Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich Tmaligem Etſcheinen vom 1 . April bis 30 . April 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Ab= tragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 20 Reichsmark frel Haus . Poſtibezugspreis im April ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reſchemark . Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſchelnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Be= zugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franfurt a . M . 4301 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 111 Samstag , den 22 . April 1933 . 196 . Jahrgang Anzeigenpreis = 27 mm brelte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg . Finanz = Anzelgen 38 Reichspfg . Rellamezeile ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark Anzeigen von auswärts 3 sReichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . — Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchsmark ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streie uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenauf= träge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto Deuiſche Bank und Darmſtädter und Natonalbank . Ausſprache Hindenburg - Sitler . Reichspräſidenk und Kanzler beim ſchwediſchen König . — Am Samskag innenpolikiſche Beſchlüſſe des Reichskabinekts . — Vorbereitung des Tages der nakionalen Arbeik . * Zielſtrebige Kultur = und Wirtſchaftspolitik . Von Profeſſor Dr . Kurt Ritter , Berlin . Das Kabinekk am Werk . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Reichskanzler Adolf Hitler iſt am Freitag wieder in Ber= lin eingetroffen , und hat die erſte ſich bietende Gelegenheit benutzt , um dem Reichspräſidenten einen Beſuch abzuſtatten . Er iſt dann mit dem Reichspräſidenten gemeinſam bei dem ſchwe= diſchen König in deſſen Geſandtſchaft zu Gaſt geweſen . Der Kanzler hat mit dem Reichspräſidenten eine Reihe von politiſchen Anlegenheiten durchſprechen müſſen . Worauf ſich die Unterhaltung bezogen hat , läßt ſich nur ahnen , ſicherlich hat ſie ſich auch um die Ernennung der Statthalter gedreht , die allmählich fällig wird , dann vielleicht auch um das Verhält= nis Stahlhelm = Nationalſozialismus , wofür der Reichspräſident beſonderes Intereſſe zeigt . Außerdem wird der Reichskanzler dem Präſidenten über die verſchiedenen geplan= ten geſetzgeberiſchen Maßnahmen Vortrag gehalten haben . Für Freitag war eine Chefbeſprechung über die Arbeitsloſen= hilfe angeſetzt , die jedoch im letzten Augenblick abgeſagt wurde . Dafür hat eine Reſſortbeſprechung zwiſchen dem Reichs= arbeitsminiſter und dem Reichsfinanzminiſter über die Neuge= ſtaltung des geſamten Fürſorgeweſens für die Ar beitsloſen ſtattgefunden . Auf der Tagesordnung des Kabinettsrates am Sams= tag ſtehen als vordringliche Geſetze auf der Tagesordnung die Ausdehnung des preußiſchen Studentenrechtes auf das Reich und die Maßnahmen gegen die Ueberfremdung der Hochſchulen . Die Geſetze ſollen bis zum 1 . Mai verabſchiedet ſein . Auch das Entſchuldungsgeſetz für die Landwirt= ſchaft iſt als vordringlich zu betrachten . Ob es allerdings bereits am Samstag verabſchiedet werden wird , läßt ſich im Augenblick noch nicht überſehen . Der Kabinettsſitzung wird eine politiſche Ausſprache der Miniſter vorausgehen , in der Vizekanzler von Papen und Miniſter Göring über ihre römiſchen Beſprechungen Bericht erſtatten werden . Es werden dann noch verſchiedene aktuelle außenpolitiſche Fragen erörtert werden . Außerdem werden der 1 . Mai und der Vierjahresplan , über den der Kanzler bei der Maifeier ſprechen will , behandelt werden . Der Kanzler beabſichtigt , am Samstag nachmittag nach München zu fliegen , wo die große Gauführertagung der NSDAP . ſtattfindet . Propagandaminiſter Dr . Goebbels wird von München nach Köln fahren und am Montag nachmittag vor der Weſtdeutſchen Preſſe ſprechen , nachdem er vorher den neu= ernannten Rundfunkintendanten Glasmann in ſein Amt einge= führt hat . Reichspräſidenk v . Hindenburg beim König von Schweden . Berlin , 21 . April . Reichspräſident v . Hindenburg ſtattete am Freitag mittag Sr . Majeſtät dem König von Schweden , der ſich auf der Rück= reiſe aus dem Süden einen Tag in Berlin aufhielt und in der ſchwediſchen Geſandtſchaft abgeſtiegen war in Erwiderung frühe= rer Beſuche einen Gegenbeſuch ab . Anſchließend gab der König zu Ehren des Herrn Reichspräſidenten ein Frühſtück , in dem außer dem Gefolge ſowie den Mitgliedern der ſchwediſchen Geſandtſchaft u . a . der Reichskanzler , Vizekanzler v . Papen , der Reichsminiſter des Auswärtigen Freiherr v . Neurath , Staatsſekretär Dr . Meißner , Oberſt v . Hindenburg , der ſtell= vertretende Chef des Protokolls Legationsrat Dr . Röhrecke , Reichsgerichtspräſident a . D . Dr . Simon und der Präſident der Preußiſchen Akademie der Künſte Profeſſor Dr . Max v . Schillings teilnahmen . Verordnung über die Lohnzahlung am 1 . Mai . Der Reichsminiſter des Innern hat für den 1 . Mai eine Ver= ordnung über die Lohnzahlung erlaſſen . Nach dieſer Verordnung vom 20 . April wird die infolge des Feiertages der nationalen Ar= beit ausfallende Arbeitszeit bezahlt , und zwar , ſoweit Tarifver= träge die Bezahlung ausfallender Arbeitszeiten an Wochenfeier= tagen vorſehen , nach den Beſtimmungen der Tarifverträge . Im übrigen iſt der regelmäßige Arbeitsverdienſt für die ausfallende Arbeitszeit zu zahlen . Uebernahme der preußiſchen Geſchäfte durch Migiſterpräfidenk Göring . Berlin , 21 . April . Der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt teilt mit : Nachdem der Herr Reichspräſident den Vizekanzler von Papen von ſeinem Amt als Reichskommiſſer für das Land Preußen entbunden hatte , übergab Vizekanzler von Papen heute nachmittag dem vom Reichskanzler ernannten Miniſterpräſidenten Göring die Geſchäfte des preußiſchen Staatsminiſteriums . Der preußiſche Miniſterpräſi= dent wird nunmehr umgehend dem Reichskanzler ſeine Vorſchläge zur Ernennung der preußiſchen Staatsminiſter unterbreiten Die bisherigen kommiſſariſchen Miniſter Popitz ( Finan= zen ) Ruſt ( Bildung ) , Kerrl ( Juſtiz ) ſind bereits vom Reichs= kanzler beſtätigt worden , ebenſo die Uebernahme des Innen= miniſteriums durch Miniſterpräſident Göring . Eine Erklärung des Reichswirtſchafts= miniſters Dr . Hugenberg . Berlin , 21 . April . In Beantwortung zahlreicher an ihn gerichteter Anfragen ließ der deutſchnationale Parteiführer Dr . Hugenberg fol= gendes erklären : 1 . Von intereſſierter Seite werden planmäßig Gerüchte etwa des Inhalts verbreitet , daß der Beſtand der Reichsregierung in ihrer jetzigen Zuſammenſetzung gefährdet ſei . Es wird behauptet , daß das weitere Verbleiben der deutſchnationalen Mitglieder der Reichsregierung nur noch eine Frage weniger Tage oder Wochen ſei . Demgegenüber wird auf die Tatſache der Regierungsbildung durch den Reichskanzler Hitler und der feierlichen Beſtätigung dieſer Regierung durch den Reichspräſidenten ſowie auf die Er= klärungen des Reichskanzlers über Zuſammenſetzung und Beſtand der jetzigen Reichsregierung in ihrer augenblicklichen Geſtalt hin= gewieſen , endlich auf den Umſtand , daß das Ermächtigungsgeſetz das Weiterbeſtehen der gegenwärtigen Reichsregierung zur Vorausſetzung hat . 2 . Im Zuſammenhang mit dieſen Gerüchten ſind eigenmäch= tige Umbildungen innerhalb wirtſchaftlicher Verbände ſowie öffentlich = rechtlicher Körperſchaften in zuſammenhangloſen Aftio= nen durchgeführt worden . Es iſt darauf hinzuweiſen , daß dieſe Umbildungen und Neubildungen der in Ausſicht genommenen organiſchen Umgeſtaltung der Wirtſchaftsvertretungen in keiner Weiſe vorgreifen und daß die Umgeſtaltung ſelbſtverſtändlich im Einvernehmen zwiſchen der Reichsregierung und den bisher be= ſtehenden wirtſchaftlichen Organiſationen durchzuführen iſt . Bis dahin verbleiben die beſtehenden Wirtſchaftsverbände in ihren Funktionen und werden von der Reichsregierung als alleinige Verhandlungspartner angeſehen . Gegenüber Eingriffen in die beſtehende Selbſtverwaltung der Wirtſchaftskreiſe iſt es Sache der verantwortlichen Perſönlichkeiten , in erſter Linie nach der Legi= timation derjenigen zu fragen , die den Eingriff verſuchen . Wo dies geſchehen iſt , wurde ſtets feſtgeſtellt , daß eine Legitimation von keiner amtlichen Seite erteilt war . In allen dieſen Fällen konnten die willkürlichen Eingriffsverſuche abgewehrt werden . Es muß vor allem grundſätzlich darauf hingewieſen werden , daß gewaltſame unorganiſche Eingriffe wohl den augenblicklichen Tatbeſtand , nicht aber den Rechtszuſtand ändern können . 3 . Die gemeinſame Tätigkeit der nationalen Führer in der Regierung und der ſeit dem November 1918 geführte Kampf der deutſchnationalen Beamten und Lehrer gegen das jetzt geſtürzte Syſtem verbürgen den Beamten und Lehrern das Recht , ſich für ihre deutſchnationale Weltanſchauung einzuſetzen und ſich in deutſchnationale Zellen zuſammenzuſchließen . Dieſe Erklärung des Reichsminiſters Hugenberg als Partei= führer fällt ſo ſtark aus dem Rahmen des Ueblichen heraus , daß ſie einen kurzen Kommentar verdient , zumal da ſie in politiſchen Kreiſen begreiflicherweiſe ſtarke Beachtung findet . Sie wendet ſich einmal gegen weitere Eingriffe in wirtſchaftliche Verbände , ſoweit ſolche Eingriffe ohne Verbindung mit der Reichsregierung vorge= nommen werden und beruhigt die deutſchnationalen Beamten dar= über , daß ſie auch weiterhin berechtigt ſind , ohne Gefährdung ihrer Stellung ihre politiſche Ueberzeugung zu vertreten . Der eigentliche Zweck der Erklärung iſt aber doch wohl der , einer Fülle von Gerüchten entgegenzutreten , die offenbar plan= mäßig an den verſchiedenſten Stellen des Reiches in Umlauf ge= ſetzt worden ſind , mit der gleichlautenden Tendenz , daß eine Re= gierungskriſe unmittelbar bevorſtehe , und das Ausſcheiden der Deutſchnationalen nur noch eine Frage von Tagen oder Wochen ſei . Miniſter Hugenberg iſt unmittelbar , ehe er dieſe Erklärung hinausgehen ließ , beim Reichspräſidenten zum Vortrag geweſen , was den Formulierungen , die er gewählt hat , eine beſondere Note gibt . Dahin gehört vor allem die Feſtſtellung , daß das Ermächti= gungsgeſetz das Weiterbeſtehen der gegenwärtigen Reichsregierung zur Vorausſetzung habe . Ueber die Lebensdauer dieſes Ermächti= gungsgeſetzes hat man ſich unmittelbar nach der Reichstagsver= tagung ſchon unterhalten . Von nationalſozialiſtiſcher Seite iſt da= mals deutlich zu verſtehen gegeben worden , die Ermächtigung knüpfe ſich zwar formell an das Kabinett , tatſächlich aber an die Perſönlichkeit des Reichskanzlers . Die Deutſchnationalen haben eine derartige Einengung abgelehnt und ihr Standpunkt hat ſich zweifellos heute durchgeſetzt . Miniſter Hugenberg hat ſich auf die Erklärung des Reichskanzlers und die feierliche Beſtätigung dieſer Erklärung durch den Reichspräſidenten berufen und zieht daraus die Schlußfolgerung , daß ein Ausſcheiden der deutſchnationalen Miniſter aus der Regierung eine völlig neue innenpolitſche Situ= ation ſchaffen würde , weil dann das Ermächtigungsgeſetz ſeine Gültigkeit verliert . Damit ſoll zweifellos nicht geſagt ſein , daß nun jeder einzelne Miniſter ſakroſankt iſt . Selbſtverſtändlich bleibt die Möglichkeit , daß einzelne Miniſter ausſcheiden , wovon viel= leicht ſchon ſehr bald die Rede ſein wird . Ein Ausſcheiden einer ganzen Gruppe von Miniſtern iſt demnach nicht möglich , weil das Ermächtigungsgeſetz aufhört , wenn durch eine perſönliche Verſchie= bung größeren Umfanges die Reichsregierung ihren disherigen Charakter verlieren ſollte . Der Verbandsdirektor der Pommerſchen landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften v . Knebel = Döberitz iſt auf Grund eines Haft= befehls vom Amtsgericht Stettin feſtgenommen und dem Unter= ſuchungsgefängnis zugeführt worden . Ihm wird vorgeworfen , daß er ſich von der Pommerſchen Bank ( Stettin ) für eigene Zwecke und auch für Unternehmungen , an denen er beteiligt war , widerrecht= lich Kredite verſchafft hat . Der landwirtſchaftliche Gaufachberater der NSDAP . Bloedorn , iſt zum kommiſſariſchen Verbandzdirektor ernannt worden . Die zahlloſen Widerſprüche , die ſich zwiſchen den einzelnen kultur = , wirtſchafts = und ſozialpolitiſchen Maßnahmen der Ver= gangenheit gezeigt haben , ſind oft genug Gegenſtand mißbilligen= der Betrachtung und ernſthafter Vorſchläge zu einer Beſeitigung dieſes Uebels geweſen . Mit Nachdruck wurde von Einſichtigen darauf hingewieſen , daß eine geſunde kulturelle Entwicklung nicht möglich iſt , wenn die einzelnen Maßnahmen in ihren Wir= kungen gegeneinander laufen . Dabei iſt keineswegs nur an ein= zelne Ausſchnitte des großen Gebietes interventioniſtiſcher Tätig= keit zu denken . Dies Problem erſchöpft ſich nicht in der Gegen= überſtellung einzelner wirtſchaftspolitiſcher Betrachtungen , wie etwa der Analyſe der Zolleinflüſſe . Das Leben einer Nation vollzieht ſich in zahlreichen verſchiedenen Sphären , die aber nicht ſcharf von einander abgegrenzt ſind . Oder wollte jemand leugnen , daß etwa die Wirtſchaftspolitik frei von denſelben thiſchen Erwägungen betrieben werden könne , die in der Kunſt ſowie in anderen Zweigen des Geiſteslebens eine Rolle ſpielen ? Wenn in der Vergangenheit immer wieder ohne Erfolg ver= ſucht wurde , ein gleichgerichtetes Vorgehen auf den verſchiedenen Gebieten des ſtaatlichen Interventionismus herbeizuführen , ſo lag das in dem Mangel einer einheitlichen tragenden Weltan= ſchauung . Die Wirtſchaftspolitik und die Sozialpolitik ſind keineswegs nur Kompromiſſe zwiſchen verſchiedenen Anſichten über rein ökonomiſche Fragen geweſen , etwa darüber , wie ſtark die Wirkung eines beſtimmten Getreidezolles oder eines be= ſtimmten Beitrages für die Arbeitsloſenverſicherung ſei . Viel wichtiger — wenn auch meiſt nur ungenügend beachtet — ſind die Einflüſſe geweſen , die aus der Mannigfaltigkeit in Welt= anſchauungsfragen erwuchſen . Ueber rein ökonomiſche , rein ſach= liche Dinge läßt ſich ſtreiten ; hier läßt ſich , auch bei gutem Willen ſehr oft eine Verſtändigung erzielen , weil es ſich um Ueberlegungen handelt , bei denen die Vernunft zu entſcheiden hat . Ganz anders auf weltanſchaulichem Gebiete , wo nicht die Ratio , ſondern das Gefühl den Menſchen leitet . Wenn in der Vergangenheit beiſpielsweiſe in der deutſchen Handelspolitik die Zweckmäßigkeit von Zöllen oder Kontingent= maßnahmen zur Diskuſſion ſtand und dann ſehr viele National= ökonomen die Nachteiligkeit von Zöllen beweiſen zu ſollen glaub= ten , ſo ließen ſie dabei immer wieder außer Acht , daß über der= artige wirtſchaftspolitiſche Eingriffe nicht lediglich nach der ökonomiſchen Ratio entſchieden werden kann . Hinter dem Zoll= kampf der Vergangenheit ſtanden zwei verſchiedene Weltanſchau= ungen : der Nationalismus auf der einen , der Kosmopolitismus auf der anderen Seite , deren Einwirkungen bald mehr , bald weniger ſtark mitſpielten , ohne daß ſich allerdings im Kampf der Tagesmeinungen die einzelnen Befürworter über die Trag= weite des weltanſchaulichen Momentes im Klaren waren . Ueberblickt man die Wirtſchafts = und Kulturpolitik der letz= ten Jahrhunderte in den weſteuropäiſchen Ländern , ſo zeigt ſich deutlich , wie die einzelnen Epochen durch weltanſchauliche Momente beherrſcht werden , die ſich auf allen Gebieten zeigen , obwohl ſie nicht immer überall gleich ſtark hervortraten . Am ſchärfſten haben ſie ihren Niederſchlag in den Sphären gefunden , die durch den Gang der Entwicklung jeweils in den Mittelpunkt der öffentlichen Aufmerkſamkeit gerückt waren . In Zeiten , in denen zufolge der viel , einfacheren Wirtſchaftsorganiſationen ökonomiſche Probleme zurücktraten , konzentrierte ſich das Inter= eſſe auf Religionsfragen oder ſpäter auf ſtaatspolitiſche Inſti= tutionen . Die Gegenwart mit ihrer ungeheuren wirtſchaftlichen und ſozialen Not hat dem Weltanſchauungsmoment hier beſon= dere Einwirkungsmöglichkeiten gegeben . Die Geſchichte lehrt , daß in ſich geſchloſſene Gebilde auf allen Gebieten immer dort entſtanden ſind , wo eine einzige Weltanſchauung die Menſchen beherrſchte . Mochten dabei auch in Einzelheiten Abweichungen beſtehen , ſo konnten dieſe doch das Zuſtandekommen einer Harmonie nicht verhindern . Die Geſchichte lehrt ferner , daß in allen Kampfzeiten , in denen die Anſichten beſonders heftig aufeinander prallten und in der Politik ſtändig Kompromiſſe erfolgten , bei denen bald die eine , bald die andere Richtung die Oberhand hatte , dauerhafte Einrichtungen nicht ge= ſchaffen werden können . Auch die Kultur erlebte in ſolchen Zeiten ſtets einen Niedergang ; Wiſſenſchaft und Kunſt ver= kamen . Alle großen Errungenſchaften auf dieſen Gebieten ſind in Zeiten entſtanden , in denen die große Maſſe der Mitlebenden , getragen von der gleichen Weltauffaſſung , Hand in Hand und nicht gegen einander wirkten . Daher werden ſich auch die Nöte der Gegenwart , die ſich , wenn auch keineswegs allein , ſo doch beſonders ſcharf in Deutſchland zeigen , nur überwinden laſſen , wenn man ſich dabei auf den Boden einer beſtimmten Welt= anſchauung ſtellt und Kompromiſſe unbedingt ablehnt . Der Gang der Entwicklung in den letzten Jahren verweiſt dabei überall in der Welt auf die Betonung des nationalen Momentes Samstag , 22 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichken Nr . 111 — Seite 3 Rooſevelts Dollar = Politik . EP . Wafhington , 21 . April . Dem Senat iſt ein Zuſatzantrag zu der ſogenannten Farmer = Bill unterbreitet worden , demzufolge Präſident Rooſevelt be= rechtigt wird , der Federal Reſerve Bank eine zuſätzliche Er= höhung des Notenumlaufes um drei Milliar= den Dollar zu bewilligen . Der Wert des Dollars kann der Vorlage zufolge bis zu 50 Prozent des bisherigen Wertes herabgeſetzt werden . — Ferner ſieht die Vorlage die Möglichkeit vor , daß die auslän= diſchen Gläubiger der Vereinigten Staaten ihre Kriegsſchulden während eines Jahres bis zu einem Gegenwert von 100 Mil= lionen Dollar für jedes Land in Silber bezahlen können . Die Aufgabe des Goldſtandards hat an der Börſe , wie zu erwarten war , eine Hauſſe ausgelöſt , die ſich am geſtrigen Tag noch verſtärkte . Während am Mittwoch über fünf Millionen Wertpapiere ihre Beſitzer gewechſelt hatten , belief ſich geſtern die Zahl der gekauften und wieder verkauften Wertpapiere auf 7 130 000 . Die Kurſe zogen bis zu neun Punkten an . Beſonders geſucht waren Kupfer = und Silberminen = Werte , Letztere erreich= ten ihren diesjährigen höchſten Stand . Die Rückwirkung auf Deutſchland . Berlin , 21 . April . Ueber die Beurteilung der Währungsereigniſſe in den Ver= einigten Staaten erfährt der „ D . H . D . ” an zuſtändiger deutſcher Stelle folgendes : Mangels Vorliegens genauerer Nachrichten über die Vorgänge in USA . iſt es zurzeit nicht möglich , ſich von den Abſichten , die die amerikaniſche Regierung in ihrer Wäh= rungspolitik verfolgt , ein genaues Bild zu machen . Jeder , der die Entwicklung der amerikaniſchen Zahlungs = und Handelsbilanz betrachtet , wird zu dem Schluß kommen , daß die organiſche Tendenz des Dollars , auf lange Sicht geſehen , eher nach oben als nach unten geht . Die jetzigen Maßnahmen unter= ſcheiden ſich deshalb grundſätzlich von den Abwertungsvorgängen , die wir im Anſchluß an den Krieg in einer Reihe von Staaten beobachtet haben , wo die Entwicklung im weſentlichen auf die hohen auswärtigen Verpflichtungen zurückzuführen war . Man wird daher annehmen müſſen , daß es ſich bei den jetzigen ameri= kaniſchen Maßnahmen nicht um eine von internationalen Handels= oder Kapitalbewegungen erzwungene , ſondern zu beſtimmten Zwecken gewollte Aktion handelt . Die Rückwirkungen , die dieſe Ereigniſſe auf Deutſchland haben können , ſind doppelter Natur : 1 . Wenn eine dauernde Abwertung des Dollars mit dieſen Maßnahmen bezweckt ſein ſollte , ſo greift damit das von Eng= land eingeleitete valutariſche Ausfuhrdumping zum Nachteil der deutſchen Ausfuhrinduſtrie und damit der deutſchen Zahlungs= fähigkeit weiter um ſich . 2 . Eine andere Wirkung dagegen würde für Deutſchland einen relativen Vorteil bringen . Da Deutſchland ſehr ſtark in Dollars verſchuldet iſt , ſo würde es ſeine Schulden durch Auf= bringung eines geringeren Gegenwertes abtragen können . Hieran dürften auch etwaige Goldbeſtimmungen in den Schuldverträgen nichts ändern , da ein Rechtsſtandpunkt ſich ſchwer vertreten läßt , der einem Land zugeſtehen wollte , den Goldwert ſeiner Verpflich= tungen durch geſetzgeberiſchen Akt herabzuſetzen , gleichzeitig aber den Goldwert ſeiner Forderungen aufrecht zu erhalten . Wird Deutſchland deshalb einerſeits über ſeine Ausfuhrtätigkeit wachen müſſen , ſo kann das amerikaniſche Vorgehen andererſeits doch nicht etwa zu einer ähnlichen Währungspolitik in Deutſchland Veranlaſſung geben . Vielmehr wird der Leitſtern der deutſchen Währungspolitik der Grundſatz bleiben müſſen , den der Reichs= bankpräſident in der letzten Generalverſammlung der Reichsbank ausgeſprochen hat : Unſere Sparer ſollen wiſſen , daß die Reichsbank als unerſchütterliche Macht auf dem Poſten iſt , wenn es gilt , dem ſchaffenden und ſparenden deutſchen Volk das Geſchaffene und Erſparte zu erhalten . Der deutſche Botſchafter in Waſhington , Dr . Luther , wurde am Freitag von Präſident Rooſevelt empfangen . Scharfe engliſche Krikik an Rooſevelts Maßnahmen . TU . London . 21 . April . Die Londoner Preſſe befaßt ſich eingehend mit dem Abgehen Amerikas vom Goldſtandard . Die Auffaſſungen der Blätter gehen ziemlich ſtark auseinander . Die „ Times ” ſpricht ſich ſehr vorſichtig aus . Man müſſe erſt die weiteren Abſichten Rooſevelts kennen lernen , ehe man ſich ein endgültiges Urteil erlauben könne . Die Dollarſchwankungen wür= den die Unſicherheit vergrößern und das Beſtreben der einzelnen Länder , vom Goldſtandard abzugehen , vermehren . Andererſeits könne das Abgehen Amerikas vom Goldſtandard , falls es weiſe ge= handhabt werde , die Wiederherſtellung einer internationalen Wäh= rungsſtabilität erleichtern . Alles hänge letzten Endes von der Weisheit der amerikaniſchen Regierung und von der Selbſtbeherr= ſchung des amerikaniſchen Volkes ab . Sehr kritiſch ſprechen ſich die Finanzzeitungen aus . Die „ Fi= nancial News ” ſpricht von der Entrüſtung der City über den Entſchluß Rooſevelts . Er habe ſich einer groben Unhöflichkeit ſchul= dig gemacht , da er Macdonald vor eine vollendete Tatſache ſtelle . Rooſevelt habe England kaltblütig ſeiner gegenwärtigen Wäh= rungsvorteile beraubt . Macdonald tue am beſten , mit dem näch= ſten Schiff wieder nach England zurückzufahren , ohne mit Rooſe= velt verhandelt zu haben . Es ſei möglich , daß nun auch andere Länder zum Abgehen vom Goldſtandard gezwungen würden , was ein allgemeines Chaos bedeuten und eine Rückkehr zu geſunden Währungsverhältniſſen auf lange Zeit hinausſchieben würde . Sollte auch Frankreich vom Goldſtandard abgehen , dann gebe es für die anderen Länder kein Halten mehr . Man glaube , daß die Schweiz , Holland und auch Belgien vielleicht noch vor Frankreich vom Goldſtandard abgehen könnten . In engliſchen Bankenkreiſen betrachte man daher die Lage der Weltwirtſchaftskonferenz mit größtem Peſſimismus und bezeichne ſie bereits als geſcheitert . Die „ Financial Times ” erklären , daß Rooſevelt die Aufgabe Macdonalds bedeutend erſchwert habe . Eine Inflation in Amerika verſchiebe die Löſung der Währungsfrage auf unbe= ſtimmte Zeit , zumal eine Stabiliſierung eine entſprechende Ueber= gangszeit bedinge . Ob es wirklich gelingen werde , die Weltmarkt= preiſe zu erhöhen , ſei nach engliſchen Erfahrungen zweifelhaft . Der Mitarbeiter des ſozialiſtiſchen „ Daily Herald ” faßt den amerikaniſchen Schritt günſtiger auf . Rooſevelt habe Macdonald zwar eines ſeiner hauptſächlichſten Verhandlungsgegenſtände be= raubt , aber es biete ſich jetzt Gelegenheit , zu einer gemeinſamen engliſch = amerikaniſchen Politik der kontrollierten Inflation , der Kreditausweitung zwecks Erhöhung der Kaufkraft und Belebung des Welthandels . Frankreich könne ſich auf die Dauer nicht wider= ſetzen . Sollte allerdings eine Vereinbarung nicht zuſtande kom= men , ſo beſtehe ernſtlich die Gefahr für einen Handelskrieg . Die franzöſiſche Regierung beräf . BP . Paris , 21 . April . Die Regierung beſchäftigte ſich heute mit der durch die Auf= gabe des Goldſtandards in den Vereinigten Staaten geſchaffe= nen Lage . Finanzminiſter Bonnet hatte längere Beſprechungen mit dem Gouverneur der Bank von Frankreich und mit anderen hohen Perſönlichkeiten dieſes Inſtituts und des Finanzmini= ſteriums . Miniſterpräſident Daladier empfing den amerikaniſchen Sonderbotſchafter und Chefdelegierten Norman Davis . Dieſe Beſprechung drehte ſich in erſter Linie um die Kriſe des Döllars . Der franzöſiſche Miniſterpräſident wollte die Anſicht des amerikaniſchen Delegierten über die mögliche Entwicklung der durch die Aufgabe des Goldſtandards geſchaffenen Lage hören . Der Miniſterpräſident unterhielt ſich darauf längere Zeit mit Finanzminiſter Bonnet . In den maßgebenden franzöſiſchen Fianzkreiſen ſieht man den Folgen der Aufgabe des Goldſtandards durch die Vereinigten Staaten mit einiger Beſorgnis entgegen . Man hält es zwar für vollkommen ausgeſchloſſen , daß der amerikaniſche Entſchluß den franzöſiſchen Goldſtandard gefährden kann , da man den Goldbeſtand der Bank von Frankreich , der gegenwär= tig über 81 Milliarden Franken betrage , für ausreichend genug hält , um allen Anforderungen zu genügen . Andererſeits glaubt man ſogar , daß die geſunde Grundlage der franzöſiſchen Wäh= rung ausländiſche Kapitalien anziehen wird . Der an ſich ſchon hohe Notenumlauf würde dadurch noch erhöht werden , was wiederum die Lebenshaltungskoſten noch erhöhen und die Aus= fuhrmöglichkeiten für franzöſiſche Waren noch weiter vermindern würde . An eine Ermäßigung der Zolltarife , die der amerika= niſche Präſident Rooſevelt auf die Tagesordnung der Waſhing= toner Beſprechungen geſetzt hatte , iſt alſo von franzöſiſcher Seite vorerſt nicht zu denken . Da der franzöſiſche Vertreter Herriot auch kaum mit der Schuldenfrage gegenwärtig bei Rooſevelt Gehör finden dürfte und eine Regelung vor einer Klärung der Währungsfrage nicht opportun erſcheint , iſt ſeine Reiſe nach Waſhington nunmehr ziemlich zwecklos geworden . Franzöſiſche Truppen im Saargebiek ? CNB . Berlin , 21 . April . Die „ Börſenzeitung ” ſchreibt : Wir haben Urſache , darauf aufmerkſam zu machen , daß der Präſident der Regierungskom= miſſion des Saargebiets , der Engländer Knox , mit dem Plan umgeht , im Falle von „ Unruhen ” franzöſiſche Truppen ins Saar= gebiet zu rufen . Im Saargebiet verſucht die Treuhänderregie= rung des Völkerbundes deutſche Staatsbürger — als ſolche ſtehen ſie in allen ſaarländiſchen Päſſen — , in ihrer politiſchen Betätigung immer dann zu hindern , wenn ſie im Sinne der nationalen Revolution geſchieht . Das führt ſelbſtverſtändlich zu einer betonten Unfreundlichkeit gegen die Reichsregierung , deren Farben und Flaggen ſamt ihrer tragenden Idee im Saargebiet von Landfremden verfolgt werden . Herr Knox beſorgt damit nicht nur die Geſchäfte der Franzoſen , ſondern vor allem die der Kommuniſten . Daß das Erſcheinen franzöſiſcher Uniformen heute , eineinhalb Jahre vor der Abſtimmung und angeſichts der deutſchen Revolution ſchlechthin mit dem Feuer ſpielen heißt , möchten wir Herrn Knox ausdrücklich ſagen , damit nachher die Verantwortung klar iſt . Es wäre eine Provokation und eine politiſche Torheit dazu . Völkerrechtlich wäre es ein glatter Ver= tragsbruch , denn das Saargebiet kennt nur eine örtliche , im Saargebiet aufzuſtellende Gendarmerie . Wir hoffen , daß Herr Knox ſich bewußt wird , daß ein ſolcher Plan ein Hantieren mit Zündhölzern in der Nähe von Pulverfäſſern iſt und mit ſeinem Völkerbundsauftrag nichts zu tun hat . Keine franzöſiſchen Herbſtmanöver , ſondem Probe im Feſtungsgürkel . EP . Paris , 21 . Aprik . Der „ Matin ” berichtet , daß in dieſem Jahre die großen franzöſiſchen Herbſtmanöver ausfallen . Begründet wird dieſer Beſchluß mit der Notwendigkeit , Budgeterſparniſſe zu machen . In Wirklichkeit hat die Entſcheidung des Oberſten Kriegsrates , wie der „ Matin ” zugibt , jedoch andere Gründe . Die letzten großen Manöver fanden in Lothringen und den Ardennen ſtatt . Zweck dieſer Manöver war , die neu durchgeführte „ Motoriſie= rung ” der Armee auf ihre Wirkſamkeit zu prüfen . Die Ergebniſſe waren befriedigend . In dieſem Jahre wurden nun die großen Befeſtigungswerke längs der deutſch = franzöſiſchen Grenze zum größten Teil fertiggeſtellt . Die Truppenverſchiebungen fanden bereits ſtatt . Die neuen Stellungen wurden von bedeutenden Truppenkontingenten bezogen , die das in gewöhnlichen Zeiten vorgeſehene Maß weit überſchreiten . Die diesjährige Aufgabe beſteht nun darin , daß dieſe Truppenkontingente ſich mit den neuen , ſchwer befeſtigten Stellungen längs der Grenze vertraut machen . Wenn der franzöſiſche Generalſtab alſo verkünden läßt , daß in dieſem Jahre die großen Herbſtmanöver ausfallen , ſo ſpielt er mit Worten . Bewegungsmanöver finden allerdings nicht ſtatt ; dafür beginnen längs der deutſch = franzöſiſchen Grenze Stellungsmanöver , die unbeſtimmte Zeit dauern und der fran= zöſiſchen Heeresleitung Gelegenheit geben , bedeutende Truppen= kontingente an der Grenze zu halten . Die Prager Konferenz der Kleinen Enkenke . UNB . Bukareſt , 21 . April . Die diesjährige Konferenz der Kleinen Entente wird Mitte Mai in Prag zuſammentreten . Der Konferenz wird in Anbetracht der Neuorganiſation des Bündniſſes eine größere ſachliche Be= deutung als den Konferenzen der letzten Jahre beigemeſſen . In rumäniſchen politiſchen Kreiſen erwartet man , daß in Prag die wirtſchaftliche Kleine Entente , deren Bildung bereits vor vier Jahren beſchloſſen wurde , nun endlich wirklich ins Leben gerufen wird . Nach einer Meldung des gewöhnlich ſehr gut informierten „ Agus ” ſoll die wirtſchaftliche Kleine Entente u . a . folgende Maß= nahmen beſchließen : Erleichterung des Warenaustauſches zwiſchen den drei Bündnisſtaaten durch möglichſte Ausſchaltung der be= ſtehenden Reſtriktionen , Zuſammenarbeit der drei Emiſſionsban= ken , Ausbau des Transportweſens zur Vereinheitlichung der Taxen , Schaffung beſonderer Tarife , Anpaſſung des Handelsrechts der drei Staaten , Schaffung gemeinſamer Handelskammern und Schaffung eines gemeinſamen Wirtſchaftsrats . Holland will Goldwährung durchhalten . EP . Amſterdam , 21 . April . In Finanzkreiſen erklärt man , daß Holland nicht die Abſicht habe , den Goldſtandard aufzugeben . Der Beſchluß der amerika= niſchen Regierung , vom Goldſtandard abzugehen , werde keinerlei Einfluß auf die holländiſche Deviſe haben . Die Bank von Hol= land beſitze ausreichende Mittel , um ihre Währung zu ver= teidigen . prachtvoll gehämmerten Formulierungen in Rede und Gegenrede eine jede bekenntnishaft durchblutet , wächſt dann die Geſtalt Schlageters zum ſymboliſchen Gefäß dichteriſcher Schau empor : Schlageter , der nicht bloß der letzte Soldat des Weltkrieges iſt , ſondern der erſte Soldat des Dritten Reiches . Nie erwies ſich die Könnerſchaft Johſts ſo vollgültig , ſo ge= reift , wie in dieſem Werk . Hier weht nicht nur der perſönliche Atem des Ekſtatikers , der die Bildkraft ſeiner Sprache zu drama= tiſchem Stoß und hymniſcher Verzückung emporzutreiben liebt , hier iſt er auch lebendiger Geſtalter , der die Szene auch vom Theater= mäßigen her füllt und antreibt . Er beherrſcht jetzt auch die tech= niſche Kunſt des Dramas , die handwerkliche , die im Zeitalter des Expreſſionismus in Verruf gekommen war , und macht mil ſouve= räner Ueberlegenheit auch die Nebenfiguren plaſtiſch ( mit Aus= nahme der im Konſtruktiven ſteckengebliebenen Frauengeſtalt ) und zu Trägern der dramatiſch = ſymboliſchen Idee . So wird der Regie= rungsgeneral hinter der ſtarren Maske republikaniſcher Diſziplin nicht minder lebendig , als der von der roten Revolution auf den Stuhl des Regierungspräſidenten geſpülte kleine Sozialiſt , der gegen Genoſſen und gegen Berliner Regierung iſt , als auch ſein Vaterherz durch die franzöſiſche Verurteilung ſeines Jungen tief getroffen wird Die nationalſozialiſtiſche Bewegung hat hier ihr erſtes Drama bekommen — Geſchenk eines Dichters , der hier fruchtbar zeugt für die wahrhaft nationale Verpflichtung der Kunſt . Es iſt ſoviel in letzter Zeit von der Tendenz in der Kunſt geredet und geſchrieben worden , viel Kluges und noch mehr Unrichtiges . Hanns Johſt ent= kräftet alles . Allein durch die reine künſtleriſche Leiſtung , die über der politiſchen Tendenz ſteht und eben darum von ſtärkſter Wir= kung iſt . Denn ſie ſtößt vor in die tiefſten Bezirke , wo das Menſch= liche und das Nationale untrennbar vereint ſind . Der beglückende Gewinn dieſes Abends wurde auch durch Aufführung des Berliner Staatstheaters gefördert und erhöht . Es war die erſte Regie= leiſtung des neuen Intendanten Dr . Ulbrich , der die ſchwierige Aufgabe , die Johſtſchen Dialoge ſpannungsträchtig auch für das weitere Theaterpublikum zu machen , mit beſonderem Geſchick iöſte . Und Lothar Müthel als Schlageter und Albert Baſſer= mann . der beſonders prägnant und ausdrucksvoll in der reſerven= leichen Rolle des Generals war , daneben Leibelt und Veit Harlan waren verdienſtvolle Helfer , die nicht umſonſt mit dem Dichter und dem Regiſſeur = Intendanten lebhaft gefeiert wurden . Otto Schabbel . * Mainzer Stadktheaker . Feſtvorſtellung : „ Es brennt an der Grenze‟ . Im Maizer Stadttheater wurde als Feſtvorſtellung anläßlich des Geburtstages des Reichskanzlers Adolf Hitler das deutſche Schauſpiel „ Es brennt an der Grenze ” von Hans Kyſer zum erſten Male aufgeführt . Kyſers packendes Drama wurde in der ausgezeichneten Mainzer Inſzenierung , die Intendant Trede ſelbſt beſorgte zum lebendigen Proteſt gegen den Irrſinn der Friedensverträge und den polniſchen Terror . Der Dichter hat es verſtanden , in einer Fülle von der Wirklichkeit abgelauſchten Einzelzügen ein tief erſchütterndes Gemälde der deutſchen Not und der deutſchen Ohnmacht zu zeichnen . Die Charaktere ſind auf die knappſte Form gebracht und auch in den kleinſten Rollen von blut= voller Lebendigkeit . Deutſchtum und Polentum treten einander plaſtiſch gegenüber . Die Entwicklung der Ereigniſſe iſt zu ſtärkſter dramatiſcher Schlagkraft zuſammengezogen . Kyſers Werk iſt in ſeiner Zuſtands = und Charakterſchilderung ein deutſches Volksſtück von bleibendem Wert , ein gewaltiges Glaubensbekenntnis zum Deutſchtum in den bedrohten Gebieten des Oſtens . Die Darſtellung war packend und wirkungsvoll und feſſelte in ſteigendem Maße bis zum Schlußbild , in dem im choriſchen Ruf „ Es brennt an der Grenze ” noch einmal die ganze deutſche Grenzland = Not in das Bewußtſein der Volksgenoſſen eingehämmert wird . Wohl die beſte Leiſtung des Abends bot Ernſt Walter Mitulſky in der Geſtalt des knorrigen erd = und heimatverwurzelten , geradſinnigen Grenz= bauern Parsken . Ihm ebenbürtig in der Durchführung ſeiner Rolle Herbert Sebald als volniſcher Verräter und Verführer . Gut geſchaute und geſtaltete Typen waren ferner Stella Textor als ſchlichte Bauerntochter mit dem „ zweiten Geſicht ” . Hans Joachim Schifferdecker als der aufrechte Sohn Parskens , Karl Fürſtenberg als menſchlicher Empfindungen fähiger polniſcher Grenzwächter . Auguſt Springer als wackerer Lehrer Daniel . Anni Peters als Magd Kathrin . Auch die übrigen Mitwirkenden entledigten ſich ihrer Aufgaben mit beſtem Geſchick . Das Publikum war ſichtlich er= griffen und dankte nach dem gemeinſamen Geſang des Deutſch= landliedes den Mitwirkenden und dem Intendant = Regiſſeur Trede . durch zahlreiche Hervorrufe . Die Feſtvorſtellung war gemeinſim von dem Kampfbund für deutſche Kultur und der Intendanz des Stadttheaters veranſtaltet . In einem einleitenden Feſtakt hatte Polizeidirektor Dr . Käß in gedankentiefen Ausführungen der Be= deutung Adolf Hitlers für die Wiedervolkwerdung unſerer Nation und der Erneuerung einer artbewußten Kultur gedacht . C . 8 . Ein Denkmal für Nome . Balto — der Heldenhund . In einem kleinen Hundehoſpital in Cleveland iſt ein Hund an Altersſchwäche geſtorben — ein Helden= hund , der Nome in den arktiſchen Zonen in einer furchtbaren Seuchezeit Rettung brachte . Man wird dieſem Heldenhund Balto ein Denkmal ſetzen . Im Winter 1925 gelangten nur wenige Nachrichten aus Nome in die übrige Welt . Es lag wie immer abgeſchloſſen in Eis und Schnee und umtoſt von den eiſigen Stürmen der Arktis ſtill und friedlich — wartend auf den neuen Frühling , auf die Sonne , die das Eis um Nome brechen ſollte . Man hatte ſchon den Februar erreicht , da wurde die Umwelt durch die Nachricht erſchüttert , daß eine furchtbare Krankheit in Nome wüte . Die Diphterie , der Kinderwürger , der Menſchenmörder . Die moderne Medizin nahm dieſem Würgeengel zwar durch die Erfindung des Diphterie = Serums ſeine ſchlimmſten Shrecken . Aber was nützt den Menſchen die Erfindung , wenn ſie das Serum . nicht zur Hand haben ? Selten tritt die Diphterie derart epide= miſch auf . Deshalb richtete man ſich nicht auf hundert , ſondern auf zwei oder drei Krankheitsfälle ein . So ſtanden die wenigen Aerzte in Nome machtlos am Kranken= lager der langſam erſtickenden Opfer . Die Seuche griff , da man ihr nirgendswo Halt gebieten konnte , raſend um ſich . Zudem tobten die Stürme . Man konnte kein Flugzeug auf den Weg ſchicken . Es wäre verſchollen . Der Frühlingskampf mit der Arktis hatte begonnen . Wütender denn je jagte der Sturm über das Eis . Die Hilferufe wurden dringender und flehender . Die beſten Trapper , die man von Cleveland erreichen konnte , wurden herangerufen . Die meiſten ſaßen ſelbſt irgendwo im Eiſe feſt , tief unter Schnee und Froſt . Da meldete ſich der Norweger Gunnar Kaſſon , ein alter Polarfahrer , ein mutiger , verwegener Burſche und außerdem ein geſchickter Arzt . Er bat , man möge ihm das Serum geben . Mit einem Hunde= geſpann zog er los Startpunkt Nennana , Ziel Nome . Eine Strecke von 660 Meilen . Mitten durch Eiswüſten . Die Hunde hielten durch . Fünf und einen halben Tag in ununterbrochenem Kampf mit dem Wetter und Wind . Dann hatten ſie es geſchafft . Kaſſon geſtand , als man in Nome ankam und den faſt ver= zweifelten Einwohnern die Rettung brachte , daß der Sieg über den Tod von Nome nicht ihm zu verdanken ſei , ſondern Balto , dem Alaskahund . Er führte die Hundekoppel . Er kannte den Weg , weil er früher dreimal nach Nome gezogen war . Mitten durch das Sturmtoben riß er die an= deren Hunde mit vorwärts . Unermüdlich , als Kaſſon ſchwer fie= berte , da ihm das Geſicht erfroren war . Wer weiß , was aus der kleinen Rettungsexpedition geworden wäre , wenn nicht Balto geweſen wäre . Fieberkranke verirren ſich im Schnee noch ſchneller als Geſunde Kaſſon trug von dieſer Fahrt nach Nome ein zerfranſtes , wundgefrorenes , verſtümmeltes Geſicht davon . Balto nahm er wieder mit nach Hauſe , als er im Sommer aus Nome zurückkehren konnte . Er hat dem Hund ſeine Heldentat nie vergeſſen . Er gab ihn , der damals 6 Jahre alt war , vor einigen Jahren in das beſte Hundehoſpital in Cleveland . Balto hatte es dort gut . Bis zu ſeinem Ende . — „ Allein hätte ich es nie geſchafft , ” geſtand Kaſſon , „ nie ohne Balto" . Der Alaskahund kann im Hundehimmel Rintintin und den anderen berühmten Kameraden von dieſer Heldenfahrt nach Nome erzählen , durch die er Hunderten von Menſchen das Leben rettete , Seite 4 — Nr . 111 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 22 . April 1933 Liesel Maas Moor . Würzweiler Verlobte Karlsruhe Düsseldorf Darmstadt , Viktoriastr . 50 ½ Josef Herz und Tilly , geb . David Vermählte Trauung : Sonntag , den 25 . April , mittags 1 Uhr , in der Synagoge Reichelsheim . ( 5291 Lage Ask koſtenl . Hauptpoſt = Schließfach 292 . Halle/S . 130 A . ( 5295 a ) D . = Taſche gefunden . Abz . Kiesſtr . 24 , II . * Ot 2 ſchö . Lagerräume zu verm . ( heiler u . mittelheller ) . ( 5336 Geſchäftsſt . Volks= küche . Mackenſenſtr . ( Waldſtraße ) 18 . Kl . Laden nebſt 1 Zim . a . d . Hochſch . zu vermieten . Off . u . O . 108 Geſchſt . Laden m . Ladenzimmer in gt . Lage ab 1 . Mai d . J . zu vermieten . Näh . Geſchäftsſt . Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen : Hans Baumgärtner U . Fral Henne geb . Rapp Pallaswiesenstraße 43 Kirchl . Trauung : Sonntag , den 23 . April , 11 in St . Ludwig Plötzlich und unerwartet ſchied unſer lieber Bruder , Schwager und Onkel Todes = Anzeige . Herr Georg Daniel Schacker Gaſtwirt im 54 . Lebensjahre von uns . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Wedel , Schacker , Knoll u . Reinecke . Gundernhanſen , Darmſtadt , Frankfurt , den 20 . April 1933 . ( 5313 Die Beerdigung findet am Sonntag nachmittag um 3 Uhr auf dem Friedhofe in Gundernhauſen ſtatt . Hanenag der rein deutsche Wager mit Tiefrahmen , Zentralschmierung hydr . Bremsen u . reicherAusstattung von Rm . 2 BOB . — an Vorführung und Pr . NGeneralvertreter : Rheinstr . 39 MüLLERLOBER Erbacherſtr . 48 ½ , p . möbl . Zim . , ſepar . p . 1 . 5 . zu verm . Ausverkauf vegen Aufgabe des Geschäftsbetriebes infolge Konkurses der Fa . Hugo Zimmel Haushaltungsgegenstände , Werk= zeuge , Eisenwaren u . a . Schützenstraße 1 . Beginn : Samstag , 22 . April 1933 . Der Konkursverwalter , ( 5267 b Soderſtr . 67 , II . ( bei Schimpf ) einf . möbl . 3 . m . ſep . E . , el . L . ab 1 . Lauteſchlägerſtr . 12 , part . , möbl . Zimm . mit ſearat . Eing . ſofort zu vermiet . * Herderſtr . 16 , I . i . gt . ruh . Hauſe u . rei . Lage gut möb . Zimmer z . vm . ( * sis Schönes , gemütlich möbl . Zimm . ſofort od . ſpät . zu verm . Schuchardſtr . 8 , II . Schön möbl . Zim . , eig . Kochgelegh . u . Waſſer , zu vermiet . Wöch . 4 ℳ . Sand= bergſtraße 65 , pt . Möbl . Zim . ab 1 . 5 . zu vm . Mackenſen = ( Wald = ) Str . 50 . Möb . groß . Zimmer m . Balk . , ſep . Eing . , mit od . oh . Penſion ſof . z . vm . Flach . Ludwigspl . 2 , III . Wenckſtr . 22 , I . lks . ſchön möb . Zim . m . Erker Nähe d . Hoch= ſchule billigſt zu ( * so vermieten . Gut möbl . Zimmer an Herrn zu verm . Näh . Mollerſtr . 29 . 2 . Stock od . part . Möbl . Manſarde mit Nebenraum u el . L . z . v . Heidel= bergerſtr . 9 ½ , II . Bilder des Reichskanzlers und Führers Adolf Hitler in reicher Auswahl billigſt . ( 5188 a Jul . Hergt , Schütenſtr . 1 — 3 2 O aller Art werden durch Doppelherz , das anerkannte Nervenkräftigungsmittel , beseitigt . Dreimal täglich ein Gläschen Doppelherz und Sie fühlen sich wieder Frisch und kräftig . Doppelherz erneuert das Blut und stärkt den ganzen Körper . Probefl . RM 1 , 95 , Originalh . RM 3 , 70 u . RM 4 , 65 . Doppelherz - Dragees RM 1 . 50 . Zu haben in den nachstehenden Drogerien Adler - Drogerie Anton Fischer , Frankfur- terstr . 12 - 14 und Rheinstr . 12 ½ , Eber- stadt : Hirsch - Drogerie , Philipp Eysen- bach , Pfnngstadt : Gustav Hess , Eber- städterstraße 32 . ( IV 59 Oto Darmstädter Fahrräder Motorräder W a gen Lieferwagen Heinheimerstr . 86 ( 5195 b ) Befen Herde billigſt im Ofen = und Herd = Spezialgeſchäft E . L . Göbel Rheinſtraße 31 . R Die guten deutſchen Fahrräder Gummi immer am beſten und billigſten bei Gütting Schuchardſtraße ( 4825 a ) Schlankheit erzielen Sie über Nacht durch äußerl . Einreiben oh . Hun= gerkur . Ausk . kſtlos . Hauptpoſt = Schließf . 292 , Halle/S . 118 S . ( 5295 a ) Haas & Bernhard Rheinstr . 19 ( 4594 a In Darmſt , od . an röß . Platze ſuche ich bei 30000 Mk Anzhl . eine gutgeh . Bäckerei tit Konditorei od . Café . Ang . nur v . ebensf . Obj . erbet . unt . O . 131 Gſchſt . Haus m . Laden Einfahrt , Hof und Gart . Preis 18 000 . mit 7000 Anz . z . vk Off . u . O . 122 . Gſch . Darmſtadt od . Um gegend gutgehend geſ . Kaution k . ge ſtellt wd . Erb . Ang . unt . O . 132 Gſchſt . Laden Lauteſchlägerſtr . in d . ſeit 40 . Ja ein Blumengeſchäft betrieb . wurde . mit Wohn . z . verm . Zu erfr . Ruthsſtr . 13 , I . Eckladen m . Zimmer z . vm . Näh . Taunusſtr . 39 . 1 . Stock links . Im Zentrum 3 ſchöne Zimmer als Büro zu ver miet . z . 1 . 6 . Näh . Herdweg 91 . I . ( 4731 a ) Rheinſtraße 20 . Seitenbau , Nun i . 1 . Stock , Boden= inteil , zu Büro= zwecken pp . z . 1 . 5 . 1933 zu vermieten . Näheres bei RA . Dr . Vallbracht Rheinſtraße 34 . ( 5298 b ) Werkſtätte zu vermiet . Geiger , Karlſtr . 36 . ( 40840 Im Hinterhaus des Anweſ . Weinbergſtr . 14 iſt eine geräum . Werkſtakt ſof , unter günſtigen Beding . zu vermie= ten . — Näheres bei Rechtsanw . Oſann , Wilhelminenſtr . 21 , Fernſprecher 146 . ( 4396 a ) Sonnige , geräumige 5 Zim . Wohn . mit Zubehör im 2 . Stock des Hauſes Hügeltraße 69 ſofort z . vermieten . Die Wohnung wird durchweg inſtand= geſetzt . Näheres bei Rechtsanw . Oſann , Wilhelminenſtr . 21 , Fernſpr . 146 . ( 36350 Schöne , gerade 5 - Zim . - Wohn . an d . Künſtler = Kol geleg . , vorne Balk . hint . grß . Veranda , Bad , z . heutig . Pr . von RM . 90 einſchl . aller Nebengebühr . auf den 15 . Mai o . 1 . Juni zu vermiet . Anzuſ . täglich v . bis 12 u . Stiftsſtr . 11 , II . Gag = und Luftſchutz ! Neuer Lehrgang beginnt am 2 . 5 . Aprit 1933 . Anmeldungen nimmt enigegen : Die Geſchäftsſtelle der Techniſchen Nothilfe Mathildenplatz 17 . Täglich von 10 — 12 Uhr . Die Ausbildung erfolgt koſtenlos und findet in den Abendſtunden ſtatt . Es iſt ſiaatsbürgerliche und Eigenpflicht eines ſeden , an dieſen Aus= bildungskurſen teilzunehmen ! ( 5322 b Seeoooeeegegeeeeeeeeeeee Neuherger , ſonnige 5 - Zim . - Wohn . ſofort od . ſpäter . Heinrichsſtr . 114 , II . ( 5290 b ) Liebigſtraße 14 , I . 5 = Zim . = Wohng . mit Balk . u . Zub . z . 1 . 7 . z . vm . Anz . vorm . Näh . Erdgeſchoß . Geräumige herrſch . 4 — 53 . - Wohng . im Eichbergviertel m . Zubeh . zu verm . Alter’s Wohnungsnachweis , Eliſabethenſtr . 34 . ( 5335 ) 3 - Zim . - Wohng . ſofort z . vermieten . mit Bad u . Zubeh . /Friedensm . 37 . 50 ℳ . Eichbergſtr . 12 , II . 2 = Zi . = Wohn . , Küche in Weiterſtadt . Darmſtädterſtr . 57 , . 1 . Mai z . verm . * Kl . 2 = Zim . = Wohng . ( Herdweg ) an ruh . Dame z . verm . Off . u . O . 78 Geſchſt . Karlſtr . , nächſt Wil = Für alleinſteh . Hr . ( mögl . Dauermiet . gemutl . ſonn . Zim . m . Kaffee , Wäſche . Bed . mon . 20 . — ℳ . Näh . Geſchäftsſt . * Eliſabethenſtr . 55 , I . nebſt Kammer Anf . Mai beziehb . An= fragen u . O . 133 at d . Geſchäftsſt . ( 5324 Ganz kleine Wohnung ſofort zu vermiet . Barkhausſtr . 67 , III . Alle Drucksachen fün Vereine Briefbogen , Umschläge , Möbl . Wohn = und Schlafz . , ſep . Eing . , Balk . , z . vm . ( * ms Mathildenſtr . 5 , II . , anzuſeh . 11 — 4 Uhr . Kaupſtraße 50 , I . möbl . Zim . zu vm . ( 5213 a ) Mauerſtraße 12 , II gt . möb . Zim . z . K Lucasweg 21 , part . ſ . ſch . mob . Z . z . v . Emfs ) Aliceſtr . 19 ½ , I . möb . Zim . z . v . * ds Müllerſtr . 15 , I . möb . Zi . bill . z . v . * Soderſtraße 44 ½ , I . möbl . Zim . z . vm . * Mitteilungen , Einladungen , Mitgliedskarten , Satzungen , Programme , Liederterte mit Noten L . C . WIPTICHSCHE HOFBUGHDRUCKEREI Darmstadt , Rheinstraße 23 , I . Stock , Zimmer 1 Fernruf 1 , 2339 , 2390 , 2391 , Nebenstelle 44 oder 14 etc . ſofort zu verm Näh . Geſchäftsſtelle . 5190 b ) Schöne 3 - 3 . - W m . Z . = Hz . , Bad , 60 ℳ nur a . kdlſ . Ehe , z . vm . Paul Wol ) & Co . , Rheinſtr . 51 W . = Gläſſingſtr . 5 , p . möbl . Zim . zu vm . * dsi ) Manſ . = Wohng . geg . bill , 3 = Zim . = Wohng zu tauſchen geſucht . Näh . Geſchäftsſt . Leere Zimmer A 2 Zimmer m . Ball leer od . möbl . , Kü . od . Kü . = Ben . , Kell . Anteil , obere Hein = richſtr . , ſof . z . vm . Ang . u . O . 104 Gſch . Kleine Werkſtätte , evtl . leeres Zimm . ſaub . Gewerbe zu miet . geſucht . Ang . u . O . 101 Geſchſt . Schöne helle 3 . 3 im . Wohn . part . , von ruhigen Mietern per ſofort geſ . Prs . 30 — 35 Ang . u . O . 59 Gſch 4 * fs ) Für 3 . 50 M . den ganzen Garten voller Blumen ! Um den Kundenkreis zu erweitern , biete ich zum Probebezug an : 4 Edelbuſchroſen für Garten und Töpfe , das Edelſte , was darin exiſtiert , ſtarke Sträucher in Pracht= farben . 2 Pracht = Kaktus = Edeldahlien , S 10 Prachtgladiolen in vielen Farben , 10 türkiſche Ranunkeln , 5 Pracht = Anemonen , 10 Glückskleeknollen , 2 Prachtlilien , 25 rie= ſenblumige Maiglöckchenpflanzen , 2 große Stauden echtes Alpenedelweiß , 2 Stauden rieſenblumige Gartenprimeln , 1 Tüte Sa= men der ſchönſten , farbenprächtigſten Schlingpflanzen für Bal= kon , Lauben uſw . , alles ſchon in dieſem Jahr unermüdlich blühend , die ganze Kollektion für 3 . 50 Mk , Doppelkollektion 680 Mk . Großverſandgärtnerei Höltge , Ratzebuhr 478 . Größter Roſenverſand Deutſchlands an Private ( IV 5304 Alice - Herein für Frauenbildung und Erwerb Alice - Eleonorenschule Friedrichstraße 4 Der Unterricht für alle Abteilungen beginnt Dienstag , den 2 . Mai , vormittags 9 Uhr . Die Direktion . Adedn an Oualität ind Leistung überlegen Vorführung unverbindlich durch tetung , Earl Winkel , Rheinstraße 28 . Suche in der Nähe untere Eliſabethenſtraße 1 — 2 leere Zim . zu Bürozwecken geeign . , per 1 . Juli Js . Angebote u . 8 Geſch . ( 5294 S . Kdl . Ehepaar ſucht i . ſüdl . St . ( Beſſ . ) = Zim . = Wohn . zum 1 . Juni , ev . a . ſof . Off . mit Preis u . O . 110 a . d . Geſch . Penſ . = Wwe . ſucht 2 — 3 Zimmer . Off . mit Preisang . u . O . 70 Geſchſt . 2 Perſ . ſuch . ſof . o . 15 . 5 . 4 Zim . mit Bad , Süd o . Südoſt . Off . mit Preisang . u . O . 71 Geſchſt . Jg . Ehep . ſ . Zim . = Wohn . O Pr . u . O . 118 G Jg . Ehep . , 1 Kind ſucht z . 1 . Mai kl . Wohn . , auch Manſ . Off . u . O . 119 Gſt . Suche 3 — 4 = 3 . = Whg . Ehep . , 1 Kd . , 6 J . Vorauszahlung . Mackenſenſtr . Alleinſt . Frau ſuch 1 — 2 = Zim . = Wohng . mit Küche u . Zub . Ang . mit Preis u . O . 105 Geſchſt . Echles Thüringer Haufen Mau dick eingekocht eine besondere Onalität 1 Pfd . 558 bei 5 Pfd . 526 bei 10 Pfd . 505 Dazu das gute Aref Non ( wie das frühere Soldatenbrot ) ca . 2 Pfd . - Laib 356 Reformhaus Braunwartk Ernst - Ludwigstraße 3 ( 5316 . Hypothekengeld 1 . Stelle , ab 10000 Mk . zu 40 bei hoher Auszahlung , reell ! Ohne Vork . Anfr unt . D . 107 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . ( 5300 4 — 5 - 3 i . - Wohn zum 1 . 5 . od . ſpäter geſucht . Angeb . u . O . 83 a . d . Geſch . Friſchmelk . Ziege z . vk . o . geg . Schlacht= ziege zu tauſchen . Lauteſchlägerſtr . 13 . 3 - Zim . - Wohn . per ſofort v . kinder= loſem Ehepaar geſ . Off . mit Preis u . O . 80 Geſchſt . ( * 2 Goldfaſanen = Hen= nen ſow . Goldfaſa= nen = Eier z . verkauf Michael Rudolf V Breitenbrunn i . O . ( 5312 ) Berufst . Dame ſucht 2 - Zimmer - Wohnun= mit Küche in gut Hauſe . Angeb . unt . 99 Geſch . ( 5293 Kanarienvög , z . v Truffel . Bismarck= ſtraße 28 , I . ( 4815 a Junge Haſen , Stüd 50 Pf . , 1 Glucke m . Jungen zu verkauf . Orangerieſtr . Geſucht 1 Zim . u . Küche Off . mit Preisang . u . O . 121 Geſchſt . Aelt . Ehepaar ſucht ſonnige mod . 3 — 4 = Zim . = Wohng . oder Teilwohnung in gt . Lage , für 1 . Juni . Offerten u . O . 127 a . d . Geſchſt . Schön möbl . Zim . mit Schreibtiſch zu mieten geſ . per 1 . 5 . Off . mit Preisang . unt . O . 130 Gſchſt . Such . Sie Geld ? dann wend . Sie ſich an J . Reinheimer , Darmſtadt , A . Herrnacker 15 , pt . Notariell beglaub . Auszahlungsliſten liegen vor . Auskft koſtenl . Spr . 9 — 6 . ( 5314 a ) Schöne ſtubenrein = Kätzin , gt . Mäuſe fängerin , zu verſch Bär . Hölderlinweg Nr . 26 ( Steinberg . Suchen Sie Geld ? Wie Hyp . , Betriebs= geld uſw . ? So verl . Sie koſtenl . Ausk . d . Emil Birnbaum , Darmſtadt . Heinr . Fuhrſtr . 11 , 1 . St . ( II . Ch . 5161 ) Geſchäftsmann ſucht 5000 . — Mark auf Objekt ( Einh . Wert 43 000 Mark ) gegen Eintragung ein . Hypothek . Off . unt . O . 129 Gſchſt . 3 Wachhunde , 1 J . , wachſ . , ſcharf . billig abzugeb . Olf , Griesheim b . D . , Hofmannſtr . 54 . Wagen an Selbſtf . z . vm . Autowerkſt Anton , Mühlſtr . 23 Wer bekeilſglk ſich m . jung . Mann an dem Kauf ein Mokorrades zwecks gemeinſamer Ausflüge ? Erford . ca . 75 — 100 Mark . Zuſchr . unter O . 124 a . d . Geſch . * Opel = Motorrad , 500 ccm Sportmod . , el . Licht u . Horn , z . vk . W . Geibel , Nieder = Ramſtadt . Kirchſtr . 2 5254 b ) Mokorrad 350 ccm , bill . z . vk Friedrichſtraße 36 , Arnold . ( 5330 Ste ſteuer= führerſd Mark . Otto Darmſtädter , Heinheimerſtr . 86 . ( 5281 b ) 3 / 15 Dixi billig zu verk . Gut . Motor= rad wird in Zahl . gen . Eidenmüller , jetzt Alicenſtr . Neuhergerichtetes . Eis = Auto ( Dreirad ) zu verkaufen . Roth . Mühlſtraße 33 . Steuer = u . führerſch . Motorrad u . Motorradrahmen m . viel Zubehör zu vk . Schleiermacher= ſtraße 26 , II . links . Bper 4 . 4 b Lieferwag . n all . Teilen ein= wandfrei , ℳ 380 . — abzugeben . Off . u . O . 9 Geſchſt . ( 5193 b Mereeben Benz 8 / 38 Limouſine , hellfarbig , neuwert . u . vollkomm . über= holt , preiswert aus Privathand zu ver= kaufen . Zu erfrag . Heinrichsſtr . 87 , pt . ( 5263 Tel . m . Beiwag , bill . ab= zug . Kleinere Ma= ſchine w . i . Zahl . g . Karlſtraße 20 , I . 4 / 16 9 pel = Lim . 500 ccm . Ardie , m . L . bill . z . vk . Rhön= ring 31 , Werkſt . Ayei 4 / 19 Limoufine gut erhalt . , Ia Läu= er ℳ 450 . — z . Offerten unt . O . 10 a . d . Geſch . ( 5192 b 4 P 5 . Opel offen , fahrbereit , f . 100 ℳ zu verkauf . Karl Axt , Autoreparatur . Dieburgerſtraße 32 , ( 5334 ) ſe auden Dal . ion Samstag , 22 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Nercſte Nachrichten Nr . 111 — Seite 5 Aus der Landeshaupkftadk . Darmſtadi , den 22 . April 1933 . Volkszählung am 16 . Juni 1933 . Zum Geſetz vom 12 . April zur Durchführung der Volks = = Be= rufs = und Betriebszählung iſt die Ausführungsverordnung er= laſſen worden . Die Zählung ſollte urſprünglich ſchon im Jahre 1930 ſtattfinden , ſie mußte aber aus Gründen der Finanzierung und aus anderen Gründen verſchoben werden . Nach der Gleich= ſchaltung aller Inſtanzen hat die Reichsregierung das Jahr 1933 als den richtigen Moment angeſehen , um durch eine Zählung eine Inventuraufnahme des ganzen Volkskörpers und der Wirtſchaft vorzunehmen . Nach Abſchluß des wirtſchaftlichen Schrumpfungs= prozeſſes dürfte dieſer Zeitpunkt auch für die wirtſchaftspolitiſche Aufgabe der Zählung richtig gewählt ſein . Die Zählung ſoll das bevölkerungs = , wirtſchafts = und ſozial= politiſche Rüſtzeug für den Wiederaufbau der kommenden Jahre geben . Zu der Volks = , Berufs = und Betriebszählung am 16 . Juni ſollen noch gewiſſe ſtatiſtiſche Nacherhebungen auf dem Gebiete der Landwirtſchaft und Induſtrie treten , die im einzelnen noch nicht endgültig feſtgelegt ſind . — Herr Pfarrer Vogel konnte am Donnerstag , den 20 . April , in geiſtiger und körperlicher Rüſtigkeit ſeinen 70 . Geburtstag im Kreiſe der Seinen feiern . Es wurden ihm aus ſeiner dankbaren Gemeinde eine Reihe von Ehrungen und herzliche Gratulationen zuteil . 70 . Geburtstag . Am Sonntag , den 23 . April . begeht Herr Schneidermeiſter Robert Eberle , Heidelbergerſtraße 46 , ſeinen 70 . Geburtstag . Goldenes Jubiläum ! Der Kanzlei = Vorſteher bei dem Heſſ . Landgericht Darmſtadt Georg Himmler , Heinrich = Fuhr = Straße 31 . feiert am 23 . April 1933 ſein 50 jähriges Dienſtiubi= läum . Seit 1883 iſt er ununterbrochen auf der Kanzlei dieſer Be= hörde tätig . Schloßmuſeum . Es wird nochmals darauf aufmerkſam ge= macht , daß die für die Oſtertage gewährte Ermäßigung der Ein= trittspreiſe bis Sonntag , den 23 . April einſchließlich , gültig ſind . — Führungen finden ſtatt am Sonntag um 11 und 11 . 30 Uhr vor= mittags und an allen Wochentagen um 11 und 11 . 30 Uhr vor= mittags und 3 und 3 , 30 Uhr nachmittags . — Die Madonna des Bürgermeiſters Meyer von Baſel von Hans Holbein d . Jg . kann ſtets geſondert von den Führungen beſichtigt werden . Nach der Polizeiverordnung über die Verkehrsregelung in der Stadt Darmſtadt vom 18 . 8 . 1931 . 5 28 , ſind bei dem Auf = und Abladen ſowie bei dem Transport von Gegenſtänden , die erheb= liches Geräuſch erzeugen , wie eiſerne Träger . Metallröhren und Stangen , Bleche , Ketten und dergleichen , geeignete Maßnahmen zu treffen , die dieſe Geräuſche auf ein Mindeſtmaß beſchränken . Sommerurlaubskarten ſchon ab 29 . April . Die um 20 v . H . verbilligten Sommerurlaubskarten gibt die Reichsbahn bereits mit Wirkung vom 29 . April aus . Da der 30 . April auf einen Sonntag fällt und der 1 . Mai geſetzlicher Feiertag iſt , iſt ſomit alſo ſchon Gelegenheit gegeben , am Samstag vor dieſen Feier= tagen eine verbilligte Urlaubsreiſe anzutreten . Schnurrbuſch = Quartett . Das Schnurrbuſch = Quartett ſpielt in ſeinem 3 . Kammermuſik = Abend am Mittwoch , den 26 . April , im Kleinen , Haus das ſelten gehörte D = Moll = Streichquartett von Hugo Wolf . Ferner bringt das Programm Mozarts berühmtes Streichquintett G = Moll . Mitwirkender : L . Storch ( Viola ) . Heſſiſches Landestheater . Anf . 19 Ende geg 22 Uhr . Zuſatz = Miete 1 V . 10 Sonntag . 30 , April König für einen Tag . Preiſe 0 . 80 bis 4 . 50 Mk . Heſſiſches Landestheater . Guiſeppe Verdis Oper „ Don Car= los ” , eine der erfolgreichſten Operinſzenierungen dieſer Spielzeit , wird heute abend im Großen Haus wiederholt . Die muſikaliſche Leitung hat Karl Maria Zwißler . In den Hauptrollen : Theo Herrmann . Elſa Kment , Dr . Heinrich Allmeroth , Inger Karen , Grete Berthold , Johannes Drath Johan= nes Biſchoff . Beginn der Vorſtellung 19 . 30 Uhr . Miete 1 , Gruppe 1 . bis 8 . — Im Kleinen Haus wird Anzengrubers Volksſtück „ Der Giwiſſenswurm ” in der Neuinſzenierung von Arthur Maria Rabenalt ( Bühnenbild : Elli Büttner ) wiederholt . Beginn der Vorſtellung 20 Uhr . Zuſatzmiete F 1 12 . Am Sonntag , den 23 . April . findet im Großen Haus eine Darmſtädter Volksbühne T . 10 . Vorſtellung . Gruppe 1 — 4 . — Im Kleinen Haus wird das nationale Schauſpiel von Walter Erich Schäfer „ Der 18 . Oktober ” gegeben . Beginn 20 Uhr Zu= ſatzmiete I 10 . — Schauſpielpremiere im Großen Haus . Am Dienstag , den 25 . April , wird in der Neuinſzenie= rung von A . M . Rabenalt und Wilhelm Reinking Shake= ſpeares , Luſtſpiel „ Der Widerſpenſtigen Zähmung ” zum erſten Male gegeben . Beginn der Vorſtellung 19 . 30 Uhr . Miete 4 19 . Im Segelflugzeug von Darmſtadt ins Saargebiet . Slugkapikän Bakz von der Lufthanſa fliegk 70 Kilomeker und 1100 Meker Höhe . — Dipl . Ing . Peker Riedel erreicht 120 Kilomeker und 1600 Meker über Skart . hes Landest Samstag , Anf . 19 ½ 2 . Ende nach 23 Uhr . T . Gr . 1 — 8 22 April Don Carlos . Pr . 0 . 60 — 5 . 00 Mk . Sonntag , 3 . Aprik Anf . 1194 . Ende nach 13 Uhr . Kein Kartenverk , Hauptprobe zum Konzert des Mozartvereins Anf . 19 ½ : Ende g . 22 Uhr , Dſt . Volksb . F . 10 Gr . 1 - 4 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . Der Freiſchütz . Montag . 24 Apri Anf . 20 , En de geg . 22 Uhr . Feſtonzertd . Mozart= vereins , anläßl . ſeines 90 jähr . Beſtehens . Pr . 0 . 50 — 2 . — Anf 19 ½ , Ende geg . 22 ½ Uhr . 4 19 efe 25 April Der Widerſpenſtigen Zähmung . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Mittwoch . 20 — 221 , Uhr . Darmſtädter Bolksb . C , Gr . 1 — 4 Pr . 0 . 50 bis 4 . 50 Mk . 26 . April Die Freier . Donerstag . — 223 Uhr . Bühn . = Volksbund k 10 Preiſe 0 . 70 — 5 . 50 Mk . 27 . April /Rigoletto . Freitag , 28 . April Anf . 19 ½ , Ende geg . 22 ½ 4 Uhr . D 30 Der Widerſpenſtigen Zähmuug . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Sante 29 . April 20 — 221 , Uhr . Bühn . = Volksbund K 15 Pr . 0 . 60 — 5 . — Madame Butterfly . Mr . eaunf . 30 . April Anf . 19 ½z , Ende geg . 22 ½ Uhr . B 21 Der Widerſpenſtigen Zähmung . Pr . 0 . 50 — 4 . 50 Meinte Hie Samstag , 120 — 2214 Uhr . Zuſ . = Miete V 12 . Pr . 0 . 70 — 3 . 80 Mk . 22 . April /Der Gwiſſenswurm . Sonntag , 23 April 20 — 22 Uhr . Zuſ . = Miete 1 . 10 Preiſe 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Der 18 Oktober . Anf . 20 . Ende geg . 22 Uhr . Dritter Kammermuſit = Mitwoch . 26 . April Abend des Schnurrbuſch = Quartetts . Pr . 0 . 75 , 1 . — 1 . 1 . 50 Donnerstag . 27 April — 2214 Uhr . Zuſ = Miete III . 11 Der Gwiſſenswurm . Preiſe 0 . 60 — 3 . 50 Mk . Fretag . Anf . 20 — 2134 Uhr . Preiſe 0 . 50 bis 2 . 50 Mk . 28 . April Tanzabend von Ilſe Meudtner . Samstag . 29 . April T Gruppe 1 — 8 Anf . 20 — 22 Uhr . Preiſe 0 . 60 bis 3 . 50 Mk . Der 18 . Oktober . Im Anſchluß an den Blindflugkurſus für Segelflieger in Gries= heim konnte der als Lehrer an dem Kurſus teilnehmende Kapitän Balz der Deutſchen Lufthanſa einen ſehr ordentlichen Flug aus= führen , mit dem er zwei Bedingungen des Deutſchen Leiſtungs= ſegelflieger = Abzeichens , das bisher erſt neunmal verliehen wurde . erfüllen konnte . Kapitän Balz war am Mittwoch morgen um 10 Uhr auf dem „ Cumulus ” des Forſchungs = Inſtitutes geſtartet und wurde von Divl . = Ing . Riedel auf 800 Meter Höhe geſchleppt . Die Witterungsverhältniſſe waren für die Durchführung von Strek= ken = Segelflügen beſonders günſtig . Kapitän Balz ſegelte längere Zeit über dem Griesheimer Flugplatz und beſchloß dann , mit der erreichten Höhe einen Streckenflug nach dem Rhein zu auszu= führen . In großer Höhe konnte er — teilweiſe unter Ausnutzung von Wolkenaufwinden — bis dorthin vorſtoßen Verſchiedene Ver= ſuche , den Fluß zu überqueren , ſchlugen fehl , da das Flugzeug jedesmal ſtark an Höhe verlor , Beſonders intereſſant war ein Er= lebnis in 1500 Meter Höhe über dem Boden . Der Pilot konnte beim Kreiſen unter einer Wolke feſtſtellen , wie nicht weit ent= fernt , ein Stück Zeitungspavier in engen Spiralen heraufwehte und von dem Wind noch ſtark in die Höhe getrieben wurde . Ein Vorſtoß in dieſer Richtung ergab kräftigen Aufwind und ſorgte dafür , daß das Flugzeug in kurzer Zeit unter ſtändigem Kurven bald 1900 Meter Höhe , die größte während des Fluges erreichte Höhe , gewann . Aehnliche kleine Urſachen , das Heraufwirbeln von Blättern . Schmetterlingen uſw . haben ſchon manches Mal den auf Strecke befindlichen Piloten das Vorhandenſein von Aufwind= ſtrömungen angezeigt . Nunmehr konnte Balz den Flug über den Rhein wagen Dauernd kreiſend , flog er dann nach Süden und er= reichte in noch großer Höhe Neuſtadt a . d . H . wo er bald darauf glatt landete . Eine Fortſetzung des Fluges erſchien Balz nicht rat= ſam , obwohl ſie durchaus möglich geweſen wäre , um nicht in Schwierigkeiten mit den franzöſiſchen Behörden zu kommen . An= dererſeits herrſchte in der Höhe eine ſtarke Kälte , die das Fliegen ſehr ſchwierig geſtaltete und mit für ein Abbrechen des Fluges Veranlaſſung war . Mit 70 Km . Strecke und 1100 Meter Startüber= höhung konnte Kapitän Balz , der durch ſeine Oſtpreußenflüge mit dem Reichskanzler Adolf Hitler bekannt iſt , zwei Bedingungen des Deutſchen Leiſtungsſegelflieger = Abzeichens erfüllen , das für 50 Kilometer Strecke . 1000 Meter über Start und 5 Stunden Dauer verliehen wird . Auch Peter Riedel hatte einen Streckenflug verſucht , mußte aber nach einem Start am Vormittag feſtſtellen , daß ſich die Witte= rungsverhältniſſe derartig verſchlechtert hatten , daß größere Streckenleiſtungen nicht möglich erſchienen . Gegen 1 Uhr ließ ſich Divl . = Ing . Riedel nochmals von Divl . = Ing . Knott hochſchleppen . Er benutzte zu ſeinem Fluge den „ Con= dor ” von Dittmar , der durch ſeine ausgezeichneten Flugleiſtungen im Rhön = Segelflug = Wettbewerb 1932 und durch ſeinen Strecken= flug vor wenigen Wochen beſtens bekannt iſt . Ueber dem Wald= friedhof klinkte Riedel in 500 Meter Höhe aus und gewann ſofort ziemlich ſtetig Höhe , bis er 1700 Meter erreichen konnte . Schon hier machte ſich ebenfalls eine empfindliche Kälte bemerkbar . Der Aufwind kam ſehr ſtoßweiſe und geſtaltete den Flug zu einer phy = ſiſchen Anſtrengung . Bei einem Vorſtoß nach SW . mußte Riedel ſtarken Abwind feſtſtellen , was ihn , zu beſchleunigter Umkehr ver= anlaßte . Er erreichte wieder eine günſtige Wolke über dem Gries= heimer Flugplatz und konnte ſich abermals bis auf 1700 Meter emporarbeiten . Ständig unter der Wolke kreiſend überflog der „ Condor ” Goddelau und erreichte den Altrhein . Ein Sprung zu einer anderen Wolke gelang und brachte guten Höhenwind . Nach einſtündiger Flugzeit verſuchte Riedel , ſeinen Flug in weſtlicher Richtung fortzuſetzen , bekam aber derartig ſtarken Abwind , daß er bereits mit der Landung am Donnersberg rechnete . Er hatte aber nochmals Glück , und konnte einen kräftigen Aufwindſtrom er= reichen , der ihn auf die alte Höhe zurück trug . Im dauernden Steigen merkte der Flieger nicht , daß er ſich der Wolkenbaſis näherte , und befand ſich dann plötzlich in einer Cumuluswolke , in der das Flugzeug ohne jede Bodenſicht ruhig weiter ſtieg . Hier konnte Riedel mit 1600 Meter über der Ausklinkhöhe ſeine maxi= male Flughöhe erreichen . Mit Weſtkurs ſtrebte er nach längerem Blindflug aus der Wolke heraus und erreichte bald Kaiſerslautern . Der dort herrſchende ſtarke Aufwind veranlaßte ihn zu einem län= geren Segelflug über der Stadt , teils in , teils unter den Wolken . der ſich aber dadurch etwas unangenehm geſtaltete , daß nicht nur große Kälte herrſchte , ſondern auch ſtarker Schneefall einſetzte , der die Sicht erheblich beeinträchtigte . Ein erneuter Höhenverluſt zwang abermals zur Rückkehr unter die Wolken , um nicht vor= zeitig den Streckenflug abbrechen zu müſſen . Landſtuhl wurde über= flogen und in 15 Kilometer Entfernung tauchte ein Cumulus auf . den Riedel zu erreichen trachtete . Mit 800 Meter Höhenverluſt wurde die Wolke erreicht . Ueber einer alten Ruine kreiſend er= reichte das Flugzeug bald wieder mehr . Höhe . Die Kälte machte ſich mehr und mehr unangenehm bemerkbar . Ein erneuter Vorſtoß zu einer Wolke gelang wohl . brachte aber nur Höhenverluſt , da die Wolke allmählich zur Auflöſung kam . Damit war Homburg im Saargebiet erreicht . Mit dem Nachlaſſen des Aufwindes mußte Riedel den Segelflug aufgeben und im Gleitflug eine günſtige Landeſtelle zu erreichen trachten . Um 16 . 30 Uhr ſetzte der brave „ Condor ” nach dreieinhalbſtündigem Flug und über 120 Kilometer Entfernung bei Mimbach im Saargebiet glatt auf . Riedel erlebte nun noch die Ueberraſchung , einen uniformierten Franzoſen auf ſich zuſtürzen zu ſehen und rechnete bereits mit ſeiner Verhaftung . als man ihn darüber aufklärte , daß er ſich noch im Saargebiet be= fand . Es iſt dies der erſte Segelflug in dieſes Gebiet und entſpre= chend war die Freude der Bevölkerung über dieſen unerwarteten Beſuch des großen Vogels . Nach einer Verſtändigung mit der Re= gierungskommiſſion und der Zollbehörde konnte das Flugzeug abmontiert werden , um auf der Landſtraße nach dem Startplatz zurücktransportiert zu werden . Der Flug Riedels , ſein dritter Segelflug über mehr als 100 Km . , iſt dadurch von beſonderer Bedeutung , als erſtmalig von Darmſtadt aus im Segelflug das Saargebiet damit erreicht wurde und der Nachweis erbracht werden konnte , daß auch nach dieſer Richtung hin durchaus mit Ausſicht auf Erfolg Segelflüge durch= geführt werden können . Es beſteht alſo durchaus die Möglichkeit : daß demnächſt des öfteren unſere weſtlichen Nachbarn im Segel= flugzeug beſucht werden . A . K . Keine nabafte und Zugaben nehr . Durch Beſchluß der beteiligten Einzelhandelsorganiſationen und Filialunternehmungen in Gemeinſchaft mit dem Kampfbund des gewerblichen Mittelſtandes ſind ab heute , den 22 . April . Rabatte und Zugaben aufgehoben worden . Ueber die Gründe erfahren wir aus den beteiligten Einzelhandelskreiſen folgendes : Das Rabatt = und Zugabeweſen hat in den letzten Jahren derartig überhand genommen ( es ſei insbeſondere an die Unzahl neuer Zugabeartikel erinnert ) , daß die Urteilsfähigkeit ” vieler Käufer über die wirkliche Preiswürdigkeit der Waren und ihrer Qualität ſtark beeinträchtigt wurde . Die Kundſchaft und der reelle Handel haben aber das gleiche Intereſſe , daß Preis und Beſchaffenheit der Ware mit den Erzeugniſſen der Konkurrenz klar und einwandfrei verglichen werden können und nicht der Käufer durch Rabatt = und Zugabegewährung abgelenkt bzw . zu unnötigen Käufen verleitet wird . Auch die Hausfrauenorganiſa= tionen , z . B . der Reichsverband der Deutſchen Hausfrauenvereine , haben früher wiederholt gegen die Auswüchſe des Zugabe = und Rabattweſens Stellung genommen . Hess . Perdelotterie 6 Pferde , über 2000 Geldgewinne 5326 a ) Lose 50 Pfg . Doppellose 1 . — Mk . — B . J . A . In der Hauptverſammlung des Bezirksvereins Innen = und Altſtadt konnte der Vorſitzende . Architekt Schembs . mit Genugtuung feſtſtellen , daß — nicht zuletzt dank der Be= mühungen des Vereins — der Garten des alten Palais im letzten Jahre endlich ſeitens der Stadt in einen würdigen Zuſtand ver= ſetzt wurde , der hoffentlich durch Generationen erhalten bleibt . Er berichtete ferner von den Bemühungen zur Erhaltung der Alleen , die durch kurzſichtige Eigenwünſche einzelner Anwohner in den be= treffenden Straßen in ſteter Gefahr ſchweben . Einſtimmig wurde von der Verſammlung beſchloſſen ſich fürderhin weiter energiſch für Erhaltung der Alleen in den Straßen und für Ergänzung der= ſelben , wo aus irgendeinem Grunde die Bäume geſchlagen wur= den , einzuſetzen . Es wurde dann angeregt , ſich zu bemühen um Wiederanpflanzung von niedriggehaltenen Bäumen oder einer gärtneriſchen Anlage in der Magdalenenſtraße ſowie um Ver= beſſerung des Straßenbilds in der Landgraf = Georg = Straße , die ſeit dem vor über 20 Jahren erfolgten . Durchbruch der Bebauung harrt . Der Bericht des Rechners , der bei einem Jahresbeitrag von 1 RM . einen Vermögensbeſtand von über 1000 RM . aufweiſt , wurde gutgeheißen . Bei der Vorſtandswahl wurde auf die er= wünſchte Gleichſchaltung Rückſicht genommen ; er wird nunmehr von folgenden Herren gebildet : K . Schembs . Adolf Kling . A . Techel , P . Ramdohr . Alb . Schmidt . H . Lenner , W . Lehrbach . R . Müller , L . Säng . R . Graßmanw Anton Braunwarth und Ad . Schaberger . Orpheum . Heute Samstag abend 8 . 15 Uhr eröffnet das Original = Tegernſeer Bauern = Theater ſein kurzes Gaſtſpiel mit dem Repertoireſtück „ Jägerblut ” . In dieſem Volksſtück ver= ſtehen es die 20 Oberbayern aus eigener Natürlichkeit heraus . aus einer mimiſchen Notwendigkeit urwüchſiges Leben erſtehen zu laſſen . Das iſt eben das Wunderbare , das dem Kunſtttheater Entgegengeſetzte : bei den Bauern hier von Tegernſee iſt alles Dialekt . — Wer Volkskunſt liebt und Stimmung braucht , gehe zu den Tegernſeern . Karten von 50 Pfg . an in den bekannten Verkaufsſtellen . — Sonntag nachmittag 3 . 30 Uhr findet eine ein= malige Aufführung des deutſchen Standardmärchens „ Schnee= weißchen und Roſenrot ” ( 12 Darſteller ) für die nationale Jugend bei ganz kleinen Preiſen von 20 und 40 Pfg . auf allen Plätzen ſtatt . Karten nur beim Kiosk am Verkehrs = Büro Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . ( Wanderabteilung ) . Der Wanderausſchuß macht darauf aufmerkſam , daß am Sonntag , den 23 . April ds . Js . eine Wanderung nach Seeheim ſtattfindet . Dieſelbe iſt als Gedächtniswanderung für unſeren verſtorbenen Wanderwart Franz Schulz gedacht . Zuſammenkunft Ecke Lands= kron = und Goetheſtraße . Abmarſch pünktlich 9 Uhr vormittags . Heſſiſcher Landesverband der Freundinnen junger Mädchen . Vielfachen Wünſchen entſprechend , finden im Freundinnenheim , Sandſtraße 24 , vom 26 . April ab zwei ſechswöchige Wieder= holungskurſe im Nähen und Zuſchneiden ſtatt 1 . Methodiſches Zuſchneiden und Fach = Nähen : Donnerstags und Freitags vormit= tags von 8 bis 12 Uhr ( Preis 6 — RM . ) 2 . Zuſchneide = und Nähkurſe für den Hausgebrauch : Mittwochs und Donnerstags nachmittags von 3 . 30 bis 700 Uhr ( Preis 5 , 50 RM . ) . Anmel= dungen am Dienstag , den 27 . April , von 3 bis 5 Uhr , im Freun= dinnenheim , Sandſtraße 24 , und 4 Std . vor Beginn der Kurſe . Es iſt hiermit wieder Frauen und Mädchen . Anfängerinnen und Fortgeſchrittenen jeden Standes günſtige Gelegenheit geboten , ihre eigene Kleidung und Wäſche inſtandzuſetzen und Neuanferti= gungen vorzunehmen . Verein Volksküche e . V . , Darmſtadt . Bekanntlich hat die ſeit Jahrzehnten beſtehende Volksküche den Zweck , minderbegüterts Bevölkerungskreiſe mit möglichſt billigen , gut zubereiteten Spei= ſen in angenehmen Aufenthaltsräumen zu verſorgen . Wie dieſe älteſte hieſige Wohltätigkeitseinrichtung jederzeit bereit iſt der Allgemeinheit zu dienen , ſo hat ſie dem Aufruf der NSDAP . fol= gend , am Geburtstag Adolf Hitlers einer Abteilung SA . = Männer Mittags = und Abendeſſen geſpendet , auch ihre Küchen = und Speiſeräume zur Maſſenſpeiſung freigeſtellt . Die Volksküche hat nach ihrem beſten Können dadurch beigetragen , daß der Geburtstag des Reichskanzlers für die Teilnehmer ein Tag wirklicher Freude war . Kunſthalle am Rheintor . Es ſei nochmals darauf aufmerk= ſam gemacht , daß die Ausſtelung des Dreiſtädte = Bundes nun am Sonntag , den 23 . April von 10 — 1 Uhr zum letzten Male geöffnet ſein wird . Verkauft wurde „ Oden= waldlandſchaft‟ , Oelgemälde von M . Stegmayer . Alice = Eleonorenſchule . Der Unterricht beginnt am Dienstag , den 2 . Mai , vormittags 9 Uhr . Anmeldungen für alle Abtei= lungen werden täglich von 9 bis 3 Uhr im Sekretariat , Fried= richſtraße 4 , entgegengenommen ( Telephon 1839 ) . Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 ( Deutſche Turnerſchaft ) . Der Vorſtand hat in ſeiner Sitzung am Donnerstag , den 20 . April , die „ Oſterbotſchaft ” des 2 . Vorſitzenden der D . T . , Edmund Neuen= dorff , wie auch die „ Richtlinien für die Geſtaltung und den Sinn der Arbeit in der DT . ” zur Kenntnis genommen . Die von dem 1 . Vorſitzenden geſtellte Vertrauensfrage und feierliche Verpflich= tung zur Arbeit für die Deutſche Turnerſchaft erbrachte den Be= weis , daß die Vereinsleitung gewillt iſt . mitzuarbeiten an der Schaffung eines einheitlichen nationalen Willens unſeres Volkes in allen ſeinen Lebens= äußerungen . In einer demnächſt ſtattfindenden Verſamm= lung werden ſämtliche Unterführer und Mitarbeiter mit den neuen Richtlinien der D . T . vertraut gemacht werden . — Heidelberger Schloßbeleuchtung . Am 1 . Mai , dem Feſt= tag der deutſchen Arbeit , findet die erſte diesjährige große Schloß = und Brückenbeleuchtung mit Feuerwerk ſtatt . Vor Beginn wird auf der Neuenheimer Landſtraße , die bekanntlich Standort des Publikums zur Beſichtigung der Schloßbeleuchtung iſt die Rede des Reichskanzlers Hitler , durch eine Anzahl . Lautſprecher im Freien übertragen . Am Vorabend ( Sonntag , 30 . April ) wird die Burſchenſchaft Frankonia zur mitternächtigen Stunde ihren traditionellen Fackelzug durch den Schloßpark zum Scheffeldenkmal abhalten , und zur ſelben Stunde , die Alemannen die berühmte Maifeier am Marktbrunnen . Reichsbahn fördert Verbindung der Auslandsdeutſchen mit dem Reich . Minderbemittelten Auslandsdeutſchen kann bei Reiſen in das Deutſche Reich eine Ermäßigung von 25 Prozent auf den Fahrpreis der 3 . Wagenklaſſe ( auch für Schnell= züge ) auf den Reichsbahnſtrecken gewährt werden . Vorausſetzung für dieſe Vergünſtigung iſt eine Erklärung des Deutſchen Aus= landsinſtituts , daß dieſe Auslandsdeutſchen nicht in der Lage ſind , die Koſten der Reiſe und Unterbringung zu tragen , und daß die Reiſe im deutſchen Intereſſe liegt . In Frage kommen Reiſen zum Beſuch von Kultureinrichtungen , zur Teilnahme an Tagungen , zum Beſuch von Angehörigen , zur Kur und Erholung . Im Städt . Leihamt findet am Mittwoch , den 26 . April= nachmittags von 3 — 5 Uhr , Verſteigerung verfallener Pfänder ſtatt . ( Siehe heutige Bekanntmachung . ) At AgaddirPlggralt Zur Haus - Trinkkur : Eei ierenlelten , Nansälue , Eiueſil . Zucker 1932 : 17200 Badegäste . Aütuuuu Badeschriften durch die Niederlage in Darmstadt : Heilquellenzentrale u . Drogen- handlung Friedrich Schaefer , Ludwigsplats 7 . Telephon 45 und 48 , und durch die Kur= verwaltung Bad Wildungen . Seite 6 — Nr . 111 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 22 . April 1933 Der Volksbankprozeß . Forkſehzung der Verkeidigungsreden . Wiederum Freiſpruch beankragk . Die Freitags = Sitzung begann mit dem Plädoyer des Rechts= anwalts Dr . Sondheimer für die Angeklagten Kalbfuß und Schneider . Nach der Verſicherung , daß es nicht in ſeiner Art liege , bei der Verteidigung der Männer , die ihm ihr Vertrauen geſchenkt hätten , die übrigen Angeklagten zu belaſten ; das dürfte ihn indeſſen nicht hindern , die beſondere Konſtellation ſeiner Klienten herauszuarbeiten und aus dieſer Konſtellation heraus Entlaſtung für ſeine Klienten zu ſuchen . — Da in der Regel die große Zahl der Aufſichtsrats = Mitglieder dieſem Gremium eine rationelle Arbeit nicht erlaube , ergebe ſich ſtets die Entwicklung , daß kleinere Kommiſſionen gebildet werden , die Vorbeſprechungen abhielten und ein mehr oder weniger fertiges Programm dann dem Geſamt = Aufſichtsrar zur Entſcheidung vorlegten . Er ſei der Anſicht , daß die wichtigſte Kommiſſion die Reviſionskommiſſion ge= weſen ſei , und er müſſe unterſtreichen , daß Kalbfuß dieſer Kom= miſſion nie , Schneider ihr nur als Erſatzmann angehört habe . Man müſſen ſeine Klienten mehr als Repräſentanten ihrer Bran= chen anſehen , ſie gewiſſermaßen als AR . = Mitglieder einer zweiten Klaſſe ( nämlich einer weniger verantwortlichen ) betrachten ſo= fern man überhaupt ſich der Anſicht der Anklageſchrift anſchließe , daß der Aufſichtsrat ſtrafrechtlich verantwortlich gemacht werden könne . Falls das Gericht ſeinen grundſätzlichen Erwägungen nicht folgen und zu dem beantragten Freiſpruch nicht gelangen könne , gelte es . ſich mit dem wichtigſten Punkt der Anklageſchrift dem Vorwurf des Verſtoßes gegen den § 146 des Genoſſenſchafts= geſetzes , auseinanderzuſetzen . Er habe urſprünglich die Abſicht ge= habt , gegen die außerordentlich weitgehende Auslegung des Be= griffs „ abſichtlich ” durch das Reichsgericht im Rahmen dieſes Pro= zeſſes anzukämpfen , eine Auslegung , die ſich mit den wirtſchaft= lichen Belangen in keiner Linie mehr decke . Er wolle davon ab= ſehen , da eine Beſtrafung der AR . = Mitglieder wegen Zulaſſung der Ueberſchreitung der Höchſtkreditgrenze nicht erfolgen könne , da ein entſcheidendes Merkmal zur Beſtrafung aus § 146 fehle , nämlich die ſubjektive Tatbeſtandskenntnis . Dr . Sondheimer führte dann eine Reihe von Maßnahmen an , die , wie ſich aus der Beweisaufnahme ergeben hätte , weit über die pflichtgemäße Kon= trolle und Umſicht hinausgegangen ſeien . Man habe zu genoſſen= ſchaftlich gedacht , als daß man es habe verantworten können , ge= ſtützte Betriebe einfach „ platzen ” zu laſſen . Wenn die Erwägun= gen , die man angeſtellt habe , falſch geweſen ſeien , ſo komme das weder für die juriſtiſche noch für die wirtſchaftliche Beurteilung in Betracht . Hier gehe es um die Tatſache , daß damals mit Fleiß und Gründlichkeit erwogen worden ſei , welche Begutachtun= gen und welche Aufſichtsmaßnahmen erfolgt ſeien . Dr . Sond= heimer beſchäftigte ſich dann ſehr eingehend mit dem Vorwurf , der Aufſichtsrat habe es unterlaſſen , für die erforderlichen Sicher= heiten zu ſorgen . Man möge jedoch bedenken , und in dieſer Hin= ſicht fehle das Entſcheidende in der Anklageſchrift , daß der Kredit einer Genoſſenſchaftsbank vor allem Perſonalkredit ſei . Alle ſon= ſtigen Sicherheiten , die verlangt worden ſeien , ſeien Zuſatzſiche= rungen . Abgeſehen davon , daß über die Frage der Eintragung von Eintragungsbewilligungen nicht Juriſten entſchieden hätten , müſſe er betonen , daß die Unterlaſſung der Eintragung im Hin= blick auf die Vermeidung von Koſten erfolgt ſei . Im weiteren Verlauf ſeines Plädoyers wandte ſich der Verteidiger dann den übrigen Vorwürfen zu , wie ſie ſich aus der Anklageſchrift er= geben , und behandelte ausführlich die Fragen der ſtillen Zeſſio= nen , der Spekulation , der Darſtellung der Ergebniſſe der Revi= ſionen vor der Generalverſammlung , ferner die Errichtung der ſog . Abwicklungskonten und kam zuſammenfaſſend zu dem Ergeb= nis , daß alle Anwürfe zu einer Beſtrafung nicht führen könnten weshalb er den Antrag auf Freiſpruch ſtellte . In der nun folgenden Replik des Vertreters der Anklage unterzog Aſſeſſor Dr . Katz die Ausführungen der Verteidiger einer ſcharfen Kritik , wobei er die einzelnen Anklagepunkte noch einmal klar herausſchälte . Als Verteidiger des Hauptangeklagten Becker erhielt dann Dr . Prukop das Wort , der den Ausführungen des Staatsanwalts die Auffaſſung der Verteidigung , ſoweit ſie ſeine Klienten betrifft , entgegenſtellte . Gegen 1 . 30 Uhr vertagte der Vorſitzende die Verhandlung auf Samstag um 9 Uhr . Arbeitsbeſchaffung durch Bau = und Enkſchuldungsſpaten . Von Chr . Wigfried . Keine andere Tätigkeit wirkt ſich ſo unmittelbar und für dauernd als Arbeitsbeſchaffung aus , wie das durch die Deutſche Bau = und Siedelungsgemeinſchaft ( D . B . S . ) in Darmſtadt ins Leben gerufene Bau = und Entſchuldungsſparen auf unverzins= licher Grundlage . Faſt 4000 Eigenheime wurden von den Bau= ſparern der D . B . S . aus eigener Kraft in wenigen Jahren er= richtet . Dieſer Erfolg wurde erzielt einmal durch die gegenſeitige Hilfe der Bauſparer , zum anderen durch die Art der Finanzie= rung mit reinen Tilgungshypotheken . Entgegen der vor kurzem noch allgemein herrſchenden Ten= denz . augenblickliche Schwierigkeiten durch neue Schuldenaufnahme zu überbrücken bzw . ihnen aus dem Wege zu gehen , iſt durch die unverzinslichen Darlehen der D . B . S . = Bauſparkaſſe die endgültige Entſchuldung unbedingt ſichergeſtellt . Es kann heute die D . B . S . praktiſch die Wege zeigen , die der neuen Zeittendenz entſprechen und auf Zinsſenkung und Befreiung von dauernden Feſſeln des Leihkapitals hinauslaufen . Die Erkenntnis daß Bauſparen wirkungsvolle Arbeitsbeſchaf= fung bedeutet , hat ſich erfreulicherweiſe heute auch über den Kreis der Bauſparer hinaus durchgeſetzt . Die Thuringiſche Re= gierung iſt es , die als erſte Landesregierung die Ziele der Bauſparer beſonders fördert und bei der Frage der Arbeits= beſchaffung die Tätigkeit der Bauſparkaſſen nicht überſieht . Durch ihr Entgegenkommen iſt es der D . B . S . ſoeben ermöglicht , 3 Son= derzuteilungen an ihre thüringiſchen Bauſparer vorzunehmen . Bauaufträge für 24 neu zu bauende Eigenheime werden damit dem thüringiſchen Handwerk als zuſätzliche Arbeitsbeſchaffung alsbald zugeführt . Zahlreiche thüringiſche Handwerker finden ſo durch die Beihilfe des Staates Arbeit und Brot . Es iſt erfreulich , daß gerade die neue Reichsregierung das Recht auf Arbeit für jeden Deutſchen wieder in den Vorder= grund geſtellt hat . Nur dadurch , daß jeder Arbeitsloſe wieder über die Arbeit zum vollwertigen Käufer aller Erzeugniſſe des Handels und Gewerbes gemacht wird , kann die Produktion neu in Gang geſetzt werden . Nur dadurch , daß dem Arbeiter dem Handwerker die Möglichkeit täglicher Arbeit gegeben wird , er= hält er zugleich die Möglichkeit , ſein werkmänniſches Können in ſtändiger Uebung zu erhalten , zu erweitern und zu vervollkomm= nen . Was aber für die heutige Wirtſchaftslage am wichtigſten iſt : Es geht beim Weg über die Bauſparkaſſe ohne Notopfer , ohne weitere Belaſtung der Wirtſchaft und ohne weiteren Ausbau der Arbeitsloſenverſicherung . Dieſe neuen Maßnahmen verkürzen und verwalten ” nicht von vornherein den Ertrag des Vorhandenen , ſondern ſie ſchaffen Neues und erzeugen von ſich aus neuen Er= trag . D . h . zum Zwecke einer Neubildung von Kapital werden monatliche Sparbeträge in beſtimmter Mindeſthöhe hereingenom= men und ſofort wieder der Bauwirtſchaft für Arbeitslöhne und Materialien zugeführt . Die Sparbeträge werden damit auf dem kürzeſten Wege in Arbeitslöhne ausſchließlich für den deutſchen Arbeitsmarkt umgewandelt und neue Vermögenswerte geſchaffen , Die bisherigen Ergebniſſe des Bauſparens — insbeſondere hei der D . B . S . — lehren , was getan werden kann und getan wer= den muß , ohne daß der Allgemeinheit neue Laſten und Abgaben aufgebürdet werden . Es gilt deshalb vor allem , die von den Bauſparkaſſen ins Leben gerufene neue Kapitalbildung zu för= dern . Im Sinne der Arbeitsbeſchaffung könnte eine weit ſchnellere und weit bedeutendere Wirkung erreicht werden , wenn größere Beträge über die Bauſparkaſſen geleitet würden , zumal ja die mit einfließenden eigenen Mittel der Bauſparer eine weſentliche Verſtärkung darſtellen . Frühere Reichs = und Länderregierungen haben es leider nicht verſtanden , aus dieſer neuen Finanzierungsart der Bauſparkaſſen Nutzen und Vorteil für die Allgemeinheit zu ziehen . Trotz häu= figer Anregungen und Hinweiſe gerade von ſeiten der D . B . S . verhielt man ſich in der Vergangenheit ablehnend . Das Vor= gehen der Thüringiſchen Regierung und auch die Stellung des heſſiſchen Staatspräſidenten Dr . Werner zur Frage des Bau= ſparens ( er ſelbſt iſt ſeit Jahren Aufſichtsratsmitglied der Deut= ſchen Bau = und Siedelungsgemeinſchaft e . G . m . b . H . , Darmſtadt ) laſſen erwarten , daß man ſich von ſeiten der Regierungen ſowohl der Länder wie des Reiches mit dieſem Problem der Arbeits= beſchaffung künftig eingehender beſchäftigen wird . Jeder einzelne Staatsbürger aber , der ſich zum Bauſparen bekennt , dient durch ſein Bauſparen nicht nur ſich , ſondern erfüllt zugleich eine Pflicht gegenüber dem Volksganzen , indem er dazu beiträgt , daß unſeren werktätigen Volksgenoſſen Arbeit ſtatt Arbeitsloſenunterſtützung geboten werden kann . Mögen daraus noch recht viele bis heute noch abſeits Stehende die entſprechen= den Folgerungen ziehen . Gas = und Luftſchutz . Tägliche Zunahme in Verwendung und Vorkommen der Giftgaſe erfordert Aufklärungsarbeit für die ge= ſamte Bevölkerung . Bei der Techniſchen Nothilfe beginnt am Dienstag , den 25 . April , ein neuer unentgeltlicher Ausbildungs= kurſus . Anſchließend an die theoretiſchen Vorträge erfolgen praktiſche Uebungen , die in vergaſten Räumen ihren Abſchluß finden . ( Siehe beſ . Anzeige . ) Kunſinofizen . Ueber Werke , Künffler oder künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Erwäbnung geſchieht , bebält ſich die Redaktion ihr Urieil vor . Zum Willy = Reichert = Gaſtſpiel im Saalbau . Bunt , hoch künſtleriſch , abwechſlungsreich und voll Humor — ſo wird der Abend geſtaltet ſein , den Willy Reichert , der beliebteſte aller Humoriſten , mit ſeinem Enſemble bringt ! — Neueſtes — Allerneueſtes — in vollendeter Form — wie ein lebender Tonfilm , ſo zieht das Vielerlei eines ſolchen Willy = Reichert = Abends an dem Zuhörer vorbei — über allem und über alles aber der Humor ! — Niemand kann ſich deſſen erwehren Tränen zu lachen , wenn Willy Reichert ſeiner Laune die Zügel ſchießen läßt . — Eine Gelegenheit , die vielleicht nicht ſo bald wieder kommt . Eintrittspreiſe billigſt , alſo ſei die Parole am kommen= den Sonntag : „ Auf zum Willy = Reichert = Abend ! ” ( Siehe An= zeige . ) Aus den Darmſtädter Lichtſpielkheakern . Helia = Theater . „ Der Champ ” , dieſer Film der Metro = Goldwyn = Mayer , deſſen Thema das Hohelied der Sohnesliebe , alle Möglichkeiten für Rührſeligkeit und falſches Pathos birgt , wie ſie von den Amerikanern oft zu ſüßem Kitſch zuſammengerührt werden , iſt eine rühmliche und erfreuliche Ausnahme . Selbſt wenn man von der Fabel abſieht , die an ſich keine ganz neuen Ideen enthält , bleibt eine Großleiſtung von wirklicher Kunſt in der Darſtellung und Milieuzeichnung . Der Regiſſeur King Vidor hat für die Hauptrollen des Films in Wallace Beery als „ Andy ” und dem jungen Jackie Cooper als „ Dick ” zwei Typen gefunden , die ihrer Aufgabe voll und ganz gewachſen ſind . Wenn man beachtet , wie ſcharf die Grenze zwiſchen Sentimentalität und der Wieder= gabe echter Gefühle iſt , dann muß man dieſe regieliſche und ſchau= ſpieleriſche Leiſtung umſo höher anerkennen . Es braucht hier nicht beſonders betont zu werden , daß um dieſe Darſteller und ihr Spiel ein Milieu gebaut iſt , das dieſem Niveau in jeder Beziehung ent= ſpricht , darin haben die von drüben ſchon immer was gekonnt , und Koſten nie geſcheut . Da auch das rein Techniſche des Films als gut gelungen angeſprochen werden kann hinterläßt der Film im Zuſchauer den angenehmſten Eindruck . Wochenſchau und Bei= film vervollſtändigen aufs beſte das intereſſante Programm . Wer Kathreiner Erinkt , der Hleibt gefund ! — Die Helia = Lichtſpiele zeigen heute und folgende Tage im Erſtaufführungs = Doppelprogramm den Tonfilm in deutſcher Sprache „ The Champ ” ( Der Weltmeiſter ) mit Wallace Beery , be= kannt aus „ Wolkenſtürmer ” und dem 11 jährigen Filmwunder Jackie Cooper ſowie den deutſchſprachigen Tonfilm „ Wer andern keine Liebe gönnt ” mit dem beliebten Komiker Buſter Keaton in der Hauptrolle . Dazu das gute Beiprogramm . Im Union = Theater ſieht man bis auf weiteres Otto Gebühr als König Friedrich der Große in dem vaterländiſchen Großton= film „ Der Choral von Leuthen‟ . Dieſer Film iſt unter der Re= gie des bekannten deutſchen Regiſſeurs Carl Froehlich entſtanden . Jugendliche haben Zutritt . Die Palaſt = Lichtſpiele bringen nur noch einige Tage zu be= deutend ermäßigten Preiſen Harry Piel in ſeinem neueſten Sen= ſations = Abenteuer „ Sprung in den Abgrund‟ . Dazu das gute Beiprogramm . Beginn 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . Helia = Film = Morgenfeier . Am kommenden Sonntag vor= mittag 11 . 15 Uhr findet in den Helia = Lichtſpielen die unwider= ruflich letzte Film = Morgenfeier in dieſer Saiſon ſtatt , und zwar wird der ganz hervorragende neue Alpenfilm „ Im Berner Ober= land ” zum letzten Male wiederholt . Die Film = Morgenfeiern werden dann bis zum Herbſt ausgeſetzt . Jugendliche haben Zu= tritt . Kleine Preiſe . Vorverkauf an der Heliakaſſe . — Nachſendung von Poſtſachen . Wer in die Lage kommt , ſich ſeine Poſtſachen nachſenden laſſen zu müſſen , tut gut daran , zu dem Nachſendungsantrag , für das ſeitherige Zuſtellpoſtamt die amtlichen Formblätter zu benützen . Dieſe ſind an den Poſtſchal= tern und von den Briefträgern zu erhalten . Die Verwendung der amtlichen Formblätter gewährleiſtet die pünktliche Nachſendung . Lokale Veranſtaltungen . Die hlerunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchlleßlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betradhten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Krittik . — Heute , Samstag , und morgen . Sonntag , der beliebte und gern beſuchte Geſellſchaftsabend mit Tanz im Hotel Poſt am Hauptbahnhof . ( Siehe heutige Anzeige . ) Vereinskalender . Konzert der Stahlhelm = Kapelle . Am Sonntag , den 23 . d . Mts . , von 11 Uhr ab . konzertiert die Stahl = Stahthelmf helm = Kapelle unter Leitung des Obermuſikmeiſters — Mickley auf dem Adolf = Hitler = Platz mit folgenden Vortragsſtücken : 1 . „ Treu Deutſch ” Marſch v . Teike . 2 . Jubel = Ouvertüre v . Bach . 3 . Armeemarſch Nr . 205 ( Tochter Zion ) von Voigt . 4 . Einzug der Götter aus „ Rheingold ” v . Rich . Wagner . 5 . „ Jung = Deutſchland ” , Tongemälde in Marſchliederform . v . Wenin= ger . 6 . Marſch aus der Oper „ Carmen ” v . Bizet . Verein ehem . 6 ler Artilleriſten . Unſere Mit= glieder und Angehörigen werden hiermit nochmals auf den am Sonntag , den 23 . April 1933 , nach Eſchollbrücken führenden Spa= ziergang aufmerkſam gemacht . Treffpunkt für Fußgänger 2 Uhr nachmittags Ecke Eſchollbrücker = und Heidelberger Straße , für Radfahrer 2 . 45 Uhr nachmittags an derſelben Stelle . Für die übrigen Mitglieder , welche den Spaziergang zu Fuß nicht mit= machen können , iſt Fahrgelegenheit mit dem Pfungſtädter Om= nibus geboten . Letztere wollen ſo abfahren , daß ſie zwiſchen 4 und 4 . 30 Uhr in Eſchollbrücken eintreffen ( Kam . Diefenbach , Hauptſtraße ) . — Verein der Pioniere und Verkehrstruppen Darmſtadt und Umgegend . Samstag , den 22 . April , abends 8 , 15 Uhr : Monatsverſammlung in der Turnhalle am Woogsplatz . Kneipzimmer . Sonntag , den 23 . April , vormittags 9 Uhr : Eröffnungsſchießen auf den Schießſtänden der privilegierten Schützengeſellſchaft . Tageskalender für Samstag , den 22 . April 1933 . Union : „ Der Choral von Leuthen ” , Helia : „ Wer andern keine Liebe gönnt ” Palaſt : Sprung in den Abgrund ” — Orpheum . 20 . 15 Uhr : „ Jägerblut ” . — Konzerte : Hotel = Reſtaurant z . Poſt . Schillereck . Aus Heſſen . Pferdezüchterverſammlung in Groß = Bieberan . Am Sonntag nachmittag , den 23 . April , hält die bekannte Pferdezüchter = Vereinigung Groß = Bieberau ihre diesjährige Gene= ralverſammlung ab , und zwar im Gaſthof „ Zum Odenwald in Groß = Bieberau . In dieſer Verſammlung ſpricht Abteilungsvor= ſtand Dr . Dencker von der Landwirtſchaftskammer über das Thema : „ Ziele und Arbeiten in der heſſiſchen Pferdezucht , ins= beſondere im Odenwaldgebiet‟ . Die Verſammlung beginnt um halb 3 Uhr . Zu dem Vortrage ſind Pferdezüchter und Pferde= freunde als Gäſte herzlichſt eingeladen . Im Anſchluß an die Verſammlung wird der bekannte Olden= burger Zuchthengſt „ Zeppelin ” den Züchtern vorgeführt . Griesheim . 20 . April . Deutſcher Abend . Am Sonntag , den 23 . April . abends . findet im Saale „ Zum grünen Laub ” ein großer „ Deutſcher Abend ” ſtatt , bei dem das Volksſchauſpiel „ Zu= rück zu Deutſchland ” zur Aufführung gelangt . — Am Samstag . den 22 . April . abends . findet im „ Rheingauer Hof ” eine außer= ordentliche Generalverſammlung der Gewerbe = und Handwerker = Vereinigung ſtatt . F Eberſtadt . 21 . April . „ Gewerblicher Mittelſtand und Nationalſozialismus . ” Ueber dieſes Thema ſpra= chen in einer von hieſigen Handwerkern und Gewerbetreibenden gut beſuchten Verſammlung , die im Saale „ Zum Darmſtädter Hof ” ſtattfand . Herr Rebſcher und Kreiskampfbundleiter Schäfer = Darmſtadt . In ſachlicher Weiſe legten die Redner die Not des deutſchen Mittelſtandes dar , deſſen berufener Träger in dem neuen nationalen Deutſchland der Kampfbund des gewerblichen Mittel= ſtandes iſt . Eingehend verbreiteten ſich die Referenten über die Wege , die der Kampfbund zur Geſundung der wirtſchaftlichen Ver= hältniſſe des Mittelſtandes im Rahmen der künftigen berufsſtän= diſchen Wirtſchaftsordnung einzuſchlagen gedenkt und darüber , welche geſetzgeberiſchen Maßnahmen , zu fordern ſind . Die Ver= ſammlung ſchloß mit einem feierlichen Gedenken des 44 . Geburts= tages des Führer und Reichskanzlers Adolf Hitler und dem Er= folg , daß durch die zahlreichen Anmeldungen die Gründung einer Ortsgruppe des Kampfbundes vollzogen werden konnte . Zum kommiſſariſchen Leiter der neuen Kampfbund = Ortsgruppe wurde der Leiter der Verſammlung . Kaufmann Jakob Dächert . Mül= lerſtraße 8 , beſtimmt . Für Fragen , die den ortsanſäſſigen Handel betreffen , wurde ihm der Kaufmann Beſt beigeordnet . G . Ober = Ramſtadt , 21 . April . Die nationalſozialiſtiſche Kriegs= opferverſorgung Ober = Ramſtadt hat für Samstag , den 22 . April , abends 8 . 30 Uhr , eine Kriegsopferverſammlung im Grünen Laub ” ( Widerſchein ) , Adlergaſſe , einberufen . Hierzu iſt der Leiter der N . S . = Kriegsopferverſorgung , Kreis Darmſtadt , Friedrich Meiſinger = Darmſtadt , gewonnen , der über „ Der Dank des Vaterlandes ” ſprechen wird . Hierzu ſind alle Kriegsteilneh= mer , Kriegsbeſchädigten und Hinterbliebenen , ſowie ſämtliche Mitglieder der Bewegung eingeladen . G . Ober = Ramſtadt , 21 . April . Neuer Gemeinderat . Innerhalb geſetzlicher Friſt ſind zur Neubildung des Gemeinde= rats der künftig aus 12 Mitgliedern ( ſeither 15 ) beſteht . zwei Wahlvorſchläge eingegangen , und zwar von der NSDAP . und der SPD . Dieſe beiden Wahlvorſchläge ſind von der Gemeinde= wahlkommiſſion als zugelaſſen erklärt worden . Der NSDAP . fallen im neuen Gemeinderat 8 Sitze , der SPD . 4 Sitze zu . An . Groß = Zimmern . 20 . April . Waffenfunde . Vorgeſtern abend wurde hier ein größerer Waffenfund gemacht . Dem bieſigen Hauptwachtmeiſter Waitzel gelang es mit mehreren SA . = Leuten . in einem Hauſe auf den Gundernhäuſer Lettlöchern , dem Korb= nacher Eidenmüller gehörend . Waffen aller Art zu beſchlagnah= men . Es wurden eine Anzahl Infanteriegewehre . Karabiner , Jagdgewehre . Piſtolen . zirka 150 Schuß Munition , verſchiedene Seitengewehre und Dolche gefunden . Alle Hausinſaſſen mußten die beſchlagnahmten Waffen ſelbſt nach Groß = Zimmern zur Ab= lieferung bringen . Die Sache wird noch ein gerichtliches Nachſviel haben . — Straßenumbenennung . Geſtern entfernten SA . = Leute die Schilder an verſchiedenen Ortsſtraßen zur Umbenennung . Seit geſtern heißt die Wilhelm = Liebknecht = Straße Adolf = Hitler = Straße , die Ebert = Straße wurde in Hermann = Göring = Straße und die Auguſt = Bebel = Straße in Horſt = Weſſel = Straße umgetauft . — Neue Unterſuchung in der Raiffeiſenſache . In die= ſen Tagen wurde zur reſtloſen Klärung in der Raiffeiſenaffäre der Vorſitzende Angermeier verhaftet . Auch in andern Sachen ſollen Verfehlungen vorliegen . Das Verhör geladener Zeugen dauerte bis in die Abendſtunden . Dieburg , 20 . April . Auswärtiger Amtstag des Kreisamtes Dieburg für den Odenwaldbezirk in Bran= dau am 24 . April . Am Montag , den 24 . d . M . , findet in Brandau ein Sprechtag des Kreiſes Dieburg für den ſüdlichen Odenwald= bezirk des Kreiſes ſtatt . Die Sprechſtunde beginnt nachmittags 3 Uhr und findet im Schulhaus in Brandau ſtatt . — Richen bei Groß = Umſtadt , 21 . April . Frau Margarethe Ohl feiert am 24 . d . M . in voller geiſtiger und körperlicher Friſche ihren 70 . Geburtstag . Cd . Michelſtadt , 20 . April . Von der Gewerbeſchule . Eine ſehr intereſſante Ausſtellung iſt gegenwärtig in der hieſigen Gewerbeſchule zu ſehen . In mehreren Räumen ſieht man anhand von Zeichnungen , Modellen uſw . , was von den Schülern der Schule im Laufe des letzten Semeſters geleiſtet wurde . Theorie iſt in gut durchdachter Art vereint mit praktiſcher Arbeit . So fin= det man Entwürfe von Bauten Detailzeichnungen für die ein= zelnen Konſtruktionsteile für alle Bauhandwerker , Berechnungen uſw . , daneben dann ein im Bau befindliches Haus im verkleiner= ten Maßſtab als Modell u . dgl . Sehr intereſſante und außerordent= lich hübſche Entwürfe ſieht man auch bei den Malern . Jedenfalls läßt das Ganze erkennen , daß man hier beſtrebt iſt , den Schülern nur Beſtes zu vermitteln , und kann der Lehrkörper der Schule ſtolz auf die Ausſtellung ſein . Den größten Anziehungspunkt für jung und alt bildet allerdings das im Hofe der Schule für die Zeit der Ausſtellung aufgeſtellte Flugzeug der Segelfliegergruppe Michelſtadt . Das Flugzeug iſt noch unbeſpannt und in allen ſeinen Konſtruktionsteilen zu ſehen . Es hat eine Flügelſpannweite von 10 Metern und wurde in den Wintermonaten von den hieſigen Flugſportlern ſelbſt gebaut . In der Flugzeugwerkſtatt , die in den unteren Räumen der Gewerbeſchule eingerichtet iſt , ſteht der Rumpf des von der Gruppe König hier gebauten gleichen Flug= zeuges , und zwar mit fertiger Sperrholzbekleidung des Führer= ſitzes . — Nach dem Sommerfahrplan der Reichsbahn wird der als Schülerzug bekannte Perſonenzug 478 , der ſeither ab Michel= ſtadt 12 . 42 Uhr abging , ab 15 . Mai von Erbach aus gefahren . Ab= fahrt in Erbach 12 . 36 Uhr . — Am kommenden Freitag hält im Gaſthaus 3 Haſen ” der Verkehrsverein ſeine diesjährige Jahreshauptverſammlung ab . Ci . Erbach , 20 . April . Neubildung des Kreistags und des Kreisausſchuſſes . Zur Ermittelung der Sitze und der Zuteilung an die Bewerber auf Grund der eingereichten Wahlvorſchläge für den Kreistag und den Kreisausſchuß findet unter dem Vorſitz des Herrn Kreisdirektors Dr . Braun am Sams= tag , den 22 . April , vormittags 10 Uhr , im Sitzungsſaal des Kreis= amtes eine öffentliche Sitzung der Kreiswahlkommiſſion ſtatt . Nach der Verordnung des Heſſiſchen Geſamtminiſteriums vom 6 . April d . J . über die Neubildung der gemeindlichen Selbſt= verwaltungskörper beſteht der Kreistag unſeres Kreiſes künftig= hin aus 15 Mitgliedern . Cf . Birkenau . 20 . April Ratsſitzung . Der Rat beſchloß auf Vorſchlag des Bürgermeiſters die Umbenennung einiger Orts= ſtraßen , u . a . der Hauptſtraße ( Ortsdurchfahrt der Provinzial = Straße Weinheim - Fürth ) in Adolf = Hitler = Straße , der Ring= ſtraße in Hindenburg = Ring , der Siedlungsſtraße in Ferdinand Werner = Straße und der neu anzulegenden Straße zwiſchen Schiller = und Falltorſtraße in Johannes = Stöhr = Straße . Die letztgenannte Straße erhält ihren Namen zur Erinnerung an den verſtorbenen San . = Rat Dr . Stöhr , der mehr als ein Menſchenalter in der Gemeinde als Arzt und wahrer Menſchenfreund tätig war und die Liebe der geſamten Bevölkerung bis weit über die Grenzen der engeren Heimat hinaus genoß . Die Umbenennung der Siedlungs= ſtraße in Ferdinand = Werner = Straße erfolgte deshalb , weil an die= ſer Straße faſt durchweg Häuſer ſtehen , die von der Deutſchen Bau = und Siedlungsgemeinſchaft in Darmſtadt erſtellt wurden , deren Mitbegründer der Herr Staatspräſident Profeſſor Dr . Werner iſt . — Der Vertreter der SPD . enthielt ſich bei der Abſtimmung der Stimmabgabe . Cf . Birkenau . 20 . April . Verhaftungen . Geſtern erfolg= ten hier durch die Gendarmerie und die Hilfspolizei einige Ver= haftungen . Die Verhafteten . meiſtens Angehörige der KPD . , wur= den nach der Vernehmung in das Amtsgerichtsgefängnis Fürth verhracht . Samstag , 22 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 111 — Seite 7 Zum Geburkstag des Reichskanzlers . As . Erbach , 21 . April . Die Kreisſtadt Erbach feierte den 44 . Geburtstag des Reichs= kanzlers Adolf Hitler in würdigſter Weiſe . Die Stadt ſelbſt hatte reichen Flaggenſchmuck angelegt ; Böllerſchüſſe verkündeten bereits am frühen Morgen den großen Tag . Zum Zeichen der Verehrung und in dankbarer Erinnerung an den Geburtstag des Volkskanzlers wurde unter größter An= teilnahme der Bevölkerung auf dem Marktplatz an hiſtoriſcher Stätte die Hitler = Eiche geweiht . Das Gedicht „ Aufruf ” von Theodor Körner und der Choral „ Die Himmel rühmen ” leiteten die Weiheſtunde ein . Die Weiherede hatte Herr Parteigenoſſe Pfarrer Blankerts = Brensbach übernommen . In begeiſterten Worten ſprach er über die deutſche Eiche als Symbol der Kraft , die , auf urdeutſchem Boden gepflanzt , unter deutſchen Menſchen alle Stürme der Zeit überdauern möge . Der Ortsgruppenführer Wilhelm Heim übergab , alsdann die Hitler = Eiche unter Ver= leſung einer Urkunde in die Obhut der Stadt . Herr Beigeord= neter Lenz übernahm dieſelbe mit dem Gelöbnis , jederzeit auf den Schutz dieſes Wahrzeichens deutſcher Kraft und Einigkeit be= dacht zu ſein . Der gemeinſame Geſang des Horſt = Weſſel = Liedes beſchloß die denkwürdige Feier . Am Abend fand in der Städtiſchen Feſthalle „ Unter den Lin= den ” anläßlich des Geburtstages des Führers Adolf Hitler eine ernſte Feierſtunde ſtatt . Die Ortsgruppe Erbach der NSDAP . hatte eingeladen , und viele , viele waren gekommen . Der geräu= mige , mit Blumen , Fahnen und Transparenten geſchmuckte Saal war überfüllt . Von der Bühne grüßte des Kanzlers Bild — eine Arbeit eines Künſtlers und Parteigenoſſen . Der Spielmannszug der SA . wartete vor Beginn mit ſchneidigen Märſchen auf . Eine neu gebildete Kapelle leitete die Feierſtunde mit dem Hoch = und Deutſchmeiſtermarſch ein Der Ortsgruppenführer , Herr Wilh . Heim entbot herzliche Willkommengrüße und verband damit die Bitte ſich der großen Bewegung anzuſchließen und in die Reihen der SA . einzutreten . Dies ſei das ſchönſte Geburtstagsgeſchenk . Der Männergeſangverein „ Liederkranz ” war vollzählig erſchienen und half durch den Vortrag des Liedes „ Deutſche Bitte ” von Bernd Zeh = Darmſtadt unter Leitung des Komponiſten den Abend verſchönern . Stürmiſcher Beifall zwang zur Wiederholung des anſprechenden Chorwerkes . Schneidige Märſche und die beiden Feſtſpiele „ Der 20 . April ” und „ Fahnenſchwur ” umrahmten die Feſtrede des Herrn Pfarrer Blankerts = Brensbach , der u . a . folgendes ausführte : Im Volke lebte immer noch die Sehnſucht nach dem Manne , der bereit ſei , ſich unter und über das Volk zu ſtellen . Adolf Hitler iſt ein würdiger Nachfolger Bismarcks . An dem Ehrentage des Volkskanzlers wollen wir keinen Perſonenkult treiben , ſondern uns an die Pflichten erinnern , die uns Adolf Hitler auferlegt hat . Wir wollen ihm würdig nachleben . Wir wollen leiden , wie er gelitten hat . Wir wollen arbeiten , wie er für das Volk . Wir wollen kämpfen , für die Volksgemeinſchaft . Das ſind die Felſen , auf denen das neue Deutſchland aufgebaut werden ſoll . Wenn uns dies gelingt , dann wird der große Bau= meiſter nicht vergeſſen werden . Mit einem dreifachen Sieg = Heil auf den Führer und dem gemeinſamen Geſang des Deutſchland= liedes wurde die harmoniſch verlaufene Feierſtunde beſchloſſen . Auch in allen übrigen Teilen des Heſſenlandes fanden , wie uns unſere Mitarbeiter berichten , würdige Feiern anläßlich des Geburtstages des Kanzlers ſtatt . Von den Landſtädtchen bis hin= ein in die kleinſten Dörfer ließ man es ſich nicht nehmen , durch Flaggenſchmuck und örtliche Feiern der Verbundenheit mit dem Führer Ausdruck zu verleihen . An den größeren Plätzen ver= anſtalteten SA . oft gemeinſam mit dem Stahlhelm B . d . F . feſtliche Umzüge , nach denen SA . = Führer oder Bürgermeiſter der Perſön= lichkeit und der nationalen Arbeit des Reichskanzlers gedachten . Ueberall klangen die Feiern im gemeinſam geſungenen Horſt = Weſſel = Lied aus . m Falken = Geſäß i . Odw . , 20 April Verhüteter Scheu= nenbrand . Dieſer Tage ſpielten zwei Kinder in einer Scheune . In der Nähe eines Haufens Stroh zündeten ſie ein Feuerchen an und riefen der Mutter , ihr Werk anzuſehen . Die beſonnene Frau ſuchte zunächſt , durch Austreten des Feuers Herr zu werden ; als ihr dies nicht gelang , eilte ſie vor die Scheune , wo ein Haufen Sand lagerte . Von dieſem raffte ſie einige Schürzen voll auf und „ deckte damit das Feuer zu . So rettete ſie ihre Scheune und ver= hütete ein gefährliches Schadenfeuer . d . Rimbach i . Odw . , 21 . April . Gleichſchaltung des Gemeinderats . Während der Friſt zur Einreichung von Wahlvorſchlägen gemäß dem Gleichſchaltungsgeſetz wurde in hie= ſiger Gemeinde nur ein Wahlvorſchlag , und zwar von der NSDAP . Ortsgruppe Rimbach , eingereicht . O . Reichenbach i . Odw . . 21 . April . Der neue Gemeinde= rat . Durch die Gleichſchaltung hat es auch in unſerem Gemeinde= parlament weſentliche Veränderungen gegeben . Von den unſerer Gemeinde zuſtehenden neun Mandaten entfallen auf die National= ſozialiſten ſechs . auf die Sozialdemokraten drei — Freiw . Ar= beitsdienſt . In nächſter Zeit wird hier der F . A . D . wieder aufgenommen werden . Es handelt ſich dabei wiederum um Her= richtung der Waldwege des Felsberges . Insbeſondere ſoll auch der „ Talweg ” , der Hauptzugangsweg zum Felsberg , in Angriff genommen werden . Für die Arbeiten ſind bei einer wöchentlich 36 ſtündigen Arbeitszeit insgeſamt 8 — 10 Wochen vorgeſehen . Die Arbeitsdienſtwilligen werden in einem geſchloſſenen Sammellager in Beedenkirchen untergebracht . Träger des F . D . A , iſt die Ge= meinde Reichenbach . Die Geſamtkoſten ſind mit 4668 Mark feſt= geſetzt . Bt . Auerbach , 21 . April . Das neue Ortsparlament . Der ſeitherige Gemeinderat umfaßte 15 Mitglieder und zwar 7 Vertreter der bürgerlichen Vereinigung , 1 Mitglied der NSDAP . , 1 Demokrat , 1 Kommuniſt , 5 Sozialdemokraten . Nunmehr ec= hält der Gemeinderat nur noch 12 Mitglieder . Unter Zugrunde= kegung des Wahlergebniſſes vom 5 . März , ds . Js . erhält der Ge= meinderat unter Ausſchaltung der Kommuniſten nun folgende Zu= ſammenſetzung : NSDAP . 11 Sitze , Kampffront Schwarz = weiß = rot Sitz , SPD . 0 Sitze . Was ſeinen Perſonenkreis anbelangt , ſo ſind darunter wieder fünf Mitglieder des früheren Gemeinderats , die auf der Liſte der NSDAP . aufgeführt ſind . — Hirſchhorn , 21 . April . Waſſerſtand des Neckars ( Pegel ) am 20 . d . M . : 1 . 48 Meter , am 21 . d . M . : 1 , 50 Meter — jeweils morgens 5 . 30 Uhr . e . Bad = Wimpfen 20 . April . Verſchiedenes . Polizei = Sportlehrer Guſtav Schäfer von Bad = Wimpfen im Tal wurde als Olympiakommiſſar für die Stadt Berlin in Ausſicht genom= men . — Die Gendarmerie verhaftete am Oſtermontag den ſtaaten= loſen M . L . Sch . von hier , weil er in einer öffentlichen Wirtſchaft den Herrn Reichskanzler Adolf Hitler beſchimpft hat . Ca Lorſch , 21 . April . Neues Gemeindeparlament . Die Gleichſchaltung bringt auch hier ein verändertes Parlament . Eingegangen ſind 3 Wahlvorſchläge , und zwar von der NSDAP . , der SPD . und dem Zentrum . Nach dem Stimmenverhältnis der letzten Reichstagswahl werden entſenden : die NSDAP . 5 Vertre= ter , die SPD . 2 und das Zentrum 8 . — Eine ganze Diebes= bande feſtgenommen . Seit über Jahresfriſt machte eine Diebesbande die Umgegend unſicher und ſuchte beſonders unſeren Nachbarort Groß = Hauſen mehrmals heim . Sie ſtahl dort mehrere Zentner Frucht Mehl Hühner , 1 Motorrad , 1 Radioapparat und dergleichen mehr . Die hieſige Polizei hat nun das Haupt der Bande , einen aus Berlin ſtammenden Guſtav Ruſt bedienſtet in Groß = Hauſen , und drei Erwerbsloſe von Lorſch feſtgenommen und in das hieſige Amtsgerichtsgefängnis eingeliefert . Weitere Verhaftungen ſollen bevorſtehen ; Ermittelungen ſind im Gange . Bm . Hofheim ( Ried ) 18 . April . Abſchluß der Winter= hilfe . Dem Ausſchuß der Winterhilfe wurde durch den Vor= ſitzenden . Bürgermeiſter Ferbert , das Ergebnis der letzten Hilfsaktion bekanntgegeben . Eine Ortsſammlung erbrachte 172 Mark . die Bezirksſparkaſſe ( Lorſch ) ſpendete 137 Mark . Es kam zu= ſammen mit mehreren „ ungenannten ” Spenden eine Summe von 572 Mark zuſtande . Es wurden drei Waggon Briketts beſchafft . Die zur Deckung fehlenden 82 Mark beſtritt der Bürgermeiſter in anerkennenswerter Weiſe aus eigener Taſche . Herr Pfarrer Wolp dankte im Namen des Ausſchuſſes dem Bürgermeiſter für ſeine geleiſtete Arbeit zum Beſten der notleidenden Erwerbsloſen . P . Nauheim ( Ried ) , 21 . April . Durch einen Waldbrand wurden in unſerer Gemarkung vier Morgen Junghege ( 1 Hektar ) zerſtört . Cp . Stockſtadt , 20 . April . Der neue Gemeinderat ſetzt ſich aus 6 Nationalſozialiſten und 3 Sozialdemokraten zuſammen . — Gernsheim , 21 . April . Waſſerſtand des Rheins ( Pegel ) am 20 . d . M . : — 1 , 07 Meter , am 21 . d . M . : — 1 , 05 Meter , jeweils morgens 5 . 30 Uhr . 42 . Schneppenhauſen . 20 . April . Die Spar = und Dar= lehnskaſſe Schneppenhauſen erzielte im abgelaufenen Geſchäftsjahr 1932 bei einem Geſamtumſatz von 49 584 , 97 RM . einen Reingewinn von 621 . 06 RM . Der Mitgliederſtand iſt von 65 auf 63 Mitglieder zurückgegangen . Die Gleichſchaltung im Kreiſe Groß = Gerau . Ein ſenſationelles Ergebnis in Mörfelden . Au . Groß = Gerau . 20 . April . Zur Umbildung von Kreistag und Kreisausſchuß des Kreiſes Groß = Gerau haben drei Parteien Wahl= vorſchläge eingereicht . Im Kreistag erhalten die Nationalſoziali= ſten 11 , die Sozialdemokraten 6 und das Zentrum 1 Sitz . im Kreisausſchuß ſtellen die Nationalſozialiſten 4 und die Sozial= demokraten 2 Vertreter . Nach den eingereichten Wahlvorſchlägen wird ſich der neue Kreistag wie folgt zuſammenſetzen : 11 Nationalſozialiſten . Ein ſenſationelles Ergebnis hatte die Umbildung des Gemeinderats in Mörfelden , das bekanntlich ſeit langen Jahren die Hochburg der Kommuniſten in Heſſen war . Hier hatten noch am 5 . März die Kommuniſten mehr als die Hälfte aller zur Reichstagswahl abgegebenen Stimmen erhalten . Der alte Gemeinderat ſetzte ſich aus 7 Kommuniſten . 8 Sozial= demokraten und 3 Bürgerlichen zuſammen . Im vorhergegangenen Gemeindeparlament waren die bürgerlichen Parteien überhaupt nicht vertreten . Im neuen Gemeinderat aber wird es nur noch Nationalſozialiſten geben ! Zur Umbildung des Gemeinde= rates haben nämlich nur die Nationalſozialiſten einen Wahlvor= ſchlag eingereicht , während die Sozialdemokraten auf eine weitere Vertretung im Gemeindeparlament verzichtet haben . Das Ergeb= nis der Umbildung des Gemeinderates wird in Mörfelden , das in den letzten Jahren unter ſchwerſten kommuniſtiſchem Terror litt . allgemein auf das herzlichſte begrüßt . In Groß = Gerau ſetzt ſich der neue Gemeinderat aus 11 Nationalſozialiſten und 4 Sozialdemokraten zuſammen . i . Viernheim , 21 . April . Unter dem Vorſitz des Schmiede= meiſters Wunderle hielt der Ortsgewerbeverein im „ Lö= wen ” ſeine Generalverſammlung ab . Das Ergebnis des von Herrn Wunderle erſtatteten Geſchäftsberichts ergab eine raſtloſe Arbeit zum Beſten der Handwerker und Gewerbetreibenden . Der Rechner Zöller gab den Kaſſenbericht bekannt . Die zweimal ſtatt= findenden Geſellenprüfungen erfordern größere Ausgaben ; es wurde infolgedeſſen beſchloſſen , nur noch eine Prüfung abzuhalten . Die Vorſtandswahl ergab die Wiederwahl des bisherigen Vor= ſitzenden ; ebenſo wurde Rechner Zöller wiedergewählt . Hans Jöſt wird zweiter Vorſitzender ; Joſef Klee wird zum Schriftführer und als neue Vorſtandsmitglieder Jakob Winkenbach und Chr . Kempf gewählt . Maurermeiſter Alter und Schmiedemeiſter Stumpf wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt . P . Trebur . 21 . April . Hier wurde eine Ortsgruppe des natio= nalſozialiſtiſchen Kampfbundes des gewerblichen Mittelſtandes gegründet . Da . Egelsbach , 21 . April . Goldene Hochzeit . In geiſti= ger und körperlicher Friſche begehen am 22 . April d . J . die Ehe= leute Ph . Kunz und Gertraude geb . Betz das Feſt der Goldenen Hochzeit . — Am 24 . und 25 . Juni d . J . findet hier der 35 . Kreis = Feuerwehrtag des Kreiſes Offenbach ſtatt . Die hieſige Freiw . Feuerwehr verbindet damit die Feier ihres 40 jährigen Beſtehens . Die Vorbereitungen hierzu ſind in vollem Gange . Da . Egelsbach , 21 . April . In Kreiſen des einheimiſchen Handwerks macht ſich lebhaft der Wunſch nach Neuorientierung bemerkbar . Die letzte Verſammlung des Vereins der ſelbſtändigen Handwerker beſchloß , am Samstag , den 22 . April , einen Sprech= abend , zu halten zwecks Anſchluß an den Kampfbund des ge= werblichen Mittelſtandes . Auch iſt geplant , im Herbſt dieſes Jahres eine Lokal = Gewerbeſchau zu veranſtalten . Aus Mainz und Rheinheſſen . Be . Mainz , 21 . April . Gleichſchaltung im Vorſtand der Mainzer Metzgerinnung . In der Mainzer Metz= gerinnung fand mit Rückſicht auf die neue nationale Bewegung eine Gleichſchaltung des ſeitherigen Vorſtandes ſtatt . Der bis= herige Vorſtand zeigte volles Verſtändnis für die unvermeidbare Maßnahme , ſo daß die Amtsniederlegung und Neubeſetzung glatt erledigt wurde . Der Vorſtand der Mainzer Metzgerinnung ſetzt ſich nunmehr zuſammen aus dem Innungsführer Fritz Müller , dem ſtellvertretenden Innungsführer Robert Mackauer und den Vorſtandsmitgliedern Anton Both jr . , Jak Caprano 2 . , Karl Emrich . Karl Helfert jr . , Hans Leiſt . Simon Lör= ler und Ludwig Mombach . In einer demnächſt ſtattfindenden Innungsſitzung wird die endgültige Beſetzung des Vorſtandes bekanntgegeben und durch die Verſammlung beſtätigt . Be . Mainz , 20 . April . In Mainz künftig kein Rabattſyſtem mehr . Der Kreis Mainz iſt der erſte heſſiſche Bezirk , in dem die Geſchäftsleute aller Branchen keinerlei Rabatte . Zugaben und Sondervergünſtigungen an ihre Käufer mehr gewäh= ren . Dieſe Maßnahme iſt auf den Vorſtoß des Kampfbundes des gewerblichen Mittelſtandes zurückzuführen . Die ausgegebenen Rahattſparbücher werden bei den Firmen eingelöſt , auch wenn ſie nicht vollgeklebt ſind . Gleichzeitig ergeht an alle Firmen die drin= gende Mahnung , ihre Preiſe ſo ſcharf auszukalkulieren , daß der Not innerhalb der Bevölkerung Rechnung getragen wird . Denkmals = Enkhüllung des Infankerie = Leibregimenks Großherzogin Nr . 117 . — Wiederſehens = Feier . Be , Mainz , 21 . April . Die alte Garniſonsſtadt Mainz bekommt nunmehr ihr drittes Regimentsdenkmal , nachdem in den letzten Jahren bereits zwei Denkmäler der ehemaligen Infanterie = Regimenter Nr . 87 und 88 ihrer Beſtimmung übergeben worden ſind . In den Anfangstagen des Monats Juli wird auf dem Horſt = Weſſel = Platz in der Nähe der Chriſtuskirche zwiſchen Kaiſer = und Schulſtraße , das Denkmal des ruhmreichen Infanterie = Leibregiments Großherzogin Nr . 117 enthüllt und geweiht , und zugleich die zweite Wiederſehensfeier der Angehörigen des ehemaligen Regiments 117 und ſeiner Feld = und Erſatzformationen in der Garniſon Mainz abgehalten . Schon das erſte Treffen des blauen Regiments Ende Mai 1931 hatte ungehemmte Freude der Einwohner ausgelöſt , und der damals überaus zahlreiche Fahnen = und Wimpelſchmuck bis in die klein= ſten Gäßchen hinein legte beredtes Zeugnis ab von der Beliebt= heit des Regiments . Auch diesmal werden wieder die Angehöri= gen des mit der Geſchichte von Mainz ſo eng verbundenen Trup= venteils zu Tauſenden in die alte Garniſonsſtadt ſtrömen , um der Denkmalsenthüllung und deſſen Weihe beizuwohnen , und um zu= gleich der alten Ueberlieferung die Treue zu bewahren . Unter der rührigen und bewährten Leitung ſeines Vorſitzen= den , Herrn Fritz Eberhard , iſt es dem Arbeits = und Feſtaus= ſchuß gelungen , die Vorarbeiten aufs beſte zu löſen . Das durch die Herren Regierungsbaumeiſter Kreppel und Architekt Preis entworfene künſtleriſche Denkmal , deſſen Steinbilder= arbeiten in hervorragender Weiſe durch Herrn Bildhauer H . Kornmeſſer ausgeführt werden , geht ſeiner Vollendung im= mer mehr entgegen . Das Programm der Denkmals = Enthüllung iſt bereits feſtge= ſetzt . Die Feierlichkeiten werden am Samstag , den 1 . Juli , um 11 Uhr vormittags , mit einer Totenehrung an der Regiments= tafel auf dem Ehrenfriedhof eingeleitet . Nachmittags um 1 Uhr folgt im Gutenbergkaſino die Generalverſammlung des Offizier = Vereins des Regiments , der ſich ein Begrüßungsabend in der Stadthalle anſchließt . Am Sonntag , vormittags 11 . 30 Uhr findet die Weihe des Denkmals durch Oberſtleutnant a . D . Koet= tſchau ſtatt , gefolgt vom Parademarſch vor der anweſenden Generalität und dem Feſtzug durch die Stadt . In der Stadthalle wird nachmittags ein Konzert und abends ein Rheiniſcher Abend mit Tanz veranſtaltet . Den Abſchluß der Feier bildet am Mon= tagnachmittag eine Rheinfahrt nach Caub , und nach der Rückkehr ein Fackelzug durch die Hauptſtraßen der Stadt . Ad . Oppenheim , 20 . April . Für den neuen Stadtrat wurden Wahlvorſchläge eingereicht von der NSDAP . dem Zen= trum , der Kampffront Schwarz = weiß = rot und der DVP . und der Sozialdemokratiſchen Partei . Ad . Bodenheim , 21 . April . Mäuſeplage . Durch die außerordentliche Trockenheit der letzten Tage droht ein Ueberhand= nehmen der Feldmäuſe , wie es ſchon Anfangs des Monats feſtzu= ſtellen war , einzutreten . Abhilfe könnte geſchaffen werden durch Auslegen von Zelio = Körnern . Ad . Nierſtein . 20 . April . Neuer Gemeinderat . Nachdem die hieſige Ortsgruppe der SPD . zur Geſtaltung des neuen Ge= meinderates einen Wahlvorſchlag nicht eingereicht hat , ſetzt ſich der aus 12 Mitgliedern beſtehende Ortsvorſtand nur aus Ange= hörigen der NSDAP . und des Zentrums zuſammen . 4 d . Schornsheim . 21 . April . In hieſiger Gemeinde hat nur die NSDAP einen Wahlvorſchlag zur Gemeinderatsbildung ein= gebracht . Die Kandidaten dürften die Genehmigung der Wahl= kommiſſion , die bereits geſtern tagte , inzwiſchen gefunden haben . Ad . Eich , 21 . April . Spargelernte . Wie in verſchie= denen heſſiſchen Gemeinden hat nun auch hier die Spargelernte ihren Anfang genommen . Es werden für das Pfund 1 . Sorte 80 Pfg . und für das Pfund 2 . Sorte 50 Pfg . vergütet . Ad . Nackenheim , 20 . April . Durch einen Aufmarſch des Stahlhelms am Oſtermontag wurde auch hier der Frontſolda= tenbewegung der Boden geebnet und Nackenheim der vaterländi= ſchen Aufbauarbeit des Stahlhelm erſchloſſen . Die aus Stadt und Kreis Mainz kommenden Stahlhelmkameraden ſowie der Orts= gruppe Selzen erhielten am Rheinufer eine gaſtfreie Verpflegung ſeitens der Nackenheimer Einwohnerſchaft . Der Ort war reich beflaggt . 4 d . Nackenheim , 21 . April . Zur Feſtſtellung der Ge= meinderäte wurden zwei Liſten eingereicht , und zwar vom Zentrum und der NSDAP . Jede Liſte enthält die Namen von je acht Bewerbern . Ad . Schwabenheim , 21 . April . Vermißt . Anfangs des Monats hatte Landwirt und Winzer Chr . Schwarz mit ſeinem Sohn und ſeiner Schwiegertochter wegen der Teilung des Anwe= ſens eine Auseinanderſetzung . Schwarz reiſte nun am 11 . d . M . nach Bad = Nauheim , um die Oſterfeiertage bei ſeinen dort woh= nenden beiden Töchtern zu verbringen . Da er dort jedoch nicht auffindig gemacht werden konnte , iſt man um den alten Mann ſehr beſorgt . De TTGaGabSaue von Ongual - Indds berühnter künstler une Anna Pawlowa • Many Wiaman • Angentind usn Janzbilden Olbum Fk 1 . - in jedem Snezialgeschäft Samstag , 22 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 111 — Seite 9 Aerzte = Kongreſſe in Wiesbaden und Berlin . nen Spezialfächer nur inſoweit Wert haben , ſoweit ſie die Ver= bindung mit dem mütterlichen Boden der allgemeinen Chirurgie nicht verlieren . Die wiſſenſchaftlichen Vorträge gruppierten ſich um die wichtige Frage , wie ſich die Gefahren bei und nach Operationen ausſchalten laſſen . Prof . Rehn = Freiburg hat die Eigenart der Schockwirkung bei Verletzungen und bei Operationen eingehend ſtudiert und fordert , daß eine genaue Unterſuchung des Kranken zur Vermeidung des Operationschocks notwendig ſei . Es kommt dabei vor allem auf das Verhalten des Kreislaufs an , und Prof . Goetze = Erlangen zeigte eine Manometereinrichtung zur Prüfung des Kreislaufs vor Operationen . Wichtig erſcheint auch die Ver= meidung von Krampfzuſtänden in den Blutgefäßen der Peripherie nach Operationen . Der Leipziger Chirurg Payr wies auf ein ein= faches Verfahren zur Prüfung des rechten Herzens hin . Man kann beim Geſunden feſtſtellen , daß er den Atem wenigſtens 15 Sekun= den anhalten kann . Bei Aufregungen iſt dieſe Zeit bisweilen her= abgeſetzt . Bei einer Beſprechung der Strahlenpilzerkrankung , die in der Greifswalder Gegend noch häufig vorkommt , erwähnte Payr , daß an der Leipziger Klinik ſeit zwei Jahren ein aus den Bakterien gewonnenen Gegengift in Anwendung kommt . Eine ſehr lebhafte Ausſprache löſte das Referat Profeſſor An= ſchütz = Kiel über die neue Evipan Natrium = Narkoſe aus . Bei 7000 Narkoſen mit dieſem Mittel , das in die Blutbahn eingeſpritzt , ſofort einen kurzen aber guten Schlaf auslöſt , wurden keine ſchwe= ren Schädigungen beabachtet , die dem neuen Mittel zur Laſt gelegt werden können . Von allen Rednern wurde dennoch die Notwen= digkeit weiteren ſorgfältigen Studiums betont , um unliebſame Zwiſchenfälle und Nachteile des neuen Narkoſemittels vermeiden zu lernen . Dr . G . K . geschichten aus ader Welt Alljährlich nach den Oſterfeiertagen verſammeln ſich die gro= ßen ärztlichen Fachverbände zu wiſſenſchaftlichen Tagungen . Dabei ſind Wiesbaden und Berlin die Brennpunkte . In Wiesbaden tagt die Deutſche Geſellſchaft für Innere Medizin , in Berlin verſam= meln ſich die deutſchen Chirurgen . In dieſem Jahre treffen beide Veranſtaltungen zeitlich faſt zuſammen , während andere Fachgrup= pen der Heilkunde ihre Tagungen größtenteils verſchoben haben . Die Verhandlungen der Interniſten in Wiesbaden begannen be= reits am Dienstag den 18 . April , und wurden durch eine groß= angelegte Rede Schittenhelms = Kiel eingeleitet , der den Vorſitz an Stelle des zurückgetretenen Prof . Lichtwitz übernommen hatte . Trotz des wiſſenſchaftlichen Charakters der Geſellſchaft wird bei dieſen Eröffnungsanſprachen auch traditionsgemäß auf alle jene Fragen eingegangen , die alle Gemüter bewegen , und ſo ſtellte auch Prof . Schittenhelm die Auswirkung der nationalen Erneuerung auf die Volksgeſundheit und den ärztlichen Beruf in den Mittel= punkt . An ſich iſt eine ärztlich wiſſenſchaftliche Geſellſchaft unpoli= tiſch , aber ſie wurzelt wie jede Auswirkung des deutſchen Geiſtes auf nationalem Boden . Die deutſchen Aerzte haben vielleicht mehr wie mancher andere Stand die hemmende Wirkung der Zerſplitte= rung und des Parteihaders empfunden . Sie haben die Bedeutung der Raſſenhysiene und Eugenik für die Volksgeſundheit keines= wegs verkannt , ſondern in kritiſcher Sachlichkeit die Vorarbeiten geleiſtet , die geleiſtet werden mußten . Dieſe Arbeit iſt gerade in der allerletzten Zeit durch die Zwillingsforſchung Verſchürs und Diehls weitgehend gefördert worden . Im September wird der Deutſche Aerztetag dieſe Fragen eingehend erörtern und auch für die nächſte Tagung der Deutſchen Geſellſchaft für Innere Medizin iſt ein Referat für Eugenik vorgeſehen . Der Vorſitzende fuhr dann ſort : Bei aller Schärfe der als notwendig erkannten Maßregeln zur Erhaltung der deutſchen Raſſe und Kultur dürfen wir nicht vergeſſen , daß gerade auf dem Gebiete der Medizin mancher in Deutſchland anſäſſig gewordene Fremdſtämmige uns vieles gab . Ich denke z . B . an Ehrlich , Neiſſer , Minkowſki , von Waſſermann . Der Redner begrüßte die Wiederherſtellung des Hausarztes , die von dem nationalſozialiſtiſchen Aerztebund angeſtrebt wird , ſowie alle jene Beſtrebungen , die zu einer geſunden Reform des Kran= kenkaſſenweſens führen ſollen . Die Krankengeſchichte der Blutkörperchen und des Blutfarb= ſtoffs lautete das erſte große Verhandlungsthema , über das Prof . Hans Fiſcher = Frankfurt , der verdienſtvolle Erforſcher des Blut= farbſtoffes , ſowie Kämmerer = München und Seyderhelm = Frankfurt referierten . Die roten Blutkörperchen , die den Sauerſtoff von den Lungen zu allen Gewebszellen tragen , enthalten einen Farbſtoff . Bei Menſchen und bei höheren Tieren iſt dieſer Farbſtoff rot und enthält Eiſen , bei Weichtieren und Krebſen iſt er blau und ent= hält Kupfer . Dieſer Farbſtoff hat aber auch die Aufgabe , die Re= aktion des Blutes zu regulieren . Er läßt nur beſtimmte Strahlen in den Körper eindringen und ſchützt vor Schädigungen durch ultraviolette Strahlen . Unter gewiſſen Umſtänden können ſich nun aus dieſem Blutfarbſtoff andere Stoffe abſpalten , die man als Porphyrine bezeichnet hat . Porphyrine werden bei manchen ſchwe= ren Vergiftungen , ſowie bei gewiſſen Krankheitszuſtänden der Verdauungswege im Harn ausgeſchieden . Dann ſieht der Harn burgunderrot aus . Porphyrine ſteigern die Lichtempfindlichkeit . Spritzt man weißen Mäuſen ſolche Porphyrine ein und ſetzt die Tiere dann dem Licht aus , ſo bilden ſich , wie Prof . Kämmerer zei= gen konnte , ſchwere Lichtſchäden , Hauterkrankungen und Verſtüm= melungen der Glieder aus , und dieſe Schädigungen führen ſchließ= lich zum Tod . Beim Menſchen verläuft die Porphyrinkrankheit recht verſchiedenartig . Vielleicht können manche eigenartige , als nervös angeſehene Verdauungsſtörungen als verſteckte Porphyrin= krankheiten aufgeklärt werden . Dieſe höchſt intereſſanten neuen Erkentniſſe wurden durch Ausführungen Seyderhelms über Blut= bildung und Blutzerſtörung und die komplizierten Regulierungs= einrichtungen der ſogenannten Blutmauſerung ergänzt . Am 19 . April begannen die Chirurgen unter dem Vorſitz Röpkes = Wuppertal ihre wiſſenſchaftlichen Verhandlungen im Lan= genbeck = Virchow = Haus Berlin . Auch hier fand der Vorſitzende warme Worte der Begrüßung im Zeichen der alten Reichsfarben . Er bedauerte die Zerſplitterung , die noch immer bei den einzelnen Fachgruppen der Medizin herrſcht und hob hervor , daß die einzel = „ Kleine ” Irrwege der „ großen ” Nakion . Propaganda für die Fremdenlegion . ( rk . ) Paris . Wiſſen Sie ſchon , daß das Leben in der berüchtigten Fremdenlegion dem im Paradiesgarten gleichkommt ? Es ſoll übrigens ſchwieriger ſein , in die Fremdenlegion aufge= nommen zu werden , als den Eintritt in den Edengarten zu er= langen . Denn die Legion iſt ein Himmel auf Erden . Behauptet Monſieur Philippe Ortiz Präſident der ſoeben gegründeten Liga der „ Freunde der Fremdenlegion ” . Zweck des Vereins : Kampf gegen den ſchlechten Ruf , den dieſe Truppe der „ glor= reichen ” Armee in der ganzen Welt genießt . Sollte man nun annehmen , daß der Kampf mit einem Großreinemachen in der Legion ſelbſt gleichbedeutend ſei , ſo hat man ſich mächtig geirrt . Man will ſich lediglich auf Propaganda für die Legion be= ſchränken im eingangs erwähnten Sinne . Herzlichen Glückwunſch zu dieſem Windmühlenkampf ! Bigamie kein Verbrechen mehr ! ( rk . ) Paris . Ein neues Geſetz in Frankreich , bereits in Kraft , lenkt die Aufmerkſamkeit wieder einmal in gewohnt un= angenehmer Weiſe auf den moraliſchen Zerfall der einſt großen Nation . Bigamie , zu gut Deutſch Doppelehe , iſt kein Verbrechen mehr , ſondern nur ein kleines „ Vergehen ” , auf das lächerlich ge= ringe Strafen ſtehen . Höchſtſtrafe : ſechs Monate Haft oder 5000 Franken . Die Neuregelung der Vielweiberei , wenn man ſich ſo ausdrücken darf , erregte ſelbſt in der franzöſiſchen Oeffentlichkeit größtes Aufſehen . Wenn das ſo weiter geht , wird in Frankreich demnächſt die — Unzucht geſetzlich geſchützt ! Die republikaniſchen Motten . ( rk . ) Paris . Iſt auch Frankreich eine Republik , ſo müſſen ſeine — Motten nicht unbedingt ſo radikal = republikaniſch eingeſtellt ſein , daß ſie ausgerechnet die hiſtoriſche Hoſe von Napoleon zer= freſſen , die der Kaiſer bei Waterloo trug . Was nutzt jetzt die Strafverſetzung des betreffenden Louvre = Inſpektors nach einem Provinzneſt ? Die unerſetzbare Hoſe iſt ruiniert und aus dieſer Ruine kann kein neues Leben blühen . Der letzte franzöſiſche Ver= luſt auf dem Konto Waterloo ! Engliſches Bilderbuch . Mich gruſelts ! . . ( — ) London . Kaum zu glauben und ( gerade deshalb ) wahr : Müßiggänger in London hatten anno 1933 nichts anderes zu tun , als den erſten „ offiziellen ” Gruſelklub der Welt ins Leben zu rufen . So werden kitſchigſte Detektivromane Wirklich= keit ; die Mitglieder der neuen Vereinigung ſind verpflichtet , immer wieder „ glaubhafte ” , d . h . ſelbſterlebte Geſpenſter = Geſchich= ten zum Beſten zu geben . Und ſollten die Biedermänner außer= ſtande ſein , dieſe Erlebniſſe im nüchternen Zuſtande zu erfin= den ( woher auch die vielen Geſpenſter hernehmen ? ) , dürften ſie ihre Phantaſie eben durch etliche Whisky anfeuern , um richtig in Schwung zu kommen . Huch , wie gruſelig ! Die Rehabilitierung von Maria Stuart . ( — ) London . Sir George Turner , der bekannte engliſche Geſchichtsforſcher , will eineWiederaufnahme desGerichtsverfahrens gegen Maria Stuart durchſetzen , um den dokumentariſchen Beweis antreten zu können , daß die unglückliche Königin vor dreieinhalb Jahrhunderten anhand falſcher Angaben und falſcher Zeugen= ausſagen zum Tode verurteilt und hingerichtet worden ſei . Motto : Beſſer ſpäter , denn nie . Praktiſch dürfte Königin Maria wenig Nutzen haben von ihrer Rehabilitierung . Um ſo mehr ihr freiwilliger Anwalt ! Es gibt keine engliſche Nationaltracht ! ( — ) London . Die in Paris lebenden engliſchen Studenten ſind in größter Verlegenheit . Sie ſollen an einem internationalen Studentenfeſt teilnehmen , und zwar in engliſcher Nationaltracht . Und eine ſolche gibt es nicht , behauptet der Führer der eng= liſchen Studentenſchaft , denn was ein „ ziviliſierter ” Engländer iſt , kleidet ſich ſeit urgrauen Zeiten „ international ” . Was ſoll man dazu nur ſagen ? Der Laie ſtaunt , der Fachmann wundert ſich , und ein Pariſer Kunſtmaler erhält den Auftrag , eine „ fiktive ” Nationaltracht zu entwerfen . Armes Albion ! Leibgarden um Rockefeller und Morgan . ( k ) New York . 40 ſtändige Detektive umgeben Präſident Rooſevelt als Wachen . Jedes Staatsoberhaupt muß ſorgſam be= hütet werden . Aber die Notwendigkeit eines dringenden Schutzes muß man jetzt auch ſchon auf die Oberhäupter des Geldes ausdeh= nen . Die reichſten Leute Amerikas , Rockefeller ( in beiden Genera= tionen ) und Morgan , haben ſich eine kleine Armee von Wächtern zugelegt , die Tag und Nacht die „ Chefs ” vor Feinden zu ſchützen haben . Wenn man in New York über die Madiſon Avenue kommt und in die 38 . Straße einbiegt , bemerkt man , wenn man ſcharf aufpaßt , zwei Männer , die unermüdlich ſich in der Nähe des Eck= hauſes aufhalten . Denn hier wohnt Morgan . Man hat alte Solda= ten und Polizeibeamte für den Wachdienſt ausgeſucht . Jeder Be= ſucher des Hauſes wird beobachtet . Niemand erhält eine Ein= ladung zu Rockefeller oder Morgan , deren Perſönlichkeit nicht ein= wandfrei identifiziert iſt . . Eine Frage beſchäftigt nur die New Yorker : Weshalb dieſer ſtarke Leibſchutz eingerichtet worden iſt . Nie wurde von einem Handſtreich von Verbrechern gegen dieſe beiden Korphäen etwas bekannt . Aber böſe Zungen behaupten , daß zwiſchen den Mor= gans und den Rockefellers häuslicher Streit beſtünde , der das ganze Geſchäftsleben Amerikas beeinfluſſe . Der Streit ſei notwendig . Und da keiner nachgeben wolle , müſſe man eben ſehr vorſichtig ſein . Und ſo marſchieren Leibgarden neben Rockefeller und Mor= gan . In drei Schichten , Tag und Nacht . Jede Schutzkolonne vier Stunden . Denn nach der vierten Stunde , ſo ſtellte man feſt , läßt die Aufmerkſamkeit nach . Und die Rockefellers und die Morgans brauchen wachſame Leibgarden . Sofern ſie nicht die Gefahr über= ſchätzen . . . " Nachrichten des Standesamls Darmſtadl . Geſtorbene . Am 13 . April : Joſt , Margarethe Louiſe . Schnei= derin , 44 Jahre Viktoriaſtraße 95 . Am 15 . April : Baumgärt= ner , geb . Ferbel , Johanna , Ehefrau des Aufnahmeerhebers , 31 Jahre , Beſſunger Straße 180 . Am 14 . April : Recht , Friedrich , Lehrer i . R . , 63 Jahre , Karlsſtr . 30 . Steinberger , Kurt Friedrich Georg , Amtsgerichtsrat 44 Jahre Mathildenſtr . 11 . Am 15 . April : Hennemann , Wilhelm , Kaufmann , 68 Jahre , Hein= richſtraße 156 . Am 14 . April : Weber ; geb . Storck , Marie , Witwe des Keſſelſchmieds , 75 Jahre Arheilgen , Kr Darmſt hier , Eliſa= bethenſtift . Am 15 . April : Wagner , geb . Hummel . Anna Maria , Witwe des Gaſtwirts 82 Jahre , Klappacherſtr . 4 . Am 16 . April : Müller , geb . Goldſchmidt , Bertha , Ehefrau des Buchbinders , 65 Jahre , Rheinſtraße 9 . Am 17 . April : Bitſch geb . Fuhr Eva , Witwe des Schneiders 77 Jahre , Niederſtraße 2 . Am 16 . April : Helfmann , geb . Ackermann , Eliſabeth , Witwe des Mechani= kers , 74 Jahre , Pankratiusſtraße 67 . Zimmermann . Joſeph , Metzgermeiſter , 56 Jahre , Zeughausſtr . 7 . Buch , geb . Maus . Ka= tharina , Witwe des Lehrers , 70 Jahre , Soderſtraße 45 . Am 18 . April : Brückmann , Luiſe , geb . Lotter . Witwe des Händlers , 77 Jahre , Löffelgaſſe 22 . Am 17 . April ; Bliße , Johann Fried= rich Guſtav . Gewerkſchaftsbeamter , 53 Jahre . Barkhausſtraße 63 . Schuchmann , Jakob , Lackierer , 74 Jahre . Große Kaplanei= gaſſe 16 . Müller . Jakob Reſerve = Zugführer , 48 Jahre , Kranich= ſtein , Kr . Darmſt . , hier , Hermannſtr . 6 . Am 19 . April : Kopp , geb . Ramge , Eliſabeth . Ehefrau des Steueramtmanns , 60 Jahre , Gabelsbergerſtraße 18 . Am 18 . April : Korf , Heinrich Wilhelm , Hilfsarbeiter , 65 Jahre , Große Bachgaſſe 4 . Am 19 . April : Schütz . Georg Wilhelm . Juſtizſekretär , 60 Jahre , Eckhardtſtr . 3 . Beyer , Wilhelm , Werkführer i R . 65 Jahre , Landgraf = Georgs = Straße 66 . Rayß . Otto , Gewerberat , Diplom = Ingenieur , 56 Jahre , Poſtſtraße 5 . Reibold , Chriſtoph , Gärtner , 84 Jahre , Langgaſſe 21 . Am 20 . April ; Braun , Johannes . Poſtſchaffner , 49 Jahre , Riedeſelſtraße 48 . Am 20 . April ; Allmendinger ; Otto , prakt . Arzt . Dr . , 35 Jahre , Prinz = Chriſtians = Weg 23 Kaf= fenberger , Eliſabeth Marie geb . Rothenhäuſer . Ehefrau des Landwirts , 66 Jahre , Groß = Bieberau , Kreis Dieburg , hier , Eliſa= bethenſtift . Wagner , Karl , Kaufmann , 57 Jahre , Grafenſtr . 8 Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . 1 . Gottesbienſte . Samstag ( 22 . April ) . Stadtkapelle . Abends 8 Uhr : Chriſtenlehre für die Kaplaneigemeinde . Pfarrer Heß . Martinskirche . Abends 6 Uhr : Beichte . Pfarrer Dr . Berger . Sonntag Uuaſimodogeniti ( 23 . April ) . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer F . Müller . — Nachm . 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Heß . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 — 5 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eing . Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Wagner . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . Schloßkirche . Vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre . Dekan Zimmermann . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Dekan Zimmermann . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Dekan Zimmermann . Martinskirche . ( Kollekte für kirchliche Liebeswerke . ) Vorm . 9 Uhr : Konfirmation einer Bruppe der Martinsgemeinde Weſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Dr . Berger . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Oſt . Pfarrer Köhler . Fohanneskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Goethe . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Die Fohanneskirche iſt wochentags von 7 — 7 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie . ) Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarr= aſſiſtent Junker . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) . ( Kollekte für den Kindergottesdienſt der Petrus = Urche . ) Vorm . 9 , 30 Uhr : Konfirmation des Oſtbezirk mit Feier des heiligen Abendmahls , Pauluskirche . ( Kollekte für die evang . Gemeinde Amöneburg . ) Vorm . 8 , 30 Uhr : Chriſtenlehre ( Weſtbezirk ) . Pfarrer A . Müller . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarxer A . Müller . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer A . Müller . Stiftskirche , Borm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Donnerstag , 27 . April , abends 8 Uhr : Betſtunde . Amtshandlungen an Answärtigen : Pfarraſſiſtent Junker . ( Sprechſtunden täglich zwiſchen 12 und 1 Uhr im Paul = Gerhardt = Haus . ) 2 . Veranſtaltungen . Stadtgemeinde : Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Sonntag , 23 . April , vorm . 11 , 15 Uhr : Chriſtenlehre für die Reformationsgemeinde ( Weſt ) . Pfarrer Wagner . — Abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde ( Gemeinſamer Abend ) . — Montag , 24 . April , abends 6 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . — Abends 8 Uhr : Jugendbund der Markusgemeinde . — Dienstag , 25 , April , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadt= lirche . — Gruppenabend der Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Mädchen= vereinigung der Reformationsgemeinde . — Mittwoch , 26 . April , abends 8 Uhr : Kirchen= geſangverein der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Jugendbund der Lukasgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde . — Freitag , 28 . April , abends 6 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . — Abends 8 Uhr : Jugendbund der Kaplaneigemeinde , Konfirmandenſaal im Schloß . Montag , 24 . April , abends 8 Uhr : Mädchen= vereinigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 26 . April , und Samstag , 29 . April , nachm . 2 — 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Mittwoch , 26 . April , abends 8 Uhr : Gruppenabend der Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Freitag , 28 . April , abends 6 Uhr : Jungſchar der Stadtgemeinde . — Samstag , 29 . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Poſaunenchor . Martinsgemeinde : Gemeindehaus ( Liebfrauenſtr . 6 ) . Dienstag , 25 . April . abends 8 Uhr : Fugendvereinigung . — Mittwoch , 26 . April , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 27 . April , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Weſt ) . — Freitag , 28 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Weſt ) . — Jugendvereinigung ( ältere Abteilung ) . — Samstag , 29 . April , nachm . 2 Uhr : Handarbeits = und Strickſchule . Martinsſtift ( Müllerſtr . 28 ) . Dienstag , 25 . April , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 27 . April , abends 8 Uhr : Mädchenvereinigung ( Oſt ) . — Freitag , 28 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend ( Oſt ) . — Saal der Kleinkinderſchule ( Mauerſtr . 5 ) : Donnerstag , 27 . April , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Johannesgemeinde : Gemeindehaus ( Kahlertſtr . 26 ) . Samstag , 23 . April , abends 8 Uhr : Chriſtenlehre des Südbezirks . Pfarrer Goethe . — Montag , 24 . April , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Dienstag , 25 . April , abends 8 Uhr : Mädchenbund ; Jungenſchaft . — Mittwoch , 26 . April , abends 8 Uhr : Kurrende im Gemeindehaus . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Montag , 24 . April , abends 8 . 15 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 27 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Samstag , 29 . April , abends 8 Uhr : Chriſtenlehre . Petrusgemeinde : Gemeindehaus ( Eichwieſenſtr . 8 ) . Montag , 24 . April , abends 8 . 15 Uhr : Jugendvereinigung ( Alterenkreis ) . — Abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung . Dienstag , 25 . April , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Mittwoch , 26 . April , nachm : 3 , 30 Uhr : Mädchenjungſchar . — Donnerstag , 27 . April , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung . — Freitag , 28 . April , abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchor . — Samstag , 29 . April , abends 7 , 30 Uhr : Singekreis . — Saal der neuen Trainkaſerne ( Eſcholl= brücker Straße 44 ) . Donnerstag , 27 . April , abends 8 , 15 Uhr : Chriſtl . Pfadpfinderſchaft . Baulusgemeinde : Gemeindeſaal unter der Kirche . Sonntag , 23 . April , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung : Ausſpracheabend : „ Unſere Stellung zum Kino ! ” . Montag , 24 . April , nachm . 5 Uhr : Winterhilfeſitzung . — Abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 25 . April , vorm . 10 Uhr : Vorſtandsſitzung des Frauenvereins . — Abends 6 , 30 Uhr : Jugendvereinigung : Klampfen . — Abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 27 . April , abends 8 Uhr : Mütterabend . — Samstag , 29 . April , nachm . 4 , 30 Uhr : Jung= ſchar . Jugendvereinigung : Sport auf der Spielwieſe . Treffen 4 Uhr an derPauluskirche . Eliſabethenkirche ( Erbacher Straße 25 ) , Ev . Sonntagsverein . Sonntag , 23 . April nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — Vorm . 11 Uhr : , Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſi= onsarbeitsſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Männerabend . Herr Bringmann . Thema : „ Das Weſen und die Eigenſchaften Gottes ” . — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . Herr Pfarrer Stotz . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bring= mann . — Freitag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde in der Beſſunger Mädchenſchule , Herr Menne . — Samstag , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Voranzeige : Sonntag , 30 . April , nachm . 3 Uhr : Starkenburger Gemeinſchafts= konferenz . Thema : „ Der Chriſt im Altagsleben ” . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 , 80 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Männer . — Nachm . 4 , 45 Uhr : Jugendbundſtunde für junge Mädchen . — Nachm . 5 , 45 Uhr : Gebetsſtunde für junge Mädchen . — Abends 8 , 30 Uhr : Singeabend für junge Mädchen und junge Männer . — Mon ag , abends 8 , 30 Uhr : Geſchäftsſtunde . — Dienstag , abends 8 Uhr : Freundeskreis für junge Mädchen : Singen ; 8 , 30 Uhr : Frage= abend . — Mittwoch , nachm . 8 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Mädchen . — Abends 8 , 30 Uhr : Freundeskreis für junge Männer : Vortrag von Herrn Bringmann . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 3 Uhr : Kinderbund und E . C . = Jungſchar für Knaben . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Nächſter Heimabend : Donnerstag , 27 . April . — Nähen und Zuſchneiden : Mittwoch , 26 . April . — Ausflug : Sonntag , 30 , April : Orbishöhe , Näheres im Heim . Gmmmmmmmm m m mnmnmnm „ Die junge Garde mit der großen Courage ” Vortrag von Herm Reichsſekretär Nieder= hauſen im C . V . J . M . = Frankfurt = Nordoſt . Wir machen eine Radfahrt durch den Stadt= wald und beteiligen uns dann an dem Werbeabend des C . V . J . M . = Nordoſt in Frankfurt . Mittwoch , 26 . April : Kampfrüſtung : „ Wiſſenswertes über die Zeitung ” . Mit Lichtbildern . Vortrag von Herrn Kabel abends um 8 Uhr im Heim . — Jungſchar ; Freitag , 21 . , und Samstag , 22 . April : Oſterfahrt . — Mittwoch , 26 . April : Jungſcharſtunde um 5 Uhr im Heim : „ Die Sklavenkarawane ” . 3 . Gemeindeämter . Ev . Wohlfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Vorderhaus , 1 Treppe . Sprechſtunden vorm . von 10 — 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 — 6 Uhr , Fernſprecher 4584 . Diakonenſtation für männl . Krankenpflege : Heidelberger Str . 21 . Fernſprecher 2883 . Diakoniſſenſtationen : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 ; Martinsſtift , Müllerſtr . 28 ; Gemeindehaus , Liebfrauenſtr . 6 ; Gemeindehaus , Kahlertſtr . 26 ; Gemeindehaus , Eich= wieſenſtr . 8 : neben der Pauluskirche , Olyſtraße . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 Uhr und nachm . von 3 — 5 , 30 Uhr , außer Dienstag = und Freitagnachmittag . Fernſprecher 2379 . Zahlſtelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zim . 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 — 12 Uhr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiftsſtr . 51 ) : Rechtsauskunftsſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſprecher 2288 . Privatpflegeſtation des Heſſiſchen Diakonievereins , Freiligrathſtraße 8 , Fernr . 245 , Auswärtige Gemeinden . Evangeliſche Kirche zu Griesheim . Samstag , 22 . April , 6 Uhr : Beichtgottesdienſt für die Konfirmandinnen und deren Angehörige . Pfarraſſiſtent Kern . — Sonntag , 23 , April , 9 Uhr : Beichte für Auswärtige im Gemeindeheim . 9 , 30 Uhr : Konfirmations= gottesdienſt . Mitwirkung des Poſaunenchors . Pfarraſſiſtent Kern . 8 , 30 abends Bibel= ſtunde . Stadtmiſſionar Bringmann . Friedenskirche . Samstag , 22 . April . 6 Uhr : Beichtgottesdienſt . Pfarrer Mangold . — Sonntag , 23 . April , 9 , 30 Uhr : Konfirmationsgottesdienſt . Pfarrer Mangold . Svangeliſche Gemeinde Eberſtadt . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Hauptgottesdienſt . Anſchließend Kindergottesdienſt . Abends 8 Uhr : EFG , Gemeinſamer Abend . — Dienstag , Alterenkreis . — Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Mädchenjungvolk . — Freitag : Bubenjungvolk . — Prov . Pflegeanſtalt . Nachm . 1 , 30 Uhr : Gottesdienſt . Ebangeliſche Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 23 . April , vorm . 9 , 380 uhr : Gottes= dienſt . 10 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . — Montag , 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Jugendverein . — Dienstag , 6 — 7 Uhr : Bücherausgabe . 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . — Mitt= woch , 6 Uhr : Bubenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 8 , 30 Uhr : Mütter= abend . Poſaunenchor im Schulſaal . — Freitag , 5 Uhr : Mädchenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Mädchenverein . — Samstag : Jugendverein . Evangeliſche Gemeinde Traiſa . Sonntag , 23 . April , 9 , 30 Uhr : Gottesdienſt . 10 , 30 Uhr Lindergottesdienſt der Gr . 13 Uhr Kindergottesdienſt der Kl . — Donnerstag : Frauenabd . Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Hauptgottesdienſt . Vorm . 10 , 30 Uhr : Chriſtenlehre . — Montag : Frauenverein . — Dienstag : Kirchengeſang= verein . — Donnerstag : Poſaunenchor . — Freitag : Mädchenverein . Evangeliſche Gemeinde Dieburg . Sonntag , 28 . April , vorm . 9 , 30 Uhr : Gottesdienſt , anſchließend Chriſtenlehre für die drei letzten Jahrgänge . Sonſtige Gemeinſchaften . Methodiſten = Gemeinde ( Evang , Freikirche ) , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Predigt = Gottesdienſt . Thema : „ Der Auf= erſtandene als Friedefürſt ” , Pred . K . Hirtz . — Montag , abends 8 Uhr : Jugendbund . Mittwoch , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde , — Donnerstag , nachm . 4 Uhr : Frauen = Miſſions = Verein . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtraße 9 . Sonntag , vorm . 9 , 30 Uhr : Predigtgottes= dienſt . Vorm . 10 , 80 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 uhr : Gemeindefeier : Prediger Veihelmann . — Montag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendverein . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Streichchor . — Donnerstag , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde , anſchließend Gitarrenchor . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt , Mollerſtraße 40 . Sonntag , 23 . April , vorm . 9 , 30 Uhr : Andacht . Prediger Kruſt . Vorm . 11 , 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 , 80 Uhr : Jugendbundſtunde . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . — Dienstag , abends 8 . 15 Uhr : Bibelſtunde . Prediger Kruſt . Chriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Christian Seienes Society ) in Darmſtadt , Aula der Landesbauſchule , Neckarſtraße 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vorm . 10 Uhr und jeden Mittwoch , abends 8 , 15 Uhr . Thema am 23 . April : Die Probezeit nach dem Tode ; Goldener Text : Matthäus 24 : 13 . Advent = Gemeinde , Waldſtraße 18 . Samstag , den 22 . April , vormittags : Gottes= dienſt ; Sonntag , den 23 . April , abends 8 Uhr : Oeffentl . Vortrag : „ Auferſtehung des Fleiſches . ” Freitag , den 28 . April , abends 8 Uhr : Gebetſtunde . Die Chriſtengemeinſchaft , Heidelbergerſtraße 14 ( nächſt Heinrichſtraße ) . Sonntag , 23 . April , vorm . 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Mittwoch , 26 . April , vorm . 7 , 45 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Donnerstag , 27 . April , vorm . 10 . 30 Uhr : Menſchenweihehandlung . — Freitag , 28 . April , 20 , 30 Uhr : Predigtgottesdienſt : „ Der Garten am Grabe ehriſti ” , Pfarxer Kuhn . Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 22 . Aprfl 1933 Seite . 10 . — Nr . 111 . Der Kaiſerkurm . Der Kaiſerturm iſt Kaiſerturm geblieben . Sein Erbauer , der Odenwaldklub Darmſtadt , hat dem ſtolzen Bauwerk auf der Neunkircher Höhe dieſen Namen gegeben , den ſchon ein vom Sturm zerſtörter Holzbau trug , zur Ehre Kaiſer Wilhelms I . Als alles in tollem Wahn danach jagte , Ehrennamen zu löſchen und Stra= ßen und Bauten mit anderen Worten anzuröteln , blieb der Oden= waldklub , ein vaterländiſcher Bund im beſten Sinne , bei ſeinem Kaiſerturm . Von ihm will ich Ausſchau halten im Sonnenglanz des Karfreitags . Am ſchönen Schulhaus in Lützelbach , das ein weithin ſichtbares Glockentürmchen trägt , betrachte ich die ausgehängten Aufgebote . Die Namen der Glücklichen , die in die Ehe treten wollen , werden da nach alter Sitte noch mit Roſen umrankt . An mein Ohr dringt die Darmſtädter Mundart . Kurgäſte ſind es , die die Spanne von Karfreitag bis Oſterdienstag in Lützelbach zubringen . Sie wiſſen , hier weht friſche Luft , hier bietet jeder kleine Gang neue , überraſchende Blicke in das Gewoge unſerer Berge ; hier iſt man gut aufgehoben . Ich habe noch ein Erinnern an die wonnige Milde der blütenſtrotzenden Bergſtraße , und bin überraſcht , wie mir hier ein dreiſter Wind ins Geſicht ſpringt . Der Frühling iſt noch nicht eingezogen . Schüchtern wagt ſich das erſte Grün hervor . Ich bin aber ſchon zu derſelben Zeit denſelben Weg gezogen und ſah an Stellen , in die der Sonne Macht nicht gedrun= gen war , beharrliche Schneefetzen . Heute umliſpelt doch das zarte Grün keuſcher Birken das ſchlichte Denkmal , das dem Odenwald = Maler Auguſt Wondra das Zeugnis ausſtellt : „ Der iſt in tiefſter Seele treu , der die Heimat liebt wie du‟ . Um die Birken ſcharen ſich knorrige Eichen , die noch nichts von Frühlingsluſt wiſſen . Beim Anſtieg , der dem Auge Rieſenflächen der Odenwald= landſchaft darbietet , drängt ſich plötzlich die Wucht des Schloſſes Lichtenberg hervor . In die Ausgangspforte des Waldes , den man anſteigend durchſchreitet , ſtellt ſich grüßend der Turm der Kirche von Neunkirchen , der wuchtige Geſelle mit ſeinem Schiefer= helm , der auch von anderen Anſtiegsſeiten ſich immer bemerkbar macht . Von der Bank am Waldausgang bietet ſich das ſchöne Bild von Neunkirchen , das Meiſter Kröh ſo oft feſtgehalten hat . Der Pfad , der zur Hauptſtraße weiter führt , iſt im Sommer eine Gaſſe durch mannüberragendes Korn . Die hundertarmige Linde im Ort , die auf vier Wirtshäuſer herabſieht , trägt das erſte Grün . Die zarten Blätter umſpielen den ſcharfgeſchnittenen Kopf des Brunnendenkmals , das der dankbare Odenwaldklub ſeinem verdienten Vorſitzenden , dem Oberbürgermeiſter Ohly aus Darmſtadt , errichtet hat . Im großen Pfarrhaus übt noch der Frauenchor . Alles ſtrömt zur Kirche , vor allem Männer im neuen „ Blauen ” und ſchwarzen Hut . Die Tracht iſt verſchwunden . Vor vielen hundert Jahren ſoll hier aber auch einmal ein Herr von Rodenſtein Pfarrherr geweſen ſein . Er hat aber noch nicht in der „ neuen Kirche ” geſtanden , die dem Ort den Namen gegeben haben ſoll . Um die ſchmuckloſe Kirche ſtehen alte Grabſteine mit gemüt= vollen Inſchriften , wie „ Denkmal der zärtlichſten ehelichen Liebe ſeiner ewig theuren Gattin Caroline‟ . An die die Kirche um= gebende Mauer lehnt ſich ein entzückendes Wochenendhaus , aus deſſen Gemütlichkeit mir der ſchlanke , blonde Darmſtädter Kapell= meiſter und Komponiſt entgegentritt . Weithin hallen die hellen Glocken der alten Wallfahrtsſtätte , die elf Orte kirchlich zu be= treuen hatte . Die Höhenlage , die reiche Auswahl von ſchönen Spaziergängen mit immer wechſelnden Ausblicken , die Möglich= keit einer guten und preiswerten Unterkunft machen Neunkirchen zu einem beliebten Kurort für alle , die im Ferienglück dem Hotel und der geiſtigen Wüſte eines öden Kurſaalbetriebes entfliehen wollen . Ich treffe Darmſtädter , die jahraus jahrein zur Erholung nach Neunkirchen wallen , ſich in der friſchen , würzigen Luft die Nerven baden und ſich in dieſer friedlichen Stille neue Kraft holen . Ich laſſe die Kirche hinter mir und ſteige nach dem alten Kirchhof auf der Höhe . Der kleine Gang offenbart einen Vorzug Neunkirchens vor vielen Odenwaldorten : Das iſt die ungeheure Weite des Blickfeldes . Zur Rechten liegt der ganze nördliche und nordöſtliche Odenwald vor mir . Auf dem einſamen Gottesacker blicken die trauernden Bäume auf Stiefmütterchen und Schlüſſel= blumen herab , die die Liebe auf die wohlgepflegten Grabſtätten geſetzt hat . Da ſehe ich auch den Denkſtein des Adam Mayer , des alten , weitbekannten , originellen Gaſtwirts , der mit zu den erſten gehörte , die in den gänzlich unbekannten , weltverlorenen Odenwald etwas , Fremdenverkehr zu bringen wagten Auf dem gepflegten Friedhof , der ins Geſtein die bekannteſten Odenwälder Namen eingegraben hat , fällt das wilde Geſtrüpp auf , das den Grabſtein des Großh . Heſſiſchen Pfarrers Karl Nikolaus Roſen= ſtiel ( 1790 — 1853 ) umwüchert . Beim Aufſtieg prüfe ich an der bezeichneten „ Echoſtelle ” die Tragkraft meiner Stimme . Ich folge dem roten Zeichen durch den Hochwald . Den Weg umſäu= men bemooſte Felſen . An dem Eingang zu einem Fichtenſchlag lagert ſich ein wuchtiger Steinklotz , an den mit Eiſenklammern eine unverrückbare Bank befeſtigt iſt . Ueber lichtem Hochwald wird der Kaiſerturm ſichtbar , umrahmt von einem grünen Kranz gleichgegliederter ſtolzer Tannen . Die Wegbezeichnung macht bewußt eine Schleife : ſie will ihren Vater ehren . Ich komme an eine Stelle , an der in undenklichen Vorzeiten ſich Giganten mit einfachen Waffen auseinandergeſetzt haben könnten . So liegen die Blöcke regellos aufeinander , heute von ernſtem Moos umklei= det . In einem dieſer Blöcke hat der Odenwaldklub eine ſchlichte Inſchrift eingelaſſen : „ Ludwig Seibert dem Schöpfer unſerer Wegbezeichnung , 1926 ‟ . Die Einfachkeit dieſes Denkmals entſpricht dem Weſen des Mannes , der als Erfinder und Aus= geſtalter der zuverläſſigen „ Odenwaldmarkierung ” für Tauſende und Abertauſende ein Freudenſpender geworden iſt . Seibert war Geh . Juſtizrat in Höchſt im Odenwald , ein echter Volksmann , ein begeiſterter Wanderer , der mit Rieſenſchritten , den Farbtopf in der Hand , den Odenwald durchſtreifend , anderen die Wege er= ſchließen wollte , die ihm die Schönheit ſeiner Heimat offenbart hatten . Ich habe noch getreu in Erinnerung die wunderbare Rede , die Rudi Wünzer bei der Weihe des Seibert = Gedenkſteins hielt , der unvergeſſene Odenwaldfreund , der mit treuen , fleißigen Helfern die Wegbezeichnung vervollkommnete und mit Haupt = und Nebenlinien eine Strecke von 2000 Kilometer in Obhut nahm . Die in ganz Deutſchland anerkannte Wegbezeichnung betreut heute der „ Wegbezeichnungsausſchuß des Odenwaldklubs ” unter dem Vorſitz des Miniſterialrats Guntrum . In wenigen Schrit= ten bin ich beim Kaiſerturm . Auf der Wieſe zu ſeinen Füßen ſonnen ſich fröhliche Geſellſchaften oder ſchmauſen nach Herzensluſt aus prallem Ruckſack . Den Turm betreut ein beherztes Mädchen , das täglich aus Gadernheim emporſteigt , für den Odenwaldklub Eintrittskarten verkauft und kleine Erfriſchungen den Wanderern darbietet . Schon in ſeiner baulichen Form erregt der Kaiſerturm mein Wohlgefallen . Es gab doch einmal die tolle Mode , die auf ragende Berge lächerliches Gebälk und korkzieherähnliche Gebilde ſtellte . Hier iſt Wucht zur Wucht geſellt . Der Turm , ein Bild der Kraft , fügt ſich prächtig in die Umgebung ein . Dieſer ſtei= nerne Rieſe , der den Wanderer 34 Meter in die Höhe hebt , iſt ein ſtolzer Zeuge ehemaligen Wohlſtandes und rühmlichen Opfer= ſinns . Der Ortsgruppe Darmſtadt des Odenwaldklubs war es doch möglich , 30 000 Mark für dieſen Bau aufzubringen . Heute belaſtet ſie die Sorge um die Unterhaltungskoſten . Das Kupferdach müßte wiederhergeſtellt werden . Böſe Zungen ſagen , der Kaiſerturm habe vor Ingrimm ſein Haupt geſchüttelt über die Narrheit der Menſchen ; in Wahrheit haben die Winterſtürme dieſem trotzigen Geſellen arg . zugeſetzt . Ich ſteige wieder einmal die bequemen Treppen im lichterfüllten Innenraum herauf . Wenn mich auch oben der Wind zauſt , ich bin dankbar für die Schöne und Weite des Bildes , die eine ſolche Bergkrone bietet . Vorzügliche Orien= tierungstafeln belehren den Unkundigen . Der Laubwald erſcheint noch in braunen Flächen , von einem blauen Hauch leicht über= ſchleiert . Hinter einer Bergwelle , auf der Spitzen hellen Grüns leuchten , liegt das ſaubere Gadernheim . Der Malchen , durch ſeine Größe auffallend , zeigt hier ſo recht ſeine Vormacht= ſtellung , die ſchräg abfallende Kammlinie deutet nach dem Auer= bacher Schloß ; Lindenſtein und Heiligenberg wer= den ſichtbar , ich grüße Kolmbach und Seidenbuch ; der Krähberg , reckt ſich hervor , ich ſuche Rimbach und Fürth und ſtreichele den breiten Rücken der Tromm . Der Katzen= buckel macht ſeinem Namen alle Ehre und betont , daß er mit ſeinen 628 Metern ein Vorrecht hat . Zu meinen Füßen trifft mein Blick das Eleonorenheim , das bei ſeiner windgeſchütz= ten , glücklichen Lage kranker Lunge Heilung bringt ; nicht weit davon leuchten die Dächer von Winterkaſten . In der Ferne geſellen ſich zu dem Lärmfeuer der Schnellerts und die Böllſteiner Höhe . Aus weitgedehnter Ackerflur ſteigt einſam der Otzberg empor . Der beſcheidene Roßberg nimmt ſich ganz ſtattlich aus . Am Eingang der Bergſtraße hält der Fran= kenſtein die Wacht , und die beliebten Ziele des Darmſtädter Sonntagsnachmittagsbummels , Nieder = Modau , Ober = Modau und Neutſch machen ſich geltend in dem Bilde der Anmut und Lieblichkeit unſerer Gebirgslandſchaft . Die Sonne hat mitgeholfen , die Wonne meiner Schau zu erhöhen , und dank= bar bekenne ich : Der Kaiſerturm iſt der Kaiſer unter den Oden = E . K . waldtürmen . * Breuberg . Gleich einem Torwächter für den inneren Odenwald erhebt ſich im unteren Mümlingtal bei Neuſtadt ein mächtiger Berg= kegel mit trotzig = kühner Burg . Schon in vorchriſtlicher Zeit be= dienten ſich die keltogermaniſchen Stämme dieſes in das Tal vor= geſchobenen natürlichen Feſtungswalles . Die Römer errichteten hier während ihres Aufenthaltes ein Kaſtell zum Schutze gegen die von Norden und Oſten vordringenden Germanen . Nach Ab= zug der Römer , in die Zeit der alemanniſchen und fränkiſchen Völkerſcharen fällt die Entſtehung der erſten Herrenburg . Von nun an entwickelte ſich die Burg nach den jeweiligen Bedürf= niſſen bis zu ihrer Vollendung vor dem 30 jährigen Krieg , der ſpätere Ausbau diente mehr perſönlichen als militäriſchen Zwecken . Die erſte Herrenburg aus dem 8 . Jahrhundert diente der Abtei Fulda zum Schutze ihrer Beſitzungen im Plumgau ( Mümlingtal ) . Vornehme Lehnsherren wurden mit der Verwal= tung ihrer Güter beauftragt . Im 13 . Jahrhundert finden wir die Burg im Beſitz von Dynaſtenfamilien , wovon Konrad und Gerlach Reitz von Lützelbach genannt werden . Im 14 . Jahr= hundert treten Rudolf Graf von Wertheim und Gottfried Herr von Epſtein auf . Epſtein verkauft Mitte des 15 . Jahrhunderts ſeinen Anteil an das Haus Erbach . Erbach verkauft wieder ſeinen Anteil 1497 an den Grafen Michel von Wertheim , der von nun an als alleiniger Beſitzer verzeichnet iſt . Im 17 . Jahrhundert kommt Burg und Beſitz je zur Hälfte an Erbach und Löwenſtein . Trotz der Nöte des 30 jährigen Kriegs ſteht die Burg heute noch in ihrer erhabenen Schönheit und ſchaut ſtolz und ungebro= chen in das Land hinaus . Der bequemſte Aufſtieg zur Burg iſt von Sandbach am Marienwaiſenhaus vorbei . Etwas ſteiler iſt der Aufſtieg von Neuſtadt . Nachdem wir die Brücken über den äußeren Graben und die Torhalle mit dem ſchönen Wappen aus dem Jahre 1499 paſſiert haben , gelangen wir in den äuße= ren Burghof . Der maleriſche Anblick der Ruinen mit dem zer= fallenen Zeughaus aus dem Jahre 1528 iſt unvergleichlich . Der noch guterhaltene Caſimirbau , ſowie die noch guterhaltenen Architekturteile verfallener Bauten mit ihrem figürlichen und ornamentalen Schmuck zählen mit zu den früheſten und beſten Renaiſſancearchitekturen unſerer engen Heimat . Durch das Hexenturmtor gelangen wir in den inneren Burghof . Umgeben von Gebäuden aus der romaniſchen ſowie gotiſchen Stilperiode erhebt ſich in der Mitte des Burghofes der mächtige aus Buckel= quadern errichtete viereckige Bergfried . Alle Einzelheiten zu ſchil= dern , würde hier zu weit führen , wir überlaſſen es dem per= ſönlichen Empfinden jedes Einzelnen . Bevor wir die Stätte einſtiger äußerlicher Herrlichkeit ver= laſſen , wollen wir noch etwas im Inneren , im Ritterſaal , ver= weilen . Bei aller Pracht und Herrlichkeit kann man ſich bei der niederen Stuckdecke des Eindrucks nicht erwehren , daß dieſelbe drückend und überladen wirkt . Hier darf wie ſo oft bei derarti= gen Kunſtwerken geſagt werden : „ Weniger iſt Mehr . ” Mit dem nach Oſten vorgeſchobenen Mühlhäuſer und Lützel= bacher Schlößchen und den nach Weſten gelegenen Burgen und Veſten war vom Main bis zur Rheinebene nach Süden und Südoſten eine Befeſtigungslinie geſchaffen , die manchen Stürmien Trotz bot . Wenn im 30 jährigen Krieg ſich kaiſerliche oder ſchwve= diſche Truppen mainabwärts und von Obernburg mümlingauf= wärts ſaoben , ſo wurden ſie bei Hainſtadt im Mümlingtal von einem ſchweren Mörſergeſchütz begrüßt . Parlamentariſche Ver= handlungen gaben den Durchmarſch frei oder es begann der Be= lagerungszuſtand . Jeder Angriff wurde durch mächtige Feuer= fchflünde , die die Berge erbeben ließen und bei Nacht die Täler und Höhen beleuchteten , abgeſchlagen . Nur ſelten erreichte ein feindliches Brandgeſchoß die Burg . Vom Bergfried ſtiegen Alarmflammen zum Himmel , die weithin bis zum Otzberg , Lich= tenberg und Heuneburg , Löwenſtein und Malchen funkten . Die Alaumbereitſchaft wurde von dort in gleicher Weiſe gefunkt , ſo= daß man den Kommenden entgegenſehen konnte . Als Symbol der Zuverſicht ſpricht der an der Eingangspforte gemeißelte Brei= lecker , der ſagen will : man iſt noch verſehen . Café Richter Seeheim a . d . B . Omnibus - Haltestelle : Post . ( V 4696 Luftkurort Heigenbrücken ( Perle des Speſſarts ) Hotel Hochspessart neu renoviert , mit allem Komfort aus= geſtattet , Zentvälheizung , fl . Waſſer , Liegehallen , prächt , Terraſſen , herrl . Südlage . Penſionspreis bei beſter und reichlichſter Berpflegung ( Butterküche ) Rm 3 . 80 — 4 . 50 einſchl . Nachmittags= kaffee . Beſte Referenzen . ( TV . 5102 Erholungsheim — Penſion „ Sohmerrah in Laudenbach bei Miltenberg idyll . gelegen zwiſch Klingenberg u . Milten= berg , direkt a . Walde u . Waſſer , hietet ſchöne Spaziergänge u . Ruheplätze . Neu eingerich= tete Fremdenzim . Beſte Verpfleg . Mäßige Preiſe . Wochenende . Beſ . : K . Kraus . ( V . 3971 Bestaurant Bergsträsser Griesheim b . D . Neue Darmstädterstraße Wein , Kaffee sche Bedienung . Moderne Trink - und Badeanlagen , heizbare Trink - und Wandelhalle , Golf - und Tennis , Prospekte durch die staatliche Kurverwaltung Bad - Schwalbach . ( TV . 4728 M Inhaber : Wonrod odr Kurhaus Pension Berg G . Friedhor S Tel . Niedernhausen 27 Höhenluftkurort , direkt am Walde 6 Pensionspreis 5 . 80 — 4 20 C Mahlzeiten ) , Wochenende 6 . — und z . oooeeooeeseobeoooneeoneoosoeeeso ( V . 3842 Hirschhorn - Hotel Issel ( V 4923 Vornehmes Familien = Hotel Penſion — Reſtauration — Kaffee Fließendes Waſſer , erſtkl . Küche . Parkplatz a . Hauſe . Sport = u . Liegewieſe , Freibadgel . Penſion 4 . 50 ℳ . Wochende ab 5 . 60 ℳ . Tel . 2 . im herrlichen Mühltal . Nakurpfad . Kühler Grund Vorzügliche Bewirtung = Billige Preiſe . — Autobushalteſtelle . — Fernſpr . 8 ( Eberſtadt ) . — Jeden Mittwoch und Samstag : Kaffee = und Kuchentag . ( V . 4969 Stettbacher Tal Naturschwimmbad m . Kaffee u . Restaurant Idyllisch gelegen / angenehmer Familien - Aufenthalt / Gute Fremdenzim . Mäßiger Pensiopspreis / Billiges Wochenende 1 km v . Jngenheim / Saal für Vereine Neuer Beeitzer ( V . 4564 Mäuf Mudädtdundtftäftäftfif Hirsohhorn a . H . bei Heidelbers Hotel und Zum Naturalisten Pension Spezialhaus für Fisch - u . Wildspezialitäten Forellen , „ Hirs und P . Bes . : Kaspar Sch Telefon 8 — MtKttuturmatitl A . hilft Ihnen , b . Rheumatismus , Gicht , Herz - und Gefäßleiden , schönste Lage , nervöser Erschöpfung . Auskunit Nossische Badedirektion . ( Oberhessen ) Aserr Hess . Siadlshau bietet Ihnen : großen Kurpark , preiswerte Unterkunft . besond . günstige Pauschalkuren Samstag , 22 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 111 — Seite 11 Sport , Spiel und Jurnen Zußball im Kreis Skarkenburg . Der Spielbetrieb am 23 . April . Kreisligaverbandsſpiele : Viktoria Walldorf — FV . Eppertshauſen . Aufſtiegsſpiel der A = Meiſter : SC . 06 Dietzenbach — SV . Roßdorf . Zwiſchenrunde um den Bezirkspokal : FV . Sprend= lingen — FC . 02 Dreieichenhain ; Viktoria Urberach — SV . Offenthal ; Rot = Weiß Darmſtadt — Union Wirhauſen ; SC . Ober = Ramſtadt — SV Weiterſtadt . Freundſchaftsſpiele ; Kickers Offenbach — Polizei Darm= ſtadt ; Wormatia Worms Pokalelf — Germania 03 Pfungſtadt ; SV . Münſter — FC . Hösbach . Der kommende Sonntag bringt den endgültigen Abſchluß der Verbandsſpiele der Kreisliga mit dem Treffen Walldorf — Eppertshauſen . Eigentliche Bedeutung kommt dieſem Spiel nicht mehr zu , da keiner der Beteiligten ſeine Poſition irgendwie ver= ändern kann . Wir rechnen mit einem Walldorfer Sieg . Die Aufſtiegsſpiele der A = Meiſter werden mit der Begegnung Dreieich = Meiſter — Odenwaldmeiſter fortgeſetzt . Nach Lage der Dinge darf man mit einem erneuten Sieg der Dietzen= bacher rechnen , da ſich ja ſcheinbar alles auf Siege der Platzvereine zuſpitzt . Am Sonntag greift auch die Kreisliga in den Kampf um den Bezirkspokal ein . Die Ausloſung hat intereſſanter= weiſe keinen der Kreisligiſten gegeneinander gebracht , ſondern nur Kreisliga gegen A = Klaſſe . Man wird wohl in allen Fällen mit Erfolgen der platzſtellenden Vereine rechnen , alſo alle drei Kreis= ligiſten in der Vorſchlußrunde erwarten können . Dieſe ſelbſt wird am 30 . April ausgetragen ; die beiden übrigbleibenden Vereine vertreten den Kreis in den Kämpfen mit den anderen Kreiſen . Privatſpiele wurden bisher recht wenig gemeldet . Die Darmſtädter Poliziſten haben ſich einen recht ſchweren Gegner herausgeſucht ; aber ſie haben recht damit getan , denn die kom= menden Aufſtiegskämpfe erfordern ſtrenge Prüfungen . Der Gegner , Kickers Offenbach , iſt der Dritte der Bezirksliga in der Gruppe Main . Wenn die Mannſchaft auch nicht mehr die Schlagkraft der Verbandsſpiele aufweiſt , ſo wird ſie aber unſeren Kreismeiſter vor eine ſehr ſchwere Aufgabe ſtellen . Wir hoffen , daß ſich die Poli= ziſten gut aus der Angelegenheit ziehen . — Die Pfungſtädter Ger= manen liefern in Worms das Rückſpiel gegen die Pokalelf der Wormaten . Da die Liga der Wormſer ſpielfrei iſt und man in Worms auf Revanche für die 2 : 6 = Schl upe des Vorſpiels ſinnt , muß Pfungſtadt mit einer verſtärkten Wormſer Mannſchaft rech= men . — Münſter dürfte die Gäſte aus der Aſchaffenburger Gegend ſchlagen können Rot = Weiß Darmſtadt — Union Wihauſen . Zum fälligen Pokalſpiel empfangen die Rot = Weißen am kommenden Sonntag nachmittag 3 Uhr auf dem Platze an der Rheinallee obigen Gegner Union Wihauſen , als einer der älte= ſten Fußballpioniere der Umgegend , hat ſich nach den Verbands= ſpielen durch die Einſtellung junger Spieler zu einer ſehr ſpiel= ſtarken Mannſchaft entwickelt und dürfte auch nun am Sonntag in dem Pokalſpiel den Rot = Weißen ein ernſter Gegner ſein . All= gemein verſprechen die Spiele der Pokalrunde überdies ſehr ſpannend zu werden , da bekanntlich der Verlierer ausſcheidet und jede Mannſchaft ſich ſchon deshalb anſtrengen muß , um nicht gleich erledigt zu ſein . Rot = Weiß wird das Spiel mit umgeſtell= ter Mannſchaft beſtreiten und tritt wie folgt an : Hahndorff ; Finger , Delp ; Fehlberg . Süßenbeck , Engel ; Vogelmann , Wett= engel , Neuber . Hamm , Trumpheller . Man darf geſpannt ſein , wie ſich dieſer Sturm mit Neuber , der ſich ſeither immer auf dem Mittelläuferpoſten betätigte , ſchlägt . Jedenfalls iſt mit einem fairen Kampf zu rechnen , da beide Teams ſchon ſeit Jahren gute Beziehungen zueinander unterhielten . Beginn 3 Uhr . Vormittags 10 Uhr empfängt die 3 . Mannſchaft von Rot = Weiß die erſte Elf der neugegründeten Fußballabteilung des Merck = Sportvereins Darmſtadt , Union Darmſtadt Jun . — Reichsbahn TSV . 1 . Mſcht . Urſprünglich ſollte heute abend als 4 . Werbeſpiel die beſt= bekannte Pokalelf des Fußballſportvereins Frankfurt ſteigen , es mußte aber wegen Teilnahme an einem Pokalturnier auf einen ſpäteren Termin verlegt werden . Jedoch iſt es den Junioren ge= lungen , den ſympathiſchen Reichsbahn TSV . zu einem Freund= ſchaftsſpiel zu verpflichten Reichsbahn , die in kompletter Auf= ſtellung antreten wird , iſt für die Junioren ein ſehr ſchwerer Gegner . Reichsbahn iſt eine unſerer beſten und fairſten Mann= ſchaften in der A = Klaſſe im Kreis Starkenburg . Man darf daher geſpannt ſein , wie ſich die Junioren diesmal ſchlagen werden . Die faire Spielweiſe beider Mannſchaften gibt jedenfalls Gewähr für einen ſchönen Kampf . Spielbeginn 5 . , 30 Uhr ( Rennbahn ) . Winkerrunde der Darmſtädker Schwimmer . Heute , Samstag , abend um 7 . 30 Uhr , findet im hieſigen Hallenſchwimmbad der letzte Wettkampfabend der Winterrunde der Darmſtädter ſchwimmſporttreibenden Vereine ſtatt . Zum Aus= trag kommt nur noch ein Wettkampf . und zwar die Lagenſtaffel 6 mal 100 Meter der Klaſſe 1 . Dieſe dürfte wohl eine der ſpan= nendſten Staffeln ſein , da alle 4 Vereine . Turngemeinde Turn= geſellſchaft , Not = Weiß ſowie Jungdeutſchland , im Verhältnis zu ihren Vorgaben faſt gleichwertig ſind . Wer Sieger wird , iſt daher ſchwer vorauszuſagen . Zum Abſchluß der Winterrunde werden anſchließend zwei „ Waſſerballſpiele ausgetragen . Im erſten Spiel treffen ſich eine kombinierte Mannſchaft des Reichsbahn = Turn = und Sport= vereins und der Deutſche Jugendkraft gegen die 1 . Mannſchaft des Turnvereins Arheilgen . Im zweiten Spiel , das gleichzeitig der Schluß des Wettkampfabends iſt , ſieht man zwei Darmſtädter Ver= bandsmannſchaften im Kampf , und zwar DT . gegen DSV . Das Spiel dürfte ſehr ſpannend werden , da die Turner gewillt ſind , ſich auch im Waſſerball gegen die Sportler zu behaupten . Der Be= ſuch des Abends dürfte ſich daher ſehr lohnen und ſei nochmals auf den Beginn um 7 . 30 Uhr hingewieſen . Turnen und Spork am 1 . Mai . ARA . für Bekeiligung der Vereine in der HMdfehung . dra . Im Einvernehmen mit dem Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Propaganda hat der Deutſche Reichsaus= ſchuß für Leibesübungen die ihm angeſchloſſenen Reichsverbände und die Stadtverbände für Leibesübungen aufgefordert , ſich an den Aufmärſchen , die zur Feier des Tages der nationalen Arbeit überall im Reich ſtattfinden werden , mit allen Kräften zu be= teiligen . Die Turn = und Sportvereine und die Stadtverbände ſollen ſich danach ſofort mit den von der NSDAP örtlich eingeſetz= ten Leitungen der Aufmärſche in Verbindung ſetzen und die Ein= zelheiten der Teilnahme verabreden . Die deutſche Turn = und Sportbewegung wird bei dieſer großen nationalen Kundgebung für den im Feſt der nationalen Arbeit verkörperten Gedanken der Volksgemeinſchaft durch rege Beteiligung der Vereine Zeug= nis ablegen . Main = Rhein = Gau ( 9 . T . ) Die Lehrarbeit innerhalb des Gaues , die ſich bisher rein turneriſch , ſei es im Männer = , Frauen = oder Kinderturnen , aus= wirkte , wird nun auch von den Turnerſchwimmern aufgenom= men . Noch vor Beginn des Sommerſchwimmbetriebes iſt ein für mehrere Tage vorgeſehener Gauſchwimmlehrgang eingerichtet , der am Sonntag vormittag 9 Uhr im Pfungſtädter Schwimmbad be= ginnt und allen Teilnehmern aus den Gauvereinen entſprechen= des Rüſtzeug aus dem umfangreichen Gebiet des Schwimmens für ihre Vereinsarbeit mit auf den Weg geben und dem viel= fachen Mangel an geeigneten Vorſchwimmern abhelfen ſoll . Handball . Tgſ . Darmſtadt 1875 — Rot = Weiß Darmſtadt . Die genannten Vereine ſtehen ſich am kommenden Sonntag nachmittag 3 Uhr auf dem Sportplatz an der Kranichſteiner Straße gegenüber . Man darf einen ſpannenden Kampf erwarten zumal ſeitens der Gäſte verſucht werden wird , die kürzlich auf eigenem Platz erlittene 8 : 5 = Niederlage wieder gutzumachen . Der Ausgang des bevorſtehenden Treffens iſt als durchaus offen zu bezeichnen , da die Platzbeſitzer nur eine ſtark erſatzgeſchwächte Mannſchaft ſtellen können . Turngemeinde 1846 — SV . 98 Darmſtadt Reſ . Am kommenden Sonntag 15 Uhr empfängt die Tgde . 46 auf ihrem Platze „ Woogswieſe ” die beſtbekannten Ligareſerven des SV . 98 . Das Vorſpiel konnten die 98 er Reſ . , verſtärkt durch Spieler der Liga , für ſich entſcheiden . Auch diesmal werden ſie verſuchen , zu gewinnen , was jedoch dann beſitzt die Turnerelf Korpsgeiſt , ſehr fraglich ſein wird . Wir hoffen , daß beide Mann= ſchaften ſich einer anſtändigen Spielweiſe befleißigen und nicht Lokalkampf = Charakter auf das Spielfeld tragen , was bei dem Können beider Mannnſchaften nur ſchaden kann . Vor dieſem Spiel , um 1 . 30 Uhr , ſtehen ſich Stockſtadt 1 . und Tade , 2 . gegen= über . Wollen auch hier die 46 er ehrenvoll abſchneiden , muß die Mannſchaft ihr Beſtes geben , was bei der jetzigen Aufſtellung be= ſtimmt der Fall ſein wird . Tgſ . Ober = Ramſtadt — Tv . Frankfurt = Seckbach 6 : 1 . Seine gute Form ſtellte Tv . Ober = Ramſtadt am Oſterſonntag wieder unter Beweis , da er den früheren DT . = Meiſter 6 : 1 ſchlug . Unter der guten Leitung von Zimmer = Sprendlingen entwickelte ſich ein ſchnelles Spiel welches jedoch oftmals durch die harte Spielweiſe der Gäſte unterbrochen wurde . Bis zur Pauſe konnte der Gaſtgeber drei Tore vorlegen . Die Gäſte , welche es immer wie= der verſuchten , durch Alleingänge Erfolge zu erzielen , gingen leer aus da Ober = Ramſtadts Hintermannſchaft glänzend zerſtörte Auch nach der Pauſe hatte der Gäſteſturm an Durchſchlagskraft nicht zugenommen , um ſich erfolgreich durchzuſetzen . Dagegen konnte der grün = weiße Sturm noch drei ſchöne Feldtore erzielen . Den Gäſten glückte doch noch das Ehrentor , das ſie verdient hatten . Alles in allem war es ein Spiel , das werbend für den Handball= ſport wirkte , nur muß ſich Ober = Ramſtadt noch angewöhnen , un= bedingt ruhiger zu ſpielen , denn ſchließlich hat doch nur der Schiedsrichter das Wort . Sportverein 1898 Darmſtadt . Am kommenden Sonntag ſind mit Ausnahme der Liga alle Mannſchaften beſchäftigt . Folgende Spiele finden ſtatt : 98 . Re= ſerve — TG . 46 1 . dort , 3 Uhr . 98 , 3 . — TV . Bickenbach 2 . Sta= dion , 2 Uhr 98 , 1 . Jgd . — Polizei 1 . Jad . , dort , 10 Uhr . 98 , 2 . Jgd . Polizei 2 Jgd dort . 10 Uhr 98 Schüler — Braunshardt , dort , 3 Uhr . Abfahrt 1 . 45 Uhr Alter Bahnhof . Paddelabteilung des Rot = Weiß V . f . R . Wir verweiſen auf den heute abend 8 , 15 Uhr ſtattfinden= den kanuſportlichen Filmabend in dem großen Saal der Krone , ſowie auf die gleichzeitig ſtattfindende Waſſerſportaus= ſtellung . DSV . = Kommiſſar beruft Mitarbeiter . Der beim Verbandstag des Deutſchen Schwimmverbandes ein= ſtimmig als Kommiſſar und Führer eingeſetzte bisherige erſte Vor= ſitzende Georg Hax hat auf Grund der ihm in Breslau erteilten Vollmachten Dr . Schumann = Dresden zu ſeinem Stellvertreter und W . Hebekerl = Berlin zur kommiſſariſchen Führung der Kaſſengeſchäfte beſtellt . Ueber die endgültige Beſetzung des Ver= bands = Schwimmwartpoſtens iſt eine Entſcheidung noch nicht ge= troffen . Bis zur endgültigen Entſcheidung wird dieſes Amt durch Oberſtudiendirektor Walter Binner = Breslau weitergeführt . Radjahren . Zum „ Erſten Schritt Dürkopp ” Jugendzuverläſſig= keitsfahrt , am kommenden Sonntag 7 . 45 Uhr auf der Strecke „ Rund um Kranichſtein ” mit Start und Ziel an der Gicht= mauer ſind zugelaſſen alle Jugendlichen , einerlei , ob ſie einem Verein angehören oder nicht , im Alter von 14 bis 18 Jahren . Meldungen werden noch bis Samstag abend 7 Uhr bei dem Sportausſchußvorſitzenden Ernſt Jacobi . „ Mackenſenſtraße 17 I . ( W . dſtraße ) angenommen . Daſelbſt ſind auch die Meldefor= mulare und Bedingungen zu haben . Die Fahrt gilt zugleich als Prüfung für das Deutſche Radſport = Jugendabzeichen . Der Reichspräſident hat dem Deutſchen Reichsausſchuß für Leibesübungen für das aus Anlaß der letzten Hauptverſammlung überſandte Huldigungs = Telegramm telegraphiſch ſeinen Dank aus= geſprochen . Geſchäflſches . Doppelſchichten bei Hanomag . Die außerordentlich rege Nachfrage nach Hanomag = Automo= bilen hat erfreulicherweiſe ſo ſtark zugenommen , daß ſich das Werk veranlaßt ſieht , mit ſofortiger Wirkung Doppelſchichten einzu= legen . Begehrt wird nicht nur der vierſitzige 23 PS = Wagen als Limouſine und Kabriolett , ſondern auch der billige 18 PS = Typ . Es iſt Vorſorge getroffen , daß die Produktion in der nächſten Zeit noch weiter erhöht werden kann . Der Hanomag iſt als wirtſchaft= licher Wagen ſehr begehrt , da er zu einem niedrigen Preiſe tech= niſch ſehr vollkommen ausgerüſtet iſt . Bekanntlich beſitzt der Hano= mag = Wagen Ein = Druck = Zentralſchmierung , hydrauliſche Vierrad= bremſe , hydrauliſche Stoßdämpfer , Nelſon = Bohnalite = Kolben uſw . , alles Einrichtungen , die man ſonſt nur bei bedeutend teueren Wagen gewohnt iſt . Die notwendig gewordene Verdoppelung der Tagesproduktion iſt ein ſehr erfreuliches Zeichen für die begin= nende Wirtſchaftsbelebung in Deutſchland . Rundfunk = Programme . 710 : 715 : 10 . 10 : 12 . 00 : 13 . 30 : 15 . 30 : 16 . 30 : 18 . 00 : 18 . 25 : 19 . 0 : 2 . 00 : 22 . 00 : 22 . 30 : 22 . 45 : 15 . 00 : 15 . 45 : 160 : 16 . 30 : 17 . 10 : 18 . 00 = 1805 : 18 . 30 : 19 . 00 : 20 . 00 : 21 . 00 : 23 . 00 : Frankfurt a . M . Samstag , 22 . April : Choral . : Frühkonzert auf Schallplatten . Schulfunk . Eim engliſcher Schüler wird durch Frankfurt geführt . Mittagskonzert aut Schallplatten . Mittagskonzert des Symphonie = Orcheſters Pforzheim . Werke von Weber . Bizet , Tſchaikowſky , Joh . Strauß u . a . Stunde der Jugend : Geſpräch mit dem Bordphotographen eines deutſchen Weltreiſeſchiffes , Zoologieſtudent auf Kara= wanenreiſe im Liberia = Urwalde . Konzert des Rundfunk = Orcheſters . Werke von : Boccherini , Mozart , Lehar , Heuberger , Hellmesberger . Lta . : Dr . Merten . Dr . Stickler und H . Nieth : Reklame als Mittel zur Bele= bung der Wirtſchaft . Dr . Graach : Die deutſche Entſcheidung . Leipzig : Stunde der Nation . Richard = Wagner = Konzert . Das Leipziger Symphonie = Orcheſter . Dir . : Prof . Dr . Neubeck . Soliſtin : Elſa Wieber , Sopran . : Köln : Luſtiger Abend . Rich . Euringer : Flüge . Erinnerungen an Fliegerſchule 4 . : Zeit . Nachrichten , Wetter , Sport . Leipzig : Nachtkonzert . Ltg . : W . Steffen . Königswuſterhauſen . Deutſchlandſender : Sonnabend , 22 . April Kinderbaſtelſtunde : Ein Motorboot entſteht . Werner Bergengruen lieſt aus eigenen Werken , E . H Utke : Von den langen Kerls und den Soldaten Friedrich des Großen . Hamburg : Nachmittagskonzert . Wochenſchau . Das Gedicht . Lebende Tonſetzer Hugo Raſch : Fünf Geſänge des Hafis , Op . 16 . Eva Liebenberg , Dr . Müller = Pfalz lam Flügel ) . Dr . Junghans : Dramatiker ohne Bühne : Otto Brües . Leipzig : Stunde der Nation . Richard = Wagner = Konzert . Das Leipziger Sinfonie = Orcheſter . Dir . : Prof . Dr . Neubeck . So= liſtin : Elſa Wieber , Sopran . G . Fricke : Heitere Stunde . Orcheſterkonzert . ( Haydn ) : Symphonie in Dedur mit dem Hornſignal ” ( Volkmann ) : „ Serenade für Streichorcheſter Fedur : „ Niemann ) : Rheiniſche Nachtmuſik für Streicher und Hörner . Das Funk = Kammerorcheſter . Ltg . : E . Lindner . Dresden : Orcheſterkonzert , Dir . : H . Weber . Die Dresdner Philharmonie . Welierberichl . Die Störung über Polen und den Balkanländern bringt noch kalte Luft nach Deutſchland , und infolgedeſſen bleibt das Wetter zunächſt ziemlich wechſelhaft und kühl . Unter dem Einfluß des von den britiſchen Inſeln anſcheinend nach dem Feſtland ſich ver= lagernden hohen Drucks wird , jedoch eine Beruhigung zuſtande kommen . Auch die Temperaturen werden leicht anſteigen . Wettervorausſage für Samstag : Wechſelnd wolkig mit kurzer Auf= heiterung , noch ziemlich kühl ; ſchon geringer Temperaturan= ſtieg ; noch einzelne Niederſchläge . Ausſichten für Sonntag : „ Wolkig mit Aufheiterung , im ganzen etwas milder , meiſt trocken . Haupiſchriſtleitung : Rudelf Mauve Verantwortich für politil und Wiriſchaff : Rudolf Maupe : für Feulleion , Reſch und Ausland und Heſche Nachrſchten : Max Streeſe ” für Sport : Karl Böhmann ; für den Handel : Dr . C . H . Quetſch ; für den Schlußdlenſt : Andreas Bauer ; für „ Die Gegenwart ” Tagesſpiegel in Bild und Wort : Dr . Herbert Nettei . für den Inſeraienteil und geſchäftliche Mitteilungen : Wiliy Kuhle ; Druck und Verlag : C . C . Witilch — ſcmilich in Darmſtadt . Für unverlangte Manuſtelpte wird Garantie der Rückſendung nicht Übernommen . Die heutige Nummer hat 14 Geiten . E HNZINN AUTONOBILRAUFER AETZT WIRB GEHANBELR ! Beutschlands Automobilverkehr erhält neuen starken Auftrieb ; er soll dem anderer Länder nicht mehr nachstehen . Nützen Sie die Zeit , in der Ihnen Ihr Wagen tagtäglich größte Freude bereitet . Jetzt heißt es : nicht nur „ handeln ” , son- dern „ richtig handeln ” ! Kaufen Sie keinen Wa- gen , ohne vorher einen OPEL zur Probe ge- fahren zu haben . Sie verdlen zu Ihrem Vorteil feststellen : Größte Leistungsfähigkeit , unüber- troffene Fahreigenschaften , vorbildlicher Fahr- komfort brauchen heute nicht teuer erkauft zu werden . Wer einen der repräsentativen Opel - Wagen fährt , hat die Gewißheit , einen Wagen zu fahren , dessen Besitz er verantworten kann . Jede Mark des niedrigen Opel - Preises stellt einen präktisch wichtigen und nützlichen Gegen- wert dar . Um Ihren Opel - Wagen rechtzeitig zu erhalten , müssen Sie ihn jetzt bestellen ! 1 Liter 4 Zyünder ab RM 1890 1 , 2 Liter 4 2 rlinder ab RM 219 O 1 , 8 Liter 6 Zylinder ab RM LGO 5 Regent Modelle ab RM 28 oo Die günstigen Bedingungen der Alls , Finanzierungs - G . m . b . H . u . d . Opel - Automobil - Versicherungs - A . - C . erleichtern Ihnen Anschaffung u . Betrieb DNA GENERAL - VERTRETER : HAAS & BERNHARD , DARMSTADT . RHEINSTRASSE 19 / 21 107 a Rummer 111 Samnstag , 22 . April GeſſNeueſte Nachrichten Folgen der internationalen Zahlungsbeſchränkungen . int Nur Aoig woenge Gordftandato kanger . Beriiner und Krauefürier efferiendorſe . Das Problem des Dollars . Der von der New York Truſt Co . herausgegebene „ Index ” be= faßt ſich mit den internationalen Zahlungsbeſchränkungen und kommt zu der Feſtſtellung , daß 32 Länder offiziell vom Gold= ſtandard abgegangen ſind . Elf weitere haben zwar nicht durch aus= drückliche Erklärung , aber doch praktiſch die Goldbaſis verlaſſen . ſo daß zurzeit nur noch einige wenige Länder ohne Deviſenkon= trolle die Goldwährung aufrecht erhalten . Hierher gehören Deutſch= land , Frankreich Belgien Holland und die Schweiz . Einige andere . ſo z . B . Großbritanien , Finnland und Neuſeeland , haben die De= viſenreſtriktion inzwiſchen wieder aufgehoben . Die faſt unüberſteig= bare Mauer , die damit gegen jede Kavitalfreizüglgkeit aufgebaut iſt , bedingt nicht nur die Schrumpfung der internationalen Waren= umſätze . Mit dem Verſuch , die Flucht des heimiſchen Kapitals zu unterbinden , wird gleichzeitig auch die Möglichkeit des Herein= kommens von fremden Kapitalien verhindert . Die Goldreſerven der Federal Reſerve = Banken ſind nach dem offiziellen Ausweis in der vergangenen Woche um 50 149 000 Dol= lar auf 3 365 595 000 Dollar geſtiegen . Der Dollar notierte bei der geſtrigen New Yorker Börſen= eröffnung 3 , 90 ½ für das engliſche Pfund , ſtieg jedoch im Verlauf und notierte um 10 Uhr 3 , 88 , um 11 Uhr 3 . 86 und bei Börſenſchluß 3 , 85 . Der franzöſiſche Franken folgte dieſer Bewegung und eröff= nete mit 4 , 38 und ſank dann auf 4 . 32 . Gegenüber ausländiſchen Kritiken wird in zuſtändigen ameri= kaniſchen Kreiſen betont , daß die Vereinigten Staaten den Gold= ſtandard nicht aufgegeben hätten , um einen Druck auf andere Län= der auszuüben , ſondern um die innere und die finanzielle Lage Amerikas zu beſſern . Die Haltung des Londoner Deviſenmarktes war geſtern etwas ruhiger als vorgeſtern . Die Finanzkreiſe beſchäftigten ſich weniger mit der Entwicklung des Dollarkurſes als mit der Frage , ob Frankreich am Goldſtandard feſthalten werde . Aus dieſer Ungewiß= heit heraus iſt es zu erklären , daß der Franken , der vorgeſtern bei Börſenſchluß in London 871 für das Pfund notierte , auf 89 ½ 4 ſank , was den niedrigſten Kurs ſeit September v . J . bedeutet . Auch die Währungen der übrigen noch am Goldſtandard feſthalten= den Länder waren abgeſchwächt ; ſo notierte der Schweizer Fran= ken 18 , 17 . gegenüber 17 . , 86 am Vortag ; der holländiſche Gulden 8 , 73 gegenüber 8 , 58 ½ . Reichsmark 15 , 50 gegenüber 15 . 10 Der Dollar eröffnete zum vorgeſtrigen Schlußkurs von 3 , 85 , fiel vor= übergehend auf 3 , 92 . ſchloß aber wieder mit 3 , 84 . Wiriſchaftliche Rundſchau . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft , Metallwiſſenſchaft , Metalltechnik‟ . Die Preisindexziffer der „ Metallwirtſchaft Me= tallwiſſenſchaft , Metalltechnik ” ſtellte ſich am 19 . April 1933 auf 49 , 2 gegen 49 , 5 am 12 . April ( Durchſchnitt 1909 / 13 : 100 ) , fiel alſo um 0 , 6 Prozent der Ziffer vom 12 . April . Für die einzelnen Me= talle wurden nach dem Preisſtande vom 19 . April folgende Einzel= indexziffern errechnet : Kupfer 36 , 9 ( am 12 . April 38 , 2 ) , Blei 50 , 0 ( 48 , 4 ) , Zink 43 , 6 ( 42 , 6 ) Zinn 64 , 7 ( 63 , 1 ) , Aluminium 111 , 1 ( 111 , 1 ) , Nickel 107 , 7 ( 107 , 7 ) . Antimon 59 8 ( 59 , 8 ) . Ah . Weinverſteigerung in Rheinheſſen . Die Vereinigung Nier= ſteiner Weingutsbeſitzer verſteigerte geſtern hier 42 . Nummern 1930 er , 1931 er und 1932 er Faßweine aus guten und beſten Nier= ſteiner Lagen . Es blieben insgeſamt 20 Halbſtück Weißweine und 2 Halbſtück 1931 er Rotweine , letztere beim Gebot von je 330 Mk . , ohne Zuſchlag . Bezahlt wurden für 3 Halbſtück 1931 er verbeſſert 390 — 530 ein Viertelſtück 220 , durchſchnittlich je Halbſtück 440 Mk . ; vier Halbſtück 1932 er verb . 380 — 450 , durchſchnittlich 420 Mk . ; neun Halbſtück 1930 er natur 370 — 510 , durchſchnittlich 445 . Mk . ; ſieben Halbſtück 1931 er natur 370 — 510 , ein Viertelſtück 320 Mk . , durch= ſchnittlich je Halbſtück 430 Mk . : ſechs Halbſtück 1932 er natur 410 bis 650 Mk . , durch ” ittlich 525 Mk . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darm= ſtadt . Beendete Konkurſe : Alzey : Firma Gebr . Zimmer= mann . Berufsſtändiſcher Umbau der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie . Nach Rücktritt des ſatzungsgemäßen Vorſtandes und Ausſchuſſes des Eiſen = und Stahlwareninduſtriebundes ( Eſtibund ) iſt in einer Sitzung am 19 . April der neue Führerkreis und das neue Direk= torium der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie gebildet worden . Der Führerkreis ſetzt ſich aus 14 Vertretern , der Eiſen = und Stahl= wareninduſtrie zuſammen , die faſt ausſchließlich der NSDAP . an= gehören . Die neue Organiſation beabſichtigt , den ſchon eingeleite= ten reſtlöſen Zuſammenſchluß der geſamten Eiſen = und Stahl= wareninduſtrie auf berufsſtändiſcher Grundlage . Melallnokierungen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kilogramm am 21 . April ſtellten ſich für Elektrolytkupfer , prompt cif Hamburg , Bremen oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deutſche Elektrolytkupfernotiz ) auf 53 . 50 RM . — Die Notierun= gen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe verſtehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Liefe= rung und Bezahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium , 98 bis 99 Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . , desgleichen in Walz = oder Drahtbarren , 99 Prozent , auf 164 RM . , Reinnickel , 98 bis 99 Prozent . auf 350 RM . Antimon = Regulus auf 39 — 41 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . ) fein , auf 41 . 50 bis 44 . 50 RM . Die Berliner Metalltermine vom 21 . April ſtellten ſich für Kupfer : April 45 ( 45 . 75 ) Mai 45 . 25 ( 45 . 75 ) . Juni 45 . 75 ( 46 ) , Juli 45 . 75 ( 46 . 25 ) Auguſt , September , Oktober 46 . 25 ( 46 . 50 ) . No= vember 46 , 50 ( 46 . 75 ) , Dezember , Januar 47 ( 47 . 25 ) Februar , März 47 ( 47 . 50 ) , Tendenz : ſtramm . Für Blei : April . Mai 15 . 75 ( 16 . 75 ) , Juni 16 ( 17 ) , Juli 16 ( 17 . 25 ) . Auguſt 16 . 25 ( 17 . 25 ) , Sept . 16 . 25 ( 17 . 50 ) , Oktober November 16 . 50 ( 17 . 50 ) . Dez . , Ja= nuar , Februar 16 . 50 ( 18 ) , März 17 ( 18 ) . Tendenz : feſt . Für Zink : April 21 . 50 ( 22 . 50 ) , Mai 21 . 50 ( 22 . 25 ) , Juni 21 . 75 ( 22 . 25 ) . Juli 22 ( 22 . 50 ) , Auguſt 22 . 25 ( 22 . 75 ) September 22 . 50 ( 23 ) , Oktobex 22 . , 50 ( 23 . 25 ) November 23 ( 23 . 25 ) . Dezember 23 . 25 ( 23 . 50 ) , Januar 23 , 50 ( 23 . 75 ) , Fehruar 23 . 75 ( 24 ) . März 23 . 75 ( 24 . 50 ) . Tendenz : feſt — Die erſten Zahlen bedeuten Geld , die in Klammern beigefügten Brief . Lebhafter Rohhäutemarkt . Die Geſchäftslage am deutſchen Rohhäutemarkt war in den letzten Tagen vor dem Feſt , zumal auch keine Verſteigerungen ſtattgefunden haben , recht ruhig . Da= gegen brachte die laufende Woche für die Verſteigerungen recht lebhaftes Geſchäft und die Verſteigerungen erfreuten ſich eines recht guten Beſuches . Leichte Kalbfelle konnten bequem ihre ( Erlöſe der Vorauktion erzielen ; mittelſchwere Felle gewannen ungefähr 10 Prozent . In Großviehhäuten wurde lebhaft zugegriffen . Entr weder wurde die Preisgrundlage der Vorauktion gut behauptet , oder aber es traten zum Teil mäßige Aufſchläge ein . Am meiſten zogen leichte Häute bis 49 Pfund an . Berliner Produktenbericht vom 21 . April . Die Preisgeſtaltung an der Produktenbörſe war heute nicht ganz einheinlich . Im Lie= ferungsgeſchäft kam es nach den geſtrigen Steigerlungen verſchie= dentlich zu Realiſationen , von denen beſonders Juli = Weizen be= troffen wurde . Bei Roggen erfolgten vereinzelt Stützungskäufe , ohne daß das geſtrige Preisniveau ſich behaupten konnte . An dem Promptmarkte iſt das Offertenmaterial dagegen weiter mäßig , und bei ziemlich befriedigender Mühlennachfrag ” , vermochten ſich die geſtrigen Preiſe annähernd zu behaupten . Das Mehlgeſchäft zeigt nur vereinzelt Anſätze zu einer Belebung ; ſoie Mühlenoffer= ten lauteten wenig verändert . Das pſychologiſche Moment der New Yorker Börſenhauſſe hat eine merkliche Verſtärkung der Publikumsbeteiligung auch am Berliner Börſengeſchäft zur Folge . Nachdem ſchon vorgeſtern nachmittag im Freiverkehr Kursbeſſerungen bis zu 2 Proz . ein= getreten waren , gingen die geſtrigen Anfangsgewinne weit über dieſen Rahmen hinaus und betrugen bei Spezialpapieren bis zu 7 Prozent . Eine ganze Reihe von Werten , wie Buderus , Chade= aktien , Deutſche Erdöl , Harpener , Ilſe . Chemiſch Koks , Metall= geſellſchaft und Stöhr erſchienen mit Plus = Plus = Zeichen , wobei feſtzuſtellen war , daß ſich das Kaufintereſſe des Publikums in erſter Linie auf Rohſtoffwerte konzentrierte , für die die ſteigenden Preiſe auf den amerikaniſchen Warenmärkten eine beſondere Anregung boten . Teilweiſe waren die Umſätze recht lebhaft . So wurde der 5 ½prozentige Farbengewinn bei 300 Mille erzielt , und bei Man= nesmann ( plus 5 Prozent ) und Rheinſtahl ( plus 6 Prozent ) ſol= len die Beträge noch größer geweſen ſein . Die größte Steigerung hatten Deutſche Erdöl unter Hinweis auf ihre Braunkohleninter= eſſen mit plus 8 ½ Prozent zu verzeichnen . Stöhr , waren 7 , 25 Prozent höher , Schultheiß plus 7 Prozent und Chadeaktien plus 6 , 5 Mark . Weſentlich geringer war das Intereſſe für den Ren= tenmarkt . Dieſer lag vernachläſſigt und überwiegend abgeſchwächt . Die Neubeſitzanleihe büßte ½ Prozent ein , Reichsſchuldbuchforde= rungen gingen bis zu 1 . 5 Prozent zirka zurück , und die variabel gehandelten Induſtrieobligationen verloren bis zu 2 Prozent . Am Markt der Auslandsrenten konnten ſich Anatolier etwas befeſti= gen . Im Verlaufe ließ das Geſchäft wieder nach . Die Frankfurter Börſe ſtand vollkommen , unter dem Eindruck der amerikaniſchen Währungsmaßnahmen . Durch die Aufgabe des Goldſtandards in Amerika zur Bekämpfung der De= flation trat an den internationalen Warenmärkten eine außer= ordentliche Preisbefeſtigung ein . Dieſe Bewegung greift nunmehr auch auf die Effektenmärkte über , wo beſondere Rohſtoffwerte bevorzugt ſind . Die Situation in der Weltwirtſchaft iſt durch die Dollarabwertung an ſich ziemlich unruhig geworden . Naturgemäß beſchäftigte man ſich an , der Börſe in der Hauptſache , auf die Aus= wirkungen in Deutſchland , da wir nur die zwei Möglichkeiten haben , mit dem Dollar zu gehen oder bei dem Gold zu bleiben . Unſere Währung iſt durch Deviſenzwangswirtſchaft und Stillhal= tung geſchützt . Es iſt nunmehr abzuwarten , welche Folgerungen die Reichsbank aus den Maßnahmen der Vereinigten Staaten ziehen wird . Unter dieſer Situation ſind die weiteren Anſchaffun= gen und Käufe der Bankenkundſchaft am Aktienmarkte zu erklären . Aoch erfolgten Rückkäufe früher glattgeſtellter Beſtände . In der Hauptſache waren Chemie = und Rohſtoffaktien bevorzugt . Hier traten ſchon lange nicht mehr verzeichnete Kursſpründe nach oben ein . Am Montanmarkt lagen Rheinbraun um 7 . Harpener 7 . 5 , Rheinſtahl 5 , 5 , Buderus 4 , 5 , Klöckner 4 , 5 . Mannesmann 4 , 75 , Stahlverein und Phönix je 2 , 5 Prozent feſter . Am Chemiemarkt ſetzten Deutſche Erdöl ihre Vortagshauſſe fort mit einem weiteren Kursgewinne von 9 Prozent . JG . Farben bei großen Umſätzen um 5 . 25 Prozent feſter . Scheideanſtalt um 7 . Goldſchmidt um 4 , 25 und Rütgers 2 , 75 Prozent höher . Am Elektromarkt konnten Lah= meyer um 5 , 5 , Siemens 4 , 25 , Schuckert 3 , 5 . Geſfürel 3 . Bekula 2 und AEG . 1 , 5 Prozent anziehen . Kunſtſeide = und Zellſtoffwerte bis 2 Proz . freundlicher . Recht feſt lagen Kaliaktien , wo Weſter= egeln 6 . 5 , Salzdetfurth 5 . Aſchersleben 5 Prozent höher einſetz= ten . Von Einzelwerten ſprangen Conti Gummi um 6 , 5 . Holz= mann 1 , 5 , Metallgeſellſchaft 3 . Daimler 58 , Kleyer 0 , 5 , Deutſche Linol 0 , 5 Prozent an . Bemerkenswert war die Bewegung der Reichsbankanteile , die ihren Kurs unverändert hatten . In Fortſetzung der Bewegung gegen den Schluß der Mittags= börſe waren an der Frankfurter Abendbörſe die Rentenkurſe durchweg weiter erholt und Aktien zu den ermäßigten Schlußkurſen etwa behauptet , teilweiſe noch etwas abgeſchwächt . Die Erklä= rung der Reichsbank ſchaffte eine gewiſſe Beruhigung . Immerhin war das Geſchäft bedeutend lebhafter wie an anderen Abendbör= ſen . Das Hauptgeſchäft lag wieder am Farbenmarkt , die mit 124 Prozent unverändert waren . Deutſche Erdöl 118 , 5 , gleichfalls behauptet . Am Elektromarkt trat eine leichte Abſchwächung ein , nur AEG . auf die weiterhin aufgeſchobene Sanierung etwas freundlicher . Pfandbriefe wurden 0 . 50 his 0 , 75 Prozent höher ge= nannt ; auch ſpäte Schuldbücher 0 , 25 . Altbeſitz 0 , 50 . Neubeſitz ½ Prozent befeſtigt . Von Kurſen nannte man Nordd . Lloyd 21 , 5 , Hapag 21 ½ , Metallgeſellſchaft 38 , 25 . Holzmann 59 , 5 . Siemens 161 . 5 , AEG . 31 , 75 . Geſfürel 91 , Lahmeyer 132 , 5 , Stahlverein 47 , 75 , Mannesmann 75 , 75 . Das Sanierungswerk Die vorausſichtlich Ende dieſer Woche zu veröffentlichende Neuordnung im Warenhauskonzern , der Rudolf Karſtadt A . G . bringt gegenüber den Anfang März beabſichtigten Kapitalver= änderungen gewiſſe Abweichungen . Der Karſtadt = Konzern hat 1932 / 33 ( Ende Januar ) einen Umſatz von 210 Mill . RM . gegen 252 bzw . 310 Mill . RM . in den beiden Vorjahren zu verzeichnen . Der bilanzmäßige Verluſt ſtellt ſich vorausſichtlich auf annähernd 46 Mill . RM . , wobei im letzten Geſchäftsjahr ein Neuverluſt von etwa 6 Mill . RM . aus dem regulären Geſchäft und ein Sonder= verluſt durch außerordentliche Momente von gleichfalls 6 Mill . RM . tritt . Dazu kommt der Verluſtvortrag von 33 , 97 Mill . RM . Durch den erwähnten Geſamtverluſt wird wohl die Anzeige gemäß 8 240 HGB notwendig . Im Intereſſe der Geſamtbereinigung des Karſtadt = Konzerns ſind erhebliche Opfer der Aktionäre und Gläubigergruppen notwendig . Ziemlich ſchwierig war ein Entgegenkommen mit den Hypo= thekenbank = Gläubigern zu erreichen , da eine Vorausſetzung für die inzwiſchen erreichte Verſtändigung mit den Bonds = Gläubigern eine gleichmäßige Zinsbehandlung für beide Gläubigerkategorien notwendig war . Dabei ſollte bezüglich der Verzinſung dieſer Ver= pflichtungen eine gleichmäßige Behandlung erreicht werden . Die Einigung mit den Bondsgläubigern ſieht zunächſt vor , daß auf die 13 , 97 Mill . Doll . noch umlaufende Bonds eine Bat= vergütung von 7 . 5 Proz . ausgeſchüttet wird . Der Betrag hierzu ſteht aus dem nicht beanſpruchten 6 , 5 Mill . RM . = Baufonds , der beim Berliner Bondstreuhänder verwaltet wird , zur Ver= fügung . Für die reſtlichen 92 , 5 Prozent Bonds fällt zunächſt die feſte Verzinſung von 6 Prozent , ſowie die Amortiſation fort . Dafür erhalten dieſe Obligationäre Anſpruch auf die Beteiligung der künftigen Karſtadtgewinne ( alſo ähnlich wie die Hypothekenbank= gläubiger ) . Statt Ausloſung wird Rückkaufsmöglichkeit erwogen . Die Bonds erhalten alſo nach Abſetzung der jährlichen nor= malen Abſchreibungen eine Verzinſung bis zu 6 Prozent ; dann erſt werden die übrigen Gläubiger befriedigt , dann werden die Zahlungen für die Amortiſation der Obligationen vorgeſehen , ſo daß die Aktionäre an vierter Stelle im Ertrag erſcheinen . Die Kapitalſanierung wird vorausſichtlich ein ſchärferes Aus= maß , wie bisher angenommen , zeigen . Die neue Kapitalkonſtruk= tion ſieht eine Zuſammenlegung des 55 Millionen RM . betragen= den Stammkapitals im Verhältnis 15 : 1 auf rund 3 , 7 Mill . RM . und die Zuſammenlegung der 20 Mill . RM . Vorzugsaktien 5 : 1 auf 4 Millionen Reichsmark vor . Für die notwendigen hohen Son= derabſchreibungen ſtehen aus dieſem Kapitalſchnitt rund 67 . 3 Mill . RM . Buchgewinn zur Verfügung . Die Banken bringen inſofern zur Entlaſtung von Zinsverpflichtungen und zur notwendigen ſoliden Neufundierung Opfer , daß ſie 24 Mill . RM . ihrer Forde= rungen in neu zu ſchaffende Aktien umwandeln . Außerdem wer= den durch ſonſtige Umwandlungen und Transaktionen 2 . 3 Mill . RM . weitere neue Aktien geſchaffen , und ſchließlich iſt beabſichtigt , 6 Mill . RM . Genußſcheine zu zeichnen . Dadurch ſtellt ſich das neue Kapital des Karſtadt = Konzerns auf 40 Mill . RM . , ) eingeteilt in 30 Mill . RM . Stammkapital 4 Mill . RM . Vorzugs = ” aktien und 6 Mill . RM . Genußſcheine . Ob ſich in letzter Minute an den Grundlinien dieſes Kapitalſanierungsplanes noch etwas ändert , bleibt abzuwarten . Kleine wirtſchafsnachrichken . Der Zentralverband der deutſchen Metall = Walzwerks = und Hütten = Induſtrie E . V . gibt folgende ab 20 . April geltenden neuen Preiſe ( in RM . je 100 Kilo für Abſchlüſſe , auf 100 Kilo ) bekannt : Kupfer : Rohre 108 , 50 ( bisher 108 . 25 ) , Drähte und Stangen 75 . 15 ( 74 , 90 ) . Die Preiſe für Kupfer = Bleche und Schalen ſowie Alu= minium = und Meſſing = Halbzeug blieben unverändert . Von intereſſierter Seite wird bekanntgegeben , daß der Reichs= ernährungsminiſter die Friſt zur Ausſtellung der Eoſinweizen = Bezugsſcheine durch die Gemeindebehörden bis zum 30 . 4 . 1937 einſchließlich verlängert hat . In amtlichen belgiſchen Kreiſen erklärt man , daß Belgien auf keinen Fall vom Goldſtandard abgehen werde . Der Londoner Goldpreis betrug am 21 . April für eine Unze Feingold 119 Schill . 1 Pence gleich 88 4789 RM . , für ein Gramm Feingold demnach 45 , 9434 Pence gleich 2 , 84 466 RM . Zu dieſem Preiſe wurden 2000 Lſtrl . Gold gehandelt . Die Bank von Eng= land hat ihren Goldbeſtand um 1630 013 Lſtrl . erhöht . Eine der bedeutendſten Textilwebereien Spaniens , die Gra= nunt Manufactura , in Barcelona , hat ihre ſämtlichen Arbeiter wegen Auftragsmangels entlaſſen ; 10 000 Arbeiter werden dadurch brotlos . Berliner Kursbericht vom 21 . April 1933 Deviſenmarkt vom 21 . April 1933 Berl . Handels = Geſ . Deutſche Bank u . 1 Disconto = Geſ . Dresdner Ban Hapag Hanſa Dampfſch . Nordd . Lloyd A . E . G . Bahr . Motorenw C . P . Bemberg Bergmann Elektr . Berl . Maſch . = Bau Conti = Gummi DeutſcheCont . Gas ieec 69 . — 61 . 50 21 . — 21 . 875 32 . — 138 . 25 49 . 50 17 . 125 44 . 375 160 . — 112 . 75 Meiu Mfe Elektr . Lieferun & 89 . — J . G . Farben Gelſ . Bergw . Geſ . felektr . Untern 92 . 25 Harpener Bergbau 100 . — Hoeſch Eiſen u . Köln = Neueſſen Phil . Holzmann Kali Aſchersleben 145 . 25 Klöcknerwerke . Korsw . Chem . Fabr . Mannesm . = Röhr . Maſch . = Bau = Untn . 59 . 50 Orenſtein & Koppell 51 . — 143 . 125 68 . 75 75 . — 59 . 875 64 . 50 80 . 75 76 . 56 Mi Rütgerswerke Salzdetfurth Ka Leonh . Tietz Verein . Stahlwerte Beſteregeln Akali ! Agsb . = Nnrb . Maſch . Baſalt Linz Berl . Karlsr . Ind . 88 . 75 Hirſch Kupfer Hohenlohe = Wer / 20 . — Lindes Eismaſch . 91 . 50 BogelTelegr . Drahtl 66 . 50 Wanderer = Werke 95 . — Wfe 54 . 50 eo 8 . 25 29 . — 45 . 148 . 50 67 . 50 27 . 50 10 . 75 Helſingtors Wien . Prag Budape Sofig . Holland Sslo Kovenhagen Stocholm . London . Buenos = Aire Diew Yor Belgien . Italien Paris Währung 100 finn . Mk . 100 Schilling ! ” 100 Tſch . Kr . 100 Pengö 100 Leva 100 Gulden 100 Kronen 100 Kronen 100 Kronen S . Sta . 1 Pav . Peio 1 Dollar 100 Belge 100 Lire . 100 France GeldBrieſſ 6 . 503 45 . 45 2 . 89 3 . 047 71 . 08 1 n 5 . 92 66 08 77 . 62 4 . 84 0 . 848 3 . 636 59 . 24 ſ 21 . 93 16 . 74 6 . 517 45 . 55 3 . a 5 s 771 . 4 78 . 08 66 . 22 77 . 98 14 . 88 0 . 952 3 . 944 59 . 36 21 . 87 Währung ” Rrft Re Schwei = 100 Franken 82 . 12 62 . 28 Spanier 100 Peſeta ss . 31 76 . 39 12 . 71 Danzig 100 Gulden 83 . 12 C 3 . 28 Japan 1 Yen 0 . 89 s C . so 1 , Rio de Janero o 1 Milreis 0 . 239 ( . 2 a 1 Jugoſlawien 100 Dinaz 5 . 155 5 . 165 Portuga ! 100 Eseudosh 13 . 39 13 . 41 . Athen 100 Drachm . 2 . 428 2 . 432 Iſtamb 1 türk . 2 2 . 039 2 . ( 32 Kairo t ägypt . 4 15 . 23 15 . 26 1 Kanado lcanad . Doll . 3 . 397 3 . 403 Uruguar 1 Goldpeſo 1 . 849 . „ ( 52 Jéland 100 isl . Kr . 66 . 43 ss . 57 Tallinn . Eſtl . 1 og eſtl . gr ſ 110 . 59 110 . 81 16 . 78 Riga 100 Laue 73 . 18 / 73 . 32 Zurmſtadter une Kartonnroant Sarmkast , Mann ort Stessher Bunt Frankfurter Kursbericht vom 21 . April 1933 . Meue Gr . IIp . 1934 1935 P . Aff „ 1937 . 1938 GruppeI 26 Dtſch . Reichsan ! 45 5 ½% Intern . , v . 30 69 Baden . . . v . 27 69 Bahern . . b . 27 6 % Heſſen . . . v . 29 6 % Preuß . St . b . 28 6 % Sachſen v . 271 6 % Tläüringen v . 27 Dtſch . Anl . Auslo= ungsſch . 4 Iſ = Ab= löſungsanl . . Dtſche . Anl . Ablö= ungsſch . Neub . Deutſche Schutzge= bietsanleihe . . . 1 % Baden = Baden . 6 %Berlin . . . v . 24 6 % Darmſtadt . % Dresden , „ v . 26 Frankfurt a . M . Schätze v . 29 b . 26 2 aMainz 8 a Mannheimp . 27 2 München v . 29 2 Wiesbaden v . 28 6 % Heff . Landesbk Goldoblig . 5 ½% Heſ . Landes = Hyp . = Bk . = Liquid . 95 : . 89 . 5 83 . 5 78 . 75 76 84 , 98 . 4 84 . 75 83 . 25 84 . 5 89 ‟ 83 ) , 86 73 " . 13 . 4 8 72 72 89 A . 3 87 . 75 Pe e Hyp . = Bk . Liau . = Kom . Obl . . . . 62 o Preuß . Landes = Pfd . = Anſt . G . Pf . 6 % Goldoblig . 6 ½ Landeskomm = Bk . Girozentr . für Heſſchldobl . R . 11 „ R . 12 82 Kaſſeler Land . Goldpfbr . 6 % Naſſ . Landesbk . 5 ½% „ Liqu . Obl . Dt . Komm . Sam= mel = Ablöſ . = Anl . FAuslSer . I AuslSer . II Dt . Komm . Samm . Abl . ( Neubeſitz ) . 6 % Berl . Hyp . Bk . 5 ½% 0 n Ligu . = Pfbr . 62 Frkf . Hyp . = Bk . 5 ½% Lig . Pfbr . „ Goldoblig . 16 % Frkf . Pfbr . = Bk . ½% „ Lig . = Pfbr . 6 % Mein . Hhyp . = B . ½% 0 „ Lig . Pfbr . 6 % Pfälz . Hyp . = Bt . ½% 0 „ Lig . Pfbr . 8 % Rhein . Hyp . Bk . 5 ½% — Lig . Pfbr . „ Goldoblig . % Südd . Bod . = Cred . = Bank . 1 % n Lig . Pfbr . % Württ . Hyp . = B . A 83 . 5 74 . 5 89 . 75 80 . 5 88 ‟ 51 12 87 . 5 88 . 5 87 ) , 87 . 75 89 . 75 88 . 5 87 . 75 91 89 ‟ 88 . 5 89 . 5 82 . 75 Damler = Benzu 8 % Dt . Linol . WVerke 6 % Mainkrw . v . 26 62 Mitteld Stahl . 680 SalzmanncCo . 6 %Ver . Stahlwerkel 6 % Voigt & Häffne F . G . Farben Bonds ! * 5 % Bosn . L . E . B L . Inveſt . 158 Bulg . Tab . v . os 4 ½ 20 Oſt . Schätze 42 Oſt . Goldrente 5 %vereinh . Numän 4 ½% „ 42 Türk . Abmin . „ 1 . Bagdad „ Bollanl . 4 ½% Ungarn 1913 437 „ 1914 Goldr . 191 ol 4 ½Budp . Städtan ! 420 Liſſabon . 42 Stockholm Aktien 2 . ia . Kunſtziideunie A . E . G . AndregeNoris Zahn Aſchaffbg . Brauere Zellſtof ! Bemberg , F . P . Berl . Kraft u . Licht Buderus Eiſen . . . . Eement Heidelberg Karlſtadt 3 . 6 . chemie , Baſel 86 . 5 S 0 , RRee 80 . 5 116 . 5 6 . 5 14 . 5 13 . 25 9 . 75 4 . 775 5 . 35 35 . 25 34 ſ , 86 40 31 . 75 101 . 5 59 27 . 25 49 ‟ * 105 . 5 68 . 5 73 Weue Chade . . . . . . " Contin . Gummiw . Contin . Linoleum Daimler = Benz . . . Dt . Atl . Telegr Erdöl 2 t . Gold = u . Eilber= ſcheide = Anſtalt Linoleum . Dortm . Ritterbräu Dyckerhoffe Widm Eichbaum = Werger . Elektr . Lieferg . = Geſ . Licht u . Kraft Eſchw . Bergwer : Eßling . Maſchinen . Faber & Schleicher 7 . 6 . Farbeninduſtr . Feinmech . ( Jetter ) Felt . & Guillegume Frankfurter Ho Gelſenl . Beroweri . Geſ . felektr . Untern . Goldſchmidt Th . Gritzner = Kahſer : Grün & Bilſinger . Hafenmühle Frkft . Hanauer Hofbrauh Hanfwerle Füſſen Harpener Bergbau Henninger , Kempf HilpertArmaturfrb . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer , Hochtief Eſſen Holzmann , Phil . 3 lſe Bergb . Stamml „ Genüſſe Junghers . . . . . . . eic 40 371 / . 118 . 5 177 40 . 25 16 . 5 90 106 . 5 38 143 . 25 30 . 75 68 . 5 30 69 . 25 91 . 5 58 . 5 85 33 . 75 100 . 5 85 42 . 5 Meue „ Aſchersleben 160 ) , lKlein , Schanzlin Klöcknerwerke Knorr C . H . Lahmeyer & Co . Laurahütte . . . . . . Lech . Augsburg . Löwenbr . Münch . Mainir . = W . Höchſt . Mainz . Akt . Br . Mannesm . = Röhren Mansfeld Bergb . Metallge ) . Frankf . Miag . Mühlenbau = ( Motoren Darmſtadt Meckarwerk Eßling . fSberbedar Bhönix Bergbau . Reiniger . Gebbert . Rh . Braunkohlen . Elektr . Stamm Stahlwerie Riebec Montan . Roeder . Gebr . Rütgerswerke . . . Salzdetfurth Kal = Salzw . Heilbronn Schöfferhof = Bind . Schramm Lackfbr Schuckert . Elektr . 1 Schwartz Storchen Siemens & Halske Südd . Zucker = A . G . / * Thür . Liefer . = Geſ . Tietz Leonhard . . . lanterfranken . . 93 145 45 . 5 65 . 5 187 . 24 224 . 5 70 . 5 68 . 5 77 . 75 371 , 14 47 . 25 S 0 . 5 2 o 8 93 . 5 89 . 5 49 55 210 160 Rer Hue Ver . Ultramarin Voig : & Haeffner = Weſteregeln Kall . Zellſtof Waldl ! Aulg . Dt . Freditan Badiſche Bont . Bt . ſ . Brauinduſtr . Bayzer . Shp . u . W Berl . Handelsge : . Gypothekbl . Comm . u . Privatb . Dt . Ban und Disc . Dt . Eff . u . Wechſe Dresdner Ban ” Franuf . Bant . Hyp . = Ban : Mein , Hyp . = Ban Pfälz . Hyp . = Ban Reichsbanl = Ant . Rhein . Hyp . = Ban ) . Südd . Bod . = Cr . Bl Würtb . Notenban ! A . - G . . Vertehrsn Allg . Lokalb . Kraftw 72 Dt . Reichsb . Vz Hapag . Nordd . Llohzd Südd Eiſenb . = Get Allianz . u . Stung . Verſicherung „ „ Verein . Verſ Frankona Rück = u . M Mannheim . Verſich . Me 55 Nac 80 , 25 96 . 75 53 61 . 5 98 . 5 94 . 75 134 . , 5 108 85 54 100 . 21 : / , 59 Samstag , 22 . April 1933 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Das Rätsel Choeiander / Georgvon der Gabelente . 161 Roman Von Copyright by Verlag L . Staackmann , Leipzig , durch Dr . Präger Preſſedienſt , Wien , Ich nehme einen Bogen her , ſchau mein Modell an , zeichne den Mann mit Paſtellfarben : und der Teufel oder ſonſtwer führt meine Hand , niemals will ſich das verfluchte Geſicht auf dem Papier formen . Der Stift ſtreikt einfach . Da iſt nichts zu machen . Ich ſehe ein Geſicht entſtehen , ihm ähnlich , doch in ſeinem ganzen Typus ſo anders , wie heute die Menſchen ausſehen , ſo vertrakt altmodiſch , daß ich hätte lachen mögen . Dreimal hab ich die Zeichnung angeſangen , dreimal ſie ver= worfen . Endlich gab ich den fruchtloſen Kampf auf , ſagte , es wolle mir nicht gelingen , und als Virenius mich verlaſſen hatte , ſiel ich , verzweifelnd an meiner Kunſt , in einen Stuhl . ” „ Und der Profeſſor ? Was meinte der zu den mißglückten Zeichnungen ? ” Ja , das war das Sonderbarſte . Er ſah ſich die Kartons an , die ich ihm anfangs gar nicht zeigen mochte , und rieb ſich vergnügt die Hände : „ Sehr gut ! Sehr gut ! Warum ärgern Sie ſich ? In jedem Menſchen ſtecken zahlloſe Individuen . Sie haben da eben eines davon porträtiert . ” „ Aber das iſt doch kein Lebender ” , ſeufzte ich . Und er : „ Soll’s auch nicht , mein Herr ; ſoll’s auch gar nicht ! ” Er bat ſogar um Zuſendung der drei Zeichnungen . Er ſei mir ſehr dankbar , ſie würden ihm als Beweismittel für eine ganz neue Annahme dienen . Er machte ſich wohlüber mich luſtig . Die verpfuſchte Zeichnung ein Beweismittel ? Für was denn ? Er mir dankbar ? Für eine verpatzte Arbeit ? Uebrigens lud er mich ein , ihn in Tirol zu beſuchen . Iche fahre auf alle Fälle demnächſt einmal hin . Wie wär’s , wenn du dich mir an= ſchließen würdeſt ? ” „ Sehr gern . Fädele die Sache ein . ” Wendlow griff den Plan auf . „ Eut . Soll geſchehen . ‟ Der Maler erhob ſich und zahlte . „ Und morgen erwarte ich dich auf meinem Atelier ” , fuhr er fort , du mußt dir unter allen Umſtänden die Bilder anſehen . Sie ſtehen gerade noch bei mir . ” Der Doktor fuhr am anderen Tage ſchon nach Schwabing . Mehrere Bekannte des Malers ſtanden vor den Zeichnungen . Das ſeltſam unmoderne Antlitz des Dargeſtellten mußte auch einem flüchtigen Beobachter auffallen . Bemerkungen wurden gemacht , man verſtieg ſich in Spötte= leien . „ Ein Gelehrter ſoll das ſein ? Ein Forſcher ? Ein Menſch= heitsbeglücker ? Dies Sperberprofil ? Ich danke , der ſieht aus wie einer , der im Kopf nicht richtig iſt . ” „ Augen hat er wie ein Phantaſt . Oder wie ein Dichter . Will Konrad verſuchte hier und da in den Zeichnungen einige Schatten anzubringen , einen Umriß ſchärfer zu zeichnen . Es befriedigte ihn nicht . Endlich fuhr er in das Geſchwätz der andern : „ Nun ſagt doch mal ſelbſt , iſt das nicht wirklich zum Verrückt= werden ? Der Mann ſieht auf allen drei Skizzen aus , als wär ” er vor hundert Jahren geſtorben . ” „ Ernſt Theodor Amadeus Hoffmann , ” warf plötzlich einer hin . Der Maler ſchaute überraſcht auf und ließ den Zeichenſtift in den Kaſten fallen . „ Weiß Gott ! Kein übler Vergleich ! Kein übler Gedanke . Aus dem Profeſſor Choriander wurde ein Hoffmann . " „ Ha , ha ! ” rief einer der Herren lachend , ſchlug ſich vor den Kopf und lief mit dem nächſten der Bilder ans Fenſter . Da haben wir’s ja ! Natürlich , das iſt der Geſpenſtermann ! “ Wendlow hatte beobachtend und ſchweigſam zugehört . Bei dem Wort Geſpenſtermann kräuſelte verſtohlenes Lächeln ſeine Lippen . Vielleicht war dieſer Ausdruck gar nicht ſo falſch . Und mit einmal ſprang er aus ſeinem Seſſel empor und legte die Hand auf die Schulter des Zeichners . „ Du , den kenn’ ich ! Das iſt wirklich ein Toter ! ” Auf allen drei Bogen ſtand die Traumgeſtalt von Schlehburg vor ihm . Er ſtudierte die Zeichnungen . Ja , hier und da und dort im= mer die gleichen ſonderbaren Augen , die ſcharfe Naſe , der gleiche Geſichtsſchnitt ! Sein Freund hatte unbewußt etwas porträtiert , was nicht an die Gegenwart des Profeſſors Virenius = Choriander gebunden war , ſondern am Ende ſein Weſen trieb ungehemmt durch Ort und Zeit . „ Du kennſt ihn ? Das wußt’ ich nicht . Erzähl’ doch mal ! ” drängte Konrad . Auch die anderen waren neugierig . „ Oh , da iſt nichts zu erzählen . Du haſt den Kerl gezeichnet , ich hab’ ihn im Traum geſehen . ” Er ließ ſich wieder auf den Seſſel nieder , lehnte den Kopf zurück , ſtemmte die Fingerſpitzen gegeneinander und betrachtete die drei Bilder , die , in ſchwarze Holzrahmen geſpannt , vom Maler auf Staffeleien nebeneinander geſtellt worden waren . Wie , wenn eine Kraft von jenem Profeſſor ausſtrömte und das Geſicht den Ausdruck irgendeines Weſens offenbarte , das ver= borgen in ihm ſteckte ? Oder das vielleicht ſein Gedanke ſchuf , ſein Wille , wie des Schauſpielers Fähigkeit einer Maske Leben verleiht . Und wenn der Profeſſor nun befähigt wäre , dieſen Anderen , dieſen Teil ſeines Ich hin und wieder geſpenſtiſch auf Reiſen zu ſchicken , ſo daß er irgendwo auftauchen konnte ? Nr . 111 — Seite 13 Wer wollte heute noch Zweifel an die Kräfte des Fernſehens und Fernwirkens hängen , da die elektriſchen Wellen unerhörte Möglichkeiten zeigten ? Will Konrad trat zu ihm , warf einen Stoß Skizzen von einem Seſſel auf einen Seitentiſch hinüber , ſetzte ſich und bot ihm die ge= füllte Zigarettendoſe an . „ Eben ſagt mir mein Kollege dort , daß Profeſſor Virenius = Choriander demnächſt wieder einen Vortrag halten wird . Laß uns hingehen . Dann magſt du den ſonderbaren Heiligen ſelbſt ſehen und kennen lernen . ” Wendlow nahm den Vorſchlag an . Er würde es nicht ver= geſſen und beſtimmt kommen . Das Atelier leerte ſich . Der Doktor kehrte allein heim . Seine Gedanken wollten ſich heute nicht recht zur Arbeit ſchicken . Schade , daß ſie ihm in Schlehburg nicht mehr von dieſem Profeſſor erzählt hatten ! Schwarzenfeld hatte nur einmal flüchtig ſeiner als einer etwas fragwürdigen Bekanntſchaft gelegentlich einer Reiſe nach Schott= land gedacht . Der Vortrag des Profeſſors ſollte vor einem geladenen Zu= hörerkreis ſtattfinden , man wollte die Oeffentlichkeit nicht beun= ruhigen . Wendlow beſorgte rechtzeitig für ſich und Will Konrad Plätze in der erſten Stuhlreihe . Alles war geſpannt auf das Erſcheinen des Gelehrten , von deſſen Arbeiten und ſeinem mit allerlei Dunkel umgebenen Leben viel gemunkelt wurde . Einige wenige nannten ihn einen Schwindler . Manche hiel= ten ihn für einen Geiſteskranken , viele wieder für einen Mann , der in Indien die Künſte der Fakire und geheime Wiſſenſchaften ſtudiert hätte . Während noch einzelne Verſpätete ihre Plätze aufſuchten , hörte Wendlow , daß hinter ihm eine Dame ihrer Nachbarin , ins Ohr flüſterte : „ Wiſſen Sie auch , was man Schreckliches von ihm ſagt ? Daß ſich der Tod an ihn hängt ! " „ Der Tod ? ‟ Die andere erhob ihre Stimme vor Schreck , fuhr ſich aber dann ſchnell und verlegen mit der Hand vor den Mund . „ Wieſo ? ‟ „ Mädchen , die in ſeinem Hauſe länger wohnen , werden krank und ſiechen hin . Schon zwei ſind auf ganz rätſelhafte Weiſe ge= ſtorben . ” „ Ich bin ſchrecklich neugierig , ihn zu ſehen , ” flüſterte die an= dere . „ Er muß ja ein Blaubart ſein . ” Längſt war die für den Beginn des Vortrags feſtgeſetzte Zeit verſtrichen , und noch immer wollte der Profeſſor nicht erſcheinen , Da betrat ein jüngerer Herr das Podium , eilte in linkiſcher Hal= tung an den Tiſch und verkündete , Profeſſor Virenius ſei leider an der Grenze in Kufſtein durch irgendein dummes Verſehen der Beamten an der Weiterfahrt verhindert worden und könne per= ſönlich heute nicht mehr eintreffen , habe aber , ihn , ſeinen Anhän= ger , telegraphiſch beauftragt , den geehrten Damen und Herren in ſeinem Namen einen kurzen Vortrag über die Ideen und Ziele ſeiner Forſchungen zu halten . Er erſuche alſo um kurzes Gehör . ( Fortſetzung folgt . ) MWohl das Schönste , Was an Moforrädern bisher D Aber Unsere Strasseh vollke . . Dieses Urteil in „ Motor und Sport ” gilt für die schweren Zündapp - Kardan - Maschinen wie auch für das steuerfreie 200 - ccm - Kardan - Einzylinder - Modell . Es hat dieselben hervorragenden Fahr- eigenschaften , verschwenderische Aus- stattung , Harmonie in Form und Farbe und die gleiche geniale Lösung : Kardan- antrieb , verbessert durch Verbindung mit im Olbad laufendem Viergang - Duplex - Kettengetriebe . „ Zündapp Kardan 200 u RM . 885 . Das Zündapp - Programm 1933 umfasst ferner • Kan- dan - Modelle 400 , 500 , 600 , 800 ccm von RM . 1195 . — bis RM . 1550 , — und die leichtklasse „ Derby ” und „ Derby - luxus ” zu RM . 560 , — und RM . 620 , . — P AlLEN VONAN EÜNDAPP GES . M . B . H . , ( I . Mch . 4402 ) NURNBERG Alleinmädchen , das im Kochen u . jed . Hausarbeit be = / — wand . u . kinderlieb iſt , z . 15 . Mai ge= ſucht , Gute Zeugn . Beding . Frau Dr . Reis , Kaſinoſtr . 31 . 2 . St . 9 - 11 , 2 - 4 . ( Zuverläſſ . Mädchen z . Aushilfe zu kin= derloſ . Ehepaar geſ . Kenntn . i . Kochen u Näharbeit , erw . Vorzuſt . Samst . vor= mittag Heidenreich= ſtraße 41 , 1 . Stock . * Geſucht tücht . Alleinmädch . , i . Kochen u . Haus= arb . erfahr . Angeb . u . O . 102 Geſchſt . * MZNNLIEN 50 - 100 M . wöch . verdien . Verkäufer Vertrieb v . Wäſche= ſtampfern . Neuheit . Noch ein . Bez . frei . Off . u . O . 96 Geſch . * gute Zeugn , vorleg . k . , ſof . geſ . Vorzuſt . — Annaſtraße 42 . * Suche ein ſauberes Hausmädch . auf ſof . Frau Marie Allen= dorf . Taunusſtr . 6 . * Führende , altangesehene Lebens - Versicherungs - Gesellschaft bietet bewährtem Fachmann aussichtsreiche Dauer- stellung als Reisebeamter ( 1 V 5307 zur Unterstützung und Entlastung des Bezirksleiters . Direktionsvertrag mit auskömmlichen Gehalts - , Spesen - und Provisionsbezügen sowie Umsatzbe- teiligung — Nur wirklich erste Kraft , die inbezug auf den Ausbau des Vertreterstabes , wie in persön- licher Werbetätigkeit gleich Gutes zu leisten ver- mag , kann für diese Stellung berücksichtigt wer- den , Ausführliche Angebote mit Lichtbild , Lebens- lauf u . Erfolgsnachweisen erbet . u . O . 125 Geschst . H Wittie ! Fleiß . ehrl . Mädch . , i . all . Hausarb . be= wandert . ſucht St . bis nach d . Spülen . Näh . Geſchäftsſt . Witwe , Ende 50 Geſchäfts= frau , alleinſteh . , m . etw . Vermögen , w . beſſer ält . Herrn , Geſchäftsmann oder Beamter . d . Haus= halt zu führ . Ang . u . O . 92 Geſchſt . Fräulein ( 40 J . ) ſucht Stell . z . Füh= rung ei . kdl . Haus= haltes . Angebote u . O . 47 Geſch . ( * dfs MTeiNLIcK 20 jähr . jg . Mann mit Stenogr . = und Schreibm . = Kenntn . ſucht Stellung als kaufm . Lehrling , ev . mit Verwert , d . Führerſch . d . Kl . 2 / und 3 b . Ang . unt . O . 114 a . d . Geſch . * Wer nimmt noch a . Kurſus f . Lackſchr . , deutſche Schönſchrift teil ? Angebot unt . O . 103 a . d . Geſch . * Geſpieltes Lipp = Piano ℳ 350 — zu verkf . Klavier = Arnold . Ecke Erbacherſtraße . ( 5239 b ) Gut erhalt . Rollſeil zu verkaufen . Mauerſtraße 25 . Für Gärtnereien uſw . : 3 Reſervoirs , verzinkt , 1 mit ebm , 2 mit je 1 ½ ( innen ) durch den cbm Inh . , zu verk . Zu erfrag . Landgr . = Phil . = Anl . 62 , Hth . ( 5320 ) Reine Rabatte , aber jetst Bidligste Freise ! Zucker , Mehlis Pfd . seither 0 . 40 , jetztPfd . 0 . 38 Zucker , Kristall 0 . 39 0 . 33 0 . 42 Zucker , Raffnade 0 . 40 Zucker , Wärfel K . p . , 0 . 50 0 . a 8 0 . 52 Zucker , Mocca 0 . 50 Mehl , alle Sorten , p . Pfd 19 billiger wie seither Schmalz „ 29 Kokosfett „ 1 . Interessengemeinschaft des Lebens- mittel - Einzelhandels „ GEDA" Einkaufsgemeinschaft Darmstädter Lebensmittelgeschäfte „ E . D . L . ‟ ( 5327 Abenbach = Garagen Reinheimer Tonflm - Theater Samstag , den 22 . April Sonntag , den 23 . April läuft der große Tonfilm Stürme der Beidenschafé mit Anna Sten und Emil Jannings . 529 o Gutes Belprogramm . Sonntag unchmittag 2 Uhr Vorstellung : Milchversorgungs - Genossenschaft e . G . m . b . H . , Darmstadt . Bilanz per 31 . Dezember 1932 . Paſſiva . Aktiva . Kaſſe Städt . Sparkaſſe . Darmſtädter Volksbank RM . 2 431 , 77 5 020 , 51 14 043 . — 20 , 73 Geſchäftsguthaben Reſervefonds . . " Hypothekenkonto Darlehenskonto . 17 684 , 10 Bankkredit . . 5 760 , 96 Finanzkaſſe . . 560 , — Stadtkaſſe . 4 490 , — Beteiligung ( Volksbank ) 75 020 — Kreditoren . . . . . . " 63 700 — Gewinn . . . . . . . " RM . 40 009 , 7 . 392 , 50 25 612 , — 49 848 , 40 19271 , 50 10 349 , 3 1326 , 81 200 . — 38 638 , 55 3 082 , 27 RM . 188 731 . 07 Debitoren . „ Waren = Konto . . . Mobilien . . . . Laſtautos Maſch . = n . Utenſilien = Kto . Immobilien . . . . . RM 788 737 , 07 Die Mitgliederzahl betrug am 1 . Januar 1932 „ 56 . Zu verzeichnen ſind im Jahre 1932 1 Zugang und 1 Abgang , mithin Stand am 31 . Dezember 1932 . . 56 Die Haftſumme betrug bei 56 Mitgliedern mit einem Geſchäftsanteil und 12 Mit= gliedern mit einem zweiten Geſchäftsanteil am 1 . Januar 1932 . . . Nm . 40 800 . — Zucang 1 Mitglied Rm . 600 . — , Abgang 1 Mitglied Rm . 600 . — , mithin Haftfumme am 31 . Dezember 1932 . . . . . . . . . . . . . . Rm . 40800 . — Darmſtadt , den 26 . Januar 1933 . Milchverſorgungs = Genoſſenſchaft e . G . m . b . H . , Darmſtadt . Der Vorſtand : Der Aufſichtsrat : P . Stappel . K . Weſp . Fritz Schmunk , 1 . Vorſitzender . ( 5301 ) . Jagdhütten Bochenendhäuſer Fahrradſtänder zerlegbar , verſetzbar Angebote koſtenlos Gebr . Achenbach G . m b . 5 . Weidenau/sieg Poſtfach 167 Vertreter : W Röper , Darmſtadt , Orangerie = Allee 6 , Tel . 290 , ( IV . 56 ) Erſtkl . Piano noch w . neu kreuzſ . Panzerpl . . ſch . v . T . , Elfenb . , nur 360 ℳ u . andere ſpottbill . Fiſcher Rhönring 79 ” F . neu . Paddelboot ſehr prsw . zu verk . Anz . Sonnt . vorm . bis 1 Uhr . Gräfen= häuſerſtr . 49 part . * Wegzugshalber ein elegant . mo= dernes Speiſezim= mer , Küche , Win= tergarten = Korb = Möbel u . verſch . Einzelmöbel bil= ligſt zu verkauf . Heidenreichſtr . 6 , pt . Ee Gr 44 , wie neu , f . 8 Mk . zu verkauf . Gutenbergſtr . 6 . p . H . = Rad 12 ℳ 0 z . vk . Soderſtraße 59 . Ladentheke m . Mar= morpl . u . Glasaufſ . , faſt neu , ſowie eine Marmorplatte , mit Bank . 2 . 50 lang , u . 1 Eisſchrank billig zu verkaufen . Große Bachgaſſe Nr . Gutes Herrenrad Mifa 20 ℳ . gutes Herrenrad Victoria 20 ℳ . Da . = Rad Gör= ricke 22 ℳ . Herren= rad Exzelſior 13 ℳ , H . = Rad Adler , nur 2 mal gefahren , mit Garant . 49 ℳ z . vk . Karlſtr . 14 , Laden . ( 5331 ) Garten = Waſſerfäſſer Bütten billig abzugeben . J . Adam . Kahlertſtraße Gebr . Gebälk 400 X 10 / 12 , Fenſter 80 X 120 u . Türen zu vk . Lauteſchl . Str . 13 / 415 * Dieſelmokor faſt neuwert . , weg . Anſchaff . ein , größ bill . , unter günſtig . Zahl . = Beding . z . ver= kaufen . Angeb u O . 74 a . d . Geſch . * usbatok‟ Erste Rechnung : Muskator - Kükenfutteb enthält nicht 10 % , sondern 18 %n meist tierisches , elso wochstumfördecndes Eiweiß . Zweite Rechnung : Wachse ich schnellt so Fentiere ich mich besser , weil ich früher zu legen beginne . Oritte Rechnung : Gute Körger - Entz wicklung bedeutet auch hohe Lege- leistun em Ei - Gewichr ( 60 . Dann gehöre ich zur A - K 3 e : s Fleibige . Muskatot Hühnchen WBergisches Kraftfufterverk C . m . b . M Düsselderf Hafen Sämtliche Muskator - Erzeugnisse zu haben bei : ( IT K 6 . 48 Wilhelm Ulbrich Darmstadt Landgraf Georgstragse 64 , Telephon 1294 Schloßmühle Ober - Ramstadt , Telenhon 29 Autofahrſchule Willy Neuroth Blumenthalſtr . 24 . Emaillieren ! Pankratiusſtraße 31 Am Montag , den 24 . April 1933 , 14 ½ Uhr , findet im Stadthaus , Rhein= ſtraße 16 und 18 , Zimmer 31 . eine Sitzung der Stadtwahlkommiſſion zur Prüfung und Zulaſſung der Wahlvorſchläge für den neuzubildenden Stadtrat der Stadt Darmſtadt ſtatt . Anſchließend daran er= folgt durch die Wahlkommiſſion der Er= mittelung und Zuteilung der entfallenden Sitze auf die zugelaſſenen Wahlvorſchläge . Die Sitzung iſt öffentlich . Darmſtadt , den 22 . April 1933 . Der Staatskommiſſar als Stadtwahlkommiſſar : Dr . Barth . ( St . 5139 Beineigerung im ſtädtiſchen Leihamt , Kirchſtraße 9 . Mittwoch , den 26 . April , nach= mittags von 3 — 5 Uhr , Verſteigerung der bis Ende März ds . Js . verfallenden Pfänder : Brillanten , Gold = und Silber= waren , Uhren . Herren = und Damenkleider , Wäſche u . ſ . w . ( St . 5333 Darmſtadt , den 21 . April 1933 . Städt . Leihamt . - Fontel und äuer der ſchweren weſtf . und hannoverſchen Raſſe , Tiere ſind breitbuckligm . Schlappohren , und ſtammen von ſchweren Zucht auen . Auf Wunſch weiß od . ſchwarz= bunt . Liefere jede Stückzahl unter Nach= nahme . 6 - 8 wöch . 12 - 14 RM . 8 - 10 wöch 14 - 10 RM . 10 - 12 „ 16 - 19 „ 12 - 15 „ 19 - 21 „ pro Stück ab hier . Offert . freibl . Zum Verſand kommen nur allerbeſte Ferkel u . werden zur Anſicht geliefert . Bei Nicht= gefallen nehme zurück . Für prima geſunde‟ Tiere 10 Tage Garantie . Bei Bedarf wen= den Sie ſich bitte an ( 1 V 4082 Ferkelverſand H . Lauſtrör , te 5 o f . Wekf . Seite 14 — Nr . 111 Sonntag , 23 . April , nachmittags 4 Uhr und abends 8 ½ Uhr im Städt . Saalbau BUNTER HELIA Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgen Sonntag , vormittags 11 . 15 Uhr Unwlderrndich letzte Fillm - Morgenfeler in dieser Salson . Samstag , 22 . April 1433 HELIA ArrdkenksEns und HEITERER MACHMITTAG mit dem Meister des Humors und LIEBLING ALLER AitE ! AEICHBR ! und seinen Künstlern . Es wird ein Abend , der hoch über den Alltag hinausträgt . . 3 Stunden Lachen ! Vollständig neues Programm . Karten im Verkehrsbüro und bei Hugo de Waal . Studenten gund Radiohöhrer haben Preis- ermäßigüng . Wiedereröffnung Weinrestaurant 39 Samstag , 22 , April Um gefl . Zuspruch bittet Frau Marie Allendort AUM Heute u . folgende Tage , 8 ¼ Uhr Kurzes Gastspiel der Tegernseer S vorm . M . Dengg - Bühne mit dem Oberbayr . Volksstück Hägerblut in 4 Akten von B . Rauchenegger Volkspreise : 50 ₰ bis 1 . 50 Kart . : Verk . - Bürou . HugodeWaal . Tel . 389 Sonntag nachm . 3 ½ Uhr Märchen „ Schneeweilehen U . Rosenrol ” Preise 209 und 40 ₰ Mm m Irk aß ( 911 a Heute Samstag aam JanZ Letzt . Autobus nach Darmstadt 1 Uhr Damenkleider , eleg . u . gut ſitz . . w f . 4 . 80 angefertigt . Anderung , all . Art . Frau Glatz , Dornheimerweg 64 . Heißmangeln neueſter Konſtrukt . zu erleicht . Zahl . = Bedingungen . Alb . v . Tarnogrocki Eſſen . Letztmalige Wiederholung des neuen Alpen ; Films Jugendliche haben Zutritt . Im Berner Oberland Kleine Preise . Vorverkauf an der Helia - Kasse . HOTEL POST am Hauptbahnhof Heute Samstag Morgen Sonntag Gesellschafts - Abend mit Tanz Mit der neuen Kapelle Eintritt und Tanz frei . Es ladet ein G . Schlel , Heute und folgende Tage Im Erstaufführungs - Doppelprogramm : Wallace Beery und Jackie Cooper das 11 jährige Filmwunder in dem dentschsprachigen Tonflm Ine dalng ( Der Weltmeister ) Vorher : Buster Keaton der Liebling aller Kinofreunde Wer andern keine Die festliche Premiere war ein ganz großer Tag ! OTTO GEBüHR als Friedrich der Große in dem vaterländischen Groß - Tonflm Liehe gönnt Der Choral von Leuthen G sowie das gute Beiprogramm . Beginn : 3 . 30 , letzte Vorstellung 8 . 20 Uhr . Der großartige , alle Herzen erhebende bistorische Film ! Täglich : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Jugendliche haben Zutritt . Nur noch wenige Tage zubedentendermässigten Preisen . HARRV PIEL in seinem neuesten Sensations - Abentener Sprung in den Arsränd Spuren im Schnee ) Ein „ echter Harry Piel - Film ” straff , humorvoll und spannungsgeladen . Dazu das gute Belprogramm . Selbſtgekelterten , glanzhellen Aepfelwein Fl . ohne Gl . 30 3 Johannisbeerwein Fl . ohne Gl . 80 3 Flaſchenweine eiaKelterung ! 60 J ohne Gl . 31 er Dienheimer 30 er Oppenh . Kehrweg 80 H 30 er Dienh . Falkenberg 30 er Oppenh . Kreuz , Riesl . 1 . 20 „ „ Nakürliche Heil = u . Tafelwaſſer : Kaiſer = Friedrich = Quelle ½ Liter 30 Pfg . Bilbeler Eliſabethenquelle ½ſ : Liter 20 Pfg . ( 4378 a Martin Tahm Pallaswieſenſtraße 30 — Telefon 305 . Hessische Loferie Beginn : 3 . 45 , 6 . 00 und 8 . 20 Uhr . 9 e zug . der Landes - Pferdezucht ( Darmstädter Pferdemarkt ) Ziehung 26 . Appil 1933 2 O 8 o Ger . H . SOod 2 Pterde MaeL Bargeld- geuinne ToO 0 Einzellos 50 Pfg . Doppellos TRIK Empfehlen alle hiesigen Staatl . Lotterie - Einnehmer sowie die durch Plakate kennt- lichen Verkaufsstellen . ( I . 5723 Griesheim bei Darmstadt Waldsohtossohen leden Somstag 239 a ) u . Sonntag TanZ Lant Beschluß der unterzeichneten Organisationen und Einzelürmen wird ab Samstag , den 22 : April , die Gewährung jeglicher Zugaben und Rabatte aufgehoben . Die in Umlauf be- fndlichen Marken , bezw . Markenbücher , werden in der Zeit von Samstag , den 29 . Aprll bis 1 . Juni ds . 1 s . von den betreffenden Firmen eingelöst . Wir verweisen zur Begründung unseres Be- schlusses auf die Notiz im lokalen Teil . Großes Haus 19 . 30 bis nach 23 Hessisches D Gr . 1 — 8 Landestheater Samstag 22 . April 1933 Zusatz Vl , 12 Kleines Haus 20 — 22 . 15 Uhr Don Carlos Oper von Verdi Preise 0 . 60 — 5 . 00 Mk . Der Glwissenswurm Volksstück von Anzengruber Preise 0 . 70 — 3 . 80 Mk . Vereinigung des Einzolhandels von Darmstadt und Umgebung e . V . Interessengemeinschaft des Lebensmittel - Einzelhandels von Darmstadt e . V . ( lGEDA ) . EinkaufsgemeinschaftDarmstädterLebensmittelgeschäfte ( E . D . L . ) Sämtliche Filialgeschäfte . Kampfbund des gewerblichen Mittelstandes . ( 5328 Geschäfts - Eröffnung ! Samstag , den 22 . April , eröffnen wir als neue Besitzer des Anwesens Ecke Blumenthalstr . u . Frankfurter- straße , am Gaswerk , den Ausschank der Brauerei Gebr . Schwind , Schweinheim , Bavern 79 Zur Stadt Darmstade mit einem Schlachtfest . Famille Breidert . RÜHL ! GS - BIE Aafkläruns ! Alldeutſcher Verband Ortsgruppe Darmſtadt . Bortragsabend am Dienstag , den 25 . , abends 8 Uhr im Weißen Saal , Chriſt , Grafenſtraße Karl Grube = Wien ſpricht über das Thema : Der völkiſche Staat marſchiert ! Eintritt frei ! ( 5315 Wir verkaufen Marken - Ballon - Räder zu 49 . — Mark . Dieses Fahrrad ist ein Erzeugnis einer der ersten Fahrradfabriken Europas . Wenn wir dieses Rad direkt von der Fabrik beziehen würden , müßten wir fast 49 . — Mark bezahlen . Durch einen glücklichen Zufali sind wir je- doch in der . Lage gewesen , einen großen Posten Fahrräder aus zweiter Hand fabrik- neu gegen sofortige Kasse zu erwerben und verkaufen solange Vorrat reicht . 3 Jahre Garantie auf Rahmen . Fahrräder mit Freilauf und Garantie Mk . 29 . 50 , Otto Darmstädter Heinheimerstraße 86 . verkaufen wir in unseren 280 Oelgemälde Kelleräumen aller Genres berühmter Maler . Prof . Jensen , Achenbach , Aichmever usw . Bilderpr . : Gr . 120 X 90 cm M . 65 . - 95 X 75 cm M . 45 . - 70 X 50 cm M . 25 . - 50 X 40 cm M 15 . - Zu diesen Preisen wird ein prachtvoller 10 cm breiter goldener , silberner oder schwarzer Rahmen gratis geliefert . ( 4411 a Garantiert handgemalte Oelgemälde . FestePreise Frankfurt a . M . , Kaiserstr . 57 Kellergeschoß ) Haltestelle Weser - Elbestr . Bei Kauf Reisevergütg . Schreibmaſch . Reparakuren preiswert Aushilfsmaſchinen koſtenlos . Leonhard Luß 22 Rheinſtraße 22 früh . Danatbank ) Ruf 3409 . ( 3521 a Host . Bemnereck Sonnteg Konzert Samstag Empfehle meine anerkannt gute Küche , reichlich und billig . ( 5318 Gustav Weiß , Küchenmeister bei ( 128 ä CaredaldesrUk Traisa in schönster Blütenpracht , ladet zum Besuch ein u 9 Gelegenheitskauf Ein Poſten Markenräder mit gemufftem Rahmen koſtet nach Abzug von 25 % Rabatt Mk . 45 . — Fahrräder mit Freilauf u . Gar . ſchon für Mk . 24 . 80 nur bei B . ORIo Karlſtraße 14 / 18 Größtes Fahrrad = und Kinderwagen = Spezialhaus Heſſens . Günſtige Einkaufsquelle für Fahrrad = ( 5332 händler . TAchtung ! Sonder - Vergänstigung für die Leser und Leserinnen des „ Darmstädter Tagblatt ” zum Haus frauen - Nachmittag bei WI , Relchielk Geſucht gebr . Bett= ſtelle m . Matr . von inderreicher Fam . Ang . u . O . 134 Gſch . ( 5329 ) Federhandwagen , 4 Räder , geſucht . Ang . u . O . 106 Gſch Gebr . Gartenpumpe mit 5 Mtr . Rohr z kauf . geſucht , gebr Handwag . z . verk . Arheilgerſtr . 53 , pt . Kl . Waſch = u . Nacht= tiſch . bill . z . kf . geſ Off . m . Pr . O . 100 Gſt . Federrolle z . Ziehen , Pritſche ca . 1 . 80 m , ſof . geſucht . Frank , Große Kaplanei= gaſſe Nr . 36 . Sonntag , 23 . April , nachmittags 4 Uhr im Städtischen Saalbau V auf Grund Sondervereinbarung mit der Gast- spielleitung erhalten Leser und Leserinnen unserer Zeitung ( 5242 B 0 Preigermäßigung statt 1 . 50 nur 75 Pf Demnach kosten die Plätze zu M . 1 . — nr S 0 Pfg . und stat 2 . — für 1 . Kaufe für Sammler beſonderes . Inflat . = Geld ( alte Geldſch . ) u . zahle bis 10 je Stück . Näh . : M . Grimm , Bernburg . ” Kartenverkauf am Schalter unserer Geschäftsstelle , Rheinstraße 23 . Ouittungskarte oder dieses Inserat vorlegen .