Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnummer 10 Pfennige

Trmſtädti
V
agblatt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Beihwchentlich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 2.20
w WM einſchl. Boienlohn und Transporttoffen. Ab=
D N. 2.—. Poſibezugspreis Mk. 2.40 elnſchl. Poſie
zbewatungsgebühr und ausſchließlich Poffzuſtellgeld.
Nickuesteinen einzelner Nummern infolge höherer-
Geralberechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Buimwteiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
ſernruf ebne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Alufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 160
Donnerstag, den 13. Juni 1935
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:
ſe 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil, 1 mm bo
pfennig. Die 92 mm
breite Zeile im Texttell 1 mm
ſoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag
ger Ven
ach v
eindarung) ſür Unerbrng
ſimmter Stelle 25 6Nachlaß nach Staffel C.Wortanzeigen
(einſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriffewort
fg.,
ſedes weltere Wort 8 Pfennig
Fomilen- Anzelge
die 22 mm breite Zelle 1mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
Preist
3 gültig.
D
NK
poſſcheckonto: Franif
N. 1301. Banklonio:
DD=Bank und Darmſſädter und Nalionalbank.

Die deutſch=engliſchen Beziehungen
der geplanke Fronkkämpferbeſuch. — Die Rede des Prinzen von Wales und ihre Auswirkungen.

Fronkkämpfer an die Fronk!
de Rede des Prinzen von Wales, der auf der Tagung der
engluiſten Frontkämpfer auf die Notwendigkeit einer
deutch=engliſchen Verſtändigung hingewieſen hat,
findatin der engliſchen Preſſe und in ganz Deutſchland ſtarken
Widderall, und die Abordnung der engliſchen Front=
kämpfer, die nach ſeiner Ankündigung Deutſchland dem=
näa beſuchen wird, darf mit einer ſehr herzlichen Auf=
nahrne rechnen. Wir freuen uns aufrichtig, daß nun von maß=
gebeuur Seite die Anregung aufgegriffen wurde, die der deutſche
Reicishnzler in ſeiner letzten großen Rede gegeben hat. Denn es
iſt gan ſicher, daß der Prinz von Wales nicht als Privatmann ge=
ſproohe hat. Man darf vielmehr ohne weiteres annehmen, daß
er ſiſh vorher mit ſeinem königlichen Vater und dem neuen Mini=
ſterpädenten Baldwin über ſeinen Plan verſtändigt hat. Da er
zudemn England ſich außerordentlicher Beliebtheit erfreut, iſt es
beinuh ſelbſtverſtändlich, daß ſein Vorſchlag im Kreiſe der Front=
kämpfe, ſeiner alten Kameraden, auf ſtarke Zuſtimmung ge=
ſtoßemn ſt.
Vr hoffen, daß damit das Eis gebrochen iſt, das ſich bisher
erkallted auf die deutſch=engliſchen Wechſelbeziehungen gelegt
hattel dnn es ſind ja nicht ſo ſehr die ſachlichen Gegenſätze an
ſich, . zu einer Entfremdung geführt haben, ſondern die Art,
wie ſezu geſpitzt und vergröbert wurden. Der Führer und Reichs=
kanzliahrt in aller Deutlichkeit ausgeſprochen, daß von irgendeiner
Rivchſtit zwiſchen beiden Ländern künftig nicht mehr die Rede
ſein han, daß Deutſchland Englands beſondere Lage in ſeiner
Flottterüſſtung anerkennt und den ehrlichen Wunſch hat, freund=
ſchaufli che Beziehungen zu England zu pflegen. Und
damüfs il te eigentlich alles, was an Sorgen jenſeits des Kanals
hätte) othanden ſein können, ausgeräumt ſein. Die Engländer
wiſſes ß wir mit dem Neuaufbau unſeres Staates voll beſchäf=
tigt in und daß wir nichk den Ehrgeiz haben, kriegeriſche Lor=
beerezu ſammeln und daß deshalb auch jeder Anlaß zu
rgiſheiner Rivalität zwiſchen beiden Völkern
jehrt
Bmt trotzdem nach wiederholten hoffnungsreichen Anläufen
die Baühungen um eine Annäherung nicht weiter gediehen ſind,
ſo landie Schuld daran vornehmlich auf pſychologiſchem Gebiet.
Die Ofnländer haben die Entwicklung in Deutſchland meiſt durch
die Buen derer geſehen, die mindeſtens kein Intereſſe an einer
Verb oſſrung des Verhältniſſes hatten und der Durchſchnittseng=
länder jat vielleicht auch das Verſtändnis nicht gehabt für die
ganze intwicklung, die Deutſchland in den letzten Jahren durch=
laufes ußte. Jedes Volk neigt dazu, ſeine eigenen Einrichtun=
gen färdie beſten zu halten und alles abzulehnen, was ihm fremd
Enal der Engländer, der auf ſeine eigene Tradition ſtolz
iſt, hot icht immer einſehen wollen, daß andere Völker aus ihrer
Weſerzsrt heraus und aus ihren geopolitiſchen Bedingtheiten an=
dere Uge gehen müſſen. Was fehlte, war das Verſtehenwollen,
var M Vermittlertätigkeit, die dem Engländer das
WWeſer” ſes neuen Deutſchland näher gebracht hätte.
Aa iſt eine Aufgabe, die gerade die Frontkämp=
er ambeſten übernehmen können. Denn ſie wiſſen, daß
ſe geuu einen ritterlichen Gegner gefochten haben. Sie kennen
ſuch Schrecken des Krieges und werden ſchon deshalb ſehr
ſeinfüc)lg dafür ſein, ob die Vorausſetzungen für einen Konflikt
wiſchänden beiden Völkern überhaupt vorhanden ſind. Nach un=
ſerer Minung nicht. Wir ſind des Glaubens, daß die Wege ſich
uirgers) ſchneiden, daß ſie ſehr wohl nebeneinander herlaufen
bnnes ind daß beide Teile am beſten fahren, wenn
lte der Erhaltung des Friedens Hand in
anvirbeiten. Die Vorbedingung dazu iſt, daß der
Vil’ffür einen ehrlichen Verſuch vorhanden iſt und
das ſſhent jetzt der Fall zu ſein. Wir ſehen in der Geſte des
Prinzß von Wales einen Anfang. Deshalb dürfen die engliſchen
aſte, e ja auch ſchon die Aeußerungen der Miniſter Heß und
börim owie des Botſchafters von Ribbentrop zeigen, überzeugt
ſein, 2c ihnen bei ihrem Beſuch nicht nur ein freundlicher Emp=
ſang bkeitet wird, ſondern daß ſie auch ein klares Bild über
Deutſſſind erhalten werden, damit dann die perſönlichen Ein=
Nückes ſe ſie mitnehmen, die Bahn für eine Fortſetzung der Aus=
Prachs eimachen.
liſcho Ek.
Englesiche Bimmen
ur Erklärung des Prinzen von Wales.
EP. London, 12. Juni.
M/Londoner Morgenpreſſe berichtet eingehend über die
VeröliühAufnahme, die die Abſicht der Britiſh Legion,
Deü’ſhrer Mitglieder nach Deutſchland zu ent=
ende) um mit den deutſchen Kriegsteilneh=
Vekiſühlung zu nehmen, in der deutſchen Oeffentlich=
eit genden hat. Die Erklärung des Prinzen von
Palles daß es keinen geeigneteren Weg gebe, Deutſchland die
Geumaftshand hinzuſtrecken, als den über die ehemaligen
eiegSſelnehmer, wird von den Blättern in großer Aufmachung
Vröff Uicht und meiſt mit zuſtimmenden Kommentaren beglei=
”. —die „Daily Mail” ſchreibt, faire Geſinnung und guter
Dulesſinten die meiſten Mißverſtändniſſe in internationalen
Angellenheiten beſeitigen.
My Telegraph” überſchreibt ſeine Meldung: „Feinde im
nieas derden im Frieden zuſammentreffen!” „Daily Expreß”
Neldes nit großen Schlagzeilen: „Das ganze Deutſchland wird
1ſnzen von Wales als Förderer des Frie=
Eas bgrüßen. Seine Rede hat die herzlichſte Aufnahme gefun=
EE OArgend einer außerhalb der deutſchen Grenzen gehaltenen
Nede:0 Monaten zuteil geworden iſt.” Selbſt der ſozialiſtiſche
Oarl=Yſerald” meint, wenn es auch irrig ſei, zu behaupten, daß
ich 2pönliche Fühlungnahmen die großen politiſchen Probleme
Poſtlorden könnten, ſo ſei doch andererſeits wahr, daß die Lö=
Beilichter gefunden würden, wenn nicht das beſtändige Ge=

fühl vorhanden ſei, daß „der Andere” eine ſeltſam verſchiedene
und ſogar gefährliche Perſon ſei.
Weiter geben die Morgenblätter
Zahlreiche Aeußerungen
führender deutſcher Perſönlichkeiten,
ſo des Miniſterpräſidenten Göring, des Reichsminiſters Rudolf
Heß, des außerordentlichen Botſchafters von Ribbentrop und eines
der leitenden Mitglieder des Kyffhäuſerbundes wieder, in denen
die Rede des Prinzen von Wales als ein bedeutungsvoller Schritt
auf dem Wege zur deutſch=engliſchen Verſtändigung begrüßt und
den engliſchen Kriegsteilnehmern in Deutſchland ein herzlicher
Empfang in Ausſicht geſtellt wird.
Das liberale „News Chronicle” berichtet, daß am 21. Juni,
noch vor dem geplanten Beſuch der beiden engliſchen Kriegsteil=
nehmer=Vertreter in Deutſchland, 30 deutſche Frontkämpfer in
Brighton eintreffen, wo ſie Gäſte der Ortsgruppe der Britiſh Le=
gion ſeien. Dieſer Beſuch habe ſich aus den Nachforſchungen nach
dem Grabe eines in Brighton beerdigten deutſchen Kriegsgefange=
nen entwickelt.
Gewalkiger Eindruck in Paris.
DNB. Paris, 12. Juni.
Die Erklärung des engliſchen Thronfolgers über die Zweck=
mäßigkeit einer Fühlungnahme der ehemaligen engliſchen und
deutſchen Frontkämpfer und ſeine Mitteilung von der bevorſtehen=
den Entſendung einer Frontkämpferabordnung nach Deutſchland
haben in Paris gewaltiges Aufſehen erregt. Die Preſſe ſucht
zu ergründen, ob die Ausführungen des Prinzen
von Wales als eine politiſche Kundgebung zu
werten ſeien oder nur als eine höfliche Geſte zu
gelten hätten. Einige rechtsſtehende Blätter verſuchen die
Bedeutung dieſer Kundgebung abzuſchwächen mit der Behauptung,
dem Thronfolger ſei nichts anderes übrig geblieben, als den Be=
ſchluß des Vorſitzenden der „Britiſh Legion” zu beſtätigen. ())
Nichtsdeſtoweniger muß der Londoner Berichterſtatter des „Echo
de Paris” zugeben, daß die Worte des Thronfolgers abſichtlich in
dem Augenblick der deutſch=engliſchen Flottenverhandlungen ge=
ſprochen worden ſind, um zu zeigen, daß England keinerlei
Vorurteile gegen Deutſchland hege. Die Außenpoli=
tikerin des „Ouevre” betont, daß die deutſch=engliſchen Flottenbe=
ſprechungen in London ſehr volkstümlich ſeien, was zweifellos den
Schritt des Thronfolgers beeinflußt habe.
E.
der Führer der „Brikiſh Legion”
über ſeinen bevorſtehenden Beſuch in Deutſchland.
DNB. London, 12. Juni.
Der Bundesführer des engliſchen Frontkämpferverbandes
„Britiſh Legion”, Major Fetherſton=Godley, hat einem Vertreter
der „Daily Mail” folgende Erklärung zu ſeinem bevorſtehenden
Beſuch in Deutſchland gegeben:
„Unſer Beſuch wird mehr den Charakter einer Informations=
reiſe haben, als ſich mit endgültigen Zielen zu befaſſen. Wir hof=
fen aber, daß viele gegenſeitige Probleme auf beiden Seiten
freundſchaftlich erwogen und beſprochen werden und es wird von
Intereſſe ſein, das Werk der Frontkämpfer in Deutſchland zu
prüfen und zu unterſuchen, wie wir die Freundſchaft der Front=
ſoldaten unſerer beiden Länder fördern können. Das ganze Unter=
nehmen geſchieht zur Förderung des von der Britiſh Legion kürz=
lich niedergelegten Grundſatzes, daß wir uns für eine
Freundſchaft in der Brüderſchaft der Waffen ein=
ſetzen, die keine Landesgrenzen kennt. Wir hoffen,
eine Woche lang in Berlin bleiben zu können.”
*
Beneſch macht in Kulkur.
Ueber Pfingſten iſt nun auch der tſchechiſche Außenminiſter
Beneſch in Moskau geweſen. Der Beſuch war fällig, um die be=
ſonders herzlichen Beſprechungen zwiſchen den Tſchechen und Ruſ=
ſen zu unterſtreichen und nn den J=Punkt unter das militäriſche
Bündnis zu ſetzen, das den Ruſſen Heimatrecht auf den vielleicht
ſogar auf ihre Koſten errichteten tſchechiſchen Flugplätzen ſichert.
Aber Herrn Beneſch war das noch nicht genug. Er mußte noch
ſeine eigene Note finden und das war, nachdem in den letzten
Wochen mit den Ruſſen eigentlich alle Melodien durchgeſpielt
worden waren, nicht ganz einfach. Aber er hat es geſchafft. Wäh=
rend bei Laval doch immerhin noch gewiſſe Grenzen zu bemerken
waren, die die neue franzöſiſch=ruſſiſche Freundſchaft auf das
militäriſch=politiſche abſtellten, iſt Beneſch noch einen Schritt
weitergegangen und hat mit den Ruſſen ein kulturel=
les Bündnis vorbereitet, um die intellektuellen Bande
zwiſchen beiden Staaten möglichſt eng zu geſtalten.
Ein Kulturabkommen mit Rußland, das iſt in
der Tat ein „origineller” Gedanke; denn Bolſchewismus und
Kultur waren bisher in weſentlichen Teilen Europas allgemein
anerkannte Gegenſätze. Der Begriff des Kulturbolſchewismus iſt
ja geradezu eine beſondere Spielart des politiſchen Bolſchewismus
geworden und hat in Rußland ſich ſo austoben können, daß eigent=
lich alles, was einmal in Rußland an Kultur vorhanden war,
niedergetrommelt wurde. Nur Herr Beneſch hat davon nichts ge=
merkt. Wenn es nach ihm geht, dann ſoll die Kultur der Tſchecho=
ſlowakei auf den Moskauer Tiefſtand herabgedrückt werden. Aber
man ſollte eigentlich annehmen, daß Herr Beneſch es ſich doch noch
einmal überlegen wird und daß vor allem die Parteien, die mit
ihm zuſammen in der Regierung ſitzen, ſich gegen einen ſolchen ab=
fonderlichen Gedanken mit aller Tatkraft zur Wehr ſetzen werden.

* Auf dem Wege zum Pan=Lakein=
Amerikanismus.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
Dr. M. F. Buenos Aires, Anfang Juni 1935.
(Durch Luftpoſt.)
Eine Woche lang ſtand Buenos Aires und mit ihm das
ganze Argentinien im Zeichen der argentiniſch=braſilianiſchen
Verbrüderung. Am 22. Mai war das braſilianiſche Schlachtſchiff
Sao Paulo unter dem Donner ſeiner Geſchütze in den bongerenſer
Hafen eingelaufen, um den Präſidenten der Vereinigten Staaten
von Braſilien, Dr. Getulio Vargas, nach Argentinien zu brin=
gen. Am 29. Mai verließ der braſilianiſche Gaſt mit ſeinem rie=
ſigen Gefolge wieder die argentiniſche Hauptſtadt. Die
„braſilianiſche Invaſion” — der nicht ſehr liebenswürdige Aus=
druck iſt im braſilianiſchen Kongreß gefallen! — iſt vorüber.
Ueber die internen Verhandlungen und Beſprechungen wird
von den Beteiligten ſtrengſtes Stillſchweigen bewahrt. Deshalb
iſt es auch nicht ganz leicht zu ſagen, in welcher Weiſe und auf
welchen Gebieten die Nachwirkungen dieſes Beſuches im einzel=
nen zwiſchen den beiden Nachbarländern in Erſcheinung treten
werden. Das iſt aber auch, aufs Ganze geſehen, vielleicht gar
nicht ſo wichtig. Die Bedeutung des Beſuchs liegt vorzugsweiſe
auf dem Gebiet der hohen internationalen Politik: Der braſilia=
niſche Staatsbeſuch in Argentinien war eine Demonſtration der
beiden größten lateinamerikaniſchen Staaten. Daher auch die
rieſigen Ausmaße der Feſtlichkeiten.
Es war nicht das erſte Mal, daß ein braſilianiſcher Bundes=
präſident in Buenos Aires einen Staatsbeſuch abſtattete: Be=
reits im Jahre 1900 hatte Campos Salles der argentiniſchen
Hauptſtadt einen offiziellen Beſuch gemacht; in Erwiderung des
Beſuchs des argentiniſchen Präſidenten General Roca in Rio
de Janeiro 1899. In der Zwiſchenzeit waren die Beziehungen
der beiden großen ſüdamerikaniſchen Staaten trotz gelegentlicher
Spannungen im großen und ganzen gut nachbarlich. Man ſah
zwar in Argentinien mit einer gewiſſen Geringſchätzung auf
Braſilien herab und prägte für ſeine Bewohner einen für dieſe
nicht gerade ſchmeichelhaften Ausdruck, und die Braſilianer
revachierten ſich dadurch, daß ſie von den Argentiniern nicht viel
wiſſen wollten und ſie kühl und mit Maßtrauen behandelten.
Das war offenes Geheimnis. Aber die Zeit hat hier manches
gemildert.
Seit der Viſite des argentiniſchen Generals Aguſtin P. Juſto
in Rio de Janeiro im Oktober 1934 war jedenfalls die Atmo=
ſphäre fühlbar freundlicher geworden, und man durfte erwar=
ten, daß der Beſuch des braſilianiſchen Staatsoberhauptes in der
La=Plata=Metropole die Beziehungen zwiſchen den beiden Nach=
barſtaaten vertiefen würde. Das iſt fraglos geſchehen. Argentinien
hat den braſilianiſchen Gäſten eine glänzende Aufnahme berei=
tet, die bei dieſen einen nachhaltigen Eindruck hinterlaſſen
haben dürfte. Die Beſuchswoche geſtaltete ſich zu einer ununter=
brochen, Tag und Nacht währenden Freudenkundgebung, bei der
die einzelnen Veranſtaltungen, die offiziellen wie die inoffiziel=
len, einander förmlich jagten. Die Gaſtfreundlichkeit, die von
jeher zu den ſchönſten und edelſten Tugenden der Südamerikaner
zählte, erſtrahlte in hellſtem Lichte. Argentinien und Braſilien
feierten mit großem Gepränge Verbrüderung.
Dem kritiſchen Beobachter drängt ſich die große Frage nach
dem „Warum” auf. Und ſchon erſcheinen als Hintergrund dieſes
Staatsbeſuchs die großen Probleme, die heute Südamerika be=
wegen. Es war beſtimmt kein Zufall, daß die Eröffnung der
panamerikaniſchen Handelskonferenz in Buenos Aires mit dem
braſilianiſchen Beſuch zuſammenfiel; es war auch beſtimmt kein
Zufall, daß die jetzt in der argentiniſchen Hauptſtadt ſtattfinden=
den Beſprechungen über den Friedensſchluß im Chaco ihren
Auftakt damit nahmen, daß die Außenminiſter von Bolivien und
Paraguay ſo rechtzeitig in Buenos Aires eintrafen, daß ſie bei
der Eröffnung der panamerikaniſchen Konferenz allen ſichtbar
— Ehrenplätze am Tiſch der Präſidenten von Argentinien und
Braſilien einnehmen konnten. Die argentiniſch=braſilianiſche Ver=
brüderung war ein deutlicher Wink an Europa, daß man gewillt
iſt, die amerikaniſchen Angelegenheiten unter ſich abzumachen!
Dafür zeugen ganz beſonders auch die Worte des argentiniſchen
Außenminiſters Dr. Saavedra Lamas bei der Konferenzeröff=
nung, der in ſeiner Rede betonte, daß der Panamerikanismus
ſichtbare Fortſchritte gemacht habe und daß es Meinungsver=
ſchiedenheiten, die bei früheren Konferenzen Schwierigkeiten be=
reitet hätten, heute nicht mehr gäbe. Heute ſei die vollkommene
Gleichheit aller amerikaniſchen Völker gewährleiſtet. Das iſt
natürlich reichlich Phraſe, denn in der Praxis wird dieſe Gleich=
heit ja zuweilen nicht dem Ideal entſprechen, wie das Verhält=
nis der Vereinigten Staaten beweiſt. Daß es auch Meinungs=
verſchiedenheiten gibt, zeigen ja auch Bolivien und Paraguay
zur Genüge. Aber die Worte des argentiniſchen Außenminiſters
waren ja gar nicht an die Adreſſe der Konferenzteilnehmer
gerichtet, ſondern an Europa Und nur ſo ſind ſie verſtändlich,
Hände weg von allen amerikaniſchen Angelegenheiten: Amerika
regelt ſeine Angelegenheiten allein. Die vollkommene politiſche
Emanzipierung der Neuen von der Alten Welt darf in Europa
nicht überſehen werden. Sie iſt berechtigt; und Europa wird
ſich damit abfinden müſſen. Je eher ſich die Alte Welt auf dieſe
Situation einſtellt, deſto beſſer.
Aber das Problem lautet nicht: Amerika contra Europa.
Dieſes Problem iſt für die Neue Welt kein Problem mehr.
Heute heißt es bereits: Lateinamerika contra Nord=
amerika! Die Vereinigten Staaten haben heute noch unbe=
ſtritten die Vormachtſtellung auf dem amerikaniſchen Kontinent,
und die Monroe=Doktrin ſchwebt als Schatten von der Nord=
ſpitze Alaskas bis zum Feuerland. Aber die Doktrin: „Latein=
Amerika den Latein=Amerikanern” hat bereits ihre ſtarken Ver=
künder. Und die argentiniſch=braſilianiſche Verbrüderung in
Buenos Aires in dieſen Maitagen war ein beredtes Zeugnis
dafür, daß man nicht daran denkt, in dieſer Doktrin lediglich
ſchöne Theorie zu ſehen. Allerdings wird es mit der Praxis
noch gute Weile haben, denn noch ſind — trotz Verbrüderungs=
feiern — ſo ſtarke Spannungen in Südamerika vorhanden, daß
die Vereinigten Staaten nicht allzu beſorgt um ihre Vormacht=
ſtellung zu ſein brauchen.
Aber der braſilianiſche Staatsbeſuch iſt zunächſt der Bildung
eines „Oſtblocks”, d. h. eines Blockes der Staaten der ſüd=

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Seite 2 — Nr. 160
amerikaniſchen Oſtküſte, fraglos ſehr förderlich geweſen. Uruguay
und Paraguay werden dieſem Oſtblock ganz von ſelbſt über kurz
oder lang ſich eingliedern. Der Staatsbeſuch des braſilianiſchen
Oberhauptes in Montevideo, der ſich an den Beſuch in Buenos
Aires angeſchloſſen hat, wird den Anſchluß Uruguays beſchleu=
nigen. Der zukünftige „Oſtblock” wird der erſte Schritt auf dem
Wege des Pan=Latein=Amerikanismus ſein. Die argentiniſch=
braſilianiſche Verbrüderung aber war der Auftakt einer zukünf=
tigen lateinamerikaniſchen Verbrüderung. Ob dieſe ſich ſo ſchön
und reibungslos vollziehen wird, wie ſich die argentiniſch=
braſilianiſche Verbrüderung vollzog, das iſt gegenwärtig ſchwer
zu entſcheiden. Die Entwicklung wird noch Jahrzehnte und mehr
brauchen, und bis dahin iſt noch manche Spannung zu beſeitigen,
die ernſter iſt, als es den Anſchein hat. Der ſüdamerikaniſche
Kontinent ſteckt voller Probleme, die ſich, wie die Konflikte um
Leticia und den Chaco zeigen, nicht immer friedlich löſen laſſen.

* Das Schwergewicht der franzöſiſchen
Flolke.
Die Engländer unterhielten in der Vorkriegszeit in ihren
Heimatgewäſſern, mamentlich in der Nordſee eine ſehr ſtarke
Flotte, die als Gegengewicht gegen die deutſche Marine gedacht
war. Sie waren allerdings auch im Mittelländiſchen Meer und in
Oſtaſien vertreten, nur daß hier im weſentlichen kleinere Ein=
heiten und Vorpoſtenſchiffe ſtanden. Nachdem auf Grund des Ver=
ailler Vertrages die deutſche Kriegsflotte von der Bildfläche ver=
ſchwunden war, ſahen die Engländer plötzlich, daß Frankreich und
Italien dazu übergingen, ſich eine recht beachtliche Flotte zuzu=
legen. Infolgedeſſen wurde das Schwergewicht der britiſchen See=
ſtreitkräfte nach dem Mittelmeer verlegt. In jüngſter Zeit ſind
aber auch nennenswerte Kräfte an der Kanalküſte ſtationiert
worden.
Die Franzoſen hatten bisher das Gros ihrer Streitkräfte im
Mittelmeer verſammelt. Sie zogen jedoch vor einigen Monaten
die ſchwerſten Panzer heraus und verlegten ſie an ihre Nordweſt=
küſte, ſo daß ſich England wieder ſtärker bedroht fühlte, zumal in=
zwiſchen die franzöſiſche U=Boot=Flotte ſowohl an Zahl als auch
an Kampfkraft die engliſche Tauchbootflotte überflügelt hatte.
Die Wegnahme der franzöſiſchen Einheiten ſollte die Italiener
davon abhalten, ihre neuen großen Linienſchiffe auf Stapel zu
legen. Die Italiener haben ſich jedoch nicht beirren laſſen. In
einigen Jahren wollen ſie im Mittelländiſchen Meer vielleicht die
Hauptrolle ſpielen. Aber bis dahim werden wohl auch die großen
franzöſiſchen Neubauten, die als Antwort in Auftrag gegeben
worden ſind, ihrer Fertigſtellung entgegenſehen.
In der letzten Zeit hat ſich nun das Intereſſe der Franzoſen
auf den Teil des Atlantiſchen Ozeans gerichtet, der zwiſchen dem
Kanal und den Kanariſchen Inſeln liegt. Die neuen großen fran=
zöſiſchen Manöver, die jetzt beginnen, wickeln ſich teilweiſe in der
Gegend der Nordweſtküſte Frankreichs,; teilweiſe aber auch an
den Kanariſchen Inſeln ab. Wenn man die Weltverkehrskarte
zur Hand nimmt, dann wird es einem klar, warum ſich die Fran=
zoſen gerade dieſes Gebiet für ihre Uebungen ausgeſucht haben
und warum ſie dazu übergegangen ſind, das Schwergewicht ihrer
Flotte nach dem Atlantik zu verlegen. Von England führen an
der ſpaniſchen Küſte entlang alle großen Schiffahrtswege nich
Südamerika, nach Afrika, Indien, Auſtralien und Oſtaſien. In der
engliſchen Fachpreſſe wird auch immer wieder darauf hingewieſen,
daß es den Franzoſen nicht ſchwer fallen wird, dieſe wichtigen
Verkehrswege der Engländer zu zerſchneiden und damit die über=
ſeeiſchen Zufuhren Großbritanniens an Truppen, Rohſtofſen und
Lebensmitteln lahmzulegen. Aus dieſem Grunde hat auch die eng=
liſche Admiralität ihre großen Flottenmanöver immer wieder
weſtlich der Straße von Gibraltar gelegt.
Der Siun der algemeinen Behrpflichl.
Eine Unterredang mit Generaloberſt v. Blomberg.
DNB. Stockholm, 12. Juni.
Unter der Ueberſchrift „Der Dienſt im Heere iſt ein Ehren=
dienſt am deutſchen Volke. — Die Einführung der Wehrpflicht
iſt keine Erhöhung der Kriegsgefahr” veröffentlicht „Nya
Daglight Allehanda” eine längere Unterredung mit dem
Reichskriegsminiſter Generaloberſt von Blom=
berg. Danach erklärte der Reichskriegsminiſter u. a., der Sinn
der allgemeinen Wehrpflicht, die am 16. März in Deutſchland
eingeführt worden ſei, liege darin, daß das deutſche Volk
nunmehr in ſeiner Geſamtheit die Verteidi=
gung ſeiner Ehre und Sicherheit auf ſich genom=
men habe. Dieſe Entſcheidung habe einer Entwicklung ent=
ſprochen, die für alle offenſichtlich und darum keine Ueberraſchung
geweſen ſei. Trotz des verlorenen Krieges und des darauf
folgenden politiſchen Zuſammenbruches ſowie des einſeitigen

*
Wandernde Sonnen.

Sternbilder verändern ſich. — Reiſegeſellſchaften im Weltenraum.
Von Dr. Erwin Koſſinna.
Seit uralten Zeiten hat die Pracht des geſtirnten Himmels
die Menſchen beſchäftigt. Sie faßten die helleren Sterne zu
Gruppen oder Sternbilder zufammen und gaben ihnen den
Namen von Göttern und Heroen. Bei faſt allen Kulturvölkern
des Altertums finden wir dieſelbe Gruppierung der Sterne zu
Sternbildern, wie ſie heute nach Jahrtauſenden noch üblich iſt.
Für das freie Auge ſcheinen die Sterne ihre gegenſeitige Lage
zu einander im Laufe eines Menſchenalters nicht zu ändern.
Alte Leute ſahen den Sternenhimmel genau ſo, wie ſie ihn als
Kind geſehen hatten. Man glaubte, die Fixſterne ſeien unbeweg=
lich — bis die mit äußerſt genauen Inſtrumenten meſſende
Aſtronomie den Beweis führte, daß im Weltenraum alles in
Bewegung iſt. Auch die Fixſterne verändern ihre Stellung am
Himmel, allerdings ſo langſam, daß erſt nach vielen Jahrtau=
ſenden auffällige Verſchiebungen dem freien Auge erkennbar
werden. Die auf zahlloſen, durch Jahrzehnte fortgeſetzten Be=
obachtungen beruhende Unterſuchung der Sternenbewegungen
führte bald zu dem bemerkenswerten Ergebnis, daß
gewiſſe Sterngruppen eine gemeinſame Bewegung
beſitzen. Aber dieſe Sterngruppen decken ſich nicht immer mit
unſeren Sternbildern, die oft nichts miteinander zu tun haben.
Ein Beiſpiel dafür iſt das wohlbekannte Sternbild des Großen
Bären oder Wagen am Nordhimmel, in dem ſieben helle Sterne
die Figur eines Wagens mit Deichſel darſtellen. Von dieſen
ſieben Sternen zeigen nur fünf durch ihre gleichgerichtete und
parallele Bewegung im Raum an, daß ſie zuſammengehören
und gewiſſermaßen eine Familie bilden. Für dieſe konnte Luden=
dorff in Potsdam aus der gemeinſamen Bewegung den mitt=
leren Abſtand zu 90 Lichtjahren beſtimmen. Benetnaſch, der
äußere Deichſelſtern, und Dulche rechts oben im Viereck des
Wagens, laufen aber gerade entgegengeſetzt durch den Raum.
Sie ſind auch viel weiter von uns entfernt und durch ungeheure
Räume von den übrigen fünf Sternen des Wagens getrennt.
Die anders gerichtete Bewegung aber führt dazu, daß nach Jahr=
tauſenden das Sternbild ſich ſo verändert haben wird, daß es
kaum noch wieder zu erkennen iſt, ebenſo wie es vor 10 000 Jah=
ren weſentlich anders ausgeſehen haben muß. Eine chineſiſche
Darſtellung des Himmelswagens aus dem zweiten Jahrhundert
vor Chr. läßt bereits geringe Veränderungen dieſes Sternbildes
erkennen.
Merkwürdigerweiſe nehmen an der gemeinſamen Bewegung
der fünf Sterne des Wagens auch noch einige andere helle

*
Vom Tage.
Der Präſident der Reichstheaterkammer, Miniſterialrat Otto
Laubinger, hat das Präſidialratsmitglied Dr. Schlöſſer als ſtell=
vertretenden Präſidenten der Reichstheaterkammer berufen.
Der Danziger Senatspräſident Greiſer empfing am Mittwoch
den Kommiſſar des Völzerbundes Leſter ſowie den diplomatiſchen
Vertreter der Republik Polen, Miniſter Papée, um ihnen offiziell
Mitteilung von der am gleichen Tage erfolgten Einführung der
Deviſenbewirtſchaftung in Danzig (ſiehe auch Handel) zu machen.
Der Danziger Volkstag trat am Mittwoch nachmittag zuſam=
men, um die Erklärung des Senatspräſidenten Greiſer über die
Maßnahmen der Danziger Regierung entgegenzunehmen.
König Georg von England, der ſich zurzeit auf ſeinem Schloß
in Sandringham befindet, leidet an Bronchialkatarrh. Die Aerzte
haben ihm eine mindeſtens zweiwöchige Ruhe verordnet. König
Georg hat ſeine Verpflichtungen für die nächſte Zeit abgeſagt.
Die Internationale Arbeitskonferenz nahm Mittwoch nach=
mittag mit 57 gegen 49 Stimmen eine von der Arbeitnehmer=
gruppe vorgeſchlagene Entſchließung an, die ſich grundſätzlich für
ein allgemeines Abkommen über die 40=Stunden=Arbeitswoche
ausſpricht.
Am Mittwoch wurde zwiſchen Bolivien und Paraguay ein
Waffenſtillſtandsabkommen unterzeichnet. Damit iſt praktiſch der
Frieden zwiſchen beiden Ländern wiederhergeſtellt.

Friedensdiktates, das den allgemeinen Waffendienſt berboten
habe, ſeien die geſunde Kraft und der geſunde Kern des Volkes
ungebrochen geblieben. Und dieſe Kräfte hätten nunmehr in
Adolf Hitlers Reich lebendige Geſtalt erhalten.
Der Reichskriegsminiſter ſprach ſodann von dem im Volke
wurzelnden und das geſamte Volk umfaſſenden Wehrgedanken
Scharnhorſts, der nirgends ſo wie in Deutſchland zum Volks=
bewußtſein geworden ſei. Eine Wehrordnung hänge von nationa=
len und ſozialen Vorausſetzungen ab und ſei in Blut und
Charakter des Volkes begründet. Die allgemeine Wehr=
pflicht in Deutſchland ſei ausſchließlich ein Mit=
tel zum Schutz und zur Verteidigung der eige=
nen Grenzen. Ein Berufsheer widerſpreche dem innerſten
Weſen des deutſchen Volkes. Die allgemeine Wehr=
pflicht dagegen ſei gleichzeitig eine Schule für die
Nation, in der Diſziplin, Kameradſchaft und praktiſche Volks=
gemeinſchaft gelernt und der Charakter der jungen Generation
geformt werde.
Generaloberſt von Blomberg ſprach die Ueberzeugung aus,
daß die deutſche Wehrmacht ſich des Vertrauens ihres Schöpfers,
des Führers des neuen Deutſchlands würdig erweiſen werde.
Nationalſozialiſtiſcher Geiſt und echte Volksgemeinſchaft würden
in der allgemeinen Wehrpflicht, die auf der Grundlage des
nationalſozialiſtiſchen Staates aufgebaut werde, zur herrſchenden
Geltung gelangen. Das Heer diene der Gegenwart und betrachte
ſich als Wegbereiter der deutſchen Zukunft. Der Beſchluß Hitlers,
den Weg für die allgemeine Wehrpflicht freizumachen, ſei die
Erfüllung des Wortes des verewigten Generalfeldmarſchalls und
Reichspräſidenten: Der DienſtimHeere iſt ein Ehren=
dienſt am deutſchen Volke!”
50
Auftnf
zum Reichswerbe- und Opfertag 1935
des deutſchen Jugendherbergswerkes.
Anläßlich des Reichswerbe= und Opfertages des Reichsver=
bandes für deutſche Jugendherbergen am 15. und 16. Juni haben
die Reichsminiſter Ruſt, Dr. Goebbels, Göring. Darré, Dr. Frick,
Kerrl, Seldte, Graf Schwerin von Kroſigk, Freiherr von Eltz=
Rübenach und Dr. Gürtner ſowie der Jugendführer des Deut=
ſchen Reiches, Baldur von Schirach, folgenden Aufruf unter=
zeichnet:
„Aus der Notwendigkeit heraus, unſerer wandernden Jugend
Heimſtätten zu ſchaffen, wurde die Idee des deutſchen Jugend=
herbergswerkes geboren. In jahrzehntelanger Arbeit iſt hier
ein Werk entſtanden, welches vorbildlich für die ganze Welt iſt.
Der nationalſozialiſtiſche Staat betrachtet es als eine ſeiner
weſentlichſten Aufgaben, die Verbindung des deutſchen Menſchen
zur Scholle und zur Heimat wieder herzuftellen und die Jugend
aus den Steinwüſten der Städte zur Natur zurückzuführen.
Um dieſe Aufgabe erfüllen zu können, mußte das deutſche
Jugendherbergswerk ausgebaut werden. In allen Teilen des
Reiches ſind Jugendherbergen neu entſtanden, bzw. ausgebaut
worden. Für unſere Jugend kann niemals genug geſchehen. Des=
halb wenden wir uns an alle Volksgenoſſen mit der Bitte, dem
Reichsverband für deutſche Jugendherbergen die notwendigen
Mittel zur Erfüllung ſeiner Aufgaben zur Verfügung zu ſtellen.
Am 15. und 16. Juni finden Opfer= und Werbetage für
das deutſche Jugendherbergswerk ſtatt. Es darf keinen Deutſchen
geben, der ſeiner Verbundenheit mit der Jugend unſeres Volkes
nicht durch eine Spende Ausdruck gibt.”

Sterne teil, die, von der Erde aus betrachtet, in ganz anderer
Richtung liegen. Dazu gehören vor allem Sirius, Beta im Fuhr=
mann und der Hauptſtern Alpha in der nördlichen Krone. Alle
dieſe Sterne ſind von dem gleichen Spektraltypus wie Sirius.
Außer der Bewegung deutet alſo auch die gleichartige phyſika=
liſche Beſchaffenheit auf den gemeinſamen Urſprung hin. Ebenſo
auffällig iſt, daß unſere Sonne in völlig anderer Richtung zwi=
ſchen Sirius und den Bärenſternen hindurchläuft. Sie wandert
mit einer Geſchwindigkeit von 20 Kilometer auf das Sternbild
des Herkules zu und entfernt ſich vom Orion. Wie die Bäume
auf der Landſtraße ſcheinbar auseinanderſtreben, hinter uns ſich
zuſammenſchließen, ſo zeigen die Herkules= und Orionſterne die
gleiche perſpektiviſche Erſcheinung am Himmel, hervorgerufen
durch die Bewegung unſeres Sonnenfyſtems im Raum. Die
Bärenſterne mit ihrer gleichartigen Bewegung, ſind nur ein Bei=
ſpiel von vielen. Da gibt es
große Sterngeſellſchaften,
deren Mitglieder ſcheinbar alle einem Punkt des Himmels zu=
ſtreben, was aber in Wirklichkeit nur die perſpektiviſche Folge
ihrer gemeinſamen parallelen Bewegung durch den Raum iſt.
Der Aſtronom nennt ſie kurz „Sternſtröme‟. Die bekannte=
ſten Beiſpiele dafür ſind die Hyaden und die Plejaden im Stier,
Dieſe beiden prächtigen Sternhaufen finden wir jetzt im Früh=
jahr zu Beginn der Dunkelheit hoch am Südhimmel, und das
Feldglas zeigt uns intereſſante Einzelheiten in der Gruppie=
rung der Sterne. Als ein lockerer Schwarm von weit über hun=
dert Sonnen umgeben die weißglitzernden Hyaden ſcheinbar den
rötlichgelben Aldebaran, der uns aber viel näher ſteht und
phyſiſch nicht zu dem Sternhaufen gehört. Aldebaran iſt nur
55 Lichtjahre, die Hhaden aber rund 130 Lichtjahre entfernt. Bei
der Betrachtung durch das Opernglas fallen beſonders die beiden
Doppelſterne Theta und Sigma Tauri auf. Die Mitglieder dieſer
Sterngeſellſchaft wandern alle parallel durch den Raum und
ſtreben ſcheinbar einem Punkte zu, der etwas öſtlich von Betei=
geuze im Orion gelegen iſt. Aus der Lage des Zielpunktes der
jährlichen Eigenbewegung am Himmel und der Geſchwindigkeit
in der Sehlinie, laſſen ſich die räumlichen Verhältniſſe des
Sternhaufens recht genau feſtlegen. Danach ſind ſeine nächſten
Sterne 109, die fernſten 163 Lichtjahre von uns entfernt. Der
Durchmeſſer des ganzen Sternhaufens beträgt alſo 54 Lichtjahre,
Der Hhadenſchwarm entfernt ſich von uns mit einer Geſchwin=
digkeit von 45 Kilometern in der Sekunde oder 1 400 Millionen
Kilometer im Jahr. Das erſcheint uns außerordentlich ſchnell,
iſt aber im Vergleich zu den enormen Entfernungen im Weltall
ein wahres Schneckentempo. Denn erſt in 9000 Jahren ver=
größert ſich der Abſtand des Sternhaufens um ein Prozent. Vor
760 000 Jahren, zu Beginn des Eiszeitalters in Europa, waren
die Hhaden der Erde am nächſten; in 15 Millionen Jahren

Donnerstag, 13. Juni 1935

Das künftige Offizierkorps des
01
Beurläudtenftandes der Herch etettwaiſt

Iit
Ueber „das künfdige Offizierkorps des Beurlaubtenſtandes du
Reichsluftwaffe” wird folgendes Merkblatt veröffentlicht, dos i
den einleitenden Abſchnitten die bereits bekannten Beſtimmung=rg
über die Auswahl des Offizierkorps und ihre Vorausſetzungem
enthält. Der weitere Teil beſagt unter anderem, daß Offizier=
d. B., die zum fliegenden Perſonal der Fliegertruppe gehörer,
die Verpflichtung haben, ſich durch luftſportliche Betätigung:
iſt
fliegeriſcher Uebung zu halten.
Für die aus dem aktiven Dienſt ausſcheidenden Unteroffiziere:= gobinett Lay0l.
1. Soldaten, die bei der Fliegertruppe und Luftnachrichteeu. uiſchen Mabnohle.
truppe nach freiwilliger viereinhalbjähriger Dienſtzeit ausſchew ”, glerdings auch Moh

den und auf Grund ihrer Leiſtungen und Perſönlichkeit bei dor” diohen. Aber da=

Entlaſſung aus dem aktiven Dienſt zum Reſerveoffizier=Anwärtttr ſon reſtlos unſchlaße.

und überzähligen Unteroffizier der Reſerve ernannt worden ſiym., Fhu die Abſichtell, m

leiſten nur die 2. und 3. Reſerveübung von je 4 Wochen Dauer nit”, die fran
erſten und zweiten Reſervejahr ab. Pflichtübungen als Offizülr”nehr zu beleihee, ſche
d. B. — 2 Uebungen innerhalb vier, in Ausnahmefällen innerhan) uſtehen
ſechs Jahren, nach erfolgter Ernennung zum Offizier d. B., dch. vor es noch im
erſte Uebung von ſechs Wochen, die zweite Uebung von mi
oſtiſcher Unſicherhei.
Wochen Dauer.

2. Unteroffiziere, die nach zwölfjähriger Dienſtzeit aus daeſſte Auzehungeit.
Reichsluftwaffe ausſcheiden, können, ſofern ihnen nach zehnei wmas kauſten. De. Li
iue i Scit e.
halbjähriger Dienſtzeit die Eignung zum Reſerveoffizier= Anw=
ter zugeſprochen worden iſt, zur Ernennung zum Offizier d. 21MMlläaden an Ootk
vorgeſchlagen werden. Sie müſſen ſich verpflichtet haben, bei dc / 5odmengen ſich. Lt.
Fliegertruppe (fliegendes Perſonal) bis 8 Jahren nach dem Aum A woden; dehſt wie.
ſcheiden aus dem aktiven Dienſt, alle 2 Jahre eine Uebung vou ſene Sparguthaden Nt

4 Wochen Dauer bei der Fliegertruppe (Flugzeug= und allgemau Golbarren zu eichetb

ngspolitiſchen Gebiet
„tichleunigſt zu den A
er ſeinen heimlichen

nes Perſonal), der Flakartillerie und Luftnachrichtentruppe iid gee „Petit Pariſien.
nerhalb 4 Jahren, in Ausnahmefällen innerhalb 6 Jahren zuu nan im Gange ſind, M
Uebungen, die erſte Uebung von 6 Wochen, die zweite Uebung vm gunterbunden we
4 Wochen Dauer, abzuleiſten.
von Goldmünzen und
Für die aus dem aktiven Dienſt ausſcheidenden Offiziere: 1 heren, wenn nicht gar
Die aus dem aktiven Dienſt ausſcheidenden Offiziere der Flib, Freicht, daß weite
gertruppe, Flakartillerie und Luftnachrichtentruppe, können gſikun nicht abs
den Offizieren d. B. ihrer Waffengattung überführt werden, /½ nmze Reihe von Möcl
fern Eignung in jeder Hinſicht noch vorhanden iſt und die aul und die Bank von F
ſcheidenden Offiziere ſich zur Ableiſtung der erforderlichen Uebug= y man aber in ſeinen
gen verpflichten.
ein, daß noch vor gand
Vorläufig können außerdem Offiziere d. B. werden;
aldes inſzeniert werde
a) Ehemalige aktive und Reſerve=Offiziere der alten Webe Fagtlichen Münze die
macht (Heer und Marine), die über entſprechende Sonderausb a=ge Man hat ſich einen
dung verfügen, falls ihre Eignung feſtſteht. Sie müſſen ſich nol wllte alljährlich eine
erfolgter Ernennung zum Reſerveoffizier bei der Flieger= UDmſſige Münzen verwe
Luftnachrichtentruppe zur Ableiſtung von drei Uebungen, bei A2n gewöhnen, die Goll
Flakartillerie zur Ableiſtung von zwei Uebungen verpflichten.
ner Taſche in die and
b) Vor längerer Zeit aus dem Reichsheer oder der Reiche der Münzen ſollten d
marine ausgeſchiedene aktive Offiziere mit entſprechender Sondes necht werden. Wir
ausbildung, falls ihre Eignung feſtſteht. (Einſtellung nur AIye erhalten haben, I
Flakartillevie und Luftnachrichtentruppe.) Verpflichtung zur
leiſtung von 2 Uebungen innerhalb 4 Jahren, in Ausnahmefäl
innerhalb 6 Jahren nach erfolgter Ernennung zum Reſerpeofſülk ſtm, daß der franzöſi
iſt erforderlich.
) Ehemalige Soldaten der alten Wehrmacht (Heer und Me, werden wird.
rine) ſowie der neuen Wehrmacht, ohne Offiziersdienſtgrad, abe
mit dem Dienſtgrad eines Portepee=Unteroffiziers (Alter in dr
kang!
Regel nicht über 40 Jahre), falls auf Grund 8—12wöchigi
Uebung bei der Flakartillerie oder Luftnachrichtentruppe ihre Ein
nung feſtgeſtellt wird und ſie ſich verpflichten, nach Ernennung zun
franzöſiſche An
Offizier d. B. im 1. und 2. Jahr je eine Uebung von vier Wo9h& xwit der Regierung
Dauer abzuleiſten.
Ingachten. Damit ſint
d) Bei der Fliegertruppe Perſönlichkeiten, die bis Ende 197

eine abgeſchloſſene fliegeriſche Ausbildung bei Ausbildungsſtelle, Mrſiſterbräſiſdent Lab.
der Luftfahrt erhalten und ſich dauernd in fliegeriſcher Uebung g) m, des Budgetglei=
halten haben. Flugzeugführer müſſen mindeſtens den Flugzeus „em Miniſterien gegen
führerſchein B 1 beſitzen. Perſönlichkeiten ohne militäriſche Vo9 zus
die in einigen
bildung dürfen das 35. Lebensjahr, ehemalige Soldaten o= Jeute morgen erneu
Offizierdienſtgrad in der Regel das 40. Lebensjahr nicht ihe, d.i Bank von Front
ſchritten haben. Nach ſechsmonatiger militäriſcher und fliegeviſ
Ausbildung und Ableiſtung der 3 Reſerveübungen für die Unzm e werutgion zu erg
dienten bzw. dreimonatiger militäriſch=fliegeriſcher Ausbildus?ee Goldabfluß der
urgungenen Samstag
und Ableiſtung von 1—3 Reſerneübungen für die ehemaligen SS
daten, müſſen ſie ſich zur Ableiſtung von 4 weiteren Uebungen N Norangegangener
nerhalb 8 Jahren nach erfolgter Ernennung zum Reſerveoffite= iMer noch etwa eine
ſ chen Noteninſtituts
verpflichten.
Anträge ſind ſchriftlich nur an das für den Wohnort des Pey werden. Die be
daß das franz
werbers zuſtändige Wehrbezirkskommando zu richten.
hüſſe mehr in
tark eingeſchränkt.
Die niederländiſche Regierung hat einen Antrag des italie ” die Bank von Franl=
ſchen Konſuls in Niederländiſch=Indien, die Genehmigung 5
Anwerbung von einigen Tauſend Eingeborenen zu erteilen, EWeNe Vorſchüſſe abgal
als Arbeiter in Italieniſch=Somaliland verwendet werden ſoll? gen morgige Miniſterr
abſchlägig beſchieden.
der Spekulation zu

werden ſie ſo klein erſcheinen wie gegenwärtig die Plejaden, 2xeſen, Hunderte hon M.
Plejaden, im Volksmund auch Siebengeſtirn oder Henne yce.

Küchlein genannt, bilden einen ähnlichen offenen Sternhaufell, ) de Danderung ein
Detal duch ei

wie die Hyaden. Sie ſchweben aber in 500 Lichtjahren Eniſel
nung, ſind alſo viermal ſo weit und drängen ſich daher auf eine 2 d0 Minuten und