Darmstädter Tagblatt 1933

Seite 2 — Nr. 161

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Montag, 12. Juni 1933

Darmſtadt, den 12. Juni 1933

* Der Rolkreuzkag in Darmſtadt.
Auch Darmſtadt ſtand am geſtrigen Sonntag im Zeichen des
Rotkreuztages. Schon am Samstag nachmittag ſetzte eine eifrige
Sammeltätigkeit ein. Leider mußte die Straßenſammlung am
Sonntag den ganzen Tag über bei troſtloſem Regenwetter vor ſich
gehen. Trotzdem ſah man überall auf Straßen und Plätzen und
in den Lokalen eifrige Sammler und Sammlerinnen am Werk,
wobei beſonders hervorgehoben zu werden verdient, daß ſich auch
SA.=Männer, Jungvolk, Stahlhelmjugend uſw. gern in den Dienſt
der guten Sache geſtellt hatten. Bald ſah man faſt keinen Paſ=
anten mehr, der nicht durch Kauf einer Rotkreuzblume oder ſonſt
durch eine Aufmerkſamkeit ſein Scherflein beigetragen hatte. Der
Straßenverkauf wäre ſicherlich, wenn der vom Stadtausſchuß für
Leibesübungen ausgeſchriebene Großſtaffellauf nicht dem ſchlech=
ten Wetter zum Opfer gefallen und überhaupt die Witterung
freundlicher geweſen wäre, noch beſſer ausgefallen. Aus Anlaß
des Tages fanden durch Entgegenkommen der Kapellen mehrere
Platzkonzerte ſtatt. Wir zweifeln nicht, daß die Sammlungen zu=
gunſten des Roten Kreuzes trotz allem auch in unſerer Stadt ein
gutes Ergebnis erzielt haben.
Auch auf dem Lande ſollte der Rotkreuztag durch Platzkonzerte
und ähnliche Veranſtaltungen ausgeſtaltet werden, doch wurden
dieſe dort vielfach durch das ungünſtige Wetter beeinträchtigt.

Winterhilfe der Darmſtädter Polizeibeamten. In Erkenntnis
der allgemeinen Notlage eines großen Teiles des deutſchen Vol=
kes wurde im Herbſt 1931 von den Darmſtädter Polizeibeamten
aus freien Stücken für den Stadtbezirk Darmſtadt eine Winter=
hilfe ins Lebengerufen Grundgedankedabeiwar, „jeder Darmſtädter
Polizeibeamte hilft einer notleidenden Familie‟. Nach Ueber=
einkunft beſtand die Hilfe in der Abgabe von Brennſtoff in den
Wintermonaten an beſonders bedürftige Familien. Im Winter
1931/32 wurden an 1018 Familien insgeſamt 2200 Zentner Bri=
ketts abgegeben. Im vergangenen Winter konnten 950 Perſonen
zuſammen 1900 Zentner Briketts erhalten. Ab 1 1. 1933 mußte
ſich die Winterhilfe der Polizeibeamten der Winterhilfe der
freien Wohlfahrtspflege anſchließen. Nach der nationalen Er=
hebung wurden die noch nicht verwandten reſtlichen 484 Mark
nationalen Zwecken zugeführt. Sollte in dieſem Winter wieder
die freie Wohlfahrtspflege in Anſpruch genommen werden müſſen,
dann wird es eine Selbſtverſtändlichkeit ſein, daß auch die Po=
lizeibeamten ihr Scherflein für die Linderung der Not der Aerm=
ſten beiſteuern werden.
Auch „Alt=Darmſtadt” konnte durch das liebenswürdige
Entgegenkommen der Bibliotheksverwaltung unter der freund=
lichen und ſachkundigen Führung des Herrn Oberbibliothekars
Prof. Dr. Pfannmüller die ſehenswerte „Sonderausſtellung
koſtbarer Bücher” beſichtigen, über die wir am Freitag eingehend
berichteten. — Der Blick in das „Allerheiligſte” einer deutſchen
Bibliothek, wie ſich der Vorſitzende, Herr Ph. Weber, in ſei=
nen herzlichen Dankesworten an den unermüdlichen Führer und
Erklärer, Herrn Oberbibliothekar Prof. Dr. Pfannmüller, aus=
drückte, erregte nicht nur eine allſeitige Bewunderung der Be=
ſucher, ſondern gab auch Zeugnis von der hohen wiſſenſchaftlichen
Aufgabe unſerer Landesbibliothek.
Wenn die Reiſezeit naht, beginnt bei vielen, die ſich noch
Mittel zur Erholungsreiſe zuſammenſparen konnten, wieder die
Sorge um die Sicherheit der Reiſekaſſe. Und doch gibt es einen
einfachen und billigen Weg, ſich dieſe Sorge vom Leibe zu hal=
ten: Man läßt ſich nämlich einen Poſtreiſeſcheck ausſtellen, den
man entweder beim Poſtſcheckamt in Empfang nimmt oder nach
dem Aufenthaltsort ſchicken läßt. Bei jeder Poſtanſtalt kann
man auf dieſen Reiſeſcheck ohne beſondere Umſtände ſtets das be=
nötigte Geld abheben und hat dabei als Geſamtkoſten nur ein=
mal bei der Beſtellung 1 RM. Gebühr zu entrichten. Beſtellung
iſt durch Zahlkarte und Poſtüberweiſung möglich. Auskunft an
allen Poſtſchaltern.
Heſſiſches Landestheater.

Großes Haus

20—22½ Uhr. A 24.
Dienstag,
Zum erſten Male:
13. Juni Der heilige Eriſpin.
Preiſe 0.50—4.50 Mk.
Anf. 19½, Ende gegen 22½ Uhr. B 25.
Mittwoch,
Preiſe 0.70—5.50 Mk.
14. Juni Der Bogelhändler.
— Heſſiſches Landestheater. Morgen Dienstag Erſtauffüh=
rung von Paul Ernſts Luſtſpiel „Der Heilige
Criſpin”. Unter der Spielleitung von Joſeph Firmans
a. G. gelangt dieſes vielbeſprochene Werk Paul Ernſts morgen
zum erſten Male im Landestheater zur Aufführung, unter Mit=
wirkung der Damen Teichen, Palmer, Gothe und Jacobſen und
der Herren Faber, Lohkamp, Maletzki, Keßler, Baumeiſter, Keim,
Peters und Weſtermann. Das Bühnenbild entwarf Lothar
Schenck von Trapp. Beginn 20 Uhr. Miete A 24 — In
Vorbereitung: Künneckes Operette „Die glückliche Reiſe‟
Muſikaliſche Leitung: Beppo Geiger; Spielleitung: Arthur M.
Rabenalt; Bühnenbild: Lothar Schenck von Trapp.
In der Neueinſtudierung der Wagner=Oper „Siegfried” ſingt
Joachim Sattler die Titelpartie.

Zuſammenarbeit der Kriegsopfer=
Brgumſanenen.
Die Kriegerkameradſchaft Haſſia Darmſtadt
bittet uns. Nachſtehendes bekanntzugeben:
Oberſtes Ziel unſerer Arbeit im Laufe der letzten Wochen
ſeitens der Landesleitung war, den Zuſammenſchluß aller Kriegs=
opferverbände nach Möglichkeit zu fördern.
Dieſes Werk iſt nahezu vollendet; was noch nach außen hin
an organiſatoriſcher Umſtellung zu leiſten iſt, wird getan werden;
die nächſten Tage werden wohl die endgültigen Beſchlüſſe bringen.
Mit dieſem Ziel — der Einheit aller Kriegsopferverbände —
iſt ein heißes Streben unſeres Verbandes einem guten Ende zu=
geführt worden. Wir als Untergliederung des Kyffhäuſerverban=
des der Kriegsbeſchädigten und =Hinterbliebenen können auf eine
Zeit ſchwerer, aufopfernder Arbeit zurückblicken. Wir haben ſtets
nach Einheit geſtrebt, haben aber erbitterte Kämpfe mit amtlichen
Stellen und anderen Organiſationen ausfechten müſſen. Da=
zu waren wir nicht nur berechtigt, ſondern wir waren dazu
verpflichtet. Wer ſollte den Kampf, der nun einmal not=
wendig war, führen im nationalen und ſozialen Geiſt, denn wir?
Wer ſollte gegen Parteidiktatur und gehäſſigſte Kampfesweiſe
mannhaft eintreten in den erſten Nachkriegsjahren? Dies konnte
in erſter Linie nur eine Verpflichtung ſein für unſeren Bund, für
den Deutſchen Reichskriegerbund Kyffhäuſer und die Unterorga=
niſation, die Kriegerkameradſchaft Haſſia.
Um ſo freudiger und rückhaltloſer begrüßen wir die nun Wirk=
lichkeit werdende Einheit, weil unſer Kampf und unſer Streben
nur den Opfern des Weltkrieges gelten kann, die die Pflicht des
deutſchen Mannes bis zuletzt mit ihrem Blute beſiegelt haben.
Ein Streben, dieſen Opfern des Weltkrieges ein wahres Ge=
fühl des Dankes zu ſchaffen, hat eingeſetzt. Es liegt an uns allen
beſonders der Führerſchaft, dieſes Bewußtſein des ſelbſtverſtänd=
lichen Vaterlandsdankes in die Herzen aller Deutſchen einzu=
hämmern.
Der Kriegsbeſchädigte — mag er 10 oder 100
Prozent Rente haben — muß der Mann des Vol=
kes werden!
Es müſſen auch die Erleichterungen für alle Kriegsbeſchädig=
ten angeſtrebt werden, die ſeither in unverantwortlicher Weiſe
anderen zugute kamen. Darüber wird zu gegebener Zeit noch ein
Wort zu reden ſein.
Die Einheit der nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Kriegsopfer=
bewegung iſt erreicht; unſer Reichsführer im Vaterlande iſt Pg.
Oberlindober. Ihm haben wir treue und bedingungsloſe Gefolg=
ſchaft zu leiſten. Euch, Ihr Kameraden, erneut heute dazu aufzu=
rufen. iſt mir Pflicht und inneres Bedürfnis. Die Einheit muß
ins Herz gehämmert ſein, die Einheit wird erreicht durch Einig=
keit und weitere treue Mitarbeit! Der äußere Rahmen der Orga=
niſation wird zerfallen, der Geiſt alter Kameradſchaft bleibt be=
ſtehen und wird im neuen Rahmen mit neuen Kameraden Deutſch=
lands Kriegsopfern den wahren Dank des Vaterlandes erobern,
damit nicht zuletzt Volk und Vaterland dienend.
Vergeſſen wir dabei nicht: die Tat des kriegsbeſchädigten
Frontſoldaten und Kanzlers Adolf Hitler hat den Weg gebahnt!
Ihm und unſerem greiſen Generalfeldmarſchall von Hindenburg
gebühren die erſten Plätze in unſerem Kreiſe!
Hans Freund
Landesführer der N.S.D.K O.V.,
Abtlg. Kyffhäuſerbund.

— Die Tennisabteilung der Turngemeinde Darmſtadt 1846
hatte ihre Mitglieder zu einer außerordentlichen Mitgliederver=
ſammlung auf Freitag, den 9. Juni 1933, eingeladen, die erfreu=
licherweiſe ſehr gut beſucht war. Abteilungsführer Fr. Schildt
verbreitete ſich in längeren Ausführungen über Zweck und Ziel
der nationalſozialiſtiſchen Revolution und über die Stellung der
DT. im neuen Reiche. Gleichwie die DT. zu dem Begründer des
deutſchen Turnweſens, Turnvater Friedrich Jahn, in allen Zeiten
treu geſtanden habe, ſo bekenne ſie ſich heute ohne Vorbehalt zu
dem Führer und Kanzler des deutſchen Volkes, Adolf Hitler der
wie Turnvater Jahn das gleiche Ziel, die Einigung aller Deut=
ſchen und Wiedererſtarkung unſeres Volkes in einer Zeit tiefſter
Erniedrigung verfolge. Alsdann gab Abteilungsführer Schildt
die neuen Richtlinien der DT. bekannt, verlas die Oſterbotſchaft
des Turnerführers Edm. Neuendorf und erteilte hierauf dem
Oberturnwart Biſchoff das Wort zu den Fragen: Führergrundſatz
und Wehrturnen in der DT. Aus den mit großem Intereſſe auf=
genommenen Ausführungen des Tbr. Biſchoff war zu erkennen,
daß die Deutſche Turnerſchaft alles, was in ihrer Kraft ſteht, zur
Stärkung des neuen Reiches und Ertüchtigung unſerer Jugend
beitragen will. Nach Bekanntgabe der neuen Zuſammenſetzung
des Abteilungsvorſtandes (Jugendwart: Tbr. Lütte. Kaſſenwart:
Tſchw. Müller, Schriftwart: Tbr. Heinz Schildt, Spielführer:
Tbr. Schmitz, Platzwart: Tbr. Kling) brachte Abteilungsführer
Fr. Schildt die von dem Reichsſportkommiſſar durchgeführte Neu=
ordnung der deutſchen Leibesübungen zur Kenntnis und forderte
ſchließlich alle Turner und Turnerinnen zum Beſuch des Deut=
ſchen Turnfeſtes des wahren Feſtes der Deutſchen auf. Hierauf
erſtattete Spielführer Schmitz näheren Bericht über die ſpiele=
riſche Tätigkeit der Abteilung und gab die neue Spielordnung
bekannt. Nach dem Geſang des Deutſchland= und Horſt=Weſſel=
Liedes wurde die in beſtem Geiſte verlaufene Verſammlung ge=
ſchloſſen.

Straßenſperrung.
Auf Grund des § 10 der Polizeiverordnung über die Ver=
ehrsregelung in der Stadt Darmſtadt vom 18. 8. 1931 wird be=
ſtimmt:
1. Für den Kraftfahrzeug=, Fuhrwerks= und Radfahrperkehr wer=
den geſperrt:
a) vom 12. bis 16. 6. 33 die Nieder=Ramſtädter Straße zwi=
ſchen der Hoch= und Teichhausſtraße, b) vom 19 bis 23. 6.
33 die Nieder=Ramſtädter Straße zwiſchen der Roßdörfer=
und Heinrichſtraße.
2. Für den Durchgangsverkehr werden geſperrt:
a) vom 12. bis 16. 6 33 die Riedlingerſtraße zwiſchen der
Soder= und Nieder=Ramſtädter Straße und die Hoff=
mannſtraße zwiſchen der Kies= und Nieder=Ramſtädter
Straße, b) vom 19. bis 23. 6. 33 die Kiesſtraße zwiſchen
der Wienerſtraße und dem Grünen Weg.
3. Der Verkehr während der Zeit der Sperrung wird wie folgt
umgeleitet:
a) vom 12. bis 16. 6. 33 in der Richtung von und nach Roß=
dorf und Ober=Ramſtadt und umgekehrt durch die Straße
weſtlich des Kapellplatzes Soder=, Teichhaus=, Roßdörfer=
oder Nieder=Ramſtädter Straße;
b) vom 19. bis 23. 6. 33 durch die Roßdörfer=, Wiener=, Nie=
der=Ramſtädter Straße und umgekehrt.

— Bezirksverein „Südoſt‟. Der Verein hielt ſeine erſte ordent=
liche Hauptverſammlung ſeit ſeiner Neugründung am Donnerstag
abend im Reſtaurant Rehberger ab. Der vorläufige Vorſitzende,
Herr Tapezier Fröhlich, berichtete über die Arbeit des Vor=
ſtandes ſeit der Neugründung. 91 Mitglieder ſind dem Verein
treu geblieben. Die Einſchaltung des Vereins in die neuen Ver=
hältniſſe iſt nicht nötig, da der Vorſtand und die Mitglieder
Nationalſozialiſten und nationale Männer ſind. Der Vorſitzende
umriß die Arbeit des Vereins, die bei den jetzigen Verhältniſſen
ſo nötig iſt wie früher, um die Belange des Bezirks der neuen Be=
hörde gegenüber zur Geltung zu bringen, ſo z. B. die Neubenen=
nung von Straßen, Führung der Straßenbahn. Anpflanzung von
Plätzen und Verſchönerung des Straßenbildes. In der Beſprechung
des Berichts ſprach Herr Architekt Schembs über die Arbeit des
Geſamtvereins und des Verſchönerungsvereins, die beide von den
Bezirksvereinen Anregungen erhalten müſſen. Die Rechnungsab=
lage gab Herr Kontrolleur Kramer, der einen Kaſſenbeſtand
von 418 RM. feſtſtellte. Die Kaſſenbücher und der Kaſſebeſtand
wurden durch zwei Mitglieder ſogleich geprüft und für richtig be=
funden. Die Wahl des Vorſtandes ergab die Wiederwahl des
Herrn Fröhlich als Vorſitzenden und des Herrn Krämer
als Rechner, die beide verſprachen, ihre Aemter mit großem Eifer
zu verſehen. Aus der Verſammlung wurden acht weitere Vor=
ſtandsmitglieder gewählt, aus denen der Vorſtand den Schrift=
führer ernennen ſoll. Auf Vorſchlag des Herrn Frey wurde
Herr Baununternehmer Schwarz, der über 35 Jahre dem Ver=
ein angehörte und das Rechneramt jahrelang treulich geführt hat.
zum Ehrenmitglied des Vereins ernannt. Unter „Verſchiedenes”
wurde angeregt, die Verſammlungen durch Vorträge zu brennen=
den Fragen unterhaltender zu geſtalten. Es ſoll auf die Beſei=
tigung der Hauszinsſteuer hingearbeitet werden, damit die Mie=
ten herabgeſetzt und die Hausbeſitzer in die Lage kämen, ihre Häu=
ſer und Wohnungen inſtand zu ſetzen. Ferner ſoll auf die Ermäßi=
gung der Tarife für Gas, Waſſer. Elektrizität und Verkehr hin=
gewirkt werden. Der Laſtenabbau für Handel. Wirtſchaft und
Handwerk muß kommen, der Zinsfuß muß herabgeſetzt werden.
Ueber alle dieſe Fragen ſollen in den nächſten Verſammlungen
Vorträge gehalten werden. Auf Anregung eines Mitgliedes ſoll
an die Heagverwaltung die Anregung gehen, den Autobusverkehr
durch die Roßdörfer Straße wieder wie früher am Wald endigen
zu laſſen, was das natürliche iſt. Es ſoll bei der Stadtverwaltung
angeregt werden, daß die vielen Städtiſchen Betriebe, die meiſt
Zuſchußbetriebe ſind, wieder in Privathände kommen, um den
ſtädtiſchen Voranſchlag zu entlaſten. Ein Mitglied wies auf die
Entwertung der größeren Wohnungen hin. Auf dieſe Weiſe nahm
die Verſammlung einen ſehr anregenden Verlauf und wurde ge=
gen 12 Uhr vom Vorſitzenden geſchloſſen.
— Das Union=Theater zeigt heute zum letzten Male den luſti=
gen Tonfilm „Es war einmal ein Muſikus” nach dem vielgeſun=
genen Schlager mit Ralph Arth. Roberts. Viktor de Kowa, Ernſt
Verebes, Szöke Szakall u. a. in den Hauptrollen.
— In den Helia=Lichtſpielen, ſieht man heute letztmalig die
reizende Marta Eggerth in der neuen Tonfilm=Operette „Die
Blume von Hawai” nach dem gleichnamigen erfolgreichen Bühnen=
ſtück.
Die Palaſt=Lichtſpiele bringen nur noch heute Annabella,
eine der beſten Darſtellerinnen, in dem ganz außergewöhnlichen
Filmwerk „Marie”, in dem ſie ein Mädchen= und Mutterſchickfal
erſchütternd und überzeugend geſtaltet. Dazu das bekannt gute
Beiprogramm.

der Stahlhelm, B. d. F., Kreisgruppe
Der
Darmſtadt. 1. Dienstag, den 13. Juni 1933,
ſtahihelmg Dienſt für die geſamte Reſerve. Antre=
ten 8 Uhr 30 Kavallerie=Sand, bei Regen Exerzier=
halle.
2. Die Kameraden, die ſich zur Nachrichten=Abteilung
gemeldet haben, treten zur Beſichtigung am Dienstag, den 13. 6.,
um 5 Uhr 20 Min. an (Exerzierhalle) Front Heil!
(gez.) v. Geldern=Cr., Kreisführer.

„Das verfl. . . . . Geld”.
Das neue Theater in Frankfurt bringt zur Zeit ein ſehr reiz=
volles Luſtſpiel von Cark Rößler, dem bekannten Autor der „Fünf
Frankfurter”
Annette Voß, eine reizende junge Dame, die ſich vergeblich um
das Abitur bemüht, wird großjährig und damit Erbin des Aktien=
pakets des Voß=Konzerns. Ihr iſt „Das verfl. . . . . Geld
verhaßt, weil ſie um ihrer ſelbſt willen geliebt ſein will. Sie ver=
ſchwindet eines Tages, nur ein eingeweihter Onkel iſt mit im
Bunde und wird mit geſtohlenen Papieren als Lotte Lehmann
Stenotypiſtin in einer Filiale ihres eigenen Konzerns. In dieſer
Rolle kann ſie nicht nur eigenes Geld mit eigener Hände Arbeit
verdienen, ſie kann auch Einblick nehmen in die perſönlichen und
ſozialen Verhältniſſe ihrer Angeſtellten, und ſie kann vor allen
Dingen erleben, daß ſich ihr Rayonchef ſterblich in ſie verliebt,
trotzdem ſie für ihn arm wie eine Kirchenmaus iſt — Der von
ihr bis dato als „Größe, verehrte allmächtige Herr Direktor wird
erkannt und entlarvt, und ſchließlich führt die Rayonchef=Liebe ſie
ihrem Lebensglück zu — trotz des „verfl. . . . . Geldes".
Carl Rößler hat aus dieſem Alltags=Märchenſtoff mit dem
leicht ſozialen und geſellſchaftsſatiriſchen Einſchlag ein harmlos=
liebenswürdiges Luſtſpiel gemacht, ohne Sentimentalität, aber
doch nicht ohne Gefühl und im ganzen ſehr unterhaltend und
amüſant. — Das Enſemble des neuen Theaters ſpielgewandt,
routiniert, mit beſter Laune ſich der leichten, dankbaren Aufgabe
widmend, hilft dem heiteren Spiel zu beſtem Erfolg. Dank vor
allem des liebenswürdigen Spiels von Edith Höpfner, die
auf Anſtellung gaſtierte, und die Annette Voß ſehr lieb und nett,
ganz untheatraliſch verkörperte. Dank aber auch des ausgezeich=
neten Zuſammenſpiels, in dem Elſe Monnard. Annie Rei=
ter Martin Coſta, Franz Arzdorf, Karl Günther und
Günther Lüders neben anderen dankbare Rollen ausgezeichnet
ſpielen.
Volkszählungen in alter Zeit.
Von Li.
(aſp) Der moderne Großſtädter, der das Ergebnis von Wah=
len. Daten über Verkehrsziffern und Teilnehmerzahlen großer
Veranſtaltungen nach wenigen Stunden zu erfahren gewohnt iſt,
hat von der Mühſeligkeit früherer Volkszählungen keine rechte
Vorſtellung. Noch heute ſteht die Einwohnerzahl Indiens oder
Chinas zwar ziemlich annähernd, aber keineswegs bis ins letzte
feſt, denn es iſt im erſteren Falle ſelbſt für die ſehr geſchickte eng=
liſche Verwaltung unmöglich, alle Einwohner zu erfaſſen. Wenn
wir in den Schulgeſchichtsbüchern leſen, daß im alten Rom über
eine Million Menſchen lebten, oder daß Griechenland etwa vier
Millionen Einwohner hatte, ſo handelt es ſich hierbei ebenfalls
nur um ungefähre Angaben. Solange die meiſten Menſchen nicht
leſen und ſchreiben konnten, demnach nicht imſtande waren, amt=
liche Formulare auszufüllen oder die Richtigkeit von Angaben
überhaupt nachzuprüfen, mußte jede Zählung Lücken aufweiſen.

Die erſte große Volkszählung, von der wir Kunde haben.
wurde vom König David, dem dritten Beherrſcher des Judenrei=
ches, veranſtaltet. Dieſer moderne Herrſcher aber verſtieß durch die
Volkszählung angeblich gegen die Geſetze Gottes, und nicht weni=
ger als ſiebzigtauſend Menſchen mußten ſeinen Frevel mit dem
Tode bezahlen. (Wahrſcheinlich folgte der damaligen Volkszäh=
lung eine gefährliche Epidemie, die viele Menſchenleben erfor=
derte.)
Im Mittelalter oblag es den Kirchen und Klöſtern, durch
Eintragungen in ihre Bücher ſtatiſtiſche Zahlen feſtzuhalten. Auch
hierbei ergaben ſich ſehr häufig nur Schätzungen und mithin auch
Ungenauigkeiten. Auch die Steuerrollen und Nahrungsmittelzölle
gaben früher, wo man ſich mit ungefähren Zahlen begnügte, Hand=
haben über den Bevölkerungsſtand.
Preußen und Heſſen waren die erſten Länder, die zu Beginn
des achtzehnten Jahrhunderts eine regelrechte Volkszählung ver=
anſtalteten. Im Jahre 1748 folgten Schweden und Mailand die=
ſem Beiſpiel. Belgien kann ſich rühmen, zum erſtenmal regelrechte
Haushaltsliſten für ſeine Bewohner aufgelegt zu haben. Es war
dies im Jahre 1846 der Fall.
Japan und Rumänien griffen bei ihren letzten Volkszählun=
gen zu einem praktiſchen Mittel, um deren Finanzierung leichter
zu bewerkſtelligen. Sie führten beſondere Volkszählungsmarken
ein, die jeder auf ben von ihm ausgefüllten Fragebogen aufkleben
mußte, ſo daß ein weſentlicher Teil der Unkoſten auf dieſe Weiſe
gedeckt werden konnte. Die große Volkszählung, die wir in den
nächſten Tagen zu erwarten haben, iſt dadurch erleichtert, ja über=
haupt ermöglicht worden, daß Tauſende und Abertauſende frei=
willige Zähler zu dieſem wichtigen Zwecke tätig ſein wollen.

Eine verkleideke Angelegenheif.
(n.G.) Paris. Im Zuge nach Rochefort fand die Bahn=
polizei einen ſchlafenden Soldaten, deſſen Uniform augenſchein=
lich nicht für ihn, ſondern für ein viel größeres Maß beſtimmt
war. Der Angelegenheit mußte nachgegangen werden. Die Hüter
der Ordnung beſchloſſen, den Schlummernden zu wecken. Mit
Mühe gelang dieſes Unterfangen, aber noch ſchwerer war es, die
Identität des jungen Mannes feſtzuſtellen, der beim Anblick
ſeiner Uniform ſich ſo verdutzt benahm, daß zunächſt nichts aus
ihm herausgebracht werden konnte. In einer Taſche des bunten
Rockes fand man Ausweiſe auf den Namen eines gewiſſen
Saffrey vom 3. Kolonialregiment; aber der allmählich zum Be=
wußtſein gekommene Schläfer erklärte energiſch, weder dieſen
Namen zu tragen, noch Soldat zu ſein, noch zu wiſſen, wie er in
den Zug käme. Schließlich erfuhr man, daß der verhörte junge
Mann tatſächlich kein anderer war, als ein junger Seemann
aus Rochefort namens Pajot. Immerhin wurde ein Protokoll
gegen ihn aufgeſetzt, weil er ſich in unbefugtem Beſitz von Ui=
form und Ehrenzeichen und ohne Fahrkarte im Zuge befunden
hatte. Die Unterſuchung wurde fortgeführt und man fand den
wahren Saffrey im Arreſtlokal des dritten Kolonialregiments.

Er war dort eingeſperrt worden, weil er eines Abends im
Zivil in der Kaſerne erſchienen war und behauptet hatte, ſeine
Uniform ſei ihm geſtohlen worden. Ein genaues Verhör ergab
nun folgenden Vorgang: Saffrey hatte den jungen Seemann
getroffen und da war ihm der Gedanke gekommen, mit deſſen
Zivilkleidern zu deſertieren. Er hatte ihn in eine Bar gelockt,
und ein Schlafmittel in ſein Glas getan. Als ſein Opfer feſt
in Orpheus Armen lag, hat er ihn in ein leeres Zimmer ge=
bracht, ausgezogen und mit ſeiner Uniform bekleidet. Nun ge=
ſchah es aber, daß der angehende Deſerteur in der Rocktaſche
Pajots ſoviel Geld fand, daß er der Verſuchung nicht wider=
ſtehen konnte, ſich einen gut Tag zu machen. Das Ende war aber,
daß er ſchließlich ſeine geſamte Barſchaft zuſammen mit dem
geſtohlenen Kapital verjubelte und daß ihm nichts anderes
übrig blieb, als abends wieder in die Kaſerne zurückzukehren,
und ſich wegen des Verluſtes ſeiner Uniform einſperren zu
laſſen. Nun ſteht ihm eine weitere Strafe und eine Schadens=
erſatzforderung von ſeiten ſeines Opfers bevor.

Sigurd Chriſtianſen, Zwei Lebende und ein Toter. Roman.
Kart. 3,80 RM., Ganzleinen 5,40 RM. R. Piper u. Co., G.m.b.H.
Es war eine Ueberraſchung im ganzen Norden, als dies Werk
gleich zwei Preiſe auf ſich vereinte: den Norwegiſchen Romanpreis
und den Großen nordiſchen Erzählerpreis, den die drei ſkandinavi=
ſchen Länder für den beſten Roman ausgeſchrieben hatten. Der
überraſchend große Publikumserfolg ſanktionierte das Urteil des
Preisgerichts. Sigurd Chriſtianſen, von Beruf Poſtexpeditor in
Drammen, hat hier einen ſpannenden, pſychologiſch vertieften
Roman geſchrieben, deſſen Handlung den Leſer ſofort gefangen
nimmt. Räuber überfallen ein Poſtamt, erſchießen einen der Be=
amten und verletzen den zweiten, der ſich ihnen aus Schreck und
Verwirrung in den Weg geworfen hat. Der dritte ſieht die Ver=
geblichkeit jedes weiteren Widerſtandes ein und überläßt den
Räubern die Poſtkaſſe. Sollte er um des bloßen Geldes willen ſich
erſchlagen laſſen? Dieſe Handlungsweiſe bringt ihm aber in der
ganzen Stadt und ſelbſt bei ſeiner eigenen Frau den Vorwurf der
Pflichtverletzung ein, wogegen ſein nur leicht verwundeter Kollege.
als großer Held gefeiert und befördert wird. Ueberraſchend loſt
nun der Dichter im weiteren Verlauf der Erzählung das Problem.
wie jener Beamte, der ſeine Ehre verloren hat, ſchließlich die in=
nere Befreiung findet.
Hund und Katze — unſere Freunde! Ein Sonderheft mit 40 Bil=
dern. (Verlag Knorr u. Hirth, München.) Preis 75 Pfg.
Kurz und bündig iſt hier alles Notwendigſte geſagt, was man
über Behandlung, Ernährung, Pflege, Zucht und Aufzucht von
Hund und Katze und ihr Zuſammenleben mit dem Menſchen wiſſen
muß. Die verſchiedenen Vertreter des Hunde= und Katzen=
geſchlechts werden an Hand vieler prächtiger Bilder vorgeführt,
ihre Raſſemerkmale und Charaktereigenſchaften erläutert. Die 40
prächtigen Hunde= und Katzenaufnahmen ſind eine wahre Augen=
weide für den Tierfreund.

Montag, 12. Juni 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 161 — Seite 3

Mikgliederverſammlung
des Heſſiſchen Einzelhandels.
Der Landesverband des Heſſiſchen Einzelhandels hielt in
Darmſtadt, im großen Saale des Reſtaurant „Zur Krone” ſeine
diesjährige ordentliche Mitgliederverſammlung ab, die insbeſon=
dere von den auswärtigen Vereinen gut beſucht war. Der kom=
miſſariſche Vorſitzende, Herr Franz Stabel=Mainz, wies in ſei=
ner Begrüßungsanſprache auf die grundlegende Umwälzung hin,
die ſeit der nationalſozialiſtiſchen Revolution auch auf wirtſchaft=
lichem Gebiete ſich vollzogen habe. Ein neuer Geiſt habe auch im
Einzelhandel Einzug gehalten und es gelte nun, im neuen Staate
im Sinne der Volksverbundenheit unter Hintanſetzung verſönlicher
Wünſche und Intereſſen mitzuarbeiten, wobei gerade dem von den
früheren Regierungen ſtark vernachläſſigten Mittelſtand beſonders
wichtige Aufgaben geſtellt ſeien. Die neue Regierung werde ſich
mit aller Macht für den Mittelſtand einſetzen und habe in dieſer
Beziehung ſchon eine ganze Reihe von Maßnahmen in die Wege
geleitet, auf die vom Vorſitzenden im Einzelnen hingewieſen wird
(Errichtungsſperre für neue Geſchäfte. Zugabegeſetz, Arbeitsbe=
ſchaffung uſw.). Es gelte nun, vertrauensvoll miteinander zu ar=
beiten, um zu dem großen Ziele der deutſchen Volksgemeinſchaft
zu gelangen, die auch dem Einzelhandel ein Aufleben und eine
ſichere Exiſtenz ermöglichen wird. Ganz beſonderer Dank gebühre
den früheren Mitarbeitern im Vorſtand des Landesverbandes des
Heſſiſchen Einzelhandels, insbeſondere Herrn Kalbfuß, der in
aufopfernder und mühevoller Arbeit 25 Jahre lang den beſſiſchen
Einzelhandel in ſelbſtloſer Weiſe geführt und gefördert habe.
Anſchließend erſtattete der Verbandsſyndikus Dr. Moeßner
den Geſchäftsbericht über das abgelaufene Jahr Organiſatoriſch
ſei mit Erfolg gearbeitet worden, ſo daß ſich der Mitgliederbeſtand
beträchtlich erhöht habe. Die Umſätze im abgelaufenen Jahre wa=
ren nicht befriedigend, vielmehr mußten allſeits erhebliche Aus=
fälle feſtgeſtellt werden. Die ſchlechte wirtſchaftliche Lage des
mittelſtändiſchen Einzelhandels war insbeſondere hervorgerufen
durch die drückende Konkurrenz der Warenhäuſer und Einheits=
preisgeſchäfte, Großfilialbetriebe und Konſumvereine. Zu den
Hauptaufgabengebieten der Geſchäftsführung habe auch im ver=
gangenen Jahre die Behandlung von Steuerfragen, des Rabatt=
und Zugabeweſens, unlauterem Wettbewerb, illegitimen Handel
und die Kreditbeſchaffung für den Einzelhandel gehört. Auch in
der näheren Zukunft ſeien insbeſondere die Warenhaus=, Filial=
und Konſumpereinsfrage und ein gerechter Steuerausgleich zu
regeln. Nach der Gründung des Reichsſtandes des deutſchen Han=
dels werde nunmehr auch dem Einzelhandel in dem zukünftigen
ſtändiſchen Staat die ihm gebührende Stellung zuteil werden.
Zum erſten Vorſitzenden wurde durch Zuruf Herr Franz
Stabel=Mainz einſtimmig gewählt. Den Kaſſenbericht erſtat=
tete Herr Fritz Becker=Darmſtadt. Dem Vorſtand wurde auf An=
trag der Kaſſereviſoren Entlaſtung erteilt. Nach Beſchlußfaſſung
über verſchiedene Satzungsänderungen und Diskuſſion über die
eingebrachten Anträge wurde eine Entſchließung angenom=
men, in der angeſichts der Unwirkſamkeit der bisher vom Reihs=
wirtſchaftsminiſterium ergriffenen Maßnahmen als beſonders
dringlich eine geſtaffelte Umſatzbeſteuerung der Warenhäuſer,
Großfilialbetriebe und Konſumvereine, ein vollſtändiges Verbot
der Rabatte, Zugaben und Rückvergütungen und eine Aufhebung
der Lebensmittelabteilungen und Erfriſchungsräume in Waren=
häuſern und Einheitspreisgeſchäften verlangt wurde. Zur Frage
des Butterpreiſes wurde eine Erklärung angenommen, in der die
vollkommen unberechtiaten Vorwürfe gegen den Einzelhandel zu=
rückgewieſen werden. Bezüglich der Saiſonſchlußverkäufe wurde be=
ſchloſſen, einer Späterlegung des Termins und einer Verkürzung
der Dauer auf 14 Tage zuzuſtimmen.
Die Verſammlung wurde mit einem dreifachen Sieg=Heil auf
unſeren Volkskanzler Hitler und dem Abſingen der erſten Strophe
des Horſt=Weſſel=Liedes geſchloſſen.

Polizeibericht.
Wieder Manſardeneinbrüche. Am Freitag wurde in einer
Manſarde in der Heidenreichſtraße von unbekannten Tätern mit=
tels Nachſchlüſſels die Türe erbrochen und das Zimmer nach Wert=
gegenſtänden durchwühlt. Das gleiche geſchah in einem Manſar=
denzimmer in der Soderſtraße. Die Polizei macht bei dem Ueber=
handnehmen von Manſardeneinbrüchen darauf aufmerkſam, kein
Geld und keine Wertſachen in dieſen Zimmern aufzubewahren.
Motorraddiebſtahl. Am Samstag wurde in Mannheim ein
Großkraftrad, Marke Standart Nr. IV. B. 32 554, Fabriknummer
1754, Maſchinennummer 98 836, geſtohlen. Wer hat das Motor=
rad geſehen?
Fahrradmarder am Werk. Am Samstag wurden in Darm=
ſtadt folgende Fahrräder geſtohlen: In der Hügelſtraße ein Her=
renfahrrad. Marke „Opel”, Fabriknummer unbekannt; in der
Liebigſtraße ein Herrenfahrrad, Marke „Union”, Fabriknummer
1658 461; am Adolf=Hitler=Platz ein Herrenfahrrad, Marke „ Pro=
metheus”, Fabriknummer unbekannt; in der Annaſtraße ein Ge=
ſchäftsrad mit der Aufſchrift „Heinrich Grimm”, Fabriknummer
unbekannt. Trotz wiederholtem polizeilichen Hinweis, daß ſich
jeder Fahrradbeſitzer genau ſeine Fabriknummer merken ſoll, was
bei vorkommenden Diebſtählen die Ermittelungen weſentlich er=
leichtert, konnte wieder nur in einem einzigen Falle die Fabrik=
nummer angegeben werden. Es ergeht daher erneut die Mah=
nung: „Radfahrer, merkt euch die Fabriknummer eueres Fahr=
rades”
Verkehrsunfall. Am Sonntag nachmittag ſtieß Ecke der Zeug=
haus= und Luiſenſtraße ein aus der Zeughausſtraße kommender
Motorradfahrer aus. Darmſtadt mit einem vom Adolf=Hitlerplatz
kommenden auswärtigen Perſonenauto zuſammen. Der Motor=
radfahrer erlitt einen Unterſchenkelbruch und mußte ins Kranken=
haus verbracht werden. Der entſtandene Sachſchaden iſt gering.
Wem gehört der Wagen? Seit Samstag ſtand in der Kirch=
ſtraße an dem freien Platz vor der Stadtkirche ein herrenloſes
Auto mit dem polizeilichen Kennzeichen V8 3435. Das Fahrzeug
wurde polizeilich ſichergeſtellt.
Wem gehört das Fahrrad? Aufgefunden und ſichergeſtellt
wurde ein Damenfahrrad, Marke „Alemannia”, Fabrik=Nummer
102 077.
Vermißt. Seit 8. Juni iſt der 14jährige Schüler Franz
Schneider aus Darmſtadt unter Mitnahme von Bargeld von
zu Hauſe entwichen. Er trägt ſchwarzes Hemd, ſchwarze Breeches=
hoſe, ſchwarze Reitſtiefel, braune Kletterweſte, Torniſter mit ver=
ſchiedenen Kleidungsſtücken. Er iſt feſtzuhalten.

Reichsbund ehem. Militärmuſiker E. V. Wir machen unſere
Mitglieder auf die am Dienstag, 13. Juni, ſtattfindende außer=
ordentliche Verſammlung im Vereinslokal aufmerkſam, in der die
Erledigung wichtiger Fragen die Anweſenheit aller Mitglieder
bedingt.
Darmſtädter Wochenmarkt=Kleinhandelspreiſe vom 10. Juni
(alles per Pfund oder Stück in Rpfg.): Gemüſe: Spargeln,
1 Sorte 28—30 2. Sorte 20; Kohlrabi 5—7 Karotten 5—6,
Spinat 12—15 Römiſchkohl 10—12, Rotkraut 25—30 Weißkraut
15—18, Wirſing 12—15 Stangenbohnen 60—70. Buſchbohnen
30—40, Erbſen 35. Zwiebeln 12—15. Knoblauch 30—50. Rhabar=
ber 8—10, Tomaten 60—70. Kopfſalat 4—8. Salatgurken 35—45,
Blumenkohl 40—60, Rettich 10—15. Meerrettich 70. — Kar=
toffeln: Frühkartoffeln 14—15, Spätkartoffeln 3. — Obſt:
Erdbeeren 70—80 Kirſchen 25—40. Tafeläpfel 40—50 Wirt=
ſchaftsäpfel 20—30. Apfelſinen 5—10. Zitronen 4—10. Bananen
30—40. — Eßwaren: Süßrahmbutter 150. Landbutter 120
bis 130, Weichkäſe 25—30, Handkäſe 3—12. Eier, friſche 9 und 10.
Wild und Geflügel; Hühner 70—80, Enten 90—100,
Tauben 50—60 Hähne 100—110 — Fleiſch= und Wurſt=
waren: Rindfleiſch, friſch 56, Kalbfleiſch 70. Hammelfleiſch 60.
Briefkaſten.
Ieder Anfrage ift die lſetzte Bezugsaulttung beizufügen. Anonyme Anfragen mrden
nicht beantwortet. Die Beantwortung erfolgt ohne Rechteverbindlichkell.
G. 3. Die geſtellten Fragen dürfte Ihnen am beſten die
Zweigſtelle des Potsdamer Reichsarchivs in Stuttgart beantwor=
ten können.
H., hier. In erſter Linie wird die ſchriftliche Satzung der ge=
nannten Bauſparkaſſe maßgebend ſein. Die Anſchrift des Aufſichts=
amts für Privatverſicherung iſt: Berlin C. Ludwigkirchplatz.
H. Sch. Das Gebäude wurde im Herbſt 1913 begonnen und
1914 um die Zeit des Kriegsausbruchs fertiggeſtellt.

Tageskalender für Montag, den 12. Juni 1933.
Union: „Es war einmal ein Muſikus”. — Helia; „Die Blume von
Hawai”. — Palaſt: „Marie”.

Aus den Gemeinderatssitzungen-

Al. Höchſt i. Odw., 10. Juni. Gemeinderat. Zunächſt
wurden zwei Erſatzmänner für den Steuerausſchuß beſtimmt.
Der abgängige Bullen wurde den Metzgermeiſtern Barth und
Lautenſchläger zum Preiſe von 445.— RM. überlaſſen. — Von
einem Angebot der Reichsbahnbehörde bezüglich der Verwendung
von Eiſenbahnwagen zu Wohnzwecken" gibt der Bürgermeiſter
Kenntnis. Der Rat lehnte es ab, von dieſem Angebot Gebrauch
zu machen. — Die freie Wohnung im Rathaus ſoll vermietet wer=
den. — Die Heuernte auf den gemeindeeigenen Wieſen wird aus
Erſparnisgründen dem Faſelwärter Back übertragen. Das Mähen
der Wieſen erfolgt durch Wohlfahrtserwerbsloſe. — Für auswär=
tige Benutzer des Leichenwagens wird eine Leihgebühr von 5.—
RM. ohne Beſpannung feſtgeſetzt. — Der Gemeinderat beſchließt
einſtimmig die Einführung eines Wappens. Der Entwurf zeigt
die drei Bogen der Mümlingbrücke, die neben ihrer Eigenſchaft
als ſchönſte Brücke des Mümlingtals den Sinn des Gemeinweſens
in unſerer Gemeinde ſtärken hilft. In der Mitte des oberen Teils
iſt das uralte germaniſche Hakenkreuz angebracht. Darunter ſind
zwei gekreuzte Zweige des Eichbaums als Sinnbild des Oden=
waldes erſichtlich. Die drei Sterne ſind dem Wappen der früheren
Grafſchaft Exbach entnommen, zu der unſere Heimat ehemals ge=
hörte. Mit der Genehmigung dieſes Entwurfes dürfte Höchſt die
erſte Gemeinde ſein, die das Hakenkreuz im Wappen führt.
Platzkonzert. Am Sonntag, den 10. Juni, findet hier nach=
mittags um 3 Uhr ein Platzkonzert der Stahlhelmkapelle des
Kreiſes Erbach auf dem Marktplatz zugunſten des Roten Kreuzes
ſtatt.
Cd Michelſtadt, 10. Juni. Zu Beginn der Gemeinde=
ratsſitzung wurde die von der Landeskommunalbank Darm=
ſtadt verlangte Sicherung der von dieſer Stelle der Stadt Michel=
ſtadt gewährten kurzfriſtigen Kredite beſprochen. Es handelt ſich
hier um einen Betrag von 460 000.— RM. Hierfür verlangt die
Bank die Eintragung einer Grundſchuld auf den ſtädtiſchen Wald=
beſitz von 350 000.— RM. Der Bürgermeiſter ſchlägt vor, dieſe
Eintragung zu genehmigen. Der Rat erklärt ſich mit der gefor=
derten Eintragung einverſtanden. — Die Erhebung einer Kanal=
gebühr war von dem früheren Gemeinderat ſchon einmal abge=
lehnt worden. Das Kreisamt fordert die Einführung derſelben,
andernfalls die genannte Gebühr von dort auf Grund der Ver=
ordnung zur Sicherung der Haushalte der Länder und Gemeinden
verfügt werde. Der Rat iſt einſtimmig der Anſicht, daß die Bür=

gerſchaft die Abgaben nicht mehr alle aufbringen könne außer=
dem beſtehe in Michelſtadt nur eine Teilkanaliſation. Die Er=
hebung der Kanalgebühr wurde abgelehnt. — Bezüglich der Her=
abſetzung der Jagdpacht ſoll die vom früheren Gemeinderat be=
reits beſchloſſene Ermäßigung beibehalten werden. Im Streit=
fall ſoll das Pachteinigungsamt entſcheiden. — Bezüglich der Be=
nützung des Schwimmbades im Stadion war von den Erwerbs=
loſen gerügt worden, daß einer der Tage, an denen die Erwerbs=
loſen das Schwimmbad unentgeltlich benützen können, mit dem
Meldetag für die Unterſtützung zuſammenfällt. Der Rat iſt jedoch
der Anſicht, daß das kein Grund zu einer Umänderung ſei, da das
Melden ja nur kurze Zeit in Anſpruch nehme. Es bleibt bei der
ſeitherigen Regelung. Bei den Familienkarten wurde eine kleine
Abänderung getroffen. — Da die Rückſtände an Stromgeldern
immer größer werden, iſt die Eintreibung verſchärft durchzufüh=
ren. — Den Pfleglingen im ſtädtiſchen Krankenhaus wurde ein
kleines Taſchengeld bewilligt.
Aa. Wolfskehlen, 10. Juni. Der Gemeinderat lehnte in
ſeiner vorgeſtrigen Sitzung den von Darmſtadt ausgehenden Plan
zur Errichtung einer Waſſerleitung ab — In der gleichen Sitzung
wurden die Tagegelder der Gemeindebeamten neu geregelt. Dem
Iferdezuchtverein für den Kreis Groß=Gerau wurde mit Rückſicht
auf eine bevorſtehende Prämiierung ein kleiner Zuſchuß bewilligt.
Auch der Heſſiſche Tierzuchtverein ſoll eine kleine Zuwendung er=
halten.
Ca. Lorſch, 10. Juni. Aus dem Gemeinderat. Die
Gemeinde hat für die nächſten Monate ein großzügiges Arbeits=
beſchaffungsprogramm zuſammengeſtellt. Von den zu dieſem
Zwecke zur Verfügung geſtellten Mitteln ſind bereits 184 000.—
RM. zugeſagt. Beſchloſſen ſind folgende Projekte: Ausbau von
Straßen, Kanaliſierung, Entwäſſerung und Schaffung von Grä=
ben. Auch die Feldbereinigung ſoll damit in Verbindung gebracht
werden. Die Koſten hierfür würden vom Reich reſtlos getragen.
Neupflaſterung verſchiedener Ortsſtraßen. Dieſe Arbeiten wür=
den 240 Erwerbsloſen auf die Dauer von 30 Wochen Beſchäfti=
gung bringen. Um auch die Handwerker an dem Arbeitsbeſchaf=
fungsprogramm teilnehmen zu laſſen, ſei ein weiterer Betrag von
20 000 RM. angefordert womit die Schul= und ſonſtigen Ge=
meindehäuſer ſowie verſchiedene Brücken inſtandgeſetzt werden
ſollen. Dieſes Arbeitsbeſchaffungsprogramm wird vom Gemeinde=
rat einſtimmig angenommen.

Geſchühte Pflanzen.
Zu den Pflanzen, die durch die neuen geſetzlichen Beſtimmun=
gen unter vollkommenen Schutz geſtellt ſind, gehören die Knaben=
kräuter oder Orchideen. Dieſe wachſen auf Wieſen, an Hängen
und in Waldungen. Sie ſind an ihren meiſt etwas ſaftigen Blät=
tern, die ähnlich wie die der Maiblume mit faſt parallelen Adern
durchzogen ſind, und ihren ziemlich großen, weiß oder rot gefärb=
ten Blüten zu erkennen. Es darf von ihnen auch nicht der kleinſte
Strauß gepflückt werden. Insbeſondere iſt auch der Verkauf voll=
kommen verboten. Vor allem gilt dies von dem roten Wald=
vöglein, einer rotblühenden Orchidee, die nur in Kiefern=
waldungen vorkommt, und der auch in Laubwaldungen wachſenden
Waldhyazinthe und dem weißen Waldvöglein.

Griesheim. 10. Juni. Heugrasverſteigerungen.
Am Montag, 12. Juni, und Dienstag, 13. Juni, jedesmal nach=
mittags um 2 Uhr, finden im Saale „Zum grünen Laub” größere
Heugrasverſteigerungen von Gemeindewieſen ſtatt.
Ek. Pfungſtadt, 11. Juni. Aufmarſch des Hitler=
Jungvolkes. Trotz des regneriſchen Wetters hatten ſich Jung=
volkzüge aus den benachbarten Orten Eberſtadt, Hahn und Eſcholl=
brücken zum gemeinſamen Aufmarſch mit dem hieſigen Jungvolk
eingefunden. Unter dem Abſingen vaterländiſcher Lieder bewegte
ſich der Zug von 250 Jungens am Vormittag durch verſchiedene
Straßen, die Flaggenſchmuck trugen. Geſchloſſen nahm der Zug am
Feſtgottesdienſt in der Kirche teil. Für die Auswärtigen waren
Freiquartiere zur Verfügung geſtellt. Infolge des Regens mußte
von der Nachmittagsveranſtaltung auf dem Waldſportplatz am
Grünen Steg Abſtand genommen werden.

Sommer-Ausgabe 1933
i sterschienen
Preis 70 Pfennig