Darmstädter Tagblatt 1896

Abonnemenl= prei=
vierteljährlich 1 Marl 50 Pf. halb=
jährlich 3 Marl icl. Bringerlohn
Auswärts werden von allen Poſi=
ämtern Beſſellungen entgegenge=
nommen zu 1 Marl 50 Pi. pro
Quartal incl. Poſtauſchlag.

159. Jahrgang.
Mit der Sonntags=Beilage:
ghullſteltrep Umetlhierahovlhir.

Inſerate
für das
pöchentl. Gmal ericheinende Tasblatt
werden angenommen: in Dahmſtadt
von der Expedition, Rheinſir. r. 2n,
in Bejſungen von Friedr Biößer,
Schießhausſtraße 1, ſowie answürts
von allen Annoncen=Expeditonen.

Amtliches Orgau
für die Behanntmachungen des Großh. Kreigamts, des Großh. Polizeiamts und der anderen Lehörden.

18 44.

Freitag den 21. Februar.

l89.

Amtliche Nachrichten des Großherzoglichen Kreisamts Darmſtadt.
Maul= und Klauenſeuche: erloſchen in Niedernhauſen und Erlau.
Be k a u n tma ch u ng.
Wir bringen zur Kenntniß der Betheiligten, daß zum gewerbsmäßigen Ausſchank von geiſtigen Getränken (Vier,
Wein, Branntwein ꝛc.) für den alsbaldigen Genuß an Ort und Stelle nur derjenige befugt iſt, welcher die Konzeiſion
um Wirthſchaftsbetrieb beſitzt und dieſes Gewerbe verſteuert. Es iſt nicht ecforderlich, daß die Getränke in einem
eſonders hierfür beſtimmten Raum (Wirthſchaftszimmer) verabreicht und genoſſen werden. Als Wirthſchaftsbetrieb iſt viel=
nehr auch der gewerbmäßige Ausſchank von geiſtigen Getränken zum alsbaldigen Genuſſe in einem zum Betrieb ſon=
tiger Gewerbe benutzten Lokale, oder in einem Privatzimmer anzuſehen. Ob die Konſumenten in dem betreffenden Okale
zängere Zeit verweilen, ſich niederlaſſen, oder ob dieſelben ſeitens des Verkäufers Gläſer zum Umgießen des in Flaſchen ꝛc.
erabreichten Bieres, Branntweins und dergl. erhalten oder nicht, iſt ohne Belang.
Diejenigen Gewerbetreibenden (Spezereihändler ꝛc) welche die Konzeſſion zum Kleinhandel mit Branutwein

n. H6 ein (Likör, Cognac u. dgl.) ſowohl in Flaſchen als offen zugemeſſen, in jeder beliebigen Menge über die Straße zu
156
erkaufen, nicht aber zum alsbaldigen Genuß im Geſchäftslokal oder einem anderen, mit demſelben mittelbar oder
⁄.
Inmittelben im Zuſammenhang ſtehenden Raum gegen Entgelt zu verabreichen.
Wir bemerken noch, daß die unbefugte Ausübung des Schankgewerbes, welche in der ohne Wirthſchafts=Konzeſſion er=
87)lgenden Verabreichung von geiſtigen Getränken zum alsbaldigen Genuß an Ort und Stelle gegen Entgelt zu erblicken iſt,
ſ h6 en Thatbeſtand eines mit Geldſtrafe bis zu 300 Mk. und im Unvermögensfall mit Haft bedrohten Vergehens bildet und
aß die ſtattgehabte Verurtheilung in Gemäßheit der 58 33 und 53 der Gewerbeordnung die Zurücknahme der Konzeſſion
ſe luiss
3 um Kleinhandel mit Branntwein wegen Mißbrauchs zur Folge haben wird.
Das Aufſichtsperſonal iſt mit Ueberwachung beauftragt.
ſen
Darmſtadt, den 11. Februar 1896.
Großherzogliches Polizeiamt Darmſtadt.
Fey.
(2880

hem 1
„ unr2haes

n u. kae.
nü=
bluß
152
tah=
Frdr.
½ar.
kh. i ram
eiw.
bieben. der.
r.
aun re.
Ar

ieferung von Beſſunger Kies.
Die Lieferung von Beſſunger Kies
den ſtädtiſchen Straßenbauarbeiten
nd für die Stadtgärtnerei ſoll im Wege
r Submiſſion vergeben werden.
Angebote ſind bis
Lamstag den 22. Februar 1896.
Vormittags 10 Uhr,
i unterzeichneter Stelle einzureichen.
Voranſchlag und Bedingungen liegen auf
m Tiefbauamt, Zimmer Nr. 2, zur
inſicht offen, bei welchem auch die For=
ulare für die Offerten zu erheben ſind.
Darmſtadt, am 17. Februar 1896.
roßherzogl. Bürgermeiſterei Darmſtadt
J. V.:
12½½
Riedlinger, Beigeordneter.

LLSSTUI8
empfiehlt
Kunſt= u. Handels=
Jofl. Horst,
gärtner,
Wittmannsſtr. 55. 3525a

lühlenhor9 8 Iöhsl-Politull.
geſetzlich geſchützt - zur Inſtand=
haltung polirter Möbel aller Holzarten,
von vielen Großinduſtriellen als unüber=
troffen empfohlen. Flaſch: Mk. 1- und
M. 150. Niederlage für Darmſtadt
Hriedrick Scaeſer.
[2
Hofliejerant.

in feinſtem
Wammgarn
M. Cheviot,
für Herren= u. Conſirmanden=
Anzüge paſſend empfiehlt ſaſt
zur Hälfte des Werthes
Permann Löb,
Ernſt=Ludwigsſtr. 18. (33½2

Seidenhnus Davic. oline Conturrenn.
9)

654

Nr. 44

Handels= und

Hewerbe=Adreßbuch

des

Großherzogthum Leſſen und der
Provinz Heſſen=Naſſau.

Land und Leute in einem, bisher in keinem Land der Welt
bekannten Umfange mitgetheilt.
Das Material durchweg amtlich. - Erſcheint etwa Mai 1896.
4n

W Proſpekte, Auerkennungen von höchſten Staatsbehör=
den, ſowie kaufmänniſche Referenzen gratis u. franco zu Dienſten.

Zur gefl. Zeachlung!
Die Acquiſition in der Großherzoglichen Reſidenzſtadt

Darmſtadt iſt beendet und bittet der unterzeichnete Heraus=

geber alle diejenigen Reflektanten, welche verſehentlich nicht
beſucht, welche nicht angetroffen wurden, ſich gefl. direkt an

ihn zu wenden.

12983

Willh Ziesentſial, Redacteur
Haunover.

Letzter Vortrag
von Frl. Dr. Ela Mensch:
„Heurik Ibsen'"
Samstag den 22. Februar, Alieeſchule Friedrichsſtraße,
Abends präciſe 6 Uhr.
Tageskarten 1,50 Mke., in den Buchhandlungen von Bergsträsser,
Klingelhöffer, v. Putlitz und an der Kasse.
[336

Hapro.
Ap
1
Ei.lsgeuerbvereinpar uskadt.;

VH. Wimterversammlung

am Freitag den 21. Februar d. Js., Abends 8½ Uhr, im
oberen Saal der Reſtauration „zur Stadt Pfungſtadt”
Tagesordnung: Vortrag des Herrn Sekretär Jutzi: „Ueber die Orga=
niſation des Handwerks:
Zu dieſer Verlammlung ſind alle Handwerker und Gewverbtreibende von
Darmſtadt freundlichſt eingeladen.
Techniſche Zeitſchriften liegen von
48 Uhr im Lokal offen und iſt der
Fragekaſten aufgeſtellt.
3364
Der Vorstand.

G. Ph. Jung, Iumelier,
und
Schützenſtraße.
grosee Auswohl in Neuheiten.

Fine faſt neue Ladeneinrichtung u.
C.
CTheken, für jedes Geſchäft geeignet,
ſehr billig zu verkfn. Näh. Exped. (3178

Iu Schlonderpreison

werden die noch vorräthigen
Hleiderstoffe, Oxford, Barchent,
Bettzeuge, Schürzenzeuge,
Cattune, Gardinen, hutostofle,
Corsetten, Besatæartikel,
Anöpfe ete. ete.
abgegeben.
Hermann Becker
Beſſungerſtraße 33. (2039b

Bett-Barchente,

in prima federdichler
Waare,
Mloter 55. 60, 70 Pſonnig,
bis zu den besten und feinsten
qualitäten, empfiehlt

Hainuer Waaronhauls,
5 Markt 5.

(2038b

Täglich
riſchen Lattig
bei
Gobr. Wenz,
29984) Eliſabethenſtr. 17.

140

500 Mark in Gold

Fs. Kuhn'8 Allabaſter=Creme MkII0
u. Crömeſeife 50 Pfg amtlich atteſtirtes
beſtes Mittel gegen Sommerſproſſen, Leber=
lecken, Miteſſer ꝛc. Vorbeugungsmitte
gegen Hautröthe. Erhält den Teint
lendend weiß und jugendfriſch. Man acht=
genau auf Schutzmarke und Firma Franz
Kuhu, Kronenparf., Nürnberg. Hie=
bei L. Hein Nachf, Ludwigsſtr. 18
L. Nachtigall, Wilhelminenſtr. 13. F. V

Frank, Eliſabethenſtr. 9.

[19294₀

555

on

2000b

m
ri
m
9I.
n.

Gegen
Huſten und Heyerken
empfehle ſtets friſch:
Hildebrand's ächte Malz-Extract.
Bonbons,
Dr. Wander's Malzzucker,
Loeflund's Malz-Extract u. Bonbons,
Stollwerck's Brustbonbons,
Ewiebel- und Rettigbonbons,
Salmiakpastillen und Gummibonbons,
Emser und Sodener Pastillen.
bal1 WAUIngol,
Thee= und Drogenhandlung,
Wilhelminenſtraße 11. (2506=

OC-
20.
22
222

„0

10

95

837
13;

hrima junges Pferdefleiſch.
Karl Schwab,
große Kaplaneigaſſe 37. (33652
ſin gut erhaltenes Bett und Sopha
c habe im Auftrag billig abzugeben.
Wilh. Hein, Tapezier, Rundethurm=
ſtraße Nr. 7.
[(33663

Jas. Hennessy & Co.
LognaC,
⁄ Flaſche 5 Mark.
Truſart=Cognac.. Mk. 350,
Gruner=Cognac.. Mk. 230,
Scherer=Coguac.. Mk. 180
per Flaſche empfiehlt
[3390
Gl. P. Polh Naohf. F. Mattorn.

Nr. 44

S

MlL. Burtt.

Die von mir eingeführte und in allen
Kreiſen ſo ſchnell beliebt gewordene wirk=
lich prima garantirt reine
Zauernbutter,
welche ſich durch großen Fettgehalt aus=
zeichnet, iſt unſtretig die beſte. Geſtern,
Donnerstag, iſt wieder eine größere
Sendung eingetroffen.
Preis 85 Pfg. per Pfund.
Bmléus Weimig.
Nieder=Ramſtädterſtraße 17.
u8. Jeden Dienstag und Freitag
friſche Waare.
(3368

2ueue zweith. Kleiderſchranke
mit Aufſätzen, gut gearbeitet, werden
ſehr billig abgegeben.
Bismarckſtraße 31. (3369
ſeberzeug. Sie ſich, daß meine Fahr-
Präder u. Zubehörth. die beſten u.
dabei allerbilligſten ſind. Vertreter
geſucht. Pracht=Katalog gratis. August
Stubenbrok, Einbeck. Größt. u. älteſtes
Fahrradverſ.=Haus Deutſchlauds. (250310

210b) Soderſtraße 77 parterre
möblirtes Zimmer zu vermiethen.
ep. Eing., 1. St., Ende Februar zu v.
2747b) Lauteſchlägerſtr. 23 ein
ſelten großes freundliches Zimmer mit
31689) Ein oder 2 ſchön möbl.
Zimmer, ſep Eing., an beſſ. Herrn od
Dame zu verm. Näh. Louiſenſtr. 14, I1
3370) Frankfurterſtr. 21 part.
2 ſchön möbl. Zimmer
(Wohn= und Schlafzimmer) mit od. ohne
Penſion zu vermiethen.

33712) Eine durchaus tüchtige erſte
Verkäuferin mit la. Zeugn. ſucht per 1.
April anderw. Engagement in einem Putz
und Modewaaren=Geſchäſt. — Offerten
unter M. 47 an die Exped. d. Bl.

3372) 2 Mädch. v. 17 J. v. Lande
ſofort Stelle. Wolf, Ballonplatz 4, I.

3373) Jüngeres durch anſtändiges
Mädchen in beſſeren Haushalt tags=
über geſucht. Victoriaſtraße 62. 2 St.

3374) Brave Mädchen erhalten ſehr
gute Stelle für jetzt und auf Oſtern.
Frau Wolf, Ballonplatz 4, I.
32942) Saalbauſtr. 13 Laufmädchen
geſucht. Näheres Liebigſtr. 45, 2. St.

1 Verkäuferin,
1 Lehrmadchen
gegen ſofortige Vergütung geſucht.
F. Castan.
43346b) am Markt im Rathhaus.
Tuchtige Cnillen- u.
Bockarbeiterin
per ſofort geſucht. Auf nur beſte Kräfte
reflektirt
Madame Oetrez, Modos,
Ludwigsſtraße 8½, II. (33752
Schriftliche Off. zuerſt erwünſcht.
32961) Für ſofort ein ſauberes Mäd=
chen, welches Küche u. Hausarbeit ver=
ſteht, geſucht. Caſinoſtr. 18 parterre.
Ein zunger Mann
mit guter Schulbildung kann in die
Lehre eintreten bei
Carl Watzinger,
Thee= und Droquen=Handlung.
Wilhelminenſtr. 11. (3376
33512) Zwei tüchtige Schneider=
gehülfen können ſofort eintreten kei
Schneidermeiſter Rosskopf, Rheinſt. 1.
3377) Mehrere Hausburſchen, ſo=
wie ein Ackerknecht geſucht. Stellen=
Büreau Beck, Eliſabethenſtraße 31.

Ein gutmöblirtes Zimmer
in der Nähe des Marktplatzes per ſofort
zu miethen geſucht. - Gefl. Offerten
mit Preisang. bittet man u. W. S. 46
in der Exped. d. Bl. abzugeben. (3378

Zu vermiethen.
Liebigsſtraße 28 parterre
Emilſtraße 17 Beletage,
Wohnung von je 5 Zimmer und
Zubehör, nebſt Gartenantheil, ſofort
veziehbar event. ſpäter, zu billigem
Preis. — Nähere Auskunſt in den
betr. Häuſern, ſowie in dem Logis=
Nachweiſungs=Büreau v. B. L. Trier,
Ludwigsſtraße 10.
[31833

Zwiſchen Rheinſtraße und Hein=
richſtraße wird ein
Zaus mit Garten

zum Alleinbewohnen mit 12-14 Räu=
men geſucht. Anzahlung nach Belieben.
Das Haus muß elegant ausgeſtattet ſein.
Offerten unter 8. 42 an die Expe=
[3337
dition d. Bl.

ugshalber 1 großer zweithüriger
üchenſchrank für 15 Mark zu
1. Grafenſtr. 18 III. St. (3367

656₈

ASTakateN,
Stoine; Porlon;
Münnon; altos Gold u. Silhor
werden zu den höchſten Preiſen an=
gekauft in dem
Juwelen=, Uhren=, Gold=
u. Silber=Geſchäft
Roſenhain=Dufl
Ernſt=Ludwigsſtr. 5. (2158:

Il EEIII- II. UlI

ür Hemden, Krägen, Manſchetten und
Vorhänge. — Näheres Karlsſtraße 55
[3379
1m Laden.

Geſucht
zum 1. April 1896
zwer unmöblirte Zimmer
in ruhigem Hauſe von einem alleinſte=
henden Herrn. Uebernahme der Be=
dienung iſt Bedingung. Gefl. Aner
bietungen mit Preisangabe unter S. R.
[3380=
48 an die Exped. d. Bl.

Sür eine hieſige neu eingerichtete Wirth=
ſchaft mit Metzgerladen wird ein
tüchtiger, eautionsfähiger Wirtl
geſucht per 1. April d. J. Offerten an
R. Funk, Aschaffenburga. M(3233,

Zu kaufen geſucht
eine kleine leichte Rolle, geeignet zum
Trausport von 2-3 Fäſſern. Offerten
mit Preisangabe unter R w. 36 be=
fördert die Exped. d. Bl.
(3300=

e zu verpachten an
Ein Acken der Landwehr
ſtraße.
Zu erfragen Magdalenen.
[3336b
ſtraße 9.
Maculatur
in jedem Quantum wird abgegeben.
Näheres in der Exped. d. Bl.

Zwei halbe Sperrſitze
zu kaufen oder abzugeben geſucht.
Näh. Wilhelminenplatz 4. L. (3381

(90er kauſt II. Hypoth M. 13000
=S0, zu 5%, wenn für Kapital und
Zinſen prima Garantie übernommen wird:
Gefl. Offerten unter W. C. 49 an
(3382
die Expedition d Bl.

Verhorem
am Dienstag eine Korallenkette ( zwei=
reihig). - Gegen Belohnung abzugeben
[3383
Manerſtraße 20.

Nr. 44
40000 Mk. zu 4% auf gute erſte
C Hypothek per 1. April auszuleihen
[3384
Näheres in der Exped. d. Bl.
Die neu wird Zeder
mit Bechtel's Salmiak=Gall=
Seife gewaſchene Stoffe jeden Ge=
webes u. Farbe, vorräthig in 1 Pfd=
Pack. zu 40 Pf. bei Fr. Schäfer. (30972-

iſerner Thorflügel, ſolid gear

E beitet, 112 Etm. breit, 230 Etm.
hoch. Fr. Koch, Grafenſtraße 27.3389.

3385a) Für das Comptoir eines hie=
ſigen Fabrikgeſchäftes wird zum Eintritt
nach Oſtern ein Lehrling geſucht, der
zute Schulbildung nachweiſen kann. Offert
unter L. 51 beförd. die Exped. (3385b

auarienweibchen (1895), prima
zur Zucht, gebe ab M. 150.
22136) F Subl, Ballonplatz 5

3386) Es iſt allgemein bekannt, daß Fett ei=
vortrefflicher Wärmehalter iſt und iſt auch
darauf die alte Gewohnheit zurückzuführen
daß man bei Erkältungen Wolle, die mit
Fett eingerieben iſt. auf die erkälteten Stellen
legt. Von fachwiſſenſchaftlicher Seite hören
wir nun, daß Einreibungen der Füße mit
Lanolin ein vortreffliches Schutzmittel geger
die Kälte iſt. Die Wirkung des Lanolin
in dieſem Falle erklärt ſich daraus, daß e=
mit dem natürlichen Hautſett identiſch iſt,
welch letzteres der Haut zur Wärmehaltung
und Wärmeregulierung dient. Es ſei des=
halb jedem empfohlen, ſeine Füße mit der
im Handel als=Lanolin=Toilette=Cream,
Lanoliu' in Zinntuben und Blechdoſen
mit Schutzmarke: „Vfeilring: befindlichen
Subſtanz, die in jeder Apotheke u. Droguerie
zu billigem Preiſe zu haben iſt, einzureiben

ger beſte Maßſtab für die Cualitä.

eines Fabrikates iſt deſſen Abſatz. Wenn,
dieſer ſtetig ſteigt, ſo iſt die Güte des Vro
duktes erwieſen. Bei Kathreiners Malz=
kaffee iſt dies der Fall. Dieſes wirkliche
Kaffee=Erſatzmittel und vorzügliche Kaffee=
zuſatzmittel hat nickt nur in ganz Deutſch=
land, ſondern weit über deſſen Grenzen
hinaus Verbreitung gefunden. Kathreiner=
Malzkaffee iſt dadurch einzig in ſeiner Art
daß er nach patentiertem Verfahren mittelſt
eines Extraktes aus dem Fleiſche der Kaffee
frucht imprägnirt wird. Dies verleiht dem
Malze einen Kaffeeähnlichen Geruch und
Geſchmack und zwar in ſo hohem Grade.
daß Kathreiners Malzkaffee für ſich allein
unvermiſcht, getrunken werden kann. Den
Bohnenkaffee beigemengt, macht Kathreiners
Malzkaffee deſſen Geſchmack voller und an
genehmer, das Getränke bekömmlicher und
geſunder. — Kathreiners Malzlaffee komm
niemals loſe, ſondern nur in plombirte:
Vacketen mit der Firma: „Kathreiners Malz=
(3397
kaffee=Fabriken' in den Handel.

19773b) J. Spengler's Sanitäts= und
Taſelzwieback iſt das feinſte zum Thee,
l auch für Kranke und beſonders als Kinder
Nahrungsmittel ärztlich empſohlen.
Feinbäckerei Gg. Schwab, Grafenſtr. 33.

Waiſenhaus=Nachrichten.
Im Monat Januar 1896 ſind aus
dem Opferſtock vor dem Waiſenhaus 33 M
9 Pf. eingegangen, teilweiſe mit folgenden
Inſchriften:

1 10 M.1 Pf. Christo radi! 2) Zum neuen
Jahr 2 M. den a. W. 3) Ihr l. W. bittet
Gott für mein unglückliches Kind. 2 M.
Ihr l. W. betet für mich, daß ich in der
Schule immer recht fleißig bin. K. K. 1 M.
20 Pf. Erlös aus meinem Kaufladen in
den Weihnachtsfeiertagen. 5) Für die a.
W. zum Dank für die Geneſung unſeres
Kindes. 1 M. 6) Aus Dankbarkeit für die
l. W. 1 M. Dſidt. 30.l. 96. K. 7) Ihr
W. bittet den l. Gott, daß alles gut vor=
übergeht 1 M. 8 Ihr a. W. danket dem
l. Gott mit uns, daß Er die Operation
unſerer Mama gut verlaufen ließ. Bittel
Ihn um baldige Geſundbeit. 4 Jan. 1896.
A. a H. 50 Pf. 9) Den l. W. 50 Pf. Darmſt
den 30.112. 95. K. 10) Ach Gott verlaß mid
nicht. 50 Pf. 11) Dſtdt. 18. Jan. 96. Ihr
l. W. bittet mit mir den l. Gott, daß Er.
mir meinen heißen Wunſch in Erfüllun,
gehen laſſe. M. K. 20 Pf. 12) Nimm ih,
erner in Deinen Schutz. 20 Pf. 13) Ihr
W. bittet zu Gott um Geneſung 20 P,
A. R. 14) Ihr l. W. bittet den l. Gott.
daß unſer Wunſch in Erfüllung geht und
unſer Vorhaben gelingt ꝛc. 15 Pf. 15) Ge=
wonnenes Spielgeld A. W. und M. J. 10 Pf.
16) Wegen Unglaube 5 Pf. K. W.
Darmſtadt. 1. Februar 1896
Großh. Landes=Waiſenkaſſe.
Weizel.
3388) MainzersSchlüchterner Kornbrod.
iſt kräſtig und delikat. Zu haben Bleichſtr. 13

Großherzogliches Hoftheater.
Freitag. 21. Februar.
7. Vorſtellung i. d. 7.Abonnements=Abtheilung.
Blaue Karten gültig.
Erſte Gaſtdarſtellung des Königl. Bayeriſchen
Kammerſängers
Herrn Dr. Raoul Walter.
Neu einſtudirt:
D ie weiße Dame.
Komiſche Oper in 3 Akten von Scribe, über=
ſetzt von Friederike Elmenreich. Muſik
von Boyeldieu.
Dirigent: Herr Kapellmeiſter Rehbock
Regie: Herr Valdek
Gaveſton
Herr Groſſer.
Anna, ſeine Mündel
Frau Pfeiffer=
Rißmann.
George, e. enaliſch. Offizier
Dickſon, Pächter
Herr Meffert.
ennh, ſeine Frau
Frl. Jungk.
Margarethe.
Frl. Neumeyer.
Gabriel, Knecht auf Dick=
ons Meierei
Herr Mickler
Mac=Irton. Friedensrichter Herr Klotz.
Ein Pächter
Herr Müller.
George
Herr Dr. Walter.
Unpäßlich: Herr Riechmann.
Anſang 7 Uhr. Ende nach 110 Uhr.

Sonntag, 23. Februar.
Außer Abonnement.
Lohengrin.
Lohengrin. Herr Dr. Walter.
Die Abonnenten, welche ihre Plätz=
E.
zu dieſer Vorſtellung zu behalten wünſchen,
wollen die Karten am Samstag, den,
22. Februar, Vormittags von 10-12 Uhr,
gegen Vorzeigung der rothen bezw. gelbe=
Abonnementskarten an der Tageskaſſe im!
Großh. Hoftheater in Empfang nehmen.

Gotteodienſtliche Anzeigen.
Evangeliſche Gemeinden.
Stadtkapelle:
Freitaa den 21. Feb uar Abends um 6 Uhr:
Paſſionsandacht: Pfarrvikar Waldeck.
Eliſabethenſtift:
Samstag den 22. Februar nachm. um 3 Uhr:
Beichtvesper für das am Sonntag darauk,
zu feiemde hl. Abendmahl.

Politiſche Ueberſicht.

ſes ſei ſonſt üblich. die Regierung von den Beſchwerden vorber die Patenſchaft zu übe nehmen.
in Kenntnis zu ſetzen; dieſe ſei dann in den Stand geſetzt, bei der
ſöffentlichen Verhandlung über die vorgebrachten Fälle Auskunſt
ſgeben zu können; freilich entbehre dann der betreffende Abgeord=
nete des Triumphes. augenblicklich als Sieger dazuſtehen.
Er
bedaure daß der Abg. Bebel die ſonſt übliche Praxis nicht be=
jolge. Die vom Abg. Bebel angeregte Frage der Einſtellung von
Soldaten in die Arbeiterabteilung könne nicht ſo kurzer Hand.
wie Bebel glaube, erledigt werden: er behalte ſich vor, darauf
im nächſten Jahre in der Budgetkommiſſion zurückzukommen.
Abg. Lenzmann (ireiſ. Vp) meint, daß die auf dem Wege
der Disziplin erfolgte Einſtellung eines Soldaten in die Arbeiter=
ſabteilung. worüber der Abg. Bebel ſich beſchwert habe, ſeiner
juriſiiſchen Auffaſſung nach nicht gerechtfertigt ſei. - Abg. Gröber
Centr) macht dem gegenüber geltend, daß die Sache doch nicht
o einfach liege; nach Maßgabe der juriſtiſchen Litteratur über
ie einſchlägige Materie ſei wohl die Diszivlinarordnung neben
dem Militärſtrafrecht als geltend anzuſehen, und es ginae doch
vohl nicht an, ſo ohne weiteres an alten, bewährten Einrich=
tungen zu rütteln. - Bei dem Titel „Artillerie= und Waffen=
veſen tommt der Abg. Bebel (Soz.) darauf zu ſprechen, daß
ſich unter den Pulverfabrikanten ein Ring gebildet habe, welcher
der Militärverwaltung zu hohe Preiſe abfordere. - General.
mnajor Frhr. v. Falkenhauſen erwidert, daß von einer Ueber=
vorteilung der Militärverwaltung durch die Privatfabriken nicht
die Rede ſei. - Abg. Schall (onſ.) fragt an, wie es mit dem
in Ausſicht aeſtellten Geſetz ſtehe, durch das die Kommunalſteuer=
pflicht des Reichsſiskus feſtgeſtellt werden ſolle. — Staatsſekretär
Braf Poſadowsky teilt mit, daß dieſe Vorlage in der laufen=
den Seſſion, die ohnehin mit Arbeiten ſehr belaſtet ſei, nicht zu
erwarten wäre. Fortſetzung Donnerstag 1 Uhr.
Frankreich. In dem Prozeß gegen die „Francel wegen
der Liſte der 104 Deputierten wurden verurteilt der Jour=
naliſt Aubey zu 1 Monat, der Redakteur Benneterie zu 14tägigem,
der Vicomte Colleville zu Stägigem, Labou zu Imonatigem, Pas=
al zu 14tägigem Gefängnis. Außerdem haben die Angellagten

Nr. 44
657
aller Hinderniſſe dem Wunſche des Zaren Folge zu leiſten. Die
Reiſe nach Nom hatte lediglich den Zweck, den Papſt von ſeinem
Deutſches Reich. Der Reichstag ſetzle am Mittwoch unwiderruflichen: Entſchluſſe zu benachrichtigen und ihn zu
die Veratung des Etats der Heeresverwaltung fort. bitten, die ſchwierige Loge, in weſcher ſich der Fürſt befindet, zu
Abg. Bebel (Soz; bringt nochmals Beſchwerden über angeb= berückſichtigen. Fürſt Ferdinand erachtete dies für ſeine Pflicht,
liche Vorkommniſſe in der Armee vor, worauf der Kriegsminiſier in Roni aber gebärdete man ſich bei dieſer Gelegenheit in einer
Bronſart von Schellendorff erwidert, daß er über ein= Weiſe. die es dem Fürſten erkennen ließ, daß er auf„den Weſten'
zelne der vorgebrachten Fälle keine Auskunſt geben könne, da ſie keinerlei Rückſicht zu rehmen brauche. Man hat ihm im Vati=
zum Reſſort der Kommandos gehörten; man könne aber auch kan verſichert, daß ſich die Ruſſen,bloß einen Scherz machten'
nicht verlangen, daß er auf jeden von den Sozialdemokraten und daß man ihn und Boris unnittelbar nach dem Uebertritt
angeführten Fall, den dieſe in den Heitungen geleſen und hier vor die Thür ſetzen werde. Dieſes Anſinnen bewog nun den
agilatorich ausbeuten wollten, Rede und Antwort ſiehen ſolle. Fürſten, den Haren zu bitten, er möge die Vatenſchaſt übernehmen.
Wenn die Sozialdemokraten mit Uebertreibungen und obiektiv Bis dahin war dies keireswegs vereinbart geweſen. Man wollte
unwahren Behauptungen kämen, ſo müſſe er es dem Hauſe über= die Sache denn doch nicht ſo ſchnell machen Erſt als der Artikel
laſſen, daraus die Schlußfolgerungen zu ziehen. Der Miniſter der „Voce della Veritä- erſchien, in welchem behauptet wurde,
geht nunmehr auf eine Anzahl von Beſchwerdeſällen ein und die ruſſiſche Orthodorie ſei im Beariffe, des Fürſten Haus zu
ſweiſt deren Haltloſigkeit nach. - Abg. Lieber (Centr.) betont, vernichten, nachdem ſie es entehrt habe, entſchloß ſich der Kaiſer,

olidariſch A000 Frares Schadenerſatßz an den Deputierten Bau=
quier zu zahlen.
England. Der Staatsſekretär für die Kolonien. Cham=
2verlain. hat einem Mitarbeiter der „Weſtminſter=Gazette; er=
lärt, er habe von dem Präſidenten Krüger noch keine Antwort
2uuf die an denſelben abgegangene Einladung. nach England zu
ommen, erhalten. Es könne daher noch nicht geſagt werden,
daß Krüger die Einladung abgelehnt oder angenommen habe.
die Frage. unter welchen Bedingungen Krüger nach England
ommen würde, ſei noch nicht aufgeworſen worden.
Schweden. In der Zweiten Kammer fragte Hedin bei
er Budgetberatung des Miniſteriums des Aeußern, warum der
Miniſter des Aeußern die anhaltend auftretenden Gerüchte über
en Anſchluß Schwedens an den Dreibund nicht dementiere.
Der Miniſter des Aeußern betonte die neutrale Politik Schwe=
ens=Norwegens und erklärte, es ſei ſchwer, in ausländiſchen
zeitungen ein Dementi veröffentlicht zu bekommen.
Bülgarien. Aus Konſtantinopel wird gemeldet, die Zuſtim=
nung aller Mäckte zur Anerkennung des FürſtenFer=
G inänd ſei der Pforte jetzt zugegangen. - Ueber die Vorge=
4½ bichte der Anerkennung des Fürſten, wird der Köln. 8tg.- noch
eſchrieben: Mehr als alles andere hat die Ernennung des Fürſten
obanow zum Miniſter des Aeußern die Entſcheidung beſchleunigt.
Obanow war ſeit jeher der Anſicht, daß auch Rußland in Bul=
arien netwas gut zu machen; habe, und die ihn kannten, wußten
N leich. daß er den bisherigen ſtarren Standpunkt der ruſſiſchen
2 Lolitik aufgeben werde. So erhielt denn die Kranzabordnung
ur Antwort, daß Ruß and den „Uebertritt des Prinzen Boris
2 Um vtthodoxen Glauben als den erſten Schritt des bulgariſchen
9ézolkes und des Fürſten zur Wiederherſtellung normaler Be=
ges. 11 ehungen betrachten wolle: Der Fürſt hatte ofort ſeinen Ent=
hluß gefaßt, ſließ aber auf den bekannten Widerſpruch ſeiner
emahlin und deren Eltern. Seither hat der arme Mann
onatelang zu kämpfen gebabt, bis er ſich endlich entſchloß. trotz

Stadt und Land.
Darmſtadt, 21. Februar.
Se. Königl. Hoheit der Großherzog haben geſtern nach=
mittag den von Sr. Majeſtät dem Kaiſer zum außeLordentlichen
Geſandten und bevollmächtigten Miniſter am hieſigen Hofe er=
nannten Grafen von der Goltz behufs Entgegennahme jeines
Beglaubigungsſchreibens in beſonderer Audienz empfangen. Zu
Ehren desſelben ſand nachmittags im Weißen Saale des Großh.
Schloſſes Galatafel ſtatt.
L. In der Bweiten Kammer der Stände lanate geſtern
eine Anfrage ein, ob die Regierung der Frage der Errichtung
einer detachierten Strafkammer in Offenbach näher zu
tieten beabſichtige oder ob und welche Gründe etwa entgegen=
ſtünden. Sodann beantwortete Staatminiſter Finger Exz. eine
Intervellation des Abg. Uirich wegen dem Andreas
Hering aus Bayern verweigerter Aufnahme in den heſſiſchen
Staatsverband dahin. daß dabei in jeder Beziehung geſetzlich
verfahren worden ſei. Abg. Ufrich bemerkte dazu. daß dem
Geſuch des Hering hätte willfahrt werden können. da er einen
guten Ruf beſitze und ſeine Familie ſtets ernährie. Hinſichtlich
der Interpellation Vogt und Genoſſen wegen der Erhaltung
der Sonntagshandwerkerſchulen unſeres Landes war
der Miniſter in der Lage, die beruhigendſten Erklärungen abzu=
geben. Gepflogene Verhandlungen haben faſt überall zu einer
Vereinbarung geführt, die den Fortbeſtand ſichert. Auf die An=
frage des Abg. Metz (Darmſtadt) hat vie Regierung, wie Staats=
miniſter Finger Exz. darlegt, die erforderlichen Schritte zur
Rückverlegung des Wohnſitzes der Generalagenten der Ver=
ſicherungsgeſellſchaften innerhalb des Großherzogtums
gethan. Die geſchäftliche Behandlung des Austritts aus
einer Kirche oder Religionsgemeinſchaft in eine andere haben
Abgg. Ulrich und Genoſſen zur Sprache gebracht. Staatsminiſter
Finger Exz. bemerkte dazu. daß es zuläſſig ſei, für ſich und
Kinder unter 14 Jahren eine einzige Erklärung abzugeben, im
übrigen bedürſe es für jedes weitere Kind über 14 Jahren einer
weiteren Erklärung. Der Vorſtand des Vereins Mainzer Kauf=
leute und die Handelskammer in Gießen haben die Offen=
haltung der Schaujenſter der Ladengeſchäfte
dn Sonn=Land Feſttagen angeregt. Der Ausſchuß beantragt keine
Folge zu geben. Aba Schmitt beantragt, die Eingabe der Regierung
zu überweiſen und dieſe zu erſuchen, ein gleiches Verfahren wie in
den benachbarten Regierungsbezirken wo möglich herbeizuführen.
Letzteres ſei beſonders für Mainz nötig, welchem Wiesbaden
ſeit Jahren wachſende Konkurrenz mache. Dort ſeien an Sönn=
tagen die Läden offen, daß man die Waren ſich anſehen könne.
Geheimerat Emmerling hat gegen das Erſuchen nichts einzu=
wenden. da die Regierung den beſtehenden Gewohnheitsrechten
und den Huſtänden in den Nachbarländern Rechnung trage. Die
Beſtimmungen hinſichtlich der Sonntagsruhe ſeien in deſſen aber
milder wie in Preußen. Bei der Abſtimmung wurde der Aus=
ſchußantrag gegen 10 Stimmen und der Antrag Schmitt ein=
ſtimmig angenommen. Der Geſetzentwurf, welcher den Handel
mit kleineren als den planmäßigen Anteilen und Abſchnitten von
Loſen zu Lotterien und Ausſpielungen unter Straſe ſtellt,
wurde ohne Debatte genehmigt. Eine Anzahl Einwohner von
Trebur haben die Ueberſetzung des israelitiſchen Re=
ligionsbuchs Schulchan aruch auf Staatskoſten beantragt.
Nach kurzer Verhandlung, an der ſich die Abgg. Köhler, Wolfskehl,
Friedrich und Bergſträßer beteiligen. wird der Antrag gegen
2 Stimmen abgelehnt. Eine zum Teil lebhafte Auseinander=
ſetzung veranlaßte nach einer Pauſe der Antrag Waſſerburg und
Genoſſen wegen Einführung direkter' Wahlensfür
den Landtag. Abg. Waſſerburg beſtreitet, daß jetzt das
heiſiſche Volk im Landtage vertreten ſei. In Würtkemberg. in
Sachſen beſtehe das direkte Wahlrecht zum Landtage, in Bäden
ei die Regierung nicht abgeneigt dagegen. Ein weſentlicher
Mißſtand der indirekten Wahlen jei die Teilnahmeloſigkeit

658
Nr.
des Volkes. Saatsminiſter Finger Exz. iſt der Meinung. daß
eine früher angeregte Vermehruna der Zahl der Abgeordneten
der Städte wohl zu erwägen ſei. Das aus dem Jahre 1872
ſtammende, reiflich erwogene Wahlaeſetz laſſe eine Aenderung
noch nicht als geboten erſcheinen. Weder lieae dafür ein Veti=
tionsſturm vor, noch habe ſich gezeigt. daß in der heſſiſchen
Kammer ein Zuſammenarbeiten bis jetzt nicht möglich geweſen.
Das Volk ſcheine zufrieden zu ſein, hoffentlich auch die Kammer,
die Regierung ſei es auch. Abg. Oann würde in dem all=
gemeinen Verlangen nach direkten Wahlen einen Schritt ins
Ungewiſſe ſehen. Ehe man das Wahlgeſetz aufgebe. müſſe zuerſt
eine Verſtändigung erzielt ſein. Keine Autorität habe bis jetzt
erklärt, daß das direkte Wahlrecht beſſere Früchte als ſeither
zeitigen werde. Abg. Ulrich und Metz (Gießen) hoffen. daß das
direkte Wahlrecht die Intereſſenloſigkeit beſeitige. Abg. Schmitt
meint, was ſür den Reichstag recht ſei. ſei hier billig Bericht=
erſtatter Hechler bearündet den Ausſchußantria und bezweifelt.
daß erhebliche Mißſtände bisher bei uns zu Tage traten. Bei
der namentlichen Abſtimmung wurde unter Bewegung mit 23
gegen 20 Stimmen der Antrag Waſſerburg ange=
nommen.
Militärdienſtnachrichten. v. Bock u. Volach,
Oberſt und Chef des Generalſtabes des 11. Armeecorps. zum
Kommandeur des Großh. Mecklenburg. Grenadier=Reats. Nr. 89
ernannt. v. Fabeck, Oberſtlt. und Bats=Kommandeur vom
Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm II. (1. Schleſ.) Nr. 10. unter
Verſetzung in den Generalſtab der Armee, mit Wahrnehmung
der Geſchäfte des Chefs des Generalſtabes des 11. Armeecorps
beauftragt. Frhr. v. Bülow Hauptmann vom Inf.=Reat. Herzog
von Holſtein (Holſtein.) Nr. 85, unter Entbindung von dem Kom=
mando als Adjutant bei dem Gouvernement von Mainz als
Komp.=Chef in das Füſ.=Reat. Fürſt Karl Anton von Hohenzollern
Hohenzollern.) Nr. 40 verſetzt. v. Leyſer Vr.= Lt. vom 2. Hanſeat.
Inf. Reat. Nr. 76, als Adjutant zum Gouvernement von Mainz
kommandiert. v. Lepel, Hauptm. vom 1. Großh. Heſſ. Inf.=
Regt. Nr. 115, zum Komv=Chef ernannt Sommer, Sek.=Lt.
von demſelben Regt. zum Vr. Lt. beſördert. Wilhelmi, Pr.=Lt.
vom 3. Großh. Heſſ. Inf.=Regt. Nr. 117. als Inſp.=Offizier zur
Kriegsſchule in Metz kommandiert. Melior, Hauptm. und
Battr=Chef vom Großh. Heſſ. Feld Art. Re t. Nr. 25. in das Feld=
Art.=Regt. von Holtzendorff (1. Rhein.) Nr. 8. Graf v. Schwerin.
Hauptm. und Flügeladjutant des Großheriogs von Mecklenburg=
Schwerin Könial. Hoheit, nach erfolgtem Ausſcheiden aus dieſer
Stellung als Battr. Chef in das Großh. Heſſ. Feld=Art=Regt.
Nr. 25 verſetzt. Krauſe Major von der 3. Ingen.=Inſv., zum
Ingen.=Offizier vom Platz in Mainz ernannt. Bargen, Hauptm.
und erſter Offigier des Train Devots der Großh. Heſſ. (25.) Div.,
in gleicher Eigenſchaft zum Train Devot des Gardecorps, Weber,
Hauptm. und erſter Ofizier des Train=Devots des 8. Armeecorvs.
in gleicher Eigenſchaft zum Train=Depot der Großh. Heſſ. (25.)
Diviſion verſetzt. Frhr. v. Nordeck zur Rabenau, Unteroff
vom 2. Großh. Heſſ. Inf.=Regt. Nr. 116. zum Vort.=Fähnr. befördert.
Kettenbach, Sek. Lt. vom 3. Großh. Heſſ. Inf.=Reat. Nr. 117.
la suite des Regts. geſtellt. Frhr. v. Schlotheim, Hauptm.
und Komv.=Chef vom 1. Großh. Heſſ. Inf.=Reat. Nr. 115, mit
Venſion nebſt Ausſicht auf Anſtellung im Civildienſt, Fellbaum
Major von der 3. Ingen.=Inſp. und Ingen.=Offzier vom Vlatz
in Mainz. mit Penſion nebſt Ausſicht auf Anſtellung im Civil=
dienſt und ſeiner bisherigen Uniform, der Abſchied bewilliat.
1. Die geſtrige Stadtverordneten=Verſammlung
eröffnete der Oberbürgermeiſter mit der Mitteilung eines
Schreibens der Großh. Kabinettsdirektion worin
dieſe Behörde darlegt, daß ſie von dem Beſchluſſe der Stadt=
verordneten. von der Spielzeit 1896-97 an den Preis des
elektriſchen Stroms ſür das Hoftheater um die Hälfte, jedoch
nicht über 10000 M, berabzuſetzen, dem Großherzog Kenntnis
gegeben habe. Derſelbe ſei über das Intereſſe der Stadt an
dem Hoftheater und ins beſondere über die Einſtimmigkeit des
gefaßten Beſchluſſes hocherfreut geweſen und habe Auftrag er=
teilt, der Stadtvertretung ſeinen Dank auszuſvrechen.
Mehrere Baugeſuche wurden ohne Debatte im Sinne
der Kommiſſionsanträge erledigt. - Für die Feier vom
18. Januar iſt ein Kredit von 1000 M. bewilligt worden,
dazu kommen 284 M. Eintrittsgeld, welches am Abend einaina.
Da aber die Koſten 1367 M. betrugen. ſind noch 83 M. Fehl=
betrag zu decken. Dazu kommen noch 700 M. welche der Feſttag
durch Schmückung des Kriegerdenkmals ꝛc erforderie, für welche
noch nichts vorgeſehen iſt. Die Verſammlung bewilligte die er=
forderlichen Mittel. — Mit der Firma Spamer in Aachen beſtand
bis jetzt ein Vertrag. wonach dieſe die Unterhaltunader
Waſſermeſſer gegen Vergütung von 2pCt. des Anſchaffungs=
wertes beſorgte. Da in neuerer Zeit mehrere Mechaniker ange=
nommen ſind, welche dieſe Arbeiten beſtens beſorgen, ſind Ver=
handlungen wegen Aufhebung des mit der Firma beſtehenden
Vertrags eingeleitet worden. Die Firma iſt damit einverſtanden,
auch die Verſammlung pflichtet bei. — Gegen ein Geſuch um
weitere Kanaliſierung der inneren Ringſtraße