Darmstädter Tagblatt 1935

ennmmer 10. Pfenrige

*
Tr
*
A


K
Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Bezugspreis:
ſchennich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 230
n zus einſchl. Boienlohn und Transportioffen. Ab=
Mi. 2.—. Poſtbezugspreis Mk. 2.40 einſchl. Poff=
m iſungsgebühr und ausſchließlich Pofzuftellgeld.
—ſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
tberechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
preiſes. Beſtellungen und Abbeftellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkelt für und.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 80
Donnerstag, den 21. März 1935.
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile m Anzeigenteil, 1 mm boch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texteil 1. mm
hoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorberige Ver=
einbarungl für Unterbrngung unter Text odei an be=
fimmter Stelle 25%Nachlaß nach Staffel C.Wortanzeigen
(einſpaltigl das fetgedruckte Leberſchriftswort 20 Pfg.,
jedes weitere Wort 8 pfennig. Familien= Anzeigen
die 22 mm breite Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
iſt Preisliſte Nr. 3 gültig.
poſiſcheckonto: „Frankfurt a. M. 1301. Banklonte:
OD=Banl und Darmſtädter und Nationalbant.

Frankreich an der Arbeit.
jöſiſcher Miniſterrak beſchließk Anrufung des Völkerbundsrakes. — Zuſammenkunfk der drei Mächke
am Samskag in Paris.
nach Genf verhandelt werden könnte. Man weiſt in dieſem Zu=
ſammenhang darauf hin, daß die franzöſiſche Regierung, die ſich
Frankreichs dreifacher Gegenſtkoß.
bei ihrem Vorgehen maßgeblich von innerpolitiſchen Geſichtspunk=

die Diplomatie der europäiſchen Großmächte
nnerhalb der letzten Tage eine geradezu „fieberhafte‟
igkeit entwickelt. Aus London, aus Paris und aus Rom
wir gehört, daß die Botſchafter und Geſandten ſich gegen=
die Türklinken der Außenminiſterien in die Hand gaben.
ein mindeſtens ebenſo eifriger Telephonverkehr. Aber das
nis iſt offenbar nicht ganz ſo geweſen, wie die Drahtzieher
gewünſcht haben. Die erſte Enttäuſchung war, daß England
eigenen Weg ging und die freundliche Anregung eines ge=
amen Proteſtſchrittes in Berlin überhörte. Die Folge war
Verärgerung in Paris und ziemliche heftige Angriffe auf
agliſche Außenamt, verbunden mit unverhüllten Drohungen,
rankreich England auch ganz gut entbehren könne. Das hat
ngländer wieder ſehr geärgert. Sie haben noch am
T2 ſoch vormittag den Franzoſen zu verſtehen gegeben, daß ihr
enminiſter kein ,diplomatiſcher Laufjunge‟
lber die Pariſer Vorſtellungen ſind doch nicht ganz ohne
EQuck in London geblieben. Jedenfalls iſt die engliſche Politik
it eingeſchwenkt, als ſie in einem Punkte den franzöſiſchen
llungen nachgegeben hat: Am Samstag ſoll eine
rechung zwiſchen England, Italien und
kreich in Paris ſtattfinden, alſo bevor Simon ſeine
de ler Reiſe antritt, um offenbar noch einmal gemeinſame
linien für die Berliner Beſprechungen feſt=
zu Tn. Inſoweit hat ſich alſo Frankreich durchgeſetzt. Ob das aber
main formeller Erfolg oder auch ein ſachlicher Sieg iſt, muß ſich
5 rausſtellen.
denfalls, hat ſich die franzöſiſche Regierung
mit dieſer Konſultation begnügt. Sie hat
r hinaus auch noch ihre ſelbſtändige Linie verfolgt Sie hat
eine Proteſtnote ausgearbeitet, die am Donnerstag
inzöſiſche Botſchafter in Berlin überreichen ſoll, und ſie hat
ndern den Völkerbundsrat mobil gemacht, um
eſem Forum Anklage gegen Deutſchland zu erheben, aller=
nicht auf Grund der Entwaffnungsbeſtimmungen und des
gationsſpruches, ſondern auf Grund des Art. 11, der
Staat das Recht gibt, den Rat auf drohende Gefahren hin=
en. Dieſer Appell an Genf ſcheint ohne die Zuſtim=
der anderen Staaten erfolgt zu ſein. Jedenfalls
angs der Woche Frankreich noch dringend nahegelegt wor=
em Völkerbund die Blamage zu erſparen, die eine ſolche
ache im Gefolge haben muß. Man braucht ja nur an die
de Rolle zu erinnern, die der Völkerbund jedesmal da ge=
ſat, wo es wirklich einen Krieg zu verhüten gält, und könnte
ht auch jetzt auf den naheliegenden Gedanken kommen, daß
lieniſch=abeſſiniſche Streit dem Rat die Notwendigkeit zum
ifen ſehr viel dringlicher ſcheinen laſſen müßte. Auch der
tach Genf iſt alſo eine Geſte, die in ihrer Wir=
ſehr leicht nach der falſchen Seite ſchlagen
anzöſiſcher Miniſterrak beſchließt
Inrufung des Völkerbundsrakes.
DNB. Paris, 20. März.
ber die mehrſtündige Beratung des franzöſiſchen Miniſter=
wird folgende Mitteilung ausgegeben:
ißenminiſter Laval hat den Miniſterrat über die auswär=
tig ige unterrichtet. Der Miniſterpräſident hat den Miniſter=
katin der Erklärung in Kenntnis geſetzt, die er heute nach=
mieh im Senat abgeben wird.
iſchließend hat der Miniſterrat
I. den Wortlaut der Proteſtnote genehmigt, die in Beant=
wortung der Mitteilung vom 16. März der Reichsregie=
rung überreicht wird;
I. die Verhandlungen, die gegenwärtig mit England und
Italien über ein Konſultationsverfahren gepflogen wer=
den, gebilligt, und
ſ. beſchloſſen, den Völkerbundsrat mit der Angelegenheit
zu befaſſen.
* Miniſterrat hat weiter den Außenminiſter Laval ermäch=
ie Einladung der Sowjetregierung, ſich demnächſt nach
ASI4 zu begeben, anzunehmen.

erwunderung und Ueberraſchung in Genf.
EP. Genf, 20. März.
politiſchen Kreiſen des Völkerbundes hat die Pariſer
9t, daß Frankreich den deutſchen Schritt bezüglich der
einführung der Wehrpflicht dem Völkerbund zu unter=
beabſichtige, Verwunderung und Ueberraſchung hervor=
Nach dem Wortlaut der engliſchen Note und der An=
ing des Beſuchs der engliſchen Miniſter in Berlin hatte
Genf eine ſolche Wendung nicht mehr erwartet. Mit
ungen iſt man in maßgebenden Kreiſen vorläufig noch
=ückhaltend. Dabei wird darauf hingewieſen, daß der Text
nzöſiſchen Note, deren Abſendung lediglich angekündigt
hier noch nicht vorliegt. Nach Pariſer Informationen
man in Genf mit dem Eintreffen der Note für dieſe Nacht
onnerstag früh. — Es dürfte jedoch feſtſtehen, daß Frank=
ne ſofortige Einberufung des Völkerbundsrates beantragen
ie darauf für Anfang oder Mitte kommender Woche in
genommen iſt.
engliſchen und neutralen Kreiſen des Völkerbundshauſes
an durchblicken, daß die Franzoſen durch dieſes über=
Manöver einen Schlag gegen den geplanten engliſchen
rbeſuch in Berlin führen wollten, da ſie zu befürchten
aß bei dieſem Beſuch auch über die Rückkehr Deutſchlands

ten leiten laſſe, die Rückkehr eines gleichberechtigten Deutſchlands
nach Genf durch die Inſzenierung einer Anklageſitzung verhindern
möchte. Auf engliſcher Seite verſichert man, daß dennoch der
Beſuch Sir John Simons in Berlin erfolgen werde.
Allgemein iſt man der Auffaſſung, daß Frankreich durch ſeinen
Schritt eine außerordentlich ſchwere Belaſtung für den Völkerbund
geſchaffen habe.
Engliſch=franzöſiſch=ikalieniſche Zuſammenkunft
am Samstag in Paris.
DNB. Paris, 20. März.
Die zwiſchen Rom, London und Paris über eine Zuſam=
menkunft von Vertretern Italiens, Englands
und Frankreichs geführten Verhandlungen haben zu einem
Ergebnis geführt.
Dieſe Zuſammenkunft ſoll einen vorbereitenden
Charakter tragen und vor der Abreiſe Sir John
Simons nach Berlin ſtattfinden. Eine zweite Zuſam=
menkunft ſoll nach der Rückkehr Sir John Simons
erfolgen.
Als Grundlage für die Arbeiten dieſer zweiten Zuſammen=
kunft würden die von den Miniſtern von ihren Reiſen nach Ver=
lin, Warſchau und Moskau heimgebrachten Elemente dienen. Die
erſte Zuſammenkunft ſoll am Samstag in Paris ſtattfinden.
Italien ſoll hierbei durch den Unterſtaatsſekretär Suvich ver=
treten ſein, während die Intereſſen Frankreichs durch Laval wahr=
genommen werden.
Dreierbeſprechungen
„auf Anregung der brikiſchen Regierung”.
DNB. London, 20. März.
Die engliſch=franzöſiſch=italieniſche Zuſammenkunft geht, wie
mitgeteilt wird, auf einen von Paris und Rom ausgehenden
Vorſchlag zurück.
Die Zuſammenkunft wird wie Reuter meldet, „auf An=
regung der britiſchen Regierung” am Samstag in
Paris ſtattfinden. Vertreter Englands wird der
Lordſiegelbewahrer Eden ſein. Vorausſichtlich wird
Eden noch am Samstag abend nach London zurückkehren, um
dann, wie geplant, am Sonntag mit dem engliſchen Außen=
miniſter Sir John Simon nach Berlin zu reiſen.
Entgegen den allgemeinen Erwartungen hat ſich das eng=
liſche Kabinett in ſeiner heutigen Sitzung doch noch ent=
ſchloſſen, dem italieniſch=franzöſiſchen Druck
nachzugeben und vor der Berliner Reiſe den
Gedankenaustauſch zwiſchen den drei Mächten
zu ermöglichen. Der Großſiegelbewahrer Eden wird am
Samstag früh nach Paris fliegen und dort mit Laval und
Suvich konferieren, um noch am gleichen Abend auf dem Luft=
wege nach London zurückzukehren. In dem hierüber ausge=
gebenen halbamtlichen Kommuniqué heißt es weiter, daß dieſer
Gedankenaustauſch auf Anregung der eng=
liſchen Regierung erfolgte, ſo daß angenommen wird,
daß die Reiſe Edens lediglich dem Zweck dient, die aufgeregten
Gemüter in Paris und Rom zu beruhigen.
Bezeichnend iſt jedenfalls, daß das Kabinett nicht den
Außenminiſter Simon mit dieſer Aufgabe betraute, womit, wie
der „Star” heute ausführt, die Gefahr entſtanden wäre, daß
Simon wie im Jahre 1933 den Ueberredungskünſten des Quai
d’Orſay zum Opfer fallen könnte. Von Eden hofft man augen=
ſcheinlich, daß er ſich immun zeigen und den engliſchen Stand=
punkt energiſch vertreten werde. Wie der Star” in dieſem
Zuſammenhang weiter betont, beſteht kein Grund dafür, daß
England ſich entſprechend den franzöſiſchen Wünſchen verpflichten
ſolle, ſich in ſeiner diplomatiſchen Aktivität irgendwelche Be=
ſchränkungen aufzuerlegen. Frankreich ſo ſchließt das Blatt, hat
ſich nicht geſcheut, uns dadurch in Verlegenheit zu bringen, daß
es, ohne uns zuvor Mitteilung zu machen, erſt mit Italien und
dann mit Rußland weitgehende Abmachungen einging.
Die Tatſache, daß das franzöſiſche Kabinett beſchloſſen hat,
den Völkerbundsrat wegen der Wiedereinführung der allge=
meinen Wehrpflicht durch Deutſchland anzurufen, iſt im Laufe
des Nachmittags in London bekannt geworden; ſoweit bisher
erſichtlich iſt, hat dieſe Meldung keine beſonderen Reaktionen
hervorgerufen; ſie iſt bis jetzt in der Preſſe nicht kommentiert
worden.
Die bevorſtehenden Miniſterbeſuche in Berlin, Moskau und
Warſchau kamen auch heute im Unterhaus zur Sprache. Sir
John Simon wurde gefragt, ob er dem Unterhaus verſichern
könne, daß er einer etwaigen Modifizierung des Verſailler Ver=
trags nicht ohne vorherige Befragung des Parlaments zu=
ſtimmen würde. Der Außenminiſter antwortete darauf, daß die
Beſuche in den drei Hauptſtädten lediglich informatoriſchen
Zwecken dienten.

Die franzöſiſche Noke.

Obwohl offiziell über den Inhalt der franzöſiſchen Proteſt=
note an Deutſchland noch nichts bekannt geworden iſt verlautet
zuverläſſig, daß die franzöſiſche Regierung darin den Standpunkt
entwickelt, daß ſie bei den Verhandlungen, die vorausſichtlich
durch den Beſuch des engliſchen Außenminiſters Sir John Simon
in Berlin eingeleitet werden, die „einſeitige Aufkündigung des
Verſailler Vertrags durch Deutſchland” nicht anerkennen und
daher unberückſichtigt laſſen werde.

*

Aukarkie als Nokwehr.

Von
Otto Corbach.

Das Schlagwort „Autarkie” hätte im Streit um wirtſchafts=
politiſche Tagesfragen weniger Verwirrung zu ſtiften brauchen,
wenn diejenigen, die ein ſolches Streben nach größtmöglicher
Selbſtgenügſamkeit empfahlen, ſich im vorhinein darüber ge=
nügend im Klaren geweſen wären, daß es ſich dabei um keinen
Selbſtzweck, ſondern um ein Mittel zu einem höheren Zweck
handeln darf. Das Weſen zweckbewußter Selbſtgenügſamkeit
oder „Autarkie” aber liegt gerade darin, ſich ſelbſt überflüſſig,
d. h. jene Kräfte unwirkſam zu machen, die uns von fremden
Verſorgungsquellen abſperren, auf die wir nicht dauernd ver=
zichten mögen.
Der große Krieg verhängte über Deutſchland, in geringerem
Maße über den ganzen europäiſchen Kontinent, eine Blockade,
die nach Friedensſchluß von einer feindſeligen Außenwelt „mit
andern Mitteln” fortgeſetzt wurde. Wie in früheren Kriegs=
und Kriſenzeiten war es vor allem das „ſeebeherrſchende Albion”
das dadurch ſeine erſchütterte traditionelle Monopolſtellung im
Verkehr Europas mit überſeeiſchen Ländern wieder dauernd
zu feſtigen ſuchte. Nur führte die Gefährdung britiſcher Reichs=
belange durch panamerikaniſche Beſtrebungen oder durch die
panaſiatiſche Machtpolitik Japans dazu, daß man ſich dieſes
Mal bei der Ausnützung kontinentaleuropäiſcher Verlegenheiten
Maß auferlegen und in gewiſſem Umfange an geſamteuropäiſchen
Wiederaufbaubemühungen beteiligen mußte.
In Deutſchland brachte die nationale Revolution die Ab=
wehrkräfte gegen einen weltwirtſchaftlichen Belagerungszuſtand
zu vollem Durchbruch. Dieſe planmäßſige Anſtrengung übte
unwillkürlich eine ſtarke anregende Wirkung auf die Völker im
Donauraum aus und brachte dadurch trotz ſtörender politiſcher
Ränke die Bemühungen um eine mitteleuropäiſche Großraum=
wirtſchaft wieder in Gang, die ſich allmählich zu einer geſamt=
europäiſchen erweitern ließe.
Es iſt bisher viel zu wenig beachtet worden, daß nichts
mehr dazu beigetragen hat, auch für eine Wiederbelebung des
atlantiſchen Verkehrs neue hoffnungsvolle Ausblicke zu eröffnen,
als gerade dieſe, vom neuen Deutſchland beiſpielgebend beein=
flußte Entſchloſſenheit kontinentaleuropäiſcher Wirtſchaftspolitiker,
ſich durch Erſchließung neuer örtlicher Kraftquellen von über=
ſeeiſchen Verbindungen möglichſt unabhängig zu machen.
Die Gefahr, auf kontinentaleuropäiſche Kundſchaft für den
Abſatz von Rohſtoffen in wachſendem Umfange verzichten zu
müſſen, führte kürzlich in Auſtralien wie in Kanada zu leb=
hafter öffentlicher Beunruhigung, die von den maßgebenden
Stellen nur durch Erklärungen in den Parlamenten beſchwichtigt
werden konnte, den Wünſchen Deutſchlands und anderer kon=
tinentaleuropäiſcher Länder, Rohſtoffbezüge aus überſeeiſchen
Ländern durch geſteigerte Ausfuhr von Fertigwaren ausgleichen
zu können, möglichſt entgegenkommen zu wollen. Kanada beab=
ſichtigt ſogar, durch Sonderbeauftragte die Wirtſchaftsverhält=
niſſe in verſchiedenen kontinentaleuropäiſchen Ländern an Ort
und Stelle ſtudieren zu laſſen, um Unterlagen für Vorſchläge
zur Schaffung neuen Spielraums im Handelsverkehr zu er=
halten. Aehnliche Kundgebungen kamen aus lateinamerikaniſchen
Ländern und ſogar aus den Vereinigten Staaten; ſie konnten
für den Abſchluß von „Kompenſationsgeſchäften” zum Teil ſchon
mit Vorteil nutzbar gemacht werden.
Um ſich vor Enttäuſchungen zu bewahren, darf man freilich
den unmittelbaren Nutzen nicht überſchätzen, der ſich aus den
Regungen guten Willens in überſeeiſchen Ländern ziehen läßt,
zur Wiederbelebung des atlantiſchen Verkehrs das ihre beizu=
tragen. Dafür kann die grundſätzliche Bedeutung einer ſolchen
Neuorientierung für die Zukunft der geſamten abendländiſchen
Kulturwelt nicht hoch genug veranſchlagt werden.
Je mehr ſich die britiſchen Dominien Rechenſchaft darüber
ablegen, daß die Ottawa=Front nicht genügt, die Wirtſchafts=
kriſe zu überwinden, deſto ſtärker muß das Selbſtvertrauen er=
ſchüttert werden, das man im Mutterlande gegenwärtig aus
der günſtigen Entwicklung des engliſchen Außenhandels im
Jahre 1934 ſchöpfen zu dürfen glaubt. Die Kehrſeite dieſer
Medaille iſt, daß die Dominien dem Mutterlande Rohſtoffe unter
dem Selbſtkoſtenpreiſe abgeben mußten und daß die engliſche
Handelspolitik mit dem Winde deutſchſeindlicher Propaganda
zu ſegeln vermochte. Die Zeiten, wo ſich mit Geſchäften ſolcher
Art in England ein dauerhafter Wohlſtand begründen ließ, ſind
aber ein= für allemal vorüber. Entweder wird England künftig
ſeinen Vorteil darin ſuchen, den Warenaustauſch zwiſchen den
Kontinenten im allgemeinen beleben zu helfen, oder die wirt=
ſchaftlich führenden Kreiſe zu beiden Seiten des Atlantik werden
ſich, ſogar unter führender Beteiligung britiſcher Dominien,
unabhängig von London über eine langfriſtige Regelung ihrer
Handelsbeziehungen verſtändigen.
Für die britiſchen Dominien wie die lateinamerikaniſchen
Länder handelt es ſich hierbei in viel ſtärkerem Grade um
zwingende Notwendigkeiten als für die Länder Kontinental=
europas. Die einheimiſche Bevölkerung iſt überall dort zu ge=
ring, als daß ſich die Rohſtoffmengen, die man auf europäiſchen
Märkten im Vergleich zur Vorkriegszeit weniger abſetzt, in
genügendem Umfange für den Verbrauch im Inlande verarbeiten
ließen. Man kann auch die Erzeugung nicht weſentlich ein=
ſchränken, ohne die ganze herkömmliche Wirtſchaftsordnung zu
zerrütten. Als rettender Engel tritt da der japaniſche Wirt=
ſchaftsimperialismus in Erſcheinung, der Hunderten von Mil=
lionen farbiger Menſchen die Möglichkeit bietet, verhältnis=
mäßig gute moderne Maſſenartikel zu Preiſen zu erhalten die
ihrer geringen Kaufkraft angemeſſen ſind. Die nötigen Roh=
ſtoffe erhalten die fernöſtlichen Fabriken halb geſchenkt aus der
kolonialen Zone der abendländiſchen Kulturmenſchheit.
Dieſer oſtaſiatiſche Ausweg muß natürlich mit der Zeit
zwangsläufig dazu führen, daß ſich ehemalige europäiſche in
japaniſche Kolonien verwandeln, ohne daß dabei irgendwelcher
politiſcher Beſitzwechſel vor ſich zu gehen brauchte. Einem ſolchen
Verbüngnis, das ſieht man heute ſowohl in den britiſchen
Dominien wie in lateinamerikaniſchen Ländern, leider erſt ganz
unzulänglich in London und Waſhington, ein, kann man nur
entrinnen, wenn es gelingt, einerſeits den Warenaustauſch
zwiſchen den Ländern der „alten” und „neuen” Welt wieder
in Schwung zu bringen, und andererſeits eine beſſere Ver=
teilung der Bevölkerung innerhalb des weſteuropäiſch=amerika=

Seite 2 — Nr. 80

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

niſchen Kulturkreiſes durch organiſierte Aus= und Einwanderung
zuwege zu bringen. Auf ſolche Weiſe würden die überſeeiſchen
Rohſtoffländer einen ſtarkeren Rückhalt für Handelsvertrags=
verhandlungen mit Japan gewinnen, da ſie ſowohl über größere
Möglichkeiten des Inlandsabſatzes wie der Ausfuhr nach euro=
päiſchen Ländern verfügen würden. Auf die geſamteuropäiſchen
Verhältniſſe müßte ſich eine ſolche Entwicklung ähnlich günſtig
auswirken, wie einſt die Erſchließung überſeeiſcher jungfräu=
licher Böden durch europäiſche Auswanderermaſſen.

*
Flandins ſchlechte Beweisführung.
Flandin hat am Mittwoch vor dem franzöſiſchen Senat ein
Loblied auf die franzöſiſche Friedenspolitik der Nachkriegszeit ge=
ſungen. Er hat ſich um den Nachweis bemüht, daß Frankreich in
der Abrüſtung wirklich bis an die Grenzen der Möglichkeit gegan=
gen ſei. Das „böſe‟ Deutſchland allein hat die Schuld, wenn
ringsum Europa immer noch in Waffen „ſtarrt”. Herr Flandin
hat ſich allerdings die Beweisführung ſehr leicht gemacht. Er hat
auch im Senat ein recht unkritiſches Publikum vor ſich, dem er
ſchon mit einigen Geſchichtsklitterungen kommen kann. Nur iſt
ihm dabei das Unglück paſſiert, daß er etwas zu viel beweiſen
wollte. Gerade noch, daß er den Deutſchen die Tapferkeit nicht ab=
ſprach. Sonſt aber wollte er uns immer noch für die Entſtehung
des Weltkrieges verantwortlich machen, wollte auch nichts davon
wiſſen, daß das deutſche Volk etwa freiwillig die Waffen nieder=
gelegt hat. Von den Vorfriedensbedingungen, die mit Wilſon
ausgehandelt waren und die nachher dem waffenloſen Deutſchland
vorenthalten wurden, ſcheint Herr Flandin kaum etwas gehört zu
haben. Auch die Darſtellung, die er über die Nachkriegsverhand=
lungen gab, iſt ſo einſeitig, daß ſich eigentlich die Widerlegung
kaum noch lohnt. Es iſt ein ſtarkes Stück von einer „Geſchichte
der franzöſiſchen Verzichte” zu ſprechen, während doch tatſächlich
die ganzen Verhandlungen ſeit 1919 eine einzige Kette unerhörter
deutſcher Opfer waren. Man hat uns von Geſtändnis zu Geſtänd=
nis getrieben. Wir haben drei= und auch viermal zahlen müſſen,
bis man uns ſchließlich den Preis doch noch vorenthielt. Hat es
wirklich Sinn, dieſe alten Dinge wieder auszugraben? Wir tun
es ungern, weil wir nicht nach rückwärts, ſondern nach vorwärts
ſehen. Wir wollen nicht eine Kluft verdiefen. Wir wollen ſie
ausgleichen, und das wird nicht erreicht, wenn die Schatten der
Vergangenheit heraufbeſchworen werden. Die Zuſammenhänge
ſind ja auch ſo offenſichtlich klar. Wir wollen niemandem zu nahe
treten. Wir wollen nur unſer Recht auf Selbſtverteidigung haben,
das jedes Volk für ſich in Anſpruch nimmt. Wir haben uns die
Gleichberechtigung, die uns ſo oft in Ausſicht geſtellt war, ge=
ſichert, aus der Ueberzeugung heraus, daß durch dieſen Schritt
alle ehrlichen Bemühungen um die Rückkehr wirklicher Friedens=
zuſtände nur gefördert werden kann.
Das Echo der „engliſchen Anregung” in Paris.
In Paris betrachtet man die Phräſe von der engliſchen
Initiative nur als eine Formel, die den Anſchein wahren ſoll,
als ob die engliſche Regierung ihre Handlungsfreiheit gewahrt
habe. Die Preſſe, die auf derartige diplomatiſche Spitzfindig=
keiten keine Rückſicht zu nehmen braucht, ſpricht dagegen ganz
offen aus, daß die Zuſtimmung des britiſchen
Kabinetts zu der am Samstag ſtattfindenden
Miniſterbeſprechung nur unter den größten
Schwierigkeiten erlangt werden konnte. Dies geht
auch ſchon aus dem Umſtand hervor, daß der britiſche Geſchäfts=
träger Campbell, der am Dienstag zwei längere Beſprechungen
mit Laval hatte am Mittwoch vormittag erneut einen Beſuch
im Quai d’Orſay abſtattete. In Wirklichkeit iſt die
Miniſterzuſammenkunft auf Betreiben Muſſo=
linis zuſtandegekommen, der eine direkte Füh=
lungnahme mit Sir John Simon vor deſſen Be=
ſprechungen mit der Reichsregierung für unbe=
dingt notwendig erachtet habe. — Wenn an der
Pariſer Konferenz nicht, wie man hier allgemein erwartete,
Simon perſönlich teilnimmt, der die Reiſe nach Berlin bequem
über Paris hätte machen können, wenn dazu eigens der Lord=
ſiegelbewahrer Eden entſandt wird, dann deutet dies darauf
hin, daß Simon trotz dem ſtarken von Paris und Rom aus
auf ihn ausgeübten Druck an ſeiner Auffaſſung feſt=
hält, daß esnicht angängig ſei, die Atmoſphäre
für ſeine Berliner Verhandlungen durch einen
vorhergehenden Beſuch in Paris zu ſtören, der
auf franzöſiſcher Seite ſicherlich als eine Wiederherſtellung der
franzöſiſch=engliſch=italieniſchen Einheitsfront gegen Deutſchland
ausgebeutet werden würde.
Keine Luſt Englands zum „diplomakiſchen
Laufjungen”.
In einem Leitartikel führt die Times aus, daß England
ſich den Wünſchen Frankreichs und Italiens in der Richtung
eines gemeinſamen Schrittes in Berlin nicht fügen könnte.

(geb. am 21. März 1685.)

Wir gedenken Johann Sebaſtian Bachs als eines der ganz
großen Geiſter, die eine gütige Vorſehung dem deutſchen Volk
und der ganzen Welt geſchenkt hat, als eines Willensmenſchen,
der es vermochte, tief in die Regionen des Geiſtes und der
Seele vorzudringen und den Mitmenſchen und der Nachwelt
einen Weg dorthin zu bahnen. Liebenswert und bewunderns=
wert der Menſch Bach, mit ſtaunender Ehrfurcht immer nur
ſtückweiſe zu erfaſſen und zu ahnender Künſtler und Geiſt. Ein
freundliches Lebensſchickſal führte ihn aus einer teils harten
und entbehrungsreichen Jugend zu reichſter Tätigkeit, ſteigender
Anerkennung und beneidenswertem Familienglück, ſo daß trotz
mancher Widerwärtigkeiten, die ſein Leben wie das jedes
Menſchen barg, nichts ſo falſch iſt, als in ihm einen Unglück=
lichen und Märtyrer zu ſehen, wie es manche übereifrige
Biographen tun wollten. Das Geſchlecht der „Bache” hat über
200 Jahre lang dem deutſchen Volk eine Reihe hervorragender
Muſiker geſchenkt, die meiſten Glieder der weitverzweigten
Familie waren als Stadtpfeifer, Organiſten oder Kantoren
tätig, und die Familiengeſchichte iſt ein außerordentlich inter=
eſſantes Denkmal für die Vererbungslehre. Das Bild der
Eiſenacher Stadtpfeiferei, des heutigen Bachmuſeums in der
unſer Meiſter mitten im Muſikantentum ſeine erſte Jugend ver=
lebte, wird gerade in dieſen Tagen wohl jedem Deutſchen vor
Augen ſtehen. Der frühe Tod der Eltern bringt den Zehn=
jährigen zu dem älteren Bruder Johann Chriſtoph, der Organiſt
in Ohrdruff war, und deſſen anwachſende Familie es fünf
Jahre ſpäter recht willkommen erſcheinen ließ, daß Joh. Sebaſtian
eine Freiſtelle am Michaelisgymnaſium in Luneburg erhielt. Eine
ſolche elternloſe Jugend iſt hart, aber bei der Begeiſterung, mit
der alle muſikaliſchen Anregungen von dem jungen Mann auf=
genommen wurden, gewann dieſe harte Arbeitsſchulung für
ihn größte Bedeutung, denn ſowohl der ältere Bruder, ein
Schüler des bedeutenden Kirchenmuſikers Pachelbel, als auch
ſein Lehrer Georg Böhm in Lüneburg waren Künſtler, die viel
zu geben vermochten. Mit 18 Jahren iſt Bach ausgezeichneter
Orgelſpieler, er beherrſcht die Kompoſition, iſt erfahren als
Chorleiter, ſpielt meiſterhaft Klavier und Violine, ſo daß er
ſofort eine Stelle als Violiniſt in Weimar annehmen kann. Sie
wird bald vertauſcht mit Organiſtenſtellen in Arnſtadt und
Mühlhauſen.
Die Arnſtädter Jahre ſind beſonders intereſſant. Hier
ſchäumt das künſtleriſche Wollen zuweilen über. Hier arbeitet
ſich Bach ſo in die außergewöhnlichſten harmoniſchen Kühnheiten
ein, daß er Anſtoß erregt durch ſeine allzu fremden Harmonien

Vom Tage.

Der Führer und Reichskanzler hat an Frau Geheimrat Duis=
berg ein Beileidstelegramm gerichtet.
Der Chef der Marineleitung, Admiral Dr. h. c. Raeder, wird
ſich für die Zeit vom 21. bis 23. März nach Kiel begeben, um den
dortigen Standort zu beſichtigen.
Zum neuen Biſchof der Altkatholiſchen Kirche wurde am Mitt=
woch in einer nach Bonn, dem Sitz des Bistums, einberufenen
Reichsſynode der bisherige Generalvikar für die Altkatholiſche
Kirche Deutſchlands Erwin Kreuzer, der nach dem Tode von Biſchof
Dr. Moog Bistumsverweſer war, gewählt.
In der ungariſchen Gemeinde Endrös kam es im Verlauf des
Wahlkampfes zu blutigen Zwiſchenfällen zwiſchen der Menge und
dem Gendarmeriepoſten, wobei fünf Perſonen, darunter eine Frau.
auf der Stelle getötet wurden. Ein ſechſter ſtarb bei der Ueberfüh=
rung ins Krankenhaus.
Die polniſchen Skodawerke ſind in den Beſitz des polniſchen
Staates übergegangen. Sie werden mit den ſtaatlichen Flugzeug=
fabriken zu einem Konzern vereinigt werden.
Der ehemalige Geſandte in Rom Dr. Anton Rintelen, der von
einem Militärgerichtshof wegen Hochverrats zu lebenslänglichem
ſchweren Kerker verurteilt wurde, iſt, nachdem ihn die Aerzte für
haftfähig erklärt haben, geſtern zum Strafvollzug in eine Straf=
anſtalt übergeführt worden.
Der Warſchauer franzöſiſche Botſchafter Laroche hat dem polni=
ſchen Außenminiſter Beck am Dienstagabend einen Beſuch abge=
ſtattet, um ſich mit ihm über die durch die Wiedereinführung der
allgemeinen Wehrpflicht in Deutſchland geſchaffene Lage zu unter=
halten.
Am Dienstag haben in Paris Verhandlungen über den Ab=
ſchluß eines Handelsſchiffahrts= und Niederlaſſungsvertrages mit
Sowjetrußland begonnen. Dieſe Verhandlungen waren von dem
Handelsminiſter Marchandeau, anläßlich ſeines vor einiger Zeit
erfolgten Beſuches in Moskau vereinbart worden, um die franzö=
ſiſch=ruſſiſchen Wirtſchaftsbeziehungen auf eine dauerhafte Grund=
lage zu ſtellen.

England, ſo betont das halbamtliche Blatt, habe ſeinen Proteſt
in Berlin bereits überreicht. Ihn gemeinſam mit anderen Mäch=
ten zu wiederholen, wäre eher ein Zeichen der Schwäche als der
Stärke. „Englands Politik iſt ganz eindeutig und der ganzen
Welt bekannt” ſchreibt die „Times” weiter. „Sie beſteht nicht
darin, für oder gegen ein beſtimmtes Land Partei zu ergreifen,
ſondern ſtrebt die Eingliederung aller Länder in ein kollektives
Sicherheitsſyſtem an. Der Hauptzweck der Miniſterkonferenz in
Berlin iſt, feſtzuſtellen, ob Deutſchland gewillt iſt, einem ſolchen
Pakt oder ſolchen Pakten beizutreten. Der Beſuch in Berlin iſt
bereits vor einiger Zeit feſtgelegt worden, und zwar hauptſäch=
lich deshalb, weil Berlin bisher aus der Serie der Miniſter=
beſprechungen und Miniſterkonferenzen ausgelaſſen worden war.
Wenn nunmehr ernſtlich gefordert wird, daß Simon vor ſeiner
Berliner Reiſe erſt noch nach Paris oder Italien fahren ſoll,
ſo heißt das nicht nur, daß nach all den verpaßten Gelegenheiten
Zeit und Gelegenheiten noch immer nicht gewertet werden, ſon=
dern daß Simon tanzen muß, wenn die anderen pfeifen. Sein
Platz iſt morgen im Unterhaus. Davon abgeſehen aber hat
England auch keine Luſt, zuzuſehen, wie ſein Außenminiſter in
der Rolle eines diplomatiſchen Boten plötzlich hierhin und dort=
hin laufen wird.”
Ein neuer ikaſieniſch=abefſiniſcher Grenzzwiſchenfall.
DNB. Rom, 20. März.
Die Agenzia Stefani meldet aus Mogadiscio: Unerkannte
bewaffnete Gruppen machten neuerdings bei Agable ſüdlich des
Fluſſes Ubis Cebeli einen Ueberfall auf Eingeborene italieniſcher
Staatsangehörigkeit, denen ſie etwa 100 Kamele fortnahmen. Eine
aktive italieniſche Abteilung verſuchte vergebens, die Urheber des
Ueberfalls zu ergreifen, die ſofort auf das der Kontrolle der
äthiopiſchen Truppen unterſtehende Gebiet geflohen waren. Die
Verfolgung wurde eingeſtellt, um keine weiteren Zwiſchenfälle
hervorzurufen. Die italieniſche Geſandtſchaft in Addis Abeba iſt
angewieſen worden, der äthiopiſchen Regierung den formellen
Proteſt zu übermitteln und ſich die genaue Feſtſetzung der Schaden=
erſatzforderungen vorzubehalten.
Aus der Hiklerjugend ausgeſchloſſen.
DNB. Frankfurt, 20. März.
Aus Berlin wird uns berichtet:
Die Preſſeſtelle der Reichsjugendführung gibt folgende An=
ordnung des Reichsjugendführers bekannt:
„Ich habe den Führer des Gebiets 13 (Heſſen=Naſſau)
Walter Kramer wegen ſchwerer Verfehlungen
mit ſofortiger Wirkung ſeiner Dienſtſtelle enthoben
und aus der Hitlerjugend ausgeſchloſſen. Mit
der kommiſſariſchen Führung des Gebietes habe ich den Ober=
bannführer Pothoff beauftragt.”
gez.: Baldur von Schirach.

bei der Begleitung des Gemeindechorals, es machte ihm Spaß,
die Gemeinde aus dem Gleis zu bringen. Hier erhält er
Urlaub zu dem bedeutendſten Orgelvirtuoſen der damaligen
Zeit, Dietrich Buxtehude in Lübeck, und iſt ſo begeiſtert von
dieſem Meiſter, daß er ſeinen Urlaub um Monate überſchreitet.
Hier kommt das in den Augen der damaligen Menſchen entſetz=
lich Unpaſſende vor, daß er auf der Orgelempore wochentags
ohne Anſtandszeugen mit einer Jungfer muſizierte. Es war
ſeine liebenswürdige hochmuſikaliſche Baſe und ſpätere Frau
Maria Barbara, die Mutter ſeiner genialſten Söhne. Erhaltene
Kompoſitionen aus der Arnſtädter Zeit zeigen aufs deutlichſte
dieſen Sturm und Drang, der nun bald ſchwindet, als der
Meiſter in Mühlhauſen Familienvater wurde. Die folgenden
9 Jahre in Weimar als Hoforganiſt, Kammermuſiker und
Konzertmeiſter, die ſechs Jahre in Köthen als Kapellmeiſter und
Kammermuſikdirektor ſind dadurch beſonders wichtig, als in
dieſer Zeit die Kirchenmuſik nur einen Teil ſeiner Beſchäftigung
ausmacht, in Köthen ſogar ganz zurücktritt, und das inſtrumen=
tale Schaffen für Klavier, Geige, Kammer= und Orcheſtermuſik
ſeinen Höhepunkt findet. Der größte Schmerz dieſer Zeit war
für ihn der Verluſt ſeiner erſten Frau, aber er hatte das Glück,
ſpäter in Anna Magdalena Wülken, die ebenfalls aus einer
Muſikerfamilie ſtammte, ſeinen verwaiſten Kindern eine gute
zweite Mutter, für ſich eine ebenfalls hochmuſikaliſche und für
ſein Schaffen verſtändnisreiche Frau zu finden.
Mit der Uebernahme des Leipziger Thomaskantorats 1723
beginnt dann die Zeit reifſten Schaffens und Wirkens, zeit=
weiſe beeinträchtigt durch Aerger in der Schule, mangelndes
Verſtändnis ſeitens des einen Rektors, mangelnde Anerkennung
durch den Rat der Stadt, andrerſeits aber verſchönt durch das
Bewußtſein, immer mehr ſeinen höchſten künſtleriſchen Idealen
entſprechen zu können, durch ein außergewöhnlich glückliches
Familienleben, durch die hervorragenden Fortſchritte ſeiner hoch=
begabten Kinder und vieler vortrefflicher Schüler, durch zu=
nehmenden Wohlſtand und wachſende Anerkennung über die
Mauern der Stadt hinaus. Sowohl der Virtuoſe Bach wird
geehrt und geſucht als auch der Komponiſt, als Orgelſach=
verſtändiger genießt er großen Ruf, die Anerkennung durch den
Dresdener Hof und ganz beſonders durch Friedrich den Großen
bilden beſondere Lichtblicke in einem Künſtlerleben, deſſen Abend
durch das Schickſal der Erblindung getrübt wird, das Bach mit
vielen Muſikern ſeiner Zeit, ſo mit Händel und Graupner, teilt.
Als Perſönlichkeit ſteht Bach mitten im Leben, voll Kraft,
Selbſtbewußtſein, Kampfesfreude, wenn es gilt, ſich durch=
zuſetzen, und voll Lebensgefühl, das ihn im Kreiſe der Familie
und Sippe, unter den Freunden auch durchaus die Freuden
des Lebens genießen läßt. Wer ſich in Bach einen weltabgewand=
ten Schwärmer oder gar einen asketiſchen Frömmler vorſtellt,

Donnerstag, 21. März 1931

Miatig fae Bertorsangsauwarter.
DNB. Berlin, 20. Märt
Durch die Vereinheitlichung der Juſtizverwaltung iſt t
weiſe auch eine anderweite Regelung des Meldeverfahtens
Verſorgungsanwärter geboten. Der Reichsminiſter der Ju
hat deshalb in Ausſicht genommen, zum 1. Juli 1935 bei 4I
Oberlandesgericht in Kaſſel eine Zentralmeldeſtelle für alle O1
landesgerichtsbezirke einzurichten. Aber ſchon vom 1. April 1
ab ſind Bewerbungsgeſuche von Verſorgungsanwärtern
Stellen in der Juſtizverwaltung (bei Gerichten, Staatsanw
ſchaften, Strafvollzugsbehörden) nicht mehr an die bisheri
Landesmeldeſtellen zu richten, ſondern ohne weiteres an
Meldeſtelle bei dem Oberlandesgericht in Kaſſel, die bisher ſe
für die preußiſche Juſtizverwaltung eingerichtet war.
Für die Uebergangszeit (1. April bis 30. Juni 1935) iſt
geſehen, daß Bewerbungsgeſuche, die irrtümlicherweiſe etwa
bei den bisherigen Meldeſtellen der außerpreußiſchen Länder
gehen, ohne Nachteil für die Verſorgungsanwärter (insbeſon)
im Hinblick auf § 20 der Anſtellungsgrundſätze) unverzüglich
die Meldeſtelle bei dem Oberlandesgericht in Kaſſel weite
leiten ſind.
Für die Bewerbungen der Verſorgungsanwärter ſind
gende fünf Wunſchbezirke gebildet worden: a) Oſt, umfaſſend
Oberlandesgerichtsbezirke Berlin (Kammergerichtsbezirk) B
lau, Königsberg i. P., Marienwerden und Stettin — fünf
zirke; 0) Nord, umfaſſend die Oberlandesgerichtsbezirke C.
Hamburg, Kiel, Oldenburg und Roſtock — fünf Bezirke: c) 2
umfaſſend die Oberlandesgerichtsbezirke Darmſtadt. Düſſelt
Frankfurt a. M., Hamm und Köln — fünf Bezirke; d) M
umfaſſend die Oberlandesgerichtsbezirke Braunſchweig, Dres
Jena, Kaſſel und Naumburg a. d. S. — fünf Bezirke; e)
umfaſſend die Oberlandesgerichtsbezirke Bamberg, Karls:
München, Nürnberg, Stuttgart und Zweibrücken — ſechs Bez
Der Wunſchbezirk (gegebenenfalls auch mehrere) gilt für
Laufbahnen der Juſtizverwaltung, für die ſich ein Verſorgu
anwärter vormerken läßt.
Wegen der Einberufung der Verſorgungsanwärter in
Bezirke ergehen nähere Beſtimmungen in den noch zu erlaſſe
Ausführungsanweiſungen. Dort ſoll u. a. vorgeſehen werden,
der Wunſchbezirk im allgemeinen nicht gewechſelt werden
und daß ein Verſorgungsanwärter, der ausnahmsweiſe in e
anderen als dem heimiſchen Bezirk oder dem ſeines Aufenth
ortes einberufen werden will, dafür ſtichhaltige Gründe (
geben hat.
Die ſonſtigen Erforderniſſe für die Bewerbungen bleiben
berührt. Hinſichtlich der bereits vorgemerkten Verſorgungsan
ter erfolgt eine allmähliche Ueberweiſung ihrer Bewerbunge
die Zentralmeldeſtelle in Kaſſel.
Hiernach iſt es unbedingte Pflicht der Verſorgungsanwe
ſich von vornherin ſorgfältig zu überlegen, welche Wunſchbe
für ſie in Frage kommen. Planloſes Bewerben macht nicht
der Meldeſtelle unnütze Arbeit, es ſchädigt u. U. auch andere
ſorgungsanwärter.

Ueber den deutſchen Gruß

ſchreibt die Königsberger „Preußiſche Zeitung”:
Der Name des Führers wird entweiht, wenn er mißbr
wird. Und er wird heute tauſendmal mißbraucht. Wenn ein (
biger ſeinen Schuldner mahnt und höflich ſein will, unterſch
er: „MitDeutſchem Gruß!” Und wenn er mit Klage?
ſchreibt er: „Heil Hitler!” Gehört der Name des Fü
unter ein Schreiben, durch welches der Abſender dem Empf
irgendeine Grobheit ſagt? Oft iſt es nur eine Gedankenloſi
in vielen Fällen aber auch die Hoffnung, ſeinen völlig glei
tigen ppivaten Wünſchen dadurch einen beſonderen Nachdru
verleihen! Wir alten Nationalſozialiſten verbitten uns b.
Wir kennen unſere Gegner. Nicht jener höhere Beamte, de
deutſchen Gruß nur dort anwendet, wo es notwendig iſt, u
Namen des Volkes Recht zu ſprechen, iſt unſer Gegner. De
der Straße den Hut zieht und „Guten Morgen” ſagt, iſt n
ſtens ehrlich. Er mißbraucht nicht den Namen des Führers.
geht über ihn zur Tagesordnung über. Aber denjenigen, di
Namen des Führers dazu mißbrauchen, um ihren privaten
tigkeiten mehr Nachdruck zu verleihen, ſoll man den Mund ſt
und die zum „Deutſchen Gruß” erhobene Hand herunterſch!
Der deutſche Gruß, wo er hingehört; der Name des Führer
Gruß bekenntnisfreudiger Bejaher des neuen Reiches! Aber
als „Höflichkeitsphraſe” bei jeder unpaſſenden Gelegenheit!
beſcheidene Forderung ſtellen wir alten Nationalſozialiſte
15. Geburtstag der Bewegung, die uns allen erſt das neue
geſchenkt hat.”

kennt ihn nicht. Seine Frömmigkeit durchdringt ſein
Leben, erfüllt ihn mit höchſtem Verantwortungs= und P
gefühl, läßt ihn alle Widerwärtigkeiten des Lebens leicht
winden in der Hoffnung auf das beſſere Jenſeits, und
ihn mit einer Gläubigkeit, die auch dem Gedanken an den
jeden Stachel nimmt, aber ſie entfremdet ihn keineswegs
Leben.
Und nur aus dieſer Frömmigkeit und dieſer Lebenskre
ſein Schaffen völlig zu verſtehen. Er iſt kein kühner Ne
der Formen neu ſchafft, kühne eigene Bahnen ſchreitet, ſo
ein Geiſt, der alles in ſich aufnimmt, was Vergangenhei=
Gegenwart an Bedeutendem zu leiſten vermochten, und es
überlegener Weiſe geſtaltet, ganz dem nur Handwerklichen
Gekonnten entrückt, und zu einer Vollendung führt, da
Jahrhunderte nach ihm immer nur wieder ſtaunen können
dieſen Reichtum und die Vollkommenheit. Die größten C
der Nation und der Menſchheit ſehen, ſoweit ſie über
muſikaliſchem Empfinden zugänglich ſind, in Bach den
ebenbürtigen, ja oft übergeordneten Meiſter, deſſen Geiſt m!
liche und irdiſche Feſſeln ſprengt und überzeitlich der S.
ſeiner Zeit Ewigkeitsgeltung gibt. Was Luther an reli
Vertiefung, an nationalem Empfinden Jahrhunderten br !
konnte, das gibt Bach nochmals auf dem Gebiete ſeiner
denen, die guten Willens ſind, ſein Schaffen und Anbeten
zu den höchſten Höhen menſchlichen Geiſtes überhaupt. B
der letzte Meiſter aus der Zeit, in der Religion und Lebl
den bedeutendſten Geiſtern noch eine wirkliche Einheit bi=
die folgende Zeit der Aufklärung hat ſowohl dieſe Einhe
ſtört, als auch das Verſtändnis für Bachs wichtigſtes Se
unmöglich gemacht. Es war dem 19. Jahrhundert beſchiede
mählich ſich wieder Bach zu nähern, vom ſpäten Beethod.
über Schumann, Brahms, Reger ſpüren wir das neu erme
Verſtehen, durch den großen Bach=Biographen Spitta wurd.
Verſtändnis für den Meiſter ebenſo gefördert wie dur
Geſamtausgabe der Werke Bachs und die Tätigkeit der
Bach=Geſellſchaft. So ſind wir heute wieder dahin 9e
daß für viele Tauſende unſeres Volkes Johann Sebaſtial.
eine nie verſiegende Erneuerungsquelle geworden iſt. Erne.
nicht im Sinne einer Weltflucht, ſondern einer Stärtun
Idealen und Seeliſchen, um mit um ſo größerer Feſtigle
dem Boden des Realen beherrſchend und führend zu
Für den Theologen und für den Kirchenmuſiker werden.
Bach Quellen ſeeliſcher und religiöſer Tiefe erſchloſſen.
durch das bloße Menſchenwort nur unvollkommen Alt”
werden können. So iſt es auch nur ein Stammeln, we."
über Bach ſchreibt oder ſpricht, man muß ihn hören. ſbe
das bequeme, alltägliche Hören hilft nicht, ſondern Nache
aus vollſter Hingabe.

Der Reichsaußenminiſter
Ader oas Bengeſey.
wir nehmen unſer Rechl zur Wiederaufrüſtung,
weil die anderen ihre Abrüſlungsverpflichkungen
nichk erfüllk haben.
DNB. London, 20. März.
Der Reichsaußenminiſter Freiherr von Neurath gewährte am
Dienstag dem Reuterkorreſpondenten in Berlin ein Inter=
view über die internationale Lage.
Die erſte Frage des Reuterkorreſpondenten lautete: „Der
geutſche Beſchluß, die allgemeine Wehrpflicht wieder einzuführen,
ſam als eine völlige Ueberraſchung für England. Könnten Sie,
Herr Mimſter, in einfacher Weiſe einen Ueberblick darüber geben,
pie dieſer Beſchluß erreicht wurde?"
Freiherr von Neurath erwiderte: „Jawohl! Deutſchlands Stel=
ung war ſtets eine offene und ehrliche. Wie Sie wiſſen, unter=
eichneten wir den Verſailler Vertrag einſchließlich des Teiles
iber die Rüſtungen, der mit den Worten beginnt: „Um die Ein=
eitung einer allgemeinen Rüſtungsbeſchränkung aller Nationen
u ermöglichen, verpflichtet ſich Deutſchland, die im Folgenden nie=
ergelegten Beſtimmungen über das Landheer, die Seemacht und
je Luftfahrt genau innezuhalten.‟ Deutſchland hat dieſe Klauſeln
enau beachtet. Es hat ſein Kriegsmaterial ausgeliefert „und
war bis zu ſolchen Kleinigkeiten hinab wie Hufnägel für Kaval=
eriepferde. Aber die anderen Mächte haben ihre Verpflichtungen
icht in gleicher Weiſe beachtet. Dann nahm Deutſchland an der
(brüſtungskonferenz in Genf teil in der Hoffnung, daß ſie die all=
emeine Abrüſtung einleiten werde. Stattdeſſen fand Deutſchland,
aß in Genf eine ſtändige Diskriminierung gegen
ſeutſchland vorhanden war. Jedermann ſprach von Sicher=
keit; aber wenn Deutſchland fragte, was mit Sicherheit gemeint
i, hat es niemals eine klare Antwort bekommen. Die Antwort
Underte ſich dauernd. Später kam der Herriot=Plan, der
Tacdonald=Plan für die Begrenzungen der Rü=
ungen. Beide ſcheiterten. Dann, als Eden nach Berlin
m, war Deutſchland zur Annahme der britiſchen und ita=
jeniſchen Vorſchläge, die er mit ſich brachte, bereit.
im mindeſten als eine Erörterungsgrundlage. Die Vorſchläge
urden von Barthou abgelehnt.” Mit Bezug auf die Ab=
iſtungskonferenz fügte der Reichsminiſter hinzu: Wir verließen
ve Abrüſtungskonferenz, da wir dachten, daß keine Erfolge zu=
mde kommen werden, und als wir feſtſtellten, daß alle
Unſere Bemühungen für eine allgemeine Herab=
tzung der europäiſchen Rüſtungen fehlgeſchla=
en waren, beſchloſſen wir, die Waffen zu ſchaf=
n, die wir für unſere Verteidigung für erfor=
rlich halten. Wir nehmen unſer Recht zur Wie=
raufrüſtung,weil die anderen ihreAbrüſtungs=
rpflichtungen nicht erfüllt haben. Es iſt abſolut
Atwendig, eine klare Lage zu haben. In einer kürzlichen Rede
hm Baldwin auf die deutſchen „Geheimrüſtungen” Bezug. Jetzt
mindeſten iſt unſere Lage ganz klar.
Frage des Reuterkorreſpondenten: „Aber warum allge=
eine Wehrpflicht, Herr Miniſter?‟
Neurath: „Noch im Jahre 1932 forderte Herriot, daß Deutſch=
id eine kurzdienende Armee an Stelle einer langdienenden
ben ſolle, und zwar aus dem Grunde, daß eine kurzdienende
mee weniger geeignet für einen Angriffskrieg iſt. Die Fran=
ſen forderten, daß wir unſer Militärſyſtem
dern ſollten. Jetzt haben wir beſchloſſen, es zu
n. Außerdem hat auch der Macdonald=Plan eine kurzdienende
mee vorgeſehen!“
Frage: „Es iſt die Zahl von 36 Diviſionen, die einige Ueber=
chung hervorgerufen hat.”
Neurath: „Alles, was wir feſtgeſetzt haben iſt die Verpflich=
gienes geſunden deutſchenMannes, ſeinePflicht für ſeinVaterland
Mun, wenn er aufgerufen wird. Die Zahl von 36 Diviſio=
n iſt der geſetzlich feſtgelegte Rahmen, in dem
e zukünftige deutſche Armee organiſiert wer=
n wird.”
Frage: „Alles in allem, Herr Miniſter, vermute ich, es kann
k angenommen werden, daß Deutſchland endlich jene
m ſolange verweigerte Gleichberechtigung in
n Rüſtungen hat.”
Neurath: „Jawohl!”
Frage: „Sind Sie der Anſicht, daß die britiſche Regierungs=
e von geſtern die Umſtände des Beſuches Sir John Simons in
endeiner Weiſe ändert?”
Neurath: „Ich bin nicht der Anſicht.”
Frage: „Betrachten Sie die Ausſichten des Beſuches
hoffnungsvoll?"
Neurath: „Er beginnt in einer guten Atmo=
däre. Ich ſtelle feſt, daß die Mitteilung, daß Sir John Simon