Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnummer 10 Pfennige

dr
A4
M
N
A
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

mvöchentlich 7maligem Erſcheinen monatſich Mk. 2.20
p. he taus einſchl. Boienlohn und Transportioſten. Ab=
hm geholt M. 2.—. Poſtbezugspreis Mk. 2.40 einſchl. Poſt=
Urſs zbeweiſungsgebühr und ausſchließlich Poffzuffellgeld.
nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
on Hepall berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
9 puugepreſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattei.
Nummer 45
Donnerstag, den 14. Februar 1935. 197. Jahrgang

Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell, 1 mm hoch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Textteil 1 mm
hoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorheriger Ver=
einbarung) für Anterbringung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25%Nachlaß nach Staffel C.Wortanzeigen
(einſpaltig) das fetgedruckte Ueberſchriſiswort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Familien= Anzeigen
die 22 mm breite Zeille 1mm hoch 6 Pfennig Zur Zeit
iſt Preisliſte Nr. 3 gültig.
poſiſcheckonto: Franfurt a. M. 1301. Banklonio:
DD.Banl und Darmſtädter und Natonalbanl.

Rund um das Londoner Protokoll.
Keine deukſchen Borleiſtungen. — Deutſche Mikarbeik nur als Gleicher unker Gleichen.
Ohne Gleichberechtigung keine Rückkehr nach Genſ.

Grundſähliches.

Um das Londoner Protokoll iſt es, ſobald die erſte Freude
ber das Werk der Sitzung der Einigung verrauſcht war, ſehr
g ald wieder ruhig geworden. Aktuellere Themen haben im Aus=
fi and das Intereſſe für ſich in Anſpruch genommen. Das Schickſal
perde es Dollars und Italiens Konflikt mit Abeſſinien werden abſicht=
iehmen ich in den Vordergrund geſchoben, um eine Kuliſſe zu ſchaffen,
üinter der die Londoner Einigung zurücktreten kann.
Es hat ſich ja ſehr bald herausgeſtellt, daß die Zuſtim=
iung zu dem Protokoll nicht überall ſo groß ge=
ſeſen iſt, wie die Regierungen von England und
rankreich erwartet haben mögen. Gerade da, wo
e eine Unterſtützung am eheſten hätten erwarten können, ſind ſie
aſch auf Widerſtand geſtoßen. Aber dieſe Widerſtände treten
ffentlich nicht hervor, die diplomatiſche Geſchäftigkeit, die ſich
viſchen den Kabinetten an der Themſe und an der Seine ent=
ſickelt hat, zeigt doch ſehr bald, daß um die Möglichkeit
eftig gerungen wird, die ſich in dieſen Hauptſtädten
ind in anderen aus dem Protokoll ergeben oder
ſachträglich hineininterpretiert werden.
An ſich iſt es ja merkwürdig, daß auf jede weitere
Zonmentierung der Einigungsformel von vorn=
ierein verzichtet worden iſt. Vor der Unterzeichnung
wude die deutſche Regierung durch die beiden Botſchafter Eng=
lad und Frankreichs mit dem Text des Londoner Protokolls
behnt gemacht; aber auch nur der Text wurde zur Kenntnis
ghht, kein Wort darüber hinaus, und, ſoweit wir wiſſen, iſt
auſeither eine eingehende Unterrichtung nir=
gells erfolgt. Vielleicht mit gutem Grund. Denn das Pro=
oiul hat den ſehr geſchickten Verſuch gemacht, mancherlei Un=
imigkeiten und Meinungsverſchiedenheiten mit einer glücklichen
hroſe zu überbrücken. Aber dieſe Brücke iſt nicht tragfähig
nuc, als daß ſie genaue Andeutungen ſchon vertrüge.
Wir haben ſchon bei der erſten Würdigung des Protokolls
auf hingewieſen, daß eine Unzahl von Fragezeichen
ſthanden iſt, die der Aufklärung bedürfen. Eine Erwiderung
ſtauf iſt aber weder amtlich noch halbamtlich bisher erfolgt.
Minter ſteckt zweifellos eine tiefere Abſicht. Wir nehmen des=
0 auch an, daß es den Engländern vorläufig nur
ltauf ankommt, eine grundſätzliche Antwort
erhalten, während für alle Einzelheiten
0h” beſpätere Nachprüfung vorbehalten iſt. Daher
M auch die Teilung in den Vorſchlag der Luftkonvention auf
einen Seite und die etwas nebelhafte Konſtruktion der ver=
ſedenen Europapakte mit der Abrüſtung auf der anderen Seite.
enn es nach den Engländern ginge dann ſoll die Verhand=
igsmethode ſo ſein, daß zunächſt das Luftlocarno an die
l9e kommt, und daß dadurch eine gereinigte Atmoſphäre ge=
ehſen wird, in der man die weiteren Verhandlungen flotter
944 tetzen kann. Möglich, daß das der einzig erfolgverſprechende
9 iſt, weil ſonſt die Gefahr beſtünde, daß die Erörterung ſich
raſch in eine Fülle von Einzeldiskuſſionen auflöſen würde,
igung dazu fehlt ja, wie wir geſehen haben, nicht.
Der ruſſiſche Außenkommiſſar Litwinow iſt bereits ängſtlich
orgt, das Recht der Erſtgeburt ſeines Oſtpaktes zu behalten,
2 ſetzt alle Hebel in Bewegung, um auf dem Umwege über die
kkei die Balkanſtaaten und die Kleine Entente ſeine Forderun=
zu wahren. Die Engländer werden vielleicht fürchten, daß die
e Politik Sowjetrußlands darauf gerichtet ſein müſſe, die
*handlungen zu zerſchlagen, ehe ſie begonnen haben. Lang wird
vwe Ohnehin dauern, bis man in die praktiſchen Einzelheiten hin=
eigt, bis alſo auch nur das Grundſätzliche in Ordnung iſt.
Dieſer Weg darf aber nicht durch Zweideutigkeiten noch er=
Dekt werden. Wir wiſſen nicht, wie die Antwort der deutſchen
Verung ausſehen wird, aber das eine wiſſen wir, daß alle Be=
Yngen um eine Verſchiebung der Reihenfolge, alle Verſuche,
4* Vorleiſtungen von Deutſchland herauszuholen, vergeblich
* werden. Es kann keine Rede davon ſein, daß wir zunächſt nach
zurückkehren und dann über eine Rüſtungskonvention ver=
Noein Die Erfahrungen, die wir mit dieſer Taktik geſammelt
en ſind zu bitter geweſen. Deutſchland wehrt ſich nicht gegen
Slſammenarbeiten in einem Völkerbund — aber die Voraus=
aus iſt für uns immer, daß wir dann als Gleiche unter Glei=
1E mitarbeiten können — und dieſe Vorausſetzung muß geſchaf=
Ein, bevor die deutſche Politik die Richtung Genf wieder ein=
Sie1 Oden kann.
Ils iſt ein Punkt, über den es kein Mißverſtändnis geben
iede Unklarheit auf der anderen Seite könnte der Ent=
Luns nur ſchaden. Die Regierungen in London und Paris
Im Augenblick beide nicht auf Felſen gebaut. Das erſchwert
Suge. Denn der Verſuch mag für ſie naheliegend ſein, die
Spllitiſche Oppoſition durch einen Exkurs nach außen ab=
Sicen. Es wäre ja nicht das erſte Mal, daß Deutſchland als
„Sußer für ſolche Zwecke dienen müßte. Aber von ſolchen
hen ſollte ſich niemand einen Erfolg verſprechen. Im
) heil. Weil die Verhandlungen lange dauern werden, iſt
Stetigkeit der Regierungen auch auf der
nleite eigentlich eine Vorbedingung. Und dieſe
„iceit kann nur erreicht werden, wenn nirgends ein Zweifel
Ns Ziel beſteht, das mit der Ausfüllung des Londoner
Violols angeſtrebt wird.

Pariſer Beſprechungen
M die Londoner Miniſter=Erklärungen.
EP. Paris, 13. Februar.
EAminiſter Laval, der, von der Grippe geneſen, am
ſeine Amisgeſchäfte wieder übernommen hat empfing
DOrſah der Reihe nach den rumäniſchen Gefandten

Ceſianu, ben italieniſchen Botſchafter Grafen Pignatti di
Cuſtozza, den belgiſchen Botſchafter Baron Gaiffier d’Heſtroy
und den japaniſchen Botſchafter Sato. Die urſprünglich vorge=
ſehene Beſprechung mit dem ſowjetruſſiſchen Botſchafter Potem=
kin wurde verſchoben und wird vorausſichtlich heute, Mittwoch,
ſtattfinden. Die Beſprechungen galten in erſter Linie der Weiter=
verfolgung der in dem Londoner Protokoll enthaltenen Vor=
ſchläge. Mit dem italieniſchen Botſchafter unterhielu ſich Laval
über die bereits durch ein in Rom veröffentlichtes Communiqus
bekanntgegebene Stellungnahme der italieniſchen Regierung zum
Luftverteidigungspakt. Laval drückte dabei den Wunſch aus,
daß ſich eine Beteiligung Italiens an dieſem Pakt ermöglichen
laſſe und daß eine Formel gefunden werden könne, die den
Möglichkeiten Großbritanniens Rechnung trage. — Der belgiſche
Botſchafter Gaiffier d’Heſtroy kündigte Laval entſprechend der
am Dienstag in Brüſſel bekanntgegebenen Miteilung des bel=
giſchen Außenminiſteriums offiziell die Zuſtimmung der bel=
giſchen Regierung zu den in der franzöſiſch=engliſchen Erklärung
enthaltenen Grundſätzen an.
In Paris ſieht man nach wie vor ſehr geſpannt der deut=
ſchen Antwort entgegen, die für Ende der Woche erwartet wird.
*
Franzöſiſche Perſpekkiven.
Von unſerem A=Korreſpondenten.
Paris, 13. Februar.
Man beurteilt hier jetzt die innenpolitiſche Lage
Frankreichs etwas ruhiger, zumal Flandin eine große Ener=
gie gegenüber den Kreiſen, die auf eine Regierungskriſe hin=
arbeiten, zeigte. Aber man glaubt, daß noch nicht alle Schwierig=
keiten überwunden ſind. Die Wirtſchaftslage macht die Situation
nicht leichter. Neben den eigenen Sorgen nähren auch gewiſſe
ausländiſche Nachrichten den Peſſimismus. Sie kommen aus Eng=
land und beſagen, daß die engliſche Wirtſchaft wie der
ſchwere Zeiten durchlebt. Es iſt ſchwer zu unterſcheiden,
was an dieſen Meldungen über die Wirtſchaftslage in England,
die auch dort ſehr ſtark die Tagespolitik beeinflußt, zutreffend
und was tendenziös gefärbt iſt. Denn in Frankreich iſt man ja
wegen der engliſchen Weigerung, den Pfundkurs zu ſtabiliſieren,
äußerſt verſtimmt. Andererſeits iſt die Beſorgnis wegen der
Schwierigkeiten jenſeits des Kanals, wenigſtens in den Wirt=
ſchaftskreiſen, tatſächlich vorhanden.
Sehr viel wurde hier die Rede des ſüdafrikani=
ſchen Staatsmannes General Smuts kommentiert.
In Frankreich iſt er ſehr wenig beliebt, dichtsdeſtoweniger gibt
man es zu, daß ſeine Erklärungen ſehr deutlich die Grenzen mar=
kieren, wie weit England ſich in Europa engagieren kann, ohne
die Dominions zu verſtimmen. Es iſt erſichtlich, daß die Konzep=
tionen der franzöſiſchen Außenpolitik in der geſamten angelſäch=
ſiſchen Welt noch immer ſo unvolkstümlich ſind wie früher.
Die Spannung zwiſchen Italien und Abeſſi=
nien beſchäftigt ſichtbar ſehr lebhaft die franzöſiſchen Phanta=
ſien. In den offiziellen Kreiſen zeigt man die größtmögliche
Zurückhaltung den Ereigniſſen gegenüber, und es wird jedem
überlaſſen, ſich ſelbſt ſeine Meinung zu bilden. Das gibt zu man=
chen phantaſtiſchen und nicht immer gut gemeinten Kombinatio=
nen über die Zukunftsmöglichkeiten Anlaß. Mag die außenpoli=
tiſche Bedeutung der italieniſchen Schwierigkeiten in Abeſſinien
die eine oder die andere ſein, in Frankreich ſollte man, bevor
phantaſtiſche Gerüchte in die Welt geſetzt werden, bedenken, daß
gerade Frankreich eine der Mächte iſt, deren Poſition an der
Grenze Abeſſiniens zu allerhand Kombinationen Anlaß geben
könnte. Darum die ſorgfältige Zurückhaltung der offiziöſen Kreiſe.
In dem ruſſiſch=franzöſiſchen Verhältnis ſind
die Verſtimmungen, die nach den Londoner Beſprechungen auf=
tauchten, noch nicht überwunden Es ſcheint auch, daß die äußerſt
komplizierte ruſſiſche Außenpolitik immer neue Reibungsflächen
mit England entdeckt, wenn zufällig einmal an dieſem oder jenem
Punkte die engliſchen und ruſſiſchen Intereſſen ſich nicht horizon=
tal gegenüberſtehen.
Deviſengenehmigungen
bei Auslandsaufenkhalken.
Die Reichsſtelle für Deviſenbewirtſchaftung weiſt in einem
Runderlaß an die Deviſenſtellen darauf hin, daß Perſonen, die
ſich nur vorübergehend, z. B. als Geſchäftsreiſende, Monteure,
Rechtsanwälte, zu wiſſenſchaftlichen Vorträgen und dergleichen
im Ausland aufhalten, deviſenrechtlich Inländer bleiben und
infolgedeſſen einer Genehmigung zur Verwendung der ihnen als
Lohn Honorar uſw. anfallenden Deviſen im Ausland bedürfen.
Die Deviſenſtellen ſind angewieſen, Perſonen, die zu derartigen
Zwecken ins Ausland reiſen, angemeſſene Verwendungsgeneh=
migungen zu erteilen. Eine Anbietungspflicht beſteht für die im
Ausland angefallenen Deviſen nur inſoweit, als ſie im Zeit=
punkt der Rückkehr noch vorhanden ſind. Dieſe Anbietungspflicht
iſt ſpäteſtens innerhalb einer Woche nach der Rückkehr zu er=
füllen.
Das Völkerbundsſekretariat teilt mit, daß neuerdings auch
die holländiſche und die italieniſche Regierung ſich bereit erklärt
haben, gemäß dem Beſchluß des Ausſchuſſes der Völkerbundsver=
ſammlung für den Chaco=Konflikt vom 16. Januar 1935 die Waf=
fenausfuhrſperre gegen Bolivien fallen zu laſſen und diejenige
gegen Paraguay zu verſtärken.
Die franzöſiſche Regierung hat die engliſchen und italieniſchen
Truppenkontingente eingeladen, ihre Heimreiſe in Frankreich um
24 Stunden zu unterbrechen. Die engliſchen Abteilungen werden
daher in Reims und Paris 24 Stunden Aufenthalt nehmen. Die
Erklärung fügt hinzu, daß die Einladung von der engliſchen Re=
gierung mit großem Dank aufgenommen wurde.

Die Einladung aus London.
Von
Dr. Max Clauß.
Zwiſchen USA und UdSSR muß die europäiſche Politik
ihren eigenen Weg finden, denn das 20. Jahrhundert denkt in
Kontinenten, nicht mehr in Nationalſtaaten. Ob die Londoner
Verlautbarung vom 3. Februar, die als Ergebnis der engliſch=
franzöſiſchen Fühlungnahme eine Einladung an Deutſchland und
an die beiden übrigen Locarnomächte Italien und Belgien
brachte, ein internationaler Fortſchritt iſt oder nicht, wird ſich erſt
aus den praktiſchen Folgerungen erweiſen. Schon heute jedoch
fällt auf, daß von außen geſehen „Europa wieder als eine Ein=
heit” in Erſcheinung tritt, wenn auch noch in ſchwachen Umriſſen
und von inneren Gegenſätzen zerriſſen. Der angeführte Ausdruck
ſtand dieſer Tage in einer Meldung aus Wafhington zu leſen,
wo vermerkt war, daß die Amerikaner den Pazifismus und
Univerſalismus Wilſon’ſcher Prägung in ſeiner ganzen Un=
zulänglichkeit durchſchauen und der wachſenden Anſicht ſind, die
Europäer müßten den Frieden in Europa unter ſich regeln, und
zwar ohne die großen Töne von Genf. Das Echo aus Sowjet=
rußland beſagt genau das Gegenteil und kommt doch wider
Willen auf dasſelbe Gefühl heraus, daß in London ſo etwas wie
eine europäiſche Selbſtbeſinnung begonnen habe. Kein Wunder,
das die Sowjetunion, ſeit längerer Zeit ſchon gewohnt, im Trü=
ben zu fiſchen, ſich mit Händen und Füßen gegen ihren Wieder=
ausſchluß aus Europa wehrt, in einem Augenblick zumal, wo
die Vereinigten Staaten ihre diplomatiſche Vertretung in Mos=
kau planmäßig abbauen. Die Londoner Einladung, daran be=
ſteht kein Zweifel, wendet ſich an Deutſchland als an eine weſt=
liche Macht und die „Times” hat offen angedeutet daß „vielleicht
eine Kluft im Weſten ſich ſchließen und eine im Oſten ſich breiter
auftun werde”, eben zwiſchen den Europäern und den Sowjets=
Bei der aufmerkſamen Prüfung, die das Londoner Kom=
muniqué deutſcherſeits verlangt, bevor die Reichsregierung dazu
Stellung nehmen kann, wird vor allem die britiſche Färbung
des ganzen Textes ſtark beachtet. Ob tatſächlich ein engliſcher
Miniſterbeſuch in Berlin zu erwarten ſteht, wiſſen wir nicht,
aber eines iſt ſicher, daß es England wirklich und ernſtlich auf
die Einladung an Deutſchland ankam. Sir John Simon hat
eben noch einmal in einer Pariſer Rede beſtätigt und von Herrn
Flandin gegenzeichnen laſſen, daß es ſich keineswegs um einen
diplomatiſchen Umweg mit dem Hintergedanken einer engliſch=
franzöſiſchen Sonderabmachung handelt. Engliſch iſt in demr
Kommuniqué der einleitende lobende Hinweis auf den Völker=
bund, engliſch die ſalomoniſche Methode der „Gleichzeitigkeit”
zwiſchen Sicherheitspakten und militäriſcher Gleichberechtigung,
ſo daß keines ausdrücklich vom anderen abhängt, aber alles in
ein Generalabkommen münden könnte, engliſch iſt ſchließlich und
vor allem die aufſehenerregende Idee eines Luftpaktes für Weſt=
europa. Die Erwähnung des Völkerbundes war zu erwarten,
hindert aber die entſcheidende Tatſache nicht, daß man die Deut=
ſchen bei ſich zu Hauſe aufſuchen will, auch wenn ſie ſich bis auf
weiteres nicht wieder an den runden Tiſch in Genf ſetzen
werden. Der bekannte Londoner konſervative Publiziſt Garvin
hat ſehr deutlich geſagt, worauf es jetzt ankommt: das national=
ſozialiſtiſche Reich muß ſeine volle Gleichberechtigung erhalten,
um in ein europäiſches Kollektivſyſtem eintreten zu können. Des=
wegen Schluß mit den Haarſpaltereien über Verſailles! Man
muß über die praktiſche Friedensſicherung reden, „in fruchtbarer
Beſchränkung auf klare Eventualitäten”, wie die „Deutſche Diplo=
matiſche Korreſpondenz” ſich ausdrückte. Von den Britiſchen In=
ſeln aus erſcheint als eine ſolche Eventualität erſter Ordnung
die Gefahr eines Luftkrieges über Weſteuropa, daher der konkrete
Vorſchlag, die fünf Locarnomächte ſofort zur gegenſeitigen
Unterſtützung in der Luft zu verpflichten, für den Fall, daß eine
von ihnen zum Angreifer wird. Für die Herren Baldwin und
John Simon hat dieſes Vorſpiel zu einer umfaſſenden Friedens=
ordnung ſehr viel Verlockendes: England erhält zum erſten Mal
in der Geſchichte konuinentalen Schutz und geht dafür keine
neuen Verpflichtungen ein, da ja der Luftpakt nur die Locarno=
garantie in einem Spezialfall präziſiert Außerdem ſchafft der
Vorſchlag eines ſolchen Luft=Locarnos eine ausgeſprochen weſt=
liche Sicherheitsbaſis und bezieht Deutſchland vom erſten Augen=
blick an in den Friedenskreis ein, wobei eine deutſche Luftflotte
zu Kriegszwecken bereits vorausgeſetzt wird, noch ehe ſie durch
formale Beſeitigung der Verſailler Beſtimmungen „erlaubt” iſt.
Dieſer Punkt, in dem ſich der Abſatz über den Luftpakt und
der vorhergehende über den Geſamtkomplex von Sicherheit und
Gleichberechtigung zu widerſprechen ſcheinen, ruft in Frankreich
eine gewiſſe Unruhe hervor Trotzdem begreift die franzöſiſche
Oeffentlichkeit ſehr wohl, daß die Herren Flandin und Laval
in London zugegriffen haben, als England aus eigenſtem Inter=
eſſe eine militäriſche Bindung in der Luft haben wollte. Für
Frankreich iſt das Wichtigſte dabei, daß in dieſem erweiterten
oder ſpezialiſierten Locarno zugleich eine neue franzöſiſch= eng=
liſche Zuſammenarbeit enthalten ſein wird. Für Englands
Freundſchaft ſetzt man bewußt das Bündnis mit den Sowjets
aufs Spiel und nimmt auch das Unvermeidliche mit in Kauf,
daß Deutſchland mit von der Partie ſein wird. Allerdings ſchei=
den ſich die Geiſter in der Deutung des Londoner Kommuniqugs,
ſobald über die Britenbegeiſterung hinaus die Gedanken zu
Deutſchland und zu den oſteuropäiſchen Fragen hinüber ſchwei=
fen. Ohne einen Zwieſpalt konſtruieren zu wollen, wo vielleicht
nur die Rollen taktiſch verteilt ſind hat man den Eindruck, daß
Miniſterpräſident Flandin ſich entſchloſſener auf den Londoner
Text feſtlegt, als der Außenminiſter Laval, dem die Oſtpakt=
ſorgen keine Ruhe laſſen. Flandin hat in drei Erklärungen der
letzten Woche betont, daß man ſtatt unfruchtbarer Polemik über
die deutſche Gleichberechtigung das Reich zu einem gemein=
ſamen Sicherheitsplan eingeladen habe, und daß dabei der Luft=
pakt vor den übrigen Themen zum Abſchiuß gebracht werden
ſoll. Aber im Quai d’Orſay gehen auch Beſucher aus und ein,
die nichts ſehnlicher wünſchen als eine Ablehnung Deutſchlands
und hinterher eine Schwenkung zur Entente Cordiale mit Eng=
land einerſeits, zum Bündnis mit der Sowjetunion anderer=
ſeits. Dieſe Auffaſſung, mit der ſich Herr Laval auseinander=
ſetzen muß, bedauert vor allem, daß der Oſtpakt in London ſtark
in den Hintergrund getreten iſt, ſtatt Deutſchland als erſter
Beweis für ſeinen Friedenswillen zur Unterzeichnung vorgelegt
zu werden. In Wirklichkeit gewinnt bei ſolchen Betrachtungen
der Locarnogeiſt des Londoner Kommuniques noch an Logik.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Seite 2 — Nr. 47

Denn eben weil England die Gefahr fürchtet, in einem fried=
loſen Europa eines Tages eine einſeitige Entente mit Frankreich
abſchließen und außerdem zuſehen zu müſſen, wie dieſes Frank=
reich ſich mit dem unabſehbaren Kriegsfaktor Sowjetrußland
verbündet, deswegen der Miutelweg über den Luftpakt. Deutſch=
land muß herangezogen werden, und zwar nicht zum Oſtpakt,
den es ebenſo wenig anerkennt wie Polen, und nicht erſt bei
ſeiner Rückkehr in den Völkerbund, die durchaus im Ungewiſſen
liegt, ſondern auf der Stelle: als europäiſche Militärmacht zu
einer Luftpolizei des Friedens.
In zwieſpältigen Gefühlen befindet ſich Italien vor dem
Londoner Text, der zwar eine ſtarke engliſche Anerkennung der
römiſchen Nichteinmiſchungskonvention für Südoſteuropa und
des italieniſch=franzöſiſchen Konſultativpaktes über Oeſterreich
enthält, gleichzeitig aber das Fragezeichen des Luftpaktes. Nach=
dem die Engländer etwas obenhin zu verſtehen gegeben haben,
daß ihre Flugzeuge ſchwerlich bis nach Italien fliegen würden,
ſcheint nun die italieniſche Diplomatie den Spieß umdrehen
und vorſchlagen zu wollen, daß im Rahmen des geplanden Luft=
locarnos Italien auf den engliſchen, England auf den italie=
niſchen Beiſtand aus geographiſchen Gründen verzichten ſollten.
Eine Ablehnung des geſamten Vorſchlages kommt für Rom
nicht in Frage, und ganz Weſteuropa zweifelt auch nicht, daß
Deutſchland gerade für den Luftpakt durchaus poſitives Intereſſe
hat. Abwartend verhalten ſich Polen und die Kleine Entente,
wobei die letztere lebhaft an den Oſtpakt erinnert. Eindeutig
ablehnend urteilt, wie eingangs erwähnt, die ſowjetruſſiſche
Preſſe. Die deutſche Stellungnahme wird gegen den konkreren
Charakter des Luftpaktes ſicher nichts einzuwenden haben, aber
gleichzeitig Sorge tragen, ſich auf unabſehbare Bindungen als
Gegenleiſtung für die Gleichberechtigung keineswegs einzulaſſen.
Wer uns als Friedensfaktor braucht, muß uns auch die mili=
täriſchen Vorausſetzungen dazu freigeben. Der engliſchen „ Gleich=
zeitigkeit” von Sicherheit und Gleichberechtigung entſpricht die
deutſche Auffaſſung, daß nur derjenige Staat anderen Sicherheit
verbürgt, der ſelbſt Sicherheit beſitzt. In dieſem Sinn kann die
Dresdener Rede des Miniſterpräſidenten General Göring bereits
als eine Antwort auf die Londoner Einladung gelten, wenn er
ſagte: „Wir ſind bereit, alles zu tun, um den europäiſchen
Frieden zu ſichern; an erſter Stelle ſteht der Friede unſeres
eigenen Volkes. Zum Frieden aber gehört die Sicherheit zu
Lande, zu Waſſer und in der Luft.”
Der Führer beim Empfang
anläßlich derAukomobilausſtellungt935
DNB. Berlin, 13. Februar.
Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda
und Frau Goebbels hatten für Dienstag abend anläßlich der
bevorſtehenden Eröffnung der Internationalen Automobilausſtel=
lung 1935 zu einem Empfang ins Reichsminiſterium für Volks=
aufklärung und Propaganda geladen, zu dem eine Fülle von Per=
ſönlichkeiten aus allen Gebieten des öffentlichen Lebens und eine
große Anzahl nach Berlin gekommener ausländiſcher Gäſte er=
ſchienen waren. Man ſah eine Reihe von Reichsminiſtern und
Staatsſekretären, faſt alle Botſchafter und Geſandten, Reichs=
leiter der Partei, SA.= und SS.=Führer, zahlreiche Wirtſchafts=
führer, insbeſondere aus der Automobilinduſtrie, eine große Zahl
von Angehörigen der in= und ausländiſchen Preſſe, darunter
Motor=Fachjournaliſten von Rang, zahlreiche hohe Beamte der
Reichsminiſterien und Reichsbehörden, u. a. auch der Deutſchen
Reichsbahngeſellſchaft und der Reichsautobahnen, dazu die Inten=
danten großer Berliner Theater und eine große Anzahl bekann=
ter Künſtler, ſowie der erfolgreichen deutſchen Rennfahrer.
Gegen 11 Uhr abends erſchien der Führer in Begleitung von
Obergruppenführer Brückner, Reichspreſſechef der NSDAP. Dr.
Dietrich und Brigadeführer Schaub. Die große Anzahl der Gäſte
gab ein Bild davon, welch große Bedeutung der Internationalen
tomobilausſtellung 1935 in Berlin als der bisher größten
Lutoſchau der Welt beigemeſſen wird. Es war ein feſtliches Bild,
das ſich an dieſem Abend in den Räumen des Schinkel=Hauſes
am Wilhelmsplatz bot, und ein Auftakt, wie er bisher noch keiner
derartigen Schau deutſcher Arbeit und deutſcher Leiſtung voraus=
gegangen iſt.
Im Renaiſſance=Raum begrüßten Reichsminiſter Dr. Goebbels
als der für die Wirtſchafts= und Verkehrswerbung zuſtändige
Miniſter und Frau Goebbels die Gäſte. Faſt alle Miſſionschefs
mit ihren Damen waren erſchienen. Der Abend bot ein harmo=
niſches Bild deutſcher Geſelligkeit, die Politik, Kunſt und Wirt=
ſchaft im Geiſte einer gemeinſamen Aufgabe zuſammenführte.
In Kattowitz wurden acht Mitglieder einer nationalradikalen
Gruppe wegen eines Ueberfalls auf die Kaſſe der Eiſenbahn=
ſtation Gieraltowice verhaftet. Der Raubüberfall war von den
Verhafteten unternommen worden, um für die Organiſation der
Gruppe Geldmittel zu gewinnen.

* Beſuch dei Jorg Mäger.
Der Uneingeweihte, der den Gartenſaal des Prinz=Emil=
Schlößchens betritt, in dem Jörg Mager hauſt und experimen=
tiert, glaubt ſich zunächſt in ein Raritäten= oder Kurioſitäten=
kabinett verſetzt. In dem hellen Lichu der Winterſonne, die un=
gehindert durch die hohen Fenſter hereinſtrömt, ſind da um
einen Orgeltiſch herum die ſonderbarſten Gegenſtände aufgebaut:
rieſige Blechplatten, auch ein altes Ofenblech, Gongs jeder Größe,
ein Kuhhorn, ein altes Telephon, defekte Lautſprecher, alte
Saiten= und Blasinſtrumente, daneben Spulen, Kondenſatoren,
Schalttafeln, und zwiſchen alledem ein Gewirr von Drähten.
Das Ganze bekommt erſt einen Sinn für uns wenn der Er=
finder, Jörg Mager, uns mit ſeiner Erklärung zu Hilfe
kommt und vor allem dieſe wunderliche Einrichtung zum Tönen
bringt.
Was wir von einem Beſuch bei Mager mitnehmen, iſt das
Erlebnis ganz eigenartiger Klangmiſchungen, denen anderer=
ſeits als ſeltſamer Gegenſatz die Primitivität, ja Groteskheit
der Mittel, die uns dieſes Erlebnis verſchaffen, gegenüberſteht.
In der Spannung zwiſchen dieſen beiden Wahrnehmungen liegt
ein Reiz auch für denjenigen, der nicht hierher kam, um techniſche
Feinheiten zu durchſchauen, prakuſche Ausführbarkeit der Ent=
würfe Magers zu unterſuchen, Entwicklungsmöglichkeiten der zu=
künftigen Muſik zu überſehen.
Verſtändlicherweiſe ſind es aber gerade dieſe letzteren beiden
Punkte, die den Erfinder Jörg Mager bewegen, und um die ſich
die Gedankengänge drehen, die er mit der Sicherhein des felſen=
feſt von ſeiner Sache Ueberzeugten uns vorträgt. Auch das iſt
etwas, was wir als beſonderes Erlebnis aus dieſem Haus, aus
dem der Volksmund ein Zauberſchlößchen gemacht hat, mit=
nehmen: das Erlebnis eines Menſchen, der wit unbedingter
Ueberzeugung und Hingabe an einer Sache hängt, mit einem
Glauben, der ihn einſchließt wie eine ſchützende Schale in der
er ſicherer leht als in materieller Geborgenheit. Man kann die
„Sache” die Erfindung, beurteilen wie man will, und man
kann infolgedeſſen zu dieſem Glauben des Erfinders auch die
verſchiedenſte Einſtellung haben, — kann dieſen Glauben teilen,
ihn kühl abwägend von ſich wegſtellen oder ihn eine Verrannt=
heit und Wahnidee nennen: an der Kraft, man möchte ſagen
Tragfähigkeit, dieſes Glaubens kann man nicht zweifeln.
Das was Mager uns in kurzen Worten über die techniſche
Seite ſeiner Erfindung ſagt, verblüfft immer wieder durch die
Einfachheit der Grundſätze, von denen ausgegangen wird. Was
der Laie von dieſen Ausführungen behält, iſt etwa folgendes:
Mit dem Einſchalten eines Wechſelſtromes von 220 Volt
zapft Mager eine neue Tonquelle an: die elektriſche Schwingung.
Die Hauptrolle bei ſeinem elektro=akuſtiſchen Inſtrument, dem

Vom Tage.
Der Reichskommiſſar für die Rückgliederung des Saarlandes,
Bürckel, teilt mit, daß bei der Rückgliederung im Saarbergbau
ſelbſtverſtändlich in erſter Linie die vorhandenen deutſchen Saar=
grubenbeamten, Angeſtellten und Arbeiter Verwendung finden.
Zu dieſem Perſonenkreis gehören vor allem auch die von der
franzöſiſchen Bergwerksdirektion aus politiſchen Gründen entlaſſe=
nen oder verdrängten Saargrubenbeamten, Angeſtellten und
Arbeiter,
In dem Wiener Militärgerichtsprozeß gegen Ingenieur Ham=
burger erklärte der Vorſitzende zum Beginn des zweiten Verhand=
lungstages die Verhandlung für geheim. Nach Wiederherſtellung
der Oeffentlichkeit werden noch fünf Zeugen vernommen werden,
worauf die Schlußausführungen des Anklägers und des Vertei=
digers folgen.
Im engliſchen Unterhaus äußerte ſich Außenminiſter Sir John
Simon am Mittwoch in Beantwortung mehrerer Anfragen zu
dem italieniſch=abeſſiniſchen Konflikt im Sinne der italieniſchen
Verlautbarungen. Abſchließend erklärte Sir John Simon, daß
der engliſche Geſandte in Addis Abeba bevollmächtigt worden ſei,
in dem Konflikt zu vermitteln.

Hieſen Anfaf magt lac on ieien!
Es gehl um unſere Jugend!
Braungebrannt, mit roten Backen und leuchtenden Augen
kamen im vorigen Jahr die 19 000 Kinder zurück, die von der
NSV. innerhalb unſeres Gaues aufs Land zur Erholung geſchickt
wurden.
Aber nicht nur körperlich geſundeten unſere Kinder draußen
in freier Natur. Die Stadtkinder haben auf dem Lande ſchon in
ihrer früheſten Jugend dem deutſchen Bauern bei ſeiner Arbeit
helfen dürfen, und von Tag zu Tag ehrten ſie dieſen Mann, der
ſeinem Volke das Brot ſchafft, mehr. Jetzt erſt wußten ſie, welche
ungeheuer ſchwere, aber auch ſchöne Arbeit der bäuerliche Beruf
mit ſich bringt. Wie anders war es in früheren Zeiten, wo der
Städter mit 20 Jahren kaum das Kartoffelkraut von Gerſte unter=
ſcheiden konnte,
In dieſem Jahre wollen wir mindeſtens die doppelte Zahl
unſerer Stadtkinder hinaus zur Erholung aufs Land ſchicken!
Dazu iſt es notwendig, daß von allen Seiten mitgeholfen wird,
unſerer Jugend eine Sommerfreude, aber auch Verſtändnis für
unſer deutſches Bauerntum zu bereiten.
Ihr alle müßt mithelfen! Stellt für unſere Jungens und
Mädels aus der Stadt Pflegeſtellen im Sommer zur Verfügung!
In der Zeit vom 25. Februar bis 2. März 1935 werden Tau=
ſende von NSV.=Helfern an jeder Tür anklopfen und um eine
Pflegeſtelle bitten. Laßt ſie nicht vergeblich kommen!
Außerdem können bei jeder Dienſtſtelle der NSV. Pflege=
ſtellen angemeldet werden.
Heil Hitler!
gez.: Müller=Scheld.
Zur drillen Handwerksverordnung.
DNB. Berlin, 13. Februar.
Die Reichswirtſchaftskammer teilt mit: Die Dritte Verord=
nung über den vorläufigen Aufbau des deutſchen Handwerks
vom 18. 1. 1935 wirft eine Reihe von Zweifelsfragen hinſichtlich
der Abgrenzung zwiſchen Handwerk, Induſtrie und Handel auf.
Innerhalb der Reichswirtſchaftskammer finden zurzeit eingehende
Beſprechungen ſämtlicher beteiligten Spitzenorganiſationen ſtatt,
um die grundſätzliche Klärung dieſer Fragen herbeizuführen. Der
Leiter der Reichswirtſchaftskammer iſt daher mit dem Reichs=
handwerksmeiſter ſowie den Leitern der Reichsgruppen Induſtrie
und Handel dahin übereingekommen, daß bis zum Abſchluß dieſer
Beſprechungen alle Maßnahmen zur Durchführung der vorge=
nannten Verordnung zu unterbleiben haben.
Die Londoner Zlokkenverhandlungen
vor dem japaniſchen Kabinelt.
Unter dem Vorſitz des Miniſterpräſidenten Okada fand am
Mittwoch eine Kabinettsſitzung ſtatt, an der zahlreiche Vertreter
von Heer und Marine teilnahmen. Die Sitzung befaßte ſich mit
den Ergebniſſen der Londoner Flottenverhandlungen über die
der Leiter der japaniſchen Flottendelegation, Admiral Yamomoto,
einen zweiſtündigen Bericht erſtattete. Er ſchilderte den Gang
der Verhandlungen, ging auf die Stellungnahme Englands und
der Vereinigten Staaten gegenüber den japaniſchen Forderungen
ein und vertrat die Auffaſſung, daß gegenwärtig die Einberufung
der Flottenkonferenz nicht angebracht ſein könne, da eine Ver=
ſtändigung zwiſchen den Großmächten nur ſehr ſchwer zu er=
zielen ſei.

er den „Stotternamen” Partiturophon gab, ſpielt die Radio=
röhre, weil in ihrem Vakuum jede Schwingung nicht mehr den
Geſetzen der Schwerkraft und Trägheit unterworfen iſt. Die
Schwingungen erregen auf elektro=magnetiſchem Wege Membrane
von verſchiedenen Klangfarben, ſo daß wir es hier nicht mehr
mit einem nur monofarbenen Inſtrument zu tun haben. Kon=
denſatoren regeln die Intervalle, Spulen die Oktavengebung (je
größer die Spule, deſto tiefer der Ton). Abſolute Stimmreinheit
iſt garantiert. Die durch ſchwerfällige Inſtrumente (z. B. Baß=
geige) bisher nicht erreichbaren Töne können hervorgebracht
werden. Jede der vier Taſtaturen iſt gleichwertig und kann in
die gleichen Rechte eingeſetzt werden. Man kann durch einfache
Schaltung mit den Oktaven nur ſo um ſich werfen. Die „ Um=
färbungsmöglichkeiten” durch kleine Verſchiebungen, Einſchaltung
neuer Membrane, ſind unzählig. Auch iſt z. B. ein Anſchwellen
des Tones bei auf den Taſten liegenden Händen möglich. Außer=
dem kann Mager auf ſeinem Partiturophon einen Ganzton in
Kleinſt=Intervalle unterteilen, Viertel= und Achteltöne erklingen
laſſen. Das ſind in ſchmuckloſer Aufzählung einige der Beſon=
derheiten des Inſtruments.
Und wie nimmt ſich nun das alles in der Praxis aus. Was
hören wir nun tatſächlich, wenn Mager ſein Partiturophon
handhabt? Wir hören z. B. eine Bachfuge: die Einſchaltung
verſchiedener Klangfarben macht es nun möglich, jede einzelne
Stimme in dem feinen Gewebe ſehr plaſtiſch heraus zu heben.
Das macht alſo gewiſſermaßen das Hören ſehr bequem, abge=
ſehen davon, daß der Klangeindruck je nach der Miſchung (die
hier eine eigene Kunſt für ſich iſt) ſehr gut iſt. Der Gedanke
drängt ſich auf, daß hier für den Unterricht eine gute Hand=
habe liegt, mit der man erſt dem Schüler beibringen kann, die
einzelnen Stimmen in ihrer Führung zu verfolgen. Anderer=
ſeits fragt wan ſich, ob damit das Gebilde einer ſolchen Fuge
nicht in zuviel einzelne Klangerlebniſſe aufgelöſt wird das
Gewebe der Stimmen nicht zu locker wird. Wenn Bach das
vorgeſchwebt hätte, was bei Magers Interpretation daraus wird,
hätte er ja die verſchiedenen Sümmen auf verſchiedene Inſtru=
mente verteilen können. Und dann: für den Spieler tritt an
Stelle der Schwierigkeiten einer von Innen heraus klaren plaſti=
ſchen Führung der Stimmen eine mehr äußerliche Schwierigkeit,
die Einſchaltung der richtigen Klangmiſchung, das Auseinander=
halten der Stimmen nur nach ihren Klangfarben. Das ſind die
Gedankengänge, die ſich beim Hören dieſer Fuge — ein für das
Ohr durchaus erfreuliches Erlebnis — einſtellen.
Dann hören wir z. B. in der Cis=Moll=Sonate von Beet=
hoben eine neue Klangmiſchung, die ſogenannte Beethoven=
Miſchung. Die beſonders feine Abſtimmung der Klangfarben
erfordext eine kleine Weile Zeit. Dann erklingt unter Magers
Händen der erſte Satz. Wiederum ein überaus ſchönes, feines
Klangerlebnis! Wer ſich von dem Namen der „Mondſchein=

Donnerstag, 14. Februc

Zerdratſche Kroenterbas Herideik
Miniſterpräſidenk Göring ſprichk zu 30 000 2
Nin
Bremen, 13.
rugt
Die Hanſeſtadt Bremen ſtand am Mittwoch im Z ſen
Staatsbeſuches des preußiſchen Miniſterpräſidenten Ging
nach ſeinem überaus herzlichen Empfang im alten Ra kzus ſich
zu einer Kundgebung nach der großen Maſchinenhall ruf der
A.=G. „Weſer”, der Deſchimag=Werft begab, an der 300 /Volks=
genoſſen teilnahmen. Die Maſchinenhalle war mit den ſegſchaf=
ten der bremiſchen Betriebe und Werkſtätten bis auf 1, letzt
Platz gefüllt. Unter nicht endenwollenden Heilrufen erg † Mini=
ſterpräſident Göring das Wort. Er führte in ſeiner Rede a. aus=
Es iſt für mich ein ſtolzes Gefühl, vor deutſchen Mnern zu
ſprechen, die zum größten Teil als Arbeiter der Fauſt je ſein ur
jahraus in harter Arbeit ihr Brot verdienen müſſen. A) gere
dieſer Teil des deutſchen Volkes iſt bisher immer der tr ſſte
der Nation geweſen, weil er vielmehr für den tägliche Leb
kampf einſetzte als die begüterten Schichten. Der Miniſt räſide
ſprach dann über die Begriffe Vaterland und Volk und ke über
ragende Größe. Es war immer ſo in der Geſchichte, daß ſenn die
Führung des Volkes ſtark iſt, auch das Volk ſtark wird. enn nu
die Führung beſtimmt das Schickſal der Nation und d ät übe
nimmt ſie eine rieſige Verantwortung vor Gott und m V.
und, was wichtiger iſt, vor der Zukunft des Volkes. Da Volk ha
aus der parlamentariſchen Syſtemzeit gelernt, daß nicht der eind
zelne regieren kann. Wir haben ein Deutſchland geſeh) das
zwei Teile fiel, der eine Teil war das Proletariat u. der an
dere war das Bürgertum. Die früheren Führer haben ber nick
gedacht, daß ein Volk mitten durchgeriſſen und in zw / Hälfte
geſpalten würde. Wäre der Nationalſozialismus unte unſeren
Führer Adolf Hitler nicht gekommen, dann wäre Tutſchlan
einer reſtloſen Vernichtung anheim gefallen. Der Füh= hat
deutſchen Volk die urewige Idee wieder erweckt, daß Vo1 zu
und Blut zu Blut gehört, daß der letzte und ärmſte urxer d
ſchen Arbeiter uns hunderttauſendmal mehr gelten mit als
höchſte Ausländer, der nicht unſeres Blutes iſt. Es gil mur ei
Rettung, nur eine Auferſtehung Deutſchlands, wenn e beid
Lager verſchwinden, die ſich Jahrzehnte zerfleiſcht hen.
Nationalſozialiſten haben vor Gott und vor der Z)unft
Reiches die Verantwortung für das Schickſal Deutſchllds üb=
nommen. Zwei Jahre liegen hinter uns und es iſt vonans alle
gearbeitet worden wie noch nie. Heute dürfen wir mit Stolz de
Haupt erheben, denn wir haben Deutſchland wieder fy gemack
Zum Schluß appellierte Miniſterpräſident Göring /die He
zen der Arbeiterſchaft und forderte ſie mit flammend) Wort
auf, darüber zu wachen, daß das Band des Vertrauen= das Für=
rer und Gefolgſchaft zuſammenſchließt, niemals zerreiſſ= Werdn
nicht klein, ſeht über die alltäglichen Sorgen hinaus umſehet dai
Große, das in den beiden letzten Jahren geſchaffen wurrſund da
was es noch zu ſchaffen gilt. Wir alle gehören zuſammet vertrau
dem Führer und uns, denn euer Schickſal iſt das unſe=f
Die begeiſterte Aufnahme der Worte des Miniſterräſidente
die immer wieder von jubelndem Beifall unterbroch,” wurde
bewies, daß Göring in der Sprache des deutſchen Anſiters de
Weg zum Herzen der Zehntauſende gefunden hatte.
Anſchließend fand eine Beſichtigung der „Europat ſtatt. ul
bei Miniſterpräſident Göring die Hoffnung auf e Wiede.
erſtarken der deutſchen Flotte ausſprach.
Heasamen jan Dunziger Borareg
DNB. Danzig, 13. ſebruagt
Die nationalſozialiſtiſche Fraktion des Danziger Volkste
hat auf Wunſch des Präſidenten des Senats beſchlten, ein
Antrag auf Auflöſung des Danziger Volkstags einzub ngen.
Abſtimmung über den Antrag erfolgt am Donnerstec dem
Februar. An der Annahme des Antrags beſteht keiß Zwein
da die NSDAP. im Danziger Volkstag über die abſcolte Me
heit verfügt. Als Termin für die Neuwahlen iſt d// 7. A.
in Ausſicht genommen.
Senatspräſident Greiſer hatte in einem Schreilm an
nationalſozialiſtiſche Fraktion mitgeteilt, daß es amſichts
Haltung der Vertreter der Zentrumspartei nicht mzlich
werde, die in Genf vom Senatspräſidenten bereitw igſt 34
ſicherten unmittelbaren Verhandlungen mit der Zeniumspa
wegen der von dieſer Partei vorgebrachten Beſchwerde zu eit
Ende zu führen, das dem Willen der Danziger Bevö)rung 4
ſpricht. Der Senat ſehe ſich nicht in der Lage, dem Lunſche
Zentrumspartei nach Abänderung einer Reihe von G)tzenn.
zukommen, wenn er nicht ſeine eigene Aufbauarbeittſören
den Willen der Mehrheit der Danziger Bevölkerung ſabotie
wolle. Bei dieſer Sachlage erſcheine es dem Senattſotwen
den Willen der Danziger Bevölkerung durch Volkstag ſeuwal
eindeutig vor aller Welt feſtſtellen zu laſſen.

ſonate” leiten laſſen will, kann in der ſilbern unwirtch rieſſ
den Oberſtimme das Mondlicht, in dem hauchartige/ Säu
der Mittelſtimme ein leiſe wehendes Lüftchen, un in
ſamtnen Dunkel des Baſſes die Tiefe der Nacht töner hören.
dieſer Malerei iſt das Partiturophon, wie Mager, nz rig
ſagt, dem Flügel überlegen. Es fragt ſich nur, oblBeethd
nicht etwa anderes und mehr als dieſe Malerei im önen
wollt hat, ob er damit einverſtanden geweſen we, di
Sonatenſatz zu einem — zweifellos hervorragenden— ON
ſchmaus gemacht zu hören: denn ob wir wollen ode nicht,
bleiben beim Hören in dem rein ſinnlichen Erlebm, der
ſchiedenen Klangfarben ſtecken.
Klangerlebniſſe in Hülle und Fülle können wi allerde
mit dieſem Partiturophon erleben, Klangerlebniſſe n ſein
Erleſenheit, alle Phantaſien übertreffend. Da hörer wir
ein Volkslied, — chorartig wirkende, aufs feinſte ſgeſtine
Membrane geben uns die faſt vollkommene Illuſio eines
miſchten Chores mit Männer= Frauen= und Kinder mimeln
Auf eine unverfälſchte bayeriſche Schrammelmuſi folg!
originelles Charakterſtück „Der alte Clown iſt kra=
zu ſchriller Zirkusmuſik der Oberſtimmen eigentümc
tambourinähnliche Laute pochen. Dazwiſchen wird micher
los gezaubert: geſpenſtiſches Hundehäulen in Klei ni
ſchritten, groleske Schnarrtöne und donnernde Tuuſchul
wirkliche Gongakkorde, Cembaloklänge, ſchmetterndee roſ.
freche Pikkoloflöten und ſeidig ſingende Geigen, klagſde
und luſtige dudelſackähnliche Töne wechſeln ab. — ſlene
klar wird uns die unendliche Verwendungsmögli eit
Inſtruments im Tonfilm (Micky Mouſe!), im Teatel
Muſikunterricht (auch zum Sammeln von Inſtrunkiſe
erfahrungen für Muſikſtudenten), als Hausmuſikinſt m.
Fabrikation wird ſich recht billig ſtellen, und da D
Taſtaturen ſich herausziehen und einzeln aufſtellen
die einzelnen Stimmen quartettartig von einzelner?