Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnungmer 10 Pfennige

7
A
Nür
Tat
*
A
A
*
Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Bezugspreis:
oSchentlich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 2.20
BZau einſchl. Boienlohn und Transport’oſten. Ab=
t M. 2.—, Poſtbezugsprels Mk. 2.40 einſchl. Poſt=
peſſungsgebühr und ausſchlleßllch Poſfzuſtellgeld.
erſcheinen einzelner Nummern infolge höberer
glt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
gspreſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeit für uns

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattei.
Nummer 6
Sonntag, den 6. Januar 1935.
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil 1 mm boch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Textteil 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placterung unter Text oder an be=
ſtimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.Privatanzeigen
(einſpaltigl das fettgedruckte Ueberſchriſiswort 20 Pfg.,
jedes weitere Wort 8 pfennig. Famillen= Anzeigen
die 22 mm breite Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
iſt Preisliſte Nr. 3 gültig.
poſiſchecronto: „Frankfurt a. M. 1301. Banklonto:
DD. Bani und Darmſtädter und Natſonalbonl.

2as ganze öffenkliche Leben des Saarvolkes beſpikelt.
Schwarze Liſten für deutſche Saarbergarbeiter und Angeſtellte.

fſehenerregende Beröffenklichungen

der „Yeutſchen Zton.
DNB. Saarbrücken, 5. Januar.
Die Tageszeitung „Deutſche Front” veröffentlicht heute auf
If Zeitungsſeiten aufſehenerregende Schriftſtücke. Es handelt
zum größten Teil um im Fakſimile veröffentlichte poli=
che Akten der Bergwerksdirektion, die den
enloſen Beweis dafür erbringen, daß die franzö=
che Bergwerksdirektion alle ihr zur Verfü=
ng ſtehenden wirtſchaftlichen Machtmittel in
r brutalſten und rückſichtsloſeſten Weiſe im
nne der franzöſiſchen Löſung, des Status quo,
nſetze.
Zu dieſem Zweck hat ſie einen bis ins Kleinſte organiſierten,
ell und zuverläſſig arbeitenden Nachrichtendienſt — richtiger
igt: Spitzeldienſt — geſchaffen. Er überwacht, wie
dem gleichfalls veröffentlichten Aufbauplan dieſer Organiſa=
i hervorgeht, nicht nur alle Arbeiter und Ange=
Ilten der Gruben. Der von der Generaldirektion der
nzöſiſchen Gruben aufgezogene Spitzelapparat erfaßt das
nze öffentliche Leben des Saarvolkes.
Nach den Vorſchlägen des ſattſam bekannten Herrn Roſſen=
eines Spezialiſten im Spitzelweſen, iſt dieſer Apparat ein=
ichtet worden. Im Frühjahr 1934, als die franzöſiſche Status=
=Propaganda ihre Aktivität ſteigerte, wurde
1 Spikeldienſt auf Grund einer Geheimverfügung
des Generaldirekkors Guillaume überall
einheiklich organiſierl.
wurde eine genaue Regiſtratur mit der Einteilung: Politik,
nzöſiſche Schule und Gruben eingerichtet, die in einer Un=
ſſe von Unterabteilungen die geſamte Saarbevölkerung er=
en ſollte. So forderte die franzöſiſche Grubendirektion durch
* Geheimverfügung genauen Bericht über Verſammlungen und
fmärſche an, intereſſierte ſich ganz beſonders für die „ national=
aliſtiſche Bewegung in unſerem Abſchnitt”
Die franzoſenfreundlichen Einwohner wurden ganz beſonders
ückſichtigt. Beſonderes Augenmerk richtete man
f die Uniformverſtöße, auf den Freiwilligen
beitsdienſt und das Winterhilfswerk.
Anlegung von ſchwarzen Liſten.
Die franzöſiſche Grubendirektion legte ein beſonderes Spitzel=
rnal an, in dem jeder Arbeiter eingetragen wurde, um den
r ihn angeſtellten Erhebungen entſprechend behandelt zu wer=
2 . Ueber jeden Angeſtellten der Grubendirektion, der in irgend=
em beſonderen Verdacht ſtand, wurde eine Perſonalakte an=
ertigt.
Als Beiſpiel dieſer Akte möge ein derartiges Schriftſtück ge=
int werden:
„Eggers, Emil, beſchäftigt: Magazin Camphauſen, wohn=
haft Fiſchbach. Beſonders hervorgetan beim Gauturnfeſt
und ſetzt momentan die Propaganda weiter fort für die
Turnerſchaft und ihre Gleichſchaltung mit der Hitler=
Partei.”
e Aufzeichnung iſt von der vorgeſetzten Behörde mit der hand=
iftlich angefügten Bemerkung: „Renvoyé” (entlaſſen) verſehen.
Es laſſen ſich eine Unzahl ſolcher Dokumente anführen, die
lte von der „Deutſchen Front” veröffentlicht werden. So wird
ſchwerde darüber geführt, wenn ein Beamter der Bergwerks=
ektionen einen vorbeifahrenden Kraftwagen, deſſen Inſaſſe mit
ell Hitler!” grüßte, ebenfalls mit Handerheben wieder grüßte.
wurden regelrecht beſondere Briefköpfe für die Arbeiterent=
ungen hergeſtellt, ſür die dann gleichfalls nur politiſche Ge=
lSpunkte maßgebend waren. Sehr eng iſt die Zuſammenarbeit
Spitzelorganiſation der Grubenverwaltung mit den verſchie=
ſen Status quo=Organiſationen.
5 Druckmikkel des Enkzugs der Grubenwohnung.
Ein ſehr ſtarkes Druckmittel der franzöſiſchen Grubenverwal=
1g auf die Arbeiter und Angeſtellten iſt ferner die Vergebung
* vielmehr der Entzug von Grubenwohnungen. Sie erfolgen
9 kein politiſchen Geſichtspunkten. Der deutſche Saar=
rgarbeiter wird, wenn er von einem Spitzel
*gen ſeiner deutſchen Geſinnung denunziert
*d rückſichtslos aus ſeiner Grubenwohnung
Tausgeſetzt, um den Günſtlingen der franzöſi=
en Bergwerksdirektion Platz zu machen. Die
nädſiſche Bergwerksdirektion hat dieſe offenkundige Tatſache
S abzuleugnen verſucht. Aus den gleichfalls veröffentlichten
Aiftſtücken geht jedoch eindeutig hervor, daß die franzöſiſche
*Aüerksdirektion nach derartigen Geſichtspunkten Wohnungs=
Oigungen vornahm. So liegt ein Schriftſtück über den Arbeiter
Swig Hoffmann in Hühnerfeld vor, der mit einem Sonderzug
Sſarkundgebung am Niederwalddenkmal gefahren war. Da er
ßeidem, wie ſeine Perſonalakte beſagt, „als ein großer Hitler=
in bekannt iſt und öffentliche Propaganda für dieſes Syſtem
„dr hat die Berawerksdirektion ſein Aktenſtück mit dem Be=
Ien verſehen: „Wohnung iſt zu kündigen.”
TMales Vorgehen gegen den nalionalen Arbeiter.
Mit gleicher Brutalität geht man gegen die=
EIgen Leute vor, die bei irgend welchen natio=

nalen Anläſſen flaggten. So wurde der Bergmann Ull=
rich in Hühnerfeld entlaſſen und mit ſeinen zwei Brüdern auf die
Straße geſetzt, weil er anläßlich der Beerdigung eines in Neun=
kirchen von einem Kommuniſten erſchoſſenen Mitgliedes der Deut=
ſchen Front gleich allen deutſchen Saarbewohnern zum Zeichen der
Trauer Halbmaſt flaggte.
Ein beſonderes Kapitel der veröffentlichten Dokumente bilden
die Schriftſtücke, die die völlige Uebereinſtimmung der franzöſiſchen
Grubenverwaltung und der franzöſiſchen Domanialſchulen beleuch=
ten und die ſchon oft angeprangerte politiſche Betätigung der Do=
manialſchulen einwandfrei beweiſen.
Von großer Freundlichkeit erweiſt ſich die franzöſiſche Berg=
werksdirektion denjenigen Arbeitern gegenüber, die ſich im Sinne
des Status quo betätigen. So wird über einen Arbeiter ein
lobendes Schriftſtück geführt, daß er als ruhiger und fleißiger

Mann bekannt ſei, beim Erſcheinen des ſeparatiſtiſchen „ General=
anzeigers” dieſen ſofort abonnierte und darum von ſeinen Nach=
barn heute ſchon als franzoſenfreundlich angeſehen werde. Es wird
daher geraten, ihm baldigſt eine freiwerdende Grubenwohnung
zur Verfügung zu ſtellen. Die veröffentlichten Schriftſtücke erbrin=
gen ferner den Beweis dafür, daß ſich auch Gewerkſchafts=
ſekretäre der Freien Gewerkſchaften als Fran=
zofenſpitzel betätigt haben.
Dieſe Schanddokumente der Drahtzieher des Status quo zeigen
der ganzen Welt und beſonders der davon betroffenen ſaardeut=
ſchen Bergbaubevölkerung mit letzter Offenheit und Klarheit, was
ſie von einer Status quo=Löſung zu erhoffen und zu erwarten hät=
ten. Es wird ihr eindeutig klar gemacht, was beſonders diejenigen
Arbeiter in einem Status quo=Saargebiet zu erwarten hätten, die
heute in den ſchwarzen Liſten der franzöſiſchen Bergwerksdirektion
ſtehen.
Die Maſſenkundgebung
der Deutſchen Fronk.
DNB. Saarbrücken, 5. Januar.
Die Maſſenkundgebung der Deutſchen Front findet nunmehr
endgültig auf dem Wackenberg in St. Arnual bei Saarbrücken am
Sonntag um 10 Uhr ſtatt. Im letzten Augenblick mußte ein Platz=
wechſel vorgenommen werden, da die tief gelegenen St. Arnualer
Wieſen wegen der augenblicklich feuchten Witterung für die Ab=
haltung der Kundgebung wenig geeignet erſchienen. Für die Be=
förderuung der Kundgebungsteilnehmer konnte die Eiſenbahn wegen
der Kürze der zur Verfügung ſtehenden Zeit nur 32 Sonderzüge
bereitſtellen, obwohl die Landesleitung der Deutſchen Front 83
Züge beantragt hatte. In den 32 Sonderzügen ſollen je 1500
Menſchen untergebracht werden. 14 fahrplanmäßige Züge werden
erheblich verſtärkt, ſo daß etwa 61000 Menſchen befördert werden
können. Die Hauptzahl der Beſucher wird ſich jedoch aus Mitglie=
dern der Deutſchen Front aus Saarbrücken und den näher ge=
legenen, meiſt größeren Ortſchaften des Saargebietes zuſammen=
ſetzen. Dieſe Beſucher können den Wackenberg zu Fuß erreichen.
Die Polizei hat den Verſammlungsteilnehmern geſtattet, in ge=
ſchloſſenen Zügen auf dem Platz in St. Arnual aufzumarſchieren.
Die Erlaubnis, beim Hinmarſch zum Platz mit Muſik zu marſchie=
ren, iſt von der Regierungskommiſſion zurückgezogen worden. Auch
Fahnen dürfen nicht mitgeführt werden. Nach einer Gefallenen=
ehrung, der ſich das Lied vom Guten Kameraden anſchließt, wird
die Kundgebung vom Organiſationsleiter der Deutſchen Front,
Brück, eröffnet werden. Die Hauptreden werden der Führer der
deutſchen Gewerkſchaftsfront, Peter Kiefer, und der ſtellvertre=
tende Landesleiter der Deutſchen Front, Nietmann, halten.
Die Landesleitung der Deutſchen Front hat zu der kommen=
den Kundgebung folgenden Aufruf erlaſſen:
Nur noch ſieben Tage trennen uns von der Entſcheidung. Der
6. Januar wird der Welt in machtvoller Demonſtration den tat=
ſächlichen und unbeugſamen Willen des deutſchen Volkes an der
Saar zeigen. Er ſoll und muß aber alle Diffamierungen, Lügen
und Verleumdungen unſerer Gegner nicht nur durch dieſes gewal=
tige Bekenntnis, ſondern vor allem durch unſere bewährte Zucht
und Ordnung ſichtbar vor aller Augen hinwegfegen. Unſere Waf=
fen ſind und bleiben Wahrheit und Diſziplin. Haltet dieſe Waffe
rein, achtet nicht auf Provokateure. Der diſziplinierte letzte Appell
iſt das Fanal unſeres Sieges.”
Prinz Löwenſtein aus dem Saargebiek ausgewieſen.
Der berüchtigte deutſche Emigrant Prinz Hubertus Löwen=
ſtein, der kürzlich ausgebürgert wurde, iſt durch ein perſönlich vom
Präſidenten Knox unterzeichnetes Schreiben angewieſen worden,
das Saargebiet binnen 48 Stunden zu verlaſſen.
Die Regierungskommiſſion hat dann die Ausweiſung des
Emigranten=Prinzen, der nochmalige Verwahrung eingelegt hatte,
unter der Bedingung zurückgezogen, daß er ſich nicht weiter poli=
tiſch im Saargebiet betätigen werde.

XDie Socſe.
Noch eine Woche trennt uns von dem Tage, an dem die
Bevölkerung eines rein deutſchen Landes an der Wahlurne über
ihre Staatszugehörigkeit entſcheiden ſoll. Fünfzehn Jahre nach
dem offiziellen Friedensſchluß ſoll dieſe Territorialfrage, die
niemals in Wirklichkeit eine Frage war, endgültig entſchieden
werden. Es war eine der vielen Ungeheuerlichkeiten des Ver=
ſailler Diktates, daß man dieſes rein deutſche Grenzland volle
fünfzehn Jahre der Herrſchaft des Völkerbundes unterſtellte,
in der Hoffnung, die Bevölkerung während dieſer Zeit ihrem
Volkstum entfremden zu können. Man hat damit wenig Glück
gehabt. Das Märchen von den „Saar=Franzoſen”, das Clemen=
ceau einſt dem Präſidenten Wilſon mit Erfolg auftiſchte, iſt ein
Märchen geblieben. Und wenn eine wirklich freie Abſtimmung
am 13. Januar die ſelbſtverſtändliche überwältigende Mehrheit
für Deutſchland ergibt, ſo wird das ein neuer Beweis dafür
ſein, daß man heute mit den Methoden des 17. und 18. Jahr=
hunderts kaum noch Erfolge einheimſen kann. Moderne Staaten
ſind Volksſtaaten, und man kann nicht ganze Volksteile nach
Belieben verſchieben wie Schachfiguren. Daß man es 1918 noch
einmal in großem Maßſtabe verſuchte, daß damit die Minder=
heitenfräge zu einem wirklichen Problem für eine ganze Reihe
von Staaten wurde, iſt eine der vielen Urſachen der europäiſchen
Unruhe, deren Folgen alle Völker unſeres Erdteils verſpüren.
Die Drachenſaat von Verſailles iſt aufgegangen. Sie hat auch
den ſogenannten Siegern nicht die Vorteile gebracht, die ſie
damals erhofften. Die Saarabſtimmung, die man in Paris
heraufbeſchworen, hat ſich als ſchwere Belaſtung der Politik des
Quai d’Orſay erwieſen, und es dürfte nicht wenige franzöſiſche
Staatsmänner geben, die heute im Stillen auf das Tiefſte be=
dauern, daß man nicht ſchon vor Jahren durch einen raſchen
Entſchluß die Saarfrage gelöſt hat. Wir erinnern uns an die
Nolle, die die Saarfrage im Jahre 1929 ſchon bei den Ver=
handlungen über die Rheinlandräumung geſpielt hat, und wir
erinnern uns mit Bitterkeit daran, daß alle deutſchen Ver=
fuche, ſchon damals zu einer endgültigen Löſung zu kommen,
an franzöſiſcher Engſtirnigkeit ſcheiterten.
Es iſt kein unbedingt angenehmes Erbe, das Herr Laval,
Frankreichs Außenminiſter, angeteten hat. Trotz der Huldi=
gungen, die ihm eine begeiſterte Volksmenge dieſer Tage bei
ſeiner Abreiſe nach Rom darbrachte. Nachdem die Verhand=
lungen über eine franzöſiſch=italieniſche Einigung ſchon faſt ge=
ſcheitert waren, hat man gewiſſermaßen im letzten Augenblick
ſchließlich doch noch die erlöſende Formel gefunden, die es den
Italienern ermöglicht, den Leiter der franzöſiſchen Außenpolitik
in Rom feierlich zu empfangen. Wie außerordentlich verwickelt
die Fragen ſind, die bei einer Verſtändigung der beiden
„lateiniſchen Schweſtern” zu löſen ſind, iſt bekannt, und die
Dinge ſind auch dadurch nicht einfacher geworden, daß man von
franzöſiſcher Seite aus den Rahmen der Verhandlungen immer
weiter geſteckt hat. Während in der Preſſe der franzöſiſchen
Linken noch immer von einem Garantie=Pakt die Rede iſt ſpricht
intereſſanter Weiſe eine Veröffentlichung der öſterreichiſchen Re=
gierung nur von einem Nicht=Einmiſchungs=Pakt.
Dabei muß man ſich vergegenwärtigen, daß bei einem „Garantie=
Pakt”, ſo wie ihn ſich die franzöſiſche Regierung offenbar ur=
ſprünglich gedacht hat, nicht nur Italien die Grenzen Jugo=
ſlawiens, ſondern z. B. auch Ungarn die derzeitigen Grenzen
Rumäniens garantieren müßte! Zu dieſen rein europäiſchen
Fragen kommen dann noch die nordafrikaniſchen Kolonialfragen,
bei denen die verſchiedenen franzöſiſchen Regierungen von jeher
ſehr wenig Neigung gezeigt haben, die italieniſchen Wünſche
zu erfüllen. Letzten Endes läuft das, was Herr Laval gewiſſer=
maßen als Teſtamentsvollſtrecker ſeines Vorgängers Barthou
jetzt unternimmt, auf die traditionelle Politik Frankreich hinaus
die ſeit Richelieu darin beſteht, durch ein weit verzweigtes
Bündnisſyſtem die Stellung Frankreichs in Europa zu ſichern.
Wenn man die Dinge nüchtern betrachtet, muß man allerdings
zu der Ueberzeugung kommen, daß die Methoden des 17. und
18. Jahrhunderts heute überholt ſind, und daß eine ſpätere Ge=
ſchichtsſchreibung den ermordeten Barthou wahrſcheinlich als
eine Art von Anachronismus anſehen wird. Europa iſt klein
geworden, und die europäiſchen Auseinanderſetzungen entſcheiden
nicht mehr über die Herrſchaft der Welt, ebenſo wenig wie eine
noch ſo geſchickte Kabinettspolitik über die Schickſale der Völker
Für die Welt bedeutet ein noch ſo feines diplomatiſches Spiel
heute ſehr wenig. Sie ſehnt ſich nach einer Verſtändigung der
Völker, und wenn der Doyen des Diplomatiſchen Corps beim
Neujahrsempfang des Führers und Reichskanzlers davon ſprach,
daß das neue Jahr eine Annäherung der Geiſter
bringen möge, die die beſte Gewähr für den Frieden ſei, ſo
brachte er damit dieſe Gefühle zu treffendem Ausdruck. Der
Kanzler hat in ſeiner Antwort den deutſchen Standpunkt in
wenigen Sätzen klar umriſſen: „Wenn Sie, Herr Nuntius, auf
Schwierigkeiten und Sorgen hingedeutet haben, die ſich aus der
gegenwärtigen Lage ergeben, ſo bin ich mit Ihnen der Anſicht,
daß ſie ſich bei allſeitigem guten Willen ſehr wohl beſeitigen
aſſen. Ich ſehe in den Beziehungen der Völker kein Problem,
das nicht bei verſtändnisvoller Behandlung einer gütlichen
Löſung zugänglich wäre. Ich vermag auch nicht zu glauben,
daß es heute irgendeiner verantwortlichen Stelle des Auslandes
an dem guten Willen fehlte. Das deutſche Volk und ſeine Re=
gierung ſind jedenfalls entſchloſſen, das ihrige zu einer Ge=
ſtaltung der Völkerbeziehungen beizutragen; die ein ehrliches
Zuſammenwirken auf der Grundlage der Gleichberechtigung aller
ſicherſtellt und dadurch allein das Wohl und den Fortſchritt
der Menſchheit gewährleiſtet.” Ueber die Stellung, die wir zu
den großen europäiſchen Fragen einzunehmen haben, gibt es
innerhalb des deutſchen Volkes keine ernſthaften Meinungs=
verſchiedenheiten. Wir wollen ehrlich die Verſtändigung der
Völker, weil wir überzeugt ſind, daß nur durch ſolche ehrliche
Verſtändigung die Zukunft des deutſchen Volkes, die Zukunft
Europas geſichert werden kann, und wir wünſchen nur das eine:
daß die gleiche Erkenntnis ſich nun endlich auch bei den anderen
Völkern durchſetzt.
M.

Seite 2 — Nr. 6

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Sonntag, 6. Januar 1935

Die Durchführung der Saarabſkimmung.

DNB. Saarbrücken, 5. Januar.
Die Abſtimmungskommiſſion hat am Freitag eine Bekannt=
machung erlaſſen, durch die die Durchführung der Abſtimmung
im einzelnen geregelt wird. Danach ſind die Wahlbüros
am 13. Januar von 8,30 Uhr bis 20 Uhr geöffnet.
Die Polizeigewalt im Wahllokal wird durch den Vorſitzenden
ausgeübt. Nach einer Erläuterung des Begriffes „Beibehaltung
der gegenwärtigen Rechtsordnung” (Status quo) wird in der
Bekanntmachung genau dargelegt, wie ſich der Abſtimmungs=
berechtigte bei der Wahlhandlung zu verhalten hat.
Dabei fallen die ſcharfen Beſtimmungen auf, durch die die
Geheimhaltung der Wahl gewährleiſtet werden ſoll. So iſt es
dem Abſtimmungsberechtigten nach Erhalt des Stimmzettels
ſtrengſtens unterſagt, mit irgendwelchen Perſonen zu ſprechen
oder auf andere Weiſe in Verbindung zu treten. Nach erfolgter
Stimmabgabe muß der Abſtimmungsberechtigte das Wahllokal
ſofort verlaſſen Es iſt ihm bei ſchwerer Strafe unterſagt, im
Abſtimmungslokal auf irgendeine Weiſe die Wahl, die er tref=
fen wird, oder bereits getroffen hat, bekannt zu geben. Wenn
er noch nicht geſtimmt hat, wird er in dieſem Falle nicht mehr
zur Abſtimmung zugelaſſen. Wer den erhaltenen Umſchlag und
Stimmzettel dem Vorſitzenden nicht zurückgibt, macht ſich eben=
falls ſtrafbar und kann ſofort verhaftet werden.
Der Stimmzettel, der in der Bekanntmachung abgebildet
wird, trägt als Kopf die franzöſiſche und engliſche Bezeichnung
„Société des Nations” und „Ligue oF Nations” darunter auch
deutſch: Abſtimmungskommiſſion des Völkerbundes. Es folgen
die Bezeichnung der drei Abſtimmungsmöglichkeiten: Beibehal=
tung der gegenwärtigen Rechtsordnung (Staus quo), Ver=
einigung mit Frankreich und Vereinigung mit Deutſch=
land, in der angegebenen Reihenfolge. Rechts neben jeder der
drei Angaben befindet ſich ein Kreis, der in der üblichen
Weiſe bei der Wahl durch ein Kreuz gekennzeichnet
wird.
Lächerliche Emigrankenlügen.
DNB. Saarbrücken, 5. Januar.
Der Stellvertreter des Landesleiters der Deutſchen Front,
Nietmann, gibt folgendes bekannt:
In der letzten Zeit kurſieren im Saargebiet Gerüchte, wonach
der Landesleiter der Deutſchen Front, Pirro, abgeſetzt worden
wäre, bereits im Reich ſich aufhielte oder gar ſtandrechtlich er=
ſchoſſen worden wäre uſw. Der Landesleiter Pirro war ſchwer
erkrankt, und obwohl er noch nicht ganz wiederhergeſtellt ſei, ließ
er es ſich nicht nehmen, die letzten Tage vor der Abſtimmung im
Saargebiet zu verbringen. Es handelt ſich hier natürlich wieder
um Lügereien der Herren Separatiſten und Emigranten,
Im Saargebiet wird das Gerücht verbreitet,
daß nach der Rückgliederung die Eiſenbahnverwaltung des Saar=
gebiets der Reichsbahndirektion Trier übertragen und die Beam=
tenſchaft von Saarbrücken nach Trier verſetzt werden ſollte. Dies
trifft nicht zu. Vielmehr iſt beabſichtigt, bei Rückgliederung des
Saargebiets die Reichsbahndirektion von Trier nach Saarbrücken
zu verlegen, wo auch früher, bis zum Jahre 1920, die für den
größten Teil des Saargebiets und des jetzigen Bezirks Trier zu=
ſtändige preußiſche Eiſenbahndirektion ihren Sitz hatte. Die
Reichsbahn wird durch Zuweiſung anderer Geſchäftsſtellen dafür
Sorge tragen, daß die Stadt Trier für den Verluſt der Reichs=
bahndirektion nach Möglichkeit entſchädigt wird.
Höhenſeuer im Grenzgebiet
am Vorabend der Saarabſtimmung.
DNB. Trier, 5. Januar.
Am Vorabend der Saarabſtimmung werden, wie auf einer
Verſammlung der Obleute des Bundes der Saarvereine, ſowie
der Bürgermeiſter und Gemeindeſchöffen aus dem Landesteil
Birkenfeld und den angrenzenden preußiſchen Gebieten in Türkis=
mühle bekannt gegeben wurde, im reichsdeutſchen Grenz=
gürtel auf den Bergen gewaltige Flammenſtöße
auflodern zum Gruß an die Deutſchen im Saarland,
zu deren Unterſtützung aus dem Reich am 13. Januar ein Heer
von faſt 50 000 Wählern anrückt und urdeutſches Land von frem=
der Willkür befreien helfen will. Abends 19 bis 20 Uhr werden
von den Kirchtürmen längs der Saargrenze die Glocken hinüber
ins Saarland tönen. Pünktlich um 20 Uhr ſollen auf den Bergen
die Höhenfeuer angezündet werden, die aller Welt den Tag der
Befreiung der Saar ankündigen und ſich wie eine feurige Kette
im Oſten um das ganze Saargebiet von der Moſel bis zur Pfalz
ſchließen. Da die meiſten Feuer auf Bergen von über 500
Metern Höhe aufflammen, ſind ſie faſt im ganzen Saar=
gebiet ſichtbar. Die Bevölkerung der Orte des Saargrenz=
gebietes hat alle Vorbereitungen längs der Saargebietsgrenze

Die Heimat der Dreikönigsbräuche. — Die Sternſinger. — Das
Perchtenlaufen.
Unter den vielen Feſttagen zur Zeit der Jahreswende nimmt
der Dreikönigstag im bayriſchen Gebirge eine ganz eigenartige
Stellung ein. Vielfach heißt er im Volksmunde „Gönacht” oder
auch „der oberſte Tag”: iſt er doch derjenige, mit dem die zwölf
Rauhnächte, die ſagenumwobene, geheimnisvollſte Periode des
Jahres, ihr Ende finden. Die Rauhnächte ſind Schickſalsnächte,
Losnächte, in denen die Menſchen im Traume einen Blick in
die Zukunft tun können und wo nach uraltem Glauben allerlei
Hexen und böſe Geiſter ihr Unweſen treiben.
So pflegte man den Abſchluß dieſer unheimlichen Zeit von
jeher mit den verſchiedenſten eigentümlichen Zeremonien zu
feiern. Früher kannte man auch in den Städten und im bayriſchen
Flachland die verſchiedenſten wunderlichen Dreikönigsbräuche.
Heute aber haben ſich die alten, vielfach noch auf Vorſtellungen
der heidniſchen Vorfahren zurückgehenden Volksſitten in die
dem Verkehr und der Sucht nach Neuem noch weniger aus=
geſetzten Bergtäler zurückgezogen. Das „Werdenfelſer Landl”
die Gegend um Garmiſch, und zumal der Rupertiwinkel, das
Gebiet von Berchtesgaden ſind heute noch die Heimat mancher
hochintereſſanter Dreikönigsbräuche. So ziehen im Berchtes=
gadener Land noch in unſeren Tagen die ſogenannten „ Stern=
ſinger” am Vorabend des Epiphaniastages von Haus zu Haus.
Es ſind meiſt Kinder oder halbwüchſige Burſchen, die ſich aus
irgendwelchen alten Stoffen und Goldbändchen prunkvolle, bunte
Königsgewänder zuſammengeſtellt haben. Sie tragen goldene
Kronen auf den Köpfen und einer von ihnen hält eine hohe
Stange in der Hand, deren Spitze ein großer Stern von Gold=
papier ziert. Die Burſchen nehmen vor den Bauernhöfen Auf=
ſtellung und ſingen im Chor einige altüberlieferte „ Sternen=
ſingerlieder” die vom Zuge der heiligen drei Könige nach
Bethlehem und dem göttlichen Kinde in der Krippe handeln.
Zum Dank für das Singen werden ſie von den Bäuerinnen
gewöhnlich mit kleinen Gaben, wie Lebkuchen, Aepfeln oder ge=
dörrten Birnen, den beliebten, dunkelbraunen „Hutzeln” beſchenkt.
Bedeutend wilder und tumultuaniſcher aber geht es am
Dreikönigstag bei jenen Umzügen zu, die man im Berchtes=
gadener Land zu Ehren der „Perchtl” bzw. zur Abwehr von
„Truden” und ſchlimmen Dämonen abzuhalten pflegt. Da er=
ſcheinen zunächſt einmal die „Buttenmanndln” vor denen die
Kinder einen heilkoſen Reſpekt haben und denen auch die er=
wachſenen Mädchen gerne aus dem Wege gehen. In langem,
lärmendem Zuge geht es die Dorfgaſſen entlang: Voran eine

Vom Tage.
Der Gendarmeriegeneral Schoettlenberg und der Oberſtleut=
nant der Landespolizei Rath ſind vom Führer und Reichskanzler
auf Vorſchlag des Reichs= und preußiſchen Juſtizminiſters, auf
Grund des Geſetzes zur Aenderung von Vorſchriften des Straf=
rechts und des Strafverfahrens vom 24 4. 1934. für die Dauer von
fünf Jahren zu Mitgliedern des Volksgerichtshofes ernannt
worden.
Im großen Sitzungſaal der „Bank der Deutſchen Arbeit” fand
eine Tagung ſtatt, an der ſämtliche politiſchen Leiter der NSBO.
und NS. Hago, DAF.=Walter. KdF.=Warte, ſoweit ſie ſich in Füh=
rerſtellungen befinden, und die Treuhänder der Arbeit teilnahmen.
Am 4. Januar iſt im Auswärtigen Amt ein Abkommen über
den deutſch=eſtniſchen Warenverkehr unterzeichnet worden, das vom
14. Januar ab vorläufig angewendet wird. Das Abkommen läuft
bis zum 31. Dezember 1935 und gilt jeweils um ein Jahr ver=
längert, falls es nicht bis zum 1. Dezember von einem der ver=
tragſchließenden Teile gekündigt worden iſt.
Wie die Reichsſendeleitung mitteilt, wird ſofort nach der Rück=
gliederung des Saargebiets in Saarbrücken ein Funkhaus er=
richtet.
Um einen Zuſammentritt des Memellandtages für die nächſte
Zeit zu verhindern, hat der litauiſche Gouverneur durch einen Akt
vom 4. Januar die außerordentliche Tagung des Landtags für ge=
ſchloſſen erklärt. Mit dieſer Maßnahme ſoll das unausbleibliche
Mißtrauensvotum gegen das unrechtmäßige Direktorium Bruve=
laitis überhaupt verhindert und dieſem eine längere Ausdauer
verſchafft werden.
Nach der letzten Sitzung des memelländiſchen Landtages er=
ſchien der Leiter der litauiſchen politiſchen Polizei und verlangte
die Herausgabe der vier Abgeordneten, die auf Grund der Beſtim=
mungen des Wahlgeſetzes für ausgeſchiedene Abgeordnete nachge=
rückt waren. Der amtierende Schriftführer wies dieſes Anſinnen
unter Hinweis auf die Immunität der Abgeordneten zurück, wor=
auf der Polizeibeamte drohte, Gewalt anwenden zu müſſen. Un=
ter Proteſt mußte der Schriftführer der Gewalt weichen, und es
wurden die vier Abgeordneten durch die Polizei abgeführt. Die
zurückgebliebenen Abgeordneten haben daraufhin einen ſcharfen
Proteſt gegen die Vergewaltigung des Landtags, unter Anwen=
dung von Polizeigewalt an den Gouverneur gerichtet.
Das Pariſer Strafgericht verurteilte den ehemaligen franzöſi=
chen Miniſterpräſidenten Francois Marſal wegen Vertrauens=
mißbrauchs zu 18 Monaten Gefängnis und 20 000 Franken Geld=
ſtrafe. Marſal hatte in ſeiner Eigenſchaft als Vorſitzender des
Aufſichtsrates der Weſtafrikaniſchen Handelsgeſellſchaft (Société
Commercielle de 1Oueſt=Africain) die ihm anvertrauten Gelder
dazu benutzt, eine andere Geſellſchaft zu unterſtützen, um aus deren
Gewinnen an der Börſe Nutzen zu ziehen.
In rumäniſchen Hofkreiſen verlautet, daß der jugoſlawiſche
Prinzregent Paul Ende Januar dem König Karol in Sinaia
einen Beſuch abſtatten werde. Es ſei nicht ausgeſchloſſen, daß bei
dieſer Gelegenheit auch die Königin=Mutter Maria von Jugoſla=
wien ſich nach Rumänien begeben wird.
Zu der am 11. Januar beginnenden Tagung des Völkerbunds=
rats beabſichtigt die ungariſche Regierung durch ihren Vertreter
den auf der Dezembertagung von der ungariſchen Regierung ver=
angten Bericht über etwaige Fahrläſſigkeiten ungariſcher Behörden
bei der Behandlung der kroatiſchen Emigranten vorzulegen.
Der Präſident der franzöſiſchen Republik hat dem Matroſen
Rudolf Fuchs aus Neuwied, der zu der Beſatzung des Schiffes
„Ruhr” gehört, die Rettungsmedaille verliehen, weil er ſich bei
den Rettungsarbeiten anläßlich des Brandes des franzöſiſchen
Schiffes „Atlantique” beſonders ausgezeichnet hatte.
Im Zuſammenhang mit der ſchwierigen Durchführung der
Ausweiſungsbefehle, die gegen unerwünſchte Elemente in Frank=
reich erlaſſen werden, wird im „Matin” und im „Journal” der
Ruf nach der Errichtung von Arbeitslagern laut.

getroffen und wird zu dem Aufſteigen der Flammen ſich feierlich
verſammeln, um die Brüder und Schweſtern an der Saar mit
dem Geſang der nationalen Weihelieder und des Saarliedes zu

begrüßen.

DNB. Berlin, 5. Januar.

Die Reichspropagandaleitung der NSDAP. teilt mit: In den
Tagen vom 6. bis einſchließlich 12. Januar wird im geſamten
Reichsgebiet die Saarabſtimmungsplakette zum Preiſe von 20 Pfg.
ausgegeben. Die Verteilung erfolgt im Einvernehmen des
Reichspropagandaleiters Pg. Dr. Goebbels mit dem Reichsſchatz=
meiſter Pg. Schwarz, dem Reichsinnenminiſter Pg. Dr. Frick, dem
Beauftragten des Führers für das Saargebiet Pg. Bürckel. Es
wurde beſtimmt, daß der geſamte Betrag ausſchließlich zugunſten
unſerer Brüder an der Saar verwandt wird. Die Plakette ſelbſt
ſtellt die unverbrüchliche Verbundenheit der Saardeutſchen mit den
Volksgenoſſen des Reiches dar, die im Kranze deutſchen Eichen=
laubes unter dem Motto „Treue um Treue” Hand in Hand zu=
ſammenſtehen. Das geſamte deutſche Volk verleiht ſeiner Teil=
nahme am Kampf der Brüder an der Saar dadurch Ausdruck, daß
es zum 13. Januar die Deutſche Saar=Abſtimmungs=Plakette
trägt.

Rotte Burſchen, die Weiberkittel verkehrt angezogen und wilde,
furchterregende Larven vor die Geſichter gebunden haben. Sie
ſchnalzen mit langen Peitſchen und raſſeln mit Ketten, und
wenn ihnen ein junges Mädel in den Weg läuft, wird das
kreiſchende, widerſtrebende „Diandl” ſofort ergriffen und unter
Lachen und Geſchrei ein wenig verhauen und ihm das Geſicht
mit Ruß geſchwärzt. Die eigentlichen Buttenmanndln ſind über
und über mit Strohbüſcheln vermummt, ſo daß ſie den Eindruck
gelber, ſtachlicher Ungeheuer erwecken. Sie haben auch ſtets
mächtige Kuhglocken umgehängt, die beim Hüpfen und Springen
einen ohrenbetäubenden Lärm machen. Mitunter verſchenken die
Buttenmanndln an die mißhandelten Mädchen kleine runde Leb=
kuchenplätzchen. Immer aber endet der Buttenmanndllauf im
Dorfwirtshaus wo die ſtachligen Ungeheuer noch ein wenig her=
umtoben und ſich dann aus ihren Strohhüllen ſchälen, um bei
Muſik und Tanz den Abend zu verbringen.
Aehnlich verläuft das „Perchtenlaufen” in der Dreikönigs=
nacht. Die „Perchtl” iſt eine Sagengeſtalt aus grauer Vorzeit.
Vielleicht mag ſie irgend eine entthronte heidniſche Göttin, viel=
leicht auch mit Frau Holle identiſch ſein, und dadurch mit der
germaniſchen Liebesgöttin Froya, der Gemahlin Wotans. Jeden=
falls knüpfen ſich an die geheimnisvolle Geſtalt der Perchtl aller=
hand gruſelige Sagen. Vielfach wird ſie als wunderſchöne Frau,
ſehr häufig aber auch als grauſenerregende Hexe geſchildert. Sie
ſoll in den Rauhnächten umgehen und durch die Fenſter in die
Häuſer ſpähen um zu ſehen, ob die Leute fleißig an der Arbeit
ſind. Wenn die Mädchen ihre Spinnrocken bis Dreikönig noch
nicht fertig geſponnen hatten, ſoll ſie einſt wie das Wetter in
die Stuben gefahren ſein und den Faulen das Geſicht zerkratzt
haben. Auch verabreichte ſie ihnen Maulſchellen, ſo daß man
die Streifen der Perchtlfinger im Geſicht der alſo Beſtraften
zeitlebens ſehen konnte. Dieſe von der Perchtl gezeichneten
Mädchen fanden nie mehr einen Mann, böſen Kindern ſoll die
Perchtl den Leib aufgeſchnitten und ihn mit Stroh gefüllt
haben und was dergleichen ſchauerliche Dinge mehr waren.
Vielleicht glaubte man ſeinerzeit, die ſchlimme Perchtl
freundlicher zu ſtimmen, wenn man zu ihren Ehren allerlei
Perchtentänze und =läufe aufführte. Heute iſt das Perchtenlaufen
eine etwas derbe Volksbeluſtigung, an der ſich meiſt erwachſene
junge Burſchen beteiligen. Sie ziehen alte, verſchliſſene Jacken
an oder tragen ein weißes Hemd über den Kleidern und um die
Hüften Gürtel mit Schellen. Manche ſchwärzen ſich das Geſicht,
andere ziehen Säcke über die Köpfe, worin Löcher für Mund
und Augen eingeſchnitten ſind. Kuhglocken, Ketten, alte Topf=
deckel und ſtruppige Beſen gehören ebenfalls zur Ausrüſtung der
„Perchtlläufer‟. Durch Hüpfen und Springen werden die Schel=
len zum Tönen gebracht und auch mit Hilfe der anderen Lärm=
inſtrumente ein mächtiges Getöſe vollführt. Die Perchtenläufer

Haßurkeil
des oberſten iſchechiſchen Gerichls in Brünn.
DNB. Prag, 5. Januar.
Beim oberſten tſchechoſlowakiſchen Gerichtshof in Brünn
wurde am Samstag die Nichtigkeitsbeſchwerde gegen das Urteil
in Sachen des reichsdeutſchen Staatsbürgers Alfred Strzedulla
verhandelt, der nach dem tſchechoſlowakiſchen Schutzgeſetz im Sep=
tember des Vorjahres zu einem Jahr ſchweren Kerkers verurteilt
worden war, Str., der in Hultſchin bei ſeiner Mutter wohnte, hat
ſich nach ſeiner Lehrzeit als Friſeur nach Ratibor zu ſeinem Bru=
der begeben, um dort das Gewerbe weiter auszuüben. In Ratibor
trat er in die SA. ein und verblieb auch darin, als er erkrankte
und deshalb wieder zu ſeiner Mutter in die Tſchechoſlowakei zu=
rückkehrte. In Hultſchin wurde er verhaftet und „des Verbrechens
der Vereinigung mit ſtaatsfeindlichen Organiſationen zu Anſchlä=
gen gegen die Tſchechoſlowakiſche Republik” angeklagt (!) und zu
einem Jahr Kerker verurteilt. In der Urteilsbegrün=
dung wurde ausgeführt, Strzedulla hätte, wenn er in die Tſchecho=
ſlowakei gekommen ſei, eine ſolche Verbindung meiden müſſen.
Die von der Verteidigung eingelegte Nichtig=
keitsbeſchwerde wurde nun vom Oberſten Gericht
in Brünn verworfen. Die Begründung dazu ſagt, daß ſich
Strzedulla durch ſeinen Eintritt und ſein Verbleiben in einer Or=
ganiſation der NSDAP. mit einer Organiſation verbunden habe
„die laut ihrem politiſchen Programm gegen die Einheit und
gegen die Verfaſſung des tſchechoſlowakiſchen Staates gerichtet ſei
und deren Beſtrebungen darauf hinauslaufen, eine Aenderung der
Unantaſtbarkeit der Tſchechoſlowakei durch Gewalt herbeizufüh=
ren. (!)
Dieſem Fall kommt inſofern beſondere Bedeutung zu, als au
Grund dieſer oberſtgerichtlichen Erkenntnis in der Tſchechoſlowake
jeder Reichsdeutſche, der Mitglied der SA. oder überhaupt einen
Parteiformation iſt, von tſchechoſlowakiſchen Behörden verhafte
und verurteilt werden könnte. Dieſe ungeheuerliche „Rechtsauf
faſſung” dürfte in der Kulturwelt einzig daſtehen.

Die mit der Front gegen Japan gerichtete britiſche Verteidi
gungslinie, deren Mittelpunkt Singapur bildet, iſt keineswegs ſ.
ſtark und widerſtandsfähig, wie man ſich das im engliſchen Mutter
land wünſcht. Der Flügel Hongkong=Singapur und das Zentrun=
um Singapur ſind unzweifelhaft in der Lage, etwaige Angriff
ertragen und abwehren zu können. Anders ſieht es dagegen au
dem Südflügel aus.
Hier hat Auſtralien die Aufgabe übernehmen müſſen, ſein
militäriſche Kraft in den Dienſt der gemeinſamen Sache zu ſtellen
Es hätte dies auch getan, wenn man von London aus nicht darau
gedrungen hätte. Denn Auſtralien fürchtet nichts mehr als di
im Norden ſitzenden 70 Millionen Japaner, die lieber heute al.
morgen nach dem Süden herunterwandern und das unendlich
fruchtbare, mit Naturſchätzen reich geſegnete und mit einem de
Japanern zuſagenden Klima ausgeſtattete Auſtralien in Beſi
nehmen möchten. Lediglich die geringe Kraft der Bevölkerun
Auſtraliens iſt es, die die Auſtralier immer wieder in ſchwer
Sorgen verſetzt.
Auch in London iſt man ſehr beſorgt. Um nun zu erfahren
wo die Schwächen der auſtraliſchen Verteidigung liegen und welch
Vorſichtsmaßnahmen zu treffen ſind, hatte die Londoner Regie
rung kürzlich den Sekretär des Reichsverteidigungsausſchuſſes, Si
Hankey, auf Reiſen geſchickt. Er hat ſich im Stillen Ozean gründ
lich umgeſehen, hat die auſtraliſchen Verhältniſſe ſtudiert und aue
Singapur einen Beſuch abgeſtattet. Mitgebracht hat er die Er
kenntnis, daß die Nordküſte Auſtraliens mit neuen Verteidigung
anlagen ausgeſtattet werden muß, daß die Eiſenbahnen keine
wegs genügen, um raſch Truppen, Kriegsmaterial und Verſo
gungsgegenſtände hin= und herbefördern zu können, daß die G
neralität verjüngt und ſchließlich die allgemeine Dienſtpflicht wi.
der eingeführt werden muß. Die paar Regimenter und die wen
gen Kampfflugzeuge reichen jedenfalls nicht aus, um einen en
ſchloſſenen Gegner von einem Landungsmanöver abhalten ode
ihn nach erfolgter Landung empfindlich in die Zange nehmen
können.
Hankeys Eindrücke ſind in einer Denkſchrift zuſammengefal
worden, die nun die Grundlage für alle weiteren Auseinande
ſetzungen mit Auſtralien, abgeben wird. Jedenfalls wird ſi
Auſtralien daran gewöhnen müſſen, daß jeder wehrfähige Man
wieder Militärdienſt zu leiſten hat und daß man obendrein no
eine recht erhebliche Wehrſteuer zu zahlen haben wird, um d
Luftverteidigung auszubauen, die Küſten zu ſichern und mand
andere Einrichtung zu treffen, die zur Landesverteidigung gehör
Dennoch wird der Südflügel, der britiſchen Verteidigungslin
ſchwach bleiben, weil Auſtralien nicht in der Lage iſt, imponi
ende Armeen aufzuſtellen.

ziehen von Haus zu Haus, und ſpektakeln und toben ſo lang
vor der Türe, bis ihnen geöffnet wird. Drinnen in der Stul
necken ſie dann die Bewohner, die ſich durch eine Bewirtung m
Schnaps und Kücheln von den Plagegeiſtern loskaufen müſſen
S. Droſte=Hülshoff.
Der „Tag der Saar” im deulſchen Rundfunk.
Die Darbietungen der Reichsſender Stuttgart und Frankfu
wie aller übrigen deutſchen Reichsſender ſtehen Sonntag, 6. Janu
1935, im Zeichen des „Tages der Saar”, Bereits morgens u
6.35 Uhr erklingt aus Hamburg ein Morgenruf von der Sae
ein Saarlied und ein Choral, und ertönen Saarglocken. Anſchl
ßend werden Hörberichte vom Eintreffen der Ueberſeedeutſchen z
Abſtimmung erſtattet. — Um 11 Uhr vormittags bringt Köl
ſaarländiſche Volksmuſik unter der Leitung von Guſtav Kneip.
Um 14.30 Uhr werden von Stuttgart aus Puppenſpiele v
der Saar verbreitet. — Um 17.30 Uhr werden von Frankfu
her Märſche der ehemaligen Regimenter des Saargebiets erkli
gen und um 18.30 Uhr veranſtaltet Ludwigshafen ein Ke
zert des Symphonieorcheſters für Pfalz und Saar unter der L
tung von Profeſſor Dr. Boehe. Dann ſetzt um 19.15 Uhr wieder)
Hamburg mit einer Saar=Kantate von Herm. Erdlen ein,
von Alfred Thieme gedichtet wurde. Schließlich wird ganz Deut
land vom Deutſchlandſender her um 20.00 Uhr die gre
Saarkundgebung im Berliner Sportpalaſt vernehmen. Ge
Deutſchland wird Zeuge ſein des Empfangs der Auslandsdeutſch
zur Saarabſtimmung und die Rede des Reichsminiſters Pg. Rud
Heß vernehmen. — Der „Tag der Saar” klingt um 22.15 U
aus mit einer bunten Stunde „Fröhliche Saar” aus Stuttgart

— Urdeutſchland. Deutſchlands Naturſchutzgebiete in W.
und Bild. Von Profeſſor Dr. Walther Schoenichen: Direk
der Staatlichen Stelle für Naturdenkmalpflege in Preußen, Lei
der Reichsfachſtelle für Naturſchutz im Reichsbund Volkstum 1
Heimat. Mit zahlreichen ein= und mehrfarbigen Kunſtdrucktafe
Abbildungen und Karten. Das Werk erſcheint in zwei Bänd
zu je 12 Lieferungen. Preis je Lieferung 2 RM. zuzüglich Por
Preis des Geſamtwerkes bis zum vollſtändigen Erſcheinen 24 R
je Band ungebunden ausſchließlich Porto. Monatlich erſcheint e
Lieferung. Verlag J. Neumann, Neudamm.
Schar 6. Von Waldemar Glaſer. Verlag Ferdinand Hirt, Br.
lau, 1935. Mit 42 Bildern.
Ein mit vielen Zeichnungen geſchmückter Tatſachenbericht v.
Kampf und der Spionage der HJ., ſchlicht und wirkungsvoll
ſchrieben. Ein rechtes Jungensbuch, zu dem aber auch der Al
noch mit Spannung und Miterleben greifen wird. Die Erzählt
ſteht unſichtbar unter dem Motto der Kameradſchaft und I
Zeugnis ab für die ſtolze Tradition der HJ. Kampf und Spion
führen die Schar 6 unter abenteuerlichen Geſchehniſſen zum S
über die Kommune.

Sonntag, 6. Januar 1935

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Lavals römiſche Beſprechungen.
„Offener und verkrauensvoller Meinungsauskauſch.” — Kombingtionen oder Indiskrekiogen
der ausländiſchen Preſſe.
ſtande kommen. Von engliſcher Seite wird übrigens zu verſtehen
Die erſte Anterredung mit Muffolinl. gegeben, daß die Rüſtungsfrage früher oder ſpäter doch dran=
kommt und daß die Franzoſen in London bereits
wieder ihre alten Sicherheitswünſche vorge=
Die amkliche Mikkeilung.
bracht haben, die natürlich nicht dazu beitragen werden, die

EP. Rom, 5. Januar.
Die erſte Unterredung des franzöſiſchen Außenminiſters
abal mit Muſſolini im Palazzo Venezia hat über eineinhalb
tunden gedauert. Laval hat nach der Unterredung gegenüber
en franzöſiſchen Preſſevertretern nur kurze, in höflichen Worten
haltene Mitteilungen gemacht, in denen er von einem „offenen
ad vertrauensvollen Meinungsaustauſch mit dem italieniſchen
egierungschef” ſprach. Im übrigen hört man bis jetzt nur, daß
e Unterredung einer allgemeinen Ausſprache über die euro=
jiſchen Fragen im Rahmen des franzöſiſcheitalieniſchen Aus=
eichs gewidmet geweſen ſei. — Laval begab ſich gegen Mittag
ir Audienz beim König in den Quirinal, wo er zum Früh=
ick blieb.
Ueber die heutige Unterredung wird folgende amtliche Mit=
ilung ausgegeben:
„In Anweſenheit des franzöſiſchen Botſchafters Chambrun
id des italieniſchen Staatsſekretärs Suvich hat heute vor=
ittag die erſte Unterredung zwiſchen Muſſolini und Laval ſtatt=
funden. Sie dauerte zwei Stunden. Zur gleichen Zeit weil=
ſn der Generalſekretär im franzöſiſchen Außenminiſterium,
sger, und der politiſche Direktor für Afrika, St. Quentin, zur
erhandlung der ſchwebenden Fragen im Palazzo Chigi.”
Eine halbamkliche franzöſiſche Verlautbarung.
DNB. Paris, 5. Januar.
In einer Beſprechung der Verhandlungen zwiſchen Laval und
ruſſolini in Rom weiſt Havas darauf hin, daß über die Unter=
dungen, ſoweit ſie die politiſche Stabiliſierung Mitteleuropas
treffen, nichts veröffentlicht werden wird, bevor die daran in=
reſſierten Mächte, Oeſterreich, die Tſchechoſlowakei, Südſlawien,
ngarn und Deutſchland, ihre Zuſtimmung zu dem in Rom para=
ierten Wortlaut gegeben haben. Wohl aber werde eine amt=
he Mitteilung am Schluß des Beſuches Lavals ausgegeben wer=
n, in der die Uebereinſtimmung der franzöſiſchen und italieni=
en Regierung über die wichtigſten Linien einer gemeinſamen
olitik zum Ausdruck kommen wird. Dieſe Uebereinſtimmung
ird auf dem gegenſeitigen Verſtändnis der gegenſeitigen Inter=
en beider Länder und des allgemeinen Intereſſes Europas be=
hen.