Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
Bei wöchentlich Tmaligem Etſcheinen vom 1. April
bis 30. April 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmark frel Haus. Poſtibezugspreis
im April ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Reſchemark.
Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſchelnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Be=
zugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheckonto
Franfurt a. M. 4301

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 111
Samstag, den 22. April 1933.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis=

27 mm brelte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 38 Reichspfg. Rellamezeile (92 mm
breit) 2Reichsmark Anzeigen von auswärts 3sReichspfg.
Finanz=Anzeigen 50 Reichspfg. 92 mm breite Rellame=
zeiſe 3.— Reſchsmark. Alle Preiſe in Reſchsmark
(1 Dollar — 4.20 Mark). — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streie uſw., erliſcht
ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenauf=
träge und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konlurs
oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſeder Rabatt weg.
Bankkonto Deuiſche Bank und Darmſtädter und
Natonalbank.

Ausſprache Hindenburg-Sitler.
Reichspräſidenk und Kanzler beim ſchwediſchen König. — Am Samskag innenpolikiſche Beſchlüſſe des
Reichskabinekts. — Vorbereitung des Tages der nakionalen Arbeik.

*Zielſtrebige Kultur=
und Wirtſchaftspolitik.
Von
Profeſſor Dr. Kurt Ritter, Berlin.

Das Kabinekk am Werk.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Reichskanzler Adolf Hitler iſt am Freitag wieder in Ber=
lin eingetroffen, und hat die erſte ſich bietende Gelegenheit benutzt,
um dem Reichspräſidenten einen Beſuch abzuſtatten. Er iſt dann
mit dem Reichspräſidenten gemeinſam bei dem ſchwe=
diſchen König in deſſen Geſandtſchaft zu Gaſt geweſen.
Der Kanzler hat mit dem Reichspräſidenten eine Reihe von
politiſchen Anlegenheiten durchſprechen müſſen. Worauf ſich die
Unterhaltung bezogen hat, läßt ſich nur ahnen, ſicherlich hat ſie ſich
auch um die Ernennung der Statthalter gedreht, die
allmählich fällig wird, dann vielleicht auch um das Verhält=
nis Stahlhelm=Nationalſozialismus, wofür der
Reichspräſident beſonderes Intereſſe zeigt. Außerdem wird der
Reichskanzler dem Präſidenten über die verſchiedenen geplan=
ten geſetzgeberiſchen Maßnahmen Vortrag gehalten
haben.
Für Freitag war eine Chefbeſprechung über die Arbeitsloſen=
hilfe angeſetzt, die jedoch im letzten Augenblick abgeſagt wurde.
Dafür hat eine Reſſortbeſprechung zwiſchen dem Reichs=
arbeitsminiſter und dem Reichsfinanzminiſter über die Neuge=
ſtaltung des geſamten Fürſorgeweſens für die
Ar beitsloſen ſtattgefunden.
Auf der Tagesordnung des Kabinettsrates am Sams=
tag ſtehen als vordringliche Geſetze auf der Tagesordnung die
Ausdehnung des preußiſchen Studentenrechtes auf das
Reich und die Maßnahmen gegen die Ueberfremdung der
Hochſchulen. Die Geſetze ſollen bis zum 1. Mai verabſchiedet
ſein. Auch das Entſchuldungsgeſetz für die Landwirt=
ſchaft iſt als vordringlich zu betrachten. Ob es allerdings bereits
am Samstag verabſchiedet werden wird, läßt ſich im Augenblick
noch nicht überſehen.
Der Kabinettsſitzung wird eine politiſche Ausſprache
der Miniſter vorausgehen, in der Vizekanzler von Papen und
Miniſter Göring über ihre römiſchen Beſprechungen
Bericht erſtatten werden. Es werden dann noch verſchiedene aktuelle
außenpolitiſche Fragen erörtert werden. Außerdem werden der
1. Mai und der Vierjahresplan, über den der Kanzler
bei der Maifeier ſprechen will, behandelt werden.
Der Kanzler beabſichtigt, am Samstag nachmittag nach
München zu fliegen, wo die große Gauführertagung der
NSDAP. ſtattfindet. Propagandaminiſter Dr. Goebbels wird
von München nach Köln fahren und am Montag nachmittag
vor der Weſtdeutſchen Preſſe ſprechen, nachdem er vorher den neu=
ernannten Rundfunkintendanten Glasmann in ſein Amt einge=
führt hat.
Reichspräſidenk v. Hindenburg
beim König von Schweden.
Berlin, 21. April.
Reichspräſident v. Hindenburg ſtattete am Freitag mittag
Sr. Majeſtät dem König von Schweden, der ſich auf der Rück=
reiſe aus dem Süden einen Tag in Berlin aufhielt und in der
ſchwediſchen Geſandtſchaft abgeſtiegen war in Erwiderung frühe=
rer Beſuche einen Gegenbeſuch ab. Anſchließend gab der König
zu Ehren des Herrn Reichspräſidenten ein Frühſtück, in dem
außer dem Gefolge ſowie den Mitgliedern der ſchwediſchen
Geſandtſchaft u. a. der Reichskanzler, Vizekanzler v. Papen,
der Reichsminiſter des Auswärtigen Freiherr v. Neurath,
Staatsſekretär Dr. Meißner, Oberſt v. Hindenburg, der ſtell=
vertretende Chef des Protokolls Legationsrat Dr. Röhrecke,
Reichsgerichtspräſident a. D. Dr. Simon und der Präſident
der Preußiſchen Akademie der Künſte Profeſſor Dr. Max
v. Schillings teilnahmen.
Verordnung über die Lohnzahlung
am 1. Mai.
Der Reichsminiſter des Innern hat für den 1. Mai eine Ver=
ordnung über die Lohnzahlung erlaſſen. Nach dieſer Verordnung
vom 20. April wird die infolge des Feiertages der nationalen Ar=
beit ausfallende Arbeitszeit bezahlt, und zwar, ſoweit Tarifver=
träge die Bezahlung ausfallender Arbeitszeiten an Wochenfeier=
tagen vorſehen, nach den Beſtimmungen der Tarifverträge. Im
übrigen iſt der regelmäßige Arbeitsverdienſt für die ausfallende
Arbeitszeit zu zahlen.
Uebernahme der preußiſchen Geſchäfte durch
Migiſterpräfidenk Göring.
Berlin, 21. April.
Der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt teilt mit: Nachdem der
Herr Reichspräſident den Vizekanzler von Papen von ſeinem Amt
als Reichskommiſſer für das Land Preußen entbunden hatte,
übergab Vizekanzler von Papen heute nachmittag dem vom
Reichskanzler ernannten Miniſterpräſidenten Göring die Geſchäfte
des preußiſchen Staatsminiſteriums. Der preußiſche Miniſterpräſi=
dent wird nunmehr umgehend dem Reichskanzler ſeine Vorſchläge
zur Ernennung der preußiſchen Staatsminiſter unterbreiten
Die bisherigen kommiſſariſchen Miniſter Popitz ( Finan=
zen) Ruſt (Bildung), Kerrl (Juſtiz) ſind bereits vom Reichs=
kanzler beſtätigt worden, ebenſo die Uebernahme des Innen=
miniſteriums durch Miniſterpräſident Göring.

Eine Erklärung des Reichswirtſchafts=
miniſters Dr. Hugenberg.
Berlin, 21. April.
In Beantwortung zahlreicher an ihn gerichteter Anfragen
ließ der deutſchnationale Parteiführer Dr. Hugenberg fol=
gendes erklären:
1. Von intereſſierter Seite werden planmäßig Gerüchte etwa
des Inhalts verbreitet, daß der Beſtand der Reichsregierung in
ihrer jetzigen Zuſammenſetzung gefährdet ſei. Es wird behauptet,
daß das weitere Verbleiben der deutſchnationalen Mitglieder der
Reichsregierung nur noch eine Frage weniger Tage oder Wochen
ſei. Demgegenüber wird auf die Tatſache der Regierungsbildung
durch den Reichskanzler Hitler und der feierlichen Beſtätigung
dieſer Regierung durch den Reichspräſidenten ſowie auf die Er=
klärungen des Reichskanzlers über Zuſammenſetzung und Beſtand
der jetzigen Reichsregierung in ihrer augenblicklichen Geſtalt hin=
gewieſen, endlich auf den Umſtand, daß das Ermächtigungsgeſetz
das Weiterbeſtehen der gegenwärtigen Reichsregierung zur
Vorausſetzung hat.
2. Im Zuſammenhang mit dieſen Gerüchten ſind eigenmäch=
tige Umbildungen innerhalb wirtſchaftlicher Verbände ſowie
öffentlich=rechtlicher Körperſchaften in zuſammenhangloſen Aftio=
nen durchgeführt worden. Es iſt darauf hinzuweiſen, daß dieſe
Umbildungen und Neubildungen der in Ausſicht genommenen
organiſchen Umgeſtaltung der Wirtſchaftsvertretungen in keiner
Weiſe vorgreifen und daß die Umgeſtaltung ſelbſtverſtändlich im
Einvernehmen zwiſchen der Reichsregierung und den bisher be=
ſtehenden wirtſchaftlichen Organiſationen durchzuführen iſt. Bis
dahin verbleiben die beſtehenden Wirtſchaftsverbände in ihren
Funktionen und werden von der Reichsregierung als alleinige
Verhandlungspartner angeſehen. Gegenüber Eingriffen in die
beſtehende Selbſtverwaltung der Wirtſchaftskreiſe iſt es Sache der
verantwortlichen Perſönlichkeiten, in erſter Linie nach der Legi=
timation derjenigen zu fragen, die den Eingriff verſuchen. Wo
dies geſchehen iſt, wurde ſtets feſtgeſtellt, daß eine Legitimation
von keiner amtlichen Seite erteilt war. In allen dieſen Fällen
konnten die willkürlichen Eingriffsverſuche abgewehrt werden.
Es muß vor allem grundſätzlich darauf hingewieſen werden,
daß gewaltſame unorganiſche Eingriffe wohl den augenblicklichen
Tatbeſtand, nicht aber den Rechtszuſtand ändern können.
3. Die gemeinſame Tätigkeit der nationalen Führer in der
Regierung und der ſeit dem November 1918 geführte Kampf der
deutſchnationalen Beamten und Lehrer gegen das jetzt geſtürzte
Syſtem verbürgen den Beamten und Lehrern das Recht, ſich für
ihre deutſchnationale Weltanſchauung einzuſetzen und ſich in
deutſchnationale Zellen zuſammenzuſchließen.
Dieſe Erklärung des Reichsminiſters Hugenberg als Partei=
führer fällt ſo ſtark aus dem Rahmen des Ueblichen heraus, daß
ſie einen kurzen Kommentar verdient, zumal da ſie in politiſchen
Kreiſen begreiflicherweiſe ſtarke Beachtung findet. Sie wendet ſich
einmal gegen weitere Eingriffe in wirtſchaftliche Verbände, ſoweit
ſolche Eingriffe ohne Verbindung mit der Reichsregierung vorge=
nommen werden und beruhigt die deutſchnationalen Beamten dar=
über, daß ſie auch weiterhin berechtigt ſind, ohne Gefährdung ihrer
Stellung ihre politiſche Ueberzeugung zu vertreten.
Der eigentliche Zweck der Erklärung iſt aber doch wohl der,
einer Fülle von Gerüchten entgegenzutreten, die offenbar plan=
mäßig an den verſchiedenſten Stellen des Reiches in Umlauf ge=
ſetzt worden ſind, mit der gleichlautenden Tendenz, daß eine Re=
gierungskriſe unmittelbar bevorſtehe, und das Ausſcheiden der
Deutſchnationalen nur noch eine Frage von Tagen oder Wochen
ſei. Miniſter Hugenberg iſt unmittelbar, ehe er dieſe Erklärung
hinausgehen ließ, beim Reichspräſidenten zum Vortrag geweſen,
was den Formulierungen, die er gewählt hat, eine beſondere
Note gibt.
Dahin gehört vor allem die Feſtſtellung, daß das Ermächti=
gungsgeſetz das Weiterbeſtehen der gegenwärtigen Reichsregierung
zur Vorausſetzung habe. Ueber die Lebensdauer dieſes Ermächti=
gungsgeſetzes hat man ſich unmittelbar nach der Reichstagsver=
tagung ſchon unterhalten. Von nationalſozialiſtiſcher Seite iſt da=
mals deutlich zu verſtehen gegeben worden, die Ermächtigung
knüpfe ſich zwar formell an das Kabinett, tatſächlich aber an die
Perſönlichkeit des Reichskanzlers. Die Deutſchnationalen haben
eine derartige Einengung abgelehnt und ihr Standpunkt hat ſich
zweifellos heute durchgeſetzt. Miniſter Hugenberg hat ſich auf die
Erklärung des Reichskanzlers und die feierliche Beſtätigung dieſer
Erklärung durch den Reichspräſidenten berufen und zieht daraus
die Schlußfolgerung, daß ein Ausſcheiden der deutſchnationalen
Miniſter aus der Regierung eine völlig neue innenpolitſche Situ=
ation ſchaffen würde, weil dann das Ermächtigungsgeſetz ſeine
Gültigkeit verliert. Damit ſoll zweifellos nicht geſagt ſein, daß
nun jeder einzelne Miniſter ſakroſankt iſt. Selbſtverſtändlich bleibt
die Möglichkeit, daß einzelne Miniſter ausſcheiden, wovon viel=
leicht ſchon ſehr bald die Rede ſein wird. Ein Ausſcheiden einer
ganzen Gruppe von Miniſtern iſt demnach nicht möglich, weil das
Ermächtigungsgeſetz aufhört, wenn durch eine perſönliche Verſchie=
bung größeren Umfanges die Reichsregierung ihren disherigen
Charakter verlieren ſollte.

Der Verbandsdirektor der Pommerſchen landwirtſchaftlichen
Genoſſenſchaften v. Knebel=Döberitz iſt auf Grund eines Haft=
befehls vom Amtsgericht Stettin feſtgenommen und dem Unter=
ſuchungsgefängnis zugeführt worden. Ihm wird vorgeworfen, daß
er ſich von der Pommerſchen Bank (Stettin) für eigene Zwecke und
auch für Unternehmungen, an denen er beteiligt war, widerrecht=
lich Kredite verſchafft hat. Der landwirtſchaftliche Gaufachberater
der NSDAP. Bloedorn, iſt zum kommiſſariſchen Verbandzdirektor
ernannt worden.

Die zahlloſen Widerſprüche, die ſich zwiſchen den einzelnen
kultur=, wirtſchafts= und ſozialpolitiſchen Maßnahmen der Ver=
gangenheit gezeigt haben, ſind oft genug Gegenſtand mißbilligen=
der Betrachtung und ernſthafter Vorſchläge zu einer Beſeitigung
dieſes Uebels geweſen. Mit Nachdruck wurde von Einſichtigen
darauf hingewieſen, daß eine geſunde kulturelle Entwicklung
nicht möglich iſt, wenn die einzelnen Maßnahmen in ihren Wir=
kungen gegeneinander laufen. Dabei iſt keineswegs nur an ein=
zelne Ausſchnitte des großen Gebietes interventioniſtiſcher Tätig=
keit zu denken. Dies Problem erſchöpft ſich nicht in der Gegen=
überſtellung einzelner wirtſchaftspolitiſcher Betrachtungen, wie
etwa der Analyſe der Zolleinflüſſe. Das Leben einer Nation
vollzieht ſich in zahlreichen verſchiedenen Sphären, die aber
nicht ſcharf von einander abgegrenzt ſind. Oder wollte jemand
leugnen, daß etwa die Wirtſchaftspolitik frei von denſelben
thiſchen Erwägungen betrieben werden könne, die in der Kunſt
ſowie in anderen Zweigen des Geiſteslebens eine Rolle ſpielen?
Wenn in der Vergangenheit immer wieder ohne Erfolg ver=
ſucht wurde, ein gleichgerichtetes Vorgehen auf den verſchiedenen
Gebieten des ſtaatlichen Interventionismus herbeizuführen, ſo
lag das in dem Mangel einer einheitlichen tragenden Weltan=
ſchauung. Die Wirtſchaftspolitik und die Sozialpolitik ſind
keineswegs nur Kompromiſſe zwiſchen verſchiedenen Anſichten
über rein ökonomiſche Fragen geweſen, etwa darüber, wie ſtark
die Wirkung eines beſtimmten Getreidezolles oder eines be=
ſtimmten Beitrages für die Arbeitsloſenverſicherung ſei. Viel
wichtiger — wenn auch meiſt nur ungenügend beachtet — ſind
die Einflüſſe geweſen, die aus der Mannigfaltigkeit in Welt=
anſchauungsfragen erwuchſen. Ueber rein ökonomiſche, rein ſach=
liche Dinge läßt ſich ſtreiten; hier läßt ſich, auch bei gutem
Willen ſehr oft eine Verſtändigung erzielen, weil es ſich um
Ueberlegungen handelt, bei denen die Vernunft zu entſcheiden
hat. Ganz anders auf weltanſchaulichem Gebiete, wo nicht die
Ratio, ſondern das Gefühl den Menſchen leitet.
Wenn in der Vergangenheit beiſpielsweiſe in der deutſchen
Handelspolitik die Zweckmäßigkeit von Zöllen oder Kontingent=
maßnahmen zur Diskuſſion ſtand und dann ſehr viele National=
ökonomen die Nachteiligkeit von Zöllen beweiſen zu ſollen glaub=
ten, ſo ließen ſie dabei immer wieder außer Acht, daß über der=
artige wirtſchaftspolitiſche Eingriffe nicht lediglich nach der
ökonomiſchen Ratio entſchieden werden kann. Hinter dem Zoll=
kampf der Vergangenheit ſtanden zwei verſchiedene Weltanſchau=
ungen: der Nationalismus auf der einen, der Kosmopolitismus
auf der anderen Seite, deren Einwirkungen bald mehr, bald
weniger ſtark mitſpielten, ohne daß ſich allerdings im Kampf
der Tagesmeinungen die einzelnen Befürworter über die Trag=
weite des weltanſchaulichen Momentes im Klaren waren.
Ueberblickt man die Wirtſchafts= und Kulturpolitik der letz=
ten Jahrhunderte in den weſteuropäiſchen Ländern, ſo zeigt
ſich deutlich, wie die einzelnen Epochen durch weltanſchauliche
Momente beherrſcht werden, die ſich auf allen Gebieten zeigen,
obwohl ſie nicht immer überall gleich ſtark hervortraten. Am
ſchärfſten haben ſie ihren Niederſchlag in den Sphären gefunden,
die durch den Gang der Entwicklung jeweils in den Mittelpunkt
der öffentlichen Aufmerkſamkeit gerückt waren. In Zeiten, in
denen zufolge der viel, einfacheren Wirtſchaftsorganiſationen
ökonomiſche Probleme zurücktraten, konzentrierte ſich das Inter=
eſſe auf Religionsfragen oder ſpäter auf ſtaatspolitiſche Inſti=
tutionen. Die Gegenwart mit ihrer ungeheuren wirtſchaftlichen
und ſozialen Not hat dem Weltanſchauungsmoment hier beſon=
dere Einwirkungsmöglichkeiten gegeben.
Die Geſchichte lehrt, daß in ſich geſchloſſene Gebilde auf
allen Gebieten immer dort entſtanden ſind, wo eine einzige
Weltanſchauung die Menſchen beherrſchte. Mochten dabei auch in
Einzelheiten Abweichungen beſtehen, ſo konnten dieſe doch das
Zuſtandekommen einer Harmonie nicht verhindern. Die Geſchichte
lehrt ferner, daß in allen Kampfzeiten, in denen die Anſichten
beſonders heftig aufeinander prallten und in der Politik ſtändig
Kompromiſſe erfolgten, bei denen bald die eine, bald die andere
Richtung die Oberhand hatte, dauerhafte Einrichtungen nicht ge=
ſchaffen werden können. Auch die Kultur erlebte in ſolchen
Zeiten ſtets einen Niedergang; Wiſſenſchaft und Kunſt ver=
kamen. Alle großen Errungenſchaften auf dieſen Gebieten ſind
in Zeiten entſtanden, in denen die große Maſſe der Mitlebenden,
getragen von der gleichen Weltauffaſſung, Hand in Hand und
nicht gegen einander wirkten. Daher werden ſich auch die Nöte
der Gegenwart, die ſich, wenn auch keineswegs allein, ſo doch
beſonders ſcharf in Deutſchland zeigen, nur überwinden laſſen,
wenn man ſich dabei auf den Boden einer beſtimmten Welt=
anſchauung ſtellt und Kompromiſſe unbedingt ablehnt. Der Gang
der Entwicklung in den letzten Jahren verweiſt dabei überall
in der Welt auf die Betonung des nationalen Momentes

Samstag, 22. April 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichken

Nr. 111 — Seite 3

Rooſevelts Dollar=Politik.

EP. Wafhington, 21. April.
Dem Senat iſt ein Zuſatzantrag zu der ſogenannten Farmer=
Bill unterbreitet worden, demzufolge Präſident Rooſevelt be=
rechtigt wird, der Federal Reſerve Bank eine zuſätzliche Er=
höhung des Notenumlaufes um drei Milliar=
den Dollar zu bewilligen. Der Wert des Dollars
kann der Vorlage zufolge bis zu 50 Prozent
des bisherigen Wertes herabgeſetzt werden. —
Ferner ſieht die Vorlage die Möglichkeit vor, daß die auslän=
diſchen Gläubiger der Vereinigten Staaten ihre Kriegsſchulden
während eines Jahres bis zu einem Gegenwert von 100 Mil=
lionen Dollar für jedes Land in Silber bezahlen können.
Die Aufgabe des Goldſtandards hat an der Börſe, wie
zu erwarten war, eine Hauſſe ausgelöſt, die ſich am geſtrigen
Tag noch verſtärkte. Während am Mittwoch über fünf Millionen
Wertpapiere ihre Beſitzer gewechſelt hatten, belief ſich geſtern
die Zahl der gekauften und wieder verkauften Wertpapiere auf
7 130 000. Die Kurſe zogen bis zu neun Punkten an. Beſonders
geſucht waren Kupfer= und Silberminen=Werte, Letztere erreich=
ten ihren diesjährigen höchſten Stand.
Die Rückwirkung auf Deutſchland.
Berlin, 21. April.
Ueber die Beurteilung der Währungsereigniſſe in den Ver=
einigten Staaten erfährt der „D.H.D.” an zuſtändiger deutſcher
Stelle folgendes: Mangels Vorliegens genauerer Nachrichten
über die Vorgänge in USA. iſt es zurzeit nicht möglich, ſich von
den Abſichten, die die amerikaniſche Regierung in ihrer Wäh=
rungspolitik verfolgt, ein genaues Bild zu machen.
Jeder, der die Entwicklung der amerikaniſchen Zahlungs= und
Handelsbilanz betrachtet, wird zu dem Schluß kommen, daß die
organiſche Tendenz des Dollars, auf lange Sicht geſehen, eher
nach oben als nach unten geht. Die jetzigen Maßnahmen unter=
ſcheiden ſich deshalb grundſätzlich von den Abwertungsvorgängen,
die wir im Anſchluß an den Krieg in einer Reihe von Staaten
beobachtet haben, wo die Entwicklung im weſentlichen auf die
hohen auswärtigen Verpflichtungen zurückzuführen war. Man
wird daher annehmen müſſen, daß es ſich bei den jetzigen ameri=
kaniſchen Maßnahmen nicht um eine von internationalen Handels=
oder Kapitalbewegungen erzwungene, ſondern zu beſtimmten
Zwecken gewollte Aktion handelt.
Die Rückwirkungen, die dieſe Ereigniſſe auf Deutſchland
haben können, ſind doppelter Natur:
1. Wenn eine dauernde Abwertung des Dollars mit dieſen
Maßnahmen bezweckt ſein ſollte, ſo greift damit das von Eng=
land eingeleitete valutariſche Ausfuhrdumping zum Nachteil der
deutſchen Ausfuhrinduſtrie und damit der deutſchen Zahlungs=
fähigkeit weiter um ſich.
2. Eine andere Wirkung dagegen würde für Deutſchland
einen relativen Vorteil bringen. Da Deutſchland ſehr ſtark in
Dollars verſchuldet iſt, ſo würde es ſeine Schulden durch Auf=
bringung eines geringeren Gegenwertes abtragen können. Hieran
dürften auch etwaige Goldbeſtimmungen in den Schuldverträgen
nichts ändern, da ein Rechtsſtandpunkt ſich ſchwer vertreten läßt,
der einem Land zugeſtehen wollte, den Goldwert ſeiner Verpflich=
tungen durch geſetzgeberiſchen Akt herabzuſetzen, gleichzeitig aber
den Goldwert ſeiner Forderungen aufrecht zu erhalten. Wird
Deutſchland deshalb einerſeits über ſeine Ausfuhrtätigkeit wachen
müſſen, ſo kann das amerikaniſche Vorgehen andererſeits doch
nicht etwa zu einer ähnlichen Währungspolitik in Deutſchland
Veranlaſſung geben. Vielmehr wird der Leitſtern der deutſchen
Währungspolitik der Grundſatz bleiben müſſen, den der Reichs=
bankpräſident in der letzten Generalverſammlung der Reichsbank
ausgeſprochen hat: Unſere Sparer ſollen wiſſen, daß
die Reichsbank als unerſchütterliche Macht auf
dem Poſten iſt, wenn es gilt, dem ſchaffenden und
ſparenden deutſchen Volk das Geſchaffene und
Erſparte zu erhalten.
Der deutſche Botſchafter in Waſhington, Dr. Luther,
wurde am Freitag von Präſident Rooſevelt empfangen.
Scharfe engliſche Krikik an Rooſevelts Maßnahmen.
TU. London. 21. April.
Die Londoner Preſſe befaßt ſich eingehend mit dem Abgehen
Amerikas vom Goldſtandard. Die Auffaſſungen der Blätter gehen

ziemlich ſtark auseinander.

Die „Times” ſpricht ſich ſehr vorſichtig aus. Man müſſe erſt
die weiteren Abſichten Rooſevelts kennen lernen, ehe man ſich ein
endgültiges Urteil erlauben könne. Die Dollarſchwankungen wür=
den die Unſicherheit vergrößern und das Beſtreben der einzelnen
Länder, vom Goldſtandard abzugehen, vermehren. Andererſeits
könne das Abgehen Amerikas vom Goldſtandard, falls es weiſe ge=
handhabt werde, die Wiederherſtellung einer internationalen Wäh=
rungsſtabilität erleichtern. Alles hänge letzten Endes von der
Weisheit der amerikaniſchen Regierung und von der Selbſtbeherr=
ſchung des amerikaniſchen Volkes ab.
Sehr kritiſch ſprechen ſich die Finanzzeitungen aus. Die „ Fi=
nancial News” ſpricht von der Entrüſtung der City über den
Entſchluß Rooſevelts. Er habe ſich einer groben Unhöflichkeit ſchul=
dig gemacht, da er Macdonald vor eine vollendete Tatſache ſtelle.
Rooſevelt habe England kaltblütig ſeiner gegenwärtigen Wäh=
rungsvorteile beraubt. Macdonald tue am beſten, mit dem näch=
ſten Schiff wieder nach England zurückzufahren, ohne mit Rooſe=
velt verhandelt zu haben. Es ſei möglich, daß nun auch andere
Länder zum Abgehen vom Goldſtandard gezwungen würden, was
ein allgemeines Chaos bedeuten und eine Rückkehr zu geſunden
Währungsverhältniſſen auf lange Zeit hinausſchieben würde.
Sollte auch Frankreich vom Goldſtandard abgehen, dann gebe es
für die anderen Länder kein Halten mehr. Man glaube, daß die
Schweiz, Holland und auch Belgien vielleicht noch vor Frankreich
vom Goldſtandard abgehen könnten. In engliſchen Bankenkreiſen
betrachte man daher die Lage der Weltwirtſchaftskonferenz mit
größtem Peſſimismus und bezeichne ſie bereits als geſcheitert.
Die „Financial Times” erklären, daß Rooſevelt die
Aufgabe Macdonalds bedeutend erſchwert habe. Eine Inflation in
Amerika verſchiebe die Löſung der Währungsfrage auf unbe=
ſtimmte Zeit, zumal eine Stabiliſierung eine entſprechende Ueber=
gangszeit bedinge. Ob es wirklich gelingen werde, die Weltmarkt=
preiſe zu erhöhen, ſei nach engliſchen Erfahrungen zweifelhaft.
Der Mitarbeiter des ſozialiſtiſchen „Daily Herald” faßt den
amerikaniſchen Schritt günſtiger auf. Rooſevelt habe Macdonald
zwar eines ſeiner hauptſächlichſten Verhandlungsgegenſtände be=
raubt, aber es biete ſich jetzt Gelegenheit, zu einer gemeinſamen
engliſch=amerikaniſchen Politik der kontrollierten Inflation, der
Kreditausweitung zwecks Erhöhung der Kaufkraft und Belebung
des Welthandels. Frankreich könne ſich auf die Dauer nicht wider=
ſetzen. Sollte allerdings eine Vereinbarung nicht zuſtande kom=
men, ſo beſtehe ernſtlich die Gefahr für einen Handelskrieg.
Die franzöſiſche Regierung beräf.
BP. Paris, 21. April.
Die Regierung beſchäftigte ſich heute mit der durch die Auf=
gabe des Goldſtandards in den Vereinigten Staaten geſchaffe=
nen Lage. Finanzminiſter Bonnet hatte längere Beſprechungen
mit dem Gouverneur der Bank von Frankreich und mit anderen
hohen Perſönlichkeiten dieſes Inſtituts und des Finanzmini=
ſteriums.
Miniſterpräſident Daladier empfing den amerikaniſchen
Sonderbotſchafter und Chefdelegierten Norman Davis.
Dieſe Beſprechung drehte ſich in erſter Linie um die Kriſe des
Döllars. Der franzöſiſche Miniſterpräſident wollte die Anſicht
des amerikaniſchen Delegierten über die mögliche Entwicklung
der durch die Aufgabe des Goldſtandards geſchaffenen Lage
hören. Der Miniſterpräſident unterhielt ſich darauf längere Zeit
mit Finanzminiſter Bonnet.
In den maßgebenden franzöſiſchen Fianzkreiſen
ſieht man den Folgen der Aufgabe des Goldſtandards durch die
Vereinigten Staaten mit einiger Beſorgnis entgegen. Man hält
es zwar für vollkommen ausgeſchloſſen, daß der amerikaniſche
Entſchluß den franzöſiſchen Goldſtandard gefährden kann, da
man den Goldbeſtand der Bank von Frankreich, der gegenwär=
tig über 81 Milliarden Franken betrage, für ausreichend genug
hält, um allen Anforderungen zu genügen. Andererſeits glaubt
man ſogar, daß die geſunde Grundlage der franzöſiſchen Wäh=
rung ausländiſche Kapitalien anziehen wird. Der an ſich ſchon
hohe Notenumlauf würde dadurch noch erhöht werden, was
wiederum die Lebenshaltungskoſten noch erhöhen und die Aus=
fuhrmöglichkeiten für franzöſiſche Waren noch weiter vermindern
würde.
An eine Ermäßigung der Zolltarife, die der amerika=
niſche Präſident Rooſevelt auf die Tagesordnung der Waſhing=
toner Beſprechungen geſetzt hatte, iſt alſo von franzöſiſcher Seite
vorerſt nicht zu denken. Da der franzöſiſche Vertreter Herriot
auch kaum mit der Schuldenfrage gegenwärtig bei Rooſevelt
Gehör finden dürfte und eine Regelung vor einer Klärung der
Währungsfrage nicht opportun erſcheint, iſt ſeine Reiſe nach

Waſhington nunmehr ziemlich zwecklos geworden.

Franzöſiſche Truppen im Saargebiek?
CNB. Berlin, 21. April.
Die „Börſenzeitung” ſchreibt: Wir haben Urſache, darauf
aufmerkſam zu machen, daß der Präſident der Regierungskom=
miſſion des Saargebiets, der Engländer Knox, mit dem Plan
umgeht, im Falle von „Unruhen” franzöſiſche Truppen ins Saar=
gebiet zu rufen. Im Saargebiet verſucht die Treuhänderregie=
rung des Völkerbundes deutſche Staatsbürger — als ſolche
ſtehen ſie in allen ſaarländiſchen Päſſen —, in ihrer politiſchen
Betätigung immer dann zu hindern, wenn ſie im Sinne der
nationalen Revolution geſchieht. Das führt ſelbſtverſtändlich zu
einer betonten Unfreundlichkeit gegen die Reichsregierung, deren
Farben und Flaggen ſamt ihrer tragenden Idee im Saargebiet
von Landfremden verfolgt werden. Herr Knox beſorgt damit
nicht nur die Geſchäfte der Franzoſen, ſondern vor allem die
der Kommuniſten. Daß das Erſcheinen franzöſiſcher Uniformen
heute, eineinhalb Jahre vor der Abſtimmung und angeſichts
der deutſchen Revolution ſchlechthin mit dem Feuer ſpielen
heißt, möchten wir Herrn Knox ausdrücklich ſagen, damit nachher
die Verantwortung klar iſt. Es wäre eine Provokation und eine
politiſche Torheit dazu. Völkerrechtlich wäre es ein glatter Ver=
tragsbruch, denn das Saargebiet kennt nur eine örtliche, im
Saargebiet aufzuſtellende Gendarmerie. Wir hoffen, daß Herr
Knox ſich bewußt wird, daß ein ſolcher Plan ein Hantieren
mit Zündhölzern in der Nähe von Pulverfäſſern iſt und mit
ſeinem Völkerbundsauftrag nichts zu tun hat.

Keine franzöſiſchen Herbſtmanöver,

ſondem Probe im Feſtungsgürkel.
EP. Paris, 21. Aprik.
Der „Matin” berichtet, daß in dieſem Jahre die großen
franzöſiſchen Herbſtmanöver ausfallen. Begründet wird dieſer
Beſchluß mit der Notwendigkeit, Budgeterſparniſſe zu machen.
In Wirklichkeit hat die Entſcheidung des Oberſten Kriegsrates,
wie der „Matin” zugibt, jedoch andere Gründe. Die letzten
großen Manöver fanden in Lothringen und den Ardennen ſtatt.
Zweck dieſer Manöver war, die neu durchgeführte „ Motoriſie=
rung” der Armee auf ihre Wirkſamkeit zu prüfen. Die Ergebniſſe
waren befriedigend. In dieſem Jahre wurden nun die großen
Befeſtigungswerke längs der deutſch=franzöſiſchen Grenze zum
größten Teil fertiggeſtellt. Die Truppenverſchiebungen fanden
bereits ſtatt. Die neuen Stellungen wurden von bedeutenden
Truppenkontingenten bezogen, die das in gewöhnlichen Zeiten
vorgeſehene Maß weit überſchreiten. Die diesjährige Aufgabe
beſteht nun darin, daß dieſe Truppenkontingente ſich mit den
neuen, ſchwer befeſtigten Stellungen längs der Grenze vertraut
machen. Wenn der franzöſiſche Generalſtab alſo verkünden läßt,
daß in dieſem Jahre die großen Herbſtmanöver ausfallen, ſo
ſpielt er mit Worten. Bewegungsmanöver finden allerdings
nicht ſtatt; dafür beginnen längs der deutſch=franzöſiſchen Grenze
Stellungsmanöver, die unbeſtimmte Zeit dauern und der fran=
zöſiſchen Heeresleitung Gelegenheit geben, bedeutende Truppen=
kontingente an der Grenze zu halten.

Die Prager Konferenz der Kleinen Enkenke.

UNB. Bukareſt, 21. April.

Die diesjährige Konferenz der Kleinen Entente wird Mitte
Mai in Prag zuſammentreten. Der Konferenz wird in Anbetracht
der Neuorganiſation des Bündniſſes eine größere ſachliche Be=
deutung als den Konferenzen der letzten Jahre beigemeſſen. In
rumäniſchen politiſchen Kreiſen erwartet man, daß in Prag die
wirtſchaftliche Kleine Entente, deren Bildung bereits vor vier
Jahren beſchloſſen wurde, nun endlich wirklich ins Leben gerufen
wird. Nach einer Meldung des gewöhnlich ſehr gut informierten
„Agus” ſoll die wirtſchaftliche Kleine Entente u. a. folgende Maß=
nahmen beſchließen: Erleichterung des Warenaustauſches zwiſchen
den drei Bündnisſtaaten durch möglichſte Ausſchaltung der be=
ſtehenden Reſtriktionen, Zuſammenarbeit der drei Emiſſionsban=
ken, Ausbau des Transportweſens zur Vereinheitlichung der
Taxen, Schaffung beſonderer Tarife, Anpaſſung des Handelsrechts
der drei Staaten, Schaffung gemeinſamer Handelskammern und
Schaffung eines gemeinſamen Wirtſchaftsrats.

Holland will Goldwährung durchhalten.
EP. Amſterdam, 21. April.
In Finanzkreiſen erklärt man, daß Holland nicht die Abſicht
habe, den Goldſtandard aufzugeben. Der Beſchluß der amerika=
niſchen Regierung, vom Goldſtandard abzugehen, werde keinerlei
Einfluß auf die holländiſche Deviſe haben. Die Bank von Hol=
land beſitze ausreichende Mittel, um ihre Währung zu ver=
teidigen.

prachtvoll gehämmerten Formulierungen in Rede und Gegenrede
eine jede bekenntnishaft durchblutet, wächſt dann die Geſtalt
Schlageters zum ſymboliſchen Gefäß dichteriſcher Schau empor:
Schlageter, der nicht bloß der letzte Soldat des Weltkrieges iſt,
ſondern der erſte Soldat des Dritten Reiches.
Nie erwies ſich die Könnerſchaft Johſts ſo vollgültig, ſo ge=
reift, wie in dieſem Werk. Hier weht nicht nur der perſönliche
Atem des Ekſtatikers, der die Bildkraft ſeiner Sprache zu drama=
tiſchem Stoß und hymniſcher Verzückung emporzutreiben liebt, hier
iſt er auch lebendiger Geſtalter, der die Szene auch vom Theater=
mäßigen her füllt und antreibt. Er beherrſcht jetzt auch die tech=
niſche Kunſt des Dramas, die handwerkliche, die im Zeitalter des
Expreſſionismus in Verruf gekommen war, und macht mil ſouve=
räner Ueberlegenheit auch die Nebenfiguren plaſtiſch (mit Aus=
nahme der im Konſtruktiven ſteckengebliebenen Frauengeſtalt) und
zu Trägern der dramatiſch=ſymboliſchen Idee. So wird der Regie=
rungsgeneral hinter der ſtarren Maske republikaniſcher Diſziplin
nicht minder lebendig, als der von der roten Revolution auf den
Stuhl des Regierungspräſidenten geſpülte kleine Sozialiſt, der
gegen Genoſſen und gegen Berliner Regierung iſt, als auch ſein
Vaterherz durch die franzöſiſche Verurteilung ſeines Jungen tief
getroffen wird
Die nationalſozialiſtiſche Bewegung hat hier ihr erſtes Drama
bekommen — Geſchenk eines Dichters, der hier fruchtbar zeugt für
die wahrhaft nationale Verpflichtung der Kunſt. Es iſt ſoviel in
letzter Zeit von der Tendenz in der Kunſt geredet und geſchrieben
worden, viel Kluges und noch mehr Unrichtiges. Hanns Johſt ent=
kräftet alles. Allein durch die reine künſtleriſche Leiſtung, die über
der politiſchen Tendenz ſteht und eben darum von ſtärkſter Wir=
kung iſt. Denn ſie ſtößt vor in die tiefſten Bezirke, wo das Menſch=
liche und das Nationale untrennbar vereint ſind. Der beglückende
Gewinn dieſes Abends wurde auch durch Aufführung des Berliner
Staatstheaters gefördert und erhöht. Es war die erſte Regie=
leiſtung des neuen Intendanten Dr. Ulbrich, der die ſchwierige
Aufgabe, die Johſtſchen Dialoge ſpannungsträchtig auch für das
weitere Theaterpublikum zu machen, mit beſonderem Geſchick iöſte.
Und Lothar Müthel als Schlageter und Albert Baſſer=
mann. der beſonders prägnant und ausdrucksvoll in der reſerven=
leichen Rolle des Generals war, daneben Leibelt und Veit
Harlan waren verdienſtvolle Helfer, die nicht umſonſt mit dem
Dichter und dem Regiſſeur=Intendanten lebhaft gefeiert wurden.
Otto Schabbel.

* Mainzer Stadktheaker.
Feſtvorſtellung: „Es brennt an der Grenze‟.
Im Maizer Stadttheater wurde als Feſtvorſtellung anläßlich
des Geburtstages des Reichskanzlers Adolf Hitler das deutſche
Schauſpiel „Es brennt an der Grenze” von Hans Kyſer
zum erſten Male aufgeführt. Kyſers packendes Drama wurde in
der ausgezeichneten Mainzer Inſzenierung, die Intendant Trede
ſelbſt beſorgte zum lebendigen Proteſt gegen den Irrſinn der
Friedensverträge und den polniſchen Terror. Der Dichter hat es
verſtanden, in einer Fülle von der Wirklichkeit abgelauſchten

Einzelzügen ein tief erſchütterndes Gemälde der deutſchen Not und
der deutſchen Ohnmacht zu zeichnen. Die Charaktere ſind auf die
knappſte Form gebracht und auch in den kleinſten Rollen von blut=
voller Lebendigkeit. Deutſchtum und Polentum treten einander
plaſtiſch gegenüber. Die Entwicklung der Ereigniſſe iſt zu ſtärkſter
dramatiſcher Schlagkraft zuſammengezogen. Kyſers Werk iſt in
ſeiner Zuſtands= und Charakterſchilderung ein deutſches Volksſtück
von bleibendem Wert, ein gewaltiges Glaubensbekenntnis zum
Deutſchtum in den bedrohten Gebieten des Oſtens. Die Darſtellung
war packend und wirkungsvoll und feſſelte in ſteigendem Maße
bis zum Schlußbild, in dem im choriſchen Ruf „Es brennt an der
Grenze” noch einmal die ganze deutſche Grenzland=Not in das
Bewußtſein der Volksgenoſſen eingehämmert wird. Wohl die beſte
Leiſtung des Abends bot Ernſt Walter Mitulſky in der Geſtalt
des knorrigen erd =und heimatverwurzelten, geradſinnigen Grenz=
bauern Parsken. Ihm ebenbürtig in der Durchführung ſeiner
Rolle Herbert Sebald als volniſcher Verräter und Verführer. Gut
geſchaute und geſtaltete Typen waren ferner Stella Textor als
ſchlichte Bauerntochter mit dem „zweiten Geſicht”. Hans Joachim
Schifferdecker als der aufrechte Sohn Parskens, Karl Fürſtenberg
als menſchlicher Empfindungen fähiger polniſcher Grenzwächter.
Auguſt Springer als wackerer Lehrer Daniel. Anni Peters als
Magd Kathrin. Auch die übrigen Mitwirkenden entledigten ſich
ihrer Aufgaben mit beſtem Geſchick. Das Publikum war ſichtlich er=
griffen und dankte nach dem gemeinſamen Geſang des Deutſch=
landliedes den Mitwirkenden und dem Intendant=Regiſſeur Trede.
durch zahlreiche Hervorrufe. Die Feſtvorſtellung war gemeinſim
von dem Kampfbund für deutſche Kultur und der Intendanz des
Stadttheaters veranſtaltet. In einem einleitenden Feſtakt hatte
Polizeidirektor Dr. Käß in gedankentiefen Ausführungen der Be=
deutung Adolf Hitlers für die Wiedervolkwerdung unſerer Nation
und der Erneuerung einer artbewußten Kultur gedacht. C. 8.

Ein Denkmal für Nome.
Balto — der Heldenhund.
In einem kleinen Hundehoſpital in Cleveland iſt
ein Hund an Altersſchwäche geſtorben — ein Helden=
hund, der Nome in den arktiſchen Zonen in einer
furchtbaren Seuchezeit Rettung brachte. Man wird
dieſem Heldenhund Balto ein Denkmal ſetzen.
Im Winter 1925 gelangten nur wenige Nachrichten aus Nome
in die übrige Welt. Es lag wie immer abgeſchloſſen in Eis und
Schnee und umtoſt von den eiſigen Stürmen der Arktis ſtill und
friedlich — wartend auf den neuen Frühling, auf die Sonne, die
das Eis um Nome brechen ſollte. Man hatte ſchon den Februar
erreicht, da wurde die Umwelt durch die Nachricht erſchüttert, daß
eine furchtbare Krankheit in Nome wüte. Die Diphterie, der
Kinderwürger, der Menſchenmörder.
Die moderne Medizin nahm dieſem Würgeengel zwar durch
die Erfindung des Diphterie=Serums ſeine ſchlimmſten Shrecken.

Aber was nützt den Menſchen die Erfindung, wenn ſie das Serum.
nicht zur Hand haben? Selten tritt die Diphterie derart epide=
miſch auf. Deshalb richtete man ſich nicht auf hundert, ſondern auf
zwei oder drei Krankheitsfälle ein.
So ſtanden die wenigen Aerzte in Nome machtlos am Kranken=
lager der langſam erſtickenden Opfer. Die Seuche griff, da man
ihr nirgendswo Halt gebieten konnte, raſend um ſich.
Zudem tobten die Stürme. Man konnte kein Flugzeug auf
den Weg ſchicken. Es wäre verſchollen. Der Frühlingskampf mit
der Arktis hatte begonnen. Wütender denn je jagte der Sturm
über das Eis.
Die Hilferufe wurden dringender und flehender.
Die beſten Trapper, die man von Cleveland erreichen konnte,
wurden herangerufen. Die meiſten ſaßen ſelbſt irgendwo im Eiſe
feſt, tief unter Schnee und Froſt.
Da meldete ſich der Norweger Gunnar Kaſſon, ein alter
Polarfahrer, ein mutiger, verwegener Burſche und außerdem ein
geſchickter Arzt.
Er bat, man möge ihm das Serum geben. Mit einem Hunde=
geſpann zog er los Startpunkt Nennana, Ziel Nome. Eine
Strecke von 660 Meilen. Mitten durch Eiswüſten. Die Hunde
hielten durch. Fünf und einen halben Tag in ununterbrochenem
Kampf mit dem Wetter und Wind. Dann hatten ſie es geſchafft.
Kaſſon geſtand, als man in Nome ankam und den faſt ver=
zweifelten Einwohnern die Rettung brachte, daß der Sieg
über den Tod von Nome nicht ihm zu verdanken
ſei, ſondern Balto, dem Alaskahund. Er führte
die Hundekoppel. Er kannte den Weg, weil er früher dreimal nach
Nome gezogen war. Mitten durch das Sturmtoben riß er die an=
deren Hunde mit vorwärts. Unermüdlich, als Kaſſon ſchwer fie=
berte, da ihm das Geſicht erfroren war.
Wer weiß, was aus der kleinen Rettungsexpedition geworden
wäre, wenn nicht Balto geweſen wäre. Fieberkranke verirren ſich
im Schnee noch ſchneller als Geſunde
Kaſſon trug von dieſer Fahrt nach Nome ein zerfranſtes,
wundgefrorenes, verſtümmeltes Geſicht davon. Balto nahm er
wieder mit nach Hauſe, als er im Sommer aus Nome zurückkehren
konnte.
Er hat dem Hund ſeine Heldentat nie vergeſſen. Er gab ihn,
der damals 6 Jahre alt war, vor einigen Jahren in das beſte
Hundehoſpital in Cleveland. Balto hatte es dort gut. Bis zu
ſeinem Ende. — „Allein hätte ich es nie geſchafft,” geſtand Kaſſon,
„nie ohne Balto".
Der Alaskahund kann im Hundehimmel Rintintin und den
anderen berühmten Kameraden von dieſer Heldenfahrt nach Nome
erzählen, durch die er Hunderten von Menſchen das Leben rettete,

Seite 4 — Nr. 111

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 22. April 1933

Liesel Maas
Moor. Würzweiler

Verlobte

Karlsruhe

Düsseldorf

Darmstadt, Viktoriastr. 50 ½

Josef Herz
und Tilly, geb. David
Vermählte

Trauung: Sonntag, den 25. April,
mittags 1 Uhr, in der Synagoge
Reichelsheim. (5291

Lage Ask
koſtenl. Hauptpoſt=
Schließfach 292.
Halle/S. 130 A.
(5295a)

D.=Taſche gefunden.
Abz. Kiesſtr. 24, II.*

Ot

2 ſchö. Lagerräume
zu verm. (heiler u.
mittelheller). (5336
Geſchäftsſt. Volks=
küche. Mackenſenſtr.
(Waldſtraße) 18.

Kl. Laden nebſt 1
Zim. a. d. Hochſch.
zu vermieten. Off.
u. O. 108 Geſchſt.

Laden
m. Ladenzimmer in
gt. Lage ab 1. Mai
d. J. zu vermieten.
Näh. Geſchäftsſt.

Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen:
Hans Baumgärtner
U. Fral Henne geb. Rapp

Pallaswiesenstraße 43

Kirchl. Trauung: Sonntag, den 23. April, 11 in St. Ludwig

Plötzlich und unerwartet ſchied unſer lieber Bruder,
Schwager und Onkel

Todes=Anzeige.
Herr Georg Daniel Schacker
Gaſtwirt
im 54. Lebensjahre von uns.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Familie Wedel, Schacker, Knoll u. Reinecke.
Gundernhanſen, Darmſtadt, Frankfurt,
den 20. April 1933.
(5313
Die Beerdigung findet am Sonntag nachmittag um
3 Uhr auf dem Friedhofe in Gundernhauſen ſtatt.

Hanenag
der rein deutsche Wager
mit Tiefrahmen, Zentralschmierung
hydr. Bremsen u. reicherAusstattung
von Rm. 2BOB.— an

Vorführung und Pr.
NGeneralvertreter:
Rheinstr. 39
MüLLERLOBER

Erbacherſtr. 48½, p.
möbl. Zim., ſepar.
p. 1. 5. zu verm.

Ausverkauf
vegen Aufgabe des Geschäftsbetriebes infolge Konkurses
der Fa. Hugo Zimmel
Haushaltungsgegenstände, Werk=
zeuge, Eisenwaren u. a.
Schützenstraße 1.
Beginn: Samstag, 22. April 1933.
Der Konkursverwalter, (5267b