Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnummer 10 Pfennige
Darltt
C
Ur
Ter
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

F wöcheninich 7mallgem Grſcheinen monatich Mk. 2.70
M Haus enſchl. Boienlohn und Transportkoſten. Ab=
elsk M. 2.—. Poſtbezugepreis M. 2.40 einſchl. Poſt=
brweiſtungsgebühr und ausſchließlſch Poſtzuſtellgeld.
weterſcheinen eingelner Nummern imfolge höberer
vatt berechtgt den Bezieher nicht zr Kürzung des
wrgspreifes. Beſtellungen und Abbefteſſungen durch
Fernruf obne Verbindſichkeit für und.

Morgenzeitung der Landeshauptſtad
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtatte!
Nummer 264
Mittwoch, 2.5. September 1935
197. Jahrgan=

mm hoch.
eilt 1 mm

Zwei Kabinette Gewehr bei Fuß.
loch keine Enkſcheidungen in den Kabinektsſihungen in London und Rom. — Zünferausſchuß berichket ſeine
erfolgloſen Bemühungen an den Rak. — Abeſſinien lehnk die ikalieniſche „Mindeſtbaſis” ab.

iger Ver=
er an be=
leine An=

Sir Eric Drummonds Beſuch
vei Maftoliit.

Für den Dienstag waren Kabinettsſitzungen in Rom und
london einberufen, deren Ergebniſſen man überall mit größter
pannung entgegenſah, weil man glaubte, daß jetzt nach der einen
der anderen Seite hin eine Entſcheidung fallen würde. Tatſächlich
ber hat ſich außer der Spannung nichts geändert. Die Engländer
urten auf die Italiener und die Italiener warten auf die Eng=
inder. Niemand hat ſo recht den Mut, einen Schritt nach vor=
pärts zu tun aus der Befürchtung heraus, daß dies vielleicht wirk=
ich der Schritt zum Krieg ſein könnte.
Sehr viel herumgeheimniſt wird um die perſönliche Bot=
chaft, die der engliſche Außenminiſter Hoare geſtern durch ſei=
en Botſchafter Sir Eric Drummond dem italieniſchen Regie=
ungschef überbringen ließ. Ganz kluge Leute wollen wiſſen, daß
arin geſtanden habe, was Lord Grey 1914 den Deutſchen vorent=
alten habe, die unbedingte Entſchloſſenheit Eng=
ands, keiner Konſequenz aus dem Wege zu
ehen.
Dieſe Lesart erſcheint uns allerdings noch recht unwahrſchein=
ſich. Sehr viel näher liegt die Vermutung, daß Hoare nur ſein
erſönliches Alibi nachweiſen wollte, indem er die unver=
Undert herzlichen Beziehungen zu Italien unterſtrich und England
ewiſſermaßen als Opfer ſeiner Treue zum Völkerbund darſtellt.
keuter unterſtreicht jedenfalls, daß England nach den Völker=
undsſatzungen beſtimmte Verpflichtungen habe, die es einzu=
alten wünſche. Sir Eric Drummond habe dem hinzugefügt, daß
ieſe Verpflichtungen zu einer Spannung mit Italien geführt
aben, werde in England aufs tiefſte bedauert. Die britiſche Poli=
ik empfinde keinerlei Aenderung in ihrer alten Politik der
fteundſchaft mit Italien.
Natürlich wird mit ſolchen Höflichkeiten ſachlich nichts erreicht.
damit ſoll aber keineswegs geſagt ſein, daß nun wirklich der
Lonflikt unvermeidlich iſt. Wir haben in den vergangenen Wochen
oviel Auf und Ab an Optimismus und Peſſimismus erlebt, daß
um mindeſten eine kaum mehr zu überbietende Nervoſität bei den
eteiligten Völkern übrig blieb. Ob allerdings dieſe Nervoſität
uch auf der Bühne herrſchte oder nur geſpielt wurde, läßt ſich
hwer überprüfen. Die Diplomaten haben in den vergangenen
jahren reichlich Theater geſpielt und dürfen ſich nicht wundern,
venn man jetzt ſogar an die Möglichkeit eines Kriegs=Theaters
laubt, das erſt unmittelbar vor der Kataſtrophe noch eine glück=
iche Löſung finden kann.
Allerdings ſelbſt die Genfer Herren, die doch ſonſt in
ſieſen Methoden Meiſter waren, ſind jetzt am Ende ihrer Kunſt.
der Fünferausſchuß hat ſeinen negativen Bericht an den Rat
ertiggeſtellt. Der Rat aber hofft wieder auf Laval, der un=
ntwegt vermittelt und beide Seiten zu Zugeſtändniſſen überreden
nöchte. Inzwiſchen aber hat der Negus den allgemeinen Mobil=
nachungsbefehl ausgearbeitet und Muſſolini trifft alle Vor=
ehrungen, um die Probe=Mobilmachung von ganz Italien als
etzten Beweis für den einheitlich entſchloſſenen Willen des Volkes
u führen.
Tröſtlich klingt es daher, wenn Reuter aus Rom kabelt: Die
Ereigniſſe ſteuern auf Drei=Mächte= Beſprechun=
en außerhalb des Völkerbundes zu, doch glaubt
nan, daß die Zeit für eine ſolche Entwicklung noch nicht reif
ei. Italien warte noch auf annehmbare Vorſchläge des Völker=
undes. —
Wie lange wird man noch warten?
Die Londoner Kabinettsſihung.
Keine Aufhebung des Waffenausfuhrverbokes
nach Abeſſinien.
EP. London, 24. September.
In der heutigen Kabinettsſitzung, die etwa zwei Stunden
ſauerte, ſind, ſoweit bisher bekannt geworden iſt, irgendwelche
Entſcheidungen nicht gefallen. Das Kabinett hat lediglich be=
chloſſen, das Embargo auf die Ausfuhr von Kriegsmaterial
nach Abeſſinien (und formell auch nach Italien) aufrecht zu er=
dalten. Ein Communiqué über die Sitzung wurde nicht aus=
gegeben. Die Erörterungen beſchränkten ſich ſcheinbar vornehm=
lich auf den Bericht Sir Samuel Hoares und die ſich daran
ciſchließende Ausſprache, in deren Verlauf beſchloſſen wurde, die
Misherige Linie weiter zu verfolgen und den Völkerbundsminiſter
eden entſprechend zu inſtruieren.
Weiter dürfte man beſchloſſen haben, innerhalb der nächſten
Tage, Frankreich auf ſeine Forderung nach zu=
lätzlichen Garantien für die Aufrechterhaltung
des Status quo in Europa zu antworten. Die
engliſche Antwort, die ſofort veröffentlicht werden wird, dürfte
in allgemeinen Wendungen gehalten ſein und ſich
eng an die vom Kabinett ausdrücklich gebilligte Völkerbunds=
rede Sir Samuel Hoares anlehnen. Irgendwelche ſpezifiſchen
Fragen, wie die Donaufrage, ſollen darin nicht erwähnt werden.
England, ſo wurde von zuſtändiger Seite im Anſchluß an die
Kabinettsſitzung weiter betont, gehe mit den übrigen Völker=
bundsnationen im gleichen Schritt und habe keineswegs die
Abſicht, irgendwie von ſich aus eine Initiative zu ergreifen.
Irgendein offizieller Vorſchlag für eine neue Dreimächtekonfe=
renz ſoll bisher nicht vorliegen, wobei allerdings der Nachdruck
auf dem Wort „offiziell” zu liegen ſcheint.
Der Verlauf der heutigen Kabinettsſitzung und alles, was
darüber bekannt geworden iſt, beſtätigt durchaus den Eindruck,
daß man an maßgeblicher Stelle noch immer mit

der Möglichkeit eines Kompromiſſes rechnet und
dieſe Möglichkeit auf keinen Fall durch irgendwelche vorſchnelle
Handlungen oder Anordnungen, wie ſie etwa die Aufhebung
des Embargo dargeſtellt hätte, ausſchalten will. Charakteriſtiſch
für die zur Zeit hier herrſchende Stimmung iſt auch das über
die geſtrige Unterredung zwiſchen Muſſolini und dem engliſchen
Botſchafter in Rom, Sir Erie Drummond, ausgegebene halb=
amtliche Communiqué, in welchem betont wird, daß der Bot=
ſchafter dem Duce eine perſönliche Botſchaft von Sir Samuel
Hoare überbrachte und daß dieſe Botſchaft beſtimmt war,
„etwaige Mißverſtändniſſe, die zwiſchen Italien und Groß=
britannien entſtanden ſein könnten, zu beſeitigen‟ Der Außen=
miniſter hat ſich, wie weiter betont wird, zu dieſer Botſchaft im
Hinblick auf ſeine Militärdienſtzeit in Italien und ſeine per=
ſönliche Bekanntſchaft mit Muſſolini, beſonders berufen gefühlt.
Im einzelnen ſoll die Botſchaft, die von dem Duce in ſehr
freundſchaftlichem Geiſte entgegengenommen wurde, ſich eng an
die am vergangenen Freitag in Rom überreichte Note ange=
lehnt haben. Sie hat ſich, wie ausdrücklich betont wird, auf die
engliſchen Flottenbewegungen im Mittelmeer beſchränkt und
hatte nichts mit den z. Zt. in Genf zur Erörterung ſtehenden
Fragen zu tun.
Der italieniſche Miniſterrak berät die Sankkionenfrage
EP. Rom, 24. September.
Am Dienstag trat der Miniſterrat zuſammen. Muſſolini
gab zu Beginn der Sitzung einen kurzen Ueberblick über die
politiſche Lage, wie ſie ſeit der am Samstag erfolgten Ableh=
nung der Vorſchläge des Fünferausſchuſſes entſtanden iſt. Er
ſtellte feſt, daß Italien in Genf keine Gegenvorſchläge gemacht,
ſondern lediglich ausführlich die Gründe dargelegt habe, aus
denen heraus die Vorſchläge des Fünferausſchuſſes unannehm=
bar geweſen ſeien. Muſſolini betonte, alles, was ſich von Sams=
tag bis heute zugetragen habe, beweiſe, daß die Haltung der
italieniſchen Regierung nicht anders ſein konnte. Muſſolini hat
dann die Möglichkeiten der weiteren Entwicklung der Lage auf
Grund verſchiedener Artikel der Völkerbundsſatzung umriſſen
und die Haltung dargelegt, die Italien je nach den Umſtänden
einnehmen wird.
Der amtlichen Mitteilung über den Miniſterrat zufolge hat
ſich der Miniſterrat bereits mit der Sanktionsfrage und der
Haltung Italiens befaßt, die nach den bisherigen Ankündigungen
im Fall eines Sanktionsbeſchluſſes im ſofor=
tigen Austritt Italiens aus dem Völkerbund
beſtehen würde. Indeſſen läßt die lakoniſche Mitteilung über
die Beratungen des Miniſterrats auch den Schluß zu, daß die
diplomatiſchen Verhandlungen über den italieniſch=abeſſiniſchen
Streitfall in Genf oder auf direktem Weg fortgeſetzt werden, um
eine für Italien annehmbare Regelung zu finden.
Die weiteren Beſchlüſſe des italieniſchen Miniſterrates be=
treffen zum größten Teil militäriſche Verwaltungsgeſchäfte, die
mit den Truppenbeförderungen nach Oſtafrika zuſammenhängen.
Alle Wehrpflichtigen der Jahrgänge 1901—1914, die bisher
aus geſundheitlichen oder anderen Gründen nicht angenommen
worden waren, müſſen ſich nach einem weiteren Beſchluß einer
Nachmuſterung unterziehen. Der Dienſt in den nach Oſtafrika ent=
ſandten Schwarzhemden=Diviſionen wird dem des regulären
Heeres gleichgeſtellt.
Weiter wird 1 Million Lire zum Bau von bombenſicheren
Unterſtänden in Meſſina ausgeworfen. Künftig können außerdem
die Zuſchüſſe, die bisher Einzelperſonen zum Erwerb von Touriſten=
flugzeugen gewährt wurden, auch an Vereine gegeben werden, die
Luftſport betreiben.
2½ Milliarden für die abeſſiniſche Expedikion.
EP. Rom, 24. September.
Für die jährlichen Koſten des Unternehmens in Oſtafrika wer=
den jetzt 2½ Milliarden Lire in den Staatshaushalt eingeſetzt.
Im einzelnen werden für die außerordentlichen Erforderniſſe und
Anlagen in den Kolonien und die in ihrem Intereſſe entſtehenden
Koſten in der Staatsrechnung 1935/36 eine Milliarde im Kolonial=
miniſterium, 1050 Millionen im Kriegsminiſterium, 150 Millionen
im Marineminiſterium und 300 Millionen im Luftfahrtminiſte=
rium bewilligt.
Der Bericht des Fünferausſchuſſes ferkiggeſtellk.
DNB. Genf, 24. September.
Der Fünferausſchuß des Völkerbundsrates hat am Dienstag
nach zweiſtündiger Beratung den Bericht angenommen, der dem
Völkerbundsrat über das Mißlingen der Vermittlungsverhand=
lungen im italieniſch=abeſſiniſchen Konflikt unterbreitet wer=
den ſoll.
Der Bericht ſoll alsbald veröffentlicht werden. Es wird an=
genommen, daß der Völkerbundsrat erſt am Donnerstag zuſam=
mentreten wird, um dieſen Bericht entgegenzunehmen. Ueber das
weitere Verfahren wurde in der Sitzung gleichfalls geſprochen.
Es wurde aber noch kein Beſchluß gefaßt. Man beabſichtigt, zu
dieſem Zweck im Laufe des Mittwoch eine nichtöffentliche Rats=
ſitzung ſtattfinden zu laſſen.
Ikaliens Forderungen für Abeſſinien unannehmbar.
EP. Addis Abeba, 24. Sept.
Italiens Forderungen haben hier Entrüſtung ausgelöſt. Man
wiederholt an zuſtändiger Stelle, daß Abeſſinien außer Teilen
der Provinzen von Ogaden und Auſſa (Danakil) keinerlei Gebiet
abtreten könne. Weiter wird betont, daß eine zwangsweiſe Ent=
waffnung der Feudalherren zu einem Bürgerkrieg führen müßte.
Die Forderung nach vollſtändiger Abrüſtung ſei völlig undurch=
führbar.

„Prowerka 1935‟
Feindſelige Elemente. — Tote Seelen. — Die „ſchöne Roſa”.
„Das doppelte Geſicht der Tſchiſtka”.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
Dr. E. Sch. Moskau, 15. September.
Kaum zwei Jahre ſind ſeit der großen Säuberung, der
„Tſchiſtka” der „Allruſſiſchen Kommuniſtiſchen Partei” von 1933
vergangen. Wieder geht nun das Gebot erneuter Prüfung und
Kontrolle der Parteimitglieder vom Kreml aus und dringt bis in
die entfernteſten Gebiete der Sowjetunion. Dieſes Regime wird
nie aufhören, ſich bedroht zu fühlen, weil es einer wirklichen Ver=
bundenheit mit den breiten Schichten des Volkes entbehrt. Und
dieſer Staat wird nie aufhören, nach Reinigung und Kontrolle
ſeiner leitenden Stellen und ſeines Trägers, der bolſchewiſtiſchen
Partei, zu verlangen, weil er in allen ſeinen Organen in einem
geradezu verwegenen Sinne bürokratiſiert iſt.
Die Ermordung Kirows, des Sekretärs des Leningrader
Parteikomitees, zu Beginn dieſes Jahres bedeutete das Signal zu
einer neuen Verfolgung „fremder und klaſſenfeind=
licher Elemente” im ganzen Lande, auch innerhalb der Par=
tei. Die Tatſache, daß der Mörder Kirows eine Parteimitglieds=
karte bei ſich führte, wurde immer von neuem als ſchlagendes Bei=
ſpiel dafür zitiert, wie tief ſich der „Klaſſenfeind” in die Reihen der
Partei einſchleichen könne. Es begann daraufhin die Verfolgung
der ſogenannten „Sinowjewiſten” — einer kaum noch ſpürbaren
linksradikalen Strömung, bis in ihre blaſſeſten Schattierungen
hinein. Es folgte eine neue Terror= und Verhaftungswelle, die ſich
insbeſondere gegen alle diejenigen richtete, die irgendwelche Be=
ziehungen zu der kleinen Inſel der in der Sowjetunion lebenden
Ausländer hatten. Daran ſchloß ſich der Fall „Jenukidſe”, der als
einer der älteſten Mitarbeiter Lenins mit Schimpf und Schande
aus den Reihen der Sowjetgewaltigen, ja ſogar aus der Partei
verſtoßen wurde, und ſchließlich die Entſendung Shdanows, des
Nachfolgers Kirows auf dem Leningrader Poſten, nach Saratow,
wo er eine in dieſem Maßſtabe bis dahin nur ſelten vorgekommene
Maßregelung der Provinzparteibürokratie vorzunehmen hatte.
Schon vorher hatte eine neue Kampagne eingeſetzt, dem Eindrin=
gen von „fremden und feindſeligen Elementen” ſozuſagen auf
adminiſtrativem Wege, nämlich durch eine Verſchärfung der Ueber=
wachung und erneute Kontrolle der Parteiregiſter und Mitglieds=
karten zu begegnen. Durch die Verordnung des Zentralkomitees
der Partei vom 13. Mai 1935 eingeleitet, wurde ſeitdem dieſe
Kontrolle der „Parteidokumente” (ruſſiſch „Prowerka”) ununter=
brochen in allen Gebieten der Sowjetunion durchgeführt. Sie iſt
noch nicht zu Ende, wenn ſich auch ihre Ergebniſſe ſchon in der
Hauptſache überſehen laſſen. Welches ſind dieſe Ergebniſſe?
Bekannt ſind aus Gogols Roman die „Toten Seelen”,
d. h. die ſchon längſt verſchollenen oder geſtorbenen Leibeigenen,
die infolge der Beſonderheiten der zariſchen Adminiſtration noch
als „Steuerpflichtige” in den Liſten geführt wurden. „Tote Seelen”
dieſer Art gibt es auch in den Liſten der kommuniſtiſchen Partei
der Sowjetunion. Es ſind dies Parteiangehörige, die in den
Büchern der „Kraikoms” (Gebietskomitees), „Raykoms” ( Rayons=
komitees) und „Gorkoms” (Stadtkomitees) noch geführt werden,
obwohl ſie längſt verzogen oder verſchollen ſind. So wurden in
Saratow 6000—7000 ſolcher „Toten Seelen” anläßlich der Straf=
expedition Shdanows gezählt! Aber auch die Moskauer Partei=
organiſation hatte (für Stadt und Gebiet Moskau) die ſtattliche
Zahl von ungefähr 1500 „Toten Seelen” aufzuweiſen. Desgleichen
war in Kiew, Woroneſh und anderen Städten die Zahl dieſer
Fehlregiſtrierungen außerordentlich hoch. Dazu kommen die ver=
lorenen und wiedergefundenen, erneuerten und „defekten” Mit=
gliedskarten, die meiſt nicht in den Parteiliſten eingetragen oder
ergänzt wurden und ſo das Chaos der Parteiadminiſtration noch
vermehrten.
Nach der großen Zahl derjenigen zu urteilen, die im Laufe
der diesmaligen „Prowerka” als „Schwindler und Aben=
teurer” aufgegriffen wurden, müßte die Mehrzahl aller Diebe,
Hochſtapler und ſonſtiger Miſſetäter in der Sowjetunion glückliche
Beſitzer von Mitgliedskarten der bolſchewiſtiſchen Partei geweſen
ſein. Meiſt verſchafften ſich dieſe tüchtigen Leute den Parteiausweis
auf folgende Weiſe: Irgendwo wurde ein Formular entwendet, in
das der „Abenteurer” nur noch die Daten ſeiner „ Parteizugehörig=
keit” einzutragen hatte. Den richtigen Stempel dazu mißbrauchte
er dann in einem Augenblick, wo dieſes wichtigſte Requiſit der
Sowjetbürokratie unbewacht herumlag. Dabei waren dieſe moder=
nen Tſchitſchikows meiſt nicht beſonders beſcheiden, ſondern ver=
legten das Datum ihres Eintritts in die Partei in die „ ehren=
vollen” Jahre 1917 oder 1918 und fügten noch einige Angaben über
„Partiſanenkämpfe” und Teilnahme am Bürgerkrieg hinzu. So iſt
es auch keineswegs verwunderlich, daß die „Schwindler und
Abenteurer” es oft zu höchſt ehrenvollen Poſitionen innerhalb der
Parteibürokratie, beſonders in der Provinz, brachten.
Ein Fall, der der Komik nicht entbehrt, ereignete ſich in
Kiew. Dort war eine gewiſſe Roſa Wax, alias Efrus, ſtadtbekannt,
die es auf Grund ihrer „Verdienſte” während des Bürgerkrieges
zu der ehrenvollen Stellung des Vorſitzenden „des roten Parti=
ſanenklubs” gebracht hatte. Sie hatte ganz beſonders „intime‟
Beziehungen mit leitenden Perſönlichkeiten der Kiewer Partei=
organiſation unterhalten, die ſie aus den Kämpfen gegen Petljura
und Wrangel noch zu kennen vorgaben. Sie hatte ſogar für ihre
außerordentlichen Heldentaten den Orden „des Roten Sternes”,
erhalten. Nun bringt die „Prowerka” an den Tag, daß die
„ſchöne Roſa” nicht nur keine alte Bolſchewiſtin, ſondern ſogar
im Jahre 1918 die Helfershelferin und Geliebte des berüchtigten
„weißgardiſtiſchen” Räuberhauptmanns Miſchka Japotſchnik war!
Beſonders zahlreich ſind die „Schwindler und Abenteurer” in
der Parteiorganiſation von Woroneſh und Swerdlowſk vertreten,
wo ſie einen ſtattlichen Prozentſatz der Parteiangehörigen aus=
machen. Ein ähnliches Bild ergab ſich in Uſbekiſtan, in Sowjet=
moldawien und im Gebiet Kujbyſchew (Samara).
Eine zweite Kategorie von Opfern der Prowerka” ſind die
„fremden und klaſſenfeindlichen Elemente”, hier=
zulande meiſt „Bywſchije” („Ehemalige”) genannt. Immer wieder
bringen die Zeitungen im Tone der tiefſten Entrüſtung Fälle, wo
ſich der „Klaſſenfeind” in Form von Sowjetbürgern, die ihre
ſoziale Herkunft verheimlicht hatten, in die Reihen der Partei
einſchleicht. Die „fremden Elemente” bringen es ſogar häufig zu
angeſehenen Parteiſtellungen. So war der Gutsbeſitzersſohn Le=

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Seite 2 — Nr. 264

bedew in Tula ein führender Kommuniſt, der vor dem Parteiaktiv
„theoretiſche Vorträge” hielt. In Podolſk wurde der „Weißgardiſt”
Poljanſki „entlarvt”, deſſen Brüder als Weißgardiſten verurteilt
und deſſen Mutter als Spionin erſchoſſen worden war. Auf der
Zählkarte des „Kommuniſten” Piſkarew war vermerkt geweſen, daß
er von 1920 bis 1922 in der Roten Armee gedient habe, während
er in Wirklichkeit, wie es ſich jetzt herausſtellte, unter Denikin und
Wrangel gefochten hatte. In Tula entdeckte man einen gewiſſen
Grjaſew, der im Jahre 1919 an Judenprogomen in Weißrußland
beteiligt war, unter Petljura und Judenitſch bei den „Weißen”
gekämpft hatte und dann ins Ausland geflohen war. Im Jahre
1925 war er illegal zurückgekehrt und 1927 in die Tulaer Partei=
organiſation „eingedrungen”. Ueberhaupt ſcheinen beſonders viele
„Weißgardiſten” in Tula aufgegriffen worden zu ſein. Dort zählte
man allein 124 „Kommuniſten”, die in den Parteiliſten nicht ver=
zeichnet waren und ſich ihre Mitgliedskarten durch irgendwelche
Schiebungen ergattert hatten. Aber auch in der Roten Armee
wird bei den Parteimitgliedern die Kontrolle durchgeführt. Dort
ſind — nach den nur knappen Angaben der Armeezeitung „ Kraſ=
naja Sweſda” zu ſchließen — beſonders die Fälle der „ Verheim=
lichung der ſozialen Herkunft” häufig. Im allgemeinen enthüllen
ſich freilich die in der Preſſe zitierten „Spione, Trotzkiſten und
Weißgardiſten” dann dem unbefangenen Auge nur als Popen=
ſöhne, Kulaken, Adelige oder Angehörige der früheren beſitzenden
Schicht, die ſich, einfach um nicht zu verhungern, als „Proletarier”,
ausgeben und ſchließlich mit der Parteimitgliedskarte in der Taſche
wiederum die Zugehörigkeit zu einer „privilegierten Schicht”, näm=
lich der des Sowjetſtaates, erwerben.
Ob die oberſten Parteiinſtanzen dieſen Kampf gegen die
„Weißgardiſten und Spione” ebenſo ernſt nehmen, wie die Partei=
bürokratie der Provinz und der kleinen Städte, iſt alles in allem
doch recht fraglich. Es ſcheint vielmehr das Beſtreben zu beſtehen,
mit der „Prowerka” zugleich die ausführenden Organe, gerade die
Parteibürokratie zu kontrollieren. Die Kontrolle
der Parteimitglieder iſt nämlich zugleich auch eine erwünſchte Ge=
legenheit, alle Macht der Zentrale in der Provinz fühlen zu laſſen
und das Bewußtſein zu erwecken, daß eine Art „höhere Ge=
rechtigkeit” exiſtiert, die über den lokalen Organi=
ſationen ſteht, wo die Willkür der „ Parteibon=
zen” nur allzuhäufig Anſtoß erregt. Wie Shdanow in Saratow
ſeine — übrigens nicht allzu ſtrengen — Diſziplinarmaßnahmen
gegen die Parteibürokratie richtete, die die Verordnung der Zen=
trale gar nicht oder ſchlecht durchgeführt hatte, und im übrigen
eher eine Art landesväterlichen Wohlwollens zur Schau trug, ſo
benutzte die Zentrale auch an anderen Orten die „Prowerka”, um
ihre Emiſſäre zu entſenden, die wie der Gott in der Goetheſchen
Ballade „die Großen belauern” und „auf Kleine achten” ſollen.
So wurden Sekretäre und verantwortliche Parteifunktionäre in
Uſbekiſtan, im Gebiet Aſow—Schwarzes Meer, im Gebiet Swerd=
lowſk uſw. gemaßregelt und entlaſſen, während ab und zu in den
Zeitungen geſchildert wird, wie der mit der „Kontrolle der Kon=
trolle” beauftragte Emiſſär der Zentrale ſich leutſelig bei der
Durchführung der „Prowerka” mit den einzelnen Parteimitglie=
dern unterhält, ſich von ihnen berichten läßt und eine wohlwollende
Anteilnahme zur Schau trägt.
Wie jede Maßnahme im Sowjetſtaat doppelt und dreifach be=
rechnet iſt, ſo alſo auch die diesjährige „Prowerka”. Man will
den mehr und mehr fiktiven Kampf gegen den verſteckten „ Klaſſen=
feind” nicht aufgeben, weil er ideologiſch bequem iſt. Schließlich
kann jeder den gegenwärtigen Machthabern unbequeme Mann als
„Klaſſenfeind” angeprangert werden, wie dies noch kürzlich mit
Jenukedſe der Fall geweſen iſt. Man will außerdem die Partei=
bürokratie der Provinz mit einer „Kontrolle der Kontrolle” wie=
der einmal an die Allmacht der Zentrale erinnern. Die Durch=
führung der „Prowerka” zeigt indeſſen, wie wenig die bolſche=
wiſtiſche Partei auf ihre alten Prinzipien der „Tſchiſtka”, Kon=
trolle und Ueberwachung, verzichtet hat. Wo bleibt angeſichts dieſer
Tatſachen die von einem großen Teil der Preſſe Weſteuropas
gläubig verkündete „Demokratiſierung” von Partei und Staat?
In der Innen= und Parteipolitik der Sowjet=
union ſind neue Bahnen — trotz aller ſcheinbaren „ Ver=
bürgerlichung” der äußeren Lebensverhältniſſe in den Hauptſtädten
— nicht zu ſehen und können dem Weſen dieſes
Staates entſprechend auch nicht beſchritten
werden.

und Angeftemeil.

EP. Kairo, 24. September.
Der Entſchluß des ägyptiſchen Kriegsminiſteriums, ſämtliche
italieniſchen Arbeiter und Angeſtellten zu entlaſſen, hat in der
italieniſchen Kolonie Entrüſtung ausgelöſt. Man hatte dieſen
Schritt im Hinblick auf die ſtarke Stellung der italieniſchen
Kolonie in Aegypten" für unmöglich gehalten. In ägyptiſchen
Kreiſen erwartet man weitere italieniſche Proteſte und rechnet
mit einem diplomatiſchen Schritt in dieſer Angelegenheit.

Vom Tage.
Papſt Pius XI. hat geſtern den apoſtoliſchen Nuntius in
Berlin, Monſ. Orſenigo, in Privataudienz empfangen.
Nach einer amtlichen Meldung hat der öſterreichiſche Außen=
miniſter Berger=Waldenegg die Reiſe nach Genf ange=
treten, um dort mit einer Reihe führender Perſönlichkeiten Füh=
lung zu nehmen.
Die Wiener Polizei entdeckte im 16. Bezirk auf einem Bau=
platz ein gebeimes Waffenlager des ehemaligen ſozial=
demokratiſchen Schutzbundes. Es wurden Maſchinengewehre, Ge=
wehre, Piſtolen. Munition und ein Kurzwellenſender beſchlag=
nahmt. Mehrere ehemalige Schutzbündler wurden verhaftet. Sie
haben bereits geſtanden, daß die Waffen ſeit den Februar= Ereig=
niſſen im Jahre 1934 dort verſteckt lagen.
Wie bekannt wird, iſt zwiſchen dem abeſſiniſchen Geſandten in
London, Dr. Martin, und dem Börſenmakler Leo Chertok ein vor=
läufiges Abkommen über das Konzeſſionsgebiet,
das perſönliches Eigentum Dr. Martins iſt, zuſtande gekommen.
Einzelheiten des Abkommens ſind bisher nicht veröffentlicht
worden.
Nach Meldungen aus Haifa laſſen die britiſchen Militärbehör=
den längs der Küſte Palaſtinas Schützengräben auf=
werfen und Drahtverhaue ziehen, die zur Abwehr von Landungs=
verſuchen beſtimmt ſind.
Prinz Ismael Daud, der Urenkel des Gründers der
gegenwärtigen ägyptiſchen Dynaſtie. Mohammed Ali, hat ſich mit
Zuſtimmung des Königs dem Kaiſer von Abeſſinien zur Ver=
fügung geſtellt und wird am 1. Oktober nach Addis Abeba reiſen.
Vorausſichtlich wird der Prinz jedoch nicht in die abeſſiniſche
Armee eintreten, ſondern beim Roten Kreuz tätig ſein.
Der Negus hat die Freilaſſung aller Gefangenen
nit Ausnahme derer, die zum Tod verurteilt ſind, angeordnet,
unter der Bedingung, daß die Freigelaſſenen in die Armee ein=
treten.
Wie verlautet, wird die türkiſche Flotte in den nächſten
Tagen gemeinſame Uebungen mit dem griechiſchen
Geſchwader abhalten, das ſich gegenwärtig in den türkiſchen
Gewäſſern zum Beſuch aufhält. Nach weiteren Meldungen ſollen
auch zwei rumaniſche Torpedoboote an den Uebungen
teilnehmen.

*
Seankteic zort Heae Suldgssotte.
Von unſerem A=Korreſpondenten.
* Paris, 24. September.
Eine der Wirkungen des abeſſiniſchen Konfliktes auf Frank=
reich iſt das gänzliche Abrücken von der politiſchen Ideologie
der Nachkriegszeit. Dieſes Abrücken vollzog ſich ſo ſchroff, daß
wohl ſo mancher biedere Zeitungsleſer ſich an den Kopf greift,
wenn er das Gegenteil davon lieſt, was er ſeit ſiebzehn Jahren
zu leſen gewohnt war.
Frankreich hat alle Argumente der engli=
ſchen Politik äufgegriffen; gegen die Einheit des
Weltfriedens, gegen die Sanktionen, gegen den Verſuch aus dem
Völkerbund einen Ueberſtaat zu machen uſw. Wir haben gewiß
ſchon in der Vergangenheit ähnliches erlebt, damals als Frank=
reich die Zahlung der interalliierten Schulden an Amerifa ver=
weigerte Aber gegenwärtig handelt es ſich nicht um
finanzielle Fragen, ſondern um die großen Schlagworte, um die
Kuliſſen, welche die franzöſiſche Diplomatie zu benützen pflegte
und die mit einer ſolchen Plötzlichkeit verſchwunden ſind, wie
dies wohl niemals auf einer Bühne der Fall war.
Vorbei iſt die Verpflichtung des Völkerbundes, den Status
quo aufrecht zu erhalten, die Verträge zu ſchützen, vorbei iſt
die ganze Doktrin, daß es keine zwiſchenſtaatlichen, ſondern nur
wetlpolitiſche Angelegenheiten geben kann. Es heißt jetzt, daß es
„Irrſinn ſei, wegen eines lokalen Konfliktes den Weltfrieden
zu gefährden. Selbſt wenn man abgebrüht und ſkeptiſch geworden
iſt, wird man von der elementaren Gewalt dieſes Richtungs=
wechſels gepackt. Man fragt ſich erſchreckt, wo die formell juriſtiſche
franzöſiſche Denkweiſe geblieben iſt.
Das intereſſanteſte an dieſem Vorgang iſt wohl die Frage,
wie ſich dieſe prinzipielle Umſtellung auf die
zukünftige franzöſiſche Außenpolitik auswir=
ken wird. Denn Frankreich bekämpft heute die Methoden, die
es bisher anwandte und die jede Verſtändigung in Europa bis=
her unmöglich machten. Das Umſichgreifen einer Einſicht, die
bei vielen ſchon vorhanden war, ohne daß ſie es auszuſprechen
wagten, iſt nicht gleichgültig und wird in der Zukunft eine
Rolle ſpielen.
Inzwiſchen nähert man ſich nicht der Löſung der abeſſiniſchen
Frage. Die Verhandlungen gehen angeblich weiter; die Kriegs=
vorbereitungen jedenfalls. Die Stimmung wechſelt faſt jede
Stunde, ohne daß beſonders markante Urſachen dafür zu ſehen
wären.
Ständig ſchlecht bleibt aber die Stimmung des Landes der
Regierung gegenüber. Selbſt die Veröffentlichung des Budget=
entwurfes für 1936, der beſonders günſtige Zahlen bringt, kann
daran nichts ändern. Die größte Stärke der Regierung beſteht
gegenwärtig in der ſelbſtverſtändlichen außenpolitiſchen Diſziplin,
welche die Tätigkeit der Oppoſition in einem kritiſchen Augen=
blick dämpft.

Mittwoch, 25. September 1935

Kuminnes Mimiernebeit in geuntrelch.
EP. Paris, 24. September.
Die vor einigen Tagen in Straßburg erfolgte Verhaftung
zweier kommuniſtiſcher Agenten, des Dänen Nilſen und der
deutſchen Kommuniſtin Sackenreuther, hat zu einer Hausſuchunge
in den Geſchäftsräumen des von dem Abbé Faßhauer herauss
gegebenen kommuniſtiſchen Blattes „Die Menſchheit” geführtt
Die franzöſiſche Preſſe mißt der Angelegenheit große Bedeut=
tung bei. Das „Journal” berichtet, die beiden Verhafteten hätt=
ten Geldmittel in Höhe von mehreren, Millionen Franken zu=
Verfügung gehabt, die dazu benützt würden, Propaganda für die
kommuniſtiſche Partei in Frankreich zu machen.
Die deutſche Kommuniſtin ſei beauftragt geweſen, Schrift=
ſtücke und einen hohen Geldbetrag an den Sekretär einer kom=
muniſtiſchen Ortsgruppe in der Umgebung von Paris, einenn
gewiſſen Lampe, zu übergeben. Es ſei außerdem ein über=
raſchender Zufall, ſo ſchreibt das Blatt weiter, daß man gerade
jetzt in Oſtfrankreich die Spuren eines gewiſſen Münzenberg
(der berüchtigte ehemalige Abgeordnete des Deutſchen Reichstags=
und Herausgeber der Roten Fahne. — Die Schriftleitung) ent=
deckt habe der als ehemaliger Mitarbeiter des Chefs des poli= Büros der Sowjetbotſchaft in Berlin, Petrowſki, mit dem
Leitung der kommuniſtiſchen Propaganda in Frankreich betrautt
worden ſei.
Danziger Fragen vor dem Völkerbundsral.
DNB. Genf, 23. September.
Der Völkerbundsrat erledigte am Montag nachmittag im
öffentlicher Sitzung die auf der Tagesordnung ſtehenden Dan=
ziger Verfaſſungsbeſchwerden gemäß den Vorſchlägen des eng=
liſchen Berichterſtatters. Der Rat nahm beſonders von dem Gut=
achten des Juriſtenausſchuſſes über das Ermächtigungsgeſetz,
die Betätigung der verſchiedenen Verbände, das Preſſeregime=
und die Stellung der Juden Kenntnis. Eine vom 4. Septemberr
datierte Beſchwerde der Deutſchnationalen und der Zentrums=
partei in Danzig über die Aenderung der Strafprozeßordnung!
wurde dem Haager Gerichtshof zur gutachtlichen Aeußerung
überwieſen.
Die franzöſiſchen Truppenübungen in den Ardennen.
EP. Paris, 24. September.
Ein wichtiger Abſchnitt in den franzöſiſchen Truppen=
übungen, die ſchon ſeit mehreren Wochen andauern, iſt, wie das
„Echo de Paris” meldet, jetzt zu Ende gegangen. Es handelt
ſich um die Manöver in den Ardennen, bei denen der Wert des
neuen Stellungswechſels an der Oſtgrenze Frankreichs und die
Mobilmachung einer „Grenzdiviſion” erprobt werden ſollten.
Bei dieſen Uebungen, die unter dem Oberbefehl des Generals
Frangois abgehalten wurden, nahm neben aktiven Truppen eine
Reſervediviſion teil, die aus 14 Jahresklaſſen der Reſerve gebil=
det war. Sie hatte die Aufgabe, die Höhenzüge an der Mags
gegen einen Einmarſch von Oſten her zu verteidigen. Dem „Echo
de Paris” zufolge hätten die Uebungen den Beweis erbracht,
daß ein Feind, der einen überraſchenden Angriff verſuchen
würde, mehrere Tage lang an der Mags aufgehalten werden
würde, ſo daß die Mobilmachung im Hinterlande durchgeführt
und die Zivilbevölkerung aus dem Kriegesgebiet abtransportiert
werden könne.
der jäcende Mite.
Die Suez=Kanal=Geſellſchaft ſtreicht Millionen ein.
EP. Kairo, 24. September
Nach den letzten, über den Verkehr im Suezkanal veröffent=
lichten Zahlen haben zwiſchen dem 1. Juli und dem 1. Sep=
tember nicht weniger als 147 italieniſche Truppentransporte den
Suezkanal in beiden Richtungen durchfahren. Die Zahl der auf
dieſen Schiffen beförderten Truppen betrug, ausſchließlich der
Offiziere, 130000 Mann. Hierzu kommen etwa 30 000 Arbeiter,
Außer den eigentlichen Transportſchiffen haben 50 kleinere Fahr=
zeuge, 2 Schwimmdocks und ein rieſiger Schwimmkran den
Kanal paſſiert. Dazu kommen noch verſchiedene Kriegsſchiffe,
darunter acht Unterſeeboote. Die von Italien in dem genannten
Zeitraum bezahlten Kanalgebühren betragen über eine halbe
Million Pfund. Die italieniſche Rechnung für Bunkerkohle in
Port Said beläuft ſich durchſchnittlich auf 10000 Pfund pro
Woche.
In dieſen Zahlen erſchöpfen ſich jedoch noch nicht die italie=
tiſchen Kriegsvorbereitungen. Hierzu treten noch die unter nicht
italieniſcher Flagge, aber für italieniſche Rechnung mit Kriegs=
material befrachteten Schiffe, die durch den Suezkanal gegangen
ſind und deren Kanalgebühren von ihren eigenen Reedereien
erlegt werden müſſen. Die Zahl dieſer Schiffe läßt ſich nicht
genau feſtſtellen. Es ſind zumeiſt kleinere Fahrzeuge, doch befin=
den ſich darunter auch einige größere amerikaniſche Fracht=
dampfer, die beſonders Laſtkraftwagen nach Maſſaua beförderten.

Ma ue Soidei Zum Ziln. AMen ...

Der Pionier.
Wir waren auf Löwenjagd, und die war derartig ungefähr=
lich, daß wir getroſt eine Großmutter zur Teilnahme hätten ein=
laden können; denn die einzige Ausrüſtung, deren wir durchaus
bedurften, war — eine Gasmaske. Sie war dringend nötig,
weil ein Muſeum ſeine koſtbaren Felle ziemlich energiſch gegen
Mottenfraß ſichert. Und wir ſuchten in einem rieſigen Schrank
unter hundert Häuten ehemaliger Wüſtenmajeſtäten ein beſon=
deres Fell, weil uns gewiſſe geographiſche Abänderungen inter=
eſſierten. Wie wir nun Fell auf Fell, als ob wir in Zeitungen
blätterten, durch unſere Finger gleiten ließen, ſtutzten wir auf
einmal. Waren wir doch an eines geraten, das gar abſonderliche
Verletzungen aufwies. Sein ehemaliger Träger war weder ge=
ſpeert noch erſchoſſen, er war weder dornenverletzt noch war ſeine
Haut unſachgemäß behandelt; er war, allen Todesurſachen und
üblichen Verletzungen entgegen, ganz einzigartig verwundet ge=
weſen. Wir ſtaunten und beſahen uns die vier ſchweren Längs=
riſſe, die ſorgfältig vernäht waren.
Da zog der Kuſtos ſeinen Kopf aus dem Schrank zurück,
warf die Schutzmaske ab und ſagte lachend: „Das war der erſte
Filmlöwe: Mit Genehmigung meiner vorgeſetzten Behörde hatte
ich damals dieſes Fell ausgeliehen. Es wurde ein Mann hinein=
genäht, und da das Manuſkript den Löwen als Schrecken erregend
bezeichnete und der Eingenähte viel Temperament beſaß, benahm
er ſich derartig ungebärdig, daß mein ausgeliehenes Fell an
vier Stellen zugleich riß. Somit hatte ich nur Unannehmlichkeiten,
als ich dem Film zu ſeinem erſten Löwen verhalf.”
Wir jedoch ſtreichelten einer nach dem andern das Fell, da
es gewiſſermaßen doch auch Pionierdienſte geleiſtet hatte.
Zar tritt vur die Leinwand.
Einer der erſten lebenden Filmlöwen war Zar, welcher
der Gattin des Kapitäns Schneider gehörte. Die ſchöne Marcella
hatte dazumal allerorts in der Welt Triumphe als Löwenbän=
digerin gefeiert, und da die Fox=Geſellſchaft zu jener Zeit auf
und dran war, alles dem Film nutzbar zu machen, wurde auch
ſie mit ihrem Liebling verpflichtet. Die Aufnahmen ſollten in Rom
ſtattfinden und ſie fuhr mit Zar und einer Tierbändigerin, die als
Doppel für die Rolle der Violett beſtimmt war, von Eſſen nach der
italieniſchen Hauptſtadt. Dort konnten die erſten Aufnahmen nicht
zur feſtgeſetzten Zeit beginnen, weil es dem Spielleiter unmög=
lich war, ſich von ſeinem Schreck zu erholen, der allerdings
nicht auf das Konto „lebender Filmlöwe” kam. Er galt der als

Doppel verpflichteten Tierbändigerin, die er vor Jahren als
gertenſchlankes Mädchen in ſchmucker Uniform geſehen hatte. Die
Elfe von ehemals war aber inzwiſchen in den Eheſtand getreten
und zur wohlgenährten Hausfrau herangereift. Die Violett je=
doch war ganz und gar perſonifizierte Zartheit. Schminke und
Schnürleib konnten keinen Ausgleich ſchaffen; die Regiepläne
mußten alſo grundlegend geändert werden. Darum vertieften ſich
alle in das Drehbuch, deſſen Verfaſſer offenbar gemeint hatte,
Filmbeſucher ſeien immer bereit, in einen Einfaltswettbewerb
zu treten. Die Stelle für Zars erſtes Auftreten lautete nämlich:
„Die Heldin geht auf einer Wieſe ſpäzieren und pflückt Blumen.
Da ſtürzt ſich vom ſchroffen Felſen ein gewaltiger Löwe. Die
Heldin ſchreit und läßt die Blumen fallen. Der Löwe ſtürzt ſich
auf die Heldin.”
Ein mit Theaterkuliſſen umkleidetes, erhöht geſtelltes Poſta=
ment wurde zum ſchroffen Felſen. Dann wurde Zar beordert,
auf den mit Blumen beſteckten Grasteppich zu ſpringen, was er
auch recht gerne tat, zumal er nach echter Katzenart ſogleich be=
merkt hatte, daß er den Teppich gut zum Krallenſcharfmachen
benutzen konnte. Als der Sprung vom ſchroffen Felſen mehrmals
gelückt war, wurde endgültig gedreht. Durch zehn Stühle ver=
ſuchte man, Zar an einem etwaigen Vordringen ins Atelier
zu hindern. Zar, an das Auftreten gewöhnt, wußte als echter
Artiſt, wann der entſcheidende Augenblick da war. Er legte alle
Kraft in den Sprung und landete mit einem weithin verſpür=
baren Erſchüttern des Erdbodens auf dem Grasteppich, der ſich
zu einem elenden Lappen unter ſeinen Pranken zuſammenſchob.
Doch in der ehemaligen Tierbändigerin war unglücklicherweiſe
im gleichen Augenblick der Ehrgeiz aufgewacht und ſie hielt nicht,
wie vorgeſchrieben, die Blumen vor’s Geſicht und ſie fiel auch
nicht hin, ſondern ſie ſtand in voller Breitſeite vor der Kamera,
als allerdeutlichſte Bekundung dafür, daß zwiſchen ihr und der
Violett auch nicht die allergeringſte Aehnlichkeit beſtand.
Darob allgemeiner Unwille und Wutgeſchnaube, woran ſogar
Zar teilnahm. Als dann jemand ſchrie: „Film iſt kein geſtelltes
Bild ſondern Bewegung und Handlung!” warf Zar die zehn
Stühle durcheinander, worauf alles im Atelier zu flüchten ver=
ſuchte. Die Verfolgung nahm Zar nicht auf, weil Frauchen ihn
zurückrief. Inſofern machte er ſeiner guten Erziehung alle Ehre,
aber einmal in Wallung geraten, mußte er ſich irgendwie be=
tätigen und darum ſetzte er ſich, ſcheinbar ſeelenruhig, auf ſeine
Keulen, lüftete dann blitzſchnell die rechte Vorderpranke und —
haute Frauchen eine runter.
Das war das erſte Auftreten von Zar, dem Filmlöwen, der
ſpäter wohl in hundert Filmen mitgewirkt hat.
Erna Büſing.

Mufttserein.
Zur Aufführung des Italieniſchen Liederbuches von Hugo Woll.
Der Muſikverein wird am 30. September als außerordent=
liches Konzert das geſamte „Italieniſche Liederbuch” von Hugd
Wolf zur Wiedergabe bringen, eine Veranſtaltung, die den Namen
„außerordentlich” ſchon deshalb verdient, weil es ſich um die erſt=
malige hieſige Wiedergabe des geſamten Liederwerkes handelt.
das 46 Geſänge umfaßt. Die einzelnen Lieder ſind allerdings kurz.
ſo daß die ganze Folge in normaler Zeit bewältigt werden kann.
Das erſte Lied lautet wie ein Motto des ganzen Zyklus: „Auch
kleine Dinge können uns entzücken”. In der Tat dürfte es keine
Liederfolge geben, die ſo im beſten Sinne „unterhaltend” wirkt
die nicht auf einen beſtimmten Gefühlsausdruck abgeſtimmt iſt und
dadurch leichter ermüdend wirken kann; die ein abwechſelungse
reiches Bild des Gefühlslebens einer Nation mit allen ihren Lei=
denſchaften, ihrer Inbrunſt, ihrem Humor, ihrer Tragik gibt, kurz,
ein Bild der italieniſchen Volksſeele. Wolf hat dieſe Volkspoeſie=
die von Paul Heyſe ins Deutſche übertragen iſt, gleichſam „ einge=
deutſcht” Es herrſcht hier nicht, wie etwa bei ſeinem „Spaniſchen
Liederbuch”, das Nationalkolorit in der Muſik vor, ſondern Wolf
hat die Gefühlsinhalte der einzelnen Gedichte durch ſeine Kunſ
lleichſam objektiviert und in deutſche Werte umgeſchmolzen. Die
Gefühlsſphäre iſt weiteſt geſpannt, und ein Kritiker nannte dieſe
leinen Lieder einſt „Waſſertropfen, in denen ſich eine Welt ſpie=
gelt‟. Die oft zu kühnen Vergleichen und Uebertreibungen nei=
gende Poeſie der Italiener bedingt eine große muſikaliſche
Schwungkraft. Da wird die Geliebte mit Orvietos Dom oder /
Viterbos größtem Brunnen verglichen; oder ihre Schönheit höher
geprieſen als die Erſchaffung des Meeres. Es iſt nun erſtaunlich=
zu beobachten, wie Hugo Wolf die entſprechende muſikaliſche Schil=
derung durch Steigerung des Grundmotivs oder in einem kurzen
Nachſpiel mit feinſter Tonmalerei erreicht. Ein wundervolles
Stück iſt: „Und willſt du deinen Liebſten ſtevben ſehen” dann ſoll
die Geliebte ihr Haar löſen. In zarteſten Arveggien. Goldfäden
gleich, fließt die Muſik dahin. In „Mein Liebſter ſingt am Haus
im Mondenſchein” hört man in der Begleitung das Ständchen
in inniger Kantilene, durch die der Schmerz des Getrenntſeins
durchklingt. Eine Perle iſt: „Was für ein Lied ſoll dir geſungen
werden”, Wolf erfindet hierzu eine Weiſe, wie ſie „ſelbſt den
älteſten Leuten” nicht gelungen iſt. Ein Prachtſtück iſt: „Daß doch
gemalt all deine Reize wären”. Zu der großen Zahl von Liebes=
liedern ſtehen die vielen neckiſchen und koketten Geſänge in wirk=
ſamem Gegenſatz. Alle Regiſter, vom Humor bis zum bitteren
Sarkasmus, werden hier gezogen. „Du denkſt mit einem Fädchen
mich zu fangen” oder „Nein, junger Herr, ſo treibt mans nicht
fürwahr”. „Mein Liebſter iſt ſo klein”, Hierher gehört das be=
kannte Schlußlied: „Ich hab in Penna einen Liebſten wohnen”:
das brillante Nachſviel deutet an, daß zu den vielen Liebhabern=
die der Text namhaft macht, noch ungezählte hinzukommen.
„Benedeit, die ſelige Mutter” und „Und ſteht Ihr früh am Mor=