Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnummer 10 Pfennige

uh
Toit
Tädter
Vr
Tat
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bel wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 4. Ju
Anzeigenpreis:

bie 31. Zull 2— Reſchemarkt und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr, abgeholt 2.— Neſchomark”, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmart ſrel Haus. Poſtbezugspreis
im Juli ohne Beſtellgeld monatlſch 2,60 Reſchemark.
Verantwortliſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nichte
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des Be=
zugspreiſes. Beſſellungen und Abbeſſellungen durch
Fernruf obne Verbindlſchkeſt für uns. Poſſcheckonio
Franfurt a. M. 4301

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 196
Montag, den 17. Juli 1933.
196. Jahrgang

27 mm breſie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reſchepfg.
Finanz=Anzeſgen 35 Reſchspfg. Rellamezelle (92 mm
breitl 2ReſchsmarkAnzelgen von auswärts sSReichepfg.
Finanzslnzelgen 80 Reſchepfg, 92 mm breiſte Rellame=
zeſſe 3.— Neſchsmark. Alle Preſe in Reſchemart
(1 Doſſar — 420 Mark. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr. Stirelt uſw., erliſcht
ſede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzeigenauf=
inräge und Teſtung von Schadenerſatz. Bei Konkurs
oder gerichtlſcher Beltreſbung fällt ſeder Rabatt weg.
Banſonto Deuſche Bank und Darmſtädter und
Nationalbank.

Die nächste Aufgabe:
Siſſtehmg der nenen deutſcen Menſchen.
Sorderungen des Reichskanzlers Adolf Hikler beim Sachſen=Treffen der SA.—Freiheitskundgebung der 140000 am Völker-
ſchlachk=Denkmal. — Nicht Feſtungen u. Soldaken, ſondern Millionen lebender Volksgenoſſen ſollen das neue Reich ſchühen.

Unzerfkörbarer Glaube
Anr uifſeien Aafieg!
CNB. Leipzig, 16. Juli.
Aus Anlaß des Gauparteitages der NSDAP. Sachſen fand
am Sonntag vorm. eine Freiheitskundgebung von rd. 140 000 Mann
SA., SS. und HJ., Polizeibeamten und Stahlhelmern vor dem mit
einer rieſiger Hakenkreuzfahne geſchmückten Völkerſchlachtdenkmal
ſtatt, an der Reichskanzler AdolfHitler, Reichsminiſter Dr. Goebbels,
Stabschef der SA. Haupmann Röhm. Reichsführer der SS. Himm=
ler, Reichsſtatthalter Mutſchmann, Miniſter v. Killinger und die
ſächſiſchen SA.= und SS.=Führer teilnahmen. Die Kundgebung
eröffnete Stabschef Hauptmann Röhm mit einem Gruß der hun=
derttauſend teilnehmenden Kämpfer der nationalen Revolution
an den Führer Deutſchlands und den oberſten SA.=Führer Adolf
Hitler. Das dreifache Sieg=Heil auf den Volkskanzler hallte mäch=
tig über das weite Gelände um das Denkmal und die Straße des
18. Oktober wieder, die bis weit in das Ausſtellungsgelände hinein
von den braunen Bataillonen beſetzt war.
Unter lautloſer Stille nahm ſodann
der Führer
das Wort zu einer Anſprache an ſeine Kämpfer. Er erklärte un=
gefähr folgendes:
Ich grüße euch angeſichts dieſes Denkmals in der Erinnerung
an einen großen Freiheitskampf der deutſchen Nation und ich
grüße hier 10 500 unſerer alten Garde, die ſeit über 10 Jahren
in unverbrüchlicher Treue, zumal in den Tagen des Leides, zu
unſeren Fahnen geſtanden ſind. In einer Revolution hat das
nationalſozialiſtiſche junge Deutſchland die Novemberlinge end=
gültig aus Deutſchland weggefegt. Daß dieſe Revolution in
einem ſo großartigen Sinn durchgeführt, werden konnte, und
wenn vom erſten Augenblick an der Erfolg ſicher war, dann ver=
danken wir dies der einzigartigen Tatſache, daß uns das Schick=
ſal die Möglichkeit gegeben hat, in 14 Jahren die Kräfte dieſer
Erhebung planmäßig zu ſchulen und zu organiſieren.
Ihr Männer, die ihr hier ſteht, ihr ſeid mit die Träger die=
ſer Revolution geweſen. Ihr müßt nun aber dafür ſorgen, daß
ſie endgültig gelingt, d. h., daß dem deutſchen Volke die innere
Kraft wiedergegeben wird, ohne die kein Volk auf dieſer Erde
leben kann.
Zwei Phaſen hat dieſe Bewegung bis jetzt durchgemacht.
Erſtens, wir haben den Kampf für uns und um unſere Welt=
anſchauung in Deutſchland gekämpft und geführt gegen den Ter=
xor unſerer Feinde.
Niemals wäre unſere Idee in Deutſchland ſieghaft gewor=
den, wenn nicht zuerſt Tauſende, Zehn= und dann Hundert=
tauſende unſerer braunen Mitkämpfer freiwillig mit
Einſatz ihres Lebens ſich für dieſe große Idee eingeſetzt
hätten.
Der Geiſt der Revolution iſt durch euch geſchützt worden. Dann
kam die zweite Phaſe des Kampfes: Ihr habt endlich mit einem
einzigen revolutionären Schwung den Kampf um die Macht be=
ſtanden, und nun ſteht vor uns allen die dritte und für die Zu=
kunft entſcheidende Phaſe unſeres Ringens. In dem Kampf der
vergangenen Jahre iſt klar geworden, daß bereits Millionen von
der Idee des Nationalſozialismus ergriffen worden ſind.
Heute führen wir nicht mehr 13 oder 17 Millionen, ſon=
dern das ganze deutſche Volk, und deshalb erwächſt uns die
Aufgabe, die Millionen Menſchen, die innerlich noch nicht
zu uns gehören, zu erziehen.
Wir wiſſen, daß wir Gewaltiges für die Zukunft noch leiſten
müſſen. Die gewaltigen Aufgaben der Zukunft, das wiſſen wir,
werden nur gelöſt werden durch Dienſt und Pflichterfüllung, und
damit geht die große Kampfbewegung des deutſchen Volkes in
ein neues Stadium ein.
Wir ſind eine Farbe und ſind Kameraden.
Alle müſſen lernen, in dem Volksgenoſſen den Kame=
raden und Bruder zu ſehen und aus ſich heraus=
zueſtel die Ueleililiernng der Beruaugenfel.
die uns auseinanderbrachte.
Wir wollen hier am Boden, dieſes Denkmals, einer deutſchen
Arminſäule, das heilige Bekenntnis ablegen, daß keine
Macht der Welt uns trennt. Das Band, das uns alle
umfaßt, der Geiſt, der uns alle beſeelt, und den wir nennen:
Deurſchland!
Nach der Rede des Führers erklangen, von den Zehntauſen=
den geſungen, das Horſt=Weſſel=Lied und das Deutſchlandlied.
Anſchließend begab ſich der Führer zu der mehr als 25000
Perſonen faſſenden rieſigen Maſchinenhalle der Techniſchen Meſſe,
um den dort zu gleicher Zeit tagenden Amtswalterkon=
greß zu ſchließen. Hier führte er aus:

Wenn es irgendeines Beweiſes bedarf, wieder die unzer=
ſtörbare Lebenskraft der deutſchen Nation unſerem Volke vor
Augen zu führen, dann ſind die hinter uns liegenden Jahre für
uns alle ein überwältigender Beweis. Zwölf Jahre haben ge=
nügt, um aus der Seele des Volkes heraus eine unerhörte Um=
ſtellung vorzunehmen.
Es iſt ein gewaltiges Wunder um dieſe Revolution. Sie
iſt, wie faſt alles in unſerem Volk, das Ergebnis methodi=
ſchen Denkens und methodiſchen Handelns, vielleicht die
organiſierteſte Revolution, die jemals ſtattgefunden hat.
Es wird wohl ſchwerlich Umwälzungen geben, die am Tage
des Gelingens ſchon einen ſo großen Prozentſatz des eroberten
Staates geiſtig und innerlich errungen und erobert haben. Wir
ſind nicht als eine Handvoll Meuterer in dieſe Machtſtellungen
gelangt, ſondern hinter uns marſchierten Millionen einer organi=
ſterten Bewegung, der größten, die Deutſchland je geſehen hat.
Wir wiſſen alle, daß Repolutionen ihr Gelingen erſt den Genera=
tionen der darauf folgenden Zeit zu beweiſen haben. Die Macht
zu erringen iſt nicht ſchwer. Schwer iſt es, dieſe Macht auch zu be=
wahren, am ſchwerſten aber, die Menſchen alle für einen neuen
weltanſchaulichen Standpunkt zu erziehen. Wir wiſſen ganz genau,
daß es heute in Deutſchland niemanden mehr gibt, der ſich dieſer
Erhebung widerſetzen könnte. Wir wiſſen genau, daß niemals
ein Regime mehr Hausmacht hinter ſich hatte als wir. Wir wiſ=
ſen aber auch, daß
für die Geſchicke unſerer Aktionen entſcheidend ſein wird,
ob es gelingt, dieſe 65 Millionen Männer und Frauen
geiſtig und innerlich in die Ideenwelt des National=
ſozialismus einzuführen.
(Beifall.)
Wir wiſſen, daß unſer großes Bekenntnis ſeine letzte Erfül=
lung nicht von heute auf morgen finden kann. Allein wir werden
dafür ſorgen, daß dieſe Arbeit der
Erziehung zu einem Volk und zu einem Volks=
bewußtſein
ausgeführt wird. (Beifall.)
Die Erziehung von Männern und Frauen für einen neuen
Volksgedanken, zu einem neuen Staatsgedanken können wir
niemals anderen überlaſſen, ſondern ſie iſt ewiges Vermächt=
nis unſerer Bewegung.
Die Aufgabe, dafür zu ſorgen, dem Reich, das wir wollen, die
Menſchen zu ſchaffen, die erprobt durch ihr Leid die Erziehung des
Volkes zu einem neuen Staatsgedanken durchführen, iſt und bleibt
für immer die große Funktion unſerer Partei.
Das neue Deutſchland iſt anders
als das vor 6 Monaken.
Damals noch erfüllte die Menſchen der Geiſt der Unterwürfigkeit,
des Zweifels und Mißtrauens, der Geiſt pazifiſtiſcher Feigheit,
Deutſchland lebt heute wieder und niemand mag denken, daß es
gelingen könnte, dieſes Leben unſeres Volkes zu beenden. Denn
den einzigen, der es beenden könnte, haben wir geſchlagen. ( To=
ſender Beifall.)
Der äußere Sieg iſt errungen, die geſchichtliche Wende einge=
treten, Partei um Partei zerſchlagen und beſeitigt worden.
Wenn in dieſen Tagen auf der einen Seite die Evangeliſche
Kirche ſich zuſammenſchloß, ſo iſt zugleich im Vertrag mit der Katho=
liſchen Kirche endgültig feſtgelegt, daß von jetzt ab Prieſter ſich
nicht mehr parteipolitiſch betätigen dürfen. CToſender Beifall.)
Die Revolukion wird nunmehr übergeleitet
Meie Uanfchie Erngliian.
Das iſt die Aufgabe der kommenden Monate und Jahre, daß wir
nunmehr dieſes wunderbare Zuſammenſpiel organiſieren zwiſchen
den ſtaatlichen Funktionen und der Organiſation der Bewegung.
Die Staatsgewalt, die unſere Gewalt iſt, und die volksorgani=
ſatoriſche Erziehung, die nun wieder ein Inſtrument der Staats=
gewalt iſt, ſollen beide einander ergänzen. Wir möchten nicht,
daß der Staat, den wir aufbauen, im Innern geſchützt wird durch
Feſtungen und Soldaten, wir wollen, daß er geſchützt wird durch
Millionen lebender Menſchen. GBeifall.)
Die Menſchen müſſen lernen, das unweſentliche Aeußere nicht
als das weſentliche anzuſehen, ſondern das entſcheidende
Innere in den Vordergrund zu rücken.
Wenn man Schätze des Volkes im Geiſt ſucht, dann wird man ſehen,
daß es unendlich reich iſt; daß Millionen unſcheinbarer Menſchen
innerlich reich ſind. Was ſie im Herzen tragen, iſt ſo koſtbar, daß
wir ohne ſie nicht mehr beſtehen könnten.
Wir wiſſen, daß es unſere zweite Aufgabe iſt, die Menſchen
auf dieſes innere Gebot zu ſtellen. Dadurch, daß wir dieſe Schätze
wieder gefunden haben, iſt unſer Volk reich und glücklich gewor=
den. Die Köpfe haben ſich wieder erhoben.

Die Menſchen leben heuke aus der Ueberzeugung.
den es Weder beſe uifdh, wel ſe den Wf zu
ihrem Herzen und ihrem inneren Glauben wieder=
gefunden haben.
Das iſt es. was unſer Volk glücklich und damit reicher ſein
läßt und was uns in Zukunft nur noch mehr zuſammenſchlie=
ßen wird, ſo ſehr, daß endlich auch im Ausland jeder
Verſuch, das deutſche Volk zu zerbrechen oder zu
verachten vergeblich ſein wird. Darum ſehr ich nicht
traurig in die deutſche Zukunft, ſondern hoffnungsvoll und frei=
dig. Ich habe in meinem ganzen Leben niemals am deutſchen
Volke gezweifelt, auch nicht in der Zeit als es zu verderben
ſchien. Soweit ich die deutſche Geſchichte überblicke, hat das Volk
immer wieder, auch in der Zeit der tiefſten Erniedrigung, zu ſich
ſelbſt zurückgefunden. Was in den letzten ſechs Monaten aus
Deutſchland geworden iſt, wird, ſo glaube ich, den letzten Zwei=
fel an ſeinem Aufſtieg genommen haben.
Wir müſſen wiſſen, daß das Volk nur dem gehört, der
dauernd um es kämpft und ringt. Wir wiſſen auch, daß wir
um nichts Schlechtes gekämpft haben, ſondern um das, was für
uns Deutſche das Beſte ſein muß: Wir haben gekämpft für
unſer Volk. (Lebhafter Beifall.)
Den Schluß der Veranſtaltungen bildete ein Propaganda=
marſch zum Auguſtus=Platz, wo der Führer den Vorbeimarſch
der in Zwölfer=Reihen marſchierenden Kolonnen abnahm. Die
Anteilnahme der Bevölkerung war ungeheuer groß.
Auf dem geſtrigen 13. Naſſauiſchen Bauerntag in Wetzlar
ſprach der neue Reichsernährungsminiſter Walter Darrs. Er
betonte, wir bauen den Staat, der ſich grundſätzlich zum Bauern
bekennt und dem Bauern die Sicherheit gibt, daß auch ſeine
Enkel noch auf der eigenen Scholle ſitzen. Grundſätzlich brach ich
daher mit der liberaliſtiſchen Auffaſſung, daß das Primäre die
Preisgeſtaltung iſt.
Anläßlich des 1. Nationalſozialiſtiſchen Frauenkongreſſes
Deutſchlands zu dem etwa 50 000 Frauen gekommen waren, wurde
in Düſſeldorf die Weihe des erſten NS.=Wohlfahrtshauſes auf den
Namen des Führers vorgenommen.
Induſtrie und Arbeitsbeſchaffung.
Berlin, 16. Juli.
Der Reichsverband der Deutſchen Induſtrie gibt folgendes be=
kannt: Die programmatiſchen Ausführungen des Herrn Reichs=
kanzlers und des Herrn Reichswirtſchaftsminiſters über die wirt=
ſchaftlichen Aufgaben der Reichsregierung und die von ihr feſtge=
legten Wege zur Erreichung dieſer Ziele haben in der geſamten
deutſchen Induſtrie dankbare Anerkennung gefunden. Die Indu=
ſtrie begrüßt in dieſem Zuſammenhang vor allem die energiſchen
Maßnahmen der Reichsregierung zur Sicherung von Ruhe und
Ordnung in der Wirtſchaft. Das dadurch gerechtfertigte. Ver=
trauen in eine ſtetige Aufwärtsentwicklung wird der geſamten
Wirtſchaft weitere Belebung ſichern.
Die Maßnahmen der Reichsregierung erſcheinen beſonders
geeignet, auch von der pſychologiſchen Seite her der Wirtſchaft
neuen Auftrieb zu geben. Deshalb konzentrieren ſich die Arbeiten
des Reichsſtandes der deutſchen Induſtrie gerade zurzeit in er=
höhtem Maße auf die von der Reichsregierung wieder in den
Vordergrund geſtellte Frage der Arbeitsbeſchaffung. Dr. Krupp
v. Bohlen und Hallbach hat einen Sonderausſchuß für
Arbeitsbeſchaffungsfragen gebildet und deſſen Lei=
tung Herrn Ingenieur A. Pietſch, München, übertragen. Die
Arbeiten dieſes Ausſchuſſes werden unverzüglich beginnen. Dabei
wird die Frage der öffentlichen, wie auch der privaten Arbeits=
beſchaffung grundſätzlich zu erörtern und die Reichsregierung
durch Vorſchläge und Anregungen bei dem großen Werke des heute
ſchon mit ſichtbarem Erfolge begonnenen Kampfes gegen die
Arbeitsloſigkeit zu unterſtützen ſein. Ganz beſonders ſollen der
Unternehmerinitiative, die ſich bereits jetzt tatkräftig in den Dienſt
des nationalen Wiederaufbaues geſtellt hat, weitere Entfaltungs=
möglichkeiten gegeben werden.
Im Bewußtſein, ihrer Verpflichtung gegenüber Staat und
Volk wird die Induſtrie alle ihre Kräfte bis zum äußerſten ein=
ſetzen, um auf den von der Reichsregierung geſchaffenen Grund=
lagen die arbeitswilligen Volksgenoſſen wieder in die nationale
Arbeit einzugliedern.
Nakionalſozialiſten=Berfolgung auch in Tirol.
WTB. Innsbruck, 16. Juli.
In Tirol wurden jetzt auch wie in anderen Ländern der
Hitlergruß und das Tragen von Abzeichen der Zugehörigkeit zur
NSDAP. ſowie das Singen von Trutzliedern ausdrücklich ver=
boten.
Ueber die „Innsbrucker Nachrichten” nebſt ihrem Abendblatt,
der „Neueſten Zeitung”, wurde ab heute abend die Vorzenſur
verhängt.

Seite 2 — Nr. 196

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Montag, 17. Juli 1933

Aus der Landeshauptſtadt
Darmſtadt, den 17. Juli 1933.

Aufruf
an alle Frauen der Stadk Darmſtadt.
Nach erſolgter Gründung der Ortsgruppe Darmſtadt des
Reichsluftſchutzbundes rufe ich als Vorſtandsmitglied der Orts=
gruppe alle Frauenvereine und Frauenverbände, die Schweſtern=
ſchaften der hieſigen Krankenhäuſer und alle nichtorganiſierten
Frauen Darmſtadts zur Mitgliedſchaft und tätigen Mitarbeit im
Reichsluftſchutzbund auf.
Es iſt nationale Pflicht einer jeden deutſchen Frau, mit gan=
zer Kraft für den Aufbau und Ausbau des deutſchen paſſiven
Luftſchutzes einzutreten. Mehr denn je wird in kommenden Zeiten
bei Luftangriffen das Hinterland der Front und damit der nicht=
militäriſche Teil der Bevölkerung in Mitleidenſchaft gezogen wer=
den. Dem weiblichen Teile der Bevölkerung fällt damit die hohe
und beſondere Aufgabe zu, in ſeinem Reiche — Familie, Haushalt,
Wohnung, Haus — dafür Sorge zu tragen, die demoraliſierende
Wirkung eines Luftangriffes auf ein Mindeſtmaß zu beſchränken.
Vorbereitet ſein, vertraut ſein mit der Gefahr und ihrer Ab=
wendung iſt daher ſittliche und nationale Pflicht einer jeden deut=
ſchen Frau.
Die notwendige Aufklärungsarbeit für den weiblichen Teil
der Darmſtädter Bevölkerung wird durch mich in geſchloſſenen und
öffentlichen Vorträgen erfolgen. Ich werde mich deshalb zur ge=
gebenen Zeit mit den Leitungen der einzelnen Frauenverbände
ins Einvernehmen ſetzen und weiſe auf die beſonderen Ausbil=
dungslehrgänge der Gas= und Luftſchutzſchule Darmſtadt hin. An=
meldung: Polizeiamt Darmſtadt, Hügelſtraße 31/33, Zimmer 24.
Eliſabeth Seidel.

Schwerer Verluft für die Darmſtädter Fliegerei.
Am Sonntag 11 Uhr erlag der am Samstag vormittag in der
Nähe des Darmſtädter Waſſerwerkes abgeſtürzte 25 Jahre alte
Flugzeugführer cand. ing Helmut Häuſer aus Wiesbaden
im Stadtkrankenhaus ſeinen ſchweren Verletzungen. Mit ihm ver=
liert die Darmſtädter Fliegerei einen ihrer beſten und erfahrenſten
Piloten.

—Aus dem Oberpoſtdirektionsbezirk Darmſtadt. Es ſind
planmäßig angeſtellt: als Poſtaſſiſtent die Poſtanwärter Georgi
in Worms, Hofmann, in Offenbach a. M. und Petri in Mainz.
Verſetzt iſt die Poſtaſſiſtentin Eliſabeth Lind von Heppenheim
(Bergſtraße) nach Darmſtadt. Es iſt einberufen als Poſtanwärter
der Poſtſchaffner Eiſenberg (aus Frankfurt a. M.) in Rüſſels=
heim (Heſſ.). Es iſt freiwillig ausgeſchieden die Poſtaſſiſtentin
Eliſabeth Lenges, geb. Auſtherr, in Mainz. Es tritt in den Ruhe=
ſtand infolge Erreichung der Altersgrenze der Poſtaſſiſtent Maul
in Mainz. Es ſind geſtorben der Oberpoſtſekretär Stein in Mainz
und der Poſtmeiſter a. D. Uſinger in Schotten (Oberheſſen).
— Morgen Dienstag, den 18. Juli, vollendet Herr Reichsbahn=
oberſekretär i. R. Karl Voeckler, Saalbauſtraße 70, ſein 7 0.
Lebensjahr. Dem rüſtigen Jubilar herzlichen Glückwunſch.

Sommerſpielzeit Kleines Haus, Darmſtadt. Heute bleibt
das Theater geſchloſſen. — Dienstag, den 18. Juli, Wiederholung
des erfolgreichen Luſtſpiels: „Die deutſchen Kleinſtädter”, von
Kotzebue, mit Frau Auguſte Praſch=Grevenberg als Gaſt,
und unter der Spielleitung von Peter Faſſott. Anfang 20 Uhr,
Ende 22.30 Uhr. Preiſe A von 0,70 bis 3.— Mk. — Als Voranzeige
weiſen wir bereits heute auf das zweitägige Gaſtſpiel der „Vier
Nachrichter” (München) mit ihrem Enſemble hin, die nach
ihrem erfolgreichen Gaſtſpiel mit der ausgelaſſenen Zeitſatire:
„Hier irrt Goethe” vom Vorjahre her noch in beſter Erinnerung
ſein dürften. Trotz aller Anſtrengungen, einer täglich beſetzten
Gaſtſpielreiſe dauerte es nicht lange, bis die Schöpferwut dieſer
jungen Theaterbeſeſſenen wieder durchbrach. Es gibt ja tauſen=
derlei Dinge, die zu Spott und ſatiriſcher Darſtellung geradezu
zwingen. Kein Wunder, daß bei der Ueberfülle dieſer Art Ge=
ſchehniſſe dies ſofort bei dieſen luſtigen Geiſtern lebhaften Wider=
hall findet. In dieſem Jahre bringen ſie ein Stück mit Muſik in
neun Bildern, betitelt: „Der Eſel iſt los”, nach dem Altgriechiſchen
des Dichters Plagiates, zur Aufführung. Die beiden Gaſtſpiele
ſind am Donnerstag, den 20., und Freitag, den 21. Juli, als zweite
Vorſtellung des Donnerstag= bzw. Freitags=Abonnements. Anfang
20 Uhr, Ende 22 Uhr. Preiſe der Plätze 0,80 bis 4.— RM.

— Erſte Rheindampferfahrt ins Blaue. Die Rheiniſche Per=
ſonenſchiffahrt Auguſt Friedrich in Mainz veranſtaltet ſolche am
kommenden Dienstag, dem 18. Juli, als Auftakt zu den dies=
jährigen billigen Ferien=Rheinfahrten. Das Programm für dieſe
Fahrt iſt ſehr reichhaltig und mit Ueberraſchungen durchſetzt. Am
Zielort findet ein feſtlicher Empfang ſtatt. Wer den Zielort im
voraus errät, erhält einen ſchönen Preis. Wer einige frohe
und genußreiche Stunden auf und am Rhein verleben will, der
darf dieſe Fahrt nicht verſäumen. Es iſt ratſam ſich die Karten
im Vorverkauf zu löſen. Am Freitag, dem 21. Juli findet eine
verbilligte Ferienfahrt nach Niederheimbach zum „Märchenhain”
und Bacharach ſtatt. (Näheres ſiehe heutige Anzeige.)

Landesbibliokhek.
Neue Erwerbungen der Landesbibliothek (Auswahl) vom
10. Juli 1933 an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt:
1. Hugo Adolf Bernatzik: Aethiopen des Weſtens. Bd.
1—2. Wien 1933. 33 A 23. 2. Henning von Boehmer: Der
Film in Wirtſchaft und Recht. Berlin 1933 33/346. 3. Ludw.
Ferd. Clauß: Von Seele und Antlitz der Raſſen und Völker.
München 1929. 33/544. 4. Friedrich Curtius; Multiple Skle=
roſe und Erbanlage, Leipzig 1933. 33/232. 5 Adolf Deiß=
mann; Forſchungen und Funde im Serai. Berlin 1933. 33/208.
6. Rudolf Dreikurs: Einführung in die Individualpſychologie.
Leipzig 1933. 33/301 7. Fritz Ernſt: Iphigeneia und andere
Eſſays München 1933. 33/246. 8 Maria Fuerth: Caritas und
Humanitas. Stuttgart 1933. 33/345. 9. Silvio Geſell: Die
natürliche Wirtſchaftsordnung durch Freiland und Freigeld.
Hochheim 1933. 33/454 10. Handbuch der Judenfrage, Hrsg. v.
Th. Fritſch. Leipzig 1933. 33/587 11. J. Wagner u. A. Beck
Hochſchulen der Politik. München 1933 33/241. 12. Juſtus W.
Hedemann: Die Flucht in die Generalklauſeln. Tübingen 1933.
33/281. 13. Dietrich Klagges: Das Urevangelium und der
deutſche Glaube. Leipzig 1933. 33/550. 14. Walther Kranz:
Staſimon. Unterſuchungen zu Form und Gehalt der griech. Tra=
gödie Berlin 1933. 33/238. 15. Fritz Künkel; Charakter, Einzel=
menſch und Gruppe Leipzig 1933. 33/202. 16. Auguſt M. Knoll:
Der Zins in der Scholaſtik. Wien 1933. 33/351. 17. Friſo Mel=
zer; Kirche und Literatur. Gütersloh 1933. 33/445 18. Gerhard
Menz. Kulturwirtſchaft. Leipzig 1933 33/353. 19 Wilhelm
Scheuermann: Woher kommt das Hakenkreuz? Berlin 1933.
33/123. 20. Werner Schlegel: Sinn und Geſtaltung der gro=
ßen deutſchen Revolution. Leivzig 1933 33/563 21. Karl
Schmidt: Aus vergangenen Zeiten. Friedberg 1933. 33/148.
22. Willi Schramm; Johannes Brahms in Detmold. Leipzig
1933. 33/267. 23. Joſef Stiny: Die Quellen. Wien 1933. 33/209.
24. Hans Wendt: Der Tag der Nationalen Arbeit. Berlin
1933, 33/319.
Monakskalender des Bereins für Aguarien= und
Terrarienkunde „Hoktonia” Darmſtadt.
Endlich hat ſich die langerſehnte Sonne mit dem Juli, der
ſowohl für Fiſche als auch für Reptilien und Amphibien der beſte
Monat iſt, eingeſtellt. In den Behältern ſtehen die Pflanzen in
ſolcher Ueppigkeit, daß die Aquarien leicht allzu dicht bewachſen
ſind. Viele haben ihre Blüten entfaltet. In den Teichen der
Fiſchzüchter fandet man faſt überall junge Brut. Die Aquarien
des Liebhabers enthalten jetzt ebenfalls viele Jungfiſche. An
lebendem Futter fehlt es nicht. In jedem Tümpel hat der Aqua=
rianer genügend Gelegenheit, ſich Futter zu beſchaffen. Jung=
tieren iſt größte Sorgfalt zuzuwenden, namentlich in bezug auf
Fütterung, Temperatur und künſtliche Durchlüftung. Letztere iſt
beſonders in den jetzigen warmen Julitagen zu empfehlen, Wünſcht
man gutes und raſches Gedeihen ſeiner Pfleglinge, ſo iſt von der
Fütterung mit Trockenfutter abzuſehen und nur lebendes Futter
aus Teichen oder auch die beliebten Enchytraen zu verwenden.
Bei Jungfiſchen verabreicht man am beſten nur ganz fein gehackte
Enchytraen. Nach etwa 14 Tagen wird man ſich eines Erfolges
erfreuen können, denn die Tiere haben eine erſtaunliche Größe an=
genommen.
Dem Seeaquarianer legen wir ganz beſonders ans Herz, die
Becken ſtark zu durchlüften, denn in dieſen Monaten treten die
größten Verluſte durch Hitze und Mangel an Sauerſtoff auf.
Die warmen Julitage laſſen auch den Reptilien= und Am=
phibienpfleger aufatmen. Auf den Wieſen wimmelt es von köſt=
lichem Futter wie Grillen. Heuſchrecken, Spinnen und dergleichen
mehr, ſo daß die beliebte Küchenſchabe, die im Winter ein unerſetz=
liches Futter iſt, erſetzt werden kann. In ſumpfigen und moorigen
Gegenden lohnt ſich nun auch der Froſchfang. Krokodile, Schlan=
gen, Echſen, Kröten und Fröſche entwickeln bei dem ſchönen Wetter
einen beſonderen Appetit. Ratten, Mäuſe und Meerſchweinchen
vermehren ſich mächtig, und ein Futtermangel kann nicht mehr ein=
treten. Die Sorge um das wandelnde Blatt, das nur von Eichen
lebt, iſt nun auch behoben. Das Totenkopfäffchen ſtürzt ſich mit
Begeiſterung auf möglichſt große Heuſchrecken. Brummer, Spinnen,
Grillen uſw. Auch neſtjunge Mäuſe bilden neben vegetariſcher Koſt
ſeine Lieblingsnahrung. Von einheimiſchen Amphibien findet man
nun Jungtiere in allen Stadien vor. Die jungen Fröſche und
Kröten hüpfen auf Wieſen. Wäldern und Feldern umher.
Auf unſerer Freilandanlage herrſcht reges Leben. Eidechſen,
Schlangen, Schildkröten und dergleichen mehr ſonnen ſich in den
Freilandterrarien; auch Meerſchweinchen. Eichhörnchen, Wellen=
ſittiche. Kanarienvögel uſw. erfreuen das Publikum. Im Gewächs=
haus iſt ſtändig eine kleine Fiſchſchau. Pflanzen und Sträucher
der Freilandanlage gedeihen prächtig.
(Mitgeteilt vom Verein für Aquarien= und Terrarienkunde
Hottonia‟ Darmſtadt. Vereinsabende jeden zweiten und vierten
Samstag im Monat im Vereinslokal „Zum Gutenberg‟ Ecke Gra=
fenſtraße und Wieſenſtraße. Eigene Freiland=Anlage, Pach=
tung von Teichen und Fiſcherei. Gäſte ſtets willkommen.) Fa.

Verkehrsunfall. Ecke der Ludwigshöh= und Landskronſtraße
ſtieß ein Perſonenkraftwagen aus Dackenheim (Pfalz) mit einem
Perſonenkraftwagen aus Eberſtadr zuſammen. Es entſtand glück=
licherweiſe nur Sachſchaden.
Freitod. In der Nacht zum Sonntag machte im Keller eines
Hauſes in der Mühlſtraße ein 55jähriger Invalide durch Erhängen
ſeinem Leben ein Ende. Der Grund zu der Verzweiflungstat
dürfte in einem ſchweren Leiden des Verſchiedenen zu ſuchen ſein.
Badediebſtahl. Am Freitag, gegen 18 Uhr, wurde einem
Badegaſt in der Männerhalle des Städtiſchen Hallenſchwimm=
bades aus der Kabine ein Protemonnaie mit etwa 6 RM. In=
halt geſtohlen. Wer hat den Täter beobachtet?

Mintſterbrafiden de. Beiner Heichs”
kommnae für ous beurſche Banvern=
El. Schotten. 16. Juli. Miniſterpräſident Dr. Werner, der
nicht nur ein eifriger Vogelsbergwanderer iſt, ſondern auch in
Würdigung ſeiner großen Verdienſte um die deutſche Wanderſache
kürzlich vom Odenwaldklub zum ſeinem 1. Vorſitzenden gewählt
wurde, iſt nunmehr zum Reichskommiſſar für das deutſche Wan=
ſern ernannt worden. Der Herr Reichskommiſſar verſteht unter
Wandern nicht das Kilometerfreſſen, ſondern ein ſinvvolles Durch=
wandern der deutſchen Landſchaft mit ihrem Reichtum an Kultur=
gütern und ihren zahlreichen volkskundlichen, geſchichtlichen. lite=
rariſchen, naturwiſſenſchaftlichen Beziehungen. Der Reichsver=
band deutſcher Gebirgs= und Wandervereine iſt zu beglückwün=
ſchen, daß an ſeine Spitze ein ſo volksnaher Mann wie Prof. Dr.
Werner geſtellt worden iſt.

Beiue d. seiineeno der Lotder Tarner
im Zeichen des 15. Deutſchen Lurnfeſtes.
Am Samstag veranſtaltete die Turngeſellſchaft 1875 in ihrem
Turnhauſe, dem Mathildenhöheſaal, der erſtmals nach längerer
Stillegung wieder ſeine Pforten öffnete, einen Werbe= und Feſt=
abend für das Stuttgarter Feſt unter dem Geleitwort: „Deutſches
Turnen, Deutſches Lied, Deutſche Muſik.‟ Daß der Führer der
1875er, Turner K. Oldendorf, verſteht, unter Mitwirkung
eines Stabes rühriger Mitarbeiter, einen genußreichen Abend zu
vermitteln, davon legte die reichhaltige Programmfolge beredtes
Zeugnis ab. In den Dienſt der Turnſache hatte ſich in liebens=
würdiger Weiſe der Darmſtädter Zitherkranz geſtellt, der unter
der vorzüglichen Leitung ſeines Dirigenten, Herrn Gg. Knörzer,
bereits mit dem flott geſpielten feſtlichen Auftakt „Jung= Deutſch=
land”, das erſchienene Publikum in Bann zog. Der Turnerchor,
unter der ſicheren Stableitung des Dirigenten Späth, brachte hier=
auf den Chor: „Deutſchland, dir mein Vaterland” in klangvoller
Wirkung zu Gehör. Auf die Bedeutung des Deutſchen Turnfeſtes
wies der 2. Vereinsführer, Turner Matthes, hin. Er betonte,
daß die nationale Arbeit der Turnerſchaft im Sinne eines Jahns,
auch in der Turngeſellſchaft gepflegt wird und ihre Heimſtätte ge=
funden hat. Anſprechend die Leiſtungen der Turner und Tur=
nerinnen in den Feſtfreiübungen für Stuttgart. Gemeinſchaftliche
Arbeit bedeutete das an zwei Pferden vorgeführte Turnen der
ſtattlichen Turnerriege, das eine gleichmäßige Ausbildung er=
kennen ließ. Schüler und Schülerinnen gaben in den von ihnen
gezeigten Freiübungen und Volkstänzen ihr Beſtes. Hüpfſeil= und
Ballübungen der Turnerinnen zeigten freudbewegtes Turnen.
Wirkliche Glanzleiſtungen zeigten, wie gewohnt, die Turner bei
dem das turneriſche Programm abſchließende Hochreckturnen.
Zur Umrahmung der turneriſchen Darbietungen trugen be=
ſonders die bekannten Soliſten der 1875er, Hch. Mitſchdörfer und
Friedel Thier, bei, die, wie auch die Turnerſingmannſchaft mit
den in der Feſtfolge vorgeſehenen Chören, reichen Beifall ernten
konnten, der wiederholt Soliſten und Sänger zu Zugaben for=
derte. Der Zitherkranz ſtellte im Laufe des Abends ſein ganz her=
vorragendes Können wiederholt unter Beweis; er durfte zum
Lohn wohlverdienten Beifall ernten. Die Turngeſellſchaft be=
wies aber, und das mag angeſichts des wohlgelungenen Abends
feſtgeſtellt ſein, daß ſie wieder mit einer Veranſtaltung, die — nur
der Zitherkranz als Gaſt — ganz mit eigenen Kräften beſtritten,
den beſten Eindruck hinterließ.
In gleichem Rahmen wie der Werbeabend, ſoll ſich der Tag
des 17. September, an welchem Tage die Birkenauer und Heppen=
heimer Turner zu einem Gerätewettkampf verpflichtet ſind, ab=
wickeln.

die Königin der Nachk blühl.
Infolge eingetretener kühler regneriſcher Witterung erblühte
geſtern im =Botaniſchen Garten leider nur eine einzige
Rieſenblüte der Königin der Nacht. Heute abend (17. Juli) fol=
gen weitere drei. Die Häuſer ſind aus dieſem Anlaß von 8 bis
10 Uhr abends geöffnet. (Eintrittspreis 30 Pfg.)

Volksküche Darmſtadt, Mackenſenſtr. 18. Sehr reichlich und
ſchmackhaft iſt das wohlzubereitete Mittageſſen für 45 Pfg. Hier
kann man auch ſehr gut zu Abend eſſen. Bratkartoffeln mit Wurſt
oder Kartoffelſalat mit Wurſt — alles immer friſch und ſehr reich=
lich.
Im Union=Theater läuft der neue deutſchſprachige Tonfilm
„Die Sünde der Madelon Claudet” nach dem Bühnenſtück „The
Lullaby, mit Helen Hayes in der Hauptrolle, die für ihre Leiſtung
in dieſem Film von der amerikaniſchen Filmakademie den 1. Preis
für die beſte ſchauſpieleriſche Leiſtung dieſes Jahres erhielt. Wei=
tere Hauptdarſtellr ſind Marie Prevoſt, Lewis Stone, Neil Hamil=
ton und andere.
— Die Palaſt=Lichtſpiele zeigen heute zum letztenmal in Erſt=
aufführung den neuen und ganz ausgezeichneten Tonfilm „Tiger=
Hai” der im Rahmen einer ſpannenden Handlung ſenſationelle
Kämpfe zwiſchen Menſchen und Haien zeigt. Vorher ſieht man
Guſtav Froelich und Dita Parlo in „Die heilige Flamme” ſowie
das gute Beiprogramm.
— In den Helia=Lichtſpielen ſieht man heute zum letztenmal
den außerordentlich feſſelnden Werkſpionage=Tonfilm „Salon Dora
Green” (Die Falle) nach Berndorffs bekanntem Buch „ Diploma=
tiſche Unterwelt”. Mady Chriſtians, Paul Hartmann, Alfred
Abel, Betty Bird und Kurt Veſpermann ſind die Hauptdarſteller.

*
un neuendentes Keinzenteorf.
Die germaniſche Altertumswiſſenſchaft rückt wieder in den
Mittelpunkt der kulturgeſchichtlichen und volkskundlichen For=
ſchung. Auch beginnt man, die in jahrelanger, zäher und ſtrenger
Arbeit gewonnenen Ergebniſſe nun zu einem zuſammenhängenden
und umfaſſenden Bild der vorgeſchichtlichen Kultur zu formen, von
den tauſend exakt unterſuchten Einrichtungen, die man der Erde
abgewann, auf eine Geſamtvorſtellung vom Werden und Weſen
unſerer Vorfahren hinzuarbeiten. Gerade die Spatenwiſſenſchaft
wird in dieſem Sinne die aufſchlußreichſten Ergebniſſe zeitigen.
In der Umgegend von Köln konnte in mehrjähriger Arbeit ein
ganzer Dorfplan aufgedeckt werden. Die Ergebniſſe dieſer Gra=
bung gewähren jetzt eine klare Vorſtellung, wie eine große Dorf=
anſiedlung im Rheinland während der Steinzeit ausgeſehen hat.
Die hier durchgeführte Grabung iſt eine der größten in Deutſch=
land.
Die Siedlung umfaßt etwa einen Umkreis von einem Viertel=
Quadratkilometer. Zunächſt ſiedelten ſich die Bewohner in einem
unbefeſtigten Dorfe an, ſpäter legten ſie zwei Gräben an, einen
kleineren und einen größeren nebeneinander, ſchmal und tief, wohl
im weſentlichen zum Schutz gegen wilde Tiere. Wiederum in einer
ſpäteren Zeit iſt eine große Befeſtigungsanlage feſtſtellbar mit
einem 5 Meter breiten Graben, hohem Wall und einer Paliſaden=
wand auf ſchweren Pfoſten. Die Paliſaden gehen zum beſonderen
Schutz hinter den Toren weiter. In der Mitte des in einer Tal=
mulde gelegenen Dorfes befand ſich der Teich mit beſonderer
Waſſerzufuhr. Ringsum im Innern des Ringes fanden ſich nun
ſehr dichte Siedlungsſpuren. An den Stellen, an denen größere
und kleinere Hütten geſtanden haben, war der Boden grubenartig
vertieft, eine Erſcheinung, die bisher bei keinem vorgeſchichtlichen
Volk an anderer Stelle feſtgeſtellt wurde. Man fand Pfahlſpuren
dicht um die Gruben. Zwiſchen den Pfählen waren Wände aus
Flechtwerk mit Lehm beworfen. Dieſe Hütten dienten vorzüglich
als Schlafraum.
Außerdem fand man Spuren von großen rechteckigen Bauten,
die, wie mit Sicherheit anzunehmen iſt, als Pfahlbauten, vom
Erdboden hochgehoben, errichtet waren. Auf der Pfattform können
rechteckige, aber auch runde Hütten geſtanden haben, die vorwie=
gend als Vorratskammern für Getreide dienten.
Die Beſiedelung innerhalb der Ringe war außerordentlich
dicht. Man ſchätzt, daß in dieſem Steinzeitdorf etwa zweitauſend
Menſchen gewohnt haben.

Die Funde von Gegenſtänden des täglichen Gebrauchs waren
ſehr zahlreich. Die Herſtellung der Keramik war bereits bekannt.
Die Ornamentformen zeigen das charakteriſtiſche Bandornament.
Steinmeſſer aus Feuerſtein dienten zum Schneiden des Fleiſches,
Schaber zum Bearbeiten des Felles, ſteinerne Hacken zur Feldbe=
ſtellung. Steinbeile, Malſteine, Bohrer, Pfeilſpitzen aus Stein
wurden gefunden.
Es iſt gelungen, daraus feſtzuſtellen, daß es ſich hier um kein
Nomadenvolk mehr handelt, ſondern um Menſchen mit feſtem
Wohnſitz, die bereits ſyſtematiſch Viehzucht betrieben und für die
Bodenbeſtellung in Form des Hackbaues ſorgten. Sie pflanzten in
der Hauptſache Gerſte und Emmer, eine kleine Weizenabart. In=
tereſſant war feſtzuſtellen, daß das verwendete Holz von der Eiche,
der Kiefer, der Eibe und der Eſche ſtammen. Buche und Fichte
fehlen.
Kultgebäude und vor allem das Gräberfeld mit ſeinen für die
Kenntnis der religiöſen Gebräuche und Vorſtellungen wichtigen
Grabbeigaben wurde noch nicht aufgedeckt. Aber ſchon jetzt kann
man erkennen, daß hier die Entdeckung einer der größten Sippen=
ſiedlung mit einem kenntnisreichen und fortgeſchrittenen Kultur=
zuſtand gelungen iſt.
Barthel.

Geſeß
über den Abſchluß neuer Verkräge mit
Mnſikveranſtalkern.
Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda
hat auf Grund des § 1 in Verbindung mit § 5 des Geſetzes über
die Vermittlung von Muſikaufführungsrechten vom 4. Juli 1933
der Gema (Genoſſenſchaft zur Verwertung muſikaliſcher Auf=
führungsrechte) und der Genoſſenſchaft Deutſcher Tonſetzer
(G.D. T.), die die Gründung einer einheitlichen reichsdeutſchen
Aufführungsrechtsgeſellſchaft bereits beſchloſſen haben, die Er=
mächtigung erteilt, als alleinige Aufführungsrechtgeſellſchaft für
das Deutſche Reich gemeinſam ihre Tätigkeit bis auf weiteres
fortzuſetzen. Hiernach übernehmen die Gema und die G.D.T.
bis zur Errichtung der einheitlichen reichsdeutſchen Aufführungs=
rechtgeſellſchaft, die bis zum 30. September 1933 zu erfolgen hat,
als für das Deutſche Reich allein berechtigt, den Abſchluß von
neuen Verträgen mit Muſikveranſtaltern.
Die vor Inkrafttreten des Reichsgeſetzes über Vermittlung
von muſikaliſchen Aufführungsrechten abgeſchloſſenen Verträge

von Muſikveranſtaltern laufen bis längſtens 30. Juni 1934. Mit
dieſem Zeitpunkt treten ſie außer Kraft. Bis zu dieſem Zeit=
punkt iſt der Geſellſchaft der Autoren, Komponiſten und Muſik=
verleger (A. K.M.) aus dieſen Verträgen der ihr nach den bis=
herigen Abmachungen mit der Gema und G.D.T. zuſtehende
Anteil ſeitens der reichsdeutſchen Aufführungsrechtgeſellſchaft zu
gewähren.
Die mit der Spitzenorganiſation von Muſikveranſtaltern ge=
ſchloſſenen Tarife bleiben bis 31. Dezember 1933 in Kraft. Die
reichsdeutſche Aufführungsrechtgeſellſchaft hat alsbald nach ihrer
Gründung gemeinſam mit dem vom Reichsminiſter für Volks=
aufklärung und Propaganda anerkannten Verband von Muſik=
veranſtaltern zu prüfen, ob eine ſolche Aenderung von Tarif=
abkommen geboten erſcheint.
Die zwiſchen Gema, G.D.T. und A. K.M. geſchloſſenen Ver=
träge und Abkommen vom 24. Februar 1928, 12. Februar 1929,
22. und 25. Juli 1930 werden mit ſofortiger Wirkung inſoweit
aufgehoben, als ſie eine Beteiligung der A.K.M. am Verband
zum Schutz muſikaliſcher Aufführungsrechte für Deutſchland vor=
ſehen.
Der Touriſt am Gardaſee. Von Haufe=Hakenholz. 6. Aufl.
102 Seiten mit 1 Kunſtdrucktafel und 1 Landkarte. Verlag:
Adolf Holzhauſens Nfg., Wien, 1933. Preis 1,50 RM.
Die reiche Erfahrung, die die Verfaſſer haben, ſpiegelt ſich in
dem Inhalt des Buches wider. Er iſt nicht nur ein wirklich prak=
tiſcher Ratgeber für jeden, der den Gardaſee beſucht ſei es der
Durchreiſende der Winter= oder Sommergaſt, der Geſunde oder
Kranke, der Spaziergänger oder Alpiniſt, ſondern es iſt hier zum
erſtenmal auch eine mit dichteriſcher Begeiſterung für die Schön=
heiten des Sees geſchriebene, zwar gedrängte, aber erſchöpfende
monographiſche Darſtellung ſeiner Ufer und der weiteren Berg=
umgebung gegeben, und es iſt erſtaunlich, welche Fülle von Rat=
ſchlägen in dem Büchlein enthalten iſt.
Grieben=Reiſeführer: „Friedrichroda und Umgebung” mit An=
gaben für Automobiliſten und Winterſportler, 1933. 8. Aufl.,
76 Seiten, 5 Karten, 1 Panorama. RM. 1,
Wer ſich längere Zeit an einem Orte aufhält, der möchte ſich
ausführlicher über alles unterrichten, als es im Rahmen einer
Geſamtausgabe über das betreffende Gebiet möglich iſt. Um die=
ſem Bedürfnis entgegenzukommen, hat Grieben jetzt den Band
„Friedrichroda” neu aufgelegt. Denn dieſer Ort im Herzen von
Thüringen, von allenthalben mit Bahn und Auto beſucht, von
Köln genau ebenſo weit wie von Hamburg oder München, beher=
bergt jährlich etwa 16 000 Kurgäſte. Unter dieſer großen Zahl
wird es viele geben, welche die angebotenen Dienſte des in der
Rocktaſche leicht unterzubringenden kleinen Führers gerne anneh=
men mögen.

Montag, 17. Juli 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 196 — Seite 3

*
Zilm-Morgenſeier im U. T.
Rol=Weiß V. ſ. R. — Olympiade-Film.
Der Verein für Leibesübungen Rot=Weiß (V.f.R.) ver=
anſtaltete geſtern vormittag im U.T. für ſeine Mitglieder eine
Film=Morgenfeier, die Sportwerbe=Charakter trug und zu der
auch Dr. Pelzer, der einſt ſchnellſte Läufer, zu einem Vortrag
gewonnen war. Leider war die Feier nicht ſo gut beſucht, wie es
im Intereſſe der Sache zu wünſchen geweſen wäre
Der Vereinsvorſitzende hieß in herzlichen Worten die Er=
ſchienenen willkommen und wies kurz auf den Zweck der Veran=
ſtaltung hin, der im weſentlichen ſein ſoll Aufklärung zu geben
über den Sinn der Olympiaden und ein werbender Auftakt zu
den wichtigen Trainingsarbeiten der deutſchen Leichtathleten
für die nächſte, bekanntlich in Berlin ſtattfindende Olympiade.
Die Olympiaden ſeien keine pazifiſtiſchen Veranſtaltungen und
ſollen auch nicht einzelne Rekordleiſtungen züchten. Sie ſind viel=
mehr Probe und Prüfſtein von Geſundheit und Kräfte der
Nationen.
Darnach hielt Sportlehrer Schmiedel einen Vortrag über
die Olympiſchen Spiele und Wettkämpfe, die ſchon in früheſter
Zeit geiſtig hochſtehende ziviliſierte Völker zum gegenſeitigen
Kräftemaß in die Arena führte und die beſonders bei den Grie=
chen in hoher Blüte ſtand. Schon hier gaben die Beſten der
Nationen ihr Beſtes und Letztes her zum Ruhme und zur Ehre
ihrer Völker. In den letzten Jahrzehnten finden Olympiaden alle
vier Jahre ſtatt. Der Krieg verhinderte die für 1916 in Deutſch=
land auszutragenden olympiſchen Wettkämpfe und die Nach=
kriegszeit brachte es mit ſich, daß Deutſchland ſich zweimal nicht
beteiligte. Erſt 1928 und 1932 wieder traten auch deutſche Sport=
ler und Leichtathleten wieder in die Arena der Nationen. Die
Olympiade in Los Angeles erfüllte leider nicht die Erwartungen,
die das deutſche Volk an ſeine Kämpfer ſtellte. Es ſei durchaus
falſch, die Olympiaden für pazifiſtiſche Veranſtaltungen zu halten
und es den Deutſchen zu verübeln, ſich daran zu beteiligen, ſo=
lange die völlige Gleichberechtigung noch nicht erreicht ſei. Auf
dem Gebiete der Sportkämpfe ſind die Deutſchen immer als
gleichberechtigt anerkannt und behandelt worden. Es gibt keine
andere Gelegenheit, ſein Vaterland zu vertreten in ritterlichem
Kampf. und unſere nationale Würde iſt noch niemals angetaſtet
worden. Die Olympiaden dürfen nicht und können nicht dazu
führen, den Sport, die Wettkämpfe zum Selbſtzweck werden zu
laſſen, ſie müſſen in dem Dienſt einer Idee ſtehen und dieſe Idee
heißt Nation ſund Vaterland. Im Jahre 1936 findet die Olym=
piade in Berlin ſtatt und es gilt für alle Sportvereine, Be=
hörden und Organiſationen, ſchon jetzt ihre Kämpfer auszuwäh=
len und zu Höchſtleiſtungen zu erziehen. Die Mißerfolge in Los
Angeles dürfen uns nicht entmutigen. Dort in der glühenden
Hitze den Nordländern ungewohnt, kämpften ſie unter weſentlich
ungünſtigeren Bedingungen wie in Deutſchland. Allerdings iſt
planmäßige Erziehung der Kämpfer auf allen Gebieten unerläß=
lich. Beſonders junge Kräfte ſollten herangezogen werden. Die
Japaner haben in Los Angeles zahlreiche ganz junge Kämpfer in
die Arena geſchickt und zum Siege geführt.
Nach der Vorführung des Olympiafilms der Deutſchen
Sportbehörde „Die olympiſchen Spiele in Los Ange=
les”, der von der Firma Wander in Oſthofen zur Verfügung
geſtellt war und zahlreiche intereſſante Momente aus den Wett=
kämpfen zeigte, traf Dr. Pelzer ein und wurde lebhaft be=
grüßt. In kurzem Vortrag unterſtrich und ergänzte Dr. Pelzer
auf Grund eigener Erfahrungen die Ausführungen des Vor=
redners und gab eine eindringliche Werbung für die Vorberei=
F
tung der Olympiade 1936 in Berlin.