Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
„wöchentlich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 2.20
Haus einſchl. Boienlohn und Transportioften. Ab=
hoſt M. 2.—. Poſtbezugspreis Mk. 2.40 elnſchl. Poft=
ſerweſſungsgebühr und ausſchließlich Poffzuſfellgeld.
ſchterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
walt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
zugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeit für uns.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Mittwoch, den 13. Februar 1935.
Nummer 44
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell 1 mm hoch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Textteil 1 mm
hoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorheriger Ver=
einbarung) für Unterbring ng unter Text odei an be=
ffimmter Stelle 25½Nachlaß nach Staffel C. Wortarzeigen
(einſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriſtswor: 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Familien= Anzeigen
die 22 mm breite Zeile 1mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
iſt Preisliſte Nr. 3 gültig.
poſſcheckonto: Franfurt a. M. 1301. Banklonto:
DD.Bank und Darmſtädter und Natlonalbanl.

entſcianeg Maloriterung ii Auforsch!
Dor der Ferkigſtellung der erſten 500 Kilomeker Reichsaukobahn. — Die Mokoriſſerung an der Spike
des großen wirkſchaftlichen Aufbauprogramms.

Staaksſekrekär Funk
er die Inkernakionale Aukomobilausſkellung 1935
DNB. Berlin, 12. Februar.
Anläßlich der beorſtehenden Eröffnung der Internationalen
tomobilausſtellung 1935 in Berlin veranſtaltete der Reichs=
im band der Automobilinduſtrie am Dienstag nachmittag im
tiſerhof” einen Preſſeempfang, an dem auch zahlreiche füh=
de Männer des öffentlichen Lebens und der Automobil=
uſtrie teilnahmen.
Nach Eröffnungsworten durch Geheimpan Allmers über=
chte Staatsſekretär Funk die Grüße der Reichsregie=
g, insbeſondere aber des Reichsminiſteriums für Volksauf=
ung und Propaganda, das die für Wirtſchafts= und In=
riewerbung autoriſierte Stelle iſt. Staatsſekretär Funk be=
ßte gleichzeitig in ſeiner Eigenſchaft als Preſſechef der Reichs=
erung die zahlreich verſammelten Vertreter der Preſſe kolle=
und kameradſchaftlich. Er erinnerte im Hinblick auf den
zen Aufſtieg der Automobilwirtſchaft im nationalſozialiſti=
Deutſchland an den Zuſtand vor einer Reihe von Jahren,
ſer als einer der wenigen Publiziſten, die die große Be=
ſung der Automobilwirtſchaft für Deutſchland richtig erkannt
en, ſozuſagen ein Prediger in der Wüſte war. Schon damals
er ſich.
für ein Volksauko
ſſetzt aber es habe den damaligen Regierungen
ks Verſtändnis und jedes Verſtehenwollen
die großen Aufgaben der Motoriſierung
itſchlands gefehlt. Dafür wurde der Markt
ausländiſchen Autos geradezu über=
demmt, ſo daß der Zuſtand eintrat, daß Deutſchland als
d. 0,9 tſtrieland gleichzeitig Automobile, alſo Induſtrieerzeugniſſe
Nahrungsmittel, einführte, ein Zuſtand, der letzten Endes
wirtſchaftlichen Niedergang führen mußte.
Wenn der Nationalſozialismus die vationale Automobil=
chaft fördere und dafür eintrete, daß Deutſchland als In=
ieland zunächſt ſeine eigene Automobilwirtſchaft ſtärke, dann
das nichts mit wirtſchaftlichem Chauvinismus zu tun. Ein
tſtrieland könne ſich nicht gerade in bezug auf eine der
igſten Induſtrieerzeugniſſe, deſſen Erfindung ſchließlich aus
ſchland ſtammt und auf deren Gebiet es geradezu bahn=
end geweſen iſt, plötzlich von der Wirtſchaft anderer Länder
ngig machen. Es ſei eine Binſenwahrheit, daß man nicht
chzeitig Rohſtoffe und Fertigfabrikaue ein=
ren könne. Dieſe Binſenwahrheit ſei leider zu ſpät er=
worden.
ſ9abe einer Bolkswirtſchaft ſei es, die Erpork=
Müger er uichifen Wirſchalfseneige
zu erhalfen.
der großen Rede des Führers im Frühjahr 1933 bei der
* nung der Automobilausſtellung befinde, ſich die Moto=
erung Deutſchlands in einem gewaleigen
bruch. Als alter Kämpfer für das deutſche Automobil freue
9 darüber, daß nun die Motoriſierung ſozuſagen
er Spitze eines großen wirtſchaftlichen Auf=
WProgramms ſtehe. Dazu komme das gewaltige Stra=
BEP bauprogramm des Führers und die Nauionali=
ung der Treibſtoffwirtſchaft. Man wolle dabei
M alle ausländiſchen Treibſtoffe vom deutſchen Markt fern=
”, ſondern nur den durch die erhöhte Motoriſierung ent=
—inen Mehrbedarf ſelbſt herſtellen, da natürlich die Deviſen
nführung einer nehrfachen Menge an Treibſtoffen, als ſie
benötigt wurde, fehlen. Deutſchland ſei auf dem
iete der Motoriſierung in den letzten zwei
Ten ganz außerordentlich vorangekommen.
Dor drei Jahren ſei auf 111 Einwohner ein Automobil ge=
en, im Jahre 1935 werde ſchon auf 70 Einwohner ein Auto
en. Trotzdem habe Deutſchland den Stand
ker Staaten noch lange nicht erreicht, denn
ankreich käme auf 22 Einwohner ein Auto, in England auf
nwohner.
Iaatsſekretär Funk ging dann auf die engen Beziehungen
En Preſſe und Verkehrsweſen ein, die beide derſelben Wurzel
Iſen ſeien. Die Preſſe ſei das große politiſche und nach=
De Verkehrsinſtrument, und ein Mann der Preſſe müſſe Ver=
INthuſiaſt ſein, ſonſt ſei er kein Journaliſt.
1e diesjährige internationale Automobil=
kellung ſei nicht nur die größte, die Deutſch=
Lisher geſehen habe, ſondern wahrſcheinlich die
Ite die esbisher in der Welt gab. Auf der Aus=
W8 werde man auch das Werden des großen Reichsautobahn=
Emmes des Führers ſehen, und er freue ſich, mitteilen zu
un, daß
Eiſte Reichsaukobahn demnächſt dem Verkehr
Weide übergeben werden können.
Im Jahre 1935 würden weitere 500 Klm. fertig werden. So
De Automobilausſtellung eine große Schau des Aufbaues
*e Deutſchland ſein, und jeder, der ſie beſucht habe, insbe=
SWer auch die Ausländer, würden ſie hoffentlich mit einem
tügen Eindruck von dem, was in Deutſchland in den letzten
R geleiſtet worden iſt, verlaſſen.
Dchließend an Staatsſekretär Funk ſprach dam noch Direk=
Sholz vom Reichsverband, der Automobilinduſtrie, der

darauf hinwies, daß die Internationale Automobilausſtellung
keine Senſationen bringe. Das letzte Jahr habe im Zeichen inten=
ſivſter Kleinarbeit geſtanden, im Zeichen des techniſchen Fort=
ſchritts, der ganz außerordentlich habe gefördert werden können.
Man ſei ſozuſagen auch in der Automobilwirtſchaft konſtruktiv
aus der Zeit der Revolution in die Zeit der Evolution überge=
gangen und habe in erſter Linie die durch die gewaltige techniſche
und konſtruktive Entwickelung gewonnene Poſition ausgebaut. Er
ſchilderte dann die Lage der deutſchen Automobilinduſtrie die
Preisentwickelung, die Rentabilität u. dgl. und gedachte ſchließ=
lich eines der Pioniere und größten Konſtrukteure des deutſchen
Automobilbaues, des Direktors Niebel von der Daimler=Benz
A.=G., der im Jahre 1934 infolge Ueberanſtrengung in den Sielen
geſtorben ſei. Direktor Dr. Scholz brachte, dann den Dank der
deutſchen Automobilinduſtrie an den Führer für all ſeine För=
derung und Vorausſicht zum Ausdruck und ſchloß mit einem Sieg=
Heil auf den Führer.
Mithilfe der Wirkſchaft
bei der Rückgliederung des Saarlandes.
DNB. Berlin, 12. Februar.
Der Leiter der Reichswirtſchaftskammer, Regierungsrat a. D.
Ewald Hecker, wendet ſich an die geſamte gewerbliche
Wirtſchaft mit der Aufforderung, insbeſondere durch
Achtung der nachſtehenden Geſichtspunkte dazu mitzuhelfen,
daß Uebergangsſchwierigkeiten bei der Rück=
gliederung des Saarlandes vermieden werden:
1. Die ſaarländiſche Induſtrie verliert durch die Verlegung
der Zollgrenze einen großen Teil ihres bisherigen Abſatzgebietes.
Hierfür muß auf dem innerdeutſchen Markt Erſatz
geſchaffen werden, damit die arbeitenden Volksgenoſſen nicht be=
ſchäftigungslos werden. Bei der Größe des deutſchen Marktes
bleibt für den Abſatz der ſaarländiſchen Erzeugung Raum, ohne
daß hierdurch irgendjemand in dem übrigen Deutſchland aus ſeinem
Abſatzgebiet verdrängt zu werden braucht. Die Saarinduſtrie kann
vielerlei liefern. Ich bitte daher gerade den Einzelhandel, Auf=
träge auf ſaarländiſche Fertigerzeugniſſe bereits jetzt zu vergeben
und ſpäterhin ihren Abſatz durch erhöhte Werbung zu fördern. Ich
bitte aber auch die Induſtrie und den Großhandel, auf jeden Fall
Aufträge in das Saarland zu legen Jede Beſtellung hilft mit, die
Uebergangszeit zu erleichtern. Die Handelskammer Saarbrücken iſt
gern bereit, nähere Auskünfte über Bezugsquellen im Saargebiet
zu geben.
2. Andererſeits muß dringend davor gewarnt werden, eine
Ueberfülle von Angeboten in das Saargebiet zu legen, insbeſon=
dere, ſoweit hier Waren zu Preiſen angeboten werden, die unter
den entſprechenden Preiſen im ſonſtigen Deutſchland liegen.
Die Erfahrung der letzten Zeit hat gezeigt, daß in deutſchen
Wirtſchaftskreiſen die Aufnahmefähigkeit des ſaarländiſchen Mark=
tes ganz außerordentlich überſchätzt wird. Demgegenüber iſt feſtzu=
ſtellen, daß dieſer zunächſt ſchonungsbedürftig iſt, und die dort
lagernden Vorräte und Erzeugniſſe der Saarinduſtrie ſelbſt aufneh=
men muß. Dieſe würde aber zum Erliegen kommen müſſen, wenn
ſie einem hemmungsloſen Wettbewerb derjenigen Induſtrien aus
den übrigen Teilen des Reiches ausgeſetzt würde, welche ſich be=
reits ſeit zwei Jahren der Vorteile erfreuen, die ihnen die natio=
nalſozialiſtiſche Wirtſchaftspolitik geſchaffen hat. Zurückhaltung bei
Angeboten nach dem Saargebiet iſt daher geboten. Erſcheinungen,
wie ſie bereits in einer übertriebenen und den Verhältniſſen des
Saarmarktes völlig unangemeſſenen Werbung zu beobachten ſind,
müſſen wieder verſchwinden.
Die Rückkehr der Saar wird für die deutſche Wirtſchaft große
Vorteile mit ſich bringen, aber ſie darf nicht zu einem undiſzipli=
niertem Wettrennen der Geſchäftemacherei von einzelnen führen.
Auch hier muß der einzelne ſich des Vorranges bewußt ſein, den
der Gemeinnutz der deutſchen und damit auch der Saarwirtſchaft
vor dem Eigennutz des einzelnen hat.
Forkſehung der deutſch=franzöſiſchen
Wirkſchaftsverhandlungen in Paris.
DNB. Paris, 12. Februar.
Die deutſch=franzöſiſchen Wirtſchaftsverhandlungen, die bis=
her in Berlin geführt worden ſind, werden in Paris fortgeſetzt.
Die deutſche Abordnung iſt unter Führung des Miniſterialdirek=
tors Dr. Ritter am Sonntag abend in Paris eingetroffen, und
am Montag hat im franzöſiſchen Handelsminiſterium die erſte
Sitzung ſtattgefunden.
Da der ſaarländiſch=franzöſiſche Grenzverkehr ebenſo wie die
Kontingente durch den Notenaustauſch des Abordnungsführers in
Berlin vorläufig geregelt ſind, nimmt man an, daß es ſich jetzt
in der Hauptſache um Fragen des Verrechnungsverkehrs handelt.
Die Lufkkonvenkion.
Belgien ſtimmt zu.
EP. London, 12. Februar.
Die Antwort der belgiſchen Regierung auf die im Londoner
Protokoll niedergelegten Vorſchläge iſt am Dienstag im Außen=
amt eingegangen. Wie dazu von zuſtändiger Seite verlautet, iſt
die belgiſche Note in zuſtimmendem Sinne gehalten. Der in dem
Protokoll vorgeſehene Luftpakt wird beſonders begrüßt.

Die Sprache der Geſchäftsberichke.
Von
Dr. Carl Wellthor.
Der Februar bringt regelmäßig die Veröffentlichung zahl=
reicher Geſchäftsberichte und damit eine wichtige Ergänzung zur
Kennzeichnung der allgemeinen wirtſchaftlichen Lage. Die nach=
folgenden Betrachtungen gründen ſich auf Feſtellungen in den
Geſchäftsberichten der Berliner Handelsgeſellſchaft, der Reichs=
Kredit=Geſellſchaft, der Rheiniſch=Weſtfäliſchen Bodenkredit=Bank,
des Siemens=Konzerns und der Rheiniſch=Weſtfäliſchen Elektri=
zitäts=Werke (RWE).
Durch alle Geſchäftsberichte zieht ſich wie ein roter Faden
die Anerkennung einer grundſätzlichen Beſſerung der wirtſchaft=
lichen Lage. Die meiſten der genannten Unternehmen haben die
Dividendenausſchüttungen erhöhen können. In den Berichten
der Banken wird ausdrücklich hinzugefügt, daß ſich das Bank=
geſchäft gegenüber dem Vorjahre gebeſſert habe. Bei der Berliner
Handelsgeſellſchaft und der Reichs=Kredit=Geſellfchaft, — alſo bei
einem privaten und einem öffentlichen Bankunternehmen — heißt
es, daß die Spanne zwiſchen Kredit= und Debetzinſen ſo einge=
ſchrumpft ſei, daß ſie, den Aufwand der Banken nicht mehr
decke. Bekanntlich hat ſich die Regierung auf allen Gebieten um
die Verkleinerung der „Verteilerſpanne” bemüht, um den Er=
zeugern einen auskömmlichen Preis und den Verbrauchern er=
ſchwingliche Koſten zu ſichern. Da eine Wiedererhöhung der
Spanne zwiſchen Kredit= und Debetzinſen ernſten volkswirtſchaft=
lichen Bedenken begegnet, wird man ſich überlegen müſſen, ob
die Banken von unproduktiven Koſten beſonders bei der Durch=
führung der Deviſengeſetzgebung entlaſtet werden können und
ob ihnen für die Wahrnehmung des Zahlungsverkehrs ihrer
Kundſchaft — der bisher koſtenlos vorgenommen wird — ein
Entgelt gewährt werden kann. Wenn in den Bankberichten
darüber geklagt wird, daß der Umſatz der Banken nicht in
gleichem Maße zugenommen hat wie der Umſatz in den meiſten
Produktionszweigen, ſo iſt der Grund hierfür die weitgehende
Sonderfinanzierung bei ſtaatlich geförderten Produktionsvor=
haben.
Als günſtiges Moment wird in den Berichten der Banken
hervorgehoben, daß die feſtgefrorenen Debitoren im letzten Ge=
ſchäftsjahr wieder lockerer geworden ſeien. Das iſt eine Folge
ſowohk der ſich planmäßig vollziehenden Zinsſenkung wie natür=
lich auch des allgemein beſſeren Geſchäftsganges. Die Rheiniſch=
Weſtfäliſche Bodenkredit=Bank verzeichnet die Tatſache, daß bei
den Hypothekenbanken die Sorge um rückſtändige Zinſen ab=
nehme. Da die Dinge noch im Fluß ſind und die Zinsſenkung
für die Hypothekenſchuldner erſt im Herbſt eintreten wird, darf
man mit einer weiteren Beſſerung der Verhältniſſe auf dieſem
wichtigen Sondergebiet rechnen. Die Reichs=Kredit=Geſellſchaft
betont, daß die Sorge um einen leiſtungsfähigen Kapitalmarkt
weiterhin wichtig bleibe. Bei der ſtarken Anſpannung aller im
Inland verfügbaren Kapitalien iſt es nicht verwunderlich, wenn
bei den Banken die Einlagen im letzten Geſchäftsjahr keine
Vermehrung erfahren haben.
Eine gleichfalls erſt in der Zukunft lösbare Frage iſt eine
beſſere Anpaſſung der ſteuerlichen Belaſtung der Grundſtücke an
die geſunkenen Erträge. In vielen Fällen werden aus den
Grundſtücken und Immobilien die unter ganz anderen Verhält=
niſſen bemeſſenen Steuern nicht mehr herausgewirtſchaftet. Die
Folge davon ſind Steuerrückſtände und Zwangsverſteigerungen,
die den Immobilienbeſitzer wirtſchaftlich ruinieren — wenn ſie
bei dem Mangel an Kaufintereſſenten überhaupt zum Austrag
kommen. Im Bericht der Rheiniſch=Weſtfäliſchen Bodenkredit=
Bank heißt es, daß der für ſteuerliche Zwecke ermittelte Einheits=
wert in keinem Verhältnis mehr zum erzielbaren Erlös ſtehe
und daß dadurch ein nicht mehr gerechtfertigter Preisſtand für
Grundſtücke und Immobilien künſtlich aufrechterhalten werde.
Die meiſt recht lange Dauer der eingeleiteten Zwangsverfahren
führt zu einer Häufung der Zinsrückſtände. Auch bei einer
großen Zahl von Erbhöfen, die ſich im Entſchuldungsverfahren
befinden, ſtockt der Zinseingang.
Durchweg recht ernſte Betrachnungen ſteuern die Geſchäfts=
berichte zur Frage des deutſchen Induſtriewaren=Exports
bei. Wenn es dem Siemens=Konzern trotzdem gelungen iſt,
ſeinen Export gegenüber dem Vorjahre ein wenig zu ſteigern,
ſo iſt das auf die Art der dort erzeugten hochwertigen Quali=
tätswaren zurückzuführen. Es wird wenige Unternehmen geben,
die von ſich ſagen können, daß ſie dem Reich einen Deviſen=
überſchuß von 65 Millionen Mark im Jahr (gegenüber dem
Vorjahr 12 Millionen Mark mehr) liefern. Aber der Größe des
Exports entſpricht durchaus nicht der erzielte Erlös. Die Länder
mit unſtabiler Währung genießen einen doppelten Vorzug: ſie
ſind auf fremden Märkten wettbewerbsfähiger als die Länder
mit ſtabiler Währung und haben einen natürlichen Schutz gegen
den Zuſtrom von Waren aus währungsfeſten Ländern, die an
den währungsentwerteten Verkaufserlöſen Verluſte erleiden. Der
Siemens=Bericht hebt hervor, daß der Abſatz nach überſeeiſchen
Ländern zu= der Abſatz nach europäiſchen Ländern abgenom=
men habe; Rußland iſt faſt vollſtändig ausgefallen. — Die
Rheiniſch=Weſtfäliſchen Elektrizitärs=Werke haben ihren Strom=
abſatz vergrößern können, allerdings mehr für Kraft= als für
Beleuchtungszwecke.
Das hohe Lied der deutſchen Qualitätsinduſtrie, das durch
den Geſchäftsbericht der beiden großen Siemens= Unternehmun=
gen — der Siemens u. Halske A.=G. und der Siemens= Schuckert=
werke A.=G. —, hindurchklingt, verdient in der geſamten deut=
ſchen Wirtſchaft beherzigt zu werden. Nicht zuletzt hat es der
Siemens=Konzern ſeiner unermüdlichen und wagemutigen For=
ſchungstätigkeit zu danken, wenn er Fortſchritte machen und
ſeinen Anteil am Weltgeſchäft ſogar noch erhöhen konnte. Der
Siemens=Bericht nimmt die Gelegenheit wahr, um die hohe Be=
deutung eines ausreichenden Patentſchutzes hervorzuheben. Eine
verantwortungsbewußte Geſchäftsführung kann ſich nur dann
zu großen Aufwendungen zwecks Prüfung und techniſcher Aus=
geſtaltung von Erfindungen entſchließen, wenn Vorſorge ge=
troffen iſt, daß einem ſolchen Unternehmen die Früchte ſeiner
Arbeit gewahrt bleiben.
Ein intereſſantes Problem leuchtet aus dem Geſchäftsbericht
der Rheiniſch=Weſtfäliſchen Elektrizitäts=Werke heraus: das
Unternehmen hat in früheren Jahren in Amerika Anleihen in
Dollar aufgenommen. Als im Frühling 1933 der Dollarkurs ins
Rutſchen kam, ſprach man allgemein von den gewaltigen Valuta=

Seite 2 — Nr. 44

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nittwoch, 13. Februar

gewinnen, die von ſolchen Unternehmungen erzielt würden. Mat
erwog ſogar, ob man nicht auf irgendeine Art dieſe Gewinne
erfaſſen und etwa zu Exportprämien für wenig wettbewerbs=
fähige deutſche Induſtrieerzeugniſſe verwenden könne. In der
Tat ſind die Gewinne, die das große weſtdeutſche Elektrizitäts=
Unternehmen beim Rückkauf von Dollarbonds erzielen konnte,
recht erheblich. Aber noch größer waren die Verluſte, die bei der
notwendig werdenden Abwertung des in Stromleitungen ein=
gebauten Kupfers entſtanden Es iſt nicht wahrſcheinlich, daß
der Dollarskurs noch erheblich ſinken wird, und daß für das
Unternehmen beim Rückkauf der reſtlichen Dollarbonds noch
größere Gewinne entſtehen werden. Aber auch ein Wiederanſtieg
des Kupferpreiſes iſt nicht in naher Ausſicht. Es wäre daher
unerträglich, wenn man privaten Unternehmungen die durch
außerordentliche Entwicklungen entſtandenen Gewinne nehmen,
ſie aber auf den aus ähnlichen außerordentlichen Entwicklungen
hervorgegangenen Verluſten ſitzen laſſen würde.

Durchführungsverordnung
zum Geſek über die Bereinheitlichung
des Geſundheitsweſens.
DNB. Berlin, 12. Februar.
Am 6. Februar 1935 hat der Reichsminiſter des Innern die
Erſte Durchführungsverordnung zum Geſetz über die Verein=
heitlichung des Geſundheitsweſens im Einvernehmen mit dem
Reichsminiſter der Finanzen erlaſſen.
Sie befaßt ſich mit der Einrichtung und dem Auf=
gabenkreis der im Geſetz vorgeſehenen Geſundheits=
amper.
Für die im Geſetz getroffene Regelung, daß die Bezirke der
Geſundheitsämter ſich im allgemeinen mit den Bezirken der
Kreiſe und unteren Verwaltungsbehörden decken ſollen, werden,
insbeſondere mit Rückſicht auf die außerpreußiſchen Länder, Aus=
nahmen zugelaſſen. Um jedoch einer zu weit gehenden Zentrali=
ſierung vorzubeugen und die Inanſpruchnahme durch die Bevöl=
kerung zu erleichtern, wird die Bildung von Bezirks= und
Nebenſtellen des Geſundheitsamtes zugelaſſen. Auf allen Gebie=
ten der Geſundheitspolizei, der Erb= und Raſſenpflege, ein=
ſchließlich der Eheberatung, der Volksbelehrung, der Schul=
geſundheitspflege wie der Geſundheitsfürſorge haben die im Ge=
ſundheitsamt täügen Aerzte die ärztlichen Feſtſtellungen zu tref=
fen und den zuſtändigen Stellen die erforderlichen Vorſchläge
zu machen. Die wirtſchaftliche Fürſorge und die Heilmaßnahmen
bleiben Aufgaben der bisherigen Träger, z. B. bei verſicherten
Perſonen der geſetzlichen Verſicherungsträger, bei Fürſorge=
bedürftigen der kommunalen Behörden. Es iſt daher in der
Verordnung eine enge Zuſammenarbeit mit dieſen Stellen vor=
geſehen, ferner die ärztliche Mitwirkung bei Maßnahmen zur
Förderung der Körperpflege und Leibesübung und die amts=
gerichts= und vertrauensärztliche Täugkeit.
Das ärztliche Perſoval der Geſundheitsämter gliedert ſich
in beamtete Aerzte, von denen der leitende Arzt die Bezeich=
nung „Amtsarzt” führt, und in „Hilfsärzte”. Bei den Hilfs=
ärzten wird das Schwergewicht auf die Geſundheitspflegerin als
berufene Mittlerin zwiſchen Amt und Kranken oder hilfs=
bedürftigen Familien gelegt. Daneben erfolgy die Einſtellung von
ſonſtigen Hilfskräften (techniſchen Aſſiſtentinnen, Schweſtern, Ge=
ſundheitsaufſehern und Bürokräften) nach Bedarf.
Auf Grund dieſer Durchführungsverordnung werden die
Länder die Geſundheitsämter bis zum 1. April 1935 einrichten.
Bis dahin wird auch die Dienſtordnung für den Dienſtbetrieb
der Aemter erlaſſen ſein, ſo daß die Geſundhei sämter dann auch
in der Lage ſein werden, praktiſche Erb= und Raſſenpflege zu
treiben.
Holland billigk den amerikaniſchen Borſchlag
zur Regelung der Wafſenherſtellung
und des Waffenhandels.
DNB. Haag, 12. Februar.
Wie halbamtlich mitgeteilt wird, hat die niederländiſche Ab=
ordnung dem Vorſitzenden der Abrüſtungskommiſſion ihr grund=
ſätzliches Einverſtändnis mit der von der amerikaniſchen Abord=
nung vorgeſchlagenen internationalen Regelung der Waffenher=
ſtellung und des Waffenhandels erklärt. Die niederländiſche Ab=
ordnung ſtellt jedoch die Bedingung, daß die wichtigſten für die
Waffenherſtellung in Frage kommenden Länder ſich auf dieſer
Grundlage einigen.

Die Muu me Heinbrandis sern.
Von Ernſt v. Niebelſchütz.
Unſere Biographienliteratur hat lange an einer groben Inde=
cenz im Erotiſchen gelitten. Damit iſt die Gefahr verbunden, daß
die große geſchichtliche Perſönlichkeit in einem falſchen Lichte ge=
zeigt wird, indem Dinge, die zur Oekonomie des Lebens gehören,
aber keine Bedeutung für ſich haben, ungebührlich hervortreten.
Wer es nicht laſſen kann, ſich über das Liebesleben Cäſars oder
Napoleons mit Einzelheiten zu verſorgen, möge es tun, ſelbſt auf
die Gefahr hin, zuſammen mit dem Autor, der ihm darin gefällig
iſt, jener Kammerdienergeſinnung zu verfallen, für die es keine
Helden mehr gibt.
Anders liegt der Fall bei den Dichtern und den Künſtlern.
Hier iſt alles Real=Biographiſche nur Rohſtoff, den es innerlich
zu verwandeln, in eine höhere Sphäre hinaufzuläutern gilt, der
uns alſo auch nur inſofern zu intereſſieren braucht, als wir fra=
gen, was der Künſtler aus ihm gemacht hat. An das eigent=
liche Geheimnis, das der Umbildung im Geiſte, reichen wir mit
all unſerer Schnüffelkunſt nicht heran.
Soweit mußten wir ausholen, um uns gegen den Verdacht
zu ſichern über das Thema „Die Frau in Rembrandts Leben”
mehr auszuplaudern, als was das Werk freiwillig darüber aus=
ſagt. Das iſt, materiell geſehen, viel, und da wir in vielen Fäl=
len die Bilder von Frauen, die Rembrandt geliebt hat, identi=
fizieren können, ſcheint es auch leicht zu ſein, uns über die Art
der Herzensbeziehungen zwiſchen dem Künſtler und ſeinem weib=
lichen Modell Rechenſchaft abzulegen. Allein es ſcheint doch nur
ſo, denn daß gerade hier die allerſtärkſten Umſchmelzungen des
Tatbeſtandes ſtattgefunden haben" iſt doppelt verſtändlich bei
einem Künſtler, in deſſen Weſen ſich inneres und äußeres Leben
keineswegs ſo decken, wie es uns z. B. Muther in ſeiner Rem=
brandt=Biographie glauben machen will. Wir ſehen im Gegen=
teil, daß erſt der Zuſammenbruch des Wohlſtands und die tiefſte
Weltverlaſſenheit das Werk ſeiner Hände von irdiſchen Schlacken
ganz gereinigt hat, und dieſe Erkenntnis warnt davor, in ſei=
nen Liebesbeziehungen etwas anderes zu ſehen als ein Motiv
neben anderen und vielleicht wichtigeren. Daß auf einen ſinn=
lichen Künſtler wie Rembrandt das erotiſche Erlebnis nicht ohne
Einfluß geblieben iſt, dürfen wir als ſicher annehmen. Von gro=
ßen Störungen und Erſchütterungen aber verrät das Werk nichts.
In erſter Linie hatten ihm die Frauen als willkommene Mo=
delle zu dienen. Das erſte, was er tut, als er 1633 Saskia von
Uylenburgh, die ein Jahr ſpäter ſeine Frau wird, kennen lernt,
iſt, daß er ſie malt: in dem etwas konventionellen Profilbildnis
der Sammlung Jaquemart in Paris, das nicht eben auf eine
ſtarke Herzensteilnahme ſchließe läßt. Aus dem Verlobungsjahr
ſtammt die berühmte Berliner Silberſtiftzeichnung, aus der man

Vom Tage.
Die Eröffnung der Internationalen Automobil= und Motor=
radausſtellung 1935 in den Ausſtellungshallen am Kaiſerdamm in
Berlin wird Donnerstag in der Zeit von 11 bis gegen 12 Uhr
von allen deutſchen Sendern übertragen.
Aus Anlaß der Wiederkehr des Krönungstages Seiner Hei=
ligkeit des Papſtes zelebrierte am Dienstag vormittag der apo=
ſtoliſche Nuntius Ceſare Orſenigo in der St. Hedwigs=Kathedrale
in Berlin ein feierliches Pontifikalamt. Als Vertreter des Füh=
rers und Reichskanzlers wohne Reichsverkehrsminiſter und Reichs=
poſtminiſter Freiherr von Eltz=Rübenach der Feier im Altarraum
auf dem Ehrenplatz unmittelbar vor dem Hochaltar bei.
Einen Beweis vorbildlicher Opferbereitſchaft gab die 2365
Mann ſtarke Gefolgſchaft der Bayeriſchen Stickſtoffwerke in Pie=
ſteritz im Kreiſe Wittenberg, die ſich aus eigenem Antrieb bereit
erklärte, eine volle Schicht zugunſten des Winterhilfswerkes zu
arbeiten und den Geſamtſchichtlohn von 13 073,84 RM. dem Win=
terhilfswerk zur Verfügung ſtellte.
Das Geſamtperſonal der Reichsbahndirektion Halle hat von
November 1934 bis Ende Januar 1935 insgeſamt rund 155 150
RM. für das Winterhilfswerk geſpendet.
Der Präſident der Reichsſchrifttumskammer, Hans Friedrich
Blunck, der auf dem Schwäbiſchen Dichtertag ſchwer erkrankt iſt.
mußte ſich im Katharinen=Hoſpital einer Operation unterziehen.
Die Operation, die 1½ Stunden dauerte und von Profeſſor Dr.
Grahe ausgeführt wurde, iſt völlig gelungen.
Der franzöſiſche Außenminiſter Laval hat ſeine Amtsgeſchäfte
im Quai d’Orſay wieder aufgenommen. Er begann ſeine Tätig=
keit mit Beſprechungen mit dem ſowjetruſſiſchen Botſchafter, dem
italieniſchen Botſchafter und dem rumäniſchen Geſandten.
Der Führer der franzöſiſchen Fasciſten, de la Rocque, iſt am
Dienstag in „höchſt vertraulicher Miſſion” in London eingetrof=
fen, de la Rocque, der bereits am Mittwoch nach Paris zurück=
kehren wird, erklärte Preſſevertretern, daß er ſich über ſeine
Miſſion nicht äußern könne, und entzog ſich weiteren Fragen.
Der engliſche Außenminiſter Sir John Simon wird am Don=
nerstag, den 28. Februar, in Paris auf Einladung des „Temps”
einen Vortrag über das parlamentariſche Regime in Großbritan=
nien halten. Miniſterpräſident Flandin wird bei dem Vortrag
den Vorſitz führen.
Die Zahl der engliſchen Arbeitsloſen für den Monat Januar
zeigt gegenüber dem Vormonat eine Zunahme um 239 000 auf
2 325 000. In der entſprechenden Periode des Vorjahres hatte die
Zunahme nur 164 000 betragen.
Der ſpaniſche Miniſterrat hat das deutſch=ſpaniſche Luftabkom=
men angenommen. Dieſes beruht auf Gegenſeitigkeit. Es be=
rechtigt deutſche Luftſchiffe zum Ueberfliegen ſpaniſchen Gebietes.
Deutſchland räumt dafür Spanien das gleiche Recht ein.
Das vor einigen Tagen angekündigte außerordentliche ameri=
kaniſche Flottenbauprogramm iſt geſtern dem Kongreß zugegangen.
Das Programm ſieht zuſätzliche Ausgaben in Höhe von 38 Millio=
nen Dollar vor.
Der japaniſche Botſchafter in Waſhington, Saito, hat in einer
Rede, die er in Springfield zum Andenken an den Präſidenten
Lincoln gehalten hat, erklärt, daß Japan nicht daran denke, ſeine
Truppen aus der Mandſchurei zurückzuziehen.

Bialiger Zaſaimennted W Bien.
Ein Toter, zwei Schwerverletzke.
DNB. Wien, 12. Februar.
In Wien kam es am Dienstag zu einem blutigen Zuſammen=
ſtoß, bei dem ein Toter und zwei Schwerverletzte zu beklagen ſind.
Man erhält darüber folgende Darſtellung von den maßgeben=
den Stellen:
Im Gemeindebezirk Ottakring auf dem Nevomukberg ver=
ſuchten 200 Perſonen marxiſtiſcher Parteizugehörigkeit unter
freiem Himmel eine Verſammlung abzuhalten. Es kam zu einem
heftigen Zuſammenſtoß mit raſch herbeigeeilten Polizeimannſchaf=
ten. Ein junger Kommuniſt, der eine rote Fahne trug, wurde
verhaftet. Er widerſetzte ſich ſeiner Feſtnahme und gab mit ſei=
nem Revolper Feuer, wobei ein Wachtmann und ein Kriminal=
beamter ſchwer verletzt wurden. Als er ſah, was er angerichtet
hatte, ſtürzte er ſich in einen Hausflur und erſchoß ſich ſelbſt. In
ſeinem Beſitz wurden eine Piſtole und 200 Schuß Munition ge=
funden.
Das Elektriſche Transformatorenwerk in Eberſchwang ( Oeſter=
reich) iſt am Dienstag vormittag in die Luft geflogen. Der Wärter
der Anlage erlitt bei der Exploſion lebensgefährliche Verletzungen.
Der Sachſchaden iſt außerordentlich groß. Bei den Tätern, die zu=
nächſt entkommen ſind, handelt es ſich um Marxiſten, die am Jah=
restage der großen Revolte vom 12. Februar 1934 den Sprengſtoff=
anſchlag als Demonſtration verübten.

doch ſo etwas wie einen Stolz des Müllerſohnes auf die „gute
Partie” herauslieſt. Und nun folgen durch faſt ein Jahrzehnt
die zahlreichen, einander ſo ſeltſam unähnlichen Bilder Saskias.
Er malt ſie als die holländiſche Bürgersfrau, meiſt aber phan=
taſtiſch aufgeputzt, mit Perlenketten und ſonſtigem Geſchmeide be=
hängt. Auf Schönheit legt er, wie immer, keinen Wert, auch
ſcheint ſie nicht eigentlich ſchön geweſen zu ſein. Am bekannteſten
iſt das burſchikoſe Doppelporträt in Dresden, wo er ſich ſelbſt, das
volle Stangenglas ſchwingend darſtellt, das feine Püppchen auf
dem Schoß und die Pfauenpaſtete auf dem ſchlemmerhaft gedeck=
ten Tiſch. Nach allem, was wir von der Ehe wiſſen, ſcheint ſie
heftig durchjubiliert und das Geld nicht geſpart worden zu ſein,
denn die vornehmen Verwandten der „Malersfrau” rümpfen die
Naſe und beſchuldigen das leichtſinnige Paar, die ſchöne Erbſchaft
„mit Prunken und Prangen” vertan zu haben. Von den vier
Kindern, die Saskia ihrem Gatten geſchenkt, bleibt nur der jüngſt=
geborene Sohn Titus am Leben — derſelbe, der ſpäter in des
Vaters Leben eine Rolle als Vermögensverwalter ſpielen ſollte
und ihm auch mehrfach als Modell gedient hat.
Zu Rembrandts Zeiten war das Aktſtehen noch kein Gewerbe
und das Zeichnen nach dem nackten Körper — zumal dem weib=
lichen — ſogar auf den Akademien noch nicht obligatoriſch. Das
wurde erſt 1664, erſtmals in Antwerpen, eingeführt. Das Be=
ſchaffen von geeigneten Modellen wird alſo mit Schwierigkeiten
verbunden geweſen ſein, und man kann ſich vorſtellen, wie glück=
lich Rembrandt geweſen ſein muß, in der Gattin ein immer will=
fähriges Aktmodell gefunden zu haben. So ſchwer es iſt, bei
einem Künſtler wie Rembrandt, dem alle Wirklichkeit nur Mittel
zu einem höheren Zweck war, in jedem Falle Saskia als Modell
wiederzuerkennen, ſo dürfen wir doch annehmen, daß die Mehr=
zahl der nackten Schönen auf den bibliſchen und mythologiſchen
Bildern der dreißiger Jahre auf ſie zurückgeht. Als ſie 1642 plötz=
lich ſtirbt, erleidet er neben dem menſchlichen gewiß auch einen
hartempfundenen künſtleriſchen Verluſt.
Man hat den frühen Tod Saskias als den Anfang von Rem=
brandts bürgerlichem Ende bezeichnet, und ſicher iſt, daß er am
Beginn einer Lebensperiode ſteht, in der Rembrandts ſoziale
Stellung in dem gleichen Maße erſchüttert wird, in dem ſein
Genius in ſteiler Kurve emporſtrebt. Verſchuldung, Konkurs und
Entmündigung heißen die Etappen des einen Weges — Suſanna
im Bade, Jan Six und die Judenbraut die des anderen. Daß
wiſchen Ab= und Aufſtieg geheimnisvolle Zuſammenhänge wal=
ten, daran dürfen wir nicht zweifeln. Und darum iſt es müßig,
zu fragen, ob ſich bei längerer Lebensdauer Saskias der Zuſam=
menbruch hätte abwenden laſſen. Das Genie vollendet ſich nach
eigenen Geſetzen, und ſinnlos erſcheint es uns, einen Todesfall,
er mag an ſich noch ſo einſchneidend geweſen ſein, für eine Ent=
wicklunge verantwortlich machen zu wollen, die in den Sternen
beſchloſſen iſt.

5

Herſchloffear Zuten.

Gegen die Bergewalkigung
Drs Meienandes.
Prokeſtkundgebung der Berliner Skudenke
DNB. Berlin, 12. Fe Kr.
Dienstag vormittag fand im Vorhof der Berliner Un Fſitſt
eine ſtudentiſche Proteſtkundgebung gegen die Vergy al=
tigung des Memellandes ſtatt. VieleHundert S enten
und Profeſſoren nahmen an der Kundgebung teil. Ein adent
hielt vom Balkon eine Anſprache. Seit 12 Jahren Tziehe 0n
ſich im Memelland unter den Augen der Kulturmächte, ihm o
die Autonomie verbürgt hätten, gröbſter Rechtsbruſ- Dieun
deutſchen Schulen würden zerſchlagen, die Kinder ihrer atter=ſ
ſprache beraubt und die Abgeordneten des Memellandesrährern)
Wirkungsſtätte vertrieben. Demgegenüber gelte es, in fr ſichem
Kampfe nicht mit kriegeriſchen Mitteln anzukämpfe Seder
deutſche Student ſei dazu berufen, dieſen friedlichen Kwf zu
führen. Der Proteſt der Studenten wende ſich
Unterzeichnermächte der Memelautonom=
für den Beſtand der deutſchen Kultur des 9mele
landes einzuſtehen hätten. Die Kundgebung drder
Wiederherſtellung, des verbrieften Reifszu
ſtandes im Memelland. Sein Volk und ſeine Führer ix ſoll
ten das Bewußtſein haben, nicht verlaſſen in ihrem K'ofe z.
ſtehen, ſondern daß das Herz des deutſchen Volkes m ithne
ſchlage.
Eine Abordnung der Deutſchen Likauens in kong=
Im Zuſammenhang mit der Ausweiſung von 4 Mikeder/!
des Hauptporſtandes des Deutſchen Kulturverbandes au Lowy”
wollte am Dienstag eine Abordnung der Deutſchen Litaus b
Staatspräſidenten und beim Miniſterpräſidenten wegen .
roſen Maßnahmen gegen das Deutſchtum vorſtellig werf. D4
Miniſterpräſident ließ aber durch ſeinen Kanzleichef de Tbort Meie
nung erklären, daß man ſich wegen der Prüfung der A.Tegeiſet
heit an die zuſtändigen Miniſterien wenden ſolle. A
Staatspräſidenten wurde die Abordnung nicht empfang=
Polnnſche Berntagsponte.
Eine Rede des polniſchen Bokſchafters in Aldon, g
Die Internationale Diplomatiſche Akademie hielt / Mon )
tag abend eine Sitzung ab, um den polniſchen Botſker
London, Raczynſki, als Mitglied der Akademie ein führen
Graf Raczynſki ſprach in ſeiner Einführungsrede er du
Verträge, die Polen in den letzten Jahren abgeſchloſſer at. Gül
legte dar, daß die Bemühungen um den AbſchlußelIgogen
meiner Pakte in den meiſten Fällen ziEn
täuſchungen geführt hätten, und daß die peliſch
Regierung ſich daher mehr den regionalilo Mt
gar zweiſeitigen Verträgen zugewandt
Beiſpiel dafür führte der Redner die Verträge mit Ruſd
Deutſchland an. Der Abſchluß des polniſch=deutſchen Nichfr
paktes ſei in Frankreich viel kritiſiert worden. Aber P
als Reichskanzler Hitler ihm einen zehnjährigen Vert;/
boten habe, die Gelegenheit zur Feſtigung der f
chen Beziehungen zu dem deutſchen Nachbi
vorübergehen laſſen. Beide Länder hätten ſich iFei
ander ausgeſöhnt, ohne daß eines von ihnen hi/O,
bringen müſſen. Man könne alſo nicht von einer Gleid wick,
politik, ſondern nur von einer Friedenspolitik /Te.
ſprechen. Graf Raczynſki ſchloß mit der Verſicherung aß
gegenſeitigen Hilfeleiſtungsverträge mit Frankreich un Run”)
nien nach wie vor die Grundlage des polniſchen Vertraſpſtel 4.
bildeten.
Der Vorſitzende der Außenpolitiſchen Senatsklmiſſt
Henry Bérenger, ſchlug in ſeiner Entgegnung einen ſent”
ſchärferen Ton an. Er gab zu verſtehen, daß Frankre) P0”
erſt zu einer Großmacht gemacht habe. Die Verträgewie
Frankreich und Polen ſtünden noch aufrecht. Frankr/
nichts dagegen einzuwenden, wenn Polen durch die §ckelſ
guter Beziehungen zu ſeinen Nachbarn ſeine Sicherhef au
ken ſuche, vorausgeſetzt, daß die alten Bündniſſe nicht Hüt,
und der Völkerbundspakt nicht verletzt würde. Aber
ſagen, ob nicht morgen die neue Methode der polniſch 7Di4
matie der europäiſchen Einigung und dem Weltfrie
dienen würde als die alte diplomatiſche Routine? inſt
werde niemals an der Loyalität und Treue Polens=peiſ,
ſondern ſtets Vertrauen in die polniſche Freundſchaft Fen.

Wieder ſehen wir ein junges, blühendes Weib drſ N
brandts Werk gehen. Es iſt Hendrickje Stoffels, die Eſt
Magd in dem verwaiſten Haus waltet, bald aber als Eine
einer Lebensgemeinſchaft, die nur des Segens der Kirch Ribe
und daher der Aechtung durch den Puritanismus der (Puſg
verfällt. Saskia hatte in ihrem Teſtament die Beſtin ing
troffen, daß Rembrandt der Nießbrauch ihres noch imme er!
lichen Vermögens nur unter der Bedingung zufallen te,
er keine neue Ehe ſchließe. Der in der Vollkraft de O0ſ
ſtehende Mann hat ſich in ſeiner Weiſe damit abgefurſt=
die nun einſetzende Geſetzloſigkeit der Lebensführung
unausbleiblichen Folgen geht fraglos mit auf dieſes häl
ment zurück. Allein wer wollte behaupten, daß ſich i
Falle Rembrandts äußere Lage günſtiger geſtaltet hil
bekennen auch hier unſer Unvermögen, dem Schickſal in
zu ſehen, und beſchränken uns auf das, was uns das
das Verhältnis zu Hendrickje verrät. Sie wird ſein M
Saskia es war. Wie weit hier menſchliche und maleriſe
ſchaft zuſammentreffen, bleibe dahingeſtellt. Er malt
Situationen, verfänglichen und unverfänglichen, als
Figur und als Porträt, am ſchönſten in dem Berling
von 1658, wo ſie ſinnend am Fenſter lehnt.
Auch Hendrickie ging ihm im Tode voran, wie e
ſeinem Schickſal gehörte, daß alles, was ihm in Liebe
war, vor ſeinen Augen dahinwelkte. Im Feuerkreis d.
zu leben, gewährt den Anſpruch auf den Kranz der 1
keit. Aber es iſt gefährlich und kann tödlich werden.
in Rembrandts Leben haben es erfahren müſſen.
— „Die Kunſt”. Ueber die künſtleriſche Entwicklung
lers und Zeichners Julius Diez und die Sonderhei
vielſeitigen Schaffens berichtet Georg Jacob Wolf in e
illuſtrierten Artikel der Januarausgabe der bekanntel
ſchrift „Die Kunſt” aus dem Verlag F. Bruckmann AG.”
Ein vorzügliches farbiges Kunſtblatt ſeines Bildes „
iſt dem Heft beigegeben. Die Abhandlung „Ton und *
Malerei” von Dr. Ulrich Chriſtoffel bringt aufſchluß! 7
gleiche über maleriſche Ton= und Lichteffekte. Sie vern.
Kunſtfreund ein tiefes Verſtändnis über ihre Bedeutu
Malerei und ihre Einwirkung auf die Werke berühmte
Dem Maler Chriſtian Rohlfs, iſt ein Artikel von 2
Leusden zum 85. Geburtstag gewidmet, der eine 9e
ſchöner Bildwiedergaben des Künſtlers enthält. Eine
Veröffentlichung unter dem Titel „Nordiſches Land
Hellwag befaßt ſich in der Hauptſache mit dem Ma=
Hagemann und ſeinen Erfahrungen über die Aeußer.
primitiven Formen des Kunſtgefühls der Naturpolk
ſkandinaviſchen Ländern. Auch hier ergänzen vortre!
wiedergaben die ſehr intereſſanten Ausführunger
Einzelheftes RM. 2,50, bei Vierteljahrsbezug RM.

Mittwoch, 13. Februar 1935

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 44 — Seite 3

die mneinſch auehniſce Srunnang.

Diplomakifche Feuerwehr.

Die italieniſche Mobiliſierung hat überall als gewaltiger
hreckſchuß gewirkt. Jeder fürchtet die Folgen, die
rraus entſtehen können. In Italien iſt die Begeiſte=
ng nur ſehr gering. Genf iſt ſchwer beunruhigt. Denn es
iß als wahrſcheinlich betrachtet werden, daß Abeſſi=
en ſeinen Appell an den Völkerbund wieder=
ilt und der ganze Fall dann in öffentlicher Sitzung verhan=
t wird mit allen Folgen der Verletzung perſönlicher oder poli=
her Empfindlichkeiten, die daraus entſtehen können. Auch die
anzoſen, die durch die römiſchen Abmachungen noch wenigſtens
ttelbare Veranlaſſung zu der Verſchärfung des Konflikts gege=
r haben, riegeln jetzt ab, und in der gleichen Richtung be=
hen ſich die Engländer, denen der Fall außerordentlich unbe=
im iſt. Ihre ganze Politik iſt auf eine Beruhigung Europas
ichtet, damit ſie ſich den Rücken für die Flottenkonferenz frei=
ten. Sie ſehen durch das Londoner Programm eben den Weg
neuen Verhandlungen geebnet, und nun ſchafft der italieniſche
rſtoß plötzlich ganz unüberſehbare Schwierigkeiten.
Begreiflich, daß deshalb die diplomatiſche Feuer=
hr von allen Seiten mobil gemacht wird, um
aſſer indie Erregung zu gießen und einen Aus=
1eich zwiſchen den beiden Staaten zu ſchaffen,
vor der Konflikt auf die Spitze getrieben iſt.
zhalb iſt der engliſche Geſandte in Addis Abeba bereits be=
ht. Er macht den Verſuch eine unmittelbare Unterhaltung
ſ Gang zu bringen, um tunlichſt auch den Völkerbund auszu=
lten. Und um das Bild zu vervollſtändigen, geben die Ja=
ſigſe ner ſehr deutlich zu verſtehen, daß ſie große Sympa=
undes a=ien für Abeſſinien haben. Das liegt ja in der Linie
hen Litauuss japaniſchen Politik, die bereits ſeit langem Verſuche macht,
wegen ſa wirtſchaftlich in Abeſſinien feſtzuſetzen und von dort aus ein
elig weien ungbrett für den Kampf um den europäiſchen Markt zu ge=
ſeichef d E nen, gleichzeitig mit der Schaffung einer Baumwollbaſis, die
g der Auek ſan hier von den Engländern und Amerikanern unabhängig
14ht.
Bleibt noch Abeſſinien ſelbſt. Dort begegnet man den ita=
iſchen Verſicherungen, daß es ſich einſtweilen nur um Vor=
gungsmaßnahmen handele, mit großer Skepſis und fürchtet,
die italieniſche Regierung zu gegebener Zeit, ſobald ſie alſo
ſ” Vorbereitungen beendet hat, einen Vorwand ſuchen werde,
militäriſche Maßnahmen rechtfertigen könnte. Abeſſinien ver=
ſich aber wohl darauf, daß eine militäriſche Expedition ſo
t von der Heimat ein nicht ungefährliches Experiment iſt,
ja das Beiſpiel von Adua gezeigt hat. Aber die Abeſſinier
en bereits verſichert, daß ſie alles tun werden, um die Be=
erung und die Grenzſtationen zu beruhen, ſchon damit neue
ſchenfälle vermieden werden und inzwiſchen den ernſthaften
nühungen der Großmächte eine Verſtändigung gelingt.