Darmstädter Tagblatt 1933

Trlt
R
Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Einzelnummer 15 Pfennige

Bezugspreis:
Bel wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. Dezembei
bis 34. Dezember 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
iſragegebühr, abgeholt 2.— Reichsmart, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmarf trei Haus. Poſtbezugspreis
im Dez ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmarl.
Nchterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkelt für uns. Poſiſcheckkonto
Franfurt a. M. 4301

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesfpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 361
Sonntag, den 31. Dezember 1933.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 24 Reſchspfg.
Finanz=Anzelgen 35 Reichspfg. Rellamezelle 192 mm
breit, 1.90 hM. Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 50 Reichspfg. 92 mm breite Rellame=
zeile 3.— Reichsmart. — Im Falle höherer Gewali,
wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht ede Verpſich=
ung aur Erfüllung der Anzeigenaufträge und Leiſtung
von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerſchtiſcher Beſ=
reſbung ſällt ſeder Rabatt weg. Bankkonto Deutſche
Banl und Darmſtädter und Natlonalbant.

An der Jahreswende.
An der Schwelle des neuen Jahres
* Das Jahr 1933 geht heute zu Ende. Die Jahreszahl 1933

1933: das Jahr des Sieges. — Die Parole für 1934 heißl wieder: Kampf. — Volk und Wehrmacht ſind eins
Neujahrserlaß des Reichspräfidenken Neujahrsbefehl desobergruppenführers
an die Wehrmachl.
Mit dem Führer für das deutſche Volk!
Am Ende des ſcheidenden Jahres gehen unſere Gedanken
Berlin, 31. Dezember. rückwärts. Trotz aller Miesmacherei Berufener und Unberufener
An die Wehrmacht! Am Abſchluß eines für das geſamte können wir feſtſtellen: Das Jahr 1933, trüb am erſten Tag=
deutſche Volk bedeutſamen Jahres übermittle ich allen Angehörigen ſeines Laufes, geht ſtrahlend als das Jahr des Sieges zu Ende,
des Reichsheeres und der Reichsmarine meine herzlichſten Neu=

jahrswünſche.
Mit meinem Dank und meiner Anerkennung für die Leiſtungen
des vergangenen Jahres verbinde ich die feſte Zuverſicht, daß die
Wehrmacht — die Hüterin des Staates — in gehor=
ſamer, treuer Pflichterfüllung und unermüdlicher Arbeit weiter=
hin ihre Schuldigkeit tut.
gez. v. Hindenburg, Generalfeldmarſchall.
Neujahrserlaß des Reichswehrminiſters
an die Wehrmacht.
An die Wehrmacht! Reichsheer und Reichsmarine ſpreche
ich zum Jahreswechſel meine herzlichſten Glückwünſche aus.
Waffenträger der Nation zu ſein, verpflich=
tet. Das deutſche Volk, dem das vergangene Jahr das
Glück der Einigung wieder beſchert hat, ſieht in Euch den
Ausdruck ſeiner Wehrhaftigkeit. Dient ihm weiter
in treuer Pflichterfüllung und in den alten Soldatentugenden,
die Ihr als Erbe einer großen Tradition übernommen
habt.
gez. v. Blomberg, Genergloberſt.
Der Führer zum neuen Jahr.
TU. Berlin, 30. Dezember.
Der „Völkiſche Beobachter” veröffentlicht in ſeiner Sonntags=
ausgabe folgenden Mahnruf des Führers zum neuen Jahr:
„Seid in den kommenden Monaten und Jahren hart und ent=
ſchloſſen, treu und zugleich diſzipliniert. Kennt kein anderes Ziel,
als Deutſchland wieder glücklich und damit frei zu machen, kein
anderes Ziel, als den Millionen unſerer Volksgenoſſen wieder
ihre Ehre zurückzugeben. Am Anfang unſeres Kampfes ſtand
Deutſchland, am Ende unſeres Kampfes wird wiederum Deutſch=
land ſtehen.
gez Adolf Hitler.”
Neujahrsaufruf des Reichsminiſters der Luftfahrk.
Der Reichsminiſter der Luftfahrt erläßt folgenden Neujahrs=
aufruf:
Im Jahre 1933 hat der Sieg der nationalſozialiſti=
ſchen Revolution auch der deutſchen Luftfahrt
die ihr gebührende Stellung im neuen Staat
gegeben.
Ich danke an der Jahreswende allen, die am Neuaufbau der
nunmehr einheitlich zuſammengefaßten deutſchen Luftfahrt mitge=
arbeitet haben, und wünſche ihnen in kameradſchaftlicher Verbun=
denheit ein erfolgreiches Neues Jahr. Wir geloben: Das
JJahr 1934 wird die geſamte deutſche Luftfahrt,
wie bisher, in ſelbſtloſer Arbeit und treuer Ge=
folgſchaft hinter unſerem Führer Adolf Hitler
gez. Göring.
finden.
Stabschef Röhm an die SA.
Neujahrsbefehl 1934:
Die SA. hat ein ſtolzes, ſchickſalsreiches Jahr hinter ſich.
An der Wende der Jahre 1932 und 1933 noch verfemt und ver=
folgt, ſind am 30. Januar die Berliner Stürme durchs Branden=
burger Tor in die Reichshauptſtadt eingezogen. In den erſten
ſeche Monaten des Jahres haben in allen Marken des Reiches
die Stürme der SA. das ſiegreiche Banner der deut=
ſchen Revolution gehißt.
Viele neue Kampfgenoſſen ſind in dieſem Jahre zu uns
geſtoßen, teilweiſe aus Lagern, in denen früher nicht unſere
Freunde ſtanden. Wir haben ſie mit Offenheit und Aufrichtig=
keit in unſere Reihen aufgenommen. Wir ſehen nicht
zurück, ſondern nur vorwärts. Wir fordern von
unſeren jungen Kampfgenoſſen nur, daß ſie mit gleichem Glau=
ben, mit gleicher Hingabe und mit gleicher Treue für Führer
und Bewegung, und damit für Volk und Vaterland ſich bis
zum Letzten einſetzen.
In einer überwältigenden Heerſchau hat am 3. 9. 1933 in
Nürnberg die SA. ihre Geſchloſſenheit und Diſziplin unter Be=
weis geſtellt.
Das Jahr 1933 wird für alle Zeiten das Jahr
des Sieges bleiben.
Die Parole für das Jahr 1934 heißt wieder:
Kampf. Es gilt den Sieg zu erhalten, das Erreichte zu
feſti= und zu verankern.
Die SA. wird ſein der Garant des Sieges der
Revolution und der Sendbote unſeres Glau=
bens an Deutſchland, bis auch der letzte Volksgenoſſe mit
uns freudig einſtimmt in den Ruf der SA., den die geſamte
SA. dem Führer entgegenjubelt:
Es lebe der Führer! Es lebe Deutſchland!
Der Chef des Stabes:
Röhm

Die Glocken künden ein neues Jahr.
Dank der unermüdlichen Tatkraft unſeres Führers, der niemals
die Zuverſicht verlor, der niemals an den Fähigkeiten des deut=
ſchen Volkes zweifelte, dank den Opfern der Toten unſerer SA.
iſt Deutſchland noch einmal emporgeriſſen worden. Neben dem
Verdienſt des Führers, neben dem Opfer der Toten verblaßt
jedes andere Verdienſt. Am 12. November 1933 hat das deutſche
Volk in nahezu hundertprozentiger Einigkeit voll Vertrauen das
weitere Schickſal der Nation in unſere Hände gelegt.
Der Führer hat in ſeiner Rede an die Reichstagsfraktion
zum Ausdruck gebracht: Der Erfolg dieſes Tages beweiſt nicht
unſere Tüchtigkeit, ſondern beweiſt einzig und allein, daß trotz
allem dieſes deutſche Volk das alte, anſtändige Volk geblieben iſt.
Und wenn wir nun in das Jahr 1934 hineingehen, dann kann
die Parole nur mehr denn je lauten: „Mit unſerem
Führer für das deutſche Volk.”
Mit unſerem Führer, dem wir Männer der SA. mit Leib
und Leben verſchrieben ſind, für das Volk, dem wir angehören
und auf das ſtolz zu ſein wir endlich wieder eine Berechtigung
beſitzen. Auch die Zukunft kann uns nicht mit Sorge erfüllen.
Die SA. wird den Platz im Staate erhalten, den ſie braucht;
dafür iſt uns die Perſon des Stabschefs Gewähr, der immer
noch das errungen hat, was notwendig war. Im Vertrauen zu
ihm, im Glauben an den Führer gehen wir in das Jahr 1934
hinein.
Möge kommen, was kommen mag, in Freud oder Leid, in
Sieg oder Tod, in Kampf oder Frieden, wir wollen und wir
müſſen ſein die ſchlichten Soldaten einer ſchlichten Idee, der
Idee, die nichts anderes kennt als Deutſchland, nur Deutſchland.
Und deren Inbegriff nicht anders heißt als Adolf Hitler.
Sieg Heil!
Der Führer der Obergruppe V (Frankfurt a. M.)
(gez.) v. Jagow, Obergruppenführer.
Kundgebung
der heſſiſchen Skaaksregierung.
Das Jahr 1933 hat der nationalſozialiſtiſchen Bewegung den
hart erkämpften Sieg gebracht. Es hat auch bereits angezeigt,
daß die Bewegung willens und fähig iſt, die Gedanken des
Führers zur Tat werden zu laſſen. Das neue Jahr wird die
zweite Etappe unſeres Kampfes darſtellen. Wir ſind noch weit
von dem Ziele entfernt und Schwierigkeiten in ungewohntem
Ausmaße müſſen überwunden werden. Aber wir National=
ſozialiſten haben den Mut zur Tat und ſind entſchloſſen, ſo lange
zu kämpfen, bis wir die Ideen, wofür wir uns eingeſetzt haben,
auch die Idee des Sozialismus, verwirklicht haben.
Wir werden nicht auf halbem Wege ſtehen bleiben, ſondern
in zäher, unermüdlicher Arbeit unſer Ziel erreichen
In dieſem Kampfe muß ſich aber jeder bewußt ſein, daß der
einzelne nicht mehr ſich und ſeiner Familie gehört, ſondern dem
Staate und ſeinem Volke.
Jung, Staatsminiſter.

wird für kommende Geſchlechter den Beginn einer neuen Epoche
deutſcher Geſchichte bezeichnen. Für uns Zeitgenoſſen, die wir
mitten im Leben des Tages ſtehen, iſt es ſchwer, den nötigen
Abſtand zu gewinnen, der allein einen genügenden Ueberblick
bietet. Die Berufung des Führers der nationalſozialiſtiſchen
Bewegung zum Kanzler des Deutſchen Reiches am 30. Januar
1933, die nationale Revolution in den Märztagen, leiten
unſtreitig eine neue Epoche unſerer Geſchichte ein, aber ſie ſetzen
auch gleichzeitig deutſche Geſchichte fort. Die deutſche Revolution
des Jahres 1933 iſt Abſchluß und Anfang. Wir können die
Gegenwart nicht richtig verſtehen, wenn wir die Beziehungen zur
Vergangenheit außer Acht laſſen. Die Geſchichte der Völker zeigt
eine ſtetige Entwicklung, auch wenn ſie vorübergehend durch
Revolutionen ſcheinbar unterbrochen wird. Der Enderfolg jeder
Revolution hängt davon ab, ob ihre Zielſetzung in der großen
Linie der Entwicklung liegt. Nur dann beſteht ſie im Urteil der
Geſchichte, nur dann rechtfertigt ſie die Erſchütterungen des ſtaat=
lichen Lebens, die eine unausbleibliche Begleiterſcheinung revolu=
tionärer Umwälzungen ſind. Wenn heute das deutſche Volk in
ſeiner überwältigenden Mehrheit an den Enderfolg der deutſchen
Revolution des Jahres 1933 glaubt, wenn es heute felſenfeſt
überzeugt iſt, daß wir tatfächlich am Beginn einer neuen Epoche
unſeres Lebens als Staat und Volk ſtehen, ſo entſpringt dieſer
Glaube letzten Endes nicht ſo ſehr rationalen Erwägungen als
dem Gefühl, daß die Ziele der deutſchen Revolution, die Ziele
Adolf Hitlers einer neuen geiſtigen Einſtellung zu den Dingen
entſprechen, die mehr und mehr die Einſtellung des geſamten
deutſchen Volkes geworden iſt, ohne daß es ſich deſſen in der
Vergangenheit ſtets bewußt geworden wäre. Volksgemeinſchaft,
Opferbereitſchaft, wahrhafte Staatsgeſinnung, die Verwirklichung
dieſer Forderungen bedeutet die Abkehr vom Materialismus in
allen Lebensbereichen. Das Zeitalter des Materialismus iſt
zu Ende. Es war bereits zu Ende, als die Sozialdemokratie,
die ihr politiſches Dogma auf der materialiſtiſchen Welt=
anſchauung aufgebaut hatte, in Deutſchland zur Macht kam. Als
ſich bei den Wahlen zur Deutſchen Nationalverſammlung im
Jahre 1919 weit über 40 Prozent des deutſchen Volkes zum
Marxismus bekannten, war der Marxismus innerlich bereits
abgeſtorben und führte nur noch ein Scheindaſein. Die harte
Not des Krieges hatte eine geiſtige Entwicklung, die bereits um
die Jahrhundertwende deutlich eingeſetzt hatte, außerordentlich
beſchleunigt. Ein geiſtiger Umſchwung, der ſich ſonſt in einem
Jahrhundert allmählich vollzieht, hatte ſich in knapp zwei Jahr=
zehuten vollendet.
In den Schützengräben, die Flanderns Ebenen und Ruß=
lands Sümpfe durchzogen, entſtand ein neuer Idealismus, der
eine neue Zukunft des deutſchen Volkes in ſich trug. Das
deutſche Volk in Waffen, das nach viereinhalbjährigem Ringen
nach Hauſe zurückkehrte, ſtand im tiefſten Herzen verſtändnislos
dem inneren Zuſammenbruch der Heimat gegenüber. Daran
konnten auch die Wahlerfolge des Marxismus in der erſten
Nachkriegszeit nicht das geringſte ändern. Der deutſche Arbeiter
gab ſeine Stimme den marxiſtiſchen Parteien, weil die Propa=
gauda eines halben Jahrhunderts ihre Früchte trug, aber er
hatte mit der Ideenwelt des Marxismus innerlich nichts mehr
zu tun. Seine Führer hatten ihm nichts mehr zu ſagen. In
der harten Wirklichkeit zerrannen die Träume von der völker=
verſöhnenden und völkerbeglückenden Internationale. Was konnte
die Lehre vom Klaſſenkampf den Männern innerlich bedeuten,
denen der Geiſt echter Kameradſchaft geholfen hatte, lange Jahre
hindurch Not und Elend zu ertragen! Ein neues Sehnen ging
durch das deutſche Volk, das Sehnen nach einem Staat, der
eine beſſere Verkörperung der Gedankenwelt ſein ſollte, die man
zum Teil unbewußt im Herzen trug. Das Sehnen nach einer
neuen Gemeinſchaft, die allein einen Halt geben konnte in der
harten Not der Zeit. Daß die Parteien; die damals an der
Macht waren, dieſes Sehnen nicht verſtanden, iſt ihre geſchicht=
liche Schuld, an der ſie mit Recht zugrunde gegangen. Sie
verſtanden nicht oder wollten nicht verſtehen, daß geiſtige Kräfte
ſich regten, die Träger einer beſſeren Zukunft unſeres Volkes
werden konnten. Trotz aller Warnungen verſuchte man nach
alten Rezepten weiterzuwurſteln und bemerkte nicht, daß der
Boden, auf dem man ſtand, immer brüchiger wurde.
Daß Adolf Hitler dieſes Sehnen des deutſchen Volkes ver=
ſtanden, daß er zum Ausdruck brachte, daß er forderte, was die
Maſſen, zum Teil unbewußt, empfanden, iſt ſein geſchichtliches
Verdienſt, iſt die Urſache ſeiner erſten gewaltigen Erfolge. Er
forderte eine nationale Selbſtbeſinnung, einen neuen deutſchen
Staat, der getragen ſein ſollte von den Kräften, die das deurſche
Volk in der Vergangenheit groß und ſtark gemacht hatten; er
forderte die grundſätzliche Abkehr vom Klaſſenkampf, die Her=
ſtellung einer wahrhaften Volksgemeinſchaft. Die Frage, ob dieſe

Ziele auch ohne Revolution zu erreichen geweſen wären, wenn
der Staat die ihre Verwirklichung fordernden ſtarken Kräfte
rechtzeitig eingeſetzt hätte, iſt heute ohne praktiſche Bedeutung.
Die deutſche Revolution des Jahres 1933 hat endgültig alle
Hemmungen hinweggefegt. Sie hat den Weg freigemacht für
den Neubau des deutſchen Staates, den die überwältigende Mehr=
heit des Volkes ſeit Jahren erſehnt. Sie hat den Schlußſtrich
gezogen unter das Zeitalter eines ſterilen Materialismus. Sie
hat den Weg freigemacht für einen neuen ſtarken Idealismus,
der unſeres Volkes Zukunft tragen ſoll. Die Wirren der Revo=
lution ſind vorüber und nur leiſe beben noch hie und da Er=
ſchütterungen nach. Mit einer ungeheuren Tatkraft hat der
Führer des deutſchen Volkes den Neubau des Staates in An=
griff genommen. Gewiß, erſt nach der Vollendung des gigan=
tiſchen Werkes wird die Geſchichte ihr Urteil ſprechen. Wir
heutigen Menſchen aber, das deutſche Volk, das dieſe Jahres=
wende erlebt, iſt überzeugt von dem Gelingen des Werkes, weil
es die Gedanken verſteht, weil es ſeine Gedanken ſind, die
dieſes Werk tragen. Und darum treten wir voll Hoffnung in
das neue Jahr 1934, weil wir glauben, daß es trotz aller
Schwierigkeiten auf außenpolitiſchem Gebiet uns einen erſten
Schritt hineinführen wird in eine neue beſſere Zukunft. A.

2 — Nr. 361

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Sonntag, 31. Dezember 1933

Ein Neujahrs=Aufruf
an die deutſche Preſſe.
TU. München, 30. Dezember.
Der Führer des Reichsverbandes der Deutſchen Preſſe, Wil=
helm Weiß, wendet ſich mit folgenden Worten an den Reichsver=
band der Deutſchen Preſſe:
Die Jahreswende 1933/34 bildet für die deutſche Preſſe einen
beſonderen Anlaß zur inneren Beſinnung. Am 1. Januar 1934
tritt das neue Schriftleitergeſetz formell und tatſächlich in Kraft.
Damit beginnt für die deutſche Preſſe ein neues Kapitel ihrer
Geſchichte. Die liberaliſtiſche Zerfallsperiode des deutſchen Zei=
tungsweſen gehört endgültig der Vergangenheit an. Die Zeit
des neuen Aufbauesbeginnt im Zeichendes natio=
nalſozialiſtiſchen Staates, im Zeichen einer
ſchöpferiſchen großen Idee, die auch der deutſchen
Preſſe grundſätzlich neue Aufgaben zuweiſt, mit ihr dem deut=
ſchen Journaliſten, dem durch das Schriftleitergeſetz die Haupt=
verantwortung für die Neugeſtaltung des deutſchen Zeitungs=
weſens mit übertragen wurde. Denn von uns Schriftleitern
hängt es ab, ob es gelingt, aus der deutſchen Preſſe ein In=
ſtrument zu machen, das in voller geiſtiger Freiheit, aber vor=
bildlicher Diſziplin ſeine Aufgaben erfüllt, Mittlerin zwi=
ſchen dem neuen Staat, Volk und ſeiner natio=
nalſozialiſtiſchen Führung zu ſein. Das Leben der
Nation darf nicht mehr wie früher Objekt für die Senſations=
journaliſtik geſchäftstüchtiger Zeitungsmänner ſein, ſondern der
Schriftleiter im neuen Reich hat ſeine Arbeit im Sinne ſeiner
Berufung aufzufaſſen, die ihm Rechte gibt, aber auch ſtrenge
Pflichten auferlegt.
Ab 1. Januar 1934 iſt der Schriftleiter vom
nationalſozialiſtiſchen Staat feierlich in Dienſt
genommen.
Er gelobt damit im Sinne des Geſetzes Treue dem neuen
Deutſchland und ſeinen verantwortlichen Führern, denn die Treu=
loſigkeit und Geſinnungsloſigkeit der Preſſe im alten Deutſchland
war nicht die letzte Urſache für die Kette fortgeſetzter nationaler
Zuſammenbrüche.
Die Wiederherſtellung eines charaktervollen Schriftleiterſtan=
des bildet daher die Hauptvorausſetzung für den neuen Aufbau
einer ſich ihrer Verantwortung bewußten deutſchen Preſſe.
Damit iſt dem Reichsverband der Deutſchen Preſſe ſeine vor=
nehmſte Aufgabe im neuen Jahre geſtellt. Wir wollen ſie über=
nehmen im Vertrauen auf den guten Kern jener deutſchen Jour=
naliſten, die ſelbſt im jahrelangen zähen Kampf das neue Deutſch=
land mit vorbereiten halfen, und jener, die ſich gläubig und voll
Begeiſterung mit in die vorderſten Reihen der geiſtigen Revolu=
tionäre von 1933 ſtellten.
Wir wollen an unſere Aufgabe aber auch herantreten voll
Dankbarkeit für den neuen Staat und ſeine nationalſozialiſtiſche
Führung, die dem deutſchen Schriftleiter die Freiheit der inneren
Geſinnung überhaupt erſt zum Geſchenk gemacht und ihn mit dem
Schriftleitergeſetz zum reinſten und vornehmſten Journaliſten der
Welt gemacht hat.
Den tatkräftigen Männern, denen dafür das Hauptverdienſt
gebührt, an ihrer Spitze dem Führer Adolf Hitler und dem
Reichspreſſeminiſter Dr. Goebbels, ausdrücklich zu danken, ſoll
unſer erſter Gedanke an der Schwelle des neuen Jahres ſein.
Mit ihnen und in ihrem Geiſte wollen wir das Jahr 1934,
das Schickſalsjahr der deutſchen Preſſe, beginnen.
Heil Hitler!
(gez.) Wilhelm Weiß,
Führer des Reichsverbandes der Deutſchen Preſſe.
An die deutſchen Beamten.
Wie der Beamtennachrichtendienſt mitteilt, richtet Reichs=
miniſter des Innern, Dr. Frick, eine Neujahrsbot=
ſchaft an die Beamten. In der Botſchaft heißt es:
Ich danke am heutigen Tage allen Beamten, die durch den
Einſatz ihrer Pexſon, durch Kampf und Opfer den Weg der natio=
nalſozialiſtiſchen Bewegung mit vorbereitet haben. Mein Dank
gilt aber zugleich auch denen, die ſeit dem Siege der Revolution
ſich ſelbſtlos und hingebungsvoll dem Dienſt am Aufbau des
neuen Reiches gewidmet haben.
Ich erwarte, daß im neuen Jahre die geſamte deutſche Be=
amtenſchaft unter Ueberwindung, aller Reſte von
Standesdünkel und Klaſſenverhetzung zu einem
völlig geſchloſſenen, vom Geiſte der Volksgemeinſchaft ebenſo wie
vom Geiſte unerſchütterlicher Diſziplin durchdrungenen Organis=
mus zuſammenwächſt. Durch das Zuſammenwirken der
Beamtenſchaft und des ganzen deutſchen Volkes
konnten im Jahre 1933 Leiſtungen von unerhörtem geſchichtlichem
Ausmaße vollbracht werden.
Nicht weniger gewaltige Aufgaben wird uns
das Jahr 1934 ſtellen. Ich bin überzeugt, daß die deutſche

Vom Tage.
Auf Anordnung des Reichsführers der SS., Himmler, wird
Regierungsrat Dr. Beſt zur Dienſtleiſtung abkommandiert. Re=
gierungsrat Dr. Beſt wird daher bis auf weiteres beurlaubt.
In Neudeck bei Tarnowitz wurde der Reichswehroffizier v.
Winkler, der über die Weihnachtsfeiertage zu Beſuch bei ſeinen
Eltern weilte, von der polniſchen Polizei verhaftet. Nach einer
Notiz in einem unbedeutenden Tarnowitzer Blatt ſei als Grund
der Verhaftung Spionage anzuſehen.
Der Unterſtaatsſekretär im franzöſiſchen Außenminiſterium
de Teſſan erklärte einem Vertreter des „New York Herald”, daß
die große Rede Rooſevelts die vollſte Unterſtützung Frankreichs
finde.
Die ſeit langer Zeit umlaufenden Gerüchte über einen bevor=
ſtehenden Rücktritt des amerikaniſchen Botſchafters in Paris,
Jaſſe Straus, haben ſich nunmehr beſtätigt. Straus hat dem ame=
rikaniſchen Staatsdepartement offiziell ſeinen Rücktritt eingereicht.
Die chineſiſchen Regierungsſtreitkräfte haben nach einem Be=
richt vom Kriegsſchauplatz in Fukien den wichtigen Hafen Amoy
erobert. Ebenſo haben ſie andere wichtige Stützpunkte an der
Küſte beſetzt.

Beamtenſchaft auch im neuen Jahre im Dienſte der Nation ihre
Pflicht tun wird, von Stolz erfüllt, mitwirken zu dürfen an dem
Aufbau und Ausbau des nationalſozialiſtiſchen Staates, der die
Zukunft unſeres Volkes für alle Zeiten ſichern ſoll.
An die Deutſche Arbeitsfronk.
TU. Berlin, 30. Dezember.
Der Führer der Deutſchen Arbeitsfront, Staatsrat Dr. Ley,
beröffentlicht in der Tageszeitung der Deutſchen Arbeitsfront
„Der Deutſche” eine Neujahrbotſchaft an die Deutſche Arbeits=
front, in der es u. a. heißt:
Was war früher, ehe Adolf Hitler zur Macht kam: 7 Mil=
lionen Erwerbsloſe. Not und Elend im Mittelſtand und beim
Bauern. Eine wahnſinnige Finanzpolitik ſteuerte jeglichen Ver=
dienſt weg. Neid, Haß, Mißgunſt zerſplitterte und zerklüftete
das Volk. Klaſſe ſtand gegen Klaſſe und Stand gegen Stand.
Teutſchland war dem wahnſinnigen Verfall ausgeliefert der
ſchon vielerorts der Totenſtarre gewichen war. Hoffnungsloſig=
keit war über den Maſſen.
Selbſt wenn Adolf Hitler und ſeine Bewegung in dieſem
Jahre des Sieges nichts anderes vollbracht hätte, als dieſen in
den Abgrund rollenden Wagen aufzuhalten, ſelbſt das ſchon
wäre eine ungeheure geſchichtliche Tat. Wenn heute Deutſchland
am 1. Januar 1934 auf dem gleichen Nivean ſtände wie am
1. Januar 1933, ſo wäre damit ſchon unendliches erreicht.
Arbeiter und Arbeiterinnen! Was habe ich auf meinen
Reiſen gepredigt und geſagt? Seid ſtolz, erhebt Euer Haupt,
habt Selbſtachtung. Geht ſauber und ſchmuck einher, verlangt
gute Wohnung. Nehmt teil an den Gütern der Kultur unſeres
Volkes. Mit einem Wort, verlangt alles das, was Deutſchland
ohne neue Programme und ohne ſchöne Konſtruktionen geben
kann, weil Deutſchland es hat.
Oberſtes Geſetz muß es ſein, daß, wer arbeitet, wer etwas
leiſtet, wer ſich der Gemeinſchaft fügt, auch ein Recht auf das
Leben hat=
Deshalb Ihr Schaffenden von Stadt und Land, Arbeiter
und Arbeiterinnen, hinweg mit dem Haß, hinweg mit dem
Neid, hinweg mit der ſpießbürgerlichen Angſt. Hinweg mit
dem Geiz, der die Wurzel des Uebels iſt, und ſetzt an ihre
Stelle die Lebensfreude, Lebensbejahung und Lebenskraft und
Energie.
Kraft durch Freude, das ſoll für das neue Jahr die Deviſe
für die nationalſozigliſtiſche Gemeinſchaft ſein. Deshalb helft
alle mit jeder an ſeinem Platz, rottet jede Miesmacherei aus.
Jeder Schieber und Gauner muß unverzüglich aus Deutſchland
ausgemerzt werden. Volk, es liegt an Dir, jene Luft zu er=
zeugen, in der allein der anſtändige Menſch leben kann Vor=
wärts mit Adolf Hitler, unſerer Kraft und der Größe und
der Freude und des Glückes.
Neujahrs-Befehl!
Mit Stolz blicken wir auf den Kampfabſchnilt des Jahres
1933 zurück.
Wir haben alle reſtlos unſere Pflicht getan.
Hand in Hand marſchieren wir den neuen Aufgaben des
kommenden Jahres entgegen.
Das unauslöſchliche, grenzeuloſe Vertrauen zum Führer,
unſere Kameradſchaft und unſer nationalſozialiſtiſcher SA.=Geiſt,
die uns von Sieg zu Sieg geführt haben, werden auch in Zu=
kunft unſere Richtlinien ſein.
Möge das Jahr 1934 unſerem deutſchen Volke und ſeinem
Führer Adolf Hitler Glück und eine geſunde Weiterentwick=
lung bringen!
Der Führer der Gruppe Heſſen
(gez.) Beckerle, Gruppenführer.

Neujahrskundgebung des Kyffhäuſerbundes.

Der Kyffhäuſer=Bundesführer, General der Artillerie a. D.
v. Horn, erließ folgende Neujahrskundgebung:
„Das vergangene Jahr bedeutet einen Markſtein
und Wendepunkt in der Geſchichte unſeres Vol=
kes, wie im beſonderen auch unſeres Millionenbun=
des ehemaliger Soldaten. Die ſiegreiche Bewegung
Adolf Hitlers hat unſerem unerſchütterlichen Soldatenglauben an
die Zukunft unſeres Volkes endlich Erfüllung gebracht. Was wir
heute ſind, ſind wir nach einem Worte unſeres Volksführers nur
geworden durch die Schule, die wir draußen durchgemacht haben.
Der machtvolle Kampf um die Wiedererweckung Deutſchlands iſt
aus dem Soldatentum gekommen.
Allen Mitgliedern des Kyffhäuſerbundes danke ich für die
mir im vergangenen Jahre im beſonderen Maße bewieſene Ge=
folgstreue. Nur dadurch wurde es möglich, unſeren großen Bund
ehemaliger Soldaten geſchloſſen und arbeitsfähig dem Führer und
der Volksgemeinſchaft zur Verfügung zu ſtellen.
Das Jahr 1933 iſt das Jahr des nationalen
Sieges geworden. Dieſen Sieg auszubauen
und ihn zu ſichern für alle Zeiken iſt, die kom=
mende Aufgabe.
Wir alten Soldaten werden an unſerem
Platze ſtehen!
Wir werden die hohen vaterländiſchen Aufgaben, die wir
jetzt durch die Eingliederung in die SA.=Reſerve 2 übernahmen,
freudigen Herzens und mit ſtolzem Bewußtſein erfüllen.
Gefeſtigt in der Tradition der Vergangenheit, den Blick mann=
haft vorwärts gerichtet, marſchieren wir nun in die deutſche Zu=
kunft hinein, Seite an Seite mit den treuen Kämpfern Adolf Hit=
lers unter den vereinten Zeichen der ſchwarz=weiß=roten Fahnen
und des Hakenkreuzpaniers.
Brauchten wir beim gewaltigen geiſtigen Umbruch unſeres
Vaterlandes uns nicht umzuſtellen oder gar umzulernen, ſo war=
doch die nunmehr durchgeführte organiſatoriſche Umgeſtaltung
unſeres Millionenbundes notwendig geworden, damit wir für die
Aufgaben bereit ſind, die uns im neuen Deutſchland erwarten.
Ich erwarte von jedem einzelnen Kameraden, daß er die
deutſche Volksgemeinſchaft über alles ſetzt und mit
ſoldatiſchem Pflichtbewußtſein in höchſter Frontdiſziplin und be=
währter Frontkameradſchaft mithilft, die neuen ehrenvollen Son=
deraufgaben unſeres Bundes zu erfüllen.
Sie ſchließen wir zu Beginn des neuen Jahres, das unſerem
geliebten Vaterlande weitere innere Feſtigung und Erſtarkung
ſeiner wiedererweckten Kräfte des Vertrauens und der Selbſt=
achtung bringen möge, das Band zwiſchen altem und neuem Sol=
datentum im einmütig ſtolzen Bekenntnis zu Volk und Nation.
Unſer großes, gemeinſames Ziel, dem unſer Le=
ben und unſere ganze Arbeit gehört, iſt und
bleibt ein einiges, ſtarkes und freies Deutſch=
land.”

CNB. Berlin, 30. Dezember.
Wie alljährlich, findet auch am 1. Januar 1934 beim
Reichspräſidenten ein großer Empfang ſtatt, der
ſich in den bisher üblichen Formen vollziehen wird. Die Auf=
fahrt der beim Deutſchen Reich beglaubigten Botſchafter und Ge=
ſandten beginnt um 11.30 Uhr. Sie werden von dem Chef des
Protokolls, von Baſſewitz, empfangen und nehmen im großen
Empfangsſaal im erſten Stock des Reichspräſidentenpalais Auf=
ſtellung.
Um 12 Uhr erſcheinen der Reichspräſident mit dem Reichs=
kanzler, dem Reichsaußenminiſter, Staatsſekretär Dr. Meißner,
ſeinem Adjutanten Oberſt von Hindenburg und Rittmeiſter
von der Schulenburg und verſchiedener anderer Herren. Der
Doyen des Diplomatiſchen Korps, der päpſtliche Nuntius Monſig=
nore Caeſare Orſenigo überbringt in franzöſiſcher Sprache die
Glückwünſche der durch das Diplomatiſche Korps
vertretenen Länder. Ihm wird der Reichspräſident ant=
worten. Damit iſt der offizielle Teil des Empfanges abge=
ſchloſſen. Der Reichspräſident wird im Anſchluß daran die Ver=
treter der ausländiſchen Mächte einzeln begrüßen.
Im Anſchluß an den Empfang des Diplomatiſchen Korps wird
der Reichspräſident die Reichsregierung empfangen. Reichs=
kanzler Adolf Hitler überbringt im Namen des
Kabinetts dem Reichspräſidenten die Glück=
wünſche der Regierung, auf die der Reichspräſident ant=
worten wird. Dann werden auch die Vertreter der Länder, der
Wehrmacht und anderer Reichsbehörden empfangen.

Damit die Volkszahl in auch nur beſcheidenen Grenzen
wächſt, damit alſo im ganzen diejenige überſchießende
Fruchtbarkeit erreicht wird, die wir überall in der Natur
ſehen, damit zum mindeſten etwas mehr geboren wird,
als naturgemäß in jedem Jahr ſtirbt, müſſen auf eine
Ehe zwiſchen zwei geſunden Eheleuten vier Kinder
kommen. Man vergeſſe doch nicht, wie viele Frauen nicht
zur Ehe kommen, wie viele Ehen aus irgendwelchen
Gründen der Natur kinderlos bleiben, und man wird
verſtehen, daß es nicht genügt, wie man ſo vielſach
glaubt, wenn in einer Ehe zwei oder drei Kinder ge=
boren werden, ſondern daß die geſunden Menſchen die
Pflicht haben, den Ueberſchuß hervorzubringen, der die
Ausfälle ausgleicht. Innerlich geſund iſt alſo nur die
kinderreiche Ehe!

Gedanken zum neuen Jahre.
Daß es ein deutſches Jahr werde!
Von Reinhold Braun.
Da kommen ſie her, die uralten drei: Glaube, Liebe, Hoff=
nung, und ſtehen mit uns auf der Schwelle der Zeit, ſich uns innig
von neuem zu verſchwiſtern.
Und die deutſche Seele neigt ſich ihnen ſchweſterlich.
Ein deutſches Jahr ſoll es werden!
Ein Jahr des Glaubens!
Jener Glaube ſoll es ſein, der nicht abläßt, den herrlichen
Aufbruch deutſcher Nation durch den Chriſtgedanken in die höchſte
Würde und Macht zu heben. Nur wenn die Ströme des Ewigen
die tiefſten Beweger des deutſchen Lebens ſind, nur dann, ja nur
kunft ſeit
Jener Glaube ſoll es ſein, der in der lutheriſchen Harſchheit
und Wucht durch allen Wogendrang der Tage ſchreitet, Glanz und
Glut der Unbeirrbarkeit, unvergleichlich in ſeiner heiligen Pro=
lich in ſeiner Zähigkeit und Gelaſſenheit.
Es iſt jener Glaube des wahren Heroismus, der da weiß, daß,
ein letztes und tiefſtes Geſchehen in allem Geſchehen immer nur
Gnade bleibt, daß zu all” unſerm noch ſo tapferen Tun ſich Gottes
Tun geſellen muß.
Es iſt der Glaube, der da ſpricht: „Des Menſchen Herz er= ohne die Liebe!
denkt ſich ſeinen Weg; aber der Herr allein gibt, daß es fürder
gehe

Alſo erlebt und gelebt, vertieft und erhöht, alſo wachſend aus
Menſchſein und Volksſinn, iſt er der Glaube der adligen Wehr=
haftigkeit, wie wir ſie als Nation für uns und die Welt erſehnen!
Ein deutſches Jahr: Ein Jahr der Liebe!
Wo die Liebe in einem Volke mächtig iſt, baut es trotz aller
Stürme und Teufels=Gewalten unbezwingliche Brücken ins Zu=
künftige. Wohl dem Geſchlechte ,das ſich noch härten und befeuern
kann an der Liebesglut und =macht des vergangenen!
Alſo wollen wir, die Gegenwärtigen, Lebensdienſt üben an
den Kommenden.
Das aber bleibt die erſte Erkenntnis, daß zu einem einigen
Bunde ſich binden muß: Liebe der Jungen und Liebe der Reifen!
Nur ein ſolcher Bund, von den Jungen in Ehrfurcht empfunden,
von den Reifen und „Alten” in Freude gelebt, ſchafft das Gleich=
gewicht in einer Geſamtheit, in einem „Geſchlechte, das aus dem
Dunkel ins Helle ſtrebt‟!
Nur ein Volk, das ſich alſo heilig müht um ſein eigenes
ſchöpferiſches Gleichgewicht, kann am Gleichgewicht der Welt wir=
ken. Eine Nation war immer nur dann groß, wenn ein herz=
liches Verſtehen waltete von jung zu alt und alt zu jung; wenn
eines zur Selbſtverſtändlichkeit völkiſcher Geſinnung erhoben
wurde: Daß Ehrfurcht der Jugend zur Zierde einer Nation gehört
ebenſo wie das reife Verſtändnis der Alten für die Jungen.
Echter Nationalſozialismus iſt immer Gleichgewichtsſchöpfung,
iſt Durchläuterungsvorgang.
An uns, an einem jeden von uns liegt, daß das Jahr 1934
ein Bewährungsjahr des ſo wundervollen nationalſozialiſtiſchen
Gedanken= und Gefühlsgutes wird! Alle echte Bewährung aber
kommt immer nur aus Tun und redlichem Schaffen bis ins ſtille
Abſeits hinein.
Die Praxis des Nationalſozialismus bleibt der rauhe Alltag,
das fröhliche, unerſchrockene Zugreifen der Liebe, bleibt das
Immer=feinere=Ohren= und Augen=haben für das Leid ſeines Mit=
menſchen. Wenn Liebe das Volksgewiſſen, fein macht wie eine
Goldwaage, dann braucht uns um den Aufwärtsweg der Nation
nicht bange zu ſein. Dann wird dieſes Volk auch eine im guten
und friedlichen Sinne mächtige Wirkung durch ſeine Gewiſſens=
kraft über die Welt hin haben, ſofern dieſe Welt noch nicht ganz
im Egoismus verſchlammt und durch ihn verrottet iſt.
Aufbruch der Nation muß neben dem Glaubens=Aufbruch den
der Liebe bedeuten! Die Größe, ja, die Heiligkeit der Erhebung
dann wird der Aufbruch der leuchtende Beginn einer großen Zu= von 1933 liegt in der Revolution aus Liebe mit dem Ziele, in
dem armen, zerwühlten deutſchen Volke der Liebe eine neue Heim=
ſtatt zu bereiten, alle Möglichkeiten deutſcher Kraft durch ſie zu
erlöſen. Das Jahr 1934 muß mit all’ ſeinen Tagen eine ununter=
brochene Tat unſerer innerſten Würdigmachung ſein dem einzig
teſtation gegen alle Verwirrungsſüchte in der Welt, unvergleich= großen Volks=Aufbruche und ſeiner ihm inneliegenden Gedanken
gegenüber.
Dieſe Würdigmachung bedeutet viel gutes, braves Herzens=
werk in ſich und an den andern.
Wo Heroismus gepflanzt und gepflegt werden ſoll. muß das
würdige Herz vorhanden ſein. Es gibt aber keine Würdigkeit
Ein deutſches Jahr aber iſt zum Dritten auch ein Jahr der
Hoffnung!

Auch ihr wird wie unſerm Glauben und unſerer Liebe das Ele=
ment des Kampfes zum Leben und Deutſch= und Frohſein gehören.
Wir kämpfen um unſere Ehre und Freiheit, um unſer deut=
ſches Glück, weil wir hoffen.
Und wie die Hoffnung, die ein Stück des gewaltigen Impulſes
der Freiheitsbewegung war, dieſe hat kämpfen heißen, bis der
erlöſende Tag erſchien, ſo wollen auch wir als Nation dieſe Linie
mit dem Aufgebot aller Kraft und Treue fortſetzen, bis wir im
Beſitze jener Weltgeltung ſind, die uns zukommt, bis Vernunft
und anſtändige Geſinnung unter den Völkern dieſer verwirrten
Erde herrſchen.
Unſere völkiſche Hoffnuung iſt keine Wallfahrerin in den
Traumwinkel zur blauen Blume; unſere Hoffnung trägt das Ant=
litz der adligen Wehrhaftigkeit wie unſer Glaube und unſre Liebe.
Alles um der deutſchen Sonne, des deutſchen Himmels willen, des
Friedens und der heiter und vertrauend ſchaffenden Eintracht
unter den Völkern!
Dieſem allein gilt all” unſer Sinnen.
1934: Ein deutſches Jahr!
Das höchſte Gottgeſchenk wäre uns allen, voran unſerm grei=
ſen Volksvater und unſerm geliebten Führer, wenn es ein Jahr
der großen, heilſamen Weltwende werden würde!

Von Dr. Erwin Koſſinna.
Wir kennen alle den gleißenden, uuruhig funkelnden Sirius
am winterlichen Südhimmel, den Hauptſtern des großen Hundes,
der nach einer uralten Sage in Ewigkeit dem Jäger Orion
auf ſeiner Himmelsbahn folgen muß. Weniger bekannt iſt die
Beziehung dieſes hellſten Fixſternes zu unſerer Zeiteinteilung,
insbeſondere zum Jahresanfang. Wenn in der Silveſternacht die
Zeiger der Uhr auf Zwölf rücken, das alte Jahr verrauſcht und
die Glocken das neue Jahr einläuten, erreicht Sirius den höchſten
Punkt ſeiner ſcheinbaren Bahn am Himmel. Er kulminiert, wie
man zu ſagen pflegt, und überſchreitet den Meridian gerade um
Mitternacht. Zwar findet dieſes Ereignis, genau genommen, in
den öſtlichen Provinzen des Reiches etwas vor, in den weſt=
lichen etwas nach Mitternacht mitteleuropäiſcher Zeit ſtatt, doch
ſind dieſe geringen Abweichungen lediglich eine Folge unferer
Einheitszeit. Wir dürfen daher mit Fug und Recht Sirius als
den Neujahrsſtern bezeichnen. Zu Beginn des Jahres be=
herrſcht er als hellſter aller Fixſterne den Südhimmel, und wenn
nicht neidiſche Wolken ihn verdecken, iſt ſein Anblick in dieſer
günſtigen Stellung von beſonderer Pracht. Wie das „Feuer”
eines Diamanten funkelt ſein rein weißes Licht durch die Winter=
nacht.
Nicht immer war Sirius Neujahrsſtern in dieſem Sinne,
denn unſer Kalender, der gregorianiſche, beſteht erſt ſeit 1582.

Sonntag, 31. Dezember 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Neue Schifanen der Saarregierung
Außerordenklich ſtarke Eingriffe in die ſaarländiſche Wirtſchaft. — Gas-, Waſſer= und Elekkrizitäks=
unkernehmungen der Aufſicht der Saarregierung unkerſtellk.

Polikiſche Hinkergründe.
Usk. Saarbrücken, 30. Dezember.
Die Regierungskommiſſion des Saargebiets hat dem Landes=
rat eine neue Verordnung zugehen laſſen, die außerordentlich
ſtarke Eingriffe in die ſaarländiſche Wirtſchaft bringt. Danach
ſollen alle Unternehmungen unter ſchärfſte Auf=
ſicht der Saarregierung geſtellt werden, die ſich
mit der Verſorgung der Bevölkerung mit Gas,
Waſſer und Elektrizität befaſſen. Die Aufſichts=
befugnis der Saarregierung geht ſo weit, daß ſie ſich um
alle Einzelheiten des Betriebs kümmern kann.
Sie kann von ſolchen Unternehmungen genaue Auskünfte über alle
Geſchäftsangelegenheiten verlangen, die Bücher und Schriften der
Unternehmungen einſehen, an Generalverſammlungen und Sit=
zungen der Verwaltungsorgane teilnehmen und in ihnen das
Wort ergreifen. Ja, die Regierungskommiſſion kann ſelbſt die
Einberufung von Sitzungen und Generalverſammlungen ver=
langen. Alle Beſchlüſſe der Aufſichtsorgane müſſen der Regie=
rungskommiſſion mitgeteilt werden. Die Regierungskommiſſion
erhält das Recht, derartige Beſchlüſſe unter gewiſſen Vorausſet=
zungen zu beanſtanden. Die Regierungskommiſſion kann ſogar die
Befriedigung berechtigter Anſprüche der Arbeitnehmer dieſer Be=
triebe herbeiführen. Die dadurch entſtehenden Koſten fallen den
Unternehmen zur Laſt. Im Uebertretungsfalle gibt es Geldſtrafen
bis zu 100 000 Francs. Zuwiderhandlungen gegen Höchſtpreisfeſt=
ſetzungen und gegen die Beſtimmungen über den Bezug von
Elektrizität, die außerhalb des Saargebiets erzeugt wird, wird ſo=
gar mit Gefängnis bis zu einem=Jahr und mit Geldſtrafen von
10 000 Francs geahndet.
Praktiſch bedeutet dieſe Verordnung, daß z. B. alle ſaarlän=
diſchen Hüttenwerke unter die Aufſicht der Saarregierung geſtellt
werden können. Die Saarbevölkerung jedenfalls iſt nicht davon
überzeugt, daß die Saarregierung von den Befugniſſen im Inter=
eſſe der Bevölkerung Gebrauch machen wird. Viel näher liegt die
Vermutung, daß man aus politiſchen Gründen ſich Einfluß in ge=
wiſſen ſaardeutſchen Betrieben verſchaffen will. Was das für die
deutſchen Unternehrungen an der Saar bedeutet, ergibt ſich ſchon
aus der Tatſache, daß die wirtſchaftlichen Angelegenheiten des
Saargebiets faſt ausſchließlich von Franzoſen verwaltet werden.
Große Unkerſchlagungen
des ſaarländiſchen Marriſtenführers Max Brann.
Im Saargebiet iſt es zu einem großen politiſchen Skandal um den
Marxiſten= und Separatiſtenführer Max Braun, den Herausgeber
des berüchtigten Sudelblattes „Deutſche Freiheit” und der „ Volks=
ſtimme” gekommen, der auf das ganze Gefüge der ſaarländiſchen
SPD. übergegriffen hat. Aus Kreiſen der Sozialdemokratie des
Saargebietes, die bisher hinter Max Braun ſtanden, verlautete
ſchon ſeit einigen Tagen, daß Braun in eine große Unterſchla=
gungsangelegenheit verwickelt ſei und ſeine Stellung nur zur per=
ſönlichen Bereicherung ausgenutzt habe. Es wurden ſchwere An=
ſchuldigungen gegen Max Braun erhoben und ſeine ſofortige
Entfernung gefordert. Inzwiſchen ſind dieſe Dinge auch in der
Oeffentlichkeit bekannt geworden.
Es beſtätigt ſich, daß Braun tatſächlich große Unterſchlagun=
gen zum Schaden ſeines Blattes „Volksſtimme” begangen hat. Die
„Volksſtimme” erhielt als Ausgleich für den von der ſaarländi=
ſchen Wirtſchaft gegen ſie verhängten Anzeigenboykott vom Inter=
nationalen Gewerkſchaftsbund in Paris große Entſchädigungen.
Im Juli d. J. wurde eine Geſamtſumme von 350 000 Franken an
Braun gezahlt, vom Juli ab ein monatlicher Zuſchuß von 20000
Franken. Dieſen monatlichen Zuſchuß hat Braun ſeit Juli nicht
abgeführt, ſondern in ſeine eigene Taſche geſteckt. Er hat alſo
bisher 100 000 Franken zum Schaden ſeines Blattes unterſchlagen.
Am 11. Dezember kam es zu einer ſtürmiſchen Aufſichtsrats=
ſitzung ſeines Blattes in Saarbrücken, an der Braun nicht teil=
nahm und Geſchäftsführer Klopfer von der „Volksſtimme” dem
Aufſichtsrat von den Unterſchlagungen Brauns Kenntnis gab.
Braun erfuhr davon und begab ſich ſofort nach Paris zum Büro
des Internationalen Gewerkſchaftsbundes, um die Angelegenheit
zu ordnen. Als Klopfer davon erfuhr, reiſte er Braun nach, um
in Paris den Vertuſchungsmanövern des Braun zu begegnen. Die
Verſuche, die Angelegenheit zu unterdrücken, waren jedoch vergeb=