Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnummer 10 Pfennige
Tott
TA

A
„DrrT A
Dt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Del wöchentlich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 2.20
frei Haus einſchl. Botenlohn und Transportloſten. Ab=
geholt Mk. 2.—. Poſtibezugspreis Mk. 2.40 einſchl. Poſi=
überweiſungsgebühr und ausſchließlich Poſizuſiellgeld.
Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart?, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattei.
Nummer 97
Sonntag, den T. April 1935.
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell 1 mm hoch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Textteil 1 mm
hoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorheriger Ver=
einbarung) für Unterbringung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25%Nachlaß nach Staffel C.Wortanzeigen
(einſpaltig) das feitgedruckte ULeberſchrifitswort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Famillen= Anzeigen
die 22 mm breite Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
iſt Preisiſte Nr. 3 gültig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Banklonio:
DD= Bank und Darmſtädter und Nationalbani.

Danzigs Bekenntnis zum Deutſchtum.
Die Welk ſoll ſehen, daß dieſe Skadt nicht nur deutſch war, ſondern auch deutſch geblieben fſl.

Kapele Page.

ernahme
,. 1865, meiner
isten und Be-
s, daß ſch ab
ens-Betrieb der
Hie
ne
us Küche und
esenrubieten.
der enigegen=
bite, es mir
kal enigegen=
Gzu
Karischer

N
dkampf!
4, Schloßgaſſe,
ſterrechorſch.

mmet
u
he und Fraut=
wei 4bel. 20d

Lehker Tag des Danziger Wahlkampfes.
Danzig, 6. April.
Am Samstag vormittag, am letzten Tage des Danziger Wahl=
Tampfes, iſt Reichspropagandaminiſter Dr. Goebbels in Danzig
eingetroffen.
Wer nach dem Begeiſterungstaumel, der ſeit Tagen Danzig
erfüllt, glaubte, eine Steigerung dieſer begeiſterten und erheben=
Dden Stimmung ſei nicht mehr möglich, wurde heute eines Beſſeren
belehrt. Als Dr. Goebbels ankam, war der Platz vor dem Bahn=
hof von einer unüberſehbaren Menſchenmenge angefüllt, die beim
Eintreffen des Miniſters in brauſende Heilrufe ausbrach.
Nach der offiziellen Begrüßung trat Reichsminiſter Dr. Goeb=
Bels in Begleitung des Danziger Gauleiters und des Senatsprä=
Aidenten ſowie des geſamten Führerkorps der Danziger NSDAP.
eine längere Rundfahrt durch die alten Straßen Danzigs an.
Auf dem feſtlich geſchmückten Langen Markt, auf dem ein
Ehrenſturm der Danziger SS. Aufſtellung genommen hatte, mußte
DDr. Goebbels immer wieder nach allen Seiten und zu den Fen=
ſtern der alten Patrizierhäuſer hinaufwinken und grüßen, um den
Xubelnden Menſchenmaſſen für ihr Bekenntnis der Liebe und Treue
zu danken.
In dem hiſtoriſchen Artushof hieß dann der Danziger Senats=
wräſident Greiſer den Reichspropagandaminiſter im Namen der
Danziger Regierung und der Danziger Bevölkerung auf das herz=
Tichſte willkommen, der in ſeiner Anſprache hervorhob, daß die
Stauſendjährige Geſchichte Danzigs auf das engſte mit dem geſamt=
Deutſchen Schickſal verknüpft geweſen ſei. In zähem Ringen habe
WDanzig immer wieder ſein Deutſchtum verteidigt.
Reichsminiſter Dr. Goebbels dankte für die Begrüßung und
erklärte, er habe bei der Rundfahrt durch die alten Gaſſen Dan=
vigs empfunden, daß es zwiſchen Deutſchland und Dan=
ßig keine Grenze gebe die durch die Herzen gehe.
Er empfinde mit tiefer Beglückung das Bekenntnis der
Danziger Bevölkerung zum Deukſchtum und zum
Nationalſozialismus. „Die wenigen Unbelehrbaren”, ſo
ſagte Dr. Goebbels, „die ein Deutſchtum außerhalb des National=
ſozialismus heute noch finden zu können glauben, verſündigen ſich
am Deutſchtum!”
Reichsminiſter Dr. Goebbels betonte weiter, daß die Zeit
Dder Parteien, die ſich als Träger der deutſchen Zwietracht
erwieſen hätten, nun auch für Danzig vorbei ſein müſſe.
Er ſei überzeugt, daß die Danziger Bevölkerung ihren geſunden
Inſtinkt bei der Abſtimmung am morgigen Sonntag beweiſen und
wor der Welt ein glänzendes Bekenntnis zum Deutſchtum und zum
Nationalſozialismus ablegen werde.
Dr. Goebbels übermittelte dann der Danziger Bevölkerung
Die Grüße des Führers und des ganzen Volkes. „Die Gren=
1Ben”, ſo ſchloß Dr. Goebbels, „ſollen uns nicht trennen,
kondern unſere Herzen um ſo enger verbinden!“
Dr. Goebbels trat dann eine Fahrt durch die Danziger Land=
Treiſe Niederung und Werder an, unterwegs in allen Dörfern von
der gleichen Begeiſterung begrüßt, wie ſie ihm in Danzig ent=
gegenklang.
Dr. Goebbels ſpricht in Danzig.
Mit einer tiefergreifenden Feier unter freiem Himmel wurde
am Samstag abend auf dem Heumarkt der Danziger Wahlkampf
beendet. Auf der großen Kundgebung ergriff nach kurzen Begrü=
ßungsworten durch Gauleiter Forſter Dr. Goebbels das Wort,
von minutenlangen Jubelſtürmen begrüßt.
„Ich bin über eine Grenze gefahren”, ſo begann der Miniſter,
„und trotzdem ſtehe ich auf deutſchem Boden. Dieſer deut=
ſchen Stadt bringe ich den Gruß des Deutſchen Reiches und des
1 deutſchen Volkes.”
Dr. Goebbels kam dann auf die Gründe zu ſprechen, die es er=
möglichten, daß Deutſchland im Begriffe ſei, zu neuer
Macht emporzuſteigen. Nicht Geld oder Fürſtengunſt, ſon=
1 dern Wille und Glaube ſeien die Machtmittel des Nationalſozia=
lismus geweſen.
Dr. Goebbels behandelte darauf außenpolitiſche Probleme.
„Wer um den Preis würfelk.
der muß auch den Einſah wagen”
deshalb haben wir das Wort Nietzſches zur Wahrheit gemacht:
„Habt den Mut, gefährlich zu leben!” (Bravo=Rufe.)
Große Projekte ſeien freilich nicht durchzuführen, ſolange einem
Dutzende von Parteien zwiſchen den Füßen herumlaufen. (Beifall
und Heiterkeit.) Dieſe Parteien machen keine Geſchichte, ſie machen
Geſchichten. (Heiterkeit.) Heute ſpricht im Namen des Reiches ein
Mann und in ſeiner Stimme klingen die Stimmen von 66 Mil=
lionen wider. (Toſender Beifall und ſich immer wiederholende
Heilrufe.)
Als man uns in Genf unſer Lebensrecht verweigerte, gingen
wir von Genf weg und haben in 1½jähriger mühevoller Arbeit
wieder eine deutſche Armee aufgebaut. (Brauſender Jubel.)
Aber wir bauten das Heer auf, nicht um Krieg zu führen,
ſondern um den Frieden zu ſchützen. (Bravo.) Wir ſind be=
reit für den Frieden Opfer zubringen. Das zeigt
unſere Verſtändigung mit Polen. Wir ſind ebenſo bereit, mit
Frankreich zum Frieden zu kommen. Wir bedrohen Frank=
reich nicht, aber wir laſſen uns auch nicht be=
drohen. (Stürmiſche Heilrufe.)
Die Welt darf nicht ewig in Sieger und Be=
ſiegte zerriſſen werden. Es mußte einmal jemand
kommen, der dem ein Ende machte, und das haben wir getan.
(Bravorufe.)
Wenn in dieſer Stadt mehr als 90 Prozent deutſche Men=
ſchen wohnen, dann wünſche ich, daß dieſe 90 Prozent ſich dann
auch zum Deutſchtum bekennen und nicht Charlatanen nach=
laufen. Wer kennt in der Welt die Herren Weiße und Ziehm?

Heiterkeit.)
deutſche Geſinnung dieſer Stadt.
Die Welk ſoll ſehen, daß dieſe Skadi nicht nur
deuſch Puf, ſonden aic denifch gelleben .
(Minutenlange Heilrufe.)
durch und kommt zu dem Schluß: „Die Zeit der Parteien
das Hakenkreuzzeichen. In dieſem Zeichen werden wir
ganze Verantwortung übernehmen zu lönnen. (Brauſender gegenüber Rußland braucht, was naturgemäß eine erhebliche
Beifall.)
Ihr werdet Euch zum Deutſchtum, d. h. zum Nationalſozialis=
mus, d. h. zum Führer bekennen. In des Führers Hand
liegt das Schickſal unſerer Nation, und vor uns
repräſentiert. (Gewaltiger Jubel.)
Dieſes Deutſche Reich, ſein Volk, das Danziger Volk und
unſer aller Führer, zu dem Ihr Euch morgen bekennt Sieg=Heil!
men wurde, geht ſchließlich in den brauſenden Geſang der
Deutſchen Lieder über.
Deukſchlands Ehre über alles!
DNB. Danzig, 5. April.
Der Stellvertreter des Führers, Reichsminiſter Heß, ſprach
am Freitag abend auf einer großen Wahlkundgebung im Zop=
poter Kurhaus. Der Danziger Gauleiter Forſter erklärte zu
Beginn der Kundgebung, unter ſtürmiſchem Beifall, daß Danzig
ſich dieſer feſtlichen Stunde durch ein ſanatiſches Bekenntnis
zum Deutſchtum und Nationalſozialismus würdig erweiſen
werde. Dann ergriff, abermals mit minutenlangem ſtürmiſchen
Beifall begrüßt, der Stellvertreter des Führers, Reichsminiſter
Rudolf Heß, das Wort zu ſeiner Rede.
Reichsminiſter Rudolf Heß erklärte eingangs ſeiner Rede,
die große Frage, die für die Danziger in dieſer Wahl geſtellt
ſei, laute: Wollt Ihr Euch der Heimat, wollt Ihr Euch Deutſch=
land angleichen?
Auf Fragen der Außenpolitik übergehend, erklärte Rudolf
Heß: Sie wiſſen, daß ſelbſt
henke noch da und dort in der Welk Deuſſche mehr
oder weniger als vogelfrei behandelk werden
können. Sie wiſſen, daß es heute noch vorkommt, daß Men=
ſchen deutſchen Blutes in Gerichtsverfahren, die nach dem Urteil
engliſcher Rechtsanwälte keine einwandfreien Gerichtsverfahren
ſind, fußend auf unwahren, durch Folterungen erpreßten Aus=
ſagen zum Tode verurteilt oder zu jahrzehntelangen Zuchthaus=
ſtrafen verurteilt werden können. Daß kleine Staaten dies noch
wagen, iſt die Folge des durch das frühere Syſtem vertanen
Anſehens Deutſchlands in der Welt. Nichts ſpricht aber ſo ſehr
für die Friedensliebe des heutigen Deutſchland als die Tat=
ſache, daß es ſeine Mittel nicht ſo zum Schutze ſeiner Söhne
einſetzt, wie es England, Frankreich, Italien im gleichen Falle
getan haben würden.
Deutſchland legt ſich dieſe nnerhörte Zurückhaltung
auf, um den Frieden Europas nichk zu gefährden.
Allerdings auch in der Erwartung, daß die Mächte,
die die Garanten des Rechtes in dem betreffen=
den Gebiete ſind, endlich ihrer Verpflichtung
nachkommen — wiederum im Intereſſe des Friedens — auf
daß nicht der Glaube um ſich greife, daß der=
artige internationale Verpflichtungen nur auf
dem Papier ſtehen und letzten Endes doch die
Macht allein den Schutz von Minderheiten und nügt, um zu ſehen wie emſig man dort bemüht iſt, an Stelle
Staatsangehörigen in fremden Landen zu
garantieren vermag.
Es iſt ſchon viel zu viel an internationalem Vertrauen da=
durch vertan worden, daß gewichtige Teile ſchwerwiegender
Verträge, wie die im Verſailler Vertrag verankerte Zuſage der
Abrüſtung der Welt nach Deutſchlands Abrüſtung, nicht erfüllt
wurden nicht gehalten. Kann es die Welt Deutſchland verübeln,
wenn es mit größter Zurückhaltung allen Plänen gegenüber=
ſich nehmen ſoll, ohne eine Gewähr zu haben, daß die Vertrags=
partner ihren eigenen Verpflichtungen und Verſprechungen beſſer
nachkommen wie von 1918 bis heute?
Kann es insbeſondere die Welt Deutſchland verübeln, wenn
es allen Abmachungen an denen Sowjetrußland beteiligt iſt,
mit abwartender Vorſicht gegenüberſteht? Haben doch die fowjet=
Verträge mit den ſog, kapitaliſtiſchen Staaten — zu denen Mos=
(Fortſetzung auf Seite 2, erſte Spalte.)

Die Woche.
Der engliſche Lordſiegelbewahrer Eden, der Mann, der neben
dem engliſchen Außenminiſter zur Zeit wohl als der bedeut=
ſamſte Träger der Außenpolitik des britiſchen Weltreichs anzu=
ſehen iſt, hat ſeine Rundreiſe durch die oſteuropäiſchen Haupt=
Wer wollte dieſe obſkuren Namen neben einer weltgeſchichtlichen ſtädte nunmehr beendet. Herr Beneſch, Außenminiſter der
Figur wie Adolf Hitler nennen?. Die ihm hier entgegenzutreten Tſchechoſlowakei hat bei einem Trinkſpruch von der „hiſtoriſchen
Bedeutung” dieſer Reiſe geſprochen. Mit Recht, und es ſcheint
wagen, das ſind Unterweltfiguren. (Brauſender Beifall.) Was wirklich ſo, als ob dieſe Informationsreiſe recht bedeutſame
kümmert es den Mond, wenn ihn der Hund anbellt. (Stürmiſche Ergebniſſe gezeitigt hätte. Eine andere Frage iſt es allerdings,
ob dieſe Ergebniſſe ſo ganz in der Linie der bisherigen fran=
Es gelte am Sonntag nicht nur ein Urteil abzugeben, über zöſiſchen Politik liegen, wie das zunächſt von Paris aus mit
die Arbeit der Danziger Regierung, ſondern auch über die Emphaſe verkündet wurde. Man kann ſich des Gefühls nicht
erwehren, daß insbeſondere nach dem Warſchauer Beſuch Edens
zum mindeſten in der Haltung der engliſchen Preſſe eine gewiſſe
Wandlung eingetreten iſt.
Das Moskauer Communiqus enthält die bedeutſame Er=
klärung, daß „zur Zeit zwiſchen den beiden Regierungen (der
engliſchen und der ruſſiſchen) keine Intereſſenkonflikte in bezug
Dr. Goebbels geht dann die einzelnen Danziger Parteien auf irgend eine der hauptſächlichſten Fragen der internationalen
Politik beſtünden‟. Das iſt überraſchend viel und nur aus der
iſt um an ihre Stelle müſſen Männer rreten, aſiatiſchen Politik beider Mächte heraus zu erklären. Nicht nur,
und über dieſen Männern erhebt ſich ſiegreich daß in Oſtaſien inſofern ein gewiſſer Wandel eingetreten iſt,
als Japan neuerdings ganz offenbar ſeine ganze Kraft und
das Schickſal meiſtern. Macht Platz Ihr Alten! Eine junge Aufmerkſamkeit mehr dem chineſiſchen Problem zuwendet und
Zeit iſt angebrochen! Wir wollen die ganze Macht, um die deshalb Ruhe und Stabilität an den mandſchuriſchen Grenzen
Entlaſtung der Sowjets in Oſtaſien mit ſich bringt. Sowjet=
Durch Euer Bekenntnis zum Deutſchtum rußland hat ſchon ſeit langem ſeine aſiatiſche Expanſion vom
werdet Ihr einen neuen Streitpunkt aus der Oſten nach dem Süden hin verſchoben. Wladiwoſtok iſt heute
internationalen Diskufſion herausnehmen. nur noch eine Defenſivſtellung, aber noch vor dem Beginn des
erſten Fünf=Jahres=Plans haben die Ruſſen ihren induſtriellen
Aufbau nach dem ſüdlichen Ural und von da ab immer ſtärker
nach Süden und Südoſten zentraliſiert. Es iſt noch nicht lange
liegt die Bewegung, die heute Deutſchland vor aller Welt her, daß ein engliſcher Staatsmann die berühmte Vier=Länder=
Ecke von Tibet die verwundbarſte Stelle des britiſchen Welt=
reichs nannte, und hier hat heute Rußland und England eine
gemeinſame Grenze. Kein Wunder, daß den Engländern der
Der ungeheure Jubel mit dem dieſes Sieg=Heil aufgenom= Moskauer Beſuch Edens unter dieſen Umſtänden beſonders
wichtig erſchien, daß man auch ein übriges tat, um ihn journa=
liſtiſch vorzubereiten. Im Endergebnis iſt aber vielleicht nicht
das das Weſentliche, was in jenem ſchon erwähnten Communiaus
ſteht, ſondern das, was nicht darin ſteht, und was nach
ruſſiſcher Auffaſſung offenbar darin hätte ſtehen ſollen. Hierüber
gibt der diplomatiſche Korreſpondent des „Daily Telegraph”,
der mit Eden in Moskau war, recht intereſſante Aufſchlüſſe.
Herr Viktor Gordon Lennox iſt, wie uns aus London berichtet
wird, ein Schulfreund von Miſter Anthony Eden und erſährt
auf Grund dieſer Schulfreundſchaft über die jeweilige Entwick=
lung der britiſchen Außenpolitik gewöhnlich mehr als die übrigen
Zeitungskorreſpondenten, die in der Wahl ihrer Schulfreunde
weniger ſorgfältig geweſen ſind. Miſter Gordon Lennox be=
hauptet nun, daß die Sowjet=Diplomaten Herrn Eden und den
übrigen engliſchen Gäſten nach einem opulenten Frühſtück im
Landhaus Litwinows ein Communiqué vorgelegt hätten, in
welchem klipp und klar geſagt war, daß „Groß=Britannien den
Bemühungen um den Abſchluß eines Oſtpaktes auch unter vor=
läufigem Ausſchluß Deutſchlands, doch mit dem Recht desſelben,
dieſem jeder Zeit beizutreten, weitgehendſtes Wohlwollen ent=
gegenbringe.” Herr Eden hat dieſen Paſſus geſtrichen, und es
hat auch nichts geholfen, daß während des offiziellen Diners
Genoſſe Litwinow das Wohl „ſeiner Majeſtät des Königs
von England” ausbrachte und daß die rotgardiſtiſchen Trom=
peten das „God save the king” ſchmetterten. Engliſche Staats=
männer behalten ihren kühlen Kopf, auch wenn ihnen wie im
Kreml Diners von 16 Gängen mit Kaviar, Sekt, Wodka und
kaukaſiſchen Weinen vorgeſetzt werden.
Sehr viel einfacher als der Beſuch bei den Sowjets die
noch bis vor wenigen Wochen niemals einen Hehl aus ihrer
antiengliſchen Einſtellung gemacht hatten, verliefen die War=
ſchauer Tage. Hier haben Politiker und Militärs den Eng=
ländern offenbar ſehr nüchtern und überzeugend nachgewieſen,
daß der Friede in Oſteuropa nicht nur durch die bisherige Real=
politik Polens durchaus befriedigend geſichert ſei, ſondern daß
auch, von Warſchau aus geſehen, durch nichts die Ruhe in Oſt=
europa mehr geſtört werden könnte, als durch einen Pakt der
Polen zum Durchmarſchgebiet und Tummelplatz aller möglichen
Armeen machen könnte. Es iſt auffallend, wie ſich ſeitdem die
Haltung der engliſchen Oeffentlichkeit geändert hat, und es iſt
ſicher kein Zufall, wenn Mr. Eden dann in Prag mit Betonung
erklärte, daß die Zeiten vorüber ſeien, in denen die Völker
glauben konnten, ihr Glück auf einem Kriege aufzubauen. Heute
könne kein Volk auf den Ruinen eines anderen blühen, zu eng
ſeien alle miteinander verflochten. Und es iſt weiterhin ſicher=
lich kein Zufall, wenn in dem Prager Communiqué über den
Oſtpakt überhaupt nicht geſprochen wird.
Es wäre ſicherlich verfehlt, wenn man aus alledem den
Schluß ziehen wollte, daß nunmehr die Politik des ſeiner Zeit
in Marſeille ermordeten franzöſiſchen Außenminiſters Barthon
endgültig erledigt wäre. Ein Blick in die franzöſiſche Preſſe ge=
des ſogenannten Oſtpaktes, den man nach dem Warſchauer Be=
ſuch Edens wohl ſelbſt für erledigt hält, ein offizielles Militär=
bündnis zwiſchen Frankreich, Sowjetrußland und der Tſchecho=
ſlowakei zu ſetzen. Daß ein ſolches Militärbündnis de facto
bereits beſteht, geht ja aus den Indiskretionen des franzöſiſchen
Kammerabgeordneten Taittinger einwandfrei hervor. Auf der
werden. Feierliche Verſprechungen wie die 14 Punkte Wilſons, anderen Seite aber möchte man doch auch wiederum den Eng=
ländern eine Brücke für Streſa bauen.
Letzten Endes hat es jedoch wenig Zweck, ſich mit dieſen
ſteht, in denen Deutſchland internationale Verpflichtungen auf diplomatiſchen Vorfeldgefechten allzuſehr zu beſchweren. Die
Informationsreiſe des engliſchen Lordſiegelbewahrers hat im
Zuſammenhang mit dem Berliner Beſuch der engliſchen Staats=
männer die Lage entſchieden geklärt, und man wird in einiger
Ruhe abwarten können, inwieweit England bereit iſt, aus der
tatſächlichen Lage die gegebenen Folgerungen zu ziehen. Daß
die deutſcherſeits den Engländern gegebenen Erklärungen für
rufſiſchen Politiker verſchiedentlich erklärt, daß der Räteſtaat eine Stabiliſierung Europas außerordentlich große Möglichkeiten
bieten hat man mittlerweile offenbar auch in England erkannt,
und die übernommene Rolle des ehrlichen Maklers durchzuführen,
wäre ſchon lohnend auch im ureigenſten engliſchen Jntereſſe.

Seite 2 — Nr. 97

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Sonntag, 7. April 1935

Aber man wird im Ausland verſtehen müſſen, daß das deutſche
Volk nach den Erfahrungen der letzten 15 Jahre außerordentlich
ſkeptiſch geworden iſt, und daß noch ſo ſchöne Redewendungen
für uns nur ſehr wenig bedeuten. Trotzdem bleibt es natürlict
erfreulich, wenn dieſer Tage nun auch einmal von engliſther
Seite, und zwar nicht von irgend einem Außenſeiter, offen aus=
geſprochen wurde, daß nur ein endgültiger Bruch mit den
„Verſailler Methoden” den europäiſchen Frieden zu ſichern ver=
möge. Man ſollte dieſen Bruch möglichſt hald und möglichſt
gründlich vollziehen, und es wäre zweifellos im europäiſchen
Jutereſſe beſſer geweſen, wenn der engliſche Außenminiſter ſich
in ſeiner Unterhauserklärung über das Kownower Bluturteil
etwas konkreter geäußert und das engliſche Parlament deutlich
auf die Pflichten der Signatarmächte des Memelſtatuts hin=
gewieſen hätte.
In Danzig, der alten deutſchen Hanſeſtadt, finden heute
Wahlen ſtatt, Wahlen, deren innen= und außenpolitiſche Be=
deutung ſchon daraus hervorgeht, daß die engſten Mitarbeiter
des Führers perſönlich zu ihnen Stellung genommen haben,
und deren Ergebnis vom ganzen deutſchen Volk mit Spannung
erwartet wird.
In wenigen Tagen kommen die Vertreter Englands,
Frankreichs und Italiens in Streſa zuſammen. Die Beratungen
werden die Welt kaum durch neue „Löſungen” überraſchen. Das
deutſche Volk iſt im Begriff, den ihm zukommenden Platz im
Kreiſe der anderen großen Völker wiedereinzunehmen. Ein
poſitives Ergebnis wird die Zuſammenkunft von Streſa nur
dann haben, wenn man bereit iſt, den tatſächlichen Verhältniſſen
Nechnung zu tragen, wenn man bereit iſt, mit den „Verſailler
M.
Methoden” wirklich endgültig zu brechen.

(Fortſetzung von Seite 1, zweite Spalte.)
kau vermutlich doch wohl auch Deutſchland rechnet — nur zu
dem Zwecke ſchließe, um auf dieſem Wege dieſe Staaten und
deren Wirtſchaft zu ſchädigen und die Weltrevolution voran=
zutreiben!
Wenn Deutſchland ſich ſchwer dazu entſchließen kann, zu
glauben, daß Verträge mit einem Staat, der die Weltrevolution
mit allen Mitteln, auch mit den Mitteln der Gewalt, voran=
treiben will, wirklich den Frieden Europas garantieren können,
ſo nehmen wir bewußt für uns in Anſpruch, daß unſere Skepſis
auf der Sorge um dieſen Frieden, auf der Sorge um die euro=
päiſche Kultur beruht.
Wenn das nationalſozialiſtiſche Deutſchland Verträge ab=
ſchließt, will es den Glauben haben, daß die Vertragspartner
ſich genau ſo innerlich an die Verträge gebunden fühlen wie
Deutſchland. Denn Deutſchland wägt kritiſch jede mögliche Aus=
wirkung eines Vertrages ab, bevor es ihn eingeht. Iſt es aber
einen Vertrag eingegangen, ſo kann die Welt ſich darauf ver=
laſſen, daß es ihn unbedingt einhält.
Das deutſchland, das heute Berträge abſchſießt,
iſt ein Deutſchland, das ſeine Ehre über alles ſtellt.
Nichteinhaltung eines Vertrages aber ginge
gegen ſeine Ehre. Wenn Deutſchland nach gerechten Ab=
machungen mit ſeinen Nachbarn ſtrebt, ſo auch auf Grund der
guten Erfahrungen, die durch den Vertrag mit Polen gemacht
worden ſind. Beide Nationen wußten, daß der Vertrag Opfer
von ihnen forderte. Beide Nationen brachten ſie dem Frieden
Europas zuliebe. Die vertragsſchließenden Männer waren auf
beiden Seiten ſoldatiſche Männer, und es hat ſich gezeigt, daß
ſoldatiſche Naturen nicht nur beſonderes Verſtändnis für die
Notwendigkeit des Friedens haben, ſondern auch die Kraft auf=
bringen, dieſe Erkenntnis in die Tat umzuſetzen.
Der Vertrag, der zwiſchen Deutſchland und Polen beſteht,
gilt der Befriedung der beiden Völker, aber auch dem Frieden
der Welt, und ich glaube, daß es nützlicher ift für die Sache des
Friedens ihn zu ſtudieren und von ihm zu ſprechen, als täglich
in der Weltpreſſe die Gefahren eines drohenden Krieges auf=
zuzeigen. Ein vergleichender Blick in die deutſche Preſſe mit der
Auslandspreſſe zeigt jedem, wo mit dem Gedanken des Krieges
am häufigſten geſpielt wird.
Ich habe ein gewiſſes Mitgefühl für Staatsmänner parla=
mentariſch geführter Staaten, die in ihrem edlen Streben nach
Befriedung der Völker abhängig ſind von dem Echo, das die
Zeitungen dieſer Länder für ihre Worten und Taten haben,
und ich kann aus der täglichen Lektüre dieſes Echos ſagen: „Es
iſt nicht immer ſchön.”
Der Stellvertreter des Führers ſchloß ſeinen Appell an die
Deutſchen Danzigs, daß der Sieg, den ſie dem National=
ſozialismus in Danzig erkämpfen, ein nationaler Sieg ſei. Jede
Stimme der NSDAP. ſei ein Bekenntnis zu dem herrlichen
Geiſt, der heute Deutſchland beherrſcht.
In den Gruß an den Führer, den alten Kampfgruß der
Bewegung „Adolf Hitler Sieg=Heil” ſtimmte die Verſammlung
jubelnd ein.

Die Sprachphiloſophie
Dihein voit Hamdolots.
Zu ſeinem 100. Todestag am 8. April.
Von Dr. Herbert Nette.
Humboldts Forſchungen auf dem Gebiete der Sprache, die
ſich durch ſein ganzes Leben hinzogen, mit der Zeit ſich immer
mehr über ſeine anderen Intereſſen und Tätigkeiten erhoben
und in den letzten anderthalb Jahrzehnten durchaus vorherrſch=
ten, haben ſich in vielen Arbeiten niedergeſchlagen, um zuletzt in
einer großen Zuſammenfaſſung zu gipfeln. Die Schrift, die den
krönenden Abſchluß ſeiner Bemühungen um die Sprache dar=
ſtellt, tritt uns äußerlich nicht als ein Geſchloſſenes und Ab=
ſchließendes entgegen. Sie betitelt ſich „Ueber die Verſchieden=
heit des menſchlichen Sprachbaues und ihren Einfluß auf die
geiſtige Entwicklung des Menſchengeſchlechtes” und iſt geſchrie=
ben nur als Einleitung zu dem großen Werk über die Kawi=
Sprache. Was Humboldt durch eingehendes Studium verſchieden=
ſter Sprachen und durch lebenslang ausdauerndes Denken über
die Sprache an Einſichten gewonnen, iſt hier zu einem Werk
von außerordentlicher Inhaltsfülle und Gedankentiefe, zu einer
wahren Summe der Sprachphiloſophie vereinigt.
Auf einem gewaltigen Maſſiv von Einzelwiſſen erheben ſich
die Gipfel höchſter und allgemeinſter Erkenntniſſe. Wir werden
an den Urſprung der Sprache geführt, da ſie geheimnisvoll
aus der Tiefe der Menſchheit hervorbricht, wir erleben die Ent=
wicklung der Sprache in ihren verſchiedenen Epochen und lernen
ſo aus ihrem Werden das Weſen der Sprache verſtehen, die ja
nur genetiſch und dynamiſch begriffen werden kann. Neben der
allgemeinen Natur der Sprache werden die Beſonderheiten ein=
zelner Sprachen charakteriſiert, es wird der Verſuch einer Klaſſi=
fikation aller Sprachen gemacht, die Zuſammenhänge zwiſchen
der Sprachverſchiedenheit und der Völkerverteilung, ſowie deren
gemeinſame Abhängigkeit von einer höheren Erſcheinung wer=
den klargelegt.
Das Charakteriſtiſche des Verfahrens iſt dabei, daß nicht
ſelten auf derſelben Seite aus der Behandlung einer gram=
matiſchen Einzelheit der Aufſtieg zur Höhe metaphyſiſcher Be=
trachtung möglich iſt, oder daß umgekehrt das Allgemeine ſich
ſofort in konkreter Anwendung fruchtbar erweiſt — eine ideale
Durchdringung von Erfahrung und Idee. Das Einzigartige,
daraus folgend, iſt dies, daß auch durch eindringendſte Analyſe
nirgends die Einheit zerſtückt wird, ſondern überall die Sprache
in ihrer Ganzheit aus den Elementen ſich aufbaut. Der lebendige
Leib der Sprache wird nicht ſo ſehr zergliedert als vielmehr
durchleuchtet.

Vom Tage.
Der Name der Stadtgemeinde und des Stadtkreiſes Duis=
burg=Hamborn iſt in „Duisburg” abgeändert worden.
Kardinal Achille Locatelli iſt im Alter von 79 Jahren an den
Folgen einer Lungenentzündung geſtorben. Locatelli war Käm=
merer des Kardinal=Kollegiums, das jetzt nur noch 50 Mitglieder
zählt.
Die portugieſiſche Nationalverſammlung beſchloß, dem Staats=
präſidenten Carmona den Marſchallsrang zu verleihen. Carmona
iſt der zweite Marſchall Portugals ſeit 70 Jahren.
An Bord zahlreicher Flugzeuge ſind ſeit Freitag abend bis
Samstag nachmittag in Croydon Goldſendungen aus Holland im
Werte von über drei Millionen Pfund eingetroffen. — In City=
Kreiſen ſchätzt man die Goldverluſte Hollands, in den letzten
Tagen auf ſieben bis acht Millionen Pfund. — Auch aus Frank=
reich trafen auf dem Luftwege Goldtransporte im Werte von etwa
einer halben Million Pfund ein.
Der amerikaniſche Gewerkſchaftsbund ſchätzt die Zahl der
Arbeitsloſen in den Vereinigten Staaten auf 11 Millionen.
Nach dem Austritt Japans aus dem Völkerbund wird nun=
mehr in amtlichen japaniſchen Kreiſen auch die Frage des Aus=
ſcheidens Japans aus dem Internationalen Arbeitsamt erwogen.
Der Kaiſer von Mandſchukuo, Kang=Te, traf in Tokio zu ſei=
nem erſten offiziellen Beſuch ein. Zum Empfang des mandſchuri=
ſchen Kaiſers hatte ſich der Mikado mit zahlreichen Mitgliedern
der kaiſerlichen Familie auf dem Bahnhof eingefunden. Die japa=
niſchen Behörden haben umfaſſende Vorkehrungen getroffen. um
die Sicherheit des Kaiſers Kang=Te während ſeines Aufenthalts
zu gewährleiſten. Mehrere hundert verdächtige Perſonen, meiſt
Koreaner, wurden feſtgenommen.

Burlſer Aeeffeheie
zur Volkskagswahl in Danzig.
EP. Paris, 6. April.
Ein Teil der Pariſer Preſſe beſchäftigt ſich mit den
morgigen Wahlen in Danzig in ungefähr der gleichen Art, wie
die Pariſer Preſſe ſich ſeinerzeit mit der Saarabſtimmung be=
faßt hat. Die Zeitungen behaupten, daß die Wahlen unter dem
Druck der Nationalſozialiſten ſtattfänden, und ſie ſuchen bei
ihren Leſern den Eindruck zu erwecken, als ob Danzig überhaupt
gar keine deutſche Stadt ſei, ſondern von den National=
ſozialiſten bearbeitet und terroriſiert werde. Allgemein vertritt
man die Anſicht, daß die Danziger Wahl dem Wunſche des
Dritten Reiches entſprechend eine Neuauflage der Volks=
abſtimmung an der Saar ſein müſſe.
Die Herriot naheſtehende „Ere Nouvelle” ſchreibt die Wahlen
würden unter dem Zeichen der Rückkehr zu Deutſchland ſtatt=
finden. Die Danziger würden klar für Deutſchland ſtimmen.
Das Blatt erklärt, daß das Ergebnis der Abſtimmung nicht
zweifelhaft ſein werde. Die Zahl derjenigen, die ihre Stimme
dem Dritten Reich verweigern würden, werde nicht ſehr groß
ſein. Dieſe politiſche Abſtimmung gewinne beſondere Bedeutung
dadurch, daß ſie unmittelbar vor der Konferenz von Streſa
ſtattfinde.

EP. Brüſſel, 6. April.
Die franzöſiſch=belgiſchen Wirtſchaftsbeſprechungen, die am
Freitag nachmittag von dem franzöſiſchen Handelsminiſter
Marchandeau hier geführt wurden, ſind erfolgreich abgeſchloſſen
worden. Eine Verſchlimmerung der Lage durch Ergreifung von
den Warenverkehr zwiſchen den beiden Ländern hemmenden
Maßnahmen iſt verhindert worden.
Handelsminiſter Marchandeau hat zu Beginn der Verhand=
lungen den belgiſchen Miniſtern die Maßnahmen angekündigt,
welche die franzöſiſche Regierung angeſichts der Abwertung des
Belga und der zu erwartenden Preisbaiſſe der belgiſchen Waren
in Frankreich zu ergreifen gezwungen ſei. Die belgiſchen
Miniſter haben daraufhin mitgeteilt, daß ſie bereits Maßnahmen
getroffen hätten, damit die nach dem Ausland zu verkaufenden
Waren zu demſelben Preiſe wie vor der Belgaentwertung, auf
keinen Fall aber weſentlich billiger berechnet werden. Der fran=
zöſiſche Handelsminiſter erklärte daraufhin, daß, falls ein ſchrift=
liches Abkommen darüber unterzeichnet werden könnte, die fran=
zöſiſche Regierung vielleicht auf die geplanten Maßnahmen ver=
zichten würde. Im Verlauf der Beſprechungen wurde daraufhin
der Text des Abkommens ausgearbeitet, der erklärt, daß erſtens
die belgiſchen Waren auf der Grundlage der
Weltmarktpreiſe berechnet werden und zweitens
Frankreich infolgedeſſen auf die Zahlung einer
Sonder=Einfuhrſteuer verzichtet. Die beiden Re=
gierungen verpflichten ſich ferner, keine Maßnahmen zu ergreifen,
durch die ſie ſich in wirtſchaftlicher Hinſicht gegenſeitig hindern
könnten.

Der Methode entſpricht Form und Stil der Darſtellung.
Scharfſinn, Tatſachenbeherrſchung, Genauigkeit im kleinſten ver=
binden ſich mit hohem Ideenflug, Ahnungsvermögen, Anſchau=
ingskraft und Phantaſie. Die Goetheſche Forderung, daß bei
wiſſenſchaftlicher Tätigkeit keine der menſchlichen Kräfte ausge=
ſchloſſen ſei, iſt hier erfüllt. — Die Scheu, den Dingen die ge=
ringſte Gewalt anzutun, das Streben, ihre natürliche Wuchsform
unverletzt darzuſtellen, iſt ſo vorherrſchend, daß die Anſprüche
klarer Syſtematik und überſichtlicher Gliederung zurücktreten
müſſen. Was dadurch an Schärfe und Entſchiedenheit des Aus=
drucks verloren geht, wird durch Feinheit und Tiefe der Gedan=
ken aufgewogen. Wenn man an manchen Stellen Humboldts
Urteil taſtend und ſchwankend findet, ſo iſt es die taſtende Vor=
ſicht, die weiſe Behutſamkeit, ohne die eine ehrfürchtige Hand
Lebendiges nicht anrühren mag.
Von dem Tiefſinn und der Schönheit des Werkes läßt ſich
in Kürze ſchwer ein Begriff vermitteln, da das Unausſprechliche,
das bei Humboldt immer mit anklingt, dabei leicht verloren
geht. Trotzdem ſei verſucht, einige Grundgedanken ſo heraus=
zulöſen, daß ſie nicht ganz ihre Eigentümlichkeit verlieren.
Urſprung und Weſen der Sprache. Die Aufklärung
des 18. Jahrhunderts ſah in der Sprache eine Erfindung des
Menſchen; zum praktiſchen Gebrauch und für den geſellſchaft=
lichen Verkehr hätte man für die einzelnen Dinge beſtimmte
Wörter vereinbart. Demgegenüber ſtellte die Theologie den gött=
lichen Urſprung der Sprache. Die Antwort, die Herder 1771 auf
die Preisfrage der Berliner Akademie der Wiſſenſchaften gab,
beſagt zwar, daß die Sprache menſchlichen Urſprungs ſei, aber
Herder hat von der ewigen Natur des Menſchen einen ſo idealen
und vertieften Begriff, daß ſeine Theſe weit entfernt iſt, irgend=
einen Naturalismus oder die Anwahme einer Erfindung der
Sprache durch Konvention zu ſtützen. Er ſieht den Menſchen von
Anbeginn an ausgeſtattet mit Beſonnenheit und aus der frei
ſchaffenden Beſonnenheit als der Eigenheit der Gattung Menſch
läßt er die Sprache hervorgehen.
Aehnlich und im weſentlichen gleich denkt Humboldt über
den Urſprung der Sprache. Auch für ihn iſt ſie menſchlichen
Urſprungs, keineswegs aber iſt ſie eine Erfindung des Menſchen,
ja nicht einwal im eigentlichen Sinn ſein Werk, denn „der
Menſch iſt nur Menſch durch Sprache; um aber die Sprache zu
erfinden, müßte er ſchon Menſch ſein.‟ Das iſt kein paradoxer,
ſondern der genaue Ausdruck für das komplexe Phänomen der
Sprachentſtehung im Menſchen, die man ebenſo als Menſch=
werdung durch Sprache bezeichnen kann. Wenn an anderer Stelle
die Sprache als die natürliche Entwicklung einer den Menſchen
als ſolchen bezeichnenden Anlage beſtimmt oder ein allgemeines
Sprachvermögen als Quelle der Sprache bezeichnet wird, ſo iſt
das nicht ein jdem per idem, ſondern es beſagt, daß weder
aus einem einzelnen Bedürfnis noch aus einer geſonderten

Die erſten „gepanzerken Schwalben”
aus Jowiellantanv.
In allen militäriſchen Betrachtungen der letzten Monate
kehrt beharrlich der Hinweis auf das franzöſiſch= ſowjetruſſiſch=
tſchechiſche Verhältnis und damit auch ein Hinweis auf die Mög=
lichkeit wieder, daß der tſchechiſche Bundesgenoſſe Frankreichs
eines Tages zum Flottenſtützpunkt der bolſchewiſtiſchen Luftarmee
werden könnte. Wenn man einem gewiſſen Gerede in Paris
Glauben ſchenken will, dann müßte man annehmen, daß in dieſer
Beziehung ſchon ſehr weitgehende Abmachungen zwiſchen den Ge=
neralſtäben in Paris, Prag und Moskau vorliegen.
Wir werden jedenfalls gut daran tun, uns nicht ſo ohne
weiteres mit einigen Dementis abſpeiſen zu laſſen, nachdem es
keinem Zweifel mehr unterliegt, daß zwiſchen Frankreich
und der Sowjetunion außerordentlich enge
Bindungen beſtehen. Daß die Tſchechei von Rußland her
in wenigen Flugſtunden erreicht werden kann, beweiſt ein Blick
auf die Landkarte. Eben erſt ſind mehrere ſowjetruſ=
ſiſche Kriegsflugzeuge unter der Leitung des ruſſiſchen
Fliegergenerals Levrov in Prag eingetroffen. Angeblich
ſind die Ruſſen auf Einladung tſchechiſcher Flugzeugfabriken
herübergekommen. Da man ſich aber beeilt hat, dem Chef des
tſchechiſchen Generalſtabes, dem Generalinſpekteur der Armee und
dem Landesverteidigungsminiſter Beſuche abzuſtatten, liegt es
wohl auf der Hand, daß die in der Tſchechei eingetroffenen „ ge=
panz erten Schwalben” der Bolſchewiſten mit Frie=
denstauben nicht die geringſte Aehnlichkeit haben, vielmehr ledig=
lich demonſtrativ zum Ausdruck bringen wollen,
wie eng das ruſſiſch=tſchechiſche Verhältnis be=
reits geworden iſt.
Die Geographie in Oſteuropa iſt nun aber ſo beſchaffen, daß
die Ruſſen und die Tſchechen keine gemeinſame Grenze haben, daß
vielmehr die in der Ukraine ſtationierten bolſchewiſtiſchen Ge=
ſchwader polniſches oder rumäniſches Gebiet überfliegen müſſen,
wenn ſie nach der Tſchechei gelangen wollen. In erſter Linie
ſind alſo. die Polen daran intereſſiert, was ſich
zwiſchen den Ruſſen und Tſchechen entwickelt.
Polen liegt zwiſchen beiden eingekeilt. Es bringt
beiden wenig freundſchaftliche Gefühle entgegen und wird auch
von den Sowjetruſſen ebenſowenig wie von den Tſchechen geliebt.
Polen hat alſo guten Grund, mißtrauiſch zu ſein
und ſich die Frage vorzulegen, welche Bewandtnis es mit dieſem
demonſtrativen Fliegerbeſuch in der Tſchechei hat. Denn wenn
die Tſchechen den Ruſſen Stützpunkte einräu=
men ſollten, dann gerät Polen in eine wenig an=
genehme Lage. Es ſieht ſich auf zwei Fronten ſtarken Luft=
ſtreitkräften gegenüber, die zuſammen operieren. Für die Po=
len ergibt ſich ſomit ein beſonderes Sicher=
heitsbedürfnis. Ob es durch irgendwelche Verträge be=
friedigt werden kann, läßt ſich zur Stunde noch nicht abſehen,
wohl aber werden die Polen im Rahmen ihrer nationalen Ver=
teidigung dafür ſorgen, daß ſchon jetzt im Südoſten ihres Landes
Vorkehrungen getroffen werden, die einen gewiſſen Schutz gegen
Ueberraſchungen darſtellen ſollen. Aber auch die Rumänen tun
gut daran, ſich mit dieſem neuartigen Luftproblem zu befaſſen.
Entſpannend wirkt der Sowjetfliegerbeſuch in Prag jedenfalls
nicht. Wir würden uns nicht wundern, wenn dieſer Beſuch in der pol=
niſchen Preſſe ein beſonderes Echo findet und wenn auch die Oeſter=
reicher und Ungarn ebenſo wie die Italiener Alarm ſchlagen.
Denn bolſchewiſtiſche Luftvorpoſten auf tſchechiſchem Gebiet können
ebenſo gut auch ihr Geſicht gegen Ungarn, die Oeſterreicher und
Italiener richten, zumal es heute möglich iſt, mit modernen Bom=
benfliegern, die ſich auch in der ruſſiſchen Armee in großer Zahl
befinden, mehrere tauſend Kilometer ohne Zwiſchenlandung und
Brennſtoffergänzung zurückzulegen. Die Möglichkeit einer tſche=
chiſch=ruſſiſchen Zuſammenarbeit auf dem Gebiet der Militärflie=
gerei ſchafft plötzlich im Herzen Europas neue und
ernſte Gefahrenherde.
Hausſuchung bei der „Humaniké‟.
Splonageverdacht?
EP. Paris, 6. Aprik.
Die kommuniſtiſche „Humanité” war am Samstag fünf Stung
den lang von Polizei beſetzt, die eine Hausſuchung in dem Zei=
tungsgebäude vornahm. Grund zu dieſem Vorgehen bildete ein
Brief des kommuniſtiſchen Blattes an einen wegen kommuniſti=
ſcher Propaganda abberufenen Lehrer. In dieſem Brief hatte
das Blatt den Lehrer aufgefordert, Erkundigungen über die Kon=
ſtruktion der in den ſtaatlichen Fabriken hergeſtellten neuen Gas=
masken anzuſtellen. Der Lehrer wurde inzwiſchen bereits vers
haftet, hat aber bisher jede Auskunft verweigert.

Fähigkeit die Sprache herrührt, vielmehr der Menſch mit der
Totalität ſeiner ſeeliſchen und geiſtigen Kräfte die Sprache aus
der Tiefe ſeines Weſens erzeugt. Der Vorgang ſolcher Erzeugung
bleibt uns wie alles organiſche Werden, unerklärlich, es iſt der
Moment, da aus dem Nichts das All entſpringt. — Dieſer
Schöpfungsmoment aber wiederholt ſich, wenn auch nicht in der
gleichen Intenſität der Urſchöpſung, immer wieder ſolange die
Sprache lebt. Die Sprache ſelbſt iſt ja nicht eine fertig da=
liegende Stoffmaſſe; in Schrift gefaßt, wird ſie nur mumien=
irtig aufbewahrt. Ihrem wirklichen Weſen nach iſt ſie etwas be=
ſtändig und in jedem Augenblick Vorübergehendes. Leben und
ewige Gegenwart. Von der Seite ihres lebendigen Wirkens und
als etwas ſtändig im Menſchen ſich neu Erzeugendes dynamiſch
und genetiſch alſo muß deshalb die Sprache betrachtet werden,
wenn man ihre Natur wahrhaft erforſchen will.
Dieſen von ihm ſelbſt aufgeſtellten Forderungen der Sprach=
anſchauung wird nun Humboldt in einzigartigem Maße gerecht,
indem er, dem Phyſiologen (im Unterſchied zum Anatomen)
vergleichbar, Leben, Zeugung, Wachstum, Funktionen des
Organismus Sprache ſichtbar macht in einer Art des Erfaſſens,
die man vielleicht Durchſchauung nennen kann.
Die wechſelſeitige Vollendung von Denken
und Sprechen. „Die Sprache iſt das bildende Organ des
Gedankens” — ſo beginnt der Abſchnitt, in dem Humboldt in
beſonders ſchöner Entwicklung offenſichtlich macht, wie die Tat=
ſache, daß in der Sprache die Gedanken, die Stimmwerkzeuge
und das Gehör in beſtimmter Weiſe zuſammen und aufeinander
wirken, in der urſprünglichen, nicht weiter zu erklärenden Natur
des Menſchen begründet iſt. „Die intellektuelle Tätigkeit — heißt
es dann weiter — durchaus geiſtig, durchaus innerlich und
gewiſſermaßen ſpurlos vorübergehend, wird durch den Laut in
der Rede äußerlich und wahrnehmbar für die Sinne Die
Uebereinſtimmung des Lautes mit dem Gedanken fällt klar in
die Augen. Wie der Gedanke, einem Blitze oder Stoße ver=
gleichbar, die ganze Vorſtellungskraft in einen Punkt ſammelt
und alles gleichzeitige ausſchließt, ſo erſchallt der Laut in ab=
geriſſener Schärfe und Einheit. Wie der Gedanke das ganze Ge=
müt ergreift, ſo beſitzt der Laut vorzugsweiſe eine durchdringende,
alle Nerven erſchütternde Kraft . . . Wie das Denken in ſeinen
menſchlichſten Beziehungen eine Sehnſucht aus dem Dunkel nach
dem Licht, aus der Beſchränkung nach der Unendlichkeit iſt, ſo
ſtrömt der Laut aus der Tiefe der Bruſt nach außen und findet
einen ihm wundervoll angemeſſenen, vermittelnden Stoff in
der Luft, dem feinſten und am leichteſten bewegbaren aller
Elemente, deſſen ſcheinbare Unkörperlichkeit dem Geiſte auch
ſinnlich entſpricht.” In der Sprache verbindet ſich ſynthetiſch die
Tätigkeit der Sinne mit der inneren Handlung des Geiſtes,
Iſt ſomit dieſe der eigentliche Anſtoß zur Hervorbringung wie
auch die Vorausſetzung für jede weitere Entwicklung der Sprache,