Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnummer 10 Pfennige

Tt
R
C
V
T
*
*
*
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Fmaligem Erſcheinen monatlich Mk 2.30

vernals 4 Aeſke Tribunal in Kowno beſtätigt die Todes- und Zuchthausſttaſen des Kriegsgerichts gegen die ver=
eu keilid Memeldeukſchen. — Werden die Memel=Signakarmächke das ungeheuerliche Urkeil volſtrecken lafſen?
Kaſſakion verworfen.
DNB. Kowno, 17. Mai.

ſ. od.zm

Boienlohn und Transport oſſen. Ab=
poſtbezugsprels Mk. 2.40 einſchl. Poſte
zeuesführ und ausſchle ßlich Toſtzuſtellgeld.
eſchees einzelner Nummern infolge böberer

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort

Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell 1 mm boch.
7 Pfennig. Die 92 mm breſie Zeile im Textel 1 mm
hoch 80 Pfenng. Platzauſchlag, nach vorheriger Ver=
einbarung) für Unterbr ng ng unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25c Nachlaß nach Staffel C.Wortanzeigen
(einſpaltig” das fengedruckte Ueberſchriſtewort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Famſilen= Anzeigen

Bteti” den Bezieher nicht zur Kürzung des Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſfattet. die 22 mm breite Zele Imm boch 6 pſennſa. Zur Zeſt
zprru Peſtellungen und Abbeſtellungen durch
iſ Prelsliſſe Nr. 3 gültig.
RM obne Verblndichkelt für und
poſſchecktonto: Franffurt a. M. 1301. Banilonio:
Nummer 136
Samstag, den 18. Mai 1935
DD=Bant und Darmſtädter und Naſionalban.
197. Jahrgang

Oas Memeler Bluturteil beſtätigt.

Dash litauiſche Obertribunal verkündete am Freitag, um

Sülu0 UP eine Entſcheidung über die Kaſſationsklage der Verur=
Ung 7 Ftitell uuMemelprozeß. Danach werden mit Ausnahme des Ur=
geue Baron von der Ropp alle Kaſſationsklagen als un=
ſündut gelehnt. Gegenüber Baron von der Ropp iſt 8 3 ( Vor=
ſtzeitumgg ines bewaffneten Aufſtandes) geſtrichen worden, jedoch
Aeden i0 übrigen Beſchuldigungen auch ihm gegenüber aufrecht=
G. 0deiltem fhenſo iſt die Zivilforderung von Frau Jeſuttis ab=
git wutten.
Danuüſind alle Rechtsmittel nunmehr erſchöpft und das Ur=
sregiſter R des iſtiegsgerichts bleibt in vollem Umfange, einſchließlich der
der Gimu Toüeurteile beſtehen. Das Urteil iſt mit der Entſcheidung
aaſt u kobehtin Tribunals rechtsgültig geworden. Der Vollzug er=

ſt eilin inmeglalb von 24 Stunden.

Den=Krurteilten ſtehen nur noch die Gnadenmittel offen. Wie
hört, aben die vier zum Tode Verurteilten, nämlich Prieß,
I! 0ya und Wannagat, nicht die Abſicht, Gnaden=
che unden Staatspräſidenten einzureichen; jedoch wird ihr
ſeidint dies für ſie tun.
auc Deit jaß gegen das Memeldeutſchkum
kriumphierk.
veiact
Inſtal ”
urMedunnDass geheuerliche Urteil, das am 26. März vom Kriegs=
s zum 1 acht iſ Nemel gegen über 100 Deutſche gefällt wurde, iſt jetzt
ktoder hil Obülien Tribungl in Kowno beſtätigt worden. Die vier
nudapsurmel” und insgeſamt 1½tauſend Jahre Zuchthaus bleiben
wechten ülten, nur in einem Fall iſt eine formelle Aenderung

5 unja zu befürchten, daß es ſo kommen würde, denn die=
ſanzel ſrdzeß war von vornherein eine abgekartete Sache. Es
nicht um den rechtlichen, ſondern um den politiſchen Tat=
d. 1e Verurteilten waren angeklagt, weil ſie Deutſche
Iun
en, ü rhnen ſollte das Memeldeutſchtum getroffen und ver=
jet wsten. Das künſtliche Anklagegebäude iſt im Prozeß zu=
wiengr lochen, die Zeugen fielen un, nichts blieb übrig als
u Tatſich, daß die Angeklagten die ihnen durch das Memel=
mftüut geihrleiſteten Rechte ausübten, indem ſie die ererbte
tſche Mtur pflegten. Das würde unter den Händen des An=
ers 2uverrat und Gefährdung des litauiſchen Staates, ob=
A diel higeklagten den Rahmen des Geſetzes nicht überſchrit=
W hattelg Aber alles hat nichts geholfen. Das Kriegsgericht
Anla ſung, die Angeklagten zu verurteilen, und hat die=
Befehllerfüllt. Auch die Todesurteile ſind aufrechterhalten,
dem 0 Beweisaufnahme ergab, daß ein den Angeklagten
4Vorzur) gemachter Fememord überhaupt nicht vorlag, ſon=
nn in Mann einem Herzſchlag erlag infolge der Auf=
hs, a Eer den Verſuch machte, nach Deutſchland zu flüchten.
Gertt hat ſich darüber hinweggeſetzt und auf Todesſtrafe
ſnt, ſtzdem ein Mord gar nicht geſchehen war. Jetzt
It dilitauiſche Regierung vor der ſchwer=
egem t Frage, ob ſie die Todesurteile tat=
blich tollſtrecken laſſen will — und das wäre
an gſlt er Mord.
Die A1 aber ſieht tatenlos dieſem ſchauerlichen Treiben zu,

es imdelt ſich ja nur um Deutſche. Die Signatarmächte,
ſihr Wi. für die Rechte der Memeldeutſchen verpfändet haben,
n esh e der Hand gehabt, dieſer Tragödie rechtzeitig ein
zu Unchen. Sie haben ſich mit einem harmloſen Proteſt
higt, „ die litauiſche Regierung einfach in den Papierkorb
Dc 2tauer wiſſen ſich unter dem Schutz Sowjetrußlands
ſeingz Verbündeten, ſonſt hätten ſie die Ungeheuerlichkeit
ſes Prhzſes gar nicht gewagt. Die Kommuniſten Rußlands
en abug über Leichen, wenn ſie irgendwie die Möglichkeit
Eu, die Nruhe in Europa zu vermehren. Litauen ſoll ſich als
esſiſche Konie fühlen, um dann das Aufmarſchgelände der
ten Wme gegen den Oſten zu bilden, und die Opfer des
onoer” naseſſes ſollen den Blutpreis dafür zahlen.
Wir Ahnen uns nicht denken, daß mit der Kownoer Ent=
Ridung !/ Oberſten Tribunals das letzte Wort geſprochen ſein
ſte Aß können uns nicht denken, daß England, Frankreich
Itallie die moraliſche Mitverantwortung auf ſich nehmen,
2 hoffe Adß die öffentliche Meinung der Welt die Regierun=
Wwing” wird, den Litauern in letzter Stunde noch in den
im zu f kit
iagliſche Kabinekksſihung
über Abefſinien.
Mia im Anſchluß daran beim König.
EP. London, 17. Mai.
Die Etice Kabinettsſitzung über die abeſſiniſche Frage zog
bis 1 0e Abendſtunden hin. Da ſich der engliſche Botſchaſter
Nom T5 Erie Drummond, verſpätet hatte, trat das Kabinett
Sornaig ohne ihn zuſammen. Als Drummond dann am
temtekütraf, begab er ſich direkt ins Auswärtige Amt, wo
eine lätzse Unterredung mit Simon hatte. Später wurde der
Seiſcheitzd ar vor ſeiner Abreiſe von Rom eine längere Unter=
JSenbens n Eran declten Hate, W der Kadeneteiceaund Harauaesagen.
Sin Iae R 6e Ke Hit Huch Rit
mpfange/rt
Leiests Beichliſſe der Kabinettsſitzung und die dem Groß=
Deibesps- Eden, der vorausſichtlich morgen nach Genf abrei=

Zur Einweihung der Reichsaukobahn.

Die Landesſtelle Heſſen=Naſſau des Reichsminiſteriums für
Volksaufklärung und Propaganda teilt mit:
Am Tage der Eröffnung der Reichsautobahn=Strecke Frankfurt
—Darmſtadt am 19. Mai 1935 werden der Generalinſpektor für
das deutſche Straßenweſen Dr. Todt, Gauleiter und Reichsſtatt=
halter Sprenger, Generaldirektor Dr. Dorpmüller, ein
am Bau der Strecke beteiligter Arbeiter und Reichsminiſter
für Volksaufklärung und Propaganda Dr. Goebbels in An=
weſenheit des Führers ſprechen.
Die Kundgebung wird auf Lautſprecher längs der Reichsauto=
bahn und auf alle deutſchen Sender übertragen.
Als Vertreter der Arbeiterſchaft, die an der Autobahn, Teil=
ſtrecke Frankfurt.Darmſtadt, mitgeſchafft haben, ſpricht bei der
Einweihung am Sonntag, den 19. Mai, der Maſchiniſt Ludwig
Broeßler aus Sailauf bei Aſchaffenburg. Broeßler, der
verheiratet iſt und ſechs Kinder hat, war Frontſoldat und ſchwer
verwundet und iſt ſeit 1931 Mitglied der NSDAP. und ſeit 1933
Ortsgruppenleiter in ſeinem Heimatsort.

ſen wird, erteilten Inſtruktionen werden keine Mitteilungen ge=
macht. Wie jedoch von gut unterrichteter Seite verlautet, ſind die
Beſtrebungen der engliſchen Regierung darauf gerichtet, Muſſo=
linis Zuſtimmung zur Ernennung einer Schiedskommiſſion für den
geſamten Konflikt mit Abeſſinien zu erreichen, bzw. ihn dazu zu
bewegen, die Vollmachten der Ual=Ual=Kommiſſion, deren italie=
niſche Mitglieder bereits ernannt ſind, auszudehnen.
Ikalien hak den Behdehandſchuh
hingeworfen.
London, 17. Mai.
Im Zuſammenhang mit der Ankunft des engliſchen Botſchaf=
ters in Rom, Sir Erie Drummond, iſt das Kabinett heute mittag
zu einer Sonderſitzung zuſammengetreten, um ſich mit der abeſſi=
niſchen Lage zu beſchäftigen und die engliſche Haltung auf der
kommenden Völkerbundsratstagung feſtzulegen. — Wie ernſt die
Lage hier betrachtet wird, geht ſchon daraus hervor, daß Mac=
donald geſtern abend noch um eine Audienz mit dem König nach=
ſuchte und längere Zeit im Buckingham=Palaſt verblieb.
Der diplomatiſche Korreſpondent der „Morning Poſt” betont
denn auch, daß man die Lage in hieſigen Kreiſen als kritiſch an=
ſehe, da Muſſolini praktiſch England und Frankreich, ſowohl in
ihrer Eigenſchaft als Völkerbundsmitglieder, als auch in ihrer
Eigenſchaft als Unterzeichnermächte des Vertrages vom Jahre
1906 den Fehdehandſchuh hingeworfen habe. Unter dieſen Um=
ſtänden ſei die engliſche Regierung gezwungen, ihre Haltung für
den Fall feſtzulegen, daß es zwiſchen Italien und Abeſſinien zu
einem endgültigen Bruch kommen ſollte. Die Frage ſtünde heute
ſo, ob England in dieſem Falle an dem Vertrag vom Jahre 1906
und an den Völkerbundsſatzungen feſthalten oder ob es der Ent=
wicklung ihren Lauf laſſen würde. Im erſteren Falle müßte es
zu einem Zuſammenſtoß mit Italien in Genf und wahrſcheinlich
zum Austritt Italiens aus dem Völkerbund kommen. Die Alter=
native ſei, Abeſſinien zu opfern und dadurch den Völkerbund noch
weiter zu diskreditieren.
In beiden Fällen, betont die „Morning Poſt” abſchließend,
müßten die europäiſchen Spannungen ſich unvermeidlicherweiſe
verſchärfen, und zwar in einem Augenblick, in dem es mehr denn
je wünſchenswert ſei, weitere Komplikationen zu vermeiden.
Ikalieniſches Manöver mit Giftgaſen.
EP. Rom, 17. Mai.
In der Umgebung von Rom ſind heute auf den Feldern von
Centocelle große Manöver der chemiſchen Kriegsführung unter
Verwendung von Giftgaſen, ſowie der neueſten Apparate und
Ausrüſtungsgegenſtände zu deren Bekämpfung und Unſchädlich=
machung abgehalten worden. Die Manöver wurden abgehalten,
um die wirkſame Verwendung von Giftgaſen einerſeits, ſowie den
ſicheren Schutz der Truppen gegen ſie andererſeits zu veranſchau=
lichen.

England und der Tod Pilſudſkis.
Von unſerem OO=Korreſpondenten.
London, 15. Mai.
Der Tod Pilſudſkis hat jener außenpolitiſchen Ruhepauſe, die
in England in den letzten Wochen angeſichts der Jubiläumsfeier=
lichkeiten geherrſcht hatte, ein plötzliches Ende bereitet. Andere
Ereigniſſe kommen hinzu: die Moskauer Reiſe Lavals, die Flo=
rentiner Zuſammenkunft zwiſchen Muſſolini und Schuſchnigg, die
Bukareſter Konferenz der Balkanſtaaten. All dieſes zeigt England
deutlich, daß, während es mit innerpolitiſchen Freuden beſchäftigt
war, die Dinge in Europa nicht ſtillſtanden und immer ſchneller
der Entſcheidung zutreiben — der Ausarbeitung einer
neuen europäiſchen Ordnung. Dieſe kann ſo oder ſo
ausfallen. Es kann ein Europa der Vorkriegsbündniſſe oder ein
Syſtem, das der wirklichen Befriedung Europas dient, entſtehen.
Die leitenden Staatsmänner Englands ſind nie müde geworden zu
verſichern, daß ſie das Erſtere vermeiden und das Letztere erreichen
wollen. Aber die Ereigniſſe entwickeln ſich mit raſender Geſchwin=
digkeit, zum Teil über den Kopf Englands hinweg. Und es wird
immer klarer, daß England, will es nicht, wie ſchon ſo oft zuvor,
ſich vor vollzogene Tatſachen geſtellt ſehen, ſeine Politik des Bei=
ſeiteſtehens und Gewährenlaſſens aufgeben und etwas unterneh=
men muß, um noch in zwölfter Stunde den Ereigniſſen die von
ihm gewünſchte, für die Zukunft Europas hoffnungsvollere Wen=
dung zu geben.
Der Tod Pilſudſkis lenkt das Intereſſe Englands zur Zeit
wieder ſtark auf den europäiſchen Oſten. Welche Auswirkungen,
fragt man ſich in England, wird dieſes Ereignis auf die oſteuro=
päiſche und darüber hinaus auf die geſamteuropäiſche Situation
haben? War der verſtorbene Marſchall nicht der hauptſächlichſte
Prellbock, an dem bisher jede Verſtändigung zwiſchen Polen und
Sowjetrußland kläglich ſcheiterte? Wird ſein Tod nicht
möglicherweiſe die polniſche Haltung gegenüber
Frankreich und Rußland weſentlich ändern? Und
welche Konſequenzen hätte die engliſche Politik aus einer ſolchen
Veränderung der europäiſchen Lage zu ziehen? Die Beantwortung
all dieſer Fragen iſt vorläufig noch nicht möglich. Aber ihre Auf=
werfung genügt, um die in letzter Zeit ohnedies immer ſtärker zu=
tage getretene Vorſicht Englands gegenüber den Oſtpaktpkänen,
gegenüber allen offenen und verkappten Vorkriegsbündniſſen und
vor allem gegen eine allzu weit gehende franzöſiſch=ſowjetruſſiſche
Intimität noch mehr zu vergrößern. Wozu, fragt man ſich, hat man
denn in Streſa und Genf Frankreich in bezug auf Verurteilung
der deutſchen, von einem großen Teil der engliſchen Oeffentlichkeit
als durchaus gerechtfertigt empfundenen Aufrüſtung ſo weit=
gehende Opfer gebracht und ſich von ſeinen Freunden in eine durch=
aus nicht in jeder Hinſicht angenehme Situation hineinmanöprieren
laſſen, wenn der andere Vertragspartner ſich nun nicht an die ge=
troffene Abmachung hält und mit den Sowjetruſſen die denkbar
weitgehendſten militäriſchen und wirtſchaftlichen Bindungen ein=
geht? Sollten ſich dieſe Befürchtungen auch nur irgendwie be=
wahrheiten, ſo dürfte der Tod Pilſudſkis jedenfalls die Folge
haben, daß er Englands Widerſtand gegen die Oſtpaktpläne in
ihrer urſprünglichen Geſtalt wie auch gegen die von Moskau be=
triebene „Einkreiſungspolitik” eher ſtärken als ſchwächen wird.
Ueberhaupt hat die intenſive, gegen Deutſchland gerichtete
Aktivität Moskaus der letzten Monate die Folge gezeitigt, daß
man heute in England dem zwiſchen dem nationalſozi=
aliſtiſchen Deutſchland und dem bolſchewiſtiſchen
Rußland beſtehenden Gegenſatz in zunehmendem Maße
Beachtung ſchenkt und hiermit als mit einem wichtigen Faktor der
europäiſchen Politik zu rechnen beginnt. Kennzeichnend hierfür
war die Tatſache, daß während der kürzlichen außenpolitiſchen De=
batten in beiden Häuſern des Parlaments dem Problem der
deutſch=ruſſiſchen Beziehungen erſtaunlich viel Zeit gewidmet
wurde. Im Oberhauſe erklärte Lord Noel Buxton, daß „bloß die=
jenigen, die in letzter Zeit ſelbſt in Deutſchland geweſen ſeien,
wiſſen könnten, daß die deutſche Furcht vor dem Kommunismus
eine reale Tatſache ſei, mit der gerechnet werden müßte, daß
Deutſchland Weſteuropa dadurch, daß es die Ausbreitung des
Kommunismus aufhielt, zweifellos einen großen Dienſt erwieſen
habe und daß Sowjetrußland nach wie vor eine große Gefahr für
Deutſchland und für das übrige Europa darſtelle.” Viel beachtet
wurde in England auch jene Erklärung, die Hitler der amerikani=
ſchen Zeitſchrift „Literary Digeſt” abgab und in deren Verlauf er
ſagte: „Wir ſind bereit, mit der ganzen Welt Nichtangriffs= Ver=
träge zu unterzeichnen, aber wir werden nicht einen einſeitigen
Beiſtandspakt im Oſten unterzeichnen. Auf keinen Fall will ſich
Deutſchland für die Bolſchewiſten ſchlagen. Ich würde mich lieber
aufhängen, als einen ſolchen Pakt zu unterzeichnen.” Beſonders
die letzterwähnte offenmutige Aeußerung Hitlers beleuchtet die
Situation ſchlaglichtartig und gibt den Engländern zu verſtehen,
daß die deutſche Abneigung gegen die Oſtpaktpläne in ihrer ur=
ſprünglichen Geſtalt nicht auf irgendwelche „eigenſinnigen Launen”
oder „heimtückiſchen” Abſichten, ſondern auf einem tiefinneren
Gegenſatz zum Moskauer Syſtem beruht. Es ſind eben zwei Welt=
anſchauungen, die ſich wie Tag und Nacht gegenüberſtehen und
zwiſchen denen keine „Kompromiſſe” möglich ſind. Und je gründ=
licher dieſes in England verſtanden wird, deſto mehr Ausſichten
dürften für das Zuſtandebringen — mit engliſcher Hilfe — einer
Verſtändigung zwiſchen Deutſchland und den Mächten ge=
geben ſein.
Mit großer Spannung erwartet England zur Zeit die für
Dienstag nächſter Woche angekündigte große Erklärung des deut=
ſchen Reichskanzlers. Die Blätter beſchließen ſeit Wochen all ihre
außenpolitiſchen Betrachtungen, mögen dieſe den Oſtpaktplänen,
der Memelfrage, dem Problem Oeſterreich uſw. gewidmet ſein,
mit der lapidaren Schlußbemerkung, daß „man hierin nach
der Rede Hitlers, die vorausſichtlich neue kon=
krete Vorſchläge enthalten wird, weſentlich
klarer ſehen werde.” Beſonders das in letzter Zeit ſo viel,
erörterte Problem der oſteuropäiſchen Sicherheit, meint man, wird
hiernach raſcher der Löſung zutreiben. Man hofft, es wird dann
der Abſchluß eines multi=lateralen Nichtangriffspaktes (ohne Ver=
pflichtung zu einer gegenſeitigen Unterſtützung gegen eventuelle
Angreifer) leichter möglich ſein und begründet dieſe Hoffnung
vor allem durch den Umſtand, daß eine ſolche Löſung des Oſt=
problems von Adolf Hitler während ſeiner Berliner Unterhal=
tungen mit den britiſchen Miniſtern und dann wieder in ſeinem
an Sir John Simon nach Streſa geſandten Telegramm befürwor=
tet worden wäre. Ein ſolcher Pakt würde allerdings Sowjetruß=

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Seite 2 — Nr. 136
land und Frankreich nicht voll befriedigen; andererſeits iſt auch
noch gar nicht klar, ob Polen ihn nicht als zu weitgehend betrach=
ten und ablehnen würde; der polniſche Außenminiſter Beck, der
das Erbe Pilſudſkis wohl eiferſüchtig wahren wird, hat während
ſeiner letzten Unterredung mit Laval die Zuſtimmung Polens
ſelbſt zu einem verwäſſerten Oſtpakte von einer ganzen Reihe von
Reſervaten abhängig gemacht. Aber ein oſteuropäiſcher Nichtan=
griffspakt auf der vom deutſchen Reichskanzler vorgeſchlagenen
Linie entſpricht dem engliſchen Wunſche nach Vermeidung einer
Erneuerung der europäiſchen Vorkriegsallianzen in ſehr weit=
gehendem Maße. Und vorausgeſetzt, daß die kommenden Erklärun=
gen Hitlers dieſes Angebot Deutſchlands wiederholen oder ſogar
noch — wie man es hier hofft — in konkretere Form kleiden wür=
den, ſo wird ihnen die britiſche Regierung bei den kommenden
Verhandlungen gewiß ihre volle Unterſtützung angedeihen laſſen.

Beolſenveroreheneierarbensſchierfter
Berlin, 17. Mai.
Vor dem Berliner Schnell=Schöffengericht begann am Freitag
der Prozeß um den erſten zur Verhandlung kommenden Fall aus
dem umfangreichen Deviſenſtrafverfahren gegen einige katholiſche
Orden. Wegen Deviſenverbrechens in mehreren Fällen hat ſich
die 42 Jahre alte Kathrine Wiedenhöfer zu verantworten. Die
Verhandlung wird im kleinen Schwurgerichtsſaal des alten
Kriminalgerichtsgebäudes in Moabit geführt, in welchem auch
im Laufe der nächſten Wochen die übrigen bereits zur Anklage
ſtehenden Fälle abgeurteilt werden ſollen.
Die Angeklagte Wiedenhöfer, genannt Schweſter Vernera,
die ſich nunmehr als erſte zu verantworten hat, iſt, wie das
Deutſche Nachrichtenbüro meldet, die Provinzialfekretärin des
katholiſchen Ordens der Vinzentinerinnen.
Nach dem Ergebnis der Ermittlungen der Zollbehörde und
der Staatsanwaltſchaft ſind auf ihre Veranlaſſung in den Jah=
den 1932/34 insgeſamt RM. 252 000 an eine Schweſter in Bel=
gien bezahlt worden, die im weſentlichen aus Mitteln des
Mutterhauſes in Köln=Nippes ſtammten. Von Belgien aus wur=
den dieſe Beträge nach Holland gebracht und dort in Gulden
umgetauſcht. Ohne Genehmigung der zuſtändigen Deviſenſtellen
wurden dann von dieſem Gelde RM. 70000 zur Amortiſation
der amerikaniſchen Anleihe der Vinzentinerinnen verwendet,
während mit einem weiteren Teilbetrag in Höhe von RM.
130 000 Obligationen der Vinzentinerinnen in Holland gekauft
wurden, ohne daß auch zu dieſem Ankauf die erforderliche Ge=
nehmigung eingeholt worden war.
Nach dem Volksverratsgeſetz hätten dieſe Guldenobligatio=
nen, die im Auslande verblieben, als Auslandsguthaben ange=
meldet werden müſſen, ſo daß die Nichtanmeldung ein Ver=
brechen im Sinne des Volksverratsgeſetzes darſtellt.
Nach dem weiteren Ergebnis der Ermittlungen ſind neben
dieſen ſtrafbaren Handlungen noch weitere Deviſenvergehen klei=
neren Ausmaßes begangen worden, u. a. iſt ein Teil der hollän=
diſchen Obligationen an Ausländer verkauft worden.
Die Angeklagte Wiedenhöfer, die von der Staatsanwaltſchaft
als die geiſtige Urheberin dieſer Vergehen angeſehen wird hat
ihre Taten in der Vorunterſuchung mit dem Hinweis auf die
ſchwierige finanzielle Lage ihres Ordens zu verteidigen verſucht.
Sie wird in ihrer Schweſterntracht aus der Unterſuchungshaft,
in der ſie ſich ſeit dem 19. März ds. Js. befindet, in den Ge=
richtsſaal geführt.
Der Vorſitzende teilt mit, daß in dieſes Verfahren auch die
56jährige Schweſter der Vinzentinerinnen Sophie Freund ver=
wickelt ſei, gegen die das Verfahren habe abgetrennt werden
müſſen, da ſie erkrankt und nicht verhandlungsfähig ſei.
Die Angeklagte Wiedenhöfer gab dann zunächſt eine Schil=
derung ihres Lebenslaufes. Sie äußert ſich dann über den Auf=
bau des Ordens der Vinzentinerinnen, der als G. m. b. H., in
das Handelsregiſter eingetvagen iſt. Drei Schweſtern treten als
Geſchäftsführerinnen auf. Das Mutterhaus der Vinzentinerinnen
befindet ſich in Köln=Nippes. Der Orden beſitzt in Deutſchland
22 eigene Häuſer, außerdem ſind ſeine Mitglieder noch in 44
anderen katholiſchen Häuſern untergebracht. Auch in Berlin
haben die Vinzentinerinnen ein Haus in der Potsdamer Straße,
Die Angeklagte hatte einen Teil der finanziellen Transaktionen
durchzuführen. Nach ihrer Angabe ſchloß die Bilanz im Jahre
1927 mit einem Vermögen von 7000 000 Mark, ſeine Geſchäfte
tätigte der Orden der Vinzentinerinnen über die Univerſum=
Bank in Berlin, die von einem Dr. Hofius geleitet wurde. Dieſe
Bank hatte in Amſterdam eine Filiale errichtet.
Im weiteren Verlaufe der Vernehmung der Angeklagten
Wiedenhöfer werden die einzelnen Anklagepunkte erörtert. Die
Angeklagte gibt im weſentlichen ihre Vergehen zu. Nach ihrer
Schilderung hat der Orden im Jahre 1926 eine ſechsprozentige
Anleihe von 100000 Dollar bei einer Bank in St. Louis auf=
genommen. Später wurde dann eine holländiſche Anleihe von
261000 Gulden zu 7 d. H. und ein Jahr darauf eine weitere
holländiſche Anleihe von 200 000 Gulden mit 7½prozentiger Ver=
zinſung gezeichnet. Es wurden hierüber Guldenobligationen

Dus Mädchen Johurarcts
Eine neue „Jungfrau von Orleans”
Was dieſer unerhört ſtarke, fabelhaft eindringlich geſtal=
tende Geſchichte zu blutvollſtem Leben erweckende Film gibt,
das iſt weder Schillers „Jungfrau von Orleans”, die deutſche
Dichtung, die dem Volk, Frankreichs ſeine Nationalheldin erſt
wieder gab — im Volke ſelbſt lebte ſie kaum in Sage oder
Mythos — noch Shaws „Heilige Johanna‟. Das Mädchen
Johanna” mit der die „Ufa” ſich unzweifelhaft wieder zur
Spitze der Weltfikmproduktion emporhebt, kommt aber wohl der
geſchichtlichen Jeanne d’Arc am nächſten. Und nicht nur dem
Hirtenmädchen aus Domremy, ſondern dem ganzen furchtbaren
Geſchehen, das ſich um dieſes Mädchen aufbaut, dem Krieg in
ſeiner furchtbarſten, verwerflichſten fluchwürdigſten Geſtalt, weil
er — bis zum Erſcheinen Johannas — nicht um heiligſte Güter
geführt wurde ſondern um ſelbſtiſche Dinge, faſt um ſeiner ſelbſt
Willen auf Koſten des Volkes auf beiden Seiten. Nur der
ſchwache, wankelmütige König Karl VII., Frankreichs allerchriſt=
lichſte Majeſtät, als König und Heerführer abhängig von ſeinen
Vaſallen, die mit ihm und dem Krieg ſpielten, nur zum eignen
Nutzen, läßt hin und wieder durchblicken, daß irgendein Höheres,
ein Schickfal ihn treibt. Er iſt Schwächling, Gläubiger, Verräter,
Intrigant, Herrſcher, Diplomat, Held in einer Perſon. Bedient
ſich der Johanna als Gegenſtand der Gläubigkeit ſeines Volkes
und verrät ſie, ja läßt ſie verkaufen an die Engländer, als er die
Ueberzeugung gewinnt, daß die Johanna, die „brennt” die
tote, von den Feinden getötete Heilige als Märtyrerin ihm
mehr nützt, als das Heldenmädchen der Schlachten, dem er ſeine
Krone dankt.
Wie der Film Geſchichte geſtaltet.
Gerhard Menzel ſchrieb dem Regiſſeur Guſtav Ucicky,
der hier ſeine Genialität als Filmregiſſeur ſtärkſten Ausmaßes
zu beweiſen Gelegenheit nimmt, das Drehbuch. Schuf den In=
halt der Filmhandlung, den das Programm, alſo wohl Menzel
ſelbſt, wie folgt ſkizziert:
Frankreich iſt verwüſtet. Hundertjähriger Krieg mordete die
Menſchen, zerſtörte die Felder zerbrach alle Ordnung, Moral
und — allen Glauben. Verzweifelte Gebete verhallten ungehört,
unerfüllt. Die Toten ſchweigen. Die Lebenden haſſen das Leben,
dieſes Leben — verfluchen es und fliehen doch den Tod.
König Karl von Frankreich, machtlos als Herrſcher, aber
ſeiner Zeit im Geiſt weit voraus, ſieht ſich von verräteriſchen,
eigennützigen Ratgebern umgeben, aus denen Dunois. La Tré=
mouille und Allengon als beſondere Betrüger an ihm, an Frank=
reich und an Frankreichs Volk hervortreten. Sie wirtſchaften in
die eigene Taſche, während das Land verblutet. Die engliſche

Vom Tage.

Am vorletzten Tage vor den Wahlen hat die tſchechoſlowakiſche
Zenſurbehörde das Erſcheinen der Preſſe der Sudetendeutſchen Par=
tei Konrad Henleins unmöglich gemacht. Das Hauptblatt der Par=
tei, die „Rundſchau” in Aſch, iſt beſchlagnahmt worden.
Für die Zuteilung der zur Deckung der unentbehrlichen Roh=
ſtoffe erforderlichen Deviſen hat die italieniſche Regierung ein
Finanzamt geſchaffen, zu deſſen Leiter der Generaldirektor des
Verbandes der italieniſchen Aktiengeſellſchaften, Dr. Guarneri,
Genua, berufen wurde.
Die Pariſer Börſe hat geſtern eine der aufgeregteſten Sitzungen
der letzten Jahre erlebt. Die verſtärkt auftretenden Gerüchte über
eine Verſchärfung der Lage der Staatsfinanzen und der Möglich=
keit einer Entwertung des Franken haben eine Art Panikſtim=
nung geſchaffen, die ſich in Maſſenkäufen von Induſtrie= und Bank=
papieren ausdrückten. Die Staatspapiere dagegen fielen ſcharf zu=
rück. Der Finanzminiſter Germain=Martin veröffentlichte eine Er=
klärung, in der er feſtſtellt, daß die Regierung an dem Goldfranken
feſthalte.

ausgegeben, die nur an holländiſchen Börſen gehandelt wurden.
Die Angeklagte gibt an, daß dieſe Anleihe dem Krankenhaus
des Ordens in Köln=Nippes zugute gekommen ſei.
Der Leiter der Univerſum=Bank in Berlin Dr. Hufius hat
nach der weiteren Erklärung der Angeklagten den Vorſchlag ge=
macht, eine Umſchuldung dieſer ausländiſchen Anleihen anzu=
bahnen, weil die Zinslaſten für den Orden angeſichts der ver=
änderten Lage zu groß geweſen ſeien. Sie ſei auf dieſen Vor=
ſchlag eingegangen. Dr. Hofius habe nun weiter vorgeſchlagen,
die Obligationen des Ordens in Holland aufzukaufen und dann
die Umſchuldungsaktion in die Wege zu leiten. Als Vermittlerin
für dieſes Geſchäft ſei eine Schweſter Dorothea in Belgien ein=
geſchaltet worden. Sie habe ſich mit dieſer Schweſter in Ver=
bindung geſetzt und das zum Ankauf der Obligationen not=
wendige Geld in ihrer Ordenskleidung nach Kerkrade gebracht,
vo es ein Pater namens Haas in Empfang nahm. Pater Haas
habe dann 70000 RM. nach St. Louis geſchickt und für 130000
RM. Guldenobligationen aufgekauft. Die Angeklagte gibt auf
eine Frage des Vorſitzenden zu, daß eine Genehmigung der zu=
ſtändigen Deviſenſtelle für dieſe Transaktion nicht eingeholt wor=
den ſei.
Vorſitzender: „Warum denn nicht? Sie wußten doch, daß eine
Genehmigung notwendig war?”
Angeklagte: „Ich hätte ja die Genehmigung doch nicht be=
kommen."
Vorſitzender: „Hielten Sie ihre Handlungsweiſe denn für

richtig?"
Angeklagte: „Sicherlich war es nicht richtig.”
Es wird ſodann die Korreſpondenz zwiſchen der Angeklag=
ten und der Schweſter Dorothea zur Verleſung gebracht.

Der Staatsanwalk gegen Lügennachrichten
der Auslandspreſſe.
Darauf wird ein Beamter der Zollfahndungsſtelle als Zeuge
vernommen, der mit den Ermittlungen im Kloſter der Vinzen=
tinerinnen in Köln=Nippes betraut worden war. Bei einer
Prüfung der Geſchäftsgebahrung der Univerſum=Bank in Berlin
iſt man auf die Spur der Unregelmäßigkeiten in katholiſchen
Klöſtern in deviſenrechtlicher Beziehung gekommen.
Aus ſeiner weiteren Vernehmung geht hervor, daß er mit
der Staatspolizei nicht das Geringſte zu tun hat, da ſeine vor=
geſetzte Behörde das Reichsfinanzminiſterium iſt und ſie in ſol=
chen Fällen wie dem vorliegenden nur Hilfsbeamte der Staats=
anwaltſchaft ſind. Der Zeuge erklärt weiter: Wenn wir ſolches
Material finden, dann ſind wir ja ſchon als Deutſche und nicht
nur als Beamte verpflichtet, die Politiſche Polizei heranzuziehen.
Daß wir aber für die Staatspolizei tätig ſind, kommt gar nicht
in Frage. Wir können auch keine Aufträge der Geheimen Staats=
polizei übernehmen. In dem zur Aburteilung ſtehenden Fall
traten übrigens keine politiſchen Motive zutage. Die ganze Aktion
ſetzte ſchlagartig in ganz Deutſchland ein, weil man befürchten
mußte, daß ein Kloſter, das etwas auf dem Gewiſſen hat, be=
ſtimmt nicht lange mit der Vernichtung der Belege warten
würde. Die Ermittlungen erſtreckten ſich auf das ganze Reich.
Beſonders im Rheinland. Schleſien, Berlin und Sachſen iſt
überall das Gleiche feſtgeſtellt worden, daß nämlich Klöſter zu=
nächſt mit der Univerſum=Bank und dann auch ſelbſtändig Schie=
bungen vorgenommen haben.
Die Frage des Staatsanwalts, ob der Beamte, wie behaup=
tet wird, mit Gewalt in das Kloſter eingedrungen ſei, verneint
der Zeuge: Nein, es iſt auch kein ernſtlicher Widerſtand ge=
leiſtei worden.
Nach längerer Pauſe wird die Angeklagte Wiedenhöfer wie=
der in den Gerichtsfaal geführt. Zur allgemeinen Ueberraſchung
hat ſie jetzt die Tracht ihres Ordens angelegt, während ſie am
Vormittag in einer Kleidung erſchienen war, die derjenigen
evangeliſcher Schweſtern ähnlich ſah. Der Vorſitzende erklärte

Armee, unter der Führung Talbots, liegt mit den Truppen des
England verbündeten Herzogs von Burgund vor Orlsans der
letzten feſten Stadt, die König Karl geblieben iſt. Maillezais, ein
junger franzöſiſcher Edelmann, den der König als Unterhändler
zu Friedensverhandlungen in das feindliche Lager ſchickte, kehrt,
beleidigt und geſchmäht, unverrichteter Dinge zurück. Vergeblich
ſeine Bemühungen, vergeblich auch die verzweifelten Bitten der
gequälten Bevölkerung, Orléans nicht aufzugeben — machtlos
der König, deſſen Truppen lieber auf Dunois hören, der ihnen
ihren Sold zahlt. In Maillezais Begleitung will der König aus
Orléans fliehen — ſie komemn nicht weit, an einer Straßen=
kreuzung ſtauen ſich tauſende Verzweifelter. Im höchſten Tumult
tritt ein Landmädchen unter ſie — Johanna. Sie verneigt ſich
vor dem König, gibt an, vom Erzengel Michael beauftragt zu
ſein, das Land zu erretten und den König in Reims zu
krönen. Ihr Auftreten, ihre Sprache ſind klar; ſich ſelbſt und
dem Himmel vertrauend, ſieht ſie in ſich nichts als das Werk=
zeug einer höheren Macht. Sie glaubt. Und mit ihr das Volk.
Eine einzige Flamme der Erhebung ſchlägt empor. Der König,
der — ſelbſt ungläubig — das Wunder ablehnt, weiß aber, daß
der Glaube an das Wunder wichtiger und entſcheidender iſt als
das Wunder ſelbſt. Er ſchweigt und gewährt. Das Volk ſchart ſich
um Johanna. Mehr und mehr ſtrömen zuſammen. Die Soldaten,
vom kühnen Entſchluß und der Begeiſterung des Volkes mit=
geriſſen, folgen ihrer Fahne, Mit dem Schlachtruf: „Gott und
die Jungfrau!” geht es gegen das engliſch=burgundiſche Lager.
Das Wunder geſchieht! Frankreich bleibt Sieger. Burgund ge=
fangen genommen, ſchlägt ſich mit ſeinen Truppen zum König,
und unaufhaltſam dringt das franzöſiſche Heer unter Führung
Johannas vorwärts. — Im Juli 1129 krönt Johanna König
Karl in Reims.
Schickſalswende In Reims bricht die Peſt aus. Die
Gerüchte um Johanna, geſchürt von den Agenten des verbreche=
riſchen La Tremouille, verdichten ſich — dieſe da, dieſe Johanna,
ſie iſt nicht von Gott — ſie iſt vom Teufel! Unſere Vermeſſen=
heit, ſie als Heilige, als Sendbote des Himmels anzuſehen, rächt
Gott, indem er dieſe Peſtilenz unter uns wirft . . . Aus der
Heiligen wird die Hexe. — Der König ſchützt ſie nicht,, weil er
weiß: Johanna kann nur durch eins geſchützt werden, durch den
Glauben des Volkes an ſie. Aber eben dieſer Glaube iſt nicht
mehr da, — iſt erſtickt im Gefühl des errungenen Sieges — iſt
hingeſchwunden bei der unbequemen Vorſtellung: Sollten wir
wirklich einem ſo ungebildeten Hirtenmädchen alles verdanken?
Er iſt überwuchert von der Schadenfreude: Seht, mit der Peſt
wird auch die berühmte Johanna nicht fertig . So gibt ſie
der König preis. Frankreich, ſein Land und ſein Volk ſind wich=
tiger. Deren Glauben an ſich und ſeine Berufung darf er nicht
verlieren — um eines Mädchenſchickſales willen.
Mai 1431: Frankreich hat mit dem Glauben an die Jung=

hier vor Gericht in einer Kleidung auftrete, die derjenigen
geliſcher Schweſtern ſo ähnlich ſehe. Er habe deshalb demu
trag des Staatsanwaltes ſtattgegeben, daß die Angeklagts=
Ordenstracht während der Pauſe anlege. Auf die Frage dessu
ſitzenden, woher ſie die Kleidung, die ſie am Vormittag gett
hätte, erhalten habe, erwiderte die Angeklagte, daß dieſe ihr
Mutterhaus in Köln zugeſandt worden ſei. Es ſei die S,
der Apoſtolantinnen. Der Verteidiger der Angeklagten bem
daß es ſich dabei um eine neutrale Schweſterntracht gehen
habe, die z. B. im Rheinland üblich ſei. Der Anwalt em
weiter, daß nicht die Abſicht beſtanden hätte, einen Eindr
erwecken, der zu irgendwelchen Verwechſlungen Anlaß
könnte.
Der Ankrag des Staalsanwalkes.
Am Schluß ſeines nahezu einſtündigen Plädoyers bean=
Staatsanwalt Ranke gegen die Angeklagte Katharina Ag
höfer wegen Deviſenverbrechens auf eine Geſamtſtrafe vort
Jahren Zuchthaus und fünf Jahren Ehrverluſt und 1300000
Geldſtrafe zu erkennen. Außerdem beantragte der Staatsc
die Einziehung von 250 000 RM. und Haftung für dieſe=
trag durch die Karitative Vereinigung G. m. b. H.
Die Angeklagte habe nicht für die Kirche gehandeltt
dern ſei als gewöhnliche Deviſenverbrecherin anzuſpreche=
zu beſtrafen. Das Urteil müſſe auch eine abſchreckende Wö
haben, denn wenn das Kloſterleben in Deutſchland noch/
Sinn haben ſollte, dann dürften derartige Elemente nichtt
in den Klöſtern verbleiben. Die Angeklagte habe ſich des
verrates in der ſchlimmſten Form ſchuldig gemacht und ſe=
günſtiger zu behandeln, als wenn ſie Landes= oder Hockke
begangen hätte.
2as Urkeil.
In den Abendſtunden verkündete der Vorſitzende,
gerichtrat Jordan, das Urteil: Die Angeklagte wurde wege=
geſetzter und vorſätzlicher Deviſenverbrechen zu einer E=ſt
ſtrafe von fünf Jahren Zuchthaus, fünf Jahren Ehrverluu /h
140 000 Mark Geldſtrafe verurteilt: an Stelle der Geldſtraepl"
im Nichtbeitreibungsfalle eine Zuchthausſtrafe von we
14 Monaten treten. Ferner wurde die Einziehung eine
trages von 250 000 Mark angeordnet; für die Einziehung/
die Karitative Vereinigung in Köln=Nippes.
Die Urkeilsbegründung.
hiäaug

Zur Urteilsbegründung erklärte der Vorſitzende u. ou / Sſannten
handelt ſich um ein Deviſenſtrafverfahren, wie es bisAr0 üe erheblich 9
deutſchen Gerichte noch nicht beſchäftigt hat, obwohl wir „un wuden. Deuin
letzten Jahren ſtändig mit der Bekämpfung von Deviſenzu u/ſrwurf geprieſe
handlungen zu tun gehabt haben und uns alle möglichen Mſſt des Macd
von Angeklagten bekanntgeworden ſind, die auf dieſem Aut Entwurf von
Verfehlungen begangen hatten. Es ſind in faſt allen Färlzhps als Grun
hebliche Zuchthausſtrafen verhängt worden, weil es ſi-4hu
um eine Frage handelt, die den Exiſtenzkampf des dettz ur einem 2
Volkes um die Erhaltung ſeiner Währung und damit //Prjätsgrundſatz
Lebensmöglichkeit im internationalen Wirtſchaftskampf lchp beſtritten wo
Nur unter dieſen Geſichtspunkten kann die Beurteilu-Fnü ug der Zah.
Straftat erfolgen. Wie haben einmal die ſchaurige Zeit Ars Wem jetzt di
flation in Deutſchland erlebt und es gibt niemand in Zt0y Mann aufre
land, der ſich wünſcht, daß dieſe Zeit wiederkomme, Aus /ſſen die Parität
Grunde hat ſich die Regierung genötigt geſehen, in dem Sit aff einer gleiche
notſtand, wie er durch die Entziehung von rieſigen ReparAwinſei.
beträgen auf der einen Seite und die Maßnahmen der aul
diſchen Mächte gegen Deutſchland auf der anderen Seite? war, die Deviſenverordnung zu erlaſſen. —
Im weiteren Verlauf ſeiner Ausführungen betonte de
ſitzende, daß hier ein beſonders ſchwerer Fall vorliegt, auf
handle es ſich hier um Beträge, wie ſie bisher nur ſelnu.
Ausland verſchoben worden ſeien. In ſeiner Praxis ſ

höchſte Betrag 100 000 RM. geweſen und der Angeklag
dafür 10 Jahre Zuchthaus erhalten. Wäre die Zollfahndun/c,
den hier zur Aburteilung ſtehenden Manipulationen nick 1.*
zeitig auf die Spur gekommen, ſo wären die Schiebung=
weiter fortgeſetzt worden. Da der Orden noch weiterel
Auslandsſchulden habe, iſt nicht abzuſehen, bis zu welch Wtel. Als we=
trage die Schiebungen noch gegangen wären. Der Vorſitzeugl hch beſtritte
klärte, daß es bei der Beurteilung des Strafmaßes be,Weieſe geger
chwer für die Angeklagte ins Gewicht falle, daß ſie ihrens0 i
bungen unter dem Deckmantel ihrer Ordenstracht begange P. c
Der Umſtand, daß ſie nicht in die eigene Taſche gewirr/K
habe, ſondern glaubte, im Intereſſe des Ordens zu hywtigograp
habe ſie vor der Höchſtſtrafe bewahrt. Ihr Verhalten ſa/ Aß ungen, di
angetan, das Anſehen der katholiſchen Kirche zu gefährder, Eland trennte
ter erſchwerend ſei, daß ſie durchaus nicht weltfremd ſei, Funznwlniſchen
n Finanzdingen Beſcheid gewußt habe.
ſite Bihne e
Die Angeklagte nahm das Urteil und die Begründurn/ch eines ſor
Bewegung auf.
Mis: An

frau den Glauben an die eigene Kraft verloren. Wiedera/=
Engländer auf dem Vormarſch. Johanna, von der KirgM
Ketzerin verdammt, ſitzt gefangen in Rouen. Vergeblich im
ſich Maillezais an den König. Er wehrt ab. Johanna FIIN
zu retten. Wieder geht es ihm um Frankreich. Wieder FWBhezt z.

ETer
Alau

hellſeheriſch: Der Glaube, der Berge verſetzt, der GlameſA
Frankreichs Volk wieder wie eine Sturmflut den Englänf M4 Men m
dem Lande fegen laſſen wird — dieſer Glaube wird nicht
durch eine zum Hexentod Verurteilte, die irdiſche Hilfe

um ſich vom Feuer zu löſen. Die lebende Johanna heGh.
Sendung vollbracht. Die lebende Johanna, die ewig uumüfi
Mahnerin an all das, was das Volk ihr dankt — ſie U0
Volk preisgegeben, die tote Märtyrerin wird demſelbesm
teuerſtes Vermächtnis ſein. Wenn der Engländer, der 2—
Frankreichs, Johanna verbrennt, dann muß doch etwas
geweſen ſein. So nimmt, um Frankreichs willen, in ſch—
Seelenkampf der König den Vorwurf unmännlicher Feigye
ſchimpflichſten Verrates an der Frau, der er ſeine Rro,7
dankte, auf ſich, um Frankreich zu retten. — Johanna m.”
den Engländern in Rouen als Ketzerin. Abtrünnige und 22
beſchwörerin verurteilt und auf dem Scheiterhaufen bei?
Maillezais, der mit einem Häuflein Getreuer nach
ſtürmte, kam zu ſpät . . . In Rouen aber findet er 2*
von Dunois, der ſich plötzlich wieder an die Seite des
ſtellt, und erlebt den erneuten Aufbruch des Volkes A4IM
Engländer Johanna ſtarb den Opfertod Weil I
kann keine Here geweſen ſein — ſie war doch von G9i”
Am 16. Juni 1456 fünfundzwanzig Jahre nach F0

Tod, wird der Urteilsſpruch von Rouen durch den Oie

inquiſitor von Frankreich für null und nichtig erklärt. 2"
lebt — weil Frankreich glaubte
Die ſchauſpieleriſchen Leiſtungen
ſind, ſelbſt gemeſſen an den Höchſtleiſtungen, die die 5.
bisher vermittelte, unerhört groß. Allerdings vom Dii
offenſichtlich regielichen Einſtellung jegliches „Theal””
meiden, kraſſeſte, brutale Wirklichkeit zu geben. Reglilt..
muß ſich zuförderſt frei machen von Schillers Lichlit
ſeiner ſchwingend rauſchenden, herrlichen Sprachkunſt.
von Shaw, der immer doch „literariſch” bleibt, dichterle
galt es, Geſchichte zu zeigen, Charaktere aus der Hiit
erforſchen und überall nur das brutal Menſchliche leue!
den zu laſſen. Darum die Auswahl der Schauſpieler:."
gens George Deltgen, Ponto Birg‟"
Väſcher, die Angela Salloker und viele viel..
Guſtav Gründgens, der König. In Spiel.lie
fabelhaft. Feig, kalt berechnend, gefühllos farkaſtiſch ...
eilig. Eines freilich bleibt er auch hier ſchuldig. Er pMlck
mit Schlagworten, die verflucht modern anmutehl. O.