Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

Tau
Tblt
9
A
Ter
Müt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. Okiober
B. Ofober 2.— Reiſchsmark und 20 PfennigAb=
ſer gebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
geusturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
1ottober ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmark.
ſtgerſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
pmralt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bagspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit s verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 282
Mittwoch, den 17. Oktober 1934.
196. Jahrgang

Die 22 mm brelte Zeile im Anzeigentell, 1 mm hoch,
7 Pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Textell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzauſſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placterung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.prlvatar eigen
(eigſpaltigl das fettgedruckte Ueberſchriftewort 20 Pfg.;
jedes weitere Wort 8 pfennig. Famlien= Anzelgen
die 22 mm brelie Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Banklonto:
DD=Bank und Darmſtädter und Natonalbant.

eereligangver kieſchrmnnſter aufbengahrer
Beſchlüſſe des Reichskabinekks. — Vereinfachung des Steuerrechts und Enklaſtung der Verwaltung.
Weikere ſtärkere Berückſichtigung der kinderreichen Familien.

Die Vereidigung der Reichsminiſter.
DDas Reichskabinett hat am Dienstag eine Ergänzung zum
4i sminiſtergeſetz angenommen, worin für die Reichsminiſter,
Reichsſtatthalter und die Miniſter der Länder eine neue
Krmulierung des Dienſteides feſtgelegt wird. Sie ſchwören
ſdiach dem Führer, des Deutſchen Reiches und Volkes Treue
o Gehorſam und verpflichten ſich zu unparteiiſcher und ge=
ſyer Führung ihres Amtes. Dieſe neue Form des
M2 es ergibt ſich aus der ganzen Umgeſtaltung unſeres Ver=
ſungslebens, die mit der vom Volk beſtätigten Uebernahme
t Führung des Reiches durch den Reichskanzler Adolf Hitler
bier- legalen Abſchluß gefunden hat.
Der Staatsſekretär des Reichskanzlers, Dr. Lammers, hat
Worabend der Vereidigung über die Neugeſtaltung
dr=Verfaſſung einen eingehenden Vortrag gehalten, worin
huu f die entſcheidende Bedeutung der Neuordnung aufmerkſam
hhre. Adolf Hitler iſt als Führer Staatsober=
ſupt und Reichskanzler zugleich, und zwar
f.Lebenszeit, ſo daß die Beſtimmungen über die Wahl
Meichspräſidenten und ſeine Amtsdauer, wie ſie bisher in
M Werfaſſung enthalten waren, in Fortfall gekommen ſind.
Biczeitig hat aber auch der Begriff der Verant=
Antlichkeit vollkommen neue Formen geſchaffen. Der
Rasskanzler war dem Reichstag gegenüber verantwortlich.
G: den Führer Adolf Hitler gibt es eine ſolche
Ih mielle Verantwortlichkeit nicht mehr. Er
IAtet ſein Amt unmittelbar vom Volk ab iſt
(h auch nur dem Volk ſelbſt verantwortlich.
Eoxretiſch war die Konſtruktion der Weimarer Verfaſſung ähn=
ſ Dort aber war es reine Theorie. Denn zwiſchen das Volk
ANpie-Führung war der Reichstag geſchaltet. Der Reichstag
ſt war praktiſch nur ein willenloſes Inſtrument der Macht=
eſchaft der Parteien geworden, der mit der Willensbildung
Molkes ſelbſt die Fühlung längſt verloren hatte.
I2 ie neue Staatsidee beſeitigt alle Zwiſchen=
Aſlewer. Sie ſtellt eine unmittelbare Verbindung
äbſchen dem Volk und dem Füh rer her. Kraft ſei=
uſtFührung trägt der Reichskanzler ſeine Ver=
ahroortung. Folgerichtig ſind auch die Miniſter künftig in
AhüFkihrung ihrer Aemter nur ihm allein verantwortlich, ſtehen
aſſroieder in einem unmittelbaren Verhältnis zu ihm. Dieſe
RBeſondere Stellung findet durch die Reichsſtatthalter auch
ihn Ausdruck gegenüber den Länderregierungen, wobei beſon=
dHru beachten iſt, daß ja der Führer für Preußen das Amt
d/ratthalters ſelbſt bekleidet. Die Gliederung der Regierung
UhR=ich und in den Ländern iſt dadurch klar und überſichtlich
u hat in dem Reichsminiſtergeſetz ihren verfaſſungsmäßigen
Aſie ſchlag gefunden.
9as Ergebnis der Dienskags=
Kabinettsſihung.
DNB. Berlin, 16. Oktober.
Ii der heutigen Sitzung des Reichskabinetts wurde zunächſt
eiſß=ſetz über den Eid der Reichsminiſter und der Mitglieder
dikäenderregierungen angenommen. Danach erhält der Para=
gacy5 Abſatz 1 des Geſetzes über die Rechtsverhältniſſe des Reichs=
kahens und der Reichsminiſter (Reichsminiſtergeſetz) vom 27.
Mſi —1930 in der Faſſung des Geſetzes vom 17. Oktober 1933
foſin e Faſſung:
2ee Reichsminiſter leiſten bei Uebernahme ihres Amtes vor
dahFührer und Reichskanzler
folgenden Eid:
Jach ſchwöre, daß ich dem Führer des Deutſchen Reiches und
Wſes Adolf Hitler treu und gehorſam ſein, meine Kraft für das
Au bes deutſchen Volkes einſetzen, die Geſetze wahren, die mir
DyAyemden Pflichten unparteiiſch und gerecht gewiſſenhaft erfüllen
u Nngeine Geſchäfte unparteiiſch und gerecht gegen jedermann
füſn werde, ſo wahr mir Gott helfe.”
De Mitglieder der Länderregierungen, ſoweit ſie nicht gleich=
380 Beichsminiſter ſind, leiſten bei Uebernahme ihres Amtes
vaſnn Reichsſtatthalter — in Preußen vor dem Führer und
Maushanzler — denſelben Eid. Die im Dienſt befindlichen
Nhlsminiſter, Reichsſtatthalter und Mitglieder der Länderregie=
ſn ſind unverzüglich gemäß dieſem Geſetz zu vereidigen.
in, Anſchluß daran nahm der Führer und Reichskanzler die
Vkndiggung der Reichsminiſter vor.
gS Reichskabinett verabſchiedete ſodann
eine Reihe neuer Steuergeſehe.
ei, dieſen iſt beſonders auf eine Vereinfachung des Steuer=
rect mnd eine Entlaſtung der Verwaltung, ſowie auf eine
ſtäinte Berückſichtigung der kinderreichen Familien Rückſicht ge=
leg=) wmden. Bei dieſen Verbeſſerungen der Steuervorſchriften
auiſen, verſchiedenſten Gebieten handelt es ſich noch nicht um
dige pante großzügige Steuerreform, die erſt im Zuſammen=
haußlmit der großen Reichsfinanzreform durchgeführt werden
kanm
Ungrenommen wurde ein Geſetz über das Ver=
ſteſtiwergewerbe, durch das gewiſſe Mißſtände
beſſi igt werden, und die Grundlage für die Säuberung
deas ewerbes von unzuverläſſigen Perſonen geſchaffen werden
ſolnſ
as: Geſetz zur Aenderung des Genoſſenſchaftsgeſetzes bringt
langem geplante Reform der Genoſſenſchaftlichen

Ein Geſetz zur
Aenderung von Vorſchriften über die
Zwangsvollſtreckung
bereinigt einige geſetzgeberiſche Fragen des Vollſtreckungsrechtes,
die nicht bis zur Geſamtreform zurückgeſtellt werden können.
Insbeſondere enthält das Geſetz auch eine Aenderung der
Vorſchriften über die Pfändung von Gehäl=
tern, Löhnen und ähnlichen Anſprüchen.
Das Geſetz zur Aenderung des Militärſtrafge=
richts und der Militärſtrafgericht sordnung bringt
eine Anpaſſung des Militärſtrafgerichts an die inzwiſchen erlaſſe=
nen Geſetze auf dem Gebiete des allgemeinen Strafrechts.
Aufgenommen wurde ein Geſetz über die Löſung von
Verlagsverträgen, öffentlich =rechtlicher Kör=
perſchaften, wonach Verträge des Reichs, der Länder oder
anderer Körperſchaften des öffentlichen Rechts aus der Zeit vor
dem 30. Januar 1933 über amtliche oder halbamtliche Veröffent=
lichungen ſowie über die Herausgabe von Zeitungen zur Auf=
nahme derartiger Veröffentlichungen unter Einhaltung einer
Friſt von ſechs Wochen zum Schluß eines Kalendervierteljahres,
ſpäteſtens jedoch zum 31. März 1935 gelöſt werden können.
Ein Geſetz über die Förderung der Getreidebewegung
gibt der Reichsſtelle für Getreide, Futtermittel und ſonſtige land=
wirtſchaftliche Erzeugniſſe (R.f.G.) die Möglichkeit, die Aufnahme
von Getreide durch die R.f.G. auch bei der verminderten Ernte
ſicherzuſtellen.
Schließlich wurde ein Geſetz angenommen über die Errich=
tung einer deutſchen Verrechnungskaſſe, die zur
Durchführung von Abkommen mit ausländiſchen Regierungen,
Zentralnotenbanken, der imAusland amtlicherſeits zugekaſſenen
Verrechnungsſtellen, welche den Zahlungsverkehr ganz oder teil=
weiſe auf der Grundlage der Verrechnungsregeln notwendig
geworden war.
Der Erwerb von Monaks=Türplakekken
des Winkerhilfswerks.
DNB. Berlin, 16. Oktober.
In dieſem Winter kommt der Monatstürplakette des WHW.
eine beſondere Bedeutung zu. Sie ſoll ein Beweis dafür ſein,
daß der Inhaber dieſer Plakette ein ſeiner wirtſchaftlichen Lage
entſprechendes Opfer zum WHW. gebracht hat.
Der Reichsbeauftragte für das Winterhilfswerk gibt hierzu
bekannt, daß einen Anſpruch auf Aushändigung der Plakette
haben:
1. Diejenigen Lohn= und Gehaltsempfänger, die in den Mo=
naten Oktober, November und Dezember 1934 eine Abgabe in
Höhe von 20 v.H. und in den Monaten Januar, Februar und
März 1935 eine Abgabe in Höhe von 15 v.H. ihrer Lohnſteuer an
das WHW. leiſten.
2. Gewerbetreibende, Angehörige der freien Berufe und
Feſtbeſoldete, die zur Einkommenſteuer veranlagt werden, ſoweit
ſie monatlich eine Abgabe in Höhe von 3 v.H. des für das
Jahr 1933 veranlagten Einkommenſteuerbetrags dem WHW. ent=
richten. (Kapitalsgeſellſchaften unterliegen einer beſonderen Re=
gelung.)
Lohn= und Gehaltsempfänger, die wegen ihres geringen Ein=
kommens zur Einkommenſteuer nicht herangezogen werden, er=
halten die Plakette gegen Zahlung von monatlich 0,25 RM.
Die auf dieſe Weiſe geſpendeten Beträge ſind von den Arbeit=
gebern zu ſammeln und der zuſtändigen WHW.=Dienſtſtelle zu
überweiſen. Angehörige der freien Berufe und Gewerbetrei=
bende zahlen dieſe Spende unmittelbar an ihre zuſtändige WHW.=
Dienſtſtelle; die Eintopfgerichtſpenden bleiben von dieſer Rege=
lung unberührt.
Landesverräteriſche Umkriebe in Danzig
DNB. Danzig, 16. Oktober.
Ein führendes Mitglied der Danziger Zentrumspartei, Ober=
regierungs= und Schulrat Behrendt, iſt wegen dringenden
Verdachts des ſchweren Vergehens im Amte verhaftet und dem
Unterſuchungsrichter übergeben worden. Behrendt wird auf Grund
des vorliegenden erdrückenden Belaſtungsmaterials beſchuldigt,
ſein amtliches Wiſſen über dienſtliche Vorgänge, das er ſich durch
ſeine Vertrauensſtellung im Danziger Schuldienſt erworben hat,
dem Vertreter einer benachbarten Macht pflichtwidrig mitgeteilt
zu haben.
Behrendt, der in früheren Jahren preußiſcher Landtagsabge=
ordneter der Zentrumspartei war, iſt vom Danziger Zentrum in
wichtige Aemter und Körperſchaften entſandt worden.
Die Mitteilungen über die Verfehlungen des Danziger Zen=
trumsführers, die der Danziger Oeffentlichkeit durch eine Ver=
öffentlichung in der heutigen Ausgabe des „Danziger Vorpoſten”
bekannt geworden ſind, haben in Danzig größte Empörung hervor=
gerufen. Von amtlicher Stelle werden die Mitteilungen des
„Danziger Vorpoſten” in vollem Umfange beſtätigt. Die Empö=
rung über dieſe Vorgänge iſt um ſo größer, als auch das Treiben
führender Zentrumskreiſe in Danzig in zunehmendem Maße zu
einer innerpolitiſchen und außenpolitiſchen Beunruhigung gewor=
den iſt. Unter dem Deckmantel des Schutzes der Danziger Ver=
faſſung betrieben dieſe Kreiſe offen und verſteckt eine ſtaatsfeind=
liche Hetze gegen die von der Abgeordnetenmehrheit des Danziger
Parlaments gewählte nationalſozialiſtiſche Danziger Regierung.
Dabei iſt die innere Verbindung dieſer Kreiſe zum Saarſepara=
tismus und zu anderen weſensverwandten Stellen im deutſchen
Grenzgebiet längſt offenkundig.

* Evolution der N. R. A.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
K. G. S. Waſhington, im Oktober.
Die letzte Septemberwoche brachte Amerika den Rücktritt des
bekannten Generals Johnſon und damit den Beginn einer Re=
form in der von ihm begonnenen und unter ſchwerſtem Feuer
bis jetzt durchgeführten National Recovery Adminiſtration
(NRA.), der Wiederaufbaubehörde, die auf Grund des Geſetzes
über Wiederaufbau der Amerikaniſchen Wirtſchaft (National
Induſtrial Recovery Act, abgekürzt: NJRA.) am 16. Juni 1933
von Präſident Rooſevelt geſchaffen wurde. NRA. beſchäftigt
ſich lediglich mit der verarbeitenden Induſtrie und deren Aus=
läufern (Großhandel, Zwiſchenhandel, Kleinhandel, Hotels und
Reſtaurants, Druckgewerbe, Zeitungsbetriebe uſw.), während die
Landwirtſchaft von der „Landwirtſchaftlichen Ausgleichsbehörde‟
(Agricultural Adjuſtment Adminiſtration, abgekürzt: AAA.)
bearbeitet wird.
NJRA. gab Präſident Rooſevelt weitgehende Vollmachten
zur Reglementierung von Induſtrie, Handel und Gewerbe für
die Dauer von zwei Jahren. NRA. geht alſo im Juni 1935 zu
Ende, falls der im Januar 1935 zuſammentretende Bundes=
kongreß ſie nicht verlängert. Dieſes Zeitmoment hat weſentlich
zu der Agitation beigetragen, die um das NJRA.=Syſtem tobt,
und zum Rücktritt von General Johnſon führte. Hierzu kommen
die großen Wahlen im November 1934, und ſchon aus dieſem
Grunde hielt es die Regierung für angezeigt, die Wähler durch
Ankündigung einer NRA.=Reform zu beruhigen. Präſident
Rooſevelt betonte aber gleichzeitig, daß er auf dem von ihm für
richtig erkannten Wege nicht umzukehren beabſichtige, ſondern
daß die Reform ſich im Wege der Evolution vollziehen werde.
Das Gebäude bleibt alſo ſtehen, und es iſt daher weſentlich,
daß wir es uns etwas genauer anſehen:
Ziel der NJRA. iſt nach der Präambel des Geſetzes: Be=
hebung des die ganze Nation umfaſſenden wirtſchaftlichen Not=
ſtandes durch Wegräumung der Schranken, die den freien Lauf
von Binnen= und Außenhandel behindern; durch Organiſierung
der Induſtrie zwecks köperativen Arbeitens in und mit Handels=
gruppen; durch Herſtellung von Einigkeit zwiſchen Arbeitgebern
und Arbeitnehmern unter angemeſſener behördlicher Kontrolle;
durch Ausſchaltung unlauteren Wettbewerbs; durch Hebung der
Produktion und des Verbrauches induſtrieller und landwirt=
ſchaftlicher Erzeugniſſe mittels Steigerung der Kaufkraft; durch
Verminderung der Arbeitsloſigkeit und Unterſtützung der Arbeits=
loſen und ſchließlich durch Hebung der Lebenshaltung der
Arbeitnehmer. Zu dieſem Zweck hat der Bundeskongreß durch
NJRA. dem Präſidenten Vollmachten revolutionärer Natur ge=
geben, die ihn (bzw. den von ihm ernannten Generaldirektor
der NRA., Johnſon) zu bisher unerhörten und undenkbaren
Eingriffen in die Privatwirtſchaft ermächtigten.
Die Grundlinien dieſer Eingriffe ſind im NJRA. bereits
feſtgelegt. Jede Wirtſchaftsgruppe iſt verpflichtet, ein Statut
lauteren Wettbewerbs (code of fair competition) auszuarbeiten
und NRA. zur Genehmigung vorzulegen. NRA. hat das Recht,
die Entwürfe zu verwerfen, zu ändern oder ihrerſeits Zwangs=
Statuten vorzuſchreiben. Iſt das Statut angenommen, ſo be=
deutet jede Verletzung ein Vergehen gegen das ſchon ſeit vielen
Jahren beſtehende Bundesgeſetz über unlauteren Wettbewerb
und macht die betreffende Firma ſofort ſtraffällig. Die Strafe
beläuft ſich auf 500 Dollar für jeden Tag, an dem die Ver=
letzung fortgeſetzt wird.
Als Gegenleiſtung gibt NJRA. der Wirtſchaft das Ver=
ſprechen, daß der Präſident die Einfuhr aus dem Ausland
kontingentieren oder durch beſondere Gebühren verteuern werde,
falls die ſich nach dem Statut richtenden einheimiſchen Firmen
gerechte Klagen über Schädigung ihrer Intereſſen durch die
konkurrierende Auslandsware vorbringen. Hierzu gehört ferner
die Möglichkeit, Importeure unter Lizenz=Zwang zu ſtellen; ein
Verfahren, das bezüglich der Alkohol=Einfuhr im vorigen Win=
ter bereits angewandt wurde. Den Beſchwerden fremder
Staaten, daß die Zuteilung von Alkohol=Quoten an dritte Mächte
gegen den Grundſatz der Meiſtbegünſtigung verſtoße, begegnete
die Regierung mit der Erklärung, daß es ſich um einen „ vor=
übergehenden Notſtand” handele.
Eine weitere Beſtimmung von NJRA. iſt die ebenfalls
revolutionäre Ermächtigung des Präſidenten, durch beſondere
Abmachungen (blanket codes) mit Wirtſchaftsgruppen in ein
Kontrollverhältnis zu treten, das ſich von den vorerwähnten
Statuten inhaltlich unterſcheidet. Während die Statuten den
Wettbewerb der Firmen unter ſich regulieren, betreffen die Ab=
machungen das Verhältnis zwiſchen Arbeitgeber und Arbeit=
nehmer. Und nur die Firma, die ein derartiges Abkommen
unterzeichnet und durchführt, darf das NSFRA.=Wappen des
Blauen Adlers auf ihren Waren und Anpreiſungen führen.
Verletzungen des Statuts oder des Abkommens konnten
außer der Geldſtrafe und der Wegnahme des Blauen Adlers
zu einer weiteren, tief einſchneidenden Vergeltung führen in=
dem nämlich der Präſident ermächtigt war, in irgendeinem
Induſtriezweig den Lizenz=Zwang einzuführen und den wider=
ſpenſtigen Firmen die Lizenz zum Geſchäftsbetrieb zu verſagen,
was den Ruin des betreffenden Unternehmens zur Folge haben
würde, Fortführung des Unternehmens ohne Lizenz würde mit
500 Dollar oder ſechs Monaten Gefängnis beſtraft werden
önnen. Dieſe Beſtimmung wurde gerade ihrer tiefgreifenden
Wirkung wegen nur für das erſte Jahr beſchloſſen und iſt Ende
Juni 1934 außer Kraft geſetzt worden.
Neben der Einführung von Statuten für jede einzelne
Wirtſchaftsgruppe und von Abmachungen über Einſtellung von
Arbeitern, Arbeitszeit, Mindeſtlöhne, Abſchaffung von Kinder=
arbeit, neben dieſen beiden Neuerungen alſo iſt eine weitere,
ebenſo wichtige Neuerung geſchaffen worden; der heiß umſtrittene
Paragraph 7a des NFRA., der die Magna Charta des Arbeit=
nehmers darſtellt. Er beſtimmt, daß die Arbeiter das Recht
haben, ſich zu organiſieren und kollektiv mit ihren Arbeitgebern
über Differenzen zu verhandeln. Die Arbeitgeber verſuchten
dieſe Beſtimmung dahin auszulegen, daß jeder Betrieb ſeine
eigene Arbeitervertretung haben müſſe, und daß ſie nicht ver=
pflichtet ſeien, mit außenſtehenden Vertretern der großen Ge=
werkſchaften zu verhandeln. Dieſer Streit war die Urſache der
vielen Streiks der letzten Monate bei der Automobil=, der
Stahl=, der Textilinduſtrie und den Hafenarbeitern von San
Francisco. Es iſt jedoch nur fair feſtzuſtellen, daß neben dieſen

Seite 2 — Nr. 287
Differenzen, die zu Streiks und Unruhen führten, hunderte
gleichartige Differenzen in anderen Betrieben gütlich beigelegt
worden ſind, zum großen Teil durch die Bemühungen der
Schlichtungsbehörde, an deren Spitze bis vor einiger Zeit der
deutſch=amerikaniſche Senator Wagner ſtand. Das Publikum
ſpricht ja natürlich nur von Streiks, die tatſächlich ausbrechen,
nicht aber von den zahlloſen Fällen, in denen Streiks infolge
Nachgebens auf beiden Seiten verhindert werden konnten. Aller=
dings iſt das letzte Wort betreffend des Paragraphen 7a immer
noch nicht geſprochen. Zwar dürfen die Arbeitgeber die Arbeiter
nicht zwingen, in eine „gelbe Gewerkſchaft” innerhalb des Be=
triebs einzutreten und ſie dürfen Arbeiter nicht wegen Zuge=
hörigkeit zu einer der allgemeinen Gewerkſchaften ablehnen oder
entlaſſen. Aber natürlich können ſie Arbeiter wegen Faulheit
oder Unfähigkeit oder wegen ſchlechten Geſchäftsganges entlaſſen,
zudem iſt die Frage immer noch nicht geklärt, ob die allgemeine
Gewerkſchaft für alle Arbeiter des Betriebes oder nur für
ihre Mitglieder als verhandelnder Teil auſtreten darf. Die
große Zahl der ſich hieraus ergebenden Schwierigkeiten veran=
laßte den letzten Kongreß, im Juni 1934, eine ergänzende Be=
ſtimmung anzunehmen, wonach bei Streikgefahr unter Aufſicht
der Regierung in den Betrieben geheime Wahlen ſtattfinden
ſollen, in denen die Arbeiter entweder die Gewerkſchaft oder
einen Betriebsrat zu ihrem Vertreter wählen können, ohne daß
die Mitgliedſchaftsliſten der Gewerkſchaften den Arbeitgebern
gezeigt zu werden brauchen. Auch das iſt keine Endlöſung, denn
nun verlangen die Gewerkſchaften, daß ſie für alle Arbeiter eines
Betriebes ſprechen dürfen, auch wenn ſie nur die Mehrheit der
Stimmen erhalten haben. Im Automobilſtreik hat ſich Präſident
Rooſevelt gegen die Gewerkſchaften gewandt und entſchieden,
daß die Minderheitskandidaten ebenfalls mitverhandeln dürfen;
es hat aber den Anſchein, als ob das traditionelle amerikaniſche
Syſtem, wonach die abſolute Mehrheit entſcheidet, künftig allein
fur Anwendung kommen wird.
Ueber die Auswirkungen der NJRA. ſind Bücher geſchrie=
ben und zahlloſe Reden gehalten worden. Es war ein
Experiment, bei dem man vielleicht die Theorie zuviel und die
menſchliche Seite zu wenig berückſichtigt hat. Es entſtand ein
bürokratiſches Ungeheuer mit Hunderten von Statuten, mit
Zweifeln über alle möglichen Einzelheiten, mit praktiſchen
Schwierigkeiten, mit Umgehung der Statuten auf alle mögliche
Art, mit andauernder Unſicherheit und daraus folgender Unzu=
riedenheit. Der feurige General Johnſon, der im Weltkrieg
die Rekrutenaushebung organiſiert hatte, fand ſich im jetzigen
Fall einem viel komplizierteren und delikateren Problem gegen=
iber als der Auswahl von jungen Soldaten und ihrer Ueber=
weiſung in Rekrutenlager. Er verſuchte es, wie damals mit
wilden Reden und kräftigen Flüchen, aber einen ſo gewaltigen
Apparat wie die amerikaniſche Wirtſchaft kann man nicht damit
regieren, daß man die Induſtriellen „Neanderthaler” nennt und
die Arbeiter als „wortbrüchige Geſellen” beſchimpft. Schließlich
konnte Rooſevelt die Taktloſigkeiten ſeines NRA.=Chefs nicht
weiterhin decken, und Johnſon mußte gehen".
Nunmehr verſucht Rooſevelt, zu retten, was zu retten iſt.
Das Problem wird etwas verſtändlicher, wenn man ſich die
oben geſchilderten drei durch NJRA. eingeführten Neuerungen
vergegenwärtigt und ſich klarmacht, daß die Reform ſich nur auf
den erſten Punkt, ſtatutariſche Reglementierung der Wirtſchafts=
gruppen bezieht, daß aber die beiden anderen Punkte ( Mindeſt=
löhne, Verbot von Kinderarbeit, Regelung der Arbeitszeit auf
der einen Seite, Recht der Arbeiter zu gewerkſchaftlichem Zu=
ſammenſchluß auf der anderen Seite) nicht, oder wenigſtens
nicht grundſätzlich aufgegeben werden ſollen. Dieſe zum Gebiet
der Sozialen Fürſorge gehörenden Maßnahmen wird Rooſevelt
nicht ohne harten Kampf ſtreichen oder auch nur weſentlich
ändern laſſen. Reformiert werden ſoll dagegen die Organiſation
der Statuten; man denkt erſtens an Abſchaffung der vielen
unüberſichtlichen und oft einander widerſprechenden Einzel=
ſtatuten für jede Wirtſchaftsgruppe (über 700!) und Aufſtellung
einiger General=Codes, in denen für die vier Hauptzweige
(Produktion, Verarbeitung, Dienſtleiſtung, Handel) der Wirt=
ſchaft der Maßſtab des lauteren Wettbewerbs ſkizziert werden
ſoll; man lockert ferner die Leiſtung der NRA. auf durch Teilung
in drei Funktionen, wodurch gleichzeitig die Ueberſichtlichkeit ge=
fordert werden ſoll: 1. die Gruppe für NRA.=Politik,
beſtehend aus den Leitern der zuſtändigen Miniſterien und Be=
hörden (Innenminiſterium, Arbeitsminiſterium, Bundesamt für
Wohlfahrtspflege und AAA.) unter Führung von Donald Rich=
berg, dem bisherigen Syndikus der NRA. Dieſe fünf Leiter,
die alle ſeit Monaten ſchon in ſcharfer Oppoſition zu Johnſon
ſtanden, ſollen richtunggebend wirken. Sie ſollen die Be=
mühungen um Konjunktur, Nothilfe für die Landwirtſchaft, Be=
friedung der Arbeiter, Unterſtützung der Arbeitsloſen koordi=
nieren und ſchließlich die geſetzgeberiſchen Vorſchläge aus=
arbeiten, die dem Bundeskongreß im Januar in dieſen Fragen.
vorgelegt werden müſſen; 2. die Verwaltungsgruppe
die ſich mit der Routine=Arbeit der NRA. befaßt und aus je
einem Arbeitgeber, einem Arbeitsführer; einem Vertreter der
Konſumenten, einem Rechtsprofeſſor und einem der bisherigen
NRA.=Direktoren beſteht; 3. die Juriſtiſche Abteilung,
deren Schickſal noch unbeſtimmt iſt, und die die Beſchwerden

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Vom Tage.

Der Führer und Reichskanzler hat in ſeiner Eigenſchaft als
Oberſter Befehlshaber der Wehrmacht den preußiſchen Miniſter=
präſidenten General Göring als Sonderbevollmächtigten zu der
Trauerfeier anläßlich der Beiſetzung des Königs Alexander von
Jugoſlawien nach Belgrad entſandt.
Unter dem Vorſitz des Miniſterpräſidenten Göring fand am
Dienstag mittag ein preußiſcher Miniſterrat ſtatt. Es wurden eine
Reihe von Vorlagen verabſchiedet und in Verbindung damit wich=
tige politiſche und verwaltungsmäßige Fragen Preußens erörtert.
Staatsſekretär Pg. Reinhardt ſpricht am Mittwoch, 17. Ok=
tober, von 22 bis 22.20 Uhr, über alle deutſchen Sender zur neuen
Steuerreform.

Der Grubenſtreik der Fünfkirchener Bergarbeiter iſt in den
geſtrigen Vormittagsſtunden abgebrochen worden. Die zwiſchen
den Vertretern der Regierung und den Arbeitervertretern geführ=
ten Verhandlungen haben zu einer vollen Einigung geführt. Die
Arbeiter haben den Vermittlungsvorſchlag der Regierung ange=
nommen.
Der Marſeiller Attentatsfilm wurde auch von der ungariſchen
Filmzenſur verboten. Die Filmverleih=Firma hat gegen dieſe Ent=
ſcheidung keine Berufung eingelegt, da kein Zweifel beſtand, daß
das Verbot vom Innenminiſterium beſtätigt worden wäre.

über Statut=Verletzungen bearbeiten ſoll. Wahrſcheinlich wird
dieſe Aufgabe von NRA. abgegliedert und dem Juſtizminiſterium
übertragen werden.
Richberg hat bei ſeiner Ernennung zum neuen Direktor von
NRA. ſofort zugegeben, daß es ſich auch jetzt wieder um ein
Experiment handele. Zwei wichtige Probleme harren der baldi=
gen Löſung; die Frage der Kürzung der Arbeitszeit um zehn
Prozent (von 40 auf 36 Stunden in der Woche) zwecks Mehr=
einſtellung von Arbeitern, von denen immer noch über zehn
Millionen ohne Stellung ſind; ferner die Frage angemeſſeneren
Schutzes für den Verbraucher, deſſen Lebenskoſten von Monat
zu Monat ſteigen, ohne daß ſein Einkommen ſich erhöht hat.
Die bisherige Abwertung des Dollars hat ſich zwar bei der
Landwirtſchaft, nicht aber bei den Feſtbeſoldeten günſtig aus=
gewirkt. Und die Frage: Inflation oder keine Inflation? iſt
eine der vielen Sorgen für das Weiße Haus im kommenden
Winter.
*
Berichtigung. Bei der Vorbemerkung zu unſerem geſtrigen
Leitartikel „Polniſche Wirtſchaft” iſt ein Verſehen unterlaufen.
Die erſten drei Aufſätze unſeres Sonderkorreſpondenten ſind
in Nr. 275, 279, 282 des „Darmſtädter Tagblatt” erſchienen.
Ein Pufferftadt in sernen Often!
Ein japaniſcher Vorſchlag zur Löſung der
oſtaſiakiſchen Frage.
Ein japaniſches Nachrichtenbüro hat in die Zeitungen einen
Artikel lanciert, worin der etwas phantaſtiſche Vorſchlag, zwiſchen
Rußland und Japan auf dem aſiatiſchen Feſtland künſtlich eine
neutraliſierte Zone zu ſchaffen durch Errichtung eines Pufferſtaa=
tes, in dem ſich keinerlei militäriſche Formationen irgend welcher
Art aufhalten dürfen — ſelbſtverſtändlich unter der Kontrolle
Japans.
Dieſer Artikel war kaum erſchienen, als auch ſchon amtlich er=
klärt wurde, daß er die Auffaſſung der japaniſchen amtlichen Stel=
len nicht wiedergebe, und ebenſo prompt iſt auch von Moskau die
Reſonanz gekommen, daß die Sowjetregierung einen
derartigen Vorſchlag unter keinen Umſtänden
annehmen könnte. Damit ließe ſich füglich der ganze Fall
begraben. Aber es iſt im Grunde doch ſehr unwahrſcheinlich, daß
in japaniſchen Zeitungen derartige Auffaſſungen vertreten wer=
den können, wenn ſie wirklich in ſchroffem Gegenſatz zu amtlichen
Wünſchen ſtünden. Die Vermutung liegt vielmehr nahe, daß hier
wieder einmal ein Verſuchsballon hochgelaſſen wurde. Die
Politik im Fernen Oſten geht ſo plötzlich hin und her, daß das
Spiel der widerſtreitenden Kräfte kaum zu verfolgen iſt. Erſt ge=
rieten Japan und Rußland in einen ſcharfen Notenkrieg wegen
der mandſchuriſchen Bahn. Ebenſo plötzlich wurden dann die Ver=
kaufsverhandlungen abgeſchloſſen, um unmittelbar darauf durch
neue ſcharfe gegenſeitige Proteſte abgelöſt zu werden. Es würde
alſo ganz in dieſes Bild hineinpaſſen, wenn jetzt wieder einmal
neue Bemühungen zur Beſeitigung des Konflikts einſetzten. Auf
beiden Seiten denkt offenbar niemand gern an den äußerſten Fall
eines Krieges, bei dem wenig zu gewinnen, aber viel zu verlieren
iſt. Es wäre alſo ſchon glaubhaft, wenn jetzt in Japan ſich die Auf=
faſſung durchſetzte, die ſich mit der Eroberung Mandſchukuos be=
gnügen und zunächſt den Gewinn wirtſchaftlich ausbauen möchte,
die vor allem gerade vor Beginn der Londoner Flottenkonferenz
eine betont freundſchaftliche Geſte machen will und dazu dieſen
Pufferſtaat erfunden hat.

Mittwoch, 17. Oktober 1934

Heanzenicher Dancſteaas r eabal.
Der neue franzöſiſche Außenminiſter Laval, iſt von ſeiner
eigenen Preſſe nur mit gedämpftem Trommelklang begrüßt wor=
den. Zwiſchen den Zeilen klingt ſehr deutlich heraus, daß Laval
eine ſehr ſchwere Erbſchaft übernommen hat. Denn
Barthous Politik war noch mitten im Werden, ſo kompliziert in
ihrem Aufbau voneinander ſich überſchneidenden Sicherheiten und
Militärbündniſſen, daß eine neue Hand in dieſem feinmaſchigen
Netz ſehr leicht etwas verderben kann. Das erſte, was deshalb
Laval angeraten wurde war Vorſicht. Aber auch ſonſt fehlt e=
nicht an vielen guten Wünſchen, die ihm von allen Seiten übe=
mittelt werden. Selbſtverſtändlich will er Barthous Poliü
fortſetzen. Er will die Beziehungen zu Jugoſlg=
wien, zu Italien, zur Kleinen Entente und vor=
nehmlich zu Rußland beſonders pflegen.
Soweit wir wiſſen, wird ihm dagegen leider von kei,
ner Seite nahegelegt, einen Verſuch zur Milde=
rung der deutſch=franzöſiſchen Spannung zu
machen. Im Gegenteil. Hier fehlt es ſogar nicht an Warnungen.
Denn Laval hat ja gerade in der Beziehung einen kleinen Schmutz=
fleck auf ſeiner ſonſt ſo weißen Weſte. Er iſt ja damals — 1931—
mit Briand nach Berlin gefahren, um den Beſuch amtlich zu er=
widern, den kurz vorher der Reichskanzler Dr. Brüning mit dem
Außenminiſter Dr. Curtius in Paris gemacht hatte. Damals,
unter dem Eindruck der großen wirtſchaftlichen Kataſtrophe, be=
ſtand auf beiden Seiten der Wunſch nach einer allgemeinen poli=
tiſchen Entſpannung, die gleichzeitig als Vorbereitung für die
Weltwirtſchaftskonferenz dienen ſollte.
Damals glaubte man, daß es Möglichkeiten gab, die Beziehun=
gen zwiſchen Berlin und Paris weſentlich zu verbeſſern, und zwaß
ſollte vernünftigerweiſe der Verſuch von der wirtſchaftlichen Seite
her gemacht werden. In den amtlichen Kundgebungen wurde da=
von geſprochen, daß eine gemeinſame Arbeit das Gebot der Stunde
ſei, daß eine neue Methode aufgenommen werde. Aber es iſt bei
den erſten Anſätzen geblieben. Die „neue Methode” hat ſich ſehr
raſch totgelaufen. Es will uns kaum mehr in den Kopf, daß ſeit=
dem tatſächlich erſt wenig mehr als drei Jahre ver=
gangen ſind. Faſt iſt man verſucht, von einer romantiſchen
Epiſode innerhalb, der deutſch=franzöſiſchen Beziehungen zu ſpie=
chen. Und wenn damals ſchon in Frankreich die pſychologſ=
ſchen Vorausſetzungen für eine ſolche Politil
fehlten, ſo ſind ſie heute ganz ſicher nicht mehr vorhanden
— auch bei Laval nicht.
Laval hat ſich denn auch mit der Erklärung, daß er den
Faden Barthous weiterſp innen würde, außerordent=
lich beeilt. Er hat mit ſeinem engliſchen Kollegen, dem engliſchen
Außenminiſter Simon, einen ſehr herzlichen Briefwechſel gehabt.
Der erſte, den er zu längeren Beratungen empfing, war Beneſch,
und ſchon taucht der Gedanke an eine Romreiſe — auch das eine
Erbſchaft Barthous — wieder auf. Laval tut alſo alles, was in
ſeinen Kräften ſteht, um jedermann begreiflich zu machen, daß er
in ſein Amt keine eigenen Ideen mitbringt, ſondern nur das vol=
lenden will, was Barthou begonnen hat. Allerdings wird ihm
durch die Schüſſe von Marſeille dieſe Aufgabe noch erſchwert. Denn
die Nervoſität wird ſo raſch nicht verſchwinden. Sie wird
ſogar noch geſteigert. Denn Frankreichhat, umſein Alide
nachzuweiſen, jetzt ein großes Keſſeltreiben gegen
die Ungarn, als die angeblich wahren Schuldigen an dem
Attentat begonnen, und Herr Beneſch auch hier wieder eifrig
ſekundiert.
Der Meinungsaustauſch zwiſchen Außenminiſter Laval und
Außenminiſter Beneſch vom Dienstag vormittag nahm faſt zwei
Stunden in Anſpruch. Er habe, wie Havas erklärt, die Ueberein=
ſtimmung der franzöſiſchen und der tſchechoſlowakiſchen Regierung
hinſichtlich der Behandlung der Außenpolitik ergeben. Beneſch,der
überdies mit Finanzminiſter Germain=Martin eine Unterredun
hatte, wird im Laufe des Abends nach Belgrad abreiſen, won
den Präſidenten Maſaryk bei den Beiſetzungsfeierlichkeiten für
König Alexander vertritt. Der Unterredung zwiſchen Laval und
Beneſch wohnte der franzöſiſche Geſandte in Prag, Noél, bei, der
auf ausdrücklichen Wunſch Lavals nach Paris gekommen war,
Der König von Italien hat dem Bundesführer des Oeſter=
reichiſchen Heimatſchutzes, Vizekanzler Fürſt Starhemberg, das
Großkreuz des St. Mauritius= und Lazarus=Ordens, der höchſten
italieniſchen Auszeichnung, die Ausländer erhalten können, ver
liehen.
Auf Einladung der italieniſchen Regierung ſind 60 Beamt
der Wiener Polizeidirektion unter Führung eines Polizeiſtabs
hauptmanns nach Rom gereiſt, wo ſie die dortigen Sicherheitsein=
richtungen ſtudieren werden.
Die italieniſche Regierung hat in den Werften von Trieſt und
Spezia zwei Panzerkreuzer von je 8000 Tonnen Waſſerverdrängung
in Bau gegeben. Sie werden nach einer Bekanntmachung in
Amtsblatt die Namen „Garibaldi” und „Herzog der Abruzzen”er
halten.

Dei Aingptäner.

Von Dr. Erwin Koſſinna.

Der Oktober dieſes Jahres iſt auffallend arm an Planeten=
erſcheinungen. Mars wird erſt nach Mitternacht ſichtbar, und die
übrigen hellen Planeten ſind der Beobachtung entzogen. Nur
Saturn, der ſchönſte und intereſſanteſte aller Wandelſterne, be=
herrſcht als einziger den Abendhimmel. Er ſteht gegenwärtig
im Sternbild des Waſſermannes. Sein ruhiges, hellgelbliches
Licht unterſcheidet ihn von den funkelnden Fixſternen. Als
Stern erſter Größe wetteifert Saturn an Helligteit mit Altair,
dem Hauptſtern im Adler, der am Südhimmel ſchräg rechts
über dem Planeten ſteht, wenn dieſer gegen 8 Uhr abends
ſeinen höchſten Stand erreicht. Freilich bietet Saturn dem unbe=
waffneten Auge nichts Beſonderes. Erſt das Fernrohr offen=
bart uns die wahre Geſtalt des ringgeſchmückten Planeten. Wer
je bei guten Lichtverhältniſſen in einem großen Fernrohr den
Saturn beobachtet hat, erhält einen Eindruck von den gewal=
tigen Kräften, die das Weltall durchfluten.
Auf den erſten Blick erkennt man die ſchnelle Rotation an
der ſtarken Abplattung der Saturnkugel, die größer iſt als bei
allen anderen Planeten. Iſt doch der polare Durchmeſſer um
11000 Kilometer, d. h. um ein Zehntel kürzer als der äquatoriale.
Und erſcheint ein Fleck auf der Saturnoberfläche, ſo wandert er in
der kurzen Zeit von fünf Stunden über die ganze Scheibe, dabei
einen Weg von 190 000 Kilometer zurücklegend! Aus der Bewegung
weißer Flecke, die gewöhnlich am Aequator auftreten, beſtimmte
ſchon W. Herſchel 1794 die Rotationszeit zu 10½ Stunden. Der
Eindruck raſcher Bewegung wird verſtärkt durch das den Saturn
umgehende Ringſyſtem. In kleineren Fernrohren erblickt man eine
zuſammenhängende ringförmige Scheibe, die die Kugel in der
Ebene des Aequators umgibt. Bei ſtärkerer Vergrößerung löſt ſich
die Scheibe in drei Ringe auf, von denen der mittlere der hellſte
iſt. Nach innen geht er ziemlich unvermittelt in den dunklen, durch=
ſcheinenden Kreppring über; vom äußeren Ring wird er durch die
gut erkennbare Caſſiniſche Teilung getrennt.
Gewöhnlich ſehen wir auf die nördliche oder ſüdliche Fläche
der Ningſcheibe, die dann mehr oder minder weit geöffnet iſt.
Steht aber Saturn ſo, daß wir von der Erde aus, was 1936 wieder
der Fall ſein wird, genau auf die äußerſte Kante des Ringſyſtems
blicken, ſo verſchwinden auch in den größten Fernrohren die Ringe
für einige Tage meiſt vollſtändig. Sie müſſen alſo, im Vergleich
zum Durchmeſſer, außerordentlich dünn ſein. Seit Maxwells theo=
retiſchen Unterſuchungen über die Natur der Saturnringe wiſſen
wir, daß es ſich dabei um zahlloſe kleine Meteoriten handelt, die
den Planeten umkreiſen und durch ſeine gewaltige Anziehungs=

kraft ſtraff in der Aequatorebene zuſammengehalten werden. Spä=
tere ſpektrographiſche Meſſungen der Rotationsgeſchwindigkeit der
Ringe haben Maxwells Ergebniſſe in allen Einzelheiten beſtätigt.
Danach rotieren die einzelnen Teilchen um ſo ſchneller, je näher
ihre Bahn dem Saturn liegt. Dies wäre natürlich unmöglich,
venn die Ringe aus einer einheitlichen Maſſe beſtünden. Die Ge=
ſchwindigkeitsmeſſungen ergaben nämlich, daß die äußere Kante
des Außenringes in vierzehn Stunden, der innere Rand des Krepp=
ringes aber bereits in fünf Stunden einen Umlauf vollendet. Der
Durchmeſſer des geſamten Ringſyſtems beträgt 277 600 Kilometer,
der des Kreppringes iſt mit 141 800 Kilometer nur etwa halb ſo
groß. Während alſo die Breite der drei Ringe ſehr beträchtlich iſt
und Zehntauſende von Kilometern umfaßt, iſt die Dicke ſicher ge=
ringer als 100 Kilometer. Die Maſſe des Ringſyſtems iſt daher im
Vergleich zur Maſſe der Saturnkugel verſchwindend gering. Ge=
genwärtig iſt das Ringſyſtem noch ziemlich weit geöffnet; im näch=
ſten Jahr wird es ſchon ſehr ſchmal erſcheinen. Jedem Freunde
der Wunder des Sternhimmels ſei daher die Beobachtung des Sa=
turns in den klaren Herbſtnächten empfohlen.
Iſt Saturn durch ſein Ringſyſtem ausgezeichnet, ſo beſitzt er
außerdem die meiſten Monde. Nicht weniger als zehn Trabanten
umkreiſen ihn. Mit Ausnahme des 4200 Kilometer im Durchmeſſer
haltenden Titan ſind es allerdings nur ziemlich kleine Körper,
die bei der gewaltigen Entfernung des Saturn von der Erde,
1300 Millionen Kilometer, nur in großen Inſtrumenten beobachtet
werden können. Der äußerſte Mond, Phöbe, iſt nur etwa ſechzig
Kilometer groß und benötigt zu einem Umlauf nicht weniger als
1½ Jahre. Da ſeine Bewegung rückläufig iſt, auch ſeine Bahn ſtark
elliptiſch, darf man ihn wohl kaum zu den echten Monden rechnen.
Wahrſcheinlich handelt es ſich um einen fremden Weltkörper, der
vom Saturn eingefangen wurde. Obwohl die Maſſen der Saturn=
monde nur gering ſind, bewirken ſie durch ihre Anziehungskräfte
gewiſſe Störungen in der Bewegung des Saturnringes. Es iſt be=
merkenswert, daß genau dort, wo dieſe Störungen nach der Theorie
beſonders groß ſein müſſen, die Teilungen im Ringſyſtem auftre=
ten. Wenn alſo Ringteilchen bei ihrem raſchen Umlauf zufällig
in den Zwiſchenraum zwiſchen zwei Ringen geraten, ſo werden ſie
durch die von den Monden ausgehenden Kräfte ſehr bald wieder
in ihre urſprüngliche Bahn zurückgeführt.
Im Auguſt vorigen Jahres lenkte der Saturn die Aufmerk=
ſamkeit aller Aſtronomen auf ſich durch das plötzliche Erſcheinen
eines großen weißen Flecks in der Aequatorzone. Er wurde von
dem Liebhaber=Aſtronomen Dr. Weber in Berlin=Steglitz zuerſt
beobachtet am 3. Auguſt 1933. Der Fleck hatte eine Länge von
30 000, eine Breite von 20 000 Kilometern und bedeckte demnach
eine Fläche von der Größe der geſamten Erdoberfläche. Anfangs
hell und ſcharf bearenzt, verblaßte er im Sevtember 1933 allmäh=
lich und breitete ſich in der Richtung der Aequatorzone aus, ohne

jedoch auf die dunkle Nordäquatorialzone überzugreifen. Bei die
ſem Fleck handelt es ſich um eine der gewaltigſten Eruptionen, die
je auf Saturn wahrgenommen wurden, und die in dieſem Ausmab
ſehr ſelten ſind. Enorme Staub=, Dampf= und Gasmaſſen wurden
bis in die höchſten Schichten der Saturnatmoſphäre geſchleudeih
wo ſie ſich als weißglänzende Wolken ausbreiteten und durch neit
emporſteigende Dampfmaſſen erſetzt wurden. Der mächtige Aus
bruch zeigt erneut, daß das Innere des Saturn noch ſehr heiß und
in lebhafter Tätigkeit iſt, wenn auch die ſehr hohe und dichte Al=
moſphäre keine nennenswerte Wärmeſtrahlung nach außen labl=
Die radiometriſchen Meſſungen ergaben nämlich für die Teſſe
veratur der äußeren Atmoſphärenſchichten minus 150 Grad, d.
die Temperatur liegt dort um 100 Grad tiefer als in unſele
Stratoſphäre. Nun beträgt die Sonnenſtrahlung auf Saturn ſl=
noch ein Neunzigſtel, alſo wenig mehr als ein Prozent derjenigen
auf der Erde, womit die tiefen Temperaturen ohne weiteres""
klärt ſind.
Wie die andern großen Planeten beſitzt Saturn keine ſeſe
Oberfläche, ſondern iſt ein mächtiger Gasball, deſſen mitilei
Dichte nicht einmal die des Waſſers erreicht. Im Rauminha‟,
übertrifft er die Erde um das achthundertfache; ſeine Maſſe.
aber nur fünfundneunzigmal ſo groß wie die Erdmaſſe. Nimſe
man gemäß der Kant=Laplaceſchen Theorie an, daß die Sonne
ſprünglich weit über die Grenzen des Planetenſyſtems reichte.!
im Laufe von Jahrmilliarden zu ihrer jetzigen Größe zuſamie.
ſchrumpfte, wobei ſich die Planeten abtrennten, ſo müſſen
äußeren Planeten Pluto, Neptun, Uranus, Saturn und JuN
die älteſten ſein und zugleich auch aus den ſpezifiſch leichteren ?‟
fen, der äußeren Teile des Sonnenballs aufgebaut ſein. Inloe
der Maſſe iſt aber ihre Entwicklung viel langſamer fortgeſchrſſ
als die der Erde. Den Zuſtand, in dem ſich der Saturn 9e9‟
wärtig befindet, hatte die Erde lange vor jeder geologiſchen 2‟
rechnung durchlaufen.

Lne

W0
ipl