Darmstädter Tagblatt 1903

Inſerake

166. Jahrgang.
Verbunden mit„Wohnungs=Anzeiger= und der Sonntags=Beilage: blatt werden angenommen in Darmſtadt
Aluflvorkes Ankerhaſtungsblatk.
Amtliches Organ für die Bekanntmachungen des Großh. Kreisamts, des Großh. Polizeiamts und der andern Behörden.

Abonnement=preis
monatlich 50 Pfg, vierteljährlich 150 Mk.
halbjährlich 3 Ml. einſchl. Bringerlohn.
Auswärts werden von allen Poſtämtern
Beſtellungen entgegengenommen zu 180 Mr.
vierteljährlich.

für das wöchentlich 6mal erſcheinende Tag=
von der Expedition Rheinſtraße Nr. 33, in
Beſſungen von Blößer, Beſſungerſtraße
Nr. 48 und Schießhausſtr. Nr. 14, ſowie aus=
wärts von allen Annoncen=Expeditionen.

N 153.

Freitag, den 3. Juli.

1903.

7
B e k a n n t m a ch u n g.

Betreſſend: Ferien bei dem Provinzial=Ausſchuß im Jahre 1903.
Es wird hierdurch zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die geſetzlichen
Ferien bei dem Provinzial=Ausſchuß der Provinz Skarkenburg mit dem 21. Juli
beginnen und am 1. September l. J3. endigen.
Während dieſer Ferien, welche auf den Lauf der geſetzlichen Friſten ohne
Einfluß ſind, können nur ſchleunige Sachen in öffentlicher Sitzung zur Verhand=
Lung kömmen.
Darmſtadt den 1. Juli 1903.
(1708
Der Provinzial=Ausſchuß der Provinz Starkenburg.
von Grauch.
Pferde= und Lohlen=Markt zu 8eerfelden i. 9. 1903.
Am Montag, den 13., und Dienstag, den 14. Juli findet zu Veerfelden i. O.
der Pferde= und Fohlenmarkt ſlt=
Der Landes=Pferdezuichtverein veranſtaltet hierbei in Gemeinſchaft mit der Großh.
Bürgermeiſterei der Stadt Beerfelden und dem landwirtſchaftlichen Bezirksverein Erbäch
eine Prämiierung von Stuten und Fohlen der Wagen= und Arbeitsſchläge, welche
mindeſtens 5 Monate im Beſitz heſſiſcher Züchter ſind - ſowie von Händlerpferden.
landw. Bezirks=Verein Erbach und 250 Mark vom Landes=Pferdezuchtverein.
Anſpruch auf Prämien haben nur Pferdeziichter, welche Mitglieder des landw.
Provinzial=Vereins für Starkenburg - oder des Landes=Pferdezuchkvereins ſind, ſowie
Pferdehändler.
Die Prämierung, ſowie der Ankauf der Pferde und Fohlen beginnt vormittags 10 Uhr.
Prämiierungs=Plan.
A. Prämien für Stuten und Fohlen beider Schläge.

1. Mutterſtuten mit Fohlen
2. Dreijährige 1900 geb.) Hengſt=,
Stut= und Wallachfohlen
3. Zweijährigerigsl geb Hengſt=
Stut= und Wallachfohlen

a. Wagenſchläge 4 Preiſe: 40, 30, 25. 26 Mk.
b. Arbeitsſchläge 4 „ 40, 30, 25, 20
= 230 Mk.
4. Wagenſchläche 4 Preiſe: 40, 30. 25. 25 Mk.
40, 30 25. 28
6. Arbeitsſchläge 1
= 240 Ml.
a. Wagenſchläge 4 Preiſe: 36, 25, 20, 20 Mk.
b. Arbeitsſchläge 4 „ 36 25, 20 20
-19 M.

Prämien für Pferde von Händlern.
a. Schibere Wagenpferde 1 Preisr '66 Mt.
6. leichte
40
a. Schiwere Arbeikspferde
60
b. leichte
40-

zuſammen - 660 Mk.

Sumna = 200 Mk.
Anmeldungen lauf Poſtkartenh kür Stuten' und Fohlen ſind mit Angabe von
Alter, Farbe. Geſchlecht, vont welchem Hengſt abſtammend. ſelbſt gezogen. gekauft oder
importiert, dlsbald --ſpäte iens aber bis zum 8. Juli an die Geſchäftsſtelle des Landes=
Pferdezuchtvereins, Darmſtadt. Neckarſtraße Io. — Anmeldungen für Händlerpferde an
das Markt=Cowitee in Beerfeldn i. O. zu richten.
Zum Boſüche dieſes am 13. und 14. Juli d. J3. in Veerfelden i. O. ſtatt=
findenden Pferde=und Fohl umarkkes wird freundlichſt eingeladen; insbeſondere werden
alle Pferde Jüchter, Kaͤufer und Verkäufer, ſowie Pferdehändler erſucht, den Markt mit
Pferden und Fohlen zahlreich zu beſchickelt und zu beſuchen.
Beerfelden und Darmſtadt, den 17. Juni 1903.
Großtherzögl. Bürgermeiſterei Veerfelden:
Platt.
Der Vorſtand des Landes=Pferdezuchtvereins:
v. Weſterweller. Naegels.
Anmerkung: Diejenigen Pferdezüchter, welche Stuten und Fohlen per Bahn nach
Veerfelden verbringen wollen, werden erſucht, behufs Erlangung der tarifmäßigen
Fracht=Ermäßigung das erforderliche Anträgsformular, das auf jeder Güker=
Abfertigungsſtelle zu haben iſt - ſelbſt auszufüllen und mit Unterſchrift ver=
ſehen - zur Abſtenpelung an die Geſchäftsſtelle des Landes=Pferdezuchtvereins
in Darmiſtadt - einduſenden.
11634]
Be k a n n t m a ch u ng.
Mit Rückſicht auf die bevorſtehende Johannis= und Stachelbeerenernte ꝛc.
machen wir darauf aufmerkſam, daß nach den beſtehenden Beſtimmungen der in

Darnſlade=beſſungen hergelelle Wein und Obſimein des
Oktroiabgabe unterliegt.
Die Wein= und Obſtweinproduzenten haben vor Beginn der Kelterung von
Weintrauben, von rauhem Traubenmoſt oder von Obſt der Großherzoglichen
Bürgermeiſterei von ihrem Vorhaben ſchriftlich oder mündlich Anzeige zu machen,
ſunter gleichzeitiger Angabe, an welchem Tage die Kelterung begonnen und an
welchem ſie beendet werden ſoll. Sie erhalten hierüber Line Beſcheinigung,
welche ſie im Kelterhauſe aufgubewahren und dem mit der Aufſicht beauftragten
Oktroiverſonal auf Verlangen vorzuzeigen haben.
Die Kelterung wird durch das Oktroiperſonal überwacht, welchem zu jeder
Zeit bereitwillig zu geſtatten iſt, die Quantitäten des produzierten Moſtes ſowohl
im Kelterhaus als im Keller durch Naturalaufnahme feſtzuſtellen. Solange
- dieſe Feſtſtellung nicht ſtattgefunden hat, darf von dem gewonnenen Moſt nichts
in Verbrauch genommen oder ſonſtwie entfernt werden.
Nach beendigter Kelterung wird der Oktroi von dem produzierten Moſt
nach den Sätzen des zur Zeit gültigen Oktroitarifs berechnet und erhoben. Hier=
bei werden von dem durch die Aufnahme ermittelten Geſamtquantum 5% für
Hefe in Abzug gebracht.
Ausgenommen von den vorſtehenden Kontrollmaßregeln ſind diejenigen
Zur Prämierung ſtehen im gangen 86 Mark zür Verfügung; hierunter 156 Maͤrk vom Weinhändler im Großen, welchen die in 8 2 der Bekanntmachung vom 15. Dezember
1874, betreffend den Oktroitarif, vorgeſehene Erleichterung für den Weingroß=
handel zugeſtanden iſt. Dieſelben haben jedoch nach Anleitung der Verwaltunig
ein beſonderes Kelter=Regiſter zu führen, in welches die Menge des produzierten
Moſtes alltäglich gewiſſenhaft einzuſchreiben iſt.
Am Schluſſe der Kelterung haben ſie einen durch eigene Unterſchrift be=
glaubigten Auszug aus dieſem Regiſter der Verwaltung zuzuſtellen, auf Grund
deſſen die Berechnung und Erhebung des Oktrois erfolgt.
Der Oktroiverwaltung ſteht das Recht zu, von dem oben vorgeſchriobenen
Kelter=Regiſter Einſicht zu nehmen.
Zuwiderhandlungen gegen vorſtehende Beſtimmungen werden entweder nach
8 15 des Oktroi=Reglements vom 24. Auguſt 1832 als Defraudation zur Strafe
gezogen, oder, falls der Betrag des defraudierten Oktrois nicht konſtatiert werden
kann. mit Ordnungsſtrafen von 2 Mark bis 30 Mark geahndet.
Darmſtadt, den 30. Juni 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(11625afs
Morneweg.
Nutzholz=Verſteigerung.
Montag, den 6. Juli d. Js., vormittags 10 Uhr,
werden in dem Seitengebäude des Stadthauſes, Rheinſtraße Nr. 18. folgende Holz=
ſortimente aus den Stadtwaldungen öffentlich meiſtbietend verſteigert und zwar:
1) Aus dem früheren Beſſunger Laubwald, Diſtrikt Dieterſchlag
und Franzoſenberg:
1 Buchenſtamm, Abzählungs=Rummer 139 von 0,85 ohm Inhalt, 7 Eichen=
ſtämme (Wagnerholz). Abzählungs=Aummer 99, 100, 101, 106, 109
und 2545 mit zuſammen 262 cbm Inhalt.
2) Aus dem ſtädtiſchen Oberwald, Diſtrikt Kühlache:
55 Stück Fichten=Derbſtangen, Abzählungs=Rummer 2. 3. 4, b, 13. 14
und 19 von 6-8 m Länge, 6-9 em Durchmeſſer und zuſammen
163 ebm Inhalt. 55 Stück Fichten=Reisſtangen von zuſammen 0.43 ohm
Inhalt.
Nähere Auskunft erteilen die Forſtwarte Lehr, Klappacherſtraße Nr. 84,
und Hofmann, Dieburgerſtraße Nr. 285.
Intereſſenten werden gebeten, das Holz vorher zu beſichtigen.
Darmſtadt, den 29. Juni 1903.
Großherzogliche Bürgermeiſterei Darmſtadt.
(C1624ak
J. V. Jaeger.

Bas Müdchen von Athen.
Roman von William Black.
Genehmigte Uebertragung aus dem Engliſchen.
Nachdruck verboten)
17)
Briſeis ſaß kurze Zeit darauf im Lernzimmer
an den Geſellſchaftskleidern ihrer Couſinen und
änderte, ſchuitt und nähte. Sie fühlte ſich ganz
zufrieden, ſo allein bei ihrer Arbeit — ihre Tante
war ſofort durch andre häusliche Pflichten in An=
ſpruch genommen worden - und es war ihr ja
vollkommen freie Hand bei den Aenderungen gelaſſen.
Die beiden Schweſtern hatten ſo leicht nichts aus=
zuſezen an dem, was ſie tat. Briſeis hatte nun
einmal nach ihrer Meinung einen beſonders vor=
nehmen Geſchmack und war nicht umſonſt weit um=
hergekommen in der Welt. Wenn ſie zuſammen
Beſorgungen machten, pflegten ihre Coufinen ſich ſtets
nach Briſeis Geſchmack zu richten. Sehr oft baten
ſie ſie, ihnen Bänder, Taſchentücher, Handſchuhe und
anderes auszuſuchen, beſonders da ſie ſolche Kleinig=
keiten dann gewöhnlich aus ihren eigenen beſcheidenen
Mitteln zu bezahlen Pflegte.
Gegen Mittag wurde an die Türe geklopft. Der
junge Herr Adalbert iſt fertig, Fräulein, ſagte das
Mädchen und eilte wieder ſort.
Briſeis ging zur Tiire und fand ihren Vetter
auf dem Vorplatz.

Ich fürchte, wir können heute nicht ausgehen,
Adalbert; alle haben heute ſoviel zu tun.
Aber ſieh, Briſeisk Sieh doch nurl rief er aus
und ſah mit geſpannter Neugier auf eine Anzahl ſehr
ſchöner Golfſchläger hin, die blank und neu auf dem
Flurtiſche lagen in braͤunem Segeltuchbezug wohl=
verwahrt. Sie gehören wohl Edward?
O nein, antwortete ſie freundlich, ſie gehören Dir.
Wie? Was willſt Du damit ſagen, Briſeis?
Es iſt ein kleines Geburtstagsgeſchenk, das ich
für Dich beſorgt habe; nur wußte ich nicht, daß ſie
ſchon ſo bald hergeſchickt werden würden. Nun, Du
kannſt ſie heute ſchon ebenſo gut als morgen bekommen.
Aldalbert befaß ein ſehr empfindſames Gemüt.
Er vermochte kein Wort zu ſagen, nur ein Zucken in
ſeinem Geſicht verriet, wie ſchwer es ihm wurde, die
Tränen zurückzudrängen. Und dann nahm er ſich
zuſammen und tat, als ob nicht ihre Güte gegen ihn
ihm ſo zu Herzen gegangen wäre, ſondern allein der
Beſitz der Golfſchläger.
Sieh nur, Briſeis, — er zog ſie aus der Hülle-
ſind ſie nicht vorzüglich gearbeitet; Haſt Du je
(twas ſo Vollendetes geſehen? Er konnte nicht
geung Worte der Bewunderung finden.
Mrs. Elliot erſchien jetzt, und nachdem ihr die
Sachlage erklärt worden war, fand ſie, daß Briſeis
noch mit ihrem Vetter einen kleinen Gang durch den
Park machen könne. So begaben ſich beide nach

wenigen Minuten auf den Weg, die hochgewachſene,
ſchlanke Dame wie gewöhnlich den Krankenſtuhl vor
ſich herſchiebend.
So lange ſie ſich noch mitten im Straßenlärm
befanden, ſchwieg der Lahme; aber als ſie in die
Stille des Parkes einfuhren, ſagte er:
Briſeis, ich habe Dir noch gar nicht für das
Golfſpiel gedankt.
Aber warum auch?
Ich möchte Dir gern etwas ſagen. Du biſt ſo
ganz anders wie alle übrigen; Du ſcheinſt zu wiſſen,
ſwas die Leute denken, und gibſt Dir Mühe, es
herauszufinden, und Du denkſt dann mit ihnen.
Und darum haſt Du mir die Golfſchläger gekauft.
Du wollteſt mich gern in dem Glauben erhalten,
daß ich auch noch mal eines Tages Golf ſpielen
lernen könnte.
Und was gibt es Schöneres, als ſich etwas
lauszumalen? Sieh mich an. Ich kann nicht Cricket
ſſpielen und nicht Fußball; ich habe ſogar noch nie=
mals einem Golfſpiel zugeſehen, und hältſt Du es
für wahrſcheinlich, daß ich je in Henley mitrudern
werde? Troßdem habe ich dadurch, daß ich Dir
immer die Zeitungsberichte vorleſe, ebenſo ſehr
Intereſſe daran bekonnnen, wie mr jemand, ebenſo
wie Du ſelbſt. Ich ſenne die Nanien von all Deinen
Tun und Treiben; ich kann
Helden und verfolge

Gmmmer 153.

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 3. Juli 1903.

Konkursverfahren.
In dem Konkursverfahren über das
Vermögen des Zimmermeiſters Philipp
Meß 1. in Darmſtadt iſt zur Abnahme
der Schlußrechnung des Verwalters, zur
Erhebung von Einwendungen gegen das
Schlußverzeichnis der bei der Verteilung
zu berückſichtigenden Forderungen und
zur Beſchlußfaſſung der Gläubiger über
die nicht verwertbaren Vermögensſtücke
der Schlußtermin auf
Mittwoch, den 22. Juli 1903,
vormittags 10 Uhr,
vor dem Großh. Amtsgericht hierſelbſt,
Hügelſtraße 3133, Zimmer Nr. 26,
beſtimmt worden.
Rechnung nebſt Belegen liegen vom
10. Juli l. Js. an auf der Gerichts=
ſchreiberei zur Einſicht der Beteiligten
offen.
Darmſtadt, den 27. Juni 1903.
Der Gerichtsſchreiber Großh. Amtsgerichts
Darmſtadt I. (11691

Vekauntmachung.
Unter Bezugnahme auf die Bekannt=
machung Großherzogl. Bürgermeiſterei
vom 28. Mai 1901 bringen wir hiermit,
zur öffentlichen Kenntnis, daß gemäß
8 3 der Vorſchriften für die Ausfüh=
rung elektriſcher Anlagen, die an das
Leitungsnetz des ſtädtiſchen Elektrizitäts=
werks angeſchloſſen werden ſollen, vom
18. März 1901 die Erlaubnis zur Aus=
führung derartiger Anlagen durch Ge=
nehmigung Großherzogl. Bürgermeiſterei
vom 9. Juni 1903
Herrn G. Eeil, Ahaſtr. 24,
erteilt worden iſt.
Darmſtadt, den 25. Juni 1903.
Stüdtiſche Elektrigitätswerksverwaltung
Darmſtadt.
G1711ſs
Meher.

Verſteigerungs-Anzeige.

Montag, den 6. d. Mts., vormittags 10 Uhr,
wird im ſtädtiſchen Pfandlokale Lmisenstrasse 22 gegen Barzahlung voraus=
ſichtlich unwiderruflich:

1 braunes Zugpferd verſteigert.
Darmſtadt, 1. Juli 1903.
C1603mk
Eempf, Pfandmeiſter.

Verſteigerungs=Anzeige.
Samstag, den 4. Juli 1903, vormittags 11 Uhr,
verſteigere ich im Saale der Reſtauration „Zur Roſenhöhe=, Rundeturm=
ſtraße 16, nachfolgende Pfänder, als:
1 Pianino (ſchwarz, noch neu, von Schiedmeyer), 1 Sofa mit 2 Seſſel
mit ſeid. Ueberzug, 2 Seſſel ohne Ueberzug, 1 Sofatiſch (ſchwarz), eine
Kommode, 2 weitere Sofas, 1 Damenſchreibtiſch, 1 Vorplatzgeſtell mit
Spiegel, 1 Seſſel in Eichenholz (grün bezogen), 1 noch neuer hochfeiner
Bücherſchrank (Jugendſtil) und eine Rohrgarnitur (engliſch 4 St.)
unwiderruflich öffentlich meiſtbietend gegen gleich bare Zahlung.
Sämtliche Möbel ſind im Jugendſtil gehalten und faſt noch neu.
Darmſtadt, den 1. Juli 1903.
(11693
Hmgol,
Großherzogl. Gerichtsvollzieher.

GGOOGGOO
30GO
3 Sloßf und Leder,
WOIseschnmhe
leicht, prahkiſch u. bequem.
Promenade-Sohnhe
feinſte Ausführung,
angenehme Paßformen,
AGGse
M.
ſehr beliebt.
vouisten-Gofel,
Spezialdlät: Foine Mainner Schuhwaren.
Größte Auswahl, ausnahmsweiſe billige Preiſe.
GEWAOOD.
Aeltestes Sehuhhaus.
(1302a
Schirmgaſſe 6, Eingang nur Ecke der gr. Ochſengaſſe.

Eliſabethenſtraße 6.
5 M. 150 und
M. 1.20,
im Abonnement 10 Karten 10 Mark. (109a

OOI0ON

Schreiner=Arbeiten.
Die bei Erbauung eines Mittelſchul=
hauſes in der Hermannſtraße vor=
kommenden Schreiner=Arbeiten ſollen
vergeben werden.
Arbeitsbeſchreibungen und Bedingungen
liegen bei dem unterzeichneten Amte,
Graſenſtraße 30, Zimmer Nr. 9. während
der Dienſtſtunden offen, woſelbſt auch
die Angebotsſcheine abgegeben werden.
Angebote ſind bis
Donnerstag, den 9. Juli 1903,
vormittags 10 Uhr,
bei unterzeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, den 2. Juli 1903.
Stadtbauamt.
Frenah. (1695fs

Bebannkmachung.
Für ſämtliches aus den diesjährigen
Holzverſteigerungen noch im Stadtwalde
ſitzende Nußz= und Brennholz wird letzter
Abfuhrtermin bis zum 10. Julil. Js.
feſtgeſetzt. Am 11. Juli erfolgt forſt=
gerichtliche Anzeige.
Großherzogliche Oberförſterei Darmſtadt.
Kullmann. (11203fk

hauzurrtauſ.
Ein 8½ſtöckiges
B=Zimmerhaus,
Eckhaus mit gut ausgebauter Manſarde,
Koch= und Heizgas, Badeeinrichtung.
hübſchem Garten längs der Straße, der
ſich daher als Bauplatz eignet, nahe
beim Walde in ſchönſter Höhenlage des
Südviertels gelegen, iſt umſtändehalber
preiswert zu verkaufen.
Offerten unter M28 an die Expe=
[11281a
dition d. Bl.

Das Haus

Hormannatr. 8. Aulm Hlloinhonohnon,
10 Zimmer, Küche, Badezimmer, drei
Kammern, Waſchküche, Bügelzimmer,
2 Balkons, Vor= und Hintergarten, Ge=
ſamtflächengehalt 430 ⬜=Mtr., ſüdlich
an den Prinz Emilgarten angrenzend,
iſt zu günſtigen Bedingungen zu ver=
kaufen. Feſter Preis Mk. 45000.
Alles Nähere nur in dem Immobilien=
geſchäft des Bankbeamten Sebastian
Eckler, Klappacherſtr. 7. Teleph. 243.
) große Oleander, rot u. weiß blüh.,
6 zu verkaufen. Näh. Exp. (C1o04omk

Die Aulieſerung
von ca. 125 m erhöhte Trottoirſteine
aus Baſaltlava für die Gemeinde Eber=
ſtadt ſoll mittels öffentlichen Wett=
bewerbes vergeben werden.
Die Bedingungen nebſt Zeichnungen
liegen in dem Bureau des Unterzeichneten
4
offen, woſelbſt ſchriftliche Angebote bis
Montag, den 13. Juli 1903
entgegengenommen werden. (11699
Gegen poſtfreie Einſendung von 70 Pf.
werden Wetthewerbsunterlagen verſandt. EIRION
Darmſtadt, den 30. Jumi 1903.
Der Großh. Kreisbauinſpektor.
jetzt faſt ſchon einem Fußballſpiel vorſtehen, nur
nach den Berichten darüber, die ich geleſen habe.
Es iſt eigentlich unerhört, daß Du mir immer
vorlieſt, Briſeis. Aber weißt Du, wenn ich für mich
ſelbſt leſe, ſehe ich eigentlich nur die Zeitung, dagegen
wenn Du mir vorlieſt, kann ich mir alles ſo deutlich
vorſtellen.
Nun denn, warum ſollte ich es Dir dann nicht
vorleſen ?
Und mir macht es auch Freude, davon zu hören,
was die Leute von einem geſchickten Wurf halten
Aber ich wollte gern, Briſeis, ſagte er noch
immer nicht ganz befriedigt, daß Du wüßteſt, daß
ich die Geſinnung kenne, in der Du mir das Golf=
ſpiel geſchenkt haſt.
Und Du häugſt es Dir nun in Deinem Schlaf=
zimmer über Deinem Bett auf, verſetzte ſie heiter.
Und jeden Morgen, wenn Du aufwachſt, denkſt Du,
ob nun wohl heute Mr. Horace Hutchinſon oder
Willie Park der Erſte am Ziel ſein wird, und was
für Wetter ſein wird, wenn ſie ſpielen.
Dieſe kurzen Ausflüge mit ihrem Vetter waren
die einzige Unterbrechung der langen, öden Tages=
arbeit - die einzige Gelegenheit, die es für die
Griechin gab, einen Blick auf den Himmel, die
Wolken, die Bäume zu werfen und zu ſehen, wie die
blaſſe Londoner Sonne auf den ruhigen kleinen See
ſchien. Sie kannten alle die verborgenen Winkel und
Verſtecke des Parks und hatten ſich Lieblingsplätzchen
ausgeſucht. Heute waren ſie aber erſt ſpät heraus=
gekommen, die Erholungspauſe mußte abgekürzt werden,
und bald verließen ſie die ſchattigen Alleen und das
ſchimmernde Waſſer und kehrten in den Straßen=
lärm zurück.
Sie kamen gerade zur rechten Zeit zum Mittag=
eſſen - das Briſeis gern vermieden hätte, denn ſeit
einiger Zeit ließ der eingebildete hagere Student offen
merken, daß ſie Gnade vor ſeinen Augen gefunden
hatte, und die Gönnerſchaft, womit er ihr beſonders
beim Eſſen läſtig fiel, war ihr unerträglich.
Die Mahlzeit war daher noch kaum beendet, als
Briſeis ſich ſchon von ihrem Platze erhob und ſagte:
Entſchuldige, Tante Klara, aber ich muß mich
beeilen; es iſt noch ſo viel an den Kleidern zu tun.
Sie war froh, als ſie ſich wieder in dem engen,
dumpfen Lernzimmer befand. Ihre Arbeit kam ihr

auch dann nicht ſehr langweilig vor, als ſie nur noch
die mechaniſche Näharbeit vor ſich hatte, denn ſo viele
wechſelreiche Bilder ſtiegen vor ihrer Seele auf und
führten ſie viele, viele Meilen weit fort. Manchmal
war ihr faſt, als ob ſie in der Ferne ſingen höre:
Als wir Abſchied nahmen von Megara - und ſie
ſah die lachenden Geſichter mit ihren maleriſchen Kopf=
bedeckungen dort unter der glutheißen Sonne..
Nun, wie weit biſt Du mit Deiner Arbeit, Briſeis?
ſagte Tante Klara, ins Zimmer ſtürzend. Die
Kinder müſſen herunterkommen und ſich anſehen, was
Du gemacht haſt . Aber ſiehſt Du, es kommt mir
ſo ſchrecklich viel darauf an, daß Mr. und Mrs.
Bingham einen angenehmen Eindruck von Adas Auf=
enthalt hier bei uns bekommen, und wenn bei Tiſch
nur ein Mädchen aufwartet, kann alles mögliche
Unangenehme vorkommen. Wir haben ja allerdings
zwei, aber eines muß das Eſſen von der Küche nach
dem Speiſezimmer hinauftragen; die Köchin kann nur
die eigene Arbeit ſchaffen. Wenn wir es ſo einrichten
könnten, daß wir beide Mädchen zum Aufwarten bei
Tiſch hätten, würde das die Sache weſentlich erleichtern.
Aber, Tante Klara, ſagte Briſeis, die ſchönen,
dunklen, freundlichen Augen von der Arbeit erhebend,
warum ſollte das Schwierigkeiten machen? Für mich
hat es ja gar kein Intereſſe, dieſe fremden Leute
kennen zu lernen; ich kann ganz gut die Schüſſeln
herauftragen, dann können beide Mädchen aufwarten.
Wirklich, Briſeis? Wie freundlich von Dirl
Und da Du es ſelbſt vorſchlägſt ... ich hätte Dich
nie darum bitten mögen, um nichts in der Welt, aber
nun habe ich kein Recht, Dein großmütiges Anerbieten
zurückzuweiſen. Nicht jede würde das tun; ich danke
Dir tauſendmal. Und dann, wenn wir beim
Nachtiſch ſind, Briſeis, haſt Du wohl noch Zeit, Dich
umzuziehen und auf uns im Empfangszimmer zu
warten? Denn ohne Dich könnten wir heute Abend
keinesfalls fertig werden; Du ſpielſt ſo wundervoll.
Und noch etwas: wenn Du im Laufe der Unterhaltung
Gelegenheit finden könnteſt, einen kleinen italieniſchen
oder griechiſchen Satz anzubringen.
Aber bei dieſen Worten überzog eine helle Röte
die klare weiße Stirne des jungen Mädchens, und
Tante Klara ſah ſofort, daß ſie ein Verbrechen
gemacht hatte.

O, ich meinte natürlich nicht, daß Du Dich da=
mit hervortun ſollteſt. Das iſt ja ganz ausgeſchloſſen;
jedermann weiß, wie geläufig Dir fremde Sprachen
ſind. Aber Du haſt doch manchmal mit Adalbert
griechiſch geſprochen, und wenn ihr das nun ge=
legentlich einmal tätet?
Adalbert, antwortete Briſeis ruhig, kann: Nai,
alethes ſagen, agapete, moi phile und noch ein paar
Worte. Aber ich weiß, daß er viel zu ehrlich und
aufrichtig iſt, um ſo zu tun, als ob er eine Sprache
beherrſche, die er nicht verſteht.
Natürlich, Du haſt ganz recht; ich ... ich wollte
nur ſo gern, daß Binghams den Eindruck hätten, daß
ihre Tochter unter feingebildeten Leuten lebte. Aber
vorſpielen wirſt Du uns doch etwas, Briſeis!
Alles, was Du willſt, Tantel
Nun war Briſeis wieder allein bei der Arbeit
und kam damit gerade zu Ende, als der Herbſtabend
dämmernd hereinbrach. Sie war jetzt vollſtändig er=
ſchöpft, denn ſie war ſeit ſieben Uhr des Morgens in
fortwährender Tätigkeit geweſen, und hoffte nun, ſie
könnte ſich in ihr eigenes kleines Reich zurückziehen,
um ſich einige Minuten auszuruhen, ehe die Arbeit
des Abends wieder begann. Aber ſie hatte den unver=
ſieglichen Tätigkeitstrieb ihrer Tante nicht mit in
Rechnung gezogen.
Wohin gehſt Du, liebe Briſeis? Willſt Du einen
Augenblick hereinkommen? Ich habe eben die Blumen
auf der Tafel geordnet, und Du haſt ſolchen vorzüglichen
Geſchmack. wenn Du vielleicht noch mal eine
ordnende Hand anlegen möchteſt, ich habe nur noch
gerade Zeit, mich anzuziehen. Und Du könnteſt noch
mal einen Blick ins Empfangszimmer werfen, es wird
ſicher nur dadurch gewinnen.
Das war nun ſoweit ganz ſchön, aber Briſeis
war noch mitten in ihrer neuen Beſchäftigung, als
das Klingeln der Türglocke ſie in die Flucht trieb.
Das Herauftragen der Speiſen war dann ſchließlich
nicht ſo ſehr ermüdend, und wenn ſie die Leichen=
bittermienen der meiſten bei Tiſche Anweſenden hier und
da durch die Türe ſah, ſo war ſie ganz froh, nicht
mit dabei zu ſein. Endlich wurde der Nachtiſch ge=
bracht; das war für ſie das Zeichen, daß ſie ſich
umkleiden und in den Salon begeben mußte.
(Fortſetzung folgt.)

Nummer 153.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 3. Juli 1903.

Geite 3.

gines

Grafenstrasse,
neben Ligarrenhandlung
G. L. Kriegk.

Gpoiserimmers.

Ansgekührt von
Eduard Frel,

Kunsksehreinerei. Gnku. von Horrn Prok. Pütuor.)

Ein verchrliches Publikum igt zur Besichtigung freund. eingeladen.
Geöffnet von morgens 11 bis abends 9 Uhr.
(11534mdfs
Für Haus, Reise und Sommerirische:
Fün Loohd aalöub”
in allen Ausstattungen und Proislagen.
a e Man verlange reichhaltige illustrierte Preisliste. - a
Contrals für Gviritus- JornGrtlug. G. I. h. I. Vorlin I. 8.
(9722a
In Darmstadt zu bezichen durch:

Müller & Obor,

Elisabethen.-
Strasse,

H. Hlink & C. Rottborg.

vGSSITOIOION
W Freitng und Zamaing uy.
in Zahf.
Gabriel Groho,
Brauerei „Erbacher Hofz.
40184)

Spenlalmarhte ver Stück 6 PIg., 100 Stück Mk. 5.50.

L. F. Ohnacker, Darmstadt, Jndnigstrasso I. C68I65

GOMGSUUSTOLEAU-
Die zur Konkursmaſſe des Herrn Franz Buckes, Hof=
juwelier, gehörigen Warenvorräte in Gold= und Silberbijouterien
werden weiter uaObere Wilhelminenſtraße S, 1. Stock 4.
p0 „
zu bedeutend ermaßigten Preiſen
verkauft.
(1604kde
Der Konkursverhalter.

uGGuSL GoOgGnhGlGkal;
hattune und Waschstoſſe
in nur waſchechten Qualitäten M. - 25, 35, — 40,
.50, 60, — 75. - 85 per Meter.
Fi.
Weisse Aretonnes für Joib- und Bettnäscho
38 — 45, — 50, — 60 per Meter.
Bei Abnahme von 25 Meter 5 Pfg. billiger per Meter.
Baspar Sohlossor,
Inh.: Keinrieh Günther,
Haxkzt Nr. 1L.
[169

Die Voroinigte hogollochalt zu Darmstadt
ſucht zum 1. Oktober d. J. einen
Ehahtigem Wöxb,
der in der Lage iſt, Sicherheit zu leiſten.
Anmeldungen ſind an den Hausmeiſter der Geſellſchaft, Rhein=
ſtraße 36, bei dem auch die näheren Bedingungen zu erfahren ſind
zu richten.
Darmſtadt, den 1. Juli 1903.
(1168

RXORRRRRRRRrRreRrRR-RRRrNeiier

Samstag, den 4. Juli 1903, abends ½9 Uhr,
im Städtischen Saalbau'
WGuuG EooL-

I. Abteilung: Häonzort,
I. Abteilung; WaonnA.-
Anmeldungen für Gaſtkarten nimmt Herr Kaufmann A. J. Supp,
1 Marktplatz, entgegen.
Geſuche um Aufnahme in den Verein wolle man an den I. Vor=
ſitzenden, Herrn Hans Schrawm, Ballonplatz 6, richten und erhalten
die bis zum 2. ds. Mts. ſich Meldenden Eintrittskarten zu dieſem Feſte
zugeſtellt.
(11529ik
G3 Bei ungünſtiger Witterung findet das Feſt nicht
ſtatt ſondern wird auf einen noch zu beſtimmenden Tag
verſchoben.
Der Vorstand.
HuyuuuunurrANuernnrnrnNnANne).

Curboveren

Sonntag, den 5. Juli 1903:

auf dem Karkshoſ
unter Mitwirkung des preisgekrönten,Marmslädter voppelzuarteiiss
und eines Teils der Kapolle Rilge.
E- Aufang 4 Uhr. 2
Nach eintretender Dunkelheit Humination des Gartens und Feuerverk.
Für die liebe Jugend finden Kinderſpiele ſtatt und kommen hierbei
ſchöne Preiſe zur Verteilung.
Aber auch die Tanzluſtigen werden auf ihre Rechnung kommen, da von
9 Uhr ab getanzt wird.
Eintritt für jedermann 30 Pfa. pro Perſon. Mitglieder frei.
N0 Das Feſt findet bei jeder Witterung ſtatt, da ſämtliche Näune zur
Verfügung ſtehen.
(1698
Der Vorstand.

HORdRGGGRAOGOION
EöEGRGAOIO

Vu 9OVEOIOh-

Gl6GIldt' yEhILaOl
Barmstadt.
Sonntag, den 5. Juli er., nachmittags:
Fayitiem-Aushme.
mIt MuGIk
naoh Auerbach a. d. B.

Abfahrt: Hauptbahnhof (Sonntagsbillet Auerbach) um 205 Uhr nach
4 Alsbach. von hier zu Fuß nach dem Alsbacher Schloß und alsdann
nach Auerbach, hierſelbſt gemütliches Zuſammenſein mit Tanz im
„Motel zur Trauboi.
Bei unginiſtiger Witterung findet der Ausflug 8 Tage ſpäter ſtatt.
Um recht zahlreiche Beteiligung bittet
(113618
Die Verguügungs=Kommiſſion.
EohelömaheGtogehamomoiet.

Freitag, den 3. Juli:
H. grossos Gartomfest
mit Militür-Konzert.
der Kapelle des Feld=Artillerie=Regiments Ar. 25.
Direktion: F. Miokley.
2e Grosse Mamination des Gartens. vo

Anſang S Dhr.
Entree 35 kiz.
Bei ungünſtiger Witterung Streichkonzert im Saal.

Don heute bis 11. Zuli
gebe ich auf nachfolgende Waren
10 pCL. Rabatt.

Da jedes Stück den deutlichen Verkaufspreis trägt, iſt jede
Uebervorteilung ausgeſchloſſen.
von Mk. 9.00 ar
Herren=Anzüge
Elegante, moderne Herren=Anzüge
20.00
(eigene Herſtellung)
6.25
Herreu=Anzüge — Leinen

3.00
Herren=Lüſter=Joppen
2.00
= Loden=Joppen
1.00
=Leineu=Joppen
2.60
=Sommer=Hoſen
1.46
Knaben=Waſchanzüge
0.56
„ Waſchbluſen
Gtaunend grosse Auswahl 7
Paſterre und l. Stock.
Spottbilligstd Proise. Reellste Bedienung.
Frankfurter Mſeiderkabriké Miederlage
H. WeldiugOr,
Telephon 149.
5 Judwigstrasse 5.
u8. Arbeiter-Kleider Gemden) für jeden
(11547]
Veruf.

Eu vorkauken:
2 Erker mit Einssellläden
1 Baustüre
2 Ranalrahmen.

1703a) Schustergusse 16

Sette 4.

Darmſtädter Tagblatt, Freitag, den 3. Juli 1003.

Rummer 153.

Reichhaltigste Sortimentswahl
bioton

Jogaer das Base

Ges. gesch.
Hd. Schmidts haſkee
ist der Bosto.
Durch direkte Bezüge aus den Kaffee-
Produktionsländern und Anwendung eines
auk einer bald 40jährigen Erfahrung
beruhenden besonderen Röstverfahrens
bin ich in der Lage, den Konsumenten
beim Einkauf von Hattee ganz besondere
Vorteile zu bieten und empfehle meine
an Aroma und Vohlgeschmack unüher-
troffenen Sorten goröstet per Pfund
65 bis 200 Pig.
Rohhaffeo
von 60 bis 150 Pf. por Pfd.
Bd. Schmidts Ioo
aus don neuesten Ernton per ¼ Pfd.
N. 0.30 bis 1.50.
Hd. Schmidts Haſſee-Fsgonn
gibt dem Getränk die beliebte braune
Farbe, lose und verpackt.
Bd. Schmidts Hakao
garantiert rein, aus bestom, gesundem
Rohmaterial hergestellt; ich empfehle
zum Kochen
Maltao lose ¼ Pfd. 30 bis 60 Pfg.
Haſerkakao ¼ Pfl. 25 Pfg.
Bd. Schmidts Schokoladon
aus bestem, gesundem Kakao und feinem
Baffinade-Jucker horgestellt, per ¼ Pkd.
20 bis 40 Pfg.
Rd. Sehmidts Bishuits u. Cakes
gtets oing beliebte Beilage zu Raffee, Toe,
Kakns, Wein ete. in allon Proislagen
Friodrichsdorfer Iwioback
per Pack 15 Pfg
Canitäts-Iwioback
per Pack 20 Pfg.
Bonbons
billig und in grosser Auswahl.
Eduard Cohmidt
Haſſec-Juport ſesehiält und Arogorssteroi.
— Verkaufsstelle
in Warmstadt, Elisabethenstr. 28.
Trotz der sohon billigen Preise gobe
G1808a
ich noch Rabattmarken.

jalagon bis Mk. 20.- per Flasche.
Woinhandlung Häleber,
Mathildenplatz 18. (068755

Hektoliter 70 Pfg.,
bei 10 Hektolitern 65 Pfg.
Heinrich Hollor Cohn,
Heidelbergerflr. 28. Jelephon 101.

Abbruohsmaterkal,
als: Fenſter, Ofen, Buck= u. Bruch=
ſteine, Brennholz, Balken zu Nen=
bauten, eiſerne Träger, Strohlehm,
billig zu verkaufen. g GI110Imdks
Kirchſtraße 13 im Schwanen.

Lum Wein-Abéüllen:
Horke, Mrahnen,
Abſüllschläuche, Mapseln,
Flaschenlache ete. ete.
(11102a
empfiehlt billigſt
Löwen-Drogerie,
Inhaber: Otto Pfannmüller,
16 Gr. Ochſengaſſe 16.

Alt=Eiſen, Metalle, Alt=Papier, (Zeitungen,
Schriften und Alten) unter Garantie des Ein=
ſtampfeus, Champaguer= und Weinflaſchen,
Vierflaſchen mit Patentverſchluß, gebrauchte
Säcke, Kuochen und Lumpen
kauft ſtändig zu höchſten Tagespreiſen
V. Sſmom, Gardiſtenflr. 34.
Schriftliche Anfragen und Beſtellungen erwünſcht, unter Zu=
ſicherung prompter und reeller Bedienung.
(11702a

O9000000000000
98
L AIAz. HBf=Acttad
eupfehle ich mein großes Lager zu bekaunt billigen Preiſen
in
Baisekörvem ſoval u. viereckig)
Roisskofer ud Taschen
Touriſtentaſchen, Buckſäche von 50 Pfa. an
ſowie alle ſouſtigen Korb= und Bürſtenwaren.
H. Gofer
8 Markthlatz 8, im Rathans. (ot4la
2 Ecke Kirchſtraße und Marktplatz.-
2He.
2O9.

Optimun,
anerkannt ſicheres Mittel gegen Blutlaus.
Garantie für Erfolg. Kein ätzendes
Mittel. 1 Fl. 150 Mk.
Waumvaehs,
prima kaltflüſſig, zu 0,45, 025 und
1,20 Mk. per Doſe, empfiehlt
Jafob Leissler,
Landſchaftsgärtner, (11400a
Nieder=Ramſtadt — Trautheim.

Obstaüohterei Clzsra
OpPelshOk
liefert frei ins Haus:
himbeeren 1, per Pfd. 50 Pfg.
Hhimbeeren I
40 „

Flachelbeeren

Zu verkaufen:
vollſtändige Badeeinrichtung, faſt neu.
(Gasbadeofen mit Heizung), wegen Ab=
reiſe nach außerhalb für 180 M.
Stiftſtraße 73. I.
T111410k8)

Kommode mit Schreibpult, ein
4 Küchenſchrank, verſchied. Tiſche,
eiſerne Bettſtelle, 1Waſchſchräukchen
und ein beſſerer Kleiderſchrank zu ver=
kaufen. Heinheimerſtr. 9. (o9ooa

Hin großer Papageikäfig m. Tiſch,
E ein Paar gute Jagdſtiefel, ein
Paar gute Jagdſchuhe, alte Kleider,
billig abzugeben.
(811706
Näh. in der Exped. d. Bl.

6 CAnzt Lho
ſparen wollen, dann kaufen Sie Ihre Tapeten in dem
Barmslädier Vapolenvorsandhaus
8 Ernſt=Ludwigſtraße 8
I. Hhge Hr Göd, VOIM. I. He. Khulo.
Grösste Auswohl
von den einfachſten bis zu den elegauteſten, ſtets neueſten deutſchen und
(7754a
Pariſer Muſtern. Bekannte niedrige Preiſe.
J Muſterkarten in jeder Preislage zu Dienſten.

Ein prima Tourenrad, noch nicht,
E gefahren, Fabrikpreis 200 Mk., iſt
umſtändehalber für 130 Mk. bar zu
verkaufen bei G. Schuehmann,
Rheinſtraße 47.
(1008o0fs:

410169
Johannisbooron, us=
großfrüchtig. das Pfund zu 20 Pfg.
hat abzugeben Fritz Sehneider,
Kranichſteinerſtr. 62, Teleph. 1133.
Cunger Kaufmann, Anfünger,
a ſucht
H. 3000
auf Lebensverſicherung auf 1 Jahr. Gefl.
Off. u. M63 a. d. Exp. (11380
Wohne von heute ab
Alexanderſtr. 10.

F.

Halte mein Lager in Kurz=
und Wollwaren beſte=
C112
pfohlen.
W. D. E1020b

1. Beilage zum Darmſtö

L.

Tagblatt.

W153.

Freitag, den 3. Jubi.

1903.

Voranschläge
und Vorlegen der
kompletten Kollektion
ohne jede
Verbindlichkeit.

Bei Entnahme
ganzer Ausstallungen
vollständig
franko Lieferung
durch ganz Deutschland.

Nollekerant der Wöie

nolleſeorant der höle

Russland und lessen.

Holland u. Roburg=dolha.

WARRSTAOI
W25 Wlhelminenstrasse L5. M.
Ex ſrossartige Ausstellung lomplett eingerichteter Innenräume

in zedem Genre und in jeder Preislage.

GeneralVorketer der MöbelFabrikate von Gebr. Weber in Slulgarl.

Dor grosse Erkolg, don sich obige Möbelfabrikate durch ihre solide und hochfeine Ausführung
in ganz Buropa erworben haben, ist oin unbestrittener, und bin ich durch die Gbornahme des
Goneral-Vortriobes im Stande, bei dor hochfoinsten Ausführung und untor vollor Garantie
aussergewöhnlich billige Freise zu stellen.