geheimnis von dem
Zwecke dieſer Flottenverſtärkung. Es handelt ſich um
Kreta. Obgleich dieſe Rüſtungen uns durchaus nicht be= ſtrie, die in den Räumen des Geſamtverbandes Deutſcher
unruhigen, iſt es doch notwendig, zwecks Hintanhaltung
eines blutigen Abenteuers Griechenland gegenüber über= der Vertagung; die Verhandlungen werden am 3. Oktober
legen zu bleiben. Deshalb haben wir den dringenden in Hamburg fortgeſetzt. Das Ergebnis wird geheim ge=
Wunſch, ein Panzerſchiff neueſten Modells von ungefähr
15000 Tonnen zu erwerben. Wir haben dabei keinerlei
Angriffsgedanken und wählen dieſes Mittel gerade im
wir bitten Sie, einen dementſprechenden Schritt bei der ſperrung, wenn die inzwiſchen weiter gepflogenen Eini=
franzöſiſchen Regierung zu unternehmen und dieſe über
tivmaßnahme zu verhindern. Wir hoffen, daß Frankreich angeſchloſſenen Firmen ihre Berufsgenoſſen in dem im
uns in dieſem Sinne freundſchaftlich helfen wird. — Lei=
der, ſo fügte der Botſchafter hinzu, war in Frankreich kein
Kriegsſchiff verfügbar und wir waren deshalb gezwungen,
die Schiffe in Deutſchland zu kaufen. — Die Kölniſche und die Daimler=Werke Untertürkheim haben bereits 60
Bank bot der Türkei einen Vorſchuß von 120 Millionen gekündigt.
auf die ſpäter wo immer aufzunehmende Anleihe an.
Deutſches Reich.
— Die Krawalle in Moabit. In der Ber=
liner Preſſe finden ſich verſchiedene Auslaſſungen über die
Gründe der Krawalle in Moabit und über die Frage, nalliberaler Entwicklung angeſprochen. Da unter dieſer
ob ſie nach allen Regeln der Kunſt von einer politiſchen
Partei organiſiert oder ob ſie nur als ein Ausbruch der links verſtanden wird, ſo fürchten wir, der Parteitag werde
wilden Radauluſt und der Roheit des Janhagels zu be= geben, wenn wir nach rechts oder nach links „ abmarſchier=
kundgebungen ſozialdemokratiſcher Natur zu tun habe, heißt: geradeaus! Nach ſchmerzlichen Erfahrungen und
Moabit ſei ein Bollwerk der Sozialdemokratie, und die Prüfungen der Vergangenheit iſt die Nationalliberale Par=
Leute, die von den Balkonen ihrer nach der Straße zu lie= daß eine über ganz Deutſchland ausgebreitete, unabhän=
genden Vorderwohnungen die Schutzleute bombardierten, I
i
Janhagel gerechnet werden. So weit wie die Kreuzzeitung
(
gehen andere Blätter nicht, aber auch in ihnen wird die ertremen Richtungen .. unſerem Vaterlande nicht erſpart
Anſicht zum Ausdruck gebracht, daß die Vorgänge in I
Moabit in ihren inneren Entſtehungsurſachen auf die Ver= rale Partei auch in der heutigen Zeit unerſchütterlich feſt,
hetzungen der Sozialdemokratie zurückzuführen ſeien. Bei
vielen früheren Unruhen konnte man die Beobachtung
machen, daß zahlreiche, namentlich linksſtehende Blätter, Te
das Vorgehen der Polizei bemängelten und ihr allzu
große Schroffheit vorwarfen. Dieſes Mal finden wir nir= 1
Rolle geſpielt hat, ſondern auch der Revolver in Tätigkeit! füllen. Parteien, welche gleiche oder ähnliche Ziele ver=
getreten iſt. Faſt durchweg wird das Verhalten der Schutz= folgen, werden uns zur Verſtändigung und zu gemein=
mannſchaft als maßvoll anerkannt, manchmal mit einem ſamem Wirken immer bereit finden.”
Unterton, als ob man ſogar ein ſchärferes Vorgehen ge=
wünſcht haben würde, Der Grund zu dieſem für Berlin 1

Journal des Debats ſchreibt: Wir wollen die von faſt auffallenden Urteil wird darin zu ſuchen ſein, daß die
Haltung der Ruheſtörer in keiner Weiſe Entſchuldigung
oder gar Rechtfertigung finden kann.
— Ein Geſetz über das Erbbaurecht. Im
Reichsamt des Innern werden, wie die Bauwelt erfährt,
entwurf zur Fortentwickelung des Erbbaurechtes getroffen.
der Wohnungsfrage insbeſondere für die Städte. Das
regelt, und zwar, da die Verfaſſer des B. G.=B. an eine
daß die Türkei bald einen Staatsmann finde, welcher be= ſozialpolitiſche Verwendung des Erbbaurechtes nicht dach=
züglich der gegenwärtigen politiſchen und finanziellen Fra= j ten, nur ſehr abſtrakt und lückenhaft. Bereits Graf Poſa=
dowsky hat als Staatsſekretär ein Reichsgeſetz zur Aus=
franzöſiſche Regierung und die franzöſiſche Preſſe an= füllung der Lücke in baldige Ausſicht geſtellt. Erſt jetzt
ſchlägt, hat einen herausfordernden Charakter. Wir glau= aber geht man ernſtlich an den Ausbau dieſes Rechtes.
Es wird ſich insbeſondere darum handeln, das Erbbau=
recht für die Löſung der Wohnungs=, zumal der Klein=
wohnungsfrage, in den Städten zu verwerten. Das
Reichsamt des Innern muß, da die Beſtimmungen des
B. G.=B. abgeändert werden müſſen, auch mit dem Reichs=
— Die neue Militärvorlage wird nach der
Poſt die Abſchaffung der Küraſſiere bringen. Nur das
Garde du Corps=Regiment, die Leibgarde der Kaiſerin
und ein Leib=Küraſſier=Regiment ſollen beibehalten wer=
den.
— Die Enqueteüber die Fleiſchtenerung,
die von den Bundesſtaaten auf Erſuchen der Reichsregie=
rung veranſtaltet wird, wird vor fünf Wochen nicht abge=
ſchloſſen ſein.
— Der Werftarbeiterſtreik. Die Verhand=
lungen zur Beilegung der Differenzen in der Werftindu=
Metall=Induſtrieller in Berlin ſtattfanden, endeten mit
halten.
— Zur Ausſperrung in der Metallindu=
ſtrie. Der Verband der Metallinduſtriellen Württembergs
Intereſſe des Friedens. Wir würden glücklich ſein, wenn erklärte ſich in einer außerordentlichen Verbandsverſamm=
wir ein Kriegsſchiff in Frankreich erwerben könnten, und lung einmütig für die geſchloſſene Durchführung der Aus=
gungsverhandlungen ergebnislos verlaufen, und ſpricht die
unſer Ziel aufzuklären, jeden Konflikt durch eine Präven= beſtimmte Erwartung aus, daß die dem Verband nicht
Intereſſe der geſamten Arbeitgeberſchaft geführten Kampf
durch Nichteinſtellung ausgeſperrter oder ſtreikender Ar=
beiter unterſtützen werden. Die Maſchinenfabrik Eßlingen
Zeitung meldet aus Konſtantinopel: Die Deutſche Prozent ihrer organiſierten Arbeiterſchaft zum 8. Oktober
— Zum nationalliberalen Parteitag in
Kaſſel, der von heute bis Sonntag ſtattfindet, ſchreibt
die Nationalliberale Korreſpondenz:
„Man ſagt, die Nationalliberale Partei ſtände vor
einer folgenſchweren „Entſcheidung”, und auf allen Seiten
wird Kaſſel als einer der ſo beliebten „Merkſteine” natio=
„Entſcheidung” ausnahmslos die Wahl zwiſchen rechts und
die Neugierigen enttäuſchen. Wir würden uns ſelbſt auf=
trachten ſeien. Am weiteſten geht die Kreuzzeitung, die ten” Wir haben keinen erſichtlichen Anlaß, von unſerer
kurzweg behauptet, daß man es mit planmäßigen Maſſen= bisherigen Richtung abzuweichen. Dieſe Richtung aber
tei aus der Ueberzeugung unſeres Volkes hervorgegangen,
gige, reaktionären wie radikalen Tendenzen gleichmäßig
können ihrer ganzen Lebensſtellung nach unmöglich zum ſich fernhaltende . .. liberale Partei eine Notwendigkeit
iſt. Ohne eine ſolche Partei würde ein fortdauernder, die
Grundfeſten des Staates erſchütternder Kampf zwiſchen
bleiben. An dieſer Ueberzeugung hält die Nationallibe=
wo wirtſchaftliche Sorge wie politiſche Enttäuſchung und
Verbitterung das ruhige Urteil zu verwirren und die Be=
völkerung in großer Zahl dem politiſchen Leben zu ent=
fremden oder extremen Richtungen nach rechts oder links
zuzutreiben drohen . . . Unabhängig, in ſich geeinigt, frei
von Ermüdung wie von Erbitterung. zu ernſter Arbeit ent=
gends ſolchen Tadel, obwohl jetzt nicht nur der Säbel ſeine ſchloſſen, wird die nationglliberale Partei, auch unter ge=
ſteigerten Schwierigkeiten ferner ihre politiſche Pflicht er=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 30. September 1910.

Nummer 229.

Ausland.
Oeſterreich=Ungarn
Die ungariſche Anleihe. Finanzminiſter Lu=
kacs hat mit der Ungariſchen Allgemeinen Kreditbank als
Bevollmächtigten der unten angeführten Finanzgruppe
betreffend eine Anleihe von 500 Millionen Kronen ein
Uebereinkommen getroffen. Von dieſem Betrage ſollen
75 Prozent auf feſte Rechnung und 25 Prozent mittelſt
Option übernommen werden. Es werden nämlich 250
Millionen 4½proz. Staatskaſſenſcheine mit einer Ablaufs=
zeit von drei Jahren und ſodann 250 Millionen 4proz. un=
gariſche Kronenrente emittiert. Die unter Führung der
Ungariſchen Allgemeinen Kreditbank ſtehende Finanz=
gruppe beſteht aus den bisherigen Mitgliedern Rothſchild=
Wien, der Oeſterreichiſchen Kreditanſtalt, Bodenkreditan=
ſtalt=Wien, Diskontogeſellſchaft=Berlin, Bleichröder= Ber=
lin, Mendelsſohn u. Co.=Berlin, Bank für Handel und
Induſtrie=Berlin, ferner aus den neu eingetretenen Mit=
gliedern der Poſtſparkaſſe=Peſt, Vaterländiſche Sparkaſſe=
Peſt, Kommerzialbank=Peſt, Oeſterreichiſche Länderbank und
Wiener Bankverein. Der Kurs der 4½proz. Staatskaſſen=
ſcheine beträgt 98 Prozent, der Kurs der 4proz. Kronen=
rente ſtellt ſich auf nahezu 90 Prozent. An dem etwaigen
Mehrerlös über einen gewiſſen Verwertungskurs iſt die
Staatskaſſe beteiligt.
Italien.
Eine neue Diſziplinarverfügung des
Papſtes? Demnächſt ſoll, wie (Pariſer Meldungen be=
ſagen, eine neue Diſziplinarverfügung des Papſtes ver=
öffentlicht werden, die noch wichtiger und folgenſchwerer
ſei, als jene Maßregeln, die in der letzten Zeit von der
päpſtlichen Kurie beſchloſſen worden ſind und ſich mit dem
Alter, in dem die Kinder zur erſten Kommunion geführt
werden ſollen, und mit der Abſetzbarkeit der Pfarrer be=
ſchäftigen. Die neue Maßnahme der Kurie habe eine Vor=
ſchrift an die Geiſtlichen zum Inhalt, die darauf abziele,
das religiöſe Begräbnis jedem zu verweigern, der nicht
der doppelten Vorſchrift der öſterlichen Beichte und Kom=
munion Genüge geleiſtet hat oder wenigſtens im Augen=
blicke des Todes ausdrücklich zur Erkenntnis ſeines Feh=
lers gelangt iſt. In dieſem letzteren Falle müſſe ein
Prieſter ausdrücklich Zeugnis von der Reue und Beſſerung
des Sterbenden ablegen. Die Verfügung des Papſtes
ſolle, wenn anders es nicht den Warnungen der Biſchöfe
gelingt, ſie hintanzuhalten, bereits in der allernächſten
Zeit veröffentlicht werden. Es wird von ihr behauptet,
daß ſie, genau genommen, keine eigentliche Neuerung ent=
hält, ſondern eine Vorſchrift des Tridentinums, die aller=
dings vollſtändig in Vergeſſenheit geraten iſt, wieder in
Kraft ſetze.
Miniſterbegegnung. Der Miniſter des Aeu=
ßern reiſte am Mittwoch abend in Begleitung des General=
ſekretärs im Miniſterium des Auswärtigen Bollati und
das Kabinettsſekretärs Baron Fasciotti nach Turin, wo
er mit dem Grafen Aehrenthal eine Begegnung haben
wird. Graf Aehrenthal iſt in Begleitung des Legations=
rates Grafen Szapari am Mittwoch abend nach Turin ab=
gereiſt.
Spanien.
Spaniſch=franzöſiſche Verſtimmungen.
Der Imparcial veröffentlicht an leitender Stelle einen
Artikel, worin es heißt, die Ausſichten für die bevor=
ſtehenden Verhandlungen mit Marokko ſeien nur wenig
befriedigend. Wenn man auch die verſchiedenen Mel=
dungen der Preſſe trotz der Bedeutung der einzelnen Or=
gane nicht ohne weiteres für bare Münze nehmen wolle,
ſo könne doch darüber kein Zweifel beſtehen, daß die letzte
Note des Sultans für Spanien recht wenig angenehm ſei,
da ſie die volle Rechtmäßigkeit des Vorgehens Spaniens
und die Berechtigung der geltend gemachten Anſprüche
nicht anerkenne. Mit Beginn der Unterhandlungen zeige
es ſich, daß der Sultan Frankreich und Spanien gegenüber
zweierlei Maß gebrauche. Während die übertriebenen For=
derungen der Pariſer Regierung erfüllt worden ſeien, lehne
man diejenigen Spaniens ab. Für den Krieg von Caſa=
blanca werde Frankreich entſchädigt, für die Vorgänge von
Melilla verweigere Marokko jeden Schadenerſatz. Die offen=
baren Eroberungszüge Frankreichs in Marokko fänden
die Zuſtimmung oder wenigſtens die ſtillſchweigende Dul=

dung des Maghzens, während dieſer ſich dagegen auf=
lehne, daß Spanien die notwendigſten Maßregeln zur
Sicherung ſeines Beſitzſtandes treffe. Wenn den Marok=
kanern aber der Kamm plötzlich ſo geſchwollen ſei, ſo ſei
das darauf zurückzuführen, daß an den Hof des Sultans
die Nachricht gedrungen ſei, Spanien würde gegebenen=
falls an der freien Entfaltung ſeiner Kräfte verhindert
werden. Spanien ſei gewillt, ſelbſt unter Zubilligung
weitgehender Zugeſtändniſſe dem Werke des Friedens zu
dienen; nie aber werde es ſich entehrenden Zumutungen
beugen. Das ſpaniſche Volk werde ſich aber nicht damit
zufrieden geben, verteidigungslos dem franzöſiſch= marokka=
niſchen Ehrgeiz ausgeliefert zu werden, ebenſowenig wie
es ſich darauf einlaſſen werde, ſeine Geſchicke einer diplo=
matiſchen Konferenz anvertraut zu ſehen. Man wolle
hoffen, daß die Madrider Verhandlungen die Gefahren
us dem Wege räumen möchten, mit denen die Feinde
Spaniens vorher gedroht hätten. Nach dieſen letzten Wor=
ten zu ſchließen, ſcheint es ſchon ſoweit gekommen zu ſein,
daß man in Spanien Frankreich als „den Feind” betrachtet.
Die ſcharfe Sprache des ſpaniſchen Blattes iſt um ſo auf=
fälliger, als man ſich ſonſt immer in Spanien die größte
Mühe gibt, Frankreich nicht zu verletzen.
Rußland.
Der ruſſiſche Miniſter des Auswär=
tigen, Iswolski, beſtätigt, daß er als Botſchafter
nach Paris geht. Seine Berufung auf dieſen Poſten ſei
bereits vor zwei Monaten auf ſeinen eigenen Wunſch be=
ſchloſſen worden. Iswolski wird, bevor er ſeinen Pariſer
Poſten antritt, eine Reiſe unternehmen, auf der er Berlin
und Rom beſuchen wird. Bis 20. Oktober bleibt Iswolski
bei ſeiner Familie am Tegernſee. Der Zuſammenkunft
des Zaren mit Kaiſer Wilhelm wird er nicht beiwohnen.
China.
Ein neuer Bahnbau in China. Zwiſchen
der chineſiſchen Regierung und einer Gruppe amerikaniſcher
Geldleute iſt nun der Vertrag zuſtande gekommen, deſſen
Ziel der Bau einer großen neuen Bahn in China bildet,
die beſtimmt iſt, ein neues Stück Oſtaſien dem Verkehr
und dem Handel zu erſchließen. Die Strecke wird von
Tſchintſchow in der Mongolei nach Aigun und Blagoweſt=
ſchensk führen. Die Koſten des Baues werden vorausſicht=
lich über 200 Millionen Mark erfordern, die durch eine
beſondere, mit 5 Prozent verzinsbare Anleihe aufgebracht
werden. Nach den Bedingungen des Vertrages ſoll bei
dem Bau nur amerikaniſches und chineſiſches Material zur
Verwendung kommen.

* London, 28. Sept. Die Verhandlungen
gegen den Leutnant Helm waren nur kurz, da
er ſich ſeine Verteidigung für den Prozeß vor dem
Schwurgericht vorbehielt. Nachdem das Gericht den
Fall vor die Geſchworenen verwieſen hatte, beantragte
der Verteidiger die Haftentlaſſung unter Bürgſchafts=
ſtellung. Der öffentliche Ankläger erklärte, er habe
keinen Auftrag, gegen die Zulaſſung einer Bürgſchaft
Verwahrung einzulegen. Das Gericht beſchloß in Ge=
mäßheit des Antrages.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 30. September.
— Ernannt wurde der Gefangenwärter an der
Zellenſtrafanſtalt Butzbach Johann Wanner zum
Gefangenaufſeher an dieſer Anſtalt.
L. Vor dem Schwurgericht ſtand geſtern die noch
unbeſtrafte, 22 Jahre alte Dienſtmagd Lina Schott
von Ober=Breitenbach wegen Diebſtahls und ſchwerer
und einfacher Urkundenfälſchung. Das Mädchen hatte
hier in der Neckarſtraße gedient und mit dem Dragoner
Georg Röſch von Gras=Ellenbach ein Liebesverhältnis
unterhalten. Das Pärchen beabſichtigte, ſich zu hei=
raten, womit der Bräutigam um ſo mehr einverſtan=
den war, als die Schott behauptete, 2000 Mark zu be=
ſitzen; in Wahrheit hatte ſie nur 500 Mark. Um ſich im
Nähen und Flicken zu vervollkommnen, trat das Mäd=
chen aus der Stelle aus und nahm bei der Putzfrau
Dina Hofmann von Eberſtadt, die ihr koſtenlos Auf=
nahme gewährte, Wohnung. Am 28. Mai benutzte ſie
die Abweſenheit ihrer Wohltäterin, nahm den Schlüſſel,
deſſen Aufbewahrungsort ihr bekannt war, und nahm
das im Tiſchkaſten liegende Sparkaſſebuch an ſich. Mit
dieſem ging ſie hierher an die Sparkaſſe und erhob
von den eingelegten 2800 Mark 1800 Mark. Dabei gab
ſie ſich für eine Tochter der Einlegerin aus und unter=
ſchrieb die Quittung „Lina Hofmann” Nach der Tat
kaufte ſie Radiergummi, löſchte den Rückzahlungsver=
merk, welchen der Beamte in das Buch gemacht hatte,

vorſichtig aus und legte das Sparkaſſebuch wieder an
ſeinen Platz. Andern Tags begab ſie ſich nach Gras=
Ellenbach, wo bereits am 5. Juni zwiſchen dem Schuh=
macher Georg Röſch I. und dem Georg Röſch II. und
ſeiner Verlobten Lina, geb. Schott, ein Uebergabever=
trag abgeſchloſſen wurde, inhaltlich deſſen erſtere eine
Herauszahlung in baar von 1970 Mark zu erhalten
hatten. Dieſe ſollte aus den Mitteln der Braut er=
folgen. Am 8. Juni bereits genas dieſe, ohne daß
jemand wußte, daß ſie guter Hoffnung ſei, eines Kin=
des. Noch größer war die allgemeine Ueberraſchung,
als am 23. Juni ein Kriminalſchutzmann auftauchte,
um wegen des Diebſtahls Erhebungen vorzunehmen.
Dieſer war dadurch an den Tag gekommen, daß die
Hofmann, die nichts gemerkt hatte, wieder etwas Geld
in die Kaſſe legen wollte, wobei der Beamte ſah, was
geſchehen war. Glücklicherweiſe fand ſich das Geld noch
in einem Strumpf verſteckt vor, ſodaß die Hofmann
wieder zu ihrem Eigentum kam. Das Mädchen iſt
reumütig geſtändig und bittet um eine gelinde Strafe.
Die Geſchworenen bejahten die Schuldfrage nur be=
züglich des Diebſtahls, ſowie der einfachen Urkunden=
fälſchung durch Ausſtellen der falſchen Quittung und
billigten mildernde Umſtände zu; eine beſondere
ſchwere Urkundenfälſchung durch die Raſur im Spar=
kaſſebuch wurde nicht feſtgeſtellt. Das Gericht erkannte
auf 4 Monate Gefängnis.
— Heſſiſcher Oberlehrerverein. Die Darmſt.
Zeitung ſchreibt: Die Frankfurter Zeitung
hat in ihrem Bericht über die Generalverſammlung des
Heſſiſchen Oberlehrervereins am 25. d. M. gegen den
Schluß hin bemerkt: „Vor und nach der Verſammlung
wurde die Rolle, die Oberſchulrat Nodnagel beim Per=
ſonalwechſel in der Schulabteilung ſpielte, einer ab=
fälligen Kritik unterzogen.‟ Dies gab dem Vorſitzenden
des Oberlehrervereins, Prof. Dr. Beck in Mainz, Anlaß,
an den Geh. Oberſchulrat Nodnagel folgendes
Schreiben zu richten: „Mainz, 26. 9. 10. Hochverehrteſter
Herr Geh. Oberſchulrat! Eben leſe ich in dem Morgen=
blatt der Frankfurter Zeitung vom 26. I. M. einen
Bericht über unſere geſtrige Verſammlung, deſſen Schluß=
abſatz in Kollegenkreiſen und ſelbverſtändlich auch bei
mir eine gerechte Entrüſtung hervorgerufen hat. Ich
gebe hiermit die Erklärung ab, daß der Vorſtand dieſem
Artikel vollſtändig fern ſteht, und bedauere, daß der
Eindruck der ſo würdig, ohne perſönliche Angriffe ver=
laufenen Verſammlung dadurch beeinträchtigt worden
iſt. Hochachtungsvoll und ergebenſt Prof. Dr. Beck,
Vorſitzender des Heſſiſchen Oberlehrervereins.”
— Jubiläum. Heute, am 30. September, ſind es
50 Jahre, daß Herr Heinrich Bögel im Großh.
Hoftheater, dem er nahezu 40 Jahre angehört hat, zum
erſten Mal in einer Solopartie auftrat, nämlich des
alten Melchtal in Roſſini’s „Tell”. Herr Bögel hat in
dieſem Sommer ſeinen 75. Geburtstag gefeiert.
* Die Gemäldeausſtellung von Profeſſor Haus
Chriſtianſen in ſeiner Villa „In Roſen” erfreut ſich
dauernd eines regen Beſuchs. Neben den zahlreich aus=
geſtellten Gemälden dürfte das Haus ſelbſt in ſeiner zum
großen Teil neuen Ausſtattung Veranlaſſung zur Be=
ſichtigung geben.
* Rückkehr der Truppen. Geſtern vormittag
zwiſchen 9 und 11 Uhr kehrten die beiden Dragoner=
Regimenter und die Artillerie, die zurückgeritten ſind,
aus dem Manöver in die hieſige Garniſon zurück.
— Komitee Darmſtadt im Blumen= und Pflanzen=
ſchmuck. Die diesjährige Prämiierung findet am
heutigen Freitag, den 30. d. M., im Beſſunger Oran=
geriehaus ſtatt. Die Beteiligung war auch in dieſem
Jahre wieder ſehr ſtark, es lagen weit über 300 An=
meldungen vor. Zu der Prämiierung ſind auch dies=
mal wieder zahlreiche Stiftungen zugegangen, ſodaß
wir eine größere Anzahl der Angemeldeten prämiieren
können. Die Ausſtellung der Ehrenpreiſe iſt am
Samstag und Sonntag von 10—6 Uhr für die Oeffent=
lichkeit zugänglich.
* Der Winterfahrplan des Tagblatts, gültig ab
1. Oktober, liegt der heutigen Nummer unſeres Blattes
als Beilage bei.
Griesheim, 29. Sept. Der Plan der Erweiter=
ung des Bahnhofs Griesheim der Darm=
ſtädter Dampfſtraßenbahn liegt in der Zeit
von Samstag, den 1., bis Montag, den 10. Oktober
einſchließlich, auf der Großh. Bürgermeiſterei Gries=
heim zu jedermanns Einſicht offen. Der landespoli=
zeiliche Prüfungstermin iſt auf Montag, den 17. Okto=
ber nachmittags 3¾ Uhr, auf der Großh. Bürger=
meiſterei Griesheim anberaumt.
S. Griesheim, 29. Sept. Vorgeſtern nacht wurde
im Gaſthaus „Zur Krone” ein Einbruchsver=
ſuch verübt. Die Einbrecher, deren es zwei geweſen
ſein ſollen, waren im Begriffe, zum Küchenfenſter ein=
zuſteigen, als durch das Geräuſch die Kinder des Haus=
beſitzers, deren Schlafzimmer ſich über der Küche be=
findet, aus dem Schlafe geweckt wurden und Alarm
ſchlugen, was die Spitzbuben veranlaßte, ſich aus dem
Staube zu machen. Man hat ſie noch nicht ermitteln
können.
Neu=Iſenburg, 28. Sept. Bei der geſtrigen Ge=
meinderatswahl ſiegte die ſozialdemo=
kratiſche Liſte. Es ſtimmten von 1853 Wählern

Das neue Babel.
*⁎* Gelangt man im New=Yorker Hafen bis zu den
weitläufigen Gebäuden der Einwanderungskommiſſion,
die ſich gleichſam unter dem Schatten der rieſenhaften
Freiheitsſtatue erheben, ſo glaubt man ſich in die Welt
des alten Babels verſetzt. Alle Sprachen der Welt, alle
Idiome und Dialekte ſind hier vertreten. Germaniſche
und lateiniſche, flawiſche und orientaliſche Mundarten
ſchwirren wüſt durcheinander und bilden mit dem
Chineſiſch und Japaniſch, dem vorlauten „Jiddiſch” und
dem nicht minder lauten keltiſchen „Brogue” der Ir=
länder ein disharmoniſches Chaos. Und dieſer Ein=
druck der Vereinigung verſchiedenartigſter Raſſen und
Sprachen wird verſtärkt, je weiter man in der viel=
geſtaltigen Welt New=Yorks vordringt. Die Ange=
hörigen der vielen Völker und Nationen, die hier zu=
ſammengeſtrömt ſind, haben ihre charakteriſtiſche Eigen=
heit bewahrt und bilden Enklaven für ſich, tragen
dadurch zu dem verwirrenden Bilde der Rieſenſtadt bei.
Von New=York als dem „neuen Babel” entwirft G. von
Taube in Ueber Land und Meer farbige Bilder.
Zwar „Kleinfrankreich” und „Kleindeutſchland” ſind
allmählich verſchwunden, verſchlungen worden von der
gleichmachenden Uniformität des modernen Lebens,
aber die Chineſenſtadt beſteht noch für ſich mit ihren
Opiumhöhlen, Spielhäuſern und Reſtaurants. Nicht
weit davon ſind die Italiener zu Hauſe mit ihren un=
zähligen Lottobanken und ihrem maleriſchen Straßen=
leben. Hier begegnet man noch dem echten Typus des
Abruzzenbriganten mit den feurigen Augen und der

theatraliſch=affektierten Haltung, die die Kühnheit und
den Abenteuerſinn der alten Bergheimat noch nicht ver=
lernt haben und mit denen die amerikaniſchen Poliziſten
ſehr ungern ſich einlaſſen. Eine Welt für ſich iſt auch
das Ghetto, das Judenviertel, in dem ſich das ungariſche
Element ſcharf von dem ruſſiſch=polniſchen ſondert. Ge=
ſchäftlich geht es hier hoch her. Jeder Handelszweig iſt
vertreten, kleine Induſtrien entſtehen, Advokaten und
Aerzte vermiſchen ihre Tätigkeit mit Politik; Literatur
und Künſte ſind auch vorhanden, die von Baron Hirſch
begründeten Gewerbeſchulen und die „Hebrew Techni=
cal School” ſorgen für tätige und gediegene Erziehungs=
arbeit. Auch Bankinſtitute gibt es, denn das Klein=
kreditſyſtem, ſeit einigen Jahrzehnten von wirklich
philanthropiſchen, reichen Juden eingeführt, ſteht hier
in voller Blüte. Etwas weiter hinauf beginnt dann
„Kleinungarn” wo man Paprikafleiſch, ungariſchen
Wein und pſeudoungariſche Kapellen in Fülle in den
Reſtaurants findet. Das eigentliche nationale Leben
entfaltet ſich aber immer in den Vierteln, wo das niedere
Volk ſich angeſiedelt hat und die armen Leute leben;
das vornehme Judenviertel und das vornehme italie=
niſche Viertel unterſcheiden ſich nicht viel von den echt
amerikaniſchen Stadtteilen.
Nach der Statiſtik von New=York kommen auf über
4 Millionen Einwohner 750000 eingeborene Ameri=
kaner, gegen 800000 Juden, etwa 1 Million Irländer,
eine halbe Million Italiener und andere Nationalitäten
und über eine Million Deutſche. Der Einwanderungs=
ſtrom dauert noch immer unvermindert fort, und wäh=
rend ſich etwa 60 Prozent der Neuangekommenen all=
mählich aſſimilieren, bleiben doch immer etwa 40 Pro=

zent übrig, die das Leben ihrer Heimat auf amerika=
niſchem Boden fortſetzen und New=York den Eindruck
des „neuen Babel” erhalten. Für dieſe nichtaſſimilier=
baren Elemente iſt natürlich der Kampf ums Daſein
am ſchwerſten, denn die Erwerbsverhältniſſe ſind von
den europäiſchen ſehr verſchieden. Das wird aus
einigen Beiſpielen deutlich: Ein Pianoforteträger z. B.
erhält fünf Dollar pro Tag; der elegant gekleidete
Kommis, der viel mehr Stunden arbeiten muß, hat
höchſtens 10 Dollar die Woche. Der Portier in einem
größeren Geſchäft bezieht einen Wochenlohn von 25
Dollar: architektoniſch und techniſch gut geſchulte Zeich=
ner, die alſo ein Technikum abſolviert haben müſſen,
haben 20 Dollar die Woche. Maurer, Eiſendreher,
Schreiner bekommen 4 bis 6 Dollar den Tag, ein Muſik=
oder Sprachlehrer erhält höchſtens einen halben Dollar
für die Stunde. Der ſtets geſuchte Reporter fängt bei
der Zeitung mit 8 bis 12 Dollar die Woche an und be=
kommt auch bei längerer Tätigkeit ſelten mehr als
15 Dollar. Der Advokatenelerk beginnt mit 5 bis 7
Dollar, der Bankelerk mit kaum 5 Dollar in der Woche.
Dieſen durchſchnittlichen Löhnen gewöhnlicher Erwerbs=
leute ſtehen aber die ungeheuerſten Honorare gegen=
über, die für außergewöhnliche Leiſtungen in jeder
Branche gezahlt werden. Da gibt es Advokaten, die bis
zu 50000 Dollar im Jahr verdienen, Muſiklehrer, die
kaum für 10 Dollar die Stunde zu haben ſind, Geſchäfts=
reiſende, um die ſich die erſten Firmen reißen, Proku=
riſten, deren Leiſtungen mit Gold aufgewogen werden;
nur dem beſten Mann zeigt ſich Amerika von ſeiner
einträglichſten Seite.

Seite 3.

Nummer 229.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 30. September 1910.

nur 1443 ab, von 286 Ortsbürgern nur 207. Für die
Sozialdemokratie wurden 754, für Nationalliberale
und Zentrum 323 und für die Fortſchrittliche Volks=
partei, die zum erſten Male auftrat, 120 ungeſtrichene
Zettel abgegeben. Gewählt wurden: Georg Galloy,
Kaſſenbeamter, und Franz Jünger, Auslaufer, mit
820, Heinrich Fiſcher, Kaufmann, mit 794, Andreas
Möller, Bleicher, mit 793 und Franz Fecher, Schrei=
ner, mit 786 Stimmen. Nationalliberale und Zen=
trum erhielten 365 bis 450, die Volkspartei 165 bis 215
Stimmen. Der Gemeinderat beſteht nun vom 1. Ja=
nuar ab aus neun Sozialdemokraten und ſechs Bür=
gerlichen. Mit ihrem geſtrigen Siege erhielt die So=
zialdemokratie auf ſechs Jahre eine ſichere Mehrheit,
da 1913 nur fünf Bürgerliche aus der Gemeindever=
tretung ausſcheiden. Der Sieg der Sozialdemokraten
war vorauszuſehen, nachdem es in den letzten Tagen
nicht gelungen war, das Bürgertum zu einen. Die
geſamten bürgerlichen Stimmen ſind gegen 1907 nicht
zurückgegangen, die ſozialdemokratiſchen dagegen um
rund 200 gewachſen. Da der Zuwachs an Wählern
nur 150 beträgt, iſt nicht zu leugnen, daß Bürgerliche
von 1907 nun zu den Sozialdemokraten geſtoßen ſind.
K. Zwingenberg, 29. Sept. Es wurde ſchon längſt
angeregt, daß ſich die Bergſtraße, weil auch durch
ihre milde, geſchützte Lage begünſtigt, dem Obſtbau,
vornehmlich dem Frühobſtbau, zuwende. So wurde
letztes Jahr in Zwingenberg ein Obſtverwertungsver=
ein gebildet, der durch Annoncieren viele und beſſere
Käufer herbeizuziehen ſucht, um die jetzigen Obſternten
ſchlank und möglichſt gut bezahlt abzuſetzen. Damit
wurden ſchon gute Reſultate erzielt. Es ſollen aber
auch ſämtliche Ortſchaften durch einen einheitlichen,
zielbewußten Anbau der begehrteſten und beſtbezahlten
Obſtſorten nach und nach die Bergſtraße zu einem
Obſteldorado machen. Um die Bewohner mehr anzu=
regen und das Intereſſe zu fördern, wurde beſchloſſen,
am 9. und 10. Oktober eine Obſtausſtellung in
Zwingenberg abzuhalten, welche verſpricht, ſehr
ſchön und reichhaltig zu werden. Der Sache wird hier
großes Intereſſe entgegengebracht.
Mainz, 28. Sept. Vor Eintritt in die Tagesord=
nung der heutigen Stadtverordneten= Ver=
ſammlung widmete Oberbürgermeiſter Dr. Göttel=
mann dem am 16. September verſtorbenen Geheime=
rat und Staatsminiſter a. D. Frhr. v. Starck einen
Nachruf und hob ſeine Verdienſte bei dem Zuſtande=
kommen der Selbſtverwaltung wie für die Provinzen,
die Städte und die Landgemeinden, ſowie beim Bau
der Straßenbrücke nach Kaſtel hervor. Der Magiſtrat
hat an den Sohn des Verſtorbenen einen Beileidsbrief
gerichtet. Ebenſo wurde des verſtorbenen Juſtizrats
Dr. Struve gedacht, der ſich auf dem Gebiete der
Armenpflege große Verdienſte erwarb.
Mainz, 28. Sept. Ein ſchweres Automobil=
unglück, dem das Leben eines ſechsjährigen Knaben
zum Opfer fiel, ereigneten ſich nach dem Höchſter Kreisblatt
am Montag abend auf der Mainzer Straße bei Hat=
tersheim. Dort wurde der ſechsjährige Sohn Joſeph
des Fabrikarbeiters Veſt durch das von dem Beſitzer ſelbſt
gelenkte Auto, dem Buchdruckereibeſitzer Körber aus Mainz
gehörig, überfahren und ſofort getötet. Ueber den Her=
gang des Unglücksfalles iſt folgendes feſtgeſtellt: Einige
Kinder fuhren mit einem Wägelchen auf der Chauſſee am
Weſtausgang des Ortes, als aus der Richtung von Weil=
bach her das Automobil kam. Auf deſſen Warnungsſignale
fuhren die Kinder, anſtatt rechts auf dem Wege zu bleiben,
nach der linken Seite der Chauſſee, ſo daß das Auto ſie
rechts überholen mußte. Im letzten Augenblick aber bogen
die Kinder wieder nach rechts herüber, der Führer des
Autos warf dieſes raſch ganz rechts herum, daß er von
der Straße ins Feld geriet, doch konnte er nicht mehr ver=
hindern, daß der kleine Veſt von dem Schutzblech des
Wagens erfaßt und tödlich verletzt wurde. Das Automobil
blieb mit gebrochener Achſe im Feld liegen.
Mainz, 28. Sept. Generalmajor z. D. v. Zſchüſchen
feierte ſein 50jähriges Militärjubiläum. Die Offiziere des
Regiments 87, dem er faſt 25 Jahre angehörte, überreichten
dem Jubilar die bronzene Wiedergabe des Löwen von
Waterloo auf einem Marmorſockel. Herr v. Zſchüſchen
wurde vor Paris mit dem Eiſernen Kreuz 1. Klaſſe aus=
gezeichnet.
Friedberg, 27. Sept. Am 1. Dezember wird der neue
Bahnhof in Angriff genommen. Er kommt etwa 500
Meter weiter ſüdlich zu liegen als der ſeitherige. Der Vor=
anſchlag beträgt 7 Millionen Mark. Aus dieſem Anlaß
wurde ſämtlichen Geſchäftsinhabern, ſowie den Land=
wirten, die mit ihrem Gelände in den Bebauungsplan
fallen, zu dem obengenannten Termin gekündigt. Die An=
käufe der Bahn von den betreffenden Eigentümern ſind zu
allſeitiger Zufriedenheit erledigt worden

Reich und Ausland.
Aus der Reichshauptſtadt, 28. Sept. Geheimerat
Witting, der frühere Oberbürgermeiſter von Poſen,
der ſeit acht Jahren Direktor bei der Nationalbank
für Deutſchland war, hat ſeine Entlaſſung zum 1. Ja=

nuar eingereicht. Herr Witting, der im 53. Lebens=
jahre ſteht, wird ſich, wie verlautet, künftig ſeinen
Neigungen auf politiſchem Gebiete in ſtärkerem Maße
widmen. Er hat im Jahre 1907/08 dem Abgeordneten=
hauſe als Mitglied der nationalliberalen Partei ange=
hört, dann aber die Annahme eines Mandats ab=
gelehnt. — Kommerzienrat Georg Haberland, der
Direktor der für die Verwertung des Tempelhofer
Feldes zu bildenden Aktiengeſellſchaft, hat, nachdem
er geſtern ſeinen Austritt aus der Fraktion der Linken
erklärt hat, heute ſein Berliner Stadtverordneten=
mandat niedergelegt. Der Bezirksausſchuß in Pots=
dam genehmigte heute einſtimmig den Beſchluß des
Teltower Kreistages bezüglich der Garantie für den
Erwerb des Tempelhofer Feldes. In der gleichen
Sache hat heute auch der Kreisausſchuß in Nieder=
Barnim getagt und den Beſchluß des Teltower Kreis=
ausſchuſſes gebilligt. Damit iſt der Inſtanzenzug er=
ſchöpft und alle Formalitäten für die Uebernahme des
Geländes ſind erfüllt. — Geheimer Kommerzienrat
Karl Bolle, der Begründer der bekannten Berliner
Molkerei, iſt, wie gemeldet, geſtorben. Mit dieſem
Manne iſt eine der populärſten Figuren Berlins
dahingegangen. Die Milchwagen der von ihm ins
Leben gerufenen Firma ſind eine Berliner Straßen=
type geworden. Was den Verſtorbenen den Berlinern
beſonders ſympathiſch machte, war ſeine Entwickelung
als Selfmademan. Nachdem Bolle das Maurerhand=
werk erlernt hatte, begründete er im Jahre 1868 die
Norddeutſchen Eiswerke. Im Jahre 1881 legte er den
Grundſtein zu dem jetzigen Unternehmen, das zu einem
der größten milchwirtſchaftlichen Betriebe emporwuchs.
Heute ſind etwa 2500 Leute bei der Firma beſchäftigt.
Als Arbeitgeber hat ſich Bolle in vorbildlicher Weiſe
betätigt. So wurden die Kinder ſeiner Angeſtellten
in den verſchiedenſten nützlichen Dingen und ſelbſt in
den ſchönen Künſten unterrichtet; auch wurde der
Handfertigkeitsunterricht eifrig gepflegt. In der Nähe
ſeines Geburtsortes Mirow hatte Bolle eine eigene
Ferienkolonie für die Kinder ſeiner Angeſtellten ge=
gründet und in jeder Beziehung für das leibliche und
geiſtige Wohl ſeiner Arbeitnehmer zu ſorgen geſucht.
Unſer Kaiſerpaar hat dieſen Beſtrebungen Bolles viel=
fach ein warmes Intereſſe entgegengebracht und auch
einmal die Meierei beſucht. Erſt im vorigen Jahre
war Bolle zum Geheimen Kommerzienrat ernannt
worden. Schon ſeit einigen Jahren wird das Geſchäft
von ſeinem Sohn, dem Dr. med. C. Bolle, geleitet. —
Leutnant v. Schröder vom Bückeburger Jäger=
bataillon, kommandiert zur Schloßgarde=Kompagnie,
iſt in der Nähe von Großbeeren bei dem Verſuch, zwi=
ſchen den Flügeln einer Windmühle hindurchzugehen,
tödlich verunglückt. Er wurde von einem Flü=
gel erfaßt und 50 Meter weit fortgeſchleudert. Den
Anſtoß zu dieſem verhängnisvollen Experiment gab die
Erzählung, daß ein anderer Offizier glücklich zwiſchen
den Windmühlenflügeln hindurchgeritten ſei. — Ein
bedauerliches Renkontre zwiſchen eng=
liſchen Journaliſten und Schutzleuten
in Moabit ereignete ſich geſtern abend infolge eines
Mißverſtändniſſes. Der Vertreter vom Reuterſchen
Bureau befand ſich dort mit dem Vertreter der Daily
Mail, dem Vertreter der Daily News und der Sun,
um von einem Automobil aus die Tumultuanten zu
beobachten. Plötzlich gingen, wahrſcheinlich in der
Meinung, die Journaliſten ſeien Organiſatoren der
Tumultuanten, Schutzleute gegen das Automobil vor
und brachten namentlich einem der Herren empfind=
liche Verletzungen bei. — Wie ſeinerzeit berichtet,
hatte der Rendant Supplitt die Kreisſparkaſſe in
Tuchel um 102500 Mark geſchädigt und war mit die=
ſer Summe flüchtig geworden. Heute gelang es, den
Defraudanten hier in der Friedrichſtraße feſtzu=
nehmen. Bei ihm fand man eine Summe von 2700
Mark.
Wiesbaden, 28. Sept. Heute nachmittag fand hier
die feierliche Einweihung des Säuglings=
und Kinderheims der Paulinenſtiftung ſtatt, zu
deſſen Erbauung der Kaiſer 30000 Mk. geſpendet hat.
Die Kaiſerin, die ſich bei ihrem hieſigen Aufenthalte im
Mai dieſes Jahres die Baupläne hatte vorlegen laſſen,
ließ der Oberin, Frau von Wintzingerode, durch den
Polizeipräſidenten v. Schenck ihr Bild mit eigenhändi=
ger Unterſchrift überreichen.
Königgrätz, 29. Sept. Hier erkrankten 37 Perſonen
nach dem Genuß von verdorbenem Fleiſch unter ſchwe=
ren Vergiftungs=Erſcheinungen.
Peſt, 28. Sept. In der Tiefebene in Berettyo=Szent=
Marlon, nahe bei Debreczin, lebte der wegen ſeines ge=
walttätigen Charakters weit und breit bekannte u. gefürch=
tete Landwirt Emerich Vitalis. Aus einer wohl=
habenden Bauernfamilie ſtammend, war er früh auf Ab=
wege geraten und hatte ſchon als 17jähriger junger Mann
eine längere Zuchthausſtrafe wegen verſchiedener Gewalt=
tätigkeiten verbüßt. Er verließ das Zuchthaus ebenſo ver=
ſtockt, wie er es betreten hatte. Kaum auf freiem Fuße,
ſetzte Vitalis die Bevölkerung ſeiner Gemeinde in Schrecken,
befand ſich in unaufhörlichem Kampfe mit den Gerichten