Darmstädter Tagblatt 1933

Gnzelnummer 10 Pfennige

Tat
Dartt
TarT
T
N*
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:

Be wöchernnich 7malgem Erſcheinen vom 1. Mal
80 3. Mal 2— Reſchemark und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr, abgeholt 2.— Reſchemark, durch die
Agenturen 2.20 Reiſchsmart frel Haus. Poſtbezugspreis
im Mal ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Reſchsmart.
Verantworiſchkeſt für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nſcht übernommen. Nicht=
rnſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
benchtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Be=
ungspreiſe. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fermnuf ohne Verbindlſchkelt für uns. Poſſcheckonto
Franfurt a. M. 4301

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 132
Donnerstag, den 18. Mai 1933.
196. Jahrgang

A mm breite Zelle im Kreiſe Darmſfadt 2 Reichepfg.
Finanz=Anzelgen 38 Relſchepfg. Rellamezelle (92 mm
breſtl 2Reſchemart Anzelgen von auswärtessReſchepfg.
FinanzAnzelgen 80 Reſchepfg. 92 mm brelite Relſame=
zeſſe 3.— Reſchemark. Alle Preſe in Reiſchsmart
(1 Dollar — 4.20 Marl. — Im Falle hoberer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr Sireik uſw. erliſcht
ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenauf=
träge und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konhurs
oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällt ſeder Rabat weg
Banſkonto Deutſche Bank und Darmſtädter md
Natſonalbank.

Dan Telfmnet Shſten aaf der Amtagevant.
Reichskanzler Adolf Hitler weiſt in ſeiner Reichskagsrede alle Verleumdungen und Angrifsunkerſkellungen energiſch zurück.
Bekeunknis zum Brieden. — Deutſchland zur uneigennühigen Mikarbeik an der Inordnungbringung der polikiſchen und wirk=
der Welk unker der Vorausſehzung der moraliſchen und ſachlichen Gleichberechkigung bereik.
Verweigerung jeder Unkerſchrifk zur Selbſtvernichkung.

Dufl

* Deutſcher Appell an die Bernunft.
Reichskanzler Adolf Hitler zeigt den Weg
zu Feiſelunf Eenranick.
Reichskanzler Adolf Hitler hat ſich am Mittwoch im Reichs=
ig einen ſehr ſtarken perſönlichen und politiſchen Erfolg er=
impft. Daß dieſer Kanzler, daß dieſe Regierung ein, wenn auch
uf einen beſtimmten Fall, beſchränktes Vertrauensvotum des
eſamten Reichstages bekommen würde, das hatte diesſeits und
nſeits der Grenzen wohl niemand für möglich gehalten. Und
inenpolitiſch liegt denn auch die neue größte Bedeutung dieſer
undgebung jener eindrucksvollen Sitzung des Reichstages darin,
Iß ſich doch die Möglichkeit eines Brückenſchlages quer über die
unze Volksvertretung hinweg gezeigt hat, daß trotz aller
eltanſchaulichen und parteipolitiſchen Gegen=
litze das ganze Volk Schulhter an Schulter ſteht,
enn es ſich um die Lebensbedingungen von
taat und Volk handelt. Wir verzeichnen mit Genug=
ung, daß die Entſchließung, worin die Erklärung der Reichs=
gierung ausdrücklich gebilligt und das
Bekennknis einer geſchloſſenen Volksfronk
Mer Mafeienf.
jedergelegt wird, nicht nur von Nationalſozialiſten und Deutſch=
ttionalen, ſondern auch von Zentrum und Bayeriſcher Volks=
irtei mitunterſchrieben war; wir verzeichnen mit Genugtuung,
iß die Sozialdemokraten, deren Reihen große Lücken aufwieſen,
h bei der Abſtimmung geſchloſſen mit den übrigen Parteien er=
oben. Wenn in das allgemeine Beifallsklatſchen auch der
eichskanzler einfiel, ſo iſt das vielleicht dahin zu deuten, daß
im erſtenmal die Haltung der Sozialdemokratie ihm Achtung
nflößte.
Wir wiſſen, daß dieſe Sitzung des Reichstages in erſter
inie nicht innen=, ſondern außenpolitiſche Aſpekte hatte, und
ir glauben uns nicht getäuſcht zu haben, wenn wir, in der
iplomatenloge, in der übrigens auch der Kronprinz ſaß,
inige überraſchte Geſichter feſtgeſtellt haben, die auf
e Beteiligung der Sozialdemokraten beſtimmt nicht vorbereitet
aren. Sie hatten auch ſonſt Gelegenheit zur Verwunderung,
inn die Rede des Reichskanzlers Adolf Hitler
ar eine Friedensrede ausgeſprochenſter Art, wie man
evielleicht nicht erwartet hatte. Der Reichskanzler hat, äußer=
ich betrachtet, auf oratoriſche Wirkungen verzichtet und nur an
je Vernunft appelliert. Gerade deshalb iſt es die ſtarke
at eines mutigen und verantwortungsbewuß=
en Mannes, der für ſein Volk gegen eine ganze Welt von
einden anrennt. Ein nüchterner Vortrag, wie der Kanzler das
inze verfehlte Syſtem der Friedensverträge zergliederte, wie er
e politiſchen und wirtſchaftlichen Fehlerquellen einer Politik
s Haſſes nachweiſt, die nur den Gedanken der Vernichtung pre=
gt und mit finanziellen Rechenkunſtſtücken gegen jede wirt=
Jaftliche Vernunft ankämpfen will. Es gibt kaum eine ſchwe=
re Anklage gegen die Sieger von Verſailles, als die ſtatiſtiſche
eſtſtellung, daß ſeit 1919 eine Viertel Million Menſchen in
eutſchland aus Not und Verzweiflung Selbſtmord begangen
tben. Was der Kanzler an Zahlen und an Beweiſen angeführt
tt. war uns Deutſchen nichts Neues, aber
die Welt ſoll es hören,
inn nur aus der Kenntnis des ungeheuerlichen Unrechtes von
erſailles kann das Ausland Verſtändnis gewinnen für die
Nchologiſche Entwicklung, die das deutſche Volk ſeither durchge=
machthat, die zur Bildung der nationalen Regierung ſchließlich
führt hat. Gepade aus den Erfahrungen der letzten
ahre heraus bekennt ſich der Kanzler zu der
riedensmiſſion der Nationalſozialiſten, die
inem anderen Volke das zumuten möchten, was
as deutſche Volk im letzten Jahrzehnt durchge=
acht hat, bekennt er ſich auch zu den nun einmal
* Europa geſchaffenen Grenzen, weil auch ein
Ewonnener Krieg Opfer niemals lohnen würde.
Nach dieſer Rede des Reichskanzlers Hitler wird niemand
* deutſchen Regierung den Vorwurf machen können, daß ſie ſich
it Angriffsabſichten irgendwelcher Art gegen Franzoſen oder
olen, oder andere Nachbarſtaaten trüge. Aber der Kanzler rekla=
teit auch das Recht des Beſiegten, verlangt die Erfüllung der
tſagen, auf die wir ſolange vergeblich gewartet haben und ohne
iede ſriedliche Entwicklung Europas ausgeſchloſſen iſt.
Die deutſchen Forderungen.
Lie ſachliche und moraliſche Gleichberechti=
ang. iſt die Forderung, die Kanzler Adolf Hit=
anmeldet, aber auch mit dem Zuſatz, daß
eutſchland nicht mehr für ſich will, als was es
19 den anderen zu geben bereit iſt. Mit berechtig=
2 brund geißelt er den Verſuch, aus den Wehrverbänden eine

hochmilitäriſche Waffe zu machen. Er kündigt die Auflöſung der
Hilfspolizei für das Ende des Jahres an, bietet ſogar auf dem
Boden der Gegenſeitigkeit eine Sachverſtändigenprüfung an. Ge=
rade weil er den Frieden will, unterſtrich er noch einmal
den Grundgedanken des Macdonald=Planes. Deswegen dankt er
auch dem amerikaniſchen Präſidenten Rooſevelt für ſeinen hoch=
herzigen Verſuch zur Löſung der Kriſis und erklärt ſich ausdrück=
lich bereit, an der Inordnungbringung der poli=
tiſchen und wirtſchaftlichen Verhältniſſe der
Welt uneigennützig mitzuarbeiten, allerdings
immer unter der Vorausſetzung der Gleichbe=
rechtigung Deutſchlands. Aber er umreißt auch ebenſo
klar
die Grenzen unſerer Nachgiebigkeil.
Die deutſche Regierung wird ſich unter keinen Umſtänden zu
einer Unterſchrift zwingen laſſen, die eine Verewigung unſerer
Disqualifizierung bedeuten würde. Man kann uns vergewaltigen,
niemals aber kann eine ſolche Unterſchrift Rechtsgültigkeit erhal=
ten. Das iſt nicht als Drohung geſagt, ſondern nur zur Klärung
des Tatbeſtandes, ebenſo wie die Andeutung, daß unter Umſtänden
der Augenblick gekommen ſein könnte, wo Deutſchland die Mit=
gliedſchaft im Völkerbund aufgeben müßte, daß aber die Verant=
wortung für das politiſche und wirtſchaftliche Chaos, das dann
unvermeidlich erſcheint, nicht auf uns fällt.
Der Kanzler hat mit dieſer Rede noch einmal klar gemacht,
daß wir guten Willens ſind. Er hat bewieſen, daß niemand bei
uns an einen Krieg oder Kriegsvorbereitungen denkt, daß viel=
mehr die Welt an uns ein Unrecht gut zu machen hat. Wer hören
will, der muß aus ſeiner Rede erkennen, wie ſtark der Wille zum
Entgegenkommen auf deutſcher Seite iſt, und wenn die Politik
wirklich eine Sache der Ueberlegung wäre, dann müßte eigentlich
damit der Weg zur Ueberwindung nicht der Genfer Kriſis, ſon=
dern zur Befriedung Europas gegeben ſein. Aber wir verkennen
nicht, daß im Kreiſe unſerer Gegner die Stimme der Vernunft
ſelten ſo wenig Kraft beſaß, wie heute, und deshalb wird alles
davon abhängen, ob es dem Kanzler gelungen iſt, mit ſeinen
Worten die Mauer des Haſſes zu durchbrechen, die von einer anti=
deutſchen Propaganda rings um uns aufgerichtet wurde.
Der Hihungsberichl.
Berlin, 17. Mai.
Das Gebäude der Krolloper, in dem die heutige bedeutungs=
volle Reichstagsſitzung ſtattfindet, iſt ſeit 14 Uhr im weiten Um=
kreis abgeſperrt worden. Die Tribünen für dag Publikum und
für die Preſſe ſind ſchon lange vor Beginn der Sitzung überfüllt.
Auf der Bühne nehmen zu Seiten der Plätze des Präſidiums die
Reichsminiſter, die Statthalter und die Miniſterpräſidenten der
Länder Platz. In der Diplomatenloge iſt das Diplomatiſche
Korps faſt vollzählig erſchienen. Um 15 Uhr war der Sitzungsſaal
der Krolloper voll beſetzt. Das Reichskabinett war voll=
zählig erſchienen. Man ſah auch Staatsſekretär Meißner
und in der Diplomatenloge den Kronprinzen.
Um 15.15 Uhr ertönte das Zeichen zum Beginn der Sitzung.
Der Reichskanzler, in der SA.=Uniform, gefolgt vom Reichsinnen=
miniſter Dr. Frick, ſchritt, während ſämtliche Abgeordneten und
die Tribünenbeſucher ſich von den Plätzen erhoben, zu ſeinem Platz
auf der Regierungsbank.
Reichskagspräſident Göring
eröffnete ſofort die dritte Sitzung des Reichstags mit folgender
an die Abgeordneten gerichteten Erklärung:
„Sie ſind in einer ernſten Stunde zuſammenberufen
worden. Es gilt, eine Schickſalsfrage unſerer Na=
tion. Wohl kaum jemals vorher war der Reichstag zu einer ſo
ernſten Frage, zu einer ſo ernſten Stunde einberufen worden. Die
deutſche Reichsregierung wünſcht ihre Abſichten und ihre Ziele in
dieſer ſchwierigen Frage dem ganzen deutſchen Volke klarzulegen.
Das Wort hat nunmehr unſer Führer, des deutſchen Volkes
Kanzler.”
Unter lautloſer Stille begab ſich dann
Reichskanzler Adolf Hitler
zum Rednerpult. Er führte aus:
Abgeordnete! Männer und Frauen des Deutſchen Reichstages!
Namens der Reichsregierung habe ich den Reichstagspräſidenten
Göring gebeten, den Deutſchen Reichstag einzuberufen, um vor
dieſem Forum zu den Fragen Stellung zu nehmen, die heute nicht
nur unſer Volk, ſondern die ganze Welt bewegen. Die Ihnen be=
kannten Probleme ſiad von ſo großer Bedeutung, daß von ihrer
glücklichen Löſung nicht nur die politiſche Befriedung, ſondern auch
die wirtſchaftliche Rettung aller abhängt. Wenn ich dabei für die
deutſche Regierung dem Wunſche Ausdruck gebe, ihre Behandlung
der Sphäre jeder Leidenſchaftlichkeit zu entziehen, dann geſchieht
es nicht zum geringſten in der uns alle beherrſchenden Erkenntnis,
daß die Kriſe der heutigen Zeit ihren tiefſten
Urſprung ſelbſt nur jener Leidenſchaft zu ver=

danken hat, die am Ende des Krieges Kknabeki,
Einſicht und Gerechtigkeit der Völker verz
düſterten. Denn
alle die Kriſe verurſachenden Probleme liegen
in den Muen des Helensellages benfidele.
der es nicht vermochte, die wichtigſten und entſcheidendſten Fragen
für alle Zukunft überlegen, klar und vernünftig zu löſen. Weder
die nationalen, noch die wirtſchaftlichen oder gar die rechtlichen
Angelegenheiten und Forderungen der Völker ſiad durch dieſen
Vertrag in einer Weiſe gelöſt worden, daß ſie vor der Kritik der
Vernunft für alle Zeiten beſtehen könnten. Es iſt daher verſtänd=
lich, daß der Gedanke einer Reviſion nicht nur zu
den dauernden Begleiterſcheinungen und Aus=
wirkungen dieſes Vertrages gehört, ſondern daß
eine Reviſion ſogar von ſeinen Verfaſſern als
notwendig vorgeſehen wurde und daher im Ver=
trage ſelbſt ihre rechtliche Verankerung fand.
Wenn ich kurz auf die Probleme, die dieſer Vertrag hätte löſen
ſollen, eingehe, dann geſchieht es deshalb, weil
durch das Berſagen auf dieſem Gebieke ſich zwangs=
Manfſf die Mien sfinfen einer inen.
unter denen die politiſchen und wirtſchaftlichen Beziehungen der
Völker ſeitdem leiden. Die politiſch=nationalen Pro=
bleme ſind folgende:
Durch viele Jahrhunderte entwickelten ſich die europäiſchen
Staaten und ihre Grenzziehung aus Auffaſſungen, die nur aus=
ſchließlich eines ſtaatlichen Denkens lagen. Mit dem ſiegreichen
Durchbruch des Nationalitätenprinzips im Laufe des vorigen
Jahrhunderts wurden infolge der Nichtberückſichtigung dieſer neuen
Ideale durch die aus anderen Vorausſetzungen entſtandenen Staa=
ten die Keime zu zahlreichen Konflikten gelegt. Es konnte nach Be=
endigung des großen Krieges keine höhere Aufgabe für eine wirk=
liche Friedenskonferenz geben, als in klarer Erkenntnis dieſer Tat=
ſache, eine Neugliederung der europäiſchen Staaten vorzunehmen,
die dieſem Prinzip in höchſtmöglichem Umfange gerecht wurde. Je
klarer durch eine ſolche Regelung die Volksgrenzen ſich mit den
Staatsgrenzen deckten, um ſo mehr konnte dadurch eine große
Reihe künftiger Konfliktsmöglichkeiten aus der Welt geſchafft
werden. Ja, dieſe territoriale Neugeſtaltung Europas unter Be=
rückſichtigung der wirklichen Volksgrenzen wäre geſchichtlich jene
Löſung geweſen, die mit dem Blick auf die Zukunft für Sieger und
Beſiegte vielleicht die Blutopfer des großen Krieges nicht ganz ver=
geblich hätte erſcheinen laſſen, weil durch ſie der Welt die Grund=
lage für einen wirklichen dauernden Frieden gegeben worden
wäre. Tatſächlich entſchloß man ſich aber, teils aus Unkenntnis, teils
aus Leidenſchaft und Haß zu Löſungen, die den Keim neuer Kon=
flikte ſchon in ihrer Unlogik und Unbilligkeit trugen.
Folgendes waren die wirtſchaftlichen Probleme=
die dieſer Konferenz zur Löſung vorlagen:
Die gegenwärtig wirtſchaftliche Situation Europas iſt ge=
kennzeichnet durch die Ueberfüllung des europäiſchen Weſtens und
durch die Armut des Bodens dieſer Gebiete an gewiſſen Rohſtofz
fen, die gerade in jenen Gebieten mit alter Kultur dem dort ge=
wohnten Lebensſtandard unentbehrlich ſind.
Wollte man eine gewiſſe Befriedung Europas für menſchlich
abſehbare Zeit herbeiführen, dann müßte man, ſtatt der unfrucht=
baren und gefährlichen Begriffe, Buße, Strafe, Wiedergutmachung
uſw. die tiefe Erkenntnis verfolgen und berückſichtigen, daß
mangelnde Eriſtenzmöglichkeiken immer die
Auelle von Völkerkonflikken geweſen ſind.
(Stürmiſcher Beifall.) Statt den Gedanken der Vernichtung zu
predigen, müßte man überlegen, wie eine Neuordnung der inter=
nationalen, politiſchen und wirtſchaftlichen Beziehungen vorge=
nommen werden könne, die den Exiſtenznotwendigkeiten der ein=
zelnen Völker in höchſtmöglichem Umfang gerecht würde, Es iſt
nicht weiſe, die wirtſchaftlichen Lehensmöglichkeiten einem Volke
zu entziehen, ohne Rückſicht darauf, daß die davon abhängige Be=
völkerung darauf angewieſen iſt, in dieſem Gebiete weiterhin zu
leben. (Erneute Zuſtimmung.) Die Meinung, durch die wirtſchaft=
liche Vernichtung eines 65=Millionen=Volkes werde anderen Völ=
kern ein nützlicher Dienſt erwieſen, iſt eine unſinnige. Sehr bald
würden die Völker, die ſo verfahren wollten, nach den natürlichen
Geſetzen von Urſache und Wirkung ſpüren, daß ſie derſelben Kata=
ſtrophe zugeführt werden, die ſie dem eigen Volke bereiten wollten.

Seite 2 — Nr. 137

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Donnerstag, 18. Mai 1933

Der Gedanfe der Feuaralionen 1und Frer Durch.
führung wird einmal in der Bölkergeſchichte ein
Schulbeiſpiel dafür ſein, wie ſehr die Außerachk-
laſſung der inkernakionalen Wohlfahrt
allen ſchädlich ſein kann.
(Zuſtimmung.) Tatſächlich konnten die Reparationen nur vom
deutſchen Export bezahlt werden. Im gleichen Ausmaß,
wie Deutſchland wegen der Reparationen als
internationales Exportunternehmen betrachtet
wurde, mußte aber der Export der Gläubiger=
ſtaaten leiden. Der wirtſchaftliche Nutzen der Reparations=
zahlungen konnte daher in keinem Verhältnis zu dem Schaden
ſtehen, der den Einzelvolkswirtſchaften mit den Reparationen zu=
gefügt wurde. (Sehr richtig.) Der Verſuch, eine ſolche Entwicklung
dadurch abzuwenden, daß eine Beſchränkung des deutſchen Exports
durch Kreditgewährungen zur Ermöglichung der Zahlungen aus=
geglichen wurde, war wenig umſichtig und im Ergebnis falſch.
Denn die Umſchuldung der politiſchen in private Verpflichtun=
gen führte zu einem Zinſendienſt, deſſen Erfüllung zu denſelben
Ergebniſſen führen mußte. Das Schlimmſte aber war, daß die Ent=
wicklung des binnenwirtſchaftlichen Lebens künſtlich gehemmt und
vernichtet wurde. Der Kampf auf den Weltabſatzmärkten durch
dauernde Preisunterbietungen führte zu einer Ueberſpitzung der
Rationaliſierungsmaßnahmen in der Wirtſchaft. Die Millionen
unſerer Arbeitsloſen ſind das letzte Ergebnis dieſer Entwicklung.
Wollte man aber die Reparationsverpflichtungen auf Sach=
lieferungen beſchränken, dann mußte dies zu einer nicht min=
der großen Schädigung der Binnenerzeugung der
alſo beglückten Völker führen. Denn Sachlieferungen in dem in
Frage kommenden Umfange ſind nicht denkbar, ohne den Beſtand
der eigenen Produktion der Völker auf das Stärkſte zu gefährden. einander abgeſchloſſen werden, haben nur dann einen inneren Sinn,

Es iſt die Schuld des Berſailler Berkrages, eine Zeit
eingeleiket zu haben, in der finanzielle Rechenkunſt
die wiekichafkliche Bernunfk umzubringen ſcheink.
(Beifall.) Deutſchland hat dieſe ihm auferlegten Verpflichtungen
trotz der ihnen innewohnenden Unvernunft und der vorauszuſehen=
den Folgen geradezu ſelbſtmörderiſch treu erfüllt. Die internationale
Wirtſchaftskriſe iſt der unumſtößliche Beweis für die Richtigkeit
dieſer Behauptung.

Der Gedanke der Wiederherſtellung eines allgemei=
nen inkernationalen Rechtsempfindens iſt durch den
Denn um die geſamten Maßnahmen dieſes Ediktes zu motivieren.
mußte Deutſchland zum Schuldigen geſtempelt werden. Dies iſt ein
ebenſo einfaches, wie allerdings unmögliches Verfahren. In Zu= Wahnſinns ohne Ende aber müßte zum Zuſammenbruch der heu=
kunft wird alſo immer die Schuld an Auseinanderſetzungen der Be= tigen Geſellſchafts= und Staatenordnung führen. Ein im kommu=
ſiegte tragen, denn der Sieger hat ja immer die Möglichkeit, dieſe
gang führte deshalb zu furchtbarer Bedeutung, weil er damit zu= ſchwören.
gleich eine Begründung gab für die Umwandlung eines am Ende
dieſes Krieges vorhandenen Kräfteverhältniſſe in eine dauernde
Rechtsnorm.
Die Begriffe Sieger und Beſiegte wurden damit
förmlich zum Fundamenk einer neuen inkernakionglen
Rechfs- und Geſellſchaftsordnung gemacht.
Die Disqualifizierung eines großen Volkes zu einer Nation zwei=
ten Ranges und zweiter Klaſſe wurde in einem Augenblick prokla=
miert, in dem ein Bund der Nationen aus der Taufe gehoben wer=
den ſollte. (Zuſtimmung.) Dieſe Behandlung Deutſchlands konnte
in der Folge nicht zu einer Befriedung der Welt führen. Die damit
für nötig erachtete Abrüſtung und Wehrlosmachung der Beſiegten,
ein in der Geſchichte der europäiſchen Nationen unerhörter Vor=
gang, war noch weniger geeignet, die allgemeinen Gefahren und
Konfliktſtoffe zu vermindern, ſondern führte nur in den Zuſtand
jener ewigen Drohungen, Forderungen und Sanktionen, die als
fortdauernde Unruhe und Unſicherheit zum Grabe der geſamten
Weltwirtſchaft zu werden drohen. (Beifall.)
Wenn im Völkerbund jede Ueberlegung hinſichtlich des
Riſikos bei beſtimmten Handlungen ausfällt, wird nur zu leicht die
Unvernunft über die Vernunft ſiegen. Der Völkerbund hat
zumindeſten bisher gerade den Schwachen, Nicht=
gerüſteten, bei ſolchen Anläſſen keine merkliche
Hilfe zukommen zu laſſen vermocht. (Erneute Zu=
ſtimmung.)
1

Spiel mit dem Spiel.
Zum hundertſten Todestage des Schauſpielers Kean
am 18. Mai.
Von Dr. Johannes Günther.
Armer Schneidersſohn, Ballettſtatiſt, Klippſchüler, Kajüten=
junge, Simulant, mutterlos, Jahrmarktskomödiant, Affendar=
ſteller — ſo kümmerlich=grotesk fing ſeine Laufbahn an. Aber
bereits der Dreizehnjährige erlebte einen kleinen Aufſtieg; er
ſpielte in der Provinz den Hamlet und gefiel als Miltons
Satan (es war in Windſor) ſogar der königlichen Familie. Man
meinte es gut mit dem hochbegabten Jungen und ſteckte ihn in
eine Lateinſchule — da hielt er es ganze drei Jahre aus, dann
trieb ihn ſein Bühnenblut wieder zum Theater. Die Preſſe war
mißgünſtig, alſo auch das Publikum ſchnell gegen ihn einge=
nommen; in kecken Angriffen ſetzte er ſich von der Bühne herab
mit ſeinen Feinden auseinander — da hatte er ſich unmöglich
gemacht, zog umher, verſuchte es allenthalben, kam in äußerſte
Not. Ihn rettete — ein Engagement an das Drurylane=Theater
in London: hier erwies ſich unſtreitbar ſein Talent, hier be=
gründete er ſeinen Ruhm. Der große Interpret Shakeſpeareſcher
Rollen, der „Nachfolger Garricks”, des Vaters lebensnaher
Schauſpielkunſt, wurde weit über Englands Grenzen hinaus in
Frankreich, in Amerika, gefeiert. Er ſtarb als Theater=Direktor
in Nichmond am 15. Mai 1833 — erſt ſechsundvierzig Jahre alt.
Die Kunſt eines Schauſpielers, der längſt; dahingegangen
iſt, ihrem Weſen und ihren Erſcheinungen nach heute feſtzu=
ſtellen, zu beſchreiben und gar zu beurteilen iſt ſo gut wie un=
möglich. Die Zeugniſſe, der Zeitgenoſſen, die Lobhudeleien der
Anbeter, die Ketzereien der Feinde, zu würdigen iſt ſehr ſchwer
und führt nur zu ſchwankenden Ergebniſſen. Am gerechteſten
erſcheint der Bericht des deutſchen Romantikers Tieck 1817. Tieck
wog die Kunſt Keans ab gegen die Darſtellungsart des andern
großen engliſchen Darſtellers: Kemble. Dieſer war ein ſalbungs=
voller Rhetoriker; in Rollen der Würde und der Seelentiefe
konnte er überzeugen, ſonſt war ſein Pathos manieriert. Aber
man hatte ſich allgemein in ſeine prachtvollen Stimm=Mittel
verliebt. Kean, ſo ſchrieb Tieck, „ſpricht alles raſch, oft eilig;
auch legt er oft durch ſtummes Spiel oder Anhalten und der=
gleichen Künſte einen anderen Sinn in den Vers, als man ge=
meinhin in dieſem erblicken kann. Sein Starren, Auffahren,
Herumdrehen, ſeine Art, eine Rede, die er ſcheint fallen zu
laſſen, plötzlich mit der größten Kraft wieder aufzunehmen,
raſch von der Bühne zu gehen und langſam, doch unvermutet,
wiederzukehren, — an allen dieſen epigrammatiſchen Ueber=
raſchungen hat ſein Spiel den größten Ueberfluß, er iſt uner=

Vom Tage.
Der Chef des Sanitätsweſens der SA., Generaloberſtabsarzt
a D. Dr. Hocheiſen, wurde zum beſonderen Beauftragten des
Reichsminiſters des Innern für das Rote Kreuz ernannt.
Polizeioberſt a. D. Müller=Brandenburg iſt zum Leiter der
Aufklärungs= und Preſſeabteilung beim Staatsſekretariat für den
Arbeitsdienſt ernannt worden.
Der Deutſchlandſender überträgt und alle deutſchen Sender
übernehmen am Donnerstag, den 18. Mai. um 20.50 Uhr bis 21.15
Uhr einen Vortrag des Herrn Reichskommiſſars und Staats=
miniſters Dr. Frank II über das Thema: Deutſches Recht.
Die Sozialdemokraten haben im Preußiſchen Landtag einen
Antrag eingebracht, der das Staatsminiſterium erſucht, die Be=
ſchlagnahme des Vermögensbeſtands der SPD. aufzuheben.
Wegen der Verhaftung von 10 in Aſch in Böhmen wohnhaften
Reichsdeutſchen iſt die deutſche Geſandtſchaft in Prag beim tſche=
choſlowakiſchen Außenminiſterium vorſtellig geworden. Es wurde
angefragt, welche ſtrafbaren Handlungen den Verhafteten zur Laſt
gelegt würden und um tunlichſte Beſchleunigung der eingeleiteten
Unterſuchung gebeten.
Präſident Rooſevelt gab bekannt, daß die Tatſache, daß er
ſeine Botſchaft auch an die Sowjetregierung geſandt habe, nicht
als tatſächliche Anerkennung der Sowjetunion durch die Vereinig=
ten Staaten aufzufaſſen ſei. Er habe dies lediglich getan,, da Sow=
jetrußland Mitglied der Genfer Abrüſtungskonferenz ſei und auch
an der Londoner Weltwirtſchaftskonferenz teilnehmen werde.
Wie aus Schanghai verlautet, hat der japaniſche Kriegsminiſter
die Befehlshaber der japaniſchen Flotte vor Tientſin angewieſen.
der Stadt ein neues Ultimatum zu überreichen und zu verlangen.
daß die chineſiſchen Behörden innerhalb von 24 Stunden räumen
ſollen, ſonſt würden die Japaner Tientſin beſetzen.

Verträge, die zur Befriedung des Lebens der Völker unter=
wenn ſie von einer wirklichen und aufrichtigen Gleichberechtigung
aller ausgehen. Gerade darin liegt die Haupturſache der ſeit Jahren
die Welt beherrſchenden Gährung. Daß aber die heute vorliegenden
Probleme eine vernünftige und endgültige Löſung erfahren, liegt
im Intereſſe aller.
Kein neuer europäiſcher Krieg wäre in der Lage.
an Stelle der unbefriedigenden Zuſtände von heuke
elwas Beſſetes zu ſekzen.
Im Gegenteil, weder politiſch noch wirtſchaftlich könnte die An=
wendung irgendwelcher Gewalt in Europa eine günſtigere Situa=
tion hervorrufen, als ſie heute beſteht. Selbſt bei ausſchlaggebendem
Erfolg einer neuen europäiſchen Gewaltlöſung würde als Ender=
gebnis eine Vergrößerung der Störung des europäiſchen Gleich=
gewichts eintreten und damit ſo oder ſo der Keim für ſpätere neue
Verſailler Berkrag nichk minder vernichtet worden. Gegenſätze und neue Verwicklungen gelegt werden. (Stürmiſcher
Beifall.) Neue Kriege, neue Opfer, neue Unſicherheit und eine neue
Wirtſchaftsnot würden die Folge ſein. Der Ausbruch eines ſolchen
niſtiſchen Chaos verſinkendes Europa würde eine Kriſe von unab=
Feſtſtellung einfach zu treffen. (Lebhafte Zuſtimmung.) Dieſer Vor= ſehbarem Ausmaß und nicht abzuſchätzender Dauer heraufbe=
Es iſt der kiefernſte Wunſch der nakionalen Regie=
rung des Deulſchen Reiches, eine ſolche unfriedliche
Enlwicklung durch ihre aufrichtige und kälige Mit=
arbeit zu verhindern.
Das iſt auch der innere Sinn der in Deutſch=
land vollzogenen Umwälzung. Die dreiGeſichts=
punkte, die unſere Revolution beherrſchen,
widerſprechen in keiner Weiſe den Intereſſen
der übrigen Welt:
1. Verhinderung des drohenden kommuniſtiſchen Umſturzes
und Aufbau eines, die verſchiedenen Intereſſen der Klaſſen
und Stände einigenden Volksſtaates und die Erhaltung
des Begriffes Eigentum als Grundlage unſerer Kultur.
2. Löſung des ſchwerſten ſozialen Problems durch die Zurück=
führung der Millionenarmee unſerer bedauernswerten
Arbeitsloſen in die Produktion.
3. Wiederherſtellung einer ſtabilen und autoritären Staats=
führung, getragen von dem Vertrauen und Willen der
Nation, die dieſes große Volk endlich wieder der Welt
gegenüber vertragsfähig macht. (Lebhafter Beifall.)
Wenn ich in dieſem Augenblick bewußt als deutſcher National=
ſozialiſt ſpreche, ſo möchte ich namens der nationalen Regierung
und der geſamten nationalen Erhebung bekunden, daß

ſchöpflich in Erfindungen, ſeine Rolle auf dieſe Weiſe in tauſend
kleine pikante Bonmots, tragiſch oder komiſch, zu zerſtückeln.
Und dieſe geiſtreiche Art, ſeine ihm zugeteilte Aufgabe gewiſſer=
maßen ganz umzuarbeiten, iſt es auch wohl, was ihm die Gunſt
des großen Publikums, beſonders der Damen, gewonnen hat.
Wird man alſo bei Kean auch nicht, wie dies bei Kemble der
Fall iſt, bis zur Ermüdung aufgehalten, ſo wird man dafür
unaufhörlich hintergangen und um das Gefühl, das man mit
Recht erwarten kann, wie durch einen geſchickten Taſchenſpieler
betrogen. Zu ſolchen Wendungen und Sprüngen geben die
Rolle und der Dichter meiſtenteils nicht die fernſte Veran=
laſſung. Dies iſt alſo ein Spiel mit dem Spiel, und der Dich=
ter, beſonders Shakeſpeare, wird auf ſolche Weiſe noch weit
mehr als durch die Deklamationen eines Kemble vernichtet.
Mit Garrick hat er nichts gemein.”
Tieck, der ſtets, in Deutſchland, gegen Verflachung und
leeres Virtuoſentum ankämpfte und ſehnſüchtig zur Generation,
die hinter ihm lag, zurückblickte, ohne freilich einen Konrad
Eckhof, einen Fr. L. Schröder, einen Johann Friedrich Fleck
wieder auf die Bühne beſchwören zu können, dieſer Tieck mußte
auch in England mit Bedauern feſtſtellen, daß geſunde Natür=
lichkeit, ſein Bühnen=Ideal, von äußerlicher Mache überwunden
war, und daß von der großen Natur Shakeſpeares kaum noch
ein Schatten zurückblieb. Tieck beſchreibt eine Stelle aus Keans
Darſtellung Richards III. folgendermaßen: (Die Geiſter ſind
Richard im Traum erſchienen; Richard fährt auf) „.. . Kean
hatte ſein bloßes Schwert neben ſich; auf dieſes geſtützt wollte
er vorgehen, ſank in die Knie, ſtürzte zurück, als er ſich doch
erheben wollte; hielt nun den andern Arm hoch)empor, der bis
in die Fingerſpitzen heftig zitterte. So zitternd, mit aufgeriſſe=
nen Augen ſtarrend, in ſtummer Angſt, bewegte er ſich auf
den Knien bis in das Proſzenium. Ich weiß nicht, wie lange
dieſes törichte ſtumme Spiel währte, das mir wie die Künſtelei
eines Seiltänzers erſchien. Aber als er nun nach langer Zeit
den Monolog herſagen wollte, mußte er wegen des übermäßigen
Beifallklatſchens beinahe noch eben ſo viel Zeit warten, bis er
beginnen konnte.”
Immerhin: Kean hatte das Publikum. Und wenn er
ſchon dem Kritiker als „Taſchenſpieler” erſchien, für die Maſſe
der Zuſchauer und Zuhörer war er eben geradezu der über=
legene Zauberer, deſſen Kraft ins Typiſche wuchs. Drei Jahre
nach ſeinem Tode wurde in Paris Alexander Dumas Theater=
ſtück „Kean” zum erſtenmal aufgeführt — es eroberte ſich ſchnell
die Bühnen der Welt, es wird auch heute immer wieder einmal
hervorgeholt. Das Stück iſt nicht ſchlecht; es bringt Verwick=
lungen, aber nicht die üblichen. Künſtlerpſychologiſch beſonders
bemerkenswert iſt Keans Liebe zu der Gräfin Koefeld: unſinn=
lich und doch leidenſchaftlich und eiferſüchtig. Sein erregtes

gerade uns und dieſes junge Deutſchland das
kiefe Verſtändnis beſeelk für die gleichen Gefühle
und Geſinnungen ſowie für die begründeten
Lebensanſprüche der anderen Völker.
(Beifall.) Die Generation dieſes jungen Deutſchlands, die in ihrem
bisherigen Leben nur Not, Elend und Jammer des eigenen Volkes
kennenlernte, hat zu ſehr unter dem Wahnſinn gelitten, als daß
ſie beabſichtigen könnte, das gleiche den anderen zuzufügen. (Sehr
richtig und Beifall.)
Unſer Nationalſozialismus iſt ein Prinzip, das uns als Welt=
anſchauung grundſätzlich allgemein verpflichtet. (Bravorufe.) In=
dem wir in grenzenloſer Liebe und Treue an unſerem eigenen
Volktsum hängen, reſpektieren wir die nationalen Rechte auch der
anderen Völker aus dieſer ſelben Geſinnung heraus und möchten
aus tiefinnerſtem Herzen mit ihnen in Frieden und Freundſchaft
leben. (Lebhafter Beifall.) Wir kennen daher auch nicht den Be=
griff des Germaniſierens. Die geiſtige Mentalität des vergangenen
Jahrhunderts, aus der heraus man glaubte, vielleicht aus Polen
und Franzoſen Deutſche machen zu können, iſt uns genau ſo fremd.
wie wir uns leidenſchaftlich gegen jeden umgekehrten Verſuch wen=
den. (Stürmiſcher, langanhaltender Beifall.)
Wir ſehen die europäiſchen Nationen um uns als gegebene
Tatſache. Franzoſen, Polen und ſo weiter ſind unſere Nach=
barvölker und wir wiſſen, daß kein geſchichtlich denkbarer
Vorgang dieſe Wirklichkeit ändern könnte. Es wäre ein Glück
für die Welt geweſen, wenn im Vertrag von Verſailles
dieſe Realitäten auch in bezug auf Deutſchland gewürdigt
worden wären. (Erneuter ſtürmiſcher Beifall.)
Denn es müßte das Ziel eines wirklich dauerhaften Vertrags=
werkes ſein, nicht Wunden zu reißen oder vorhandene offen zu
halten, ſondern Wunden zu ſchließen und zu heilen.
Eine überlegte Behandlung der europäiſchen Probleme hätte
damals im Oſten ohne weiteres eine Löſung finden können,
die den verſtändlichen Anſprüchen Polens genau ſo wie den
natürlichen Rechten Deutſchlands entgegengekommen wäre.
(Zuſtimmung.) Der Vertrag von Verſailles hat dieſe Lö=
ſung nicht gefunden. Dennoch wird keine deutſche Regierung
von ſich aus den Bruch einer Vereinbarung durchführen, die
nicht beſeitigt werden kann, ohne durch eine beſſere erſetzt
zu werden. Allein dieſes Bekenntnis zum Rechtscharakter
eines ſolchen Vertrages kann nur ein allgemeines ſein.
Nicht nur der Sieger hak den Anſpruch auf die ihm
darin gegebenen Rechke, ſondern auch der Beſiegte.
(Beifall.) Das Recht aber, eine Reviſion dieſes
Vertrages zu fordern, liegt im Vertrage ſelbſ.
begründet. Die deutſche Regierung wünſcht dabei als
Motiv und Maß für ihr Verlangen nichts anderes als die vor=
liegenden Reſultate der bisherigen Erfahrungen, ſowie die un=
beſtreitbaren Erkenntniſſe der kritiſchen und logiſchen Vernunft
Die Erfahrungen, die in den 14 Jahren gemacht worder
ſind, ſind politiſch und wirtſchaftlich eindeutige. Das Elend der
Völker wurde nicht behoben, ſondern es hat zugenommen. Die
tiefſte Wurzel dieſes Elends aber liegt in der Zerreißung dei
Welt in Sieger und Beſiegte, als die beabſichtigte ewige Grund=
lage aller Verträge und jeder kommenden Ordnung. Die
ſchlimmſte Auswirkung findet dieſe Ordnung in der erzwun
genen Wehrloſigkeit der einen Nation gegenüber den überſteiger
ten Rüſtungen der anderen. Wenn
Deukſchland ſeit Jahren unenkwegt die
Abrüſtung aller forderk.
ſo aus folgenden Gründen:
1. Iſt die Forderung nach einer tatſächlich zum Ausdrud
kommenden Gleichberechtigung eine Forderung der Moral, des
Rechts und der Vernunft, eine Forderung, die im Friedens=
vertrage ſelbſt anerkannt worden iſt und deren Erfüllung un
löslich verbunden wurde mit der Forderung der deutſchen Ab=
rüſtung als Ausgangspunkt für die Weltabrüſtung.
2. Weil umgekehrt die Disqualifizierung eines großen Vol=
kes geſchichtlich nicht ewig aufrechterhalten werden kann, ſon
dern einmal ihr Ende finden muß. Denn wie lange glaubt mar
ein ſolches Unrecht einer großen Nation zufügen zu können!
Was bedeutet der Vorteil eines Augenblicks gegenüber der
dauernden Entwicklung der Jahrhunderte? Das deutſche Voll
wird bleiben genau wie das franzöſiſche und, wie uns durck
die geſchichtliche Entwicklung gelehrt wurde, das polniſche. Was
ſind Erfolge einer vorübergehenden Unterdrückung eines 65=
Millionen=Volkes gegenüber der Gewalt dieſer unumſtößlichen
Tatſache. Kein Staat kann mehr Verſtändnis für die neu ent=
ſtandenen jungen europäiſchen Nationalſtaaten haben als das

Temperament macht aus Träumen für Augenblicke Wirklichkei=
ten. Der Abſtand des Komödianten von der ſogenannten „zivie
liſierten” Welt, deren Verlogenheit gern angeprangert wird,
kommt uns vielleicht übertrieben vor, wird aber immer einen
Wahrheitskern behalten. Der Aufruhr der Nerven in der
Stunde des Theaterſpiels, das ungreifbare und daher immer
wieder von neuem intereſſante Bühnentemperament, die Welt
hinter den Kuliſſen, das dem Komödiantiſchen irgendwie vei=
wandte Ganoven=Milieu, das ſtark hineinſpielt, macht das
Stück, einmal mit Recht, zu einem Lieblingswerk des Publikums.
Vor zehn Jahren ſpielte Albert Baſſermann in Berlin den
Kean. Aeußerlich hatte er wohl kaum etwas mit dem Kean ge=
meinſam, der 1787—1833 lebte und uns als „kleiner, feinge=
bauter Mann von raſcher Beweglichkeit” geſchildert wird, aber
er war der Typus „Kean”, von den Dämonen ſeiner Kunſt
beſeſſen, und allen, die dieſe Leiſtung geſehen haben, unvergeß
lich eingeprägt: Dem „Spiel mit dem Spiel” auf Leben und
Tod verſchrieben, vom Forum der Kritiker vielleicht abgelehnt
aber vom Publikum geradezu aufgeſogen, und darum dieſem
hölliſch dankbaren Beruf mit Leidenſchaft hingegeben.
M. J. Krück von Poturzyn, Kaiſer Joſeph der Deutſche. 320 Seie
ten Groß=Oktav mit 20 Bildern. In Leinen 6,80 RM. (Deutſche
Verlags=Anſtalt, Stuttgart und Berlin.)
Die hiſtoriſche Geſtält Kaiſer Joſephs des Deutſchen, die im
Bewußtſein des deutſchen Volkes zu Unrecht hinter andere Erſche‟,
nungen und Ereigniſſe zurückgedrängt worden iſt, wird in dieſer
Biographie für unſere Zeit lebendig. Leben und Wirken dieſes
Habsburgers, der ſtolz war, ein Deutſcher zu ſein, letzter Ritte:
des alten Römiſchen Reiches Deutſcher Nation und moderne=
Menſch zugleich, ſind erfüllt von innerer Spannung und Dramatik.
Der Leſer wird in wachſender Ergriffenheit an der Entwicklune
ſeines Strebens und Wollens teilnehmen, das ſich verzehrte in
reſtloſer Hingabe an den Staat, und wird gefeſſelt der Schilderunt
ſeiner menſchlichen Erſcheinung folgen, die umwittert iſt von der
Tragik des Einſamen und Unverſtandenen. — Seine Biographi”
erreicht ihr Ziel einer künſtleriſch geformten, aber wiſſenſchaftlich
fundierten Lebensbeſchreibung, die Joſeph II. vor den farbigen
Hintergrund ſeiner Zeit ſtellt, in hoher Vollendung und mit fel=
nem Takt. Mit großer Einfühlungskunſt ſind ſowohl der Kaſer
ſelbſt wie die großen Geſtalten ſeiner Zeit, mit denen er in Be=
rührung kommt, geſchildert: ſeine Mutter Maria Thereſia, der
Kanzler Kaunitz, Friedrich der Große, Kaiſerin Katharina vo‟
Rußland, der er während ſeiner Regierungszeit in ihrem weiten
Reiche zwei Beſuche abſtattet, ſeine Schweſter Maria Antoinete
und der Pariſer Hof, die ahnungslos der heraufziehenden Revo=
lution entgegenleben, die Päpſte Pius Il. und Clemens AIl=
Zweifellos wird darum das Werk, das eine wirkliche Bereicherung
unſerer vaterländiſchen Literatur darſtellt, in weiten Kreiſen de
verdiente Beachtung finden.

Donnerstag, 18. Mai 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 157 — Seite 3

eutſchland, der aus dem gleichen Willen entſtandenen nationa=
m Repolution. (Lebhafte Zuſtimmung.) Es will nichts für ſich,
ſas es auch nicht bereit iſt, anderen zu geben.
Wenn Deutſchland heute die Forderung nach einer tatſäch=
chen Gleichberechtigung im Sinne der Abrüſtung der anderen
ationen erhebt, dann hat es dazu ein moraliſches Recht
urch ſeine eigene Erfüllung der Verträge. ( Zu=
immung.) Denn
Deutſchland hak abgerüſtet, und Deutſchland hat
dieſe Abrüſtung unker ſchärfſter inkernakionaler
Konkrolle vollzogen.

echs Millionen Gewehre und Karabiner wurden ausgeliefert
der zerſtört, 130 Tauſend Maſchinengewehre, rieſige Mengen
laſchinengewehrläufe, 91 000 Geſchütze, 38,75 Millionen Grana=
n und enorme weitere Waffen und Munitionsbeſtände hat
s deutſche Volk zerſtören oder ausliefern müſſen. Das Rhein=
nd wurde entmilitariſiert, die deutſchen Feſtungen wurden
ſchleift, unſere Schiffe wurden ausgeliefert, die Flugzeuge
rſtört, unſer Wehrſyſtem aufgegeben und die Ausbildung von
eſerven dadurch verhindert.

Selbſt die nöligſten Waffen der Berkeidigung
blieben uns verſagk.

Wer heute, ſo ruft der Kanzler mit erhobener Stimme, ver=
cht, gegenüber dieſen nicht wegzuleugnenden Tatſachen mit
ahrhaft armſeligen Ausreden und Ausflüchten aufzutreten,
ürmiſches Händeklatſchen) um zu behaupten, Deutſchland hätte
e Verträge nicht erfüllt oder hätte gar aufgerüſtet, deſſen
uffaſſung muß ich von dieſer Stelle aus als ebenſo unwahr
je unfair zurückweiſen. (Erneute Zuſtimmung.)
Ebenſo unrichtig ſind die Behauptungen, daß Deutſchland
va perſonell den Verpflichtungen des Vertrages nicht nach=
kommen wäre.
Die Angabe, daß die SA. und SS. der Nationalſozialiſti=
ſen Partei in irgendeiner Beziehung zur Reichswehr in dem
inne ſtünde, daß es ſich hier um militäriſch ausgebildete Be=
inde oder Reſerven der Armee handeln würde, iſt unwahr!
Zeifall.)
Die unverantwortliche Leichtfertigkeit, mit der ſolche Be=
ſuptungen erhoben werden, mag man nur aus einem Beiſpiel
ſehen: Im vergangenen Jahre fand in Brünn der Prozeß
gen Angehörige der Nationalſozialiſtiſchen Partei in der
chechoſlowakei ſtatt. Durch vereidete Sachverſtändige der
hechoſlowakiſchen Armee wurde damals die Behauptung auf=
ſtellt, die Angeklagten ſtünden in Beziehung zur National=
ialiſtiſchen Partei Deutſchlands, befänden ſich in Abhängig=
t von ihr und ſeien als Mitglieder eines Volksſportvereins
mit gleichzuſetzen den Mitgliedern der SA. und SS. in
utſchland, die eine von der Reichswehr ausgebildete und
ganiſierte Reſervearmee darſtelle. (Hört, hört.)
In derſelben Zeit beſaß aber die SA. und SS. genau ſo
e die Nationalſozialiſtiſche Partei überhaupt nicht nur keine
ziehung zur Reichswehr, ſondern ſie wurde im Gegenteil als
atsfeindliche Organiſation verfolgt, verboten und endlich auf=
öſt. (Hört, Hört.) Ja darüber hinaus; Mitglieder der
itionalſozialiſtiſchen Partei, Angehörige der SA. und SS.
ren nicht nur von allen ſtaatlichen Amtsſtellen ausgeſchloſſen,
dern ſie durften nicht einmal als Arbeiter in Heeresbetrie=
n aufgenommen werden. (Pfuirufe und Sehr wahr.) Die
ttionalſozialiſten in der Tſchechoſlowakei aber wurden auf
und dieſer falſchen Darſtellung zu langjährigen Zuchthaus=
afen verurteilt. (Erneute Pfuirufe.) Tatſächlich iſt
jie SA. und S5. der Hakionalſozialiſtiſchen Parkei
ne jede Beihilfe, ohne jede finanzielle Unterſtützung des
aates, des Reiches oder gar der Reichswehr, ohne jede mili=
iſche Ausbildung und ohne jede militäriſche Ausrüſtung ent=
den aus rein parteipolitiſchen Bedürfniſſen und nach partei=
litiſchen Erwägungen. Ihr Zweck war und iſt ausſchließlich
Beſeitigung der kommuniſtiſchen Gefahr, die Ausbildung
ne jede Anlehnung an das Heer, nur berechnet für Zwecke
Propaganda und der Aufklärung, der pſychologiſchen
iſſenwirkung und Niederbrechung des kommuniſtiſchen Ter=
r8. Sie
ſt eine Inſtikukion der Anerziehung eines wahren
Bemeinſchaftsgeiſtes zur Ueberwindung früherer
Klaſſengegenfähe und zur Behebung der
wirkſchaftlichen Nok.
Der Stahlhelm iſt entſtanden aus der Er=
nerung an die große Zeit des gemeinſamen
onterlebniſſes zur Pflege der Tradition
r Erhaltung der Kameradſchaft und endlich