Darmstädter Tagblatt 1903

GGGGGOOGN
E.
GG0
Gi.
5OG0
Abonnementspreis
166. Jahrgang.
Inſerake

halbjährlich 3 Mr. einſchl. Bringerlohn. Verbunden mit,„Wohnungs=Anzeiger= und der Sonntags=Beilage: blatt werden angenommen in Darmſtadt
Alluſtvierkes Ankorhaltungsblakk.
Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

monatlich 50 Pfg., vierteljährlich 150 Mr.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 180 Ml.
vierteljährlich.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 23, in
Beſſungen von Blößer Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

73 170.

Donnerstag, den 23. Juli.

1803.

Betunntmachung.
Dem beurlaubten Großh. Gerichtsvollzieher Wittich in Darmſtadt iſt für
die Zeit vom 3. Auguſt bis einſchließlich 20. Auguſt 1903 der Gerichts=
vollzieher=Aſpirant Castritins zum Stellvertreter beſtellt worden.
Darmſtadt, den 20. Juli 1903.
Der Großherzogliche Landgerichtspräſident.
Herzberger.
(12951

B e k a n n t m a ch u n g.
Die Wilhelminenſtraße zwiſchen Wieſen= und Bismarckſtraße wird wegen
Vornahme von Dampfwalzarbeiten auf 3 Tage für den Fuhrwerks= und Fahrrad=
Verkehr geſperrt.
Darmſtadt, den 21. Juli 1903.
Großherzogliches Polizeiamt.
(2925
J. V. Kraemer.

B e k a n n t m a ch u n g.
Wir bringen hiermit zur Kenntnis der Hausbeſitzer und Mieter, das wir
gegenwärtig auf Grund des Artikels 1 des Geſetzes. die polizeiliche Beaufſichti=
gung von Mietwohnungen und Schlaftellen betreffend, deſſen Wortlaut wir
untenſtehend im Abdruck folgen laſſen, mit einer allgemeinen Reviſion ſämtlicher
Mietwohnungen und Schlafſtellen in hieſiger Stadt beſchäftigt ſind.
Hierbei iſt die Aufſtellung einer Wohnungsſtatiſtir beabſichtigt, weshalbſ (
wir erſuchen, den revidierenden Beamten möglichſt genaue Auskunft erteilen zu
wollen.
Wir bemerken noch. daß dieſe Reviſion gegenwärtig im HI. Polizei=
Revier ſtattfindet.
Darmſtadt, den 29. Juni 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Gaupolizei).
Dr. Gläſſing.
Der Artikel 1 3itierten Geſetzes lautet:
Die Geſundheitsbeamten des Staates und die Ortspolizeibehörden, ſowie
die von den letzteren Beauftragten ſind befugt, die zum Verinieten beſtimmten
Wohnungen und Schlafſtellen einer Unterſuchüng in der Richtung zu unterwerfen,
ob aus deren Benutzung zum Wohnen oder Schlafen Nachteile für die Geſundheit!
oder Sittlichkeit nicht zu beſorgen ſind.
Gleiche Befugnis ſteht den genannten Organen bezüglich der Schlafräume
zu, welche von Arbeitgebern ihren Arbeitern (Lehrlingen, Geſellen, Gehilfen,
(146422
Dienſtboten ꝛc.) zugewieſen werden.

Lieferung von Kanalbau=
Materialien.
Die Lieferung von
ca. 100000 Kanalringofenſteinen,
6 40000 Eg Zement, ſowie von
Steinzengwaren
ſoll verdungen werden.
Arbeitsbeſchreibungen und Bedingungen
liegen bei dem Tiefbauamt, Waldſtraße,
Zimmer Nr. 1, während der Dienſtſtunden
zur Einſicht offen. Auch werden dort
die Angebötsſcheine abgegeben.
Angebote ſind bis
Donnerstag, den 30. Juli l. J.
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, den 21. Juli 1903.
Städtiſches Tiefbauamt.
Keller. (2950dk

Vergebung von Pflaſter=
arbeiten.
Die Herſtellung von ca. 1000 Am
Neupflaſter in der Erbacherſtraͤße
zwiſchen Mühl= und Stiftſtraße ſoll
verdungen werden.
Arbeitsbeſchreibungen u. Bedingungen
liegen bei dem Tiefbauamt, Waldſtraße,
Zimmer Nr. 1 während der Dienſt=
ſtunden zur Einſicht offen. Auch werden
dort die Angebotsſcheine abgegeben.
Angebote ſind bis
Mittwoch, den 29. Juli l. J.
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, den 21. Juli 1903.
Städtiſches Tiefbauamt.
Keller. (12897md

Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren über den Nach=
laß des verſtorbenen Dachdeckermeiſters:
Chriſtiau Schaaf von Darmſtadt iſt
nach erfolgter Abhaltung des Schluß=
termins aufgehoben worden.
Darmſtadk, den 18. Juli 1903.
Der Gerichtsſchreiber Großh. Amtsgerichts
Darmſtadt L. 712929

Bekanntmachung.
Das 1. und 2. Ziel der Gemeinde=
ſteuern für 1903,4 iſt, bei Vermeidung
der Mahnung, bis Ende dieſes Monats!
an den Werktagen, vormittags von 8 bis;
12½ Uhr hierher zu entrichten.
Darmſtadt, 22. Juli 1903.
Die Stadtkaſſe.
J. V.: Hahn. (12943dsi
Bekanntmachung.
Der Schuampelweg iſt von der Roß=
dörferſtraße bis zur Backofenſchneiſe
wegen Herſtellungsarbeiten von heute
bis auf weiteres für Fuhrwerke jeder
(1279300
Art geſperrt.
Darmſtadt, 18. Juli 1903.
Großherzogl. Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann.

habe ein 3=ſtöckiges, der Neugeit entſpr ein=
gerichtetes 3X4=Zimmerhaus mit
ſchönem Garten wegen Wegzug für
ſelten billigen Preis bei 5-6000 Mark
Anzahlung zu verkaufen. (11148id
Ernſtliche Käufer belieben Offerten
unter E40 an die Exped. einzureichen.
454. Zimmerhans,
gut rentierend, 3½ſtöck. Haus, 4= und
6=Zimmerwohnungen, rentierend zu
580000 M. zum Preiſe von 70000 M.
Haus uit 2 Lauplützen
im Zentrum der Stadt ſehr preiswert
zu verkaufen. — Offerten unter R26
an die Expedition.
[11102ids

45 Mille werden auf hochfeines
Obiekt(Stadtzentrum) ſofort oder ſpäter
aufzunehmen geſucht.
EHL06osid
Offerten unter R6 an die Exped.

Hornurrſtrigerunn.
Freitag, den 24. Juli 1903, nachmittags 6 Uhr,
verſteigere ich an Ort und Stelle am Steinbergsweg:
ca. 1½. Morgen Korn auf dem Halm
öffentlich meiſtbietend gegen gleich bare Zahlung oder gegen Bürgſchaft bis
Ende September 1903.
Zuſammenkunft präzis 6 Uhr an der Villa Bormet, Niederramſtädterſtr.
Darmſtadt, 22. Juli 1903.
Emgol,
Großherzogl. Gerichtsvollzieher.
12953)

durch Erſparung jeglicher Speſen
IOPeIem
ſpofkhillig.
51
Hoosssich
Heitzenroeder Ww., Geiſtberg 5.
S.. Gleichfalls eine große Menge Borden.

Bas Müdchen von Athen.
Roman von William Black.
Genehmigte Uebertragung aus dem Engliſchen.
Machdruck verboten)
9
Ich dachte nicht weiter nach, ſagte Frank Gordon
u Briſeis, ich war zu ſorglos und ahnte keine Gefahr.
Ich hielt es für genügenden Schutz, daß ich mit einer
indern verlobt war, weiter überlegte ich nichts. So
ſolgte ein ſchöner Tag dem anderen, und immer
ieferes Verſtändnis gewann ich für eine ſo warm=
herzige und feingeſtimmte Natur, wie ich ſie bis
ahin nie kennen gelernt hatte O, Sie
nüſſen nicht denken, daß ich nach Entſchuldigungen
chen will; es iſt alles meine Schuld ganz
llein. Ich täuſchte mich ſelbſt, ich wollte nicht
die Folgen denken, ſolange ich noch Gelegenhei=
ſatte, Ihr Kleid auf der Treppe rauſchen zu hören,
zu ſehen, wie Sie ins Zimmer traten oder noch
einmal den Zauber Ihrer Stimme oder Ihrer Augen
iber mich ergehen zu laſſen.
Und dann kam das Erwachen. Es war beim
Lanz - hier im Hauſe - Sie trugen gelbe Roſen
1 Ihrem ſchwärzen Kleid .. wiſſen Sie wohl
och3 Und an dem Abend wußte ich, daß ich ein

Mädchen liebte und mit meiner Ehre mich an ein
anderes gebunden hatte. Die Entdeckung war furchtbar;
aber ich hoffte wenigſtens, daß die Strafe für das,
was ich in meiner Gedankenloſigkeit gefehlt hatte,
mich allein treffen würde, und ich beſchloß, mich
zurückzuziehen.. . nicht gerade auf einmal, ſondern
ſo. daß niemand erraten ſolle, was geſchehen war.
Briſeis, denken Sie von mir ſo ſchlecht, wie Sie
wollen, ich verdiene das ſchlimmſte; aber Sie dürfen
nicht denken, daß ich Ihnen irgendwie wehtun wollte.
Während er ſo ſprach, rührend ungeſchickt und
doch ſo ergreifend, war mit Briſeis Geſicht eine ſelt=
ſame Veränderung vorgegangen. Die kalte Gleich=
gültigkeit ihres Blickes waͤr erſt der Teilnahme und
Verwunderung gewichen; die Verwunderung hatte
der Freude Platz gemacht, und der Ausdruck dieſer
war ſchließlich in denjenigen unausſprechlichen Glückes
übergegangen — wenn auch, noch ehe er zu Ende
gekommen war, ihre Augen, die ſanften, dunklen,
beredten Augen, voller Tränen ſtanden. Sie ging
ſchnell auf ihn zu und reichte ihm die Hand.
Mein Freund ... für immerl ſagte ſie mit
warmen Händedruck.
Ihre Hochherzigkeit — deren ſich Briſeis gar
nicht bewußt zu ſein ſchien — überraſchte Frank

Gordon. Er wußte, daß er verdient hätte, mit ab=
weiſendem Stolze behandelt zu werden, und nun
blickte ſie ihn mit ihren tränenſchimmernden Augen
ſo warm und gütig an.
Sie hielt ſeine Hand einen Augenblick feſt, dann
ſagte ſie wie zur Erklärung ihres plöhlich veränderten
Weſens.
Ach, Sie können das nicht begreifen. Sie können
nicht begreifen, wie das höchſte Kleinod einer Frau
ihr ganzes Leben hindurch die Erinnerung daran iſt,
daß der Mann, der einzige, den ſie je geliebt hat,
auch für ſie empfand, wenn auch nur für einen
Augenblick. Vielleicht wird ihr nie in ihrem Leben
das zuteil. was man Glück nennt, vielleicht heiratet
ſie den Mann nicht, den ſie liebt; aber ſie bewahrt
das Geheimnis bei ſich bis an ihren Todestag und
es iſt ihr Kleinod und ihr Stolz.. Rein nein,
fuhr ſie mit wehmütigem Lücheln fort, Sie können
das nicht verſtehen, aber Sie haben mir mein Kleinod
gegeben, und ich bin Ihnen dafür dankbarer, als ich
es ſagen kann. Ich bin zufrieden. Denken Sie nicht
mein Freund, daß ich jemand beneide. Ich wünſche
Ihrer Braut alles Gute. Mit der Zeit werden Sie
ſie lieben lernen; das iſt der Lauf der Welt ſo, und
es iſt gut, daß es ſo iſt. Und Sie werden die

gewähre jeh von heute bis 25. Juli d. J.
a a 25 Prozent Rabatt e.
bei Barzahlung
auf sämtliche am Lager befinaliehe
Damen=Mäntel. Jacketts. Rragen. Umhänge. Blusen. Morgen=
kleider. Anterröcke.
An allen Schaukenster=Ronkektions sind Rabatte bereits verückslehtigt.
Während der mittagsreit von 1 Uhr bis 2½ Uhr
i8t das Geschäft geschlossen.
(12730

M
(1951a

mit Gummisohlen in braun und weiß, auch als ange=
nehmer Hausſchuh ſehr zu empfehlen.
Kinder Nr. 1-7 Mädchen Nr. 8-12, Herren Nr. 1-10,

Mk. 150,

Aelteſtes Schuhhaus.
Eingany uur Ecke der großer

Mk. 1.85.

Schirmgaſſe 6.
G1248a
Ochſengaſſe.

2 Aerztlich engſohler.
Vislſaoh proisgohrönt. Gosotalioh gosohllat.

[ mone Mnlats aind in man hrmnansi aus gonmdten)
franebsischen und deutschen weinon gohrannt.

5 homburg v. d. h. 2 2 Gegründet 143.
111. Flasche M. 1.80. 240, 3. -, 4.-, 5.-
112 Flaschen verhältnissmäsig.
Proise stohen auf den Etiketten.
Niederlagen durch Piakate kenntlich;

Ein angenehmer Mund erhält erſt durch geſunde, weiße und
Coudsxr.
reinliche Zühne ſeine volle Schönheit, Friſche und Anziehungs=
kraft, und hat ſich die nun ſeit 40 Jahren eingeführte unüber=
P4872
troffene ſanitätsbehördlich geprüfte Zahupaſta (Odontine)
* der mehrfach preisgekrönten Kgl. Bayer. Hofparfümeriefabrik
C. D. Wunderlich, Nürnberg, am meiſten Eingang ver=
ſchafft, da ſie die Zähne glänzend weiß macht, jeden üblen
Atem und Tabaksgeruch entfernt, den Mund angenehm erfriſcht. 50 u. 60 Pfg.
ovale Glasdoſe) bei:
L. Valahner Raohk. vorm. E. Soharmann,
C8092,6)

Griechin dann .. vergeſſen, gegen die Sie einſt
freundlich waren. Leben Sie wohl ... Gott ſegne
Sie beidel
Er ſing ſie in ſeinen Armen auf, denn er
fürchtete, ſie könne fallen, und im Uebermaße ſeiner
Gefühle rief er, alles andere vergeſſeud:
Briſeisl... Es ſoll kein Lebewohl ſein! Es
ſoll kein Lebewohl ſeinl Ich liebe Dich .. Du
liebſt michl Das iſt das höchſte Geſetz
Sie befreite ſich aus ſeiner Umarmung.
Ihre Ehre ausgenommen, erwiderte ſie und ſah
ihn mit einem Blicke an, daß er über ſeine vorüber=
gehende Verirrung beſchämt und voller Verzweiflung
über die Ketten, die ihn gebunden hielten, vor ihr
ſtand. Sie ihrerſeits bemühte ſich ſichtlich, ihre ſtolze
Selbſtbeherrſchung, die ihr faſt verloren gegangen
war, wiederzuerlangen - und doch, als ſie ihm zum
letztenmal die Hand reichte, ſah ſie ihn innig an,
und ſie litt, daß er ſie auf die Stirne küßte als
ſtummes Zeichen des Lebewohls.
Dann ging ſie aus dem Zimmer. Sie hatte
ſich tapfer gehalten; wie es in ihrem Herzen ausſah,
welche Qual die Entſagung ſie koſtete, durfte er nicht
erfahren.
12.
Zu derſelben Zeit ungefähr befanden ſich eines
Abends Miß Georgie Leſtrange und ihr Bruder Percy
allein in einem Privatzimmer des Walldorfhotels in
New=York. Es war ein ziemlich großes Zimmer,
und der hübſch dekorierte Tiſch darin war für acht
Perſonen gedeckt. Percy Leſtrange, ein junger Mann
mit rotem Haar, ſtarrte nachdenklich ins Feuer; ſeine
Schweſter ſtand in einem dunkelbraunen Sergekoſtüm
auf den Fußſpitzen vor einem ſehr hoch hängenden
Spiegel, um ihre Halsſchleife noch etwas genialer zu
knüpfen. Und wie gewöhnlich ſchwatzte das hübſche
Mädchen mit dem kecken Näschen unaufhörlich ins
Blaue hinein.
Hör' mal, Georgie, ſagte ihr Bruder zuletzt ver=
drießlich, Deine Ausdrücke ſind haarſträubend! Und
warum kannſt Du es eigentlich nicht laſſen, fortwährend
Fragen zu tun, wenn Du doch die Antwort gar nicht
abwarteſts Das hringt einen wirklich zur Verzweiflung.

Warum kannſt Du nicht Deine Anſicht ſagen, ohne
Dein ewiges nicht wahr? und was meinſt Du? und.
Es iſt genug, Perey, unterbrach ſie ihn würde=
voll. Du biſt noch ein wenig nervös und reizbar als
letzter Reſt von Deiner Krankheit, darum ärgerſt Du
Dich über alles, und Du haſt Dir doch vorgenommen,
dieſe Schwäche nicht wieder aufkommen zu laſſen.
Du willſt Dich doch nicht am letzten Abend vor meiner
Abreiſe mit mir zanken, nicht wahr?
Perey Leſtrange ſchien mit ſeinen Gedanken weit
fort zu ſein; denn er ſaß in ſich verſunken da und
ſagt= ſchließlich zögernd zu ſeiner Schweſter:
Georgie, ich üherlege eben, ob ich lieber vorher
mit Dir darüber reden ſoll oder nicht, um Dich vor=
zubereiten. Schließlich iſt es ja keine Sache von
Wichtigkeit, Du kannſt ihn ja völlig wie einen Fremden
behandeln.
Georgie ſpielte mit der Speiſekarte und ſchien
ſich auf die in Ausſicht ſtehenden Gerichte zu freuen.
Hörſt Du zu? Als ich heute Nachmittag im
Kontor der Dampfergeſellſchaft war, ſah ich die
Paſſagierliſte durch, und darin ſtand. . nun, früher
oder ſpäter würdeſt Du es doch erfahren haben: der
Name Jack Cavans.
Die Karte entſiel ihrer Hand.
Das kann doch wohl nicht ſeinl rief ſie erſchrocken
aus.
Gewiß: John Philipp Cavan. Es beſteht gar
kein Zweifel.
Dann fahre ich nicht mit dem Schiff. Wann
geht der nächſte Dampfer von derſelben Linie. Das
hat er abſichtlich getanl Es iſt kein Zufall, durchaus
kein Zufall, und ich will mir ſo etwas nicht gefallen
laſſen. Er wußte natürlich, daß ich in Amerika war,
aber wer hätte daran gedacht daß er ſo abſcheulich
ſein würde und auf demſelben Schiff wie ich überfahre!
Nun, antwortete ihr Bruder ganz ungerührt von
ihrem Wortſchwall, wenn junge Damen Dummheiten
machen.
Ja, die Männer haben natürlich niemals Schuld,
entgegnete ſie verächtlich. Und Jack Cavan hat nur
verdient, was er bekommen hat. Es iſt ihm ganz
recht geſchehen für ſeine hochtrabenden Anſichten und
ſeine Vornehminerei und ſeine ſchlechten Laynen.

Wenn er ſich aber nun einbildet, daß er mich über
den ganzen Atlantiſchen Ozean hinüber verfolgen
könne, ſo irrt er ſich ſehr. Ich fahre ganz gewiß
nicht mit dem Schiff..
Ach. wozu machſt Du nun wieder ſo viel
Wortel ſagte ihr Bruder trocken. Zu kannſt Dich
doch nicht vor all den Leuten lächerlich machen und
Dich im letzten Augenblick zurückziehen. Was für
einen Grund wollteſt Du wohl angeben?
Du könnteſt ja einen Rückfall haben, warf ſie
geſchickt ein.
Rede doch keinen Unſinn. Die Sache liegt
natürlich ſo, daß Du Tich ihm gegenüber nicht ge=
rade hübſch benommen haſt, und nun ſitzt Du in der
Patſche. Jack Cavan verfolgt Dich nicht, ſondern
Dein eigenes Gewiſſen, und das wirſt Du auch den
ganzen Weg über den Atlantiſchen Ozean nicht los
werden. Was kann Dir Jack Cavan tun? Vom
Morgen bis in den Abend haſt Du ein halbes
Dutzend Menſchen um Dich. Nebenbei: Du haſt
doch Sir Francis die ganze Geſchichte erzählt?
Ob ich es Sir Francis erzählt habe ? fragte
Georgte, und das Blut ſtieg ihr in die Wangen.
Nein, das tat ich nicht, natürlich nicht. Warum
ſollte ich an vergangene Zeiten rühren? Wenn mich.
dieſer abſcheuliche Menſch jetzt nur auch in Ruhe
laſſen wollte!
In dieſem Augenblick ging die Türe auf, und
Miß Georgies Reiſegefährten traten ein: Madame
St. Roche, drei junge Damen und zwei Herren, alle
plaudernd und lachend und in freudiger Erregung
über die bevorſtehende Reiſe.
Nur die ſonſt ſo lebhafte Georgie ſaß während,
des fröhlichen Mahles gedankenvoll und abweſend.
da. Vielleicht ſchmiedete ſie im ſtillen noch ver=
ſchiedene Pläne; auf jeden Fall machte ſich ihre
Gegenwart auch dann wenig bemerkbar, als die
Geſellſchaft zu den Docks hinunterfuhr, um an Bord
zu gehen. Als das große Schiff in das Dunkle
hinausglitt, war Miß Leſtrange ſchließlich gänzlich
verſchwunden; da es aber hieß, daß ſie mit dem
Ordnen ihrer Sachen in der Kabine beſchäftigt ſei,
ließen ihre Freunde ſie in Ruhe.
Cortſetzung folat)

Rummer 170.

Mohnungen.

Darmſtädter Tagblatt, Donnersing, den 23. Juli 1893.

Gme 3.

4

Pallaswieſenſtraße 28
1. Stock, 6 Zimmer mit Veranda
und reichlichem Zubehör p. 1. Okt.
Näheres parterre. (12277ids

Heidelbergerſtraße 89
Z. Etage elegante 6=Zimmerwohnung
mit Heiz= und Leuchtgas, alles der Neu=
geit entſprechend eingerichtet, ſofort
zu vermieten.
Gl2327ids
„4
iſt der erſte Stock, beſtehend aus 5 Zimmer,
Küche nebſt Speiſekammer, Badezimmer,
Veranda=Balkon, 2 Kellerräume, 2 Man=
ſſardenzimmer, Heig=und Leuchtgas, alles
der Neuzeit entſprechend eingerichtet, ohne
Gegenüber, ſofort, zu vermieten.
Näheres parterre daſelbſt. (6154ids
9164id8) Mauerſtraße 10 eine
5=Zimmerwohnung mit all. Zubehör per
1. Auguſt zu verm.
81083200) Karlſtraße 104 ſchöne
s=Zimmerwohnung per ſofort zu verm.
Pallasmiesenstr. 25
(zweiſtöckiges Wohnhaus) im 1. Stock
ſehr ſchöne S=Zimmerwohnung. Bad,
Gas und allem Zubehör per 1. Oktober
zu vermieten. Näh. part. (10894t
11347i08) Erbacherſtr. 47 ( gegen=
über der Mathildenhöhe), der 2. Stock,
ſchöne 5=Zimmerwohnung mit Gas und
allem Zubehör, ſofort zu vermieten. Preis
550 Mk. Näh. Erbacherſtraße 51, part.
Grafenstrasse 23
Beletage elegante 5=Zimmerwohnung
mit elektr. Licht (Luſtres), Kochgas,
Badezimmer, neu hergerichtet, per erſten
Oktober d. J. zu vermieten. Einzuſehen
11-12 Uhr vormittags und 2-4 Uhr
machmittags. Näheres Rheinſtraße 14,
(11413ds,
Eckladen Möbelgeſchäft.
Hoidolborgorstrasse 3
iſt die Part.=Wohng. mit5 Zimmer, 2 Entre=
ſols nebſt all. Zubeh. zu vm. (2043ids
Wohnung in Villa,
wen. Min. v. d. Stadt, 5-9 Zimmer,
Gas, Park, Straßenbahn, per 1. Oktbr.
[12188=
Näheres Expedition.
B12201ids) Beſſungerſtraße 90 eine
S=Zimmerwohnung nebſt Manſarden=
zimmer und allem Zubehör per 1. Okt.
zu verm. Alles Nähere part.
12850id8) N.=Namſtädterſtr. 651
5=Zimmerwohnung mit allen Bequemlich=
keiten und Zubehör per 1. Oktober zu
vermieten. Preis 650 M. Zu erfragen
Nr. 52 im Laden.

111246) Liebigſtraße 6-x7
ſchöne 5=Zimmerwohnung zu vermieten.
12935ms) Luiſenſtraße 6, 2. Stock,
Wohnung von 5 Zimmern, Küche und
Zubehör per 15. Oktober zu vermieten.
Näh. Auskunft im Bureau, Rheinſtr. 9.

Innere Zingſtraße 39
ſchöne 4=Zimmerwohnung mit Balkon
und Veranda, der Neuzeit entſprechend
eingerichtet, ſofort zu vermiet. — Näh.
parterre.
(10015ids
Zunere Zingſtraße 39 Preis 340 Mt.
zwei ſchöne 4=Zimmerwohnungen, der
Neuzeit entſprechend eingerichtet, mit
reichlichem Zubehör ſofort zu vermieten
Näheres parterre im Laden. (12030id.

12129t) In den Neubauten
IunereNingſtraße EckeKranich=
ſteineeſtr., ſind ſchöne 4= Zimmer=
wohnungen per 1. Auguſt zu vm.
Näh. Ireneſtraße 81, 2. St., od.
Kranichſteinerſtr. 46 bei Hirſch.

123441) Liebfrauenſtraßze 68 1. u.
3. Stock ſchöne ½=Zimmerwohnung ſof
Dieburgerſtraße 50, ſ zu verm. Näh. Kiesſtr. 28. GBureau).
12385i08) Gervinusſtr. 28 4= Zim=
merwohnung, Küche, Mädchenkammer,
2 Keller, per 1. Okt. Preis 500 Mk.
Ireneſtraße S,
ſeine, 4=Zimmerwohnung und ein
14) Manſardewohnung per ſofort
zu vermieten.
(12534ids
B12939ms) Wittmaunſtr. 30 4=3.=
Wohnung per 1. Okt. zu vermieten.
12948a) Alexanderſtr. 51, Seitenb.
4= Zimmerwohnung mit Veranda, Küche
und Keller auf 1. Oktober zu vermieten.
Anzuſehen von 11 Uhr vormittags bis
2 Uhr nachmittags.

Junere Zingſtraße 31
ſchöne 3=Zimmerwohnung im HI. Stock
mit allem Zubehör per ſofort zu verm
Näh. Auskunft parterre. (12423t
B12484108) Beſſungerſtraße 82
3=Zimmerwohnung ſofort zu vermieten.
Deuban Kaupſraße 7
3=Zimmerwohnungen und Manſarde ſo=
fort zu vermieten.
(12592ids
ooooonoongaaoangaaaoeeonogg
Blumenthalſtraße 89
2. Stock, links Dreizimmerwohnung.
zu vermieten. Zu erfragen Dieburger=
ſtraße 96, Brauerei Diehl. (2623t ſoliden Herrn ſofort zu vermieten.
g00ederoesogotonaneaong2gong, 12192ids) Friedrichſtr. 11, 1. St.
12718t) Heinheimerſtr. 79 ſchöne
3=Zimmerwohnung, Manſarde, per ſof.
zu vermieten. Preis 280 Mark. Zu
ſ erfragen parterre.
127871) Kahlertſtraße 23, Seitenb.,
3=Zimmerwohnung bis 1. Okt. zu om.
¾11179md) Kranichſteinerſtr. Neu=
bau gr. 3=Zimmerw., ſowie Kranich=
ſteinerſtr. 42 kleine 3=Zimmerwohng
=11196mdk) Tannenſtraße 27 eine
ſchöne 3=Zimmerwohnung per ſofort.
411058sids) Heinheimerſtraße 16
ſchöne 3=Zimmerwohnung mit Balkon
ſofort oder ſpäter an kleine, ruhige
Familie zu verm.
12827i08) Kaugſtraße 23 3= und
4=Zimmerw. mit Veranda und Zubehör
zu verm. Zu erfr. Kaupſtr. 25, 1. St
r112400k3) Arheilgerſtr. 81ſchöne
3=Zimmerwohnung. Näheres part.

Neubam
iebfranenſtraße 80 große 4= Zimmer=
vohnung mit Bad, Magdk., Leucht= und
(8177.
Heiggas per ſofort.
Beſſungerſtr. 9
l=Zimmerwohnung mit ſämtlichem Zu=
ehör im 3. Stock, am 1. Aug. beziehb.
(B11284
Zu erfragen parterre.
11776ids) Kiesſtraße 38, Seiten=
au, eine Wohnung von 4 kleineren,
immern zum 1. Oktober zu vermieten.
Wienerſtraße 3e.
nächſt der Heinrichſtraße,
Zimmerwohnung, Hochparterre, mit
llem Zubehör an ruhige Familie per
(12008ids
Oktober zu verm.

12818a) Ecke der Landwehr= und
endelſtadtſtr. 22 iſt der 1. Stock
zimmer mit allem Zubehör, per 15
tober zu vermieten. Einzuſ. zwiſchen
2½2 und 3-5 Uhr.

10614a) Wendelſtadtftr. 13 part.
ſchön möbl. Zimmer zu om.
10759i08) Grafenſtr. 6 2 Treppen
ſchön möbl. Wohn= und Schlafzimmer.
11718t) Landwehrſtr. 18 3. Stock,
ſchön möbl. Zimmer, per 1. Auguſt.
11912a) Lagerhausſtr. 4 2. Stock
freundlich möbliertes Zimmer per ſofort
zu vermieten.

12010i0s) Grafenſtraße 35,
gut möbl. Zimmer an anſt. Herrn
ſofort zu verm.

3316i08) Nene Nieberſtr. 15 zwei
3=Zimmerwohnungen, neu hergeſtellt,
ſofort zu vermieten.
Ireneſtraße G.
3=Zimmerwohnung per ſofort. — Näh.
Schloßgaſſe 31.
(4892ids
Combam
Liebfrauenſtraße 28 große 3=Zimmer=
(8179t
wohnung per ſofort.
8515i0s) Zwei ſchöne Z= Zimmer=
wohnungen ſofort zu vermieten. Näh.
Neue Niederſtraße 22.
8873400) Sandbergftr. 54 freundl.
3=Zimmerwohnung mit Kochgas und
Zubehör (Preis 400 Mk.)

9039ids) Heinheimerſtr. 69 ſchöne
3=Zimmerwohnung zu vermieten. Näh.
daſ. part. rechts od. Stiftſtr. 29 (Laden).
Bismarchstrasse 16,
parterre, 3 Zimmer, Leucht=und Heizgas,
mit allem Zubehör per 1. Oktober an
nur ruhigen Mieter zu vermieten.-
Näheres im Kontor.
(0991a
Moosbergſtraße 48
ſind zwei der Neuzeit entſprechende Drei=
zimmerwohnungen per ſofort zu ver=
mieten. Näheres daſelbſt. G11378ids
11497i0s) Beckſtraße 55 Manſarde=
wohnung, 3 Zimmer, alsbald zu verm.
Näheres parterre daſelbſt.
11680i0s) Roßdörferſtraße 26
eine ſchöne 3=Zimmerwohnung Palß
per 1. Oktober zu vermieten.
11717t) Wendelſtadtſtr. 56, eine
3=Zimmerwohnung mit Gas per 1. Okt.
11719i0s) Heinheimerftr. 7, eine
3=Zimmerwohnung m. allen Bequemlich=
keiten. Preis 330 Mk.
11744id8) Nenbauten Innere Ning=
ſtraße 52 und 59 3= u. 4= Zimmer=
wohnungen ſofort zu bezieh. Näh. daſ.
11768i6) Mollerſtr. 10 ſch. sZim=) H.ademlolaal
Wohnung an ruhige Leute per Okt.
11965t) Ireneſtraße 10½ ſchöne
3=Zimmerwohnung mit Zubehör ſofort
zu vermieten. Preis 350 M.
uoooooeeanreoasetoroooooo0o

11891is) Heinrichſtraße 28 k.
Wohnung, 2 Zimmer u. Küche an ruhige
Leute zu verm. Näh. Htb. daſelbſt.
12235i0s) Heinheimerſtraße 81,
Manſarde, 2 Zimmer mit Zubehör
an ruhige Leute per ſofort.
12683a) Saalbauſtr. 17 Wohnung,
2 Zimmer und Vorplatz, an ruhig=
Leute per 15. Auguſt zu verm.
411111imd) Lauteſchlägerſtr. 1½
ſchöne 2= u. 3=Zimmerw., 2=Zw. ſofort.
12936ms) Dieburgerſtr. 52 ſchöne
geräumige 2=Zimmerwohnung p. ſof. 3. v.
=11276ms) Parcusſtraße 211ſchöne
2=Zimmerwohnung an kl. Familie evtl.
ält. Ehepaar per 1. Oktober zu verm.

lZid) Pallaswieſenfir. 30. J. St.
Iks., groß., ſchön mbl. Zimmer ev. Klavier.
Küche, Kloſett, Glasabſchluß per 1. Okt. 12038i08) Bleichſtr. 34, Ausſicht
Kaſinoſtr., freundl. möbl. Zimmer an
gut möbl. Zimmer per 1. Aug. zu vm.
12189a) 1- 2 Zimmer in Villa
am Wald. Straßenbahn. — Näheres
Expedition.
B12353ids) Beſſungerſtraße 87
parterre zwei gutmöblierte Wohn= und
Schlafzimmer ſofort.
12337ids) Frankfurterſtr. 74 2. St.,
ein fein möbliertes Zimmer m. Schreib=
riſch, auf 1. Auguſt zu vermieten.
12396t) Eliſabetheuſtr. 26 möbl.
Zimmer per 1. Auguſt.
12359t) Kirchſtraße 27 3. Stock
möbl. Zimmer zu vermieten.
12360t) Schloßgartenſtr. 53 3. St.
elegant möbl. Zimmer zu verm.
12483t) Hölgesſtr. 3. 2. St., möbl.
Wohn= und Schlafzimmer ſofort zu vm.
124611) Mathildeuplatz 7, 2. St.,
ſchön möbl. Zimmer zu verm.
12460i0s) Gartenſtr. 12. 1. St.,
gut möbl. Zimmer per 1. Auguſt 3. om.
510966si0) Luiſenplutz 1 ein gut
möbliertes Zimmer.
12518t) Frankfurterſtr. 261 hübſch
möbl. Zimmer mit Penſion ſofort zu om.
125966) Landwehrſtraße 22 ſogleich
ſchön möblt. Zimmer auch mit Penſion
zu vermieten.
12590t) 2 freundl. möbl. Zim. 3. om.
Zu erfragen in der Exped.
12685i0s) Saalbauſtraße 8 3. St.,
gut möbl. Zimmer zu vermieten.
12719id8) Eliſabetheuſtr. 23, 2. St.
ein gut möbliertes Zimmer.
13720id8) Beckſtraße 64, H., ſchön
möbliertes Zimmer zu vermieten.
12743t) Eliſabethenſtr. 32, 2. St.,
fein möbl. Zimmer ſofort zu verm.

11411id8) Niederramſtädterſtr. 79
Manſardemvohnung im Gartenhaus
ſan ruhige Familie (ältere Leute) ſofort
zu vermieten. — Näheres daneben im
Hinterbau Nr. 81.
12338ids) Holzſtraße 23, Hinterb
kleine Wohnung zu verm. — Näheres
Holzſtraße 21.
111126i0) Langegaſſe 27 72
eine ſchöne Wohnung zu verm.
12362t) Schuſtergaſſe 15 Manſarde
kleine Wohnung zu vermieten.
12557t) Erbacherſtraße 48 die
Manſarde zu vermieten. Näh. Runde=
turmſtraße 17 im Laden.
12938ids) Wienerftr. 44 gr. Manſ=
Wohnung ſofort zu beziehen.
12934ms) Ludwigſtr. 18 frdl. Manſ.
bill. ſof. Näh. Winter, Schulſtr. 7.

120851) Kranichſteinerſtr. 7
3 Reubau im Seitenbau 2 ſchöne
⁄ 3=Zimmerwohnungen, nenzeitl. ein=
gerichtet, mit allem Zubehör, per
3 1. Oktober an ruhige Mieter zu 8
H verm. Näheres Porzellangeſchäft
8 M. Schmidt, Markt 3. od. Guten=
8 bergſtraße 28. 2. Stock.
25
oaoaaaeooogaaaaaaas.
12164i08) Liebigſtraße 48 Drei=
zimmerwohnung.
12283i4s) Kiesſtraße 66, hübſch.
3=Zimmerwohnung mit Kochgas per
1. Oktober. Näheres parterre.
124106) Heinheimerſtr. 15 part.,
3=Zimmerwohnung per alsbald zu verm.

9819ids) Aliceſtr. 2große, helle, trockene
Parterreriume
für Lager oder Werkſtätte geeignet, zu
vermieten.

9402ids) Heinrichſtraße 112 Wohn=
und Schlafzimmer, gut möbl. mit ſep
Eingang, per alsbald.
10448i08) Kaſinoſtr. 11, 1 Treppe,
nett möbl. Zimmer zu vermieten.
10695ids) Wenckſtr. 581ſchön möbl.
Zimmer an ſoliden Herrn.
1

großes Wohn= u. Schlafzimmer, par=
terre mit Balton gut möbliert, Schreib=
tiſch und vorzügliches ganz neues Bett
per 1. Auguſt zu vermieten. C1075t
Näheres in der Expedition.
12796t) Grafeuſtr. 33. 1. St. r.,
zwei möbl. Wohn= und Schlafzimmer,
event. auch mit 2 Betten einzurichten,
ſofort zu vermieten.
B12831ids) Aunaſtraße 10. 3. St.,
ſchön möbl. Wohn= und Schlaſgimmer
mit ſep. Eingang und freier Ausſicht an
leine Dame oder Herrn ſofort zu verm.
Preis 25 Mark per Monat.
511097imd) Beſſungerſtr. 6, Halte=
ſtelle d. elektr. Bahn, fein möbl. Zimmer
an beſſeren Herrn zu vermieten.
F11121imd) Schuchardſtr. 6, I.,
möbl. Zimmer per 1. Auguſt zu verm.
128502) Nindeturmſtr. 17 hübſch
möbl. Z. ſof. zu verm. Preis 16 M.
411142t) Garteuſtr. D, part., hübſch
geräum. möbl. Z. m. od. ohne Penſion.
111143t) In günſtiger Lage ſchön
möbliertes Zimmer, auf Wunſch mit
Penſion, ſogleich oder ſpäter zu verm.
Näh. Expedition.
128251) Pallaswieſeuſtr. 5, 2. St.,
möbl. Zimmer mit ſep. Eingang ſofort.
12909t) Luiſenglatz 211 ein ſchön
möbliertes Zimmer (mit Klavier) an
einen ruhigen Herrn zu vermieten.
12900i08) Gartenstr. 12 2. Stöck
möbl. Zim. zu verm., ſep. Eingang.
11162mar) Frankurterſtraßr 44,
2 Treppen, ſchön möbl. Zimmer.
111279akoi) Liebigſir. 831. ſch. mb.
Zim. ſof. Preis 15 Mk. inkl. Kaffee.
4112520k3) Schützeuſtr. 16 Stb.
2. Stock ſchön möbl. Zimmer zu verm.
41125106s) Karlſtr. 26 ein einſach
möbl. Zimmer zu vermieten.
1112370ks) Frankfurterſtraße 32.
1. Stock, gut möbliertes Zimmer mit
oder ohne Penſion zu verm.
41123508) Ludwigsplatz 4, 2. St.,
ein kleines möbliertes Zimmer.

Gene 4.

Darmſtädter Tagblatt, Donnerstag, den 23. Jüli 1503.

Nummer 170.

41123405) Ludwigsplatz 4, 2. St.,
großes ſchön möbl. Zimmer n. d. Str.
11233dsm) Ernſt=Ludwigſtr. 3,
3. St., ſchön möbl. Zimmer m. Schreibt.
F11124i0) Hügelſtraße 32 part.
ein fein möbl. Zimmer, desgleichen im
Hinterbau 1 Stiege hoch ein grß. Zim=
mer mit Waſſerleitg., unmöbliert.
F11106i08) Riederramſtädterſtr. 14
ein großes möbl. Zimmer zu verm.
511248) Arheilgerſtr. 4 möbliert.
Zimmer zu vermieten.
1112490k) Kirchſtr. 19, 2. Stock,
möbl. Ziminer mit Penſion zu verm.
5112430k) Arheilgerſtr. 81 part.
kann Arbeiter Schlafſtelle erhalten.
12937ms) Erbacherſtr. 14 einfach
möbl. Zimmer, part.
12949a) Kiesſtraße 161 frdl. möbl.
Zimmer an jüngeren Kaufmann, Schüler
oder beſſeres Fräulein.
12947a) Kiesſtruße 3. part., ſchön
möbliertes Zimmer zu vermieten.
12945a) Karlſtr. 231 hübſch möbl.
Eckzimmer init Penſion ſofort.
411271) V.=Mauoſtädterſtr. 14 groß
gut möbliert. Bartervezitnmer mit ſep
Eingang per ſofort zu vermieten.
aldftr. 32. Stb. r. möbl. Z.

RRETTUUAUAO

ohne und mit beliebigem Farbzuſatz, beſter
Anſtrich für ſtark betretene Räume,
wie Küchen, Trephen, Vorplätze ꝛc.
(11074a
empfiehlt
Löwen-Drogerie
Inh.: Otto Pfannmiller,
14 frosse Ochsengasse I4.

12462i0) Roſedörferſtraße 1 ſchöne
Werkstätte mit Wohnung, für
jeden Geſchäftsbetrieb geeignet, umſtände=
halber alsbald oder ſpäter zu verm.
Näheres Bleichſtraße 43.
12857ids) Wienerſtr. 59 iſt eine;
für jodes Ge=
ſchöne
helle Nerkstätte ſchäft geeignet,
ſofort zu vermieten.