Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

4
*
W
*
Nr
Ndter A
*
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Bei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom I. April
bis 30. April 2— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
im April ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichemark.
Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewaſt berechtigt den Bezieher niſcht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fermruf ohne Verbindlichkeſt für uns.

Morgenzeitung der Landesbauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 145
Freitag, den 27. April 1934.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung), ſür Placſerung unter Text oder an be=
ſimmter Sielle 25%. Rabatt nach Tarif. Privatanzeigen
ſeinſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriftwort 20 Pfg.
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Famien• Anzelgen
die 22 mm breie Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſtiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Bankkontos
DD. Bank und Darmſtädter und Nationalbank.

W

„Ruhe in Spanien”.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.

Nach der Abreiſe von London Beſprechungen des ikalieniſchen Skaaksſekrekärs Suvich in Brüſſel und Paris.
Ikalien und England gegen ankideukſche Fronk in der Abrüſtung.

Auf der Rückfahrk.
Der italieniſche Staatsſekretär Suvich iſt, von London kom=
mend, am Donnerstag mit dem Flugzeug in der belgiſchen Haupt=
ſtadt eingetroffen und hat längere Unterredungen mit dem bel=
giſchen Miniſterpräſidenten und dem Außenminiſter gehabt. Er
will über Paris die Heimreiſe nach Rom antreten.
Die amtliche Erklärung über das Ergebnis ſeines Londoner
Aufenthaltes iſt denkbar inhaltlos. Das könnte nach diplomati=
ſchem Sprachgebrauch heißen, daß die weiteren Abſichten noch
geheimgehalten werden ſollen. Sehr viel wahrſcheinlicher aber
iſt, daß tatſächlich nicht mehr viel zu ſagen war. Herr Suvich
hat kaum die Möglichkeit gehabt, irgendwie zu bindenden Ab=
machungen zu kommen, denn er iſt 24 Stunden nach der Explo=
ſion der franzöſiſchen Bombe in London aus Rom abgereiſt. Der
urſprüngliche Zweck ſeiner Fahrt war ja auch in erſter Linie
die Unterrichtung des engliſchen Kabinetts über die römiſchen
Beſprechungen zum Donauproblem, und nur die auch ihm über=
raſchend gekommene franzöſiſche Note hat dann das Abrüſtungs=
problem in den Vordergrund geſchoben.
Immerhin iſt es bedeutſam, daß Suvich bei einem Preſſe=
empfang ausdrücklich feſtgeſtellt hat,

nach Anſichk Muſſolinis dürfe es bei den Bemü=
hungen um eine Rüſtungsvereinbarung nicht zur
Bildung einer gegen Deukſchland gerichkeken Fronk
kommen.
Wir dürfen daraus entnehmen, daß Italien vorderhand nicht
die Abſicht hat, die franzöſiſche Politik zu unterſtützen, und daß
auch England darüber mit Muſſolini einer Meinung iſt.
Es ſcheint auch zwiſchen den beiden Regierungen Einver=
ſtändnis darüber zu herrſchen, daß es vorläufig keinen
Sinn hat, irgendwelche Bemühungen offizieller
Irt zu machen, daß es vor allem richtig iſt, abzuwarten, ob
won Frankreich noch irgendwelche Anregungen kommen. In
Diplomatiſchen Kreiſen wird davon gemunkelt, daß
Frankreich auf der Abrüſtungskonferenz oder im
Völkerbund Ende Mai einen großen Borſtoß gegen
Deutſchland unkernehmen
werde, um uns angebliche Vertragsverletzungen,
die in den geheimnisvollen Doſſiers der Pariſer Regierung ſchon
ſeit Jahr und Tag eine große Rolle ſpielen, vorzuhalten. Man
hat auch die Rundreiſe Barthous mit ſolchen Plä=
nen in Zuſammenhang gebracht, weil Frankreich ſich
rechtzeitig die erforderliche Unterſtützung dazu
ſichern wollte, die es bei der Tſchechoſlowakei
ſicher, bei den Polen kaum erreichen wird. Der
Zweck der Uebung iſt lediglich der, die Schuldfrage zu verſchieben
und Deutſchland entgegen den Tatſachen in die Rolle des Ange=
klagten zu drängen, Frankreich aber von der Verant=
wortung für die Sprengung der Abrüſtungskon=
ferenz zu befreien. Wir dürfen aber die Bemerkung Su=
wichs wohl ſo auffaſſen, daß er ſeine Beteiligung an einer der=
artigen Intrige ablehnt, und der Umweg über Brüſſel hat
wielleicht den Zweck, auch Belgien aus der franzöſi=
ſſchen Front herauszuhalten.
Wenn man alſo das Londoner Ergebnis richtig lieſt, dann
würde es darauf hinauslaufen, daß in den nächſten Wochen
Funächſt nichts geſchieht, wenn nicht von Frank=
reich her eine Anregung dazu gegeben wird. Des=
ſwegen aber ſcheinen England und Italien die Hoffnung auf das
Zuſtandekommen einer Abrüſtungskonvention noch nicht endgül=
Eig aufgegeben zu haben. In England wird ſogar immer noch
vom Macdonald=Plan geſprochen, während Italien der Auffaſ=
ung iſt, daß höchſtens noch der Muſſolini=Plan mit einer Be=
Tchränkung der Rüſtungen nach oben Ausſicht haben könnte. Das
Hedeutet aber für England die Schwierigkeit, daß es dann auf
leiner unterlegenen Luftwaffe feſtſäße und keine Möglichkeit
Hätte, durch Neubauten den franzöſiſchen Vorſprung einzuholen.
Daher die Bedenken gegen den Muſſolini=Plan, die aber vielleicht
burch eine Ausnahme für Englands Luftwaffe zerſtreut werden
Eönnten.
„E9 darf keine Einheitsfronk gegen
Deutſchland geben”.

ſagt Suvich.

EP. Wien, 26. April.

Der italieniſche Unterſtaatsſekretär machte über ſeine Lon=
woner Beſprechungen einem Vertreter der „Wiener Neuen Freien
„Preſſe” gegenüber folgende Mitteilungen: „Während meiner
Unterhaltungen mit den engliſchen Staatsmännern ſtanden die
Albrüſtung und das Donauproblem im Vordergrunde. Wir be=
trachten es als außerordentlich wichtig, daß die Abrüſtungsver=
Handlungen entweder im Rahmen diplomatiſcher Diskuſſionen
oder in Genf fortgeführt werden. Eine Einheitsfront gegen
Deutſchland wäre ſehr unangebracht. Der Muſſolini=Plan iſt,
rvie ſich immer wieder zeigt, die richtige Baſis zur Löſung dieſes
chwierigen Fragenkomplexes, der ohne Verzögerung gelöſt wer=
Sen muß. Die engliſche Regierung hat begreiflicherweiſe großes
Intereſſe für die Entwicklung im Donaubecken und für die Be=

Hindenburgs 10. Jahr.
Am 26. April 1925 iſt der Generalfeldmarſchall v. Hindenburg
zum Reichspräſidenten gewählt worden. Er beginnt alſo heute,
Freitag, ſein 10. Amtsjahr.
Welch ein gewaltiges Stück deutſcher Geſchichte umſchließt dieſe
Zeit. Er hat ſich damals nur ſchwer dazu entſchloſſen, dem Ruf zu
folgen, der an ihn erging. Es gelang aber ſchließlich, ſeine Be=
denken zu überwinden, und auf den Hinweis, daß das deutſche
Volk ihn brauche, iſt er dann, getreu ſeinem Grundſatz „Das Leben
iſt Dienſt für das Volk” in die Breſche geſprungen. Als er da=
mals annahm, dachte er nur wenige Jahre im Amte bleiben zu
müſſen und ſich zu ſeinem 80. Geburtstage zurückziehen zu können.
Sein Pflichtbewußtſein aber hat ihn alle Beſchwerden des Alters
überwinden laſſen, hat ihn dazu getrieben, ſich noch einmal zur
Wahl zu ſtellen, weil er ſelbſt fühlte, daß ſeine Aufgabe noch nicht
erſchöpft iſt. Es mag ein ſchöner Gedanke für ihn ſein, daß er ſich
heute ſagen darf, die Opfer, die er gebracht, ſind nicht vergeblich
geweſen. Er ſah das Ziel vor ſich, das deutſche Volk aus dem in=
neren und äußeren Zuſammenbruch der Revolution und der Nach=
kriegsjahre herauszuführen und die Vorausſetzungen für ein neues
Blühen zu ſchaffen. Ihm iſt es zu danken, daß die Liquidierung
der Revolution gelang, daß Deutſchland wieder moraliſches An=
ſehen in der Welt gewann, und daß ſein Wort im Rat der Völker
etwas gilt. Ihm iſt es im Innern zu danken, daß der Marxismus
ohne Blutvergießen überwunden wurde und am 30. Januar 1933
durch die Uebertragung des Reichskanzleramtes an Adolf Hitler
der Weg ins neue Deutſchland freigemacht wurde, auf dem wir
inzwiſchen ſchon ein großes Stück zurückgelegt haben.
Eine freudige Pflicht daher, daß das ganze deutſche Volk an
dieſem Tage ſeiner gedenkt, in der Hoffnung, daß es dem Vater
des Vaterlandes vergönnt ſein möge, nach Jahren der Not und
des Kampfes das neue Deutſchland noch im vollen, Glanze zu er=
leben.

mühungen Italiens bekundet, in Zuſammenarbeit mit Oeſter=
reich und Ungarn die wirtſchaftliche Lage im mitteleuropäiſchen
Naum zu verbeſſern.”

Die Habsburger Reſtauration, erklärte Suvich weiter, ſei im
Augenblick nicht aktuell, weshalb darüber m London auch nicht
geſprochen worden ſei.
* Das abgelehnke Sowiek=Verlangen.
Durch eine Mitteilung der Lettiſchen Telegraphenagentur hat
die Oeffentlichkeit davon erfahren, daß die Sowjetregierung
Deutſchland den Vorſchlag gemacht hat, in einem beſonderen Ver=
trag die Unabhängigkeit und Unantaſtbarkeit der baltiſchen Staa=
ten zu garantieren, daß Deutſchland aber dieſes Verlangen abge=
lehnt hat.
Die Ueberlegungen, die für die deutſche Haltung maßgebend
waren, ſind aus den allgemeinen und beſonderen politiſchen Ver=
hältniſſen ſo naheliegend, daß ſie ſich eigentlich von ſelbſt ergeben.
Rußland hat ſchon ſeit langem an ſeiner Weſtgrenze gegenüber den
Staaten, die früher ganz oder teilweiſe dem Zarenreich angehör=
ten, eine ſtarke Aktivität entwickelt. Es hat Nichtangriffspakte mit
Rumänien, den baltiſchen Staaten, Finnland und Polen abge=
ſchloſſen, offenbar, um die Verhälniſſe an ſeiner Weſtgrenze zu
konſolidieren und dieſen Staaten die Sorge zu nehmen, daß ſie
bei der nächſten beſten Gelegenheit wieder von Rußland zurück=
geholt werden könnten. Die ruſſiſche Politik iſt alſo darauf berech=
net geweſen, das an ſich begreifliche Mißtrauen der weſtlichen
Nachbarn zu beſeitigen. Für Deutſchland aber liegen die Dinge
ganz anders. Für uns beſteht weder geſchichtlich noch politiſch ein
Grund, uns mittelbar oder unmittelbar einzuſchalten, weil bei uns
niemals irgendwelche Pläne beſtanden haben oder beſtehen wer=
den, die Unabhängigkeit der baltiſchen Staaten irgendwie zu be=
einträchtigen. Deshalb würde ſehr leicht durch die von den Ruſſen
gewünſchte Erklärung der Eindruck erwachſen können, als ob wir
die Abſicht hätten, uns als Schutzmacht der baltiſchen Staaten in
den Vordergrund zu ſchieben oder ſie zu bevormunden. Es iſt an=
zunehmen, daß Polen aus ähnlichen Gründen vor einigen Mona=
ten das gleiche ruſſiſche Verlangen in ſehr vorſichtiger Form ab=
gebogen hat.
* Rooſevells Sonderbotſchafter Child
IN Beenn.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Der perſönliche Geſandte des amerikaniſchen Präſidenten,
Child, der in den letzten Wochen in London und Paris ſondierte,
iſt am Donnerstag vormittag in Berlin eingetroffen, und wird
auch hier mit den wirtſchaftlichen und politiſchen Stellen Fühlung
aufnehmen. Seine eigentliche Aufgabe iſt wohl, die
Vorausſetzungen zu prüfen, unter denen eine
Wiederaufnahme der Weltwirtſchaftskonfe=
renz möglich iſt, weil Rooſevelt ſich davon noch am raſcheſten
eine Einwirkung auf die Weltkriſe erhofft.
Herr Child iſt einer der engſten Freunde Rooſevelts. Er war
mehrere Jahre amerikaniſcher Botſchafter in Rom und in dieſer
Eigenſchaft auch der amerikaniſche Vertreter auf den Konferenzen
von Genua und Lauſanne. Er kennt alſo das europäiſche Terrain
einigermaßen. Von Berlin aus will er ſeine Rundreiſe über die
anderen europäiſchen Hauptſtädte fortſetzen und dann nach Ame=
rikg zurückkehren.

v. Gss. Madrid, 23. April 1934.
Der nachfolgende Artikel unſeres Korreſpondenten
in Madrid traf wenige Stunden vor der tele=
graphiſchen Nachricht vom Rücktritt des Kabinetts
Lerroux ein, die am Mittwoch erfolgt iſt. Der
Artikel ſchildert ſehr eindrucksvoll die Hintergründe
der ſpaniſchen Regierungskriſe, die im Grunde ja
auch eine Teilerſcheinung jener gewaltigen welt=
anſchaulichen Auseinanderſetzung zwiſchen marxiſti=
ſcher Ideologie und nationalvölkiſchem Wollen iſt,
von der heute alle Großſtaaten der Erde erfaßt ſind.
Die Schriftleitung.
„In ganz Spanien völlige Ruhe” — das iſt die Auskunft,
die das Innenminiſterium nun ſchon ſeit Monaten täglich der
Preſſe gibt. Dabei berichten die Blätter ſeitenweiſe über Morde,
Ueberfälle, Attentate, Bombenexploſionen, Streiks, und es ver=
geht kaum ein Tag, an dem nicht ein Spanier gewaltſam in ein
beſſeres Jenſeits befördert würde. Große Berufszweige ſind ſtill=
gelegt, in manchen Städten fehlt das Notwendigſte, Läden wer=
den ausgeraubt und Felder geplündert. Man iſt verſucht, ſich
zu fragen, was denn eigentlich noch paſſieren muß, damit die
„Nuhe in Spanien” auch von offizieller Seite als geſtört be=
trachtet wird. Abgeſehen von der Regierung gibt ſich hier aller=
dings faſt niemand einem derartigen Optimismus hin, und die
Mehrheit aller Beobachter weiß, daß die „Ruhe” ſeit geraumer
Zeit verloren gegangen iſt und erſt wieder hergeſtellt werden
kann, wenn die unvermeidliche Auseinander=
ſetzung zwiſchen Marxismus und Antimarxis=
mus durchgekämpft und beendet iſt. Die Sozialdemokratie iſt
ſich völlig im klaren darüber, daß ſie innerhalb des Parlamen=
tarismus nicht mehr zur Macht kommen wird. Mit nüchternen
Worten erklärte dies erſt vor wenigen Tagen ihr Führer, Largo
Caballero, der gleichzeitig aus dieſer Tatſache die Notwendigkeit
einer neuen Revolution ableitete, die gemacht werden müßte und
würde, ſobald der Leitung der richtige Augenblick gekommen,
erſcheine. Solche generellen Ausführungen ſozialdemokratiſcher,
Oberbonzen pflegen ſtets begleitet zu ſein von wüſten Hetzreden,
die dem armen analphabetiſchen Volk den Kopf verdrehen und
es zu unüberlegten Gewalttaten hinreißen follen. Der Erfolg
bleibt denn auch meiſtens nicht aus, wie erſt vor einigen Tagen
wieder ein planmäßiger Bandenüberfall auf das Gebäude der
Madrider katholiſchen Zeitung „El Debate” wieder gezeigt ha=,
wo eine vierzigköpfige Schar Halbwüchſiger mit Maſchinen=
piſtolen blindlings auf Haus und Menſchen geſchoſſen, zwei Un=
beteiligte getötet und ſechs andere ſchwerverletzt hat. Dies alles;
ebenſo wie die in jüngſter Zeit auch in der Hauptſtadt üblichet
Bombenanſchläge, geſchieht unter den Augen des Innen
miniſters, der erſt vor kurzem erklärt hat, „ſein eigenes Syſtem”
zu haben, von dem auch noch Muſſolini und Hitler lernen
könnten!
Die Regierung iſt trotz der ſtändigen Verſicherung ihrer
„Energie” noch nicht einmal in der Lage, die von den Marxiſtert.
planmäßig aufrechterhaltenen Dauerſtreiks in den Großſtädten)
wo ſie zum Teil ſchon über ſieben Wochen das Wirtſchafts=
leben in ſchwerſter Form ſchädigen und Unſicherheit in der Be=
völkerung verbreiten, zu brechen. Zehntauſende von Armen
ruhen, und Millionen=Werte gehen täglich verloren; der Hungen
hat ſeinen Einzug in die Arbeiterfamilien gehalten, die Bettelen
hat Ausmaße angenommen, wie man ſie noch nie in Spanien
erlebd hat — weil die roten Bonzen es ſo wollen und die Rei=
gierung nicht den Mut dazu findet, rückſichtslos gegen dieſe
Verbrecher vorzugehen. Nicht jene verführten und verhetztene
Bengels, die wie die Narren um ſich ſchießen und Bombey.
legen, auch nicht jene Arbeiterfrauen, die vom Hunger getrieben,,
die Lebensmittelläden plündern, ſind die Schuldigen — nein,,
die ganze Verantwortung trifft die Marxiſtenhäuptlinge, die
durch Erzeugung von Hunger und Not abſichtlich eine Stimmung;
ſchaffen wollen, aus der heraus die Maſſe leichter losſchlägt,
wenn es zum Kampf kommt. Dieſe Volksverhetzer und Ver= mit eigenen Autos und gut ausgeſtatteten Wohnungen,
dieſe Stellenjäger und Ausbeuter aber dürfen unter polizei= Schutz ihr Unweſen treiben, die Revolution und dis=
Diktatur des Proletariats propagieren, die Bildung verbotene) „ſozialiſtiſcher Garden” betreiben und zum Meucheh=
mord auffordern. Niemand traut ſich an ſie heran — weil, jar
weil eben die augenblickliche ſpaniſche Regierung in der Lufit
hängt, nur leicht geſtützt von der katholiſchen Rechten, alſo eine
reine Polizeiregierung darſtellt, ohne Ideen, ohne Initiativ/:
und ohne Verantwortungsfreudigkeit. Wenn trotzdem ſchon eini=
ges erreicht worden iſt auf dem Gebiete der Wiedergutmachung
marxiſtiſcher „Geſetzgebung und Juſtiz” — man vergeſſe nicht,
daß die roten Herren faſt zwei Jahre lang das Land beherrſcht
haben — ſo iſt dies nur der Rechten zu verdanken, die die
Regierung dazu gezwungen hat.
Wenn nun das einzige Logiſche, die Machtübernahme durch
die ſtärkſte Partei, die katholiſche Volksaktion mit den Agrariern,
noch nicht geſchehen iſt, ſo liegt das daran, daß eine reine
Rechtsregierung von den Linksleuten als Angriffsſignal aufge=
faßt würde und daß man Rechts ſich noch nicht ſo ſtark fühlt, um
dieſen Kampf erfolgreich führen zu können. Lange wird es aller=
dings nicht mehr dauern, bis die mit einer vorbildlichen Zähig=
keit, Klugheit und Energie betriebene Organiſation der Kräfte
im katholiſchen Lager — katholiſch iſt hier ſeit Jahrhunderten
gleichzuſetzen mit national — ausgebaut ſein wird. Dieſe geradi=
in der katholiſchen Volksaktion zuſammengefaßten Kräfte ſiny
jung und von einem Ideal beſeelt, das ihnen den Kampf er=
leichtern wird. Man kann heute ſchon ohne zu übertreiben ſagen,
daß ſie die Retter Spaniens ſein werden. Auch ſie haben en=
kannt, daß der Parlamentarismus abgewirtſchaftet hat und daß
nur ein autoritäres Syſtem geeignet iſt, den Staat vor ſeineis
Zertrümmerung zu bewahren. Obwohl dieſe Jugend bzw. ihre
Führer, alſo in erſter Linie Gil Robles, nicht müde werden zu
verſichern, ſie ſeien keine Fasciſten oder Nationalſozialiſten,
haben ſie doch ihr Programm auf der fasciſtiſchen Idee ſoweit
aufgebaut, daß nur drei oder vier Punkte ihres neunzehn For=
derungen enthaltenden Programms ſich nicht mit ihr decken.
Mit anderen Worten: Die Jugend der katholiſchen Volksaktiont
ſtellt die Grundlage für einen ſpaniſchen Fascismus dar, der

nun einmal der ſpaniſchen Geſchichte und Mentalität entſprechend
nur im engſten Einvernehmen mit der Kirche erfolgreich vor=
wärts gebracht werden kann.

Bombenanſchlag
auf den ſpaniſchen Innenminiſter.

DNB. Madrid, 26. April.
Gegen den ſpaniſchen Innenminiſter wurde am Mittwoch
abend in der Innenſtadt von Madrid ein Bombenanſchlag ver=
übt. Der Anſchlag erfolgte in dem Augenblick, als der Miniſter
ſeinen Kraftwagen beſteigen wollte. Nähere Einzelheiten fehlen
noch, jedoch ſcheint bei dem Anſchlag niemand verletzt worden
zu ſein.
Die ſpaniſche Regierung hat ſoeben von dem ihr durch den
Staatspräſidenten zugeſtandenen Recht Gebrauch gemacht und
um 24 Uhr über das ganze Staatsgebiet den Alarmzuſtand ver=
hängt.

Lohnzahlung am 1. Mai.

Berlin, 26. April.
Das Ende Februar verabſchiedete Geſetz über die geſetz=
lichen Feiertage ſah unter Aufhebung der im vorigen Jahre
ergangenen Vorſchriften ausdrücklich vor, daß der 1. Mai künf=
tig als geſetzlicher Feiertag zu gelten habe. Somit war der
1. Mai, ſoweit er auf einen Wochentag fiel, lohnpolitiſch und
rechtlich nicht anders zu behandeln, als ſonſtige Wochenfeiertage.
Um für die ausfallende Arbeitszeit eine allgemeine Lohnzah=
lungspflicht einzuführen, mußte daher ein beſonderes Geſetz er=
gehen.
Das nun erlaſſene Geſetz über die Lohnzahlung am Natio=
nalen Feiertag des deutſchen Volkes (1. Mai) läßt dort, wo
bereits am 1. Mai Tarifordnungen oder Be=
triebsordnungen oder Dienſtordnungen des
öffentlichen Dienſtes die Bezahlung ausfallen=
der Arbeitszeit an Wochentagen vorſehen, dieſe
Vorſchriften für den 1. Mai gelten. Wo eine
ſolche Regelung nicht beſteht, iſt für die infolge
des Feiertages ausfallende Arbeitszeit der
regelmäßige Arbeitsverdienſt zu zahlen. Zu ver=
güten iſt alſo die Arbeitszeit, die geleiſtet wäre, wenn der 1.
Mai nicht zum geſetzlichen Feiertage erklärt wäre.

Der Leiter der Landespropagandaſtelle Heſſen
K. W. Trefz an den Reichsſender Skukkgart berufen.

LPD. Die Reichsſendeleitung teilt mit: Der ſeitherige Gau=
propagandaleiter und Leiter der Landespropagandaſtelle Heſſen,
Pg. Karl Wilhelm Trefz, iſt zum ſtellvertretenden zwei=
ten Sendeleiter an den Reichsſender Stuttgart berufen worden,
um ſich dort für eine ſpätere Verwendung an anderen Reichs=
ſendern einzuarbeiten. Pg. Trefz, der ſchon ſeit 1928 der
NSDAP. angehört und als Reichsredner der Partei in vielen
Gauen bekannt iſt, wurde von Reichsminiſter Dr. Goebbels im
vorigen Jahre bei der Einrichtung der Landespropagandaſtelle
im Dienſte des Reichsminiſteriums für Volksaufklärung und
Propaganda verwendet. In der Organiſationsleitung des Reichs=
parteitages 1933 ſtellte Pg. Trefz. als Quartiermeiſter ſeine
organiſatoriſchen Fähigkeiten in hervorragender Art unter Be=
weis. Nunmehr wird ſeine bewährte Kraft in den Dienſt des
Deutſchen Rundfunks geſtellt.

bei SA R. 1 und N5-Fronkkämpferbund.

DNB. Berlin, 26. April.

Das Preſſeamt der Oberſten SA=Führung teilt mit: In ver=
ſchiedenen Landesteilen ſind Unklarheiten hinſichtlich der Frage
der Mitgliedſchaft zum NS=Frontkämpferbund bzw. zur SA
Reſerve I aufgetreten. Es iſt darum Veranlaſſung gegeben, fol=
gendes nochmals feſtzuſtellen:
Mitglieder des ehemaligen Stahlhelmbundes, die bereits
in die SA=Reſerve I übernommen ſind dürfen eigenmächtig
aus der SA=Reſerve—I nicht ausſcheiden, nur um ſich anderen
Vereinigungen anzuſchließen. Wer etwa wegen körperlichemBe=
hinderung im Dienſt oder aus anderen Gründen aus der SA=
Reſerve I ausſcheiden möchte, muß ſeine Entlaſſung beantragen
und beſonders begründen.
Eine Doppelmitgliedſchaft in SA=Reſerve I und NS= Front=
kämpferbund iſt ſtatthaft, und zwar bei denen, die dem ehemali=
gen „Stahlhelm” vor dem 30. Januar 1933 beigetreten ſind,
ohne weiteres, bei den ſpäter eingetretenen jedoch nur mit Ge=
nehmigung der Oberſten SA=Führung.

Auswirkungen der Arbeiksbeſchaffungsmaßnahmen.

Die Belebung der deutſchen Wirtſchaft findet jetzt auch
ſtatiſtiſch in dem Steigen des Einkommens aus Lohn
und Gehalt ihren Niederſchlag. Die Zahlen des Inſtitutes
für Konjunkturforſchung bieten ein hoffnungsfrohes Bild und
laſſen erkennen, wie allmählich die durch die Arbeits=
beſchaffungsmaßnahmen in Umlauf gebrachten
Gelder in die einzelnen Kanäle abfließen und
überall befruchtend wirken.
Die Höhe des Arbeitseinkommens hat bei uns in Deutſch=
land heute eine weſentlich größere Bedeutung als in anderen
Ländern. Wir ſind ſo verarmt, daß die Einkommen aus Ver=
mögen und Unternehmergewinn, die in England und Frankreich
bezeichnenderweiſe faſt die Hälfte des geſamten Volkseinkommens
ausmachen, bei uns bei weitem nicht mehr ſo zu Buch ſchlagen.
Wir müſſen heute damit rechnen, daß das Lohneinkommen
mehr als ½4 des geſamten Einkommensbetrages des Volkes
ausmacht. Gerade deshalb aber war auch das Abſinken der
Einkommensſkala in den letzten Jahren ſo beſonders empfind=
lich für die Volkswirtſchaft. Man braucht nur die beiden Zahlen
gegenüberzuſtellen, daß wir 1929 ein Arbeitseinkommen von
über 43 Milliarden hatten, und 1932 nur mehr 26 Milliarden,
um alle Verheerungen hieraus abzuleſen, die ſich für die Volks=
wirtſchaft ergeben mußten.
Um ſo bedeutſamer iſt es, daß jetzt nicht nur der
Tiefſtand überwunden iſt, ſondern ein ſtetiger
Aufſtieg ſich zeigt, der ſogar in den Wintermonaten an=
gehalten hat. Normalerweiſe pflegt bisher im Winter das Ar=
beitseinkommen abzuſinken. Im Winter 1931/32 ging es um
volle 18 Prozent zurück, im vergangenen Winter iſt es nicht nur
nicht zurückgeblieben, ſondern ſogar etwas größer geworden.
Ein Beweis einer ſechten Konjunkturbelebung, die
ſich jetzt von Monat zu Monat mit der ſinkenden
Zahl der Arbeitsloſen ſtärker auswirkt und in
ihrem Gefolge ein Anwachſen der Steueingänge
ergibt.
Vom Tiefſtand der Kriſe bis zum 1. Viertel=
jahr 1934 iſt das Arbeitseinkommen um etwa 14
Prozent geſtiegen und hat damit den 6. Teil des
Rückganges ſeit 1929 wieder aufgeholt. Wir dür=
fen damit rechnen, daß in den Monaten des 2. Vierteljahres
die Verſchiebung noch ſehr viel ſtärker in die Erſcheinung tritt,
ſo daß die Regierung damit auch eine Rechtfertigung für die
im Herbſt angekündigte große Steuerreform erhält, die bereits
jetzt mit der Erniedrigung der Arbeitsloſenbeihilfe zum Ausdruck
kommt. Daß die 300 Millionen, die frei werden, nicht gehamſtert,
ſondern ebenfalls in Arbeit und Lohn umgeſetzt werden, iſt als
ſicher anzunehmen.

Skärkſter Landanfall ſeit 1919.

Berlin, 26. April.
Der geſamte, für die Neubildung deutſchen Bauerntums
gegenwärtig zur Verfügung ſtehende Landvorrat beträgt insge=
ſamt 830 000 Morgen oder 207 500 Hektar. Davon ſind über
500 000 Morgen oder 125 000 Hektar feſt in der Hand der Sied=
lungsgeſellſchaften. Dieſe Flächen werden alſo im Jahre 1934
für die Neubildung deutſchen Bauerntums verwandt werden. Die
reſtlichen 330 000 Morgen ſtehen auf Grund von Landabgabe=
auflagen im Zuge der Oſthilfeentſchuldung zur Verfügung. Sie
werden je nach Bedarf im nächſten oder in folgenden Jahren
zur Beſiedlung kommen. Der Landanfall für 1934 iſt der höchſte
ſeit Erlaß des Reichsſiedlungsgeſetzes im Jahre 1919. Im Durch=
ſchnitt der Jahre 1919—1933 wurden jährlich rund 67 000 Hektar
beſiedelt. Im Jahre 1934, dem erſten Jahre nach der Macht=
ergreifung, in dem nach nationalſozialiſtiſchen Grundſätzen neue
Bauernſtellen geſchaffen werden, ſtehen demgegenüber 125 000
Hektar zur Verfügung, alſo faſt das Doppelte der durchſchnitt=
lich in den Jahren der Syſtem=Regierungen beſiedelten Flächen.
In den nächſten Tagen werden noch etwa 10 000 Hektar
Land gekauft werden. Im übrigen hat eine große Zahl von
Siedlungsgeſellſchaften bereits Anweiſung erhalten, beim Land=
ankauf in den nächſten Wochen eine gewiſſe Zurückhaltung zu
üben, da übermäßiger und vorzeitiger Landankauf, ſowie die an=
geſpannte Lage am Baumarkt ſonſt zu einer Landpreisſteigerung
und Verteuerung der fertigen Höfe zuungunſten der Neubauern
führen würde.
Die zur Verfügung ſtehenden Flächen werden nicht nur zur
Errichtung neuer Bauernhöfe verwendet werden, es werden viel=
mehr auch ausreichende Landflächen zur Abrundung von Klein=
bauernſtellen bereitgeſtellt, um ſie zu Erbhöfen zu machen.

verlängerl.

Der Reichsarbeitsminiſter teilt mit, daß der Termin, bis zu
dem die mit Reichszuſchüſſen geförderten Inſtandſetzungs= Er=
gänzungs= und Umbauarbeiten an Gebäuden beendet ſein müſſen,
bis zum 31. März 1935 verlängert iſt.

Das Orama im Fernen Oſten.

t* di

mit China.

DNB. Tokio, 26. April.

Wie Reuter aus Tokio meldet, iſt in der Entwickelung der
chineſiſch=japaniſchen Frage eine neue Wendung eingetreten. Der
japaniſche Außenminiſter Hirota unterrichtete heute den chineſi=
ſchen Geſandten in. Tokio, General Tſchangtſopin, in dem Sinne,
daß die japaniſche Regierung unmittelbare Verhandlungen in der
zwiſchen beiden Ländern ſchwebenden Frage wünſche. Der japaniſche
Außenminiſter hält die letzte mündliche Aeußerung des Sprechers
des Außenminiſteriums aufrecht. Er erklärt weiter, daß einige
Formulierungen der chineſiſchen Aeußerung vom 19. April zu
ſcharf gefaßt ſeien. Trotzdem hofft er, daß China mit Japan im
Sinne der aufgezeigten Politik weiter zuſammenarbeiten werde,
denn beide Länder ſeien für den Frieden im Fernen Oſten ver=
antwortlich, Japan werde, ſo erklärte der japaniſche Außenmini=
ſter weiter, die Interſſen der übrigen Auslandsmächte in China
berückſichtigen und ebenſo die Selbſtändigkeit Chinas achten.

Der amerikaniſche Botſchafter bei Hiroka.

DNB. Tokio, 26. April.
Auch der amerikaniſche Botſchafter hat nunmehr den ameri=
kaniſchen Außenminiſter Hirota aufgeſucht und ihn um Auf=
klärung über die japaniſche Chinapolitik gebeten.

In der japaniſchen Preſſe macht ſich jetzt die Neigung be=
merkbar, weiteren Erörterungen über dieſe Frage aus dem
Wege zu gehen, nachdem die japaniſchen Erklärungen in der
Chinafrage im Auslande eine ſo ſtarke Wirkung hervorgerufen
haben. Es wird aber darauf hingewieſen, daß die auswärtigen
Mächte die „ehrlichen Motive Japans” anerkennten. Im übrigen
gibt man zu, daß die Veröffentlichung der in Frage ſtehenden
Erklärung unzweckmäßig geweſen ſei.

Gandhi und ſeine Begleiker werden überfallen
und verprügell.

EP. Kalkutta, 26. April.
Gandhi und drei Mann ſeiner Leibwache ſind in der heiligen
Stadt der Hindus, Buxar, am Ganges von einer erregten Menge
überfallen worden. Der Mahatma ſelbſt entkam, ohne Schaden zu
nehmen, aber ſeine drei Begleiter wurden mehr oder weniger
ſchwer verletzt. — Die direkte Urſache des Ueberfalls iſt Gandhis
Propaganda für die Parias, die von den orthodoxen Hindus ab=
gelehnt wird. — Als der Wagen Gandhis in Buxar einfuhr,
wurde er mit Steinen beworfen, worauf die Menge den Mahatma
und ſeine Begleiter zwang, den Wagen zu verlaſſen und dieſen
dann kurz und klein ſchlug.
Es iſt dies das erſte Mal, daß Gandhi in ſeiner politiſchen
Karriere tätlich angegriffen wurde, und er war denn auch von
dem Vorfall ſo erſchüttert, daß er erklärte, er werde ſich nunmehr
eine ſchwere Buße auferlegen.

Vineta — zauberhafter Name rätſelhafter Urferne, verſun=
kene Stadt im Grunde des Meeres, märchenhaft reich und über
alle Begriffe groß, die Königin des Nordens, deren Glocken heute
moch zu beſonderen Stunden den Schiffern vom Grunde des Mee=
res lockend, drohend, verheißend heraufklingen ſollen. Dieſe Stadt,
vom Erdboden verſchwunden, nur noch im ahnungsvoll fremd=
artigen Namen bekannt, von Sagen umwittert, von einem wech=
ſelvollen Schickſal zu gewaltiger Größe gebracht und dann weg=
gewiſcht, als ob ſie nie geweſen — dieſe ſeltſame Stadt am Geſtade
der Oſtſee, ſoll ausgegraben werden. Ein Stück Romantik weicht
dem nüchternen und ſachlichen Ernſt des Gelehrten. Der Spaten
des Wiſſenſchaftlers wird die Erde lockern und nachforſchen, was
unter dem Jahrtauſende alten Boden und unter dem trügeriſchen
Meeresſpiegel der Oſtſee den für die Werte der Vergangenheit
wieder wachſam gewordenen Augen unſeres Geſchlechts erſchloſſen
„werden kann.
Wo der Spaten der Wiſſenſchaft anſetzen ſoll, war ſchon ein
ſchwieriges Geheimnis, das zu ergründen die Forſcher lange Zeit
und viele Studien koſtete. Das Volk, in dem untergetaucht unter
chriſtlicher Lehre und Jahrhunderte langer Schulweisheit Ahnun=
gen über ſeine Vergangenheit zuweilen in Sprüchen, Sagen und
phantaſtiſchen Erzählungen lebendig bleiben, glaubte zu wiſſen, daß
die Klippen von Koſenow auf Uſedom Reſte der vom Meer ver=
ſchlungenen Stadt bedeuteten. Die erhitzte Phantaſie der Fiſcher
glaubte, wenn ſie dort vorbeifuhren, Umriſſe einer verwun=
ſchenen Stadt zu ſehen. Aber genaue Nachforſchungen ſtellten die
Unglaubwürdigkeit ſolcher Anſchauungen feſt: die Klippen waren
naturgewachſenes Geſtein. Keine Stadt verbarg ſich unter und in
ihnen. Aber auf den Inſeln muß ſie geſtanden haben: auf Uſedom
oder Wollin. Und zwar am wahrſcheinlichſten an den Ausmün=
dungen des Stettiner Haffes, an der Peene, Dievenow oder Swine.
Alte Ringwälle, Spuren von frühen Siedlungen, ſilbergetriebene
und goldverzierte Ringe, die man bei Ausgrabungen an der Peene=
mündung fand, ließen die Vermutung zu, der verſunkenen Herr=
lichkeit Vinetas auf der Spur zu ſein.
Die alte nordiſche Literatur enthält manche Angaben über
eine bedeutende Stadtſiedlung an der Mündung der Oder. Der
Name ſteht nicht feſt. Er wechſelt und hat dadurch die Unſicherheit
der Forſchung nur noch erhöht. Die Jomswikingaſaga weiß von
einer Niederlaſſung nordiſcher Wikinger an der Küſte der Oſtſee.
die damals wendiſches Gebiet war, ſie hieß Jomsburg. Adam von
Bremen, der Geſchichtsſchreiber, erwähnt die Stadt Jumna. Der
Mönch Otto von Bamberg, der als Miſſionar, im Land wirkte,
wurde, ſo berichtet die Geſchichtsſchreibung, in der Julin beinahe

ermordet. Helmold ſchreibt in ſeiner Slawenchronik von der Stadt
Jumneta, Jomsburg, Jumna, Julin, Jumneta: aus dieſen Namen
wird Vineta. Ein Araber allerdings berichtet 973 von einer gro=
ßen ſlawiſchen Stadt Awbaba an der Odermündung. Dieſe Zeug=
niſſe ſind zahlreich genug, eine größere Stadt anzunehmen, die
die damalige Welt kannte, und deren Bedeutung ſie zu ſchätzen
wußte. Die quellen=kritiſchen, hiſtoriſchen Unterſuchungen führten
zu dem Ergebnis, alle Namen auf eine pommerſche Stadt zurück=
zuführen, das heutige Wollin. Nun nimmt der Prähiſtoriker den
Spaten in die Hand, um die Ergebniſſe des Hiſtorikers am objek=
tiven Befund des Bodens zu beſtätigen. Bislang ſchon fand man
in und um Wollin die ſtärkſten und zahlreichſten Spuren einer
alten Siedlung teils wendiſcher, teils wikingiſcher Herkunft. In
dem Hügel nördlich der Stadt, dem Silberberg, und in dem ſüd=
lich ins Land vorſchiebenden Galgenberg machte man zahlreiche
Gräberfunde. In der Stadt ſelbſt brachte man Holzreſte einer um=
fangreichen Siedlung an den Tag. Und die Promenade zwiſchen
Stadt und Strandbad ſchneidet auf eine Länge von 300 Metern
hin ein altes Siedlungsfeld. Grund genug, hier eine Großſiedlung
anzunehmen, die mit dem alten Vineta identiſch iſt: eine oder zwei
Großſiedlungen, denn daß neben den Wenden auch Wikinger hier
ſaßen, beweiſen Bronzefunde mit Bandornamentik und Wikinger=
waffen. Und daß es die vielberühmte Stadt Vineta iſt, geht auch
aus der Lage hervor, wie ſie auch das heutige Wollin noch heute
deutlich kennzeichnet. Sie beherrſchte den Waſſerweg der Oder
ebenſo wie die Küſtenſtraßen über die Inſeln von Weſten nach
Oſten, der Silberberg trug noch in der Schwedenzeit eine Befeſti=
gung, und eine wehrhafte Inſel in der Dievenow lag ſchützend vor
der Stadt.
Die Urbevölkerung dieſes Landes war weder germaniſch noch
ſlawiſch, ſie war turaniſch. Sie gehört einer vorariſchen Gruppe
an, die den Namen Fennentum trägt, ein Volk von Jägern und
Schiffern. Dieſes fenniſche Element lebt in den Wenden weiter,
die, ſelbſt Slawen, ſich dadurch von den inneraſiatiſchen Slawen=
ſtämmen unterſchieden, — ein Volk von Zähigkeit, Anſpruchsloſig=
keit und praktiſcher Geſchicklichkeit, keineswegs dazu berufen, in
die Geſchichte einzugreifen und kulturſchöpferiſch zu wirken. Bevor
aber die Wenden ins Land kamen, war jene Urbevölkerung zu=
nächſt von Germanen überſchichtet. Germanen aus dem Norden,
aus Skandinavien, Sueven, Langobarden, Burgunden von Born=
holm, Goten und Vandalen. Sie beſiedelten das Land, ſie brach=
ten ihm die erſte Kultur. Die Slawenchronik erzählt ſpäter aus=
führlich von den nordiſchen Menſchen mit blauen Augen, rotem
Antlitz, langem Haupthaar und nennt ſie kriegeriſch und ſtreitbar.
Sie gründeten Brennabor, eine germaniſche Stadt, die die Slawen
nachher in Sgorzelicz umtauften. Sie wollten damit die Verbin=
dung mit den Franken und Sachſen jenſeits der Elbe ſchaffen.
Der Wanderdrang ließ die germaniſchen Völker nicht zur Ruhe

kommen. Der Raum zwiſchen Weichſel und Elbe wurde nach Jahr=
hunderten wieder leer. Die Alten blieben, Frauen und Kinder
blieben, vereinzelt auch einige vollſtändige Sippen: das ger=
maniſche Element verſchwand zwar nicht ganz, aber es wurde
dünn. Dieſer Augenblick der Schwäche ließ die Slawen einſtrö=
men in die halbleeren Gegenden, erſt bis an die Oder heran,
dann die Oder überſchreiten und bis zur Elbe hin vordringen,
Die Slawen waren ein ariſches Urvolk, aber ſchon in vorgeſchicht=
licher Zeit von turaniſchen Elementen durchſetzt. Sie kamen nicht
aus dem Norden, ſondern aus dem Südoſten, aus der ſarmatiſchen
Steppe, aus Skythien. Die Slawen waren ein Volk der Behar=
rung, der inneren Grenzenloſigkeit und einer ſtumpfen Anpaſ=
ſungsfähigkeit. Sie brachten die Sprache mit, aber ſie glichen ſich=
kulturlos und kulturunluſtig, ſonſt der vorhandenen Kultur an.
Sie glichen ſich der fenniſchen Urbevölkerung und deren Kultur=
trägern, dem germaniſchen Siegerelement, an. So bildete ſich
zwiſchen Elbe und Weichſel eine beſondere Art, ein ſlawiſch ge=
nanntes Volkstum, das Wendentum.
Dieſe Wenden übernahmen das alte germaniſche Brennabor
als wichtigſte Stadt und fügten dem Lande eine zweite hinzu, die
Stadt am Meer, der Handelsort, gewaltiger Seeſtützpunkt, wie
ſpäter Lübeck und Danzig, die Stadt, die die Wikinger anzog=
ungewiß ob zum Streit und Kampf oder zur ſeßhaften Siedlung:
Vineta. Das Leben war germaniſch geblieben: die neuen Herren
nahmen Sitten, Lebensgewohnheiten und Kult von den Alten.
Bedürfnislos, entbehrungsgewohnt, geduldig paßten ſie ſich, ſelbſt
zu Eigenem unfähig, dem Vorhandenen an. Die Sachſenchronik
ſchreibt: was den Deutſchen nur ſchwer zu ertragen dünkt, das iſt
ihnen ein Vergnügen. Ihre Gottheiten Radegaſt, Swantewit,
Gerowit ſind, Germanengötter, Lichtbringer, Frühlingsſtreiter.
Ihr Triglaw kennt nordiſche Symbolik. Nur die Geſtalt des dunk=
len Czerneborg iſt ein aſiatiſch=turaniſch=ſlawiſcher Gott, fremd
im germaniſchen Land. So alſo müßte die Wendenſtadt Vineta
Kultſtätten germaniſchen Charakters aufweiſen. Sie kannten die
Feſte der Sommer= und Winterſonnenwende, — germaniſche Feſte.
Der Raſſenhaß und die Standesfeindſchaft freilich ſchliefen nicht,
Wenn auch die Wenden (als Weſtſlawen) andere Züge trugen als
die Oſtſlawen jenſeits der Weichſel, ſo waren es doch immerhin
ſlawiſche Züge. Die deutſchen Volksſtämme diesſeits der Elbe,
Franken, Sachſen, Weſtfalen und Frieſen, drängten in das ger=
maniſche Urland und ſchufen wieder ein deutſches Kolonialland
in langen ſtetigen Kämpfen bis an die Memel hinauf. Sgorzelich
wurde wieder Brennabor, Vineta aber verſank ins Meer und in
den Boden. Seine alte Größe und Bedeutung rettete ſich in einen
Namen, der vom Zauber des Fremden umwittert bleibt.
Dem nationalſozialiſtiſchen Deutſchland iſt die Erforſchung
der Vorgeſchichte unſeres Vaterlandes eine ernſte Pflicht. Bereils
im vorigen Jahre ſollte in Wollin der Spaten angeſetzt werden.

u
grante
iale
geber
zweckt
der

Seite 1 — Nr. 115

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Die Friedensſtörer am Werk.
Die europäiſche Brunnenvergiftung: Nach Sſterreich jekk das Saargebiet „von der braunen Armee bedrohl”.
Alke Emigrankenlügen werden ausgegraben.

Vergebliche Hehe.

In den erſten Wochen der Spannung mit Oeſterreich vergnügte
ſich die ausländiſche Preſſe damit, allerlei Erzählungen über eine
nationalſozialiſtiſche Armee in die Welt zu ſetzen, die angeblich an
der öſterreichiſchen Grenze zuſammengezogen ſei und den Auftrag
erhalten habe, die öſterreichiſche Unabhängigkeit, zu beſeitigen.
Dieſes Märchen wurde dann auch von Wien benutzt, um den
öſterreichiſchen Grenzſchutz zu verſtärken, womit es nun für alle
Welt einwandfrei „erwieſen” war, daß tatſächlich eine „braune
Armee” angriffsbereit an der deutſch=öſterreichiſchen Grenze ſtehe.
Es hat dann einige Wahrheitsfanatiker des Auslandes gegeben,
die nicht eher ruhten und raſteten, bis ſie ſich davon überzeugt
hatten, daß nicht einmal mit der Lupe auch nur ein Angehöriger
dieſer Invaſionsarmee zu entdecken war. Bis heute iſt dieſer
Einfall nicht erfolgt, eben weil eine derartige Armee gar nicht
exiſtiert und die deutſche Politik es nicht nötig hat, das zu tun,
was ein uns feindlich geſinntes Ausland gerne möchte.
Nachdem nun das Spiel mit Oeſterreich nicht zu dem gewünſch=
ten Ziel geführt hat, wird jetzt gleiches mit dem Saargebiet ge=
trieben. Wir hören ſeit geraumer Zeit, daß die nationalſoziali=
ſtiſchen Sturmabteilungen mit einem gefährlichen Plan umgehen.
Sie ſollen ſich darauf vorbereiten, das Saargebiet im Sturm zu
erobern. Sie ſollen große militäriſche Uebungen abhalten, ſollen
im Saargebiet Stützpunkte einrichten und alle ehemaligen Offi=
ziere aufgefordert haben, ſich unverzüglich bei den reichsdeutſchen
Sturmabteilungen zu melden.
Wer dieſe Schauermärchen gläubig lieſt und vor allem vergißt,
daß die Lügen der Vergangenheit auch heute Lügen und Unwahr=
heiten geblieben ſind, dem mag wohl eine „Gänſehaut” nach der
anderen über den Rücken fröſteln, wir können über ſolchen Un=
ſinn nur noch lächeln. Sich mit den Schwindelnachrichten der
Emigranten auseinanderzuſetzen, auch wenn ſie über ausländiſche
Radioſender ſtrömen, hat kaum Zweck mehr. Was für Oeſterreich
gilt, trifft auch für das Saargebiet zu.
Wir haben das verbriefte Recht in der Taſche, daß die Be=
völkerung des Saargebiets im Jahre 1935 zu befragen iſt, ob
ſie zu Deutſchland zurück will, ob ſie den Anſchluß an Frankreich
wünſcht oder ob der derzeitige Zuſtand erhalten bleiben ſoll.
Einzig und allein darauf kommt es an, daß dieſe Beſtimmungen
des Verſailler Vertrages durchgeführt werden. Nach allen
Vorbereitungen, die der Völkerbund trifft, be=
ſteht nicht der leiſeſte Zweifel daran, daß es
nicht zur Befragung kommt. Das Schickſal des Saar=
gebiets wird nicht in der Weiſe beſtimmt, wie es die ſaarlän=
diſche Emigrantenpreſſe in Gemeinſchaft mit der Pariſer Boule=
vardpreſſe behauptet. Das Schickſal des Saargebiets liegt aus=
ſchließlich in den Händen der Saarbevölkerung. Wie ſie denkt
und wie ſie abſtimmen wird, iſt längſt kein Geheimnis mehr.
Alle krampfhaften Verſuche, ſo zu tun, als ob. Deutſchland am
kürzeren Arm des Hebels ſitze und nun gezwungen ſei, vor
Torſchluß zu Verzweiflungsaktionen zu greifen, zeugen nur von
der ſchwachen Poſition Frankreichs und ſeiner Mitläufer aus
dem Emigrantenlager. Aber es iſt ſo ſchön, mit dem Kinder=
ſchreck zu arbeiten. Allmählich ſollten ſich aber alle Völker
davon überzeugt haben, daß die Erzählungen über die SA und
den kriegeriſchen Geiſt Deutſchlands nur dazu da ſind, um die
Atmoſphäre zu vergiften, und jede Verſtändigung zwiſchen
Deutſchland und ſeinen Nachbarſtaaten unmöglich zu machen.
Wir müſſen uns allerdings darauf einrichten, daß von Woche
zu Woche dieſe Art Propaganda gegen uns an Stärke zunimmt
und daß man noch ganz andere Unwahrheiten fabriziert,
nur um Nervoſität zu ſchaffen. Da wir aber wiſſen, daß die Emi=
granten im Saargebiet ganz beſtimmte Pläne verſolgen, die
darauf hinauslaufen, die Saar nicht wieder an Deutſchland zurück=
fallen zu laſſen, dürfen wir wohl der Vermutung Ausdruck
geben, daß mit dieſen Märchen und Lügen nichts anderes be=
zweckt wird, als einen Vorwand zu irgendwelcher Propaganda
der Separatiſten zu geben. Doch die Saarbevölkerung, einiger
und geſchloſſener denn je, wird alles abzuwehren wiſſen, was
von den Emigranten eingefädelt wird.