Darmstädter Tagblatt 1932

Einzelnummer 10 Pfennige

A
Mrn
Tadttr Dat
Natt
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
rch 2maligem Erſcheinen vom 1. Auguſt

atf 2— Reſchsmark und 20 Pfennig
ü— abgeholt 2.— Reſchsmark, durch die
ere Beſeſſed menaliſch 20 Reſchemant.
wBielt für Aufnahme von Anzelgen an
Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
ſiu elner Nummern infolge höherer Gewalt
ds Bezſeher nicht zur Kürzung des
Beſſellungen und Abbeſſellungen durch

Fro Rſchemai ne Kaut Poſbezugsbeis Morgenzeitung der Landeshauptſtaut Iinanäwelgen 50 Neſchepſa. Rmm belie ellmne
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
aufträge und Teſtung von Schadenerſatz. Bei
Verbſndſchlelt für uns. Poſiſchecktonto
Konurs oder gerichtliſcher Beſtreibung ſäll” ſeder
Franfurt a. M. 1301.
Nabait weg. Banſionto Deutſche Bani und Darm=
ſtädter und Natlonalbant.
Nummer 233
Montag, den 22. Auguſt 1932.
195. Jahrgang

27 mm breiie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
FinanzAnzelgen 38 Reſchepfg. Rellamezelle (92 mm
breil) 2 Reſchemart.Anzelgen von auswärte 3s Reſchepfg.
zelle 200 Reſchemark. Alle Preſe in Reichsmare
(1 Dolſar — 4.20 Markl. Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr. Strell uſw., erliſcht
ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen=

ſangdo ſordert Berfcfagsanderang.
Weutſcher Appell an den Reichspräſidenken: „Einberufung eines Ausſchuſſes zwecks Ausarbeitung des Enkwurfs
einer Verfaſſungsänderung zur Abſkellung von Mängeln der Weimarer Verfaſſung.”

Der Reichspräfidenk
unerkräglichen parkeipolikiſchen Verwirrung,
chmſelden derſäaf der Dengage.
ein Ende bereiten”.
Berlin, 21. Auguſt.
Moas Nachrichtenbüro des Vdz. meldet, hat der Führer der
ten Bewegung, Arthur Mahraun, unter Zuſtimmung der
Rer des Jungdeutſchen Ordens aus dem ganzen Reiche dem
hſdenten von Hindenburg die Bitte unterbreitet, einen
Memzuberufen, der den Entwurf einer Verfaſſungsände=
MAbſtellung von Mängeln der Weimarer Verfaſſung aus=
FHore.
An Schreiben, das nach Neudeck gerichtet wurde, heißt es,
gr der jungdeutſchen Bewegung richten die dringende
Iien Reichspräſidenten, durch ſein perſönliches Eingreifen
iglichen parteipolitiſchen Verwirrung ein Ende zu be=
Ae Grund der Verwirrung ſei in der ſchrankenloſen Herr=
emagogie zu ſehen, die durch Mängel in der Verfaſſung
ar möglich geworden ſei. Die Beſeitigung der Verwir=
u durch einen Ausbau der Verfaſſung zu erreichen. „Nur
eiehrter Herr Reichspräſident”, ſo fährt das Schreiben
ügen über das Vertrauen der Mehrheit des deutſchen
Parum iſt es auch nur Ihnen möglich, das deutſche Volk
hicken zu einigen, ſeine Verfaſſung im Sinne der Befrie=
Mä fentlichen Lebens und einer kraftvollen Lenkung des
Rsubauen.”
öffnung der 20. Deutſchen Oſtmeſſe.
Königsberg, 21. Auguſt.
item Feſtakt wurde heute mittag die 20. Deutſche Oſt=
Fiet. Namens des abweſenden Oberbürgermeiſters be=
4ᛋünrat Ullrich die Vertreter der Behörden und die De=
in deren Erſcheinen er die Anerkennung der Bedeu=
Mönigsberger Oſtmeſſe als Mittlerin zwiſchen Deutſch=
cden deutſchen Oſten erblicke.
Rin nenminiſter Frhr. v. Gayl entbot namens des Reichs=
n) der Reichsregierung Gruß und Dank für die in der
annbar werdende opfervolle Gemeinarbeit. Die deutſche
nüſſe wieder Selbſtvertrauen haben, das ſich belohnt
e durch befriedigenden Umſatz und Anknüpfung neuer
tleziehungen zur Arbeitsbeſchaffung für viele unfrei=
titende Hände. Der Miniſter wünſchte lebhaft wirtſchaft=
oullitiſche Beziehungen zu den Nachbarſtaaten in fried=
Atwewerb unter Sicherung der Gegenſeitigkeit und Ach=
Kutionalen Belange. Die Reichs= und Staatsregierung
Al Kraft einſetzen, um der Sonderlage auf kulturellem
cem Gebiet Rechnung zu tragen. Preußen und das Reich
Aſteben entſchloſſen, für die durch Unwetterſchäden ſchwer
Teile Oſtpreußens zunächſt eine Beihilfe für Auf=
ibeiten und zur Beſchaffung von Saatgut ſofort be=
y vorbehaltlich weiterer Maßnahmen. (Beifall.)
Munmiſſar Dr. Bracht überbrachte namens der Staats=
Grüße und Wünſche und betonte die ausgezeicheten Be=
wiſchen Reich und Preußen, die die ſoeben erwähnte
für Oſtpreußen innerhalb weniger Minuten hätten
luſſen. Er begrüßte die auf der Ausſtellung zum Aus=
terde Leiſtungsfähigkeit Oſtpteußens und auch die tätige
der ruſſiſchen und der lettiſchen Wirtſchaft, ein Beweis
treſſenverbundenheit der Oſtwirtſchaft.
Bizekanzler winklers zum Tode Schobers.
Wien, 21. Auguſt.
yr Winkler hat am Samstag im öſterreichiſchen Rund=
4Nachruf auf den verſtorbenen Bundeskanzler a. D. Dr.
Scober gehalten, worin er u. a. ſagte:
hat in der Politik immer das Beſte gewollt. Man
Politiker vor allem unter europäiſchem Aſpekt be=
ID je länger er ſich mit allgemeinen politiſchen Fragen
Io feſter wurde ſeine Ueberzeugung, daß die euro=
in ſtaaterei das Unglück dieſes Kontinents ſei, und daß
Biel gebe: Wirtſchaftliche Zuſammenfaſſung. Er hat
ie wirtſchaftlichen Ziele in Genf vor der überſtaatlichen
es Völkerbundes gekämpft; er trat dort für regionale
a Zuſammenfaſſung ein. Und was war für ihn natür=
Der Verſuch, ein deutſches regionales Wirtſchaftsabkom=
en, den beiden deutſchen Staaten Mitteleuropas zu er=
Ni erinnern uns alle noch der ſchweren Kämpfe, die ge=
iFe Idee geführt wurden, der ſchweren Vorwürfe, die
uer den geiſtigen Träger dieſer Idee, erhoben wurden.
Fuhebet eines Toten, muß noch einmal wiederholt
es die lauterſten politiſchen und wirtſchaftlichen Be=
Daren, die ihn auf dieſen Weg führten und führen
er in ihm eines der Mittel ſah, die zur Wiederauf=
eigenen Vaterlandes und Europas führen könnten.
2 dieſen Kampf mit Ueberzeugungstreue geführt. Es

war ein hoher Verſuch, bei dem er infolge der Machtverhältniſſe
der internationalen Politik ſcheiterte. Des Verſuchs muß gerade
aber heute noch einmal gedacht werden. Gerade in dieſem Kampf
— und es war ein Kampf um die wirtſchaftliche An=
näherung zwiſchen Oeſterreich und dem Deutſchen
Neich — konnte man die Grundideen ſeines Denkens und Han=
delns am beſten erkennen.
Große Flamenkundgebung in Dirmniden.
Brüſſel, 21. Auguſt.
Am heutigen Sonntag fand die alljährlich veranſtaltete große
Flamenkundgebung in Dirmuden ſtatt. An dem Denkmal, das an
der Yſer zur Erinnerung an die gefallenen flämiſchen Frontkämpfer
errichtet iſt, hatten ſich etwa 250 000 Kundgeber verſammelt. Die
Stadt Dixmuiden wies überreichen Flaggenſchmuck auf. Bis auf ein
Haus und eine Mehlfabrik, von denen die belgiſche Flagge wehte,
waren ausſchließlich die ſchwarz=gelben flämiſchen Farben zu ſehen.
Die Tatſache, daß offizielle belgiſche Vertreter fehlten, ſtempelte die
Kundgebung zu einer rein flämiſchen Angelegenheit. Ihren Höhe=
punkt erreichte die Kundgebung, als die ſterblichen Ueberreſte von
ſieben flämiſchen Gefallenen bei dem Yſer=Denkmal beigeſetzt wur=
den. Es war ein überaus eindrucksvolles Bild, als die ſieben Särge
in feirlichem Zug auf geſchmückten, von ſechs Pferden gezogenen
Wagen zu der Beiſetzungsſtätte gebracht wurden. Ein katholiſcher
Prieſter, ein Bruder eines dieſer ſieben Gefallenen, las unter
freiem Himmel die Totenmeſſe, darauf erfolgte die feierliche Bei=
ſetzung. Anſchließend hielt Profeſſor Franz Daels als Vertreter der
flämiſchen Frontkämpfer die Gedenkrede, weitere Anſprachen wur=
den von holländiſchen und ſüdafrikaniſchen Vertretern gehalten. In
ſämtlichen Reden wurde der Opfertod der flämiſchne Gefallenen
verherrlicht, die durch ihren Tod zur Beferiung Flanderns hätten
beitragen ſollen. Es wurden dann zwei Entſchließungen verleſen,
eine für die Abrüſtung, die andere für die Amneſtie flämiſcher
Aktiviſten. Am Fuß des Denkmals wurden zahlreiche Kränze nie=
dergelegt, ſo von den alten flämiſchen Frontkämpfern und von Ab=
ordnungen aus der Wallonei, Frankreich, Amerika, Irland und
einer deutſchen Abordnung aus Aachen. Vermerkt wurde auch die
Anweſenheit einer Abordnung von Frontkämpfern aus Eupen=
Malmedy. Am Schluß der Kundgebung leiſteten die vielen Tau=
ſende den Treueſchwur für Flandern.
Die Kundgebung wurde durch keinen größeren Zwiſchenfall
geſtört. Lediglich in der Nacht zum Sonntag hatten einige flä=
miſche Studenten vor dem Denkmal des Generals Jaques, des
Kriegskommandanten, Kundgebungen verſucht, die von der Gen=
darmerie ſchnell zerſtreut wurden.
Rooſevelt krikiſiert Hoovers Wirtſchaftspolikik.
Columbus (Ohio), 21. Auguſt.
Die demokratiſche Wahlkampagne wurde heute mit einer
Rede des Präſidentſchaftskandidaten Gouverneur Rooſevelt, der
die Politik Hoovers kritiſierte, eingeleitet. Die Depreſſion, ſo
erklärte Rooſevelt, begann mit einer zügelloſen Spekulation in
den Vereinigten Staaten, dehnte ſich auf Europa aus und hielt
an, weil das Hoover=Regime nicht daran dachte die Uebelſtände
daheim zu erkennen und abzuſtellen. Die Abhilfe wurde ver=
zögert und die Reformen vergeſſen. Rooſevelt erinnerte darau,
daß Hoover dauernde Proſperität verſprochen habe. Der repu=
blikaniſche Führer ſchlug als Löſung neue Schulden und neue
Konferenzen unter derſelben planloſen Führung vor. Er ſchlage
eine Reihe einwandfreier praktiſcher Mittel vor, welche nicht
wenigen, ſondern der großen Maſſe der Durchſchnittsamerikaner
und =amerikanerinnen nützen werden, die von dem jetzigen
Machthaber vergeſſen wurden. Rooſevelt ſchlug u. a. vor die
Verhinderung der Ausgaben „überflüſſiger Wertpapiere”, welche
lediglich zur Bereicherung jener aufgelegt würden, die ihren
Verkauf an das Publikum in der Hand haben. Es dürfe auch
den Bankiers nicht länger möglich ſein, ausländiſche Werr=
papiere abzuſetzen mit der Behauptung daß das Staatsdeparte=
ment oder eine andere Regierungsſtelle ſie geprüft oder gur=
geheißen habe.
Rooſevelt erklärte ferner: „Ich verſichere Sie, daß hohe
Beamte unter der nächſten Adminiſtration weder durch Worte
noch durch die Tat verſuchen werden, die Aktien= und Obli=
gationspreiſe zu beeinfluſſen.
Monkague Norman in Amerika.
Der Gouverneur der Bank von England, Montague Nor=
zan, der unter dem Namen Prof. Clarence Skinner reiſt, iſt an
Bord der „Britanny” in Boſton eingetroffen. Der Gouverneur
wird ſich ſofort nach New York begeben, wo er in den kommen=
den Wochen wichtige Beſprechungen mit amerikaniſchen Bankiers
haben wird.
Neue engliſche Konverkierungspläne.
London, 21. Auguſt.
Nach einer Meldung des „Sunday Dispatch” ſoll Finanz=
miniſter Neville Chamberlain angeſichts des Erfolges der Kon=
vertierung der 5prozentigen Kriegsanleihe die Konvertierung
weiterer nationalen Anleihen beabſichtigen, die jedoch insgeſamt
280 Millionen Pfund Sterling in weit kleinerem Rahmen als
die letzte große Konvertierung vor ſich gehen würde. Von der
neuen Konvertierung erhofft der Schatzkanzler eine jährliche
Zinſen=Erſparnis von 8 Millionen Pfund Sterling.

Die Bergungsarbeiken an der „Niobe‟.
Am Sonnkag wurden 30 Toke geborgen.
Kiel, 21. Auguſt.
Wie die Nachrichtenabteilung der Marineſtation der Oſtſee
mitteilt, verlor am Sonntag gegen 9 Uhr vormittags die „Niobe‟
erheblich an Schlagſeite. Um 9.30 Uhr wurden die Hebetroſſen,
die bisher die „Niobe” hielten, abgenommen, ſo daß der Schiffs=
körper jetzt nach Leerpumpen verſchiedener Abteilungen durch
ſeinen Auftrieb ſchwimmfähig wurde. Die Tragebalken der zu
beiden Seiten der „Niobe” liegenden Bergungsdampfer wurden
abgehoben. Das Schiff liegt jetzt zwiſchen den beiden Hebefahr=
zeugen vollkommen aufgerichtet, mit nur noch geringer Backbord=
ſchlagſeite. Um 17 Uhr ſind alle Räume, in denen Beſatzungs=
angehörige vermutet werden konnten, ganz durchſucht worden.
Im Laufe des Sonntags wurden folgende Tote geborgen:
Seeoffiziersanwärter: Die Matroſen Anderſen, Hans, Hannover!
Buß, Erich, Berlin=Wilmersdorf: „Freygang, Klaus, Göttingen;
Geiger, Hellmuth, Stettin; Gerlach, Karl. Berlin: Meiſenbach,
Erich, Opladen: Lüdke, Karl, Stettin; Ruddloff. Harald. Vege=
ſack; „Schlagenfeldt, Kurt, Mörs (Rhld.); Schmidt, Dimitri,
Potsdam; Schreve, Fritz Georg, Cranz (Oſtpr.); Schulz, Wer=
ner, Berlin=Wilmersdorf; „Spetzler, Richard. Rheinhauſen= Frie=
mersheim; von Türcke. Dieter, Rheinhauſen=Friemersheim;
Vogler, Herbert, Bad Oldesloe; Weißmüller, Otto, Kehlheim;
Funkengefreiter Heuer, Otto Lüneburg; Oberbootsmannsmaat
Plotzki, Kurt, Rendsburg; Bauanwärter=Matroſe Goeing, Man=
fred, Wilhelmshaven; Oberleutnant z. S. Reinhard=München;
Marineſanitätsoffiziersanwärter: Matroſe von Albedyhill, Jobſt,
Potsdam; Dr. med. Gehlhaar, Erich, Frankfurt a. M.; Gut=
jahr Georg, Berlin; Kruſe, Wilhelm, Flensburg; Oſtſeeperſonal:
Oberverwaltungsgaſt Engel, Walter, Hagen i. W.; Nordſee=
perſonal (Unteroffiziersanwärter): Signalgefreiter Krauſe= Ar=
noldsweiler (Rhld.); Signalgefreiter Glück=Kaſſel; Signalgefrei=
ter Rothe=Gevelsberg (Weſtf.).
Während die meiſten der bisher Geborgenen den Seeoffi=
ziersanwärtern zuzuzählen ſind, iſt bisher von der Gruppe des
Nordſeeperſonals noch kein Mann (Stamm) und von der Gruppe
des Oſtſeeperſonals erſt vier Mann geborgen.
Schwerer Unfall eines Ueberfallkommandos.
Ein Toter. — Führer unternimmt Selbſtmordverſuch.
Herford, 21. Auguſt.
Heute früh verunglückte der Ueberfallwagen der Herforder
Polizei bei der Rückfahrt von einer Streife. Wahrſcheinlich durg)
Platzen des rechten Vorderreifens geriet der Wagen auf der
abſchüſſigen Straße ins Schleudern und fuhr gegen einen
Baum. Alle Inſaſſen wurden herausgeſchleudert. Ein Polizei=
hauptwachtmeiſter erlitt einen Schädelbruch und war ſofort tot.
Vier Polizeibeamte wurden teils ſchwer, teils leichter verletzt.
Der Führer des Wagens, der nur leichte Verletzungen erlitten
hatte, ſchoß ſich auf dem Hofe der Polizeiwache in der Auf=
regung mit ſeiner Dienſtpiſtole eine Kugel in den Kopf. Er
liegt hoffnungslos darnieder. Das Ueberfallkommando war von
unbekannter Seite angerufen worden, daß an der Mindener
Straße eine ſchwere politiſche Schlägerei im Gange ſei. Auf
der Rückfahrt von der ergebnisloſen Suche trat dann das Un=
glück ein. Schon zweimal vorher war das Ueberfallkommanoo
unötigerweiſe glarmiert worden.
Großfeuer in einem Garkenlokal bei Görlik.
Zwei Feuerwehrleute getötet.
Görlitz, 21. Auguſt.
In einem bekannten Gartenlokal an der Neiße, dem „ Reichs=
hof” in Leſchwitz, ſüdlich von Görlitz, brach heute gegen ½1 Uhr
nachts ein Feuer aus, das mit großer Schnelligkeit um ſich griff
und in kurzer Zeit die geſamte Anlage mit den beiden Tanz=
ſälen bis auf die Grundmauern eingeäſchert hatte. Glücklicher=
weiſe war zu dieſer ſpäten Stunde nur noch der Wirt mit ſeiner
Familie und wenigen Gäſten anweſend; die Folgen des Brandes
hätten ſonſt unausdenkbar ſein können. Leider iſt trotzdem die
Kataſtrophe nicht ohne Opfer geblieben. Zwei Leſchwitzer Feuer=
wehrleute wurden von einer einſtürzenden Giebelmauer erſchla=
gen und zwei andere Perſonen erlitten ſchwere, wenn auch nicht
lebensgefährliche Rauchvergiftungen. Die Entſtehungsurſache iſt
noch unbekannt, doch wird Brandſtiftung vermutet. Der Sach=
ſchaden iſt außerordentlich groß. Man ſchätzt ihn auf etwa 150
bis 180 000 Mark, eine Summe, die allerdings zum größten Teil
durch Verſicherung gedeckt iſt.
Skarke Unweiterſchäden in der näheren und
weiteren Umgebung Hamburgs.
Hamburg, 21. Auguſt.
In Schleswig=Holſtein und in den Elbegebieten ging heute
nachmittag ein ſehr ſchweres Unwetter nieder. Dabei entwickelte
ſich auch eine Windhoſe; in den von ihr betroffenen Ortſchaften
und in ihrer Umgebung wurden vielfach Gebäude beinahe voll=
ſtändig zerſtört. Allein in Hitfeld ſind nach privaten Berichten
40 Wohnhäuſer durch die Windhoſe vollkommen abgedeckt worden
und haben auch ſonſ. ſchweren Schaden genommen.

Seite 2 — Nr. 233

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nochrichten

Montag, 22. Ar.

Aus der Landeshaupkfſtadk.
Darmſtadt, den 22. Auguſt 1932.
Darmſtädter Unglückschronik.
Motorradunfall. Ein junger Student von Bad Orb, der bei
einem hieſigen Arzt zu Beſuch weilt und ſich mit ſeinem Motorrad
auf einer Fahrt durch die Stadt befand, ſtieß an der Straßen=
kreuzung der Dieburger= und Mühlſtraße mit einem hieſigen Eis=
wagen zuſammen. Der Student wurde mit Kopf= und Beinver=
letzungen durch die Freiwillige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz
in die Wohnung ſeines Gaſtgebers verbracht.
Doppelſelbſtmordverſuch. In der Nacht vom Samstag auf
Sonntag wurden Paſſanten in der Nähe des am Altrhein zwiſchen
Stockſtadt und Goddelau gelegenen Naturfreundehauſes auf ein
lebensüberdrüſſiges Paar aufmerkſam, das den Tod in einem
Seitenteil des Altrheins ſuchte. Es handelt ſich um einen hie=
ſigen Kellner und ein junges Mädel aus Darmſtadt, die ſich zu=
ſammengebunden hatten, um gemeinſam zu ſterben. Während der
Kellner nur noch als Leiche geborgen werden konnte, waren die
Wiederbelebungsverſuche bei dem Mädel von Erfolg gekrönt. Es
wurde mit ſchweren ſeeliſchen Depreſſionen von der Städtiſchen
Rettungswache in das Städtiſche Krankenhaus überführt.
Lebensüberdrüſſig. Die Angeſtellte einer hieſigen Firma ver=
ſuchte ſich in der Wohnung ihrer Freundin in der Fuchsſtraße mit
Leuchtgas zu vergiften. Zum Glück wurden die Wohnungsinhaber
noch rechtzeitig auf ihr unglückſeliges Beginnen aufmerkſam. Die
ſofort alarmierte Städtiſche Rettungswache brachte die Lebens=
müde mit ſchwerer Gasvergiftung ins Städtiſche Krankenhaus.
Unglücklich vom Sprungbrett abgeſprungen. Ein hieſiger elf=
jähriger Junge, der am Sonntag nachmittag im Woog badete,
wollte vom Sprungbrett abſpringen. Dabei kam er ſo unglücklich
ab, daß er mit dem Kinn auf der Betoneinfaſſung aufſchlug. Er
wurde mit einer großen Fleiſchwunde am Kinn von der Städti=
ſchen Rettungswache ins Städtiſche Krankenhaus gebracht.
*
F Autounfall. Ein Autounfall, der für alle Beteiligten einen
glimpflichen Ausgang nahm, paſſierte geſtern vormittag in dem
Augenblick, in dem ein Pferdefuhrwerk, von Jugenheim kommend,
die Straße Eberſtadt-Bickenbach überquerte. Ein hieſiger Auto=
vermieter, der mit einem Perſonenkraftwagen auf der Fahrt nach
Bickenbach begriffen war, zog, um einen Zuſammenſtoß mit dem zu
ſpät bemerkten Fuhrwerke zu vermeiden, mit großer Gewalt die
Bremſe. Das Auto überſchlug ſich dadurch und wurde erheblich, das
Pferdefuhrwerk leicht beſchädigt. Der Autovermieter kam wie durch
ein Wunder mit dem Schrecken davon, während die beiden anderen
Inſaſſen, ein junger Mann von hier und die Frau eines hieſigen
Kaufmanns, geringfügige Verletzungen davontrugen. Der praktiſche
Arzt Dr. Blum=Eberſtadt leiſtete die erſte Hilfe.

Ruheſtandsverſetzung. Auf Grund des Geſetzes über die
Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2. Juli bzw. 19. Dez. 1923
(Reg.=Bl. S. 509 und 511), in der Faſſung des Geſetzes vom 8. Okt.
1925 (Reg.=Bl. S. 249), tritt am 1. Oktober 1932 in den Ruhe=
ſtand der Juſtizoberwachtmeiſter beim Amtsgericht Nidda Albert
Holland.
Heſſiſches Landestheater. Die Oper nimmt ihre Arbeit mit
einer Neuinſzenierung von Richard Strauß' Komödien=Oper
„Der Roſenkavalier” auf. Die muſikaliſche Leitung liegt
in Händen von Dr. Hans Schmidt=Iſſerſtedt. Die Geſtaltung des
Bühnenbildes und die Regie beſorgt Hans Strohbach. Nach dem
„Roſenkavalier” wird Tſchaikowſkys Oper Eugen Onegin
in der Regie von Arthur Maria Rabenalt neu in den Spielplan
aufgenommen. Die muſikaliſche Einſtudierung beſorgt Karl Maria
Zwißler. Nach dieſen beiden Opern ſoll dann eine Neuinſzenie=
rung von Verdis Oper „Don Carlos” (Regie: H. Strohbach;
Bühnenbild: Wilhelm Reinking) folgen.
— Sommerſpielzeit Kleines Haus. Die Sommerſpielzeit im
Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters, die erſtmalig von dem
Stadttheater Gießen übernommen worden war, iſt zu Ende. Unſere
künſtleriſche Bilanz zeigt die Preſſe: „Es ſcheint aber doch etwas
recht Gutes gekommen zu ſein . . . das unerwartet gute Enſemble
Sie können alle mehr, als wir erwartet hatten Es iſt
eine der beſten Sommerſpielzeiten, die wir je geboten bekommen
haben ..." So und ähnlich äußerte ſich die Darmſtädter Preſſe im
Verlauf unſerer Arbeit. Sicher ein Beweis für die freundliche Auf=
nahme und Anerkennung, die das Stadttheater Gießen in der
Landeshauptſtadt gefunden hat. Wir verabſchieden uns am Mon=
tag, den 22. Auguſt, mit einer Vorſtellung des letzten, großen Luſt=
ſpielerfolges „Freie Bahn dem Tuchtigen!” von Auguſt
Hinrichs. Um jedem unſerer Darmſtädter Freunde den Beſuch
dieſer letzten Vorſtellung ermöglichen zu können, ſind die Preiſe
äußerſt niedrig und volkstümlich gehalten. Der teuerſte Platz
koſtet 1,50 RM., der billigſte 0,50 RM. Beginn 20 Uhr, Ende
22.15 Uhr. Spielleitung: Karl Heyſer.

*
der eiſte Berzirſiamt dee Beil.
Unſchätzbare Entdeckungen eines deutſchen Archäologen.
Die Wunder des Aſklepiosheiligtums in Kos.
Von Dr. h. c. v. Oppeln=Bronikowſki.
Während Th. Wiegands überraſchende Ausgrabungen im
Aſklepiosheiligtum bei Pergamon, die uns eine glanzvolle antike
Kurſtätte aus der römiſchen Kaiſerzeit erſchloſſen haben, jetzt in
ihre Schlußphaſe eintreten, ſo daß der zuſammenfaſſende Geſamt=
bericht noch in dieſem Herbſt zu erwarten iſt, kommt gleichzeitig
— dank Wiegands Eingreifen und der Notgemeinſchaft der deut=
ſchen Wiſſenſchaft — auch ein anderes großes deutſches Gra=
bungswerk zum Abſchluß, das uns ein Aſklepiosheiligtum auf
der Inſel Kos gegenüber der kleinaſiatiſchen Küſte wiedergegeben
hat, das als
Sitz einer weltberühmten Aerzteſchule in helleniſtiſcher
Zeit geblüht hat
und über das gleichfalls im nächſten Herbſt eine abſchließende
Veröffentlichung bevorſteht. Hier handelt es ſich um die Lebens=
arbeit eines deutſchen Gelehrten, des jetzigen Univerſitätspro=
feſſors Rudolf Herzog in Gießen.
Durch die am Ende des 19. Jahrhunderts in Aegypten ge=
machten Papyrusfunde der Mimojamben des Dichters Herondas,
iſt Herzog auf dieſe Ausgrabung gebracht worden, die er ſeit
30 Jahren mit unbeirrbarer Zähigkeit trotz langer Unterbrechun=
gen, beſonders ſeit dem Weltkrieg, zu Ende geführt hat. Schon
vor 27 Jahren, als ich Wilhelm Dörpfelds letzte große Inſel=
reiſe mitmachte, war Herzog unſer Reiſegefährte und unſer
Führer auf ſeinem Grabungsgebiet, einer der herrlichſten Stät=
ten der griechiſchen Inſelwelt gegenüber der kleinaſiatiſchen
Küſte, die damals im ganzen Zauber des ſüdlichen Frühlings
prangte. Und da Herzog 1930 auch ein gründliches Werk über
das ſchon früher ausgegrabene Wunderheiligtum des Aſklepios
in dem Waldtal von Epidauros in Griechenland veröffentlicht hat,
erfaſſen wir nun gleichzeitig die drei berühmteſten antiken
Heilſtätten in ihrem Weſen und in ihrer beſonderen
Eigenart,
und alle drei führen uns weit über die rein archäologiſchen
Ergebniſſe ihrer 2usgrabung hinaus in die Geſchichte der grie=
chiſchen Relegion ind der Medizin.
In Epidauros dll ja der Heilgott Aſklepios als Menſch ge=
boren, von dort ſoll als Heilbringer der Menſchheit durch
die Welt gezogen ſein, md ſo iſt Epidauros das älteſte ſeiner

Forſchung im freiwilligen Arbeitsdien

Heranziehung von Jungingenieuren zu wiſſenſchaftlichen Arbeiken.

C Während die Aufgaben der techniſch=wiſſenſchaftlichen For=
ſchung ſtändig wachſen, werden die Mittel zu ihrer Durchführung
immer geringer. Damit entfallen zugleich auch viele Möglichkeiten,
einen wiſſenſchaftlich geſchulten Nachwuchs zu erziehen und zu er=
halten. Genügende Kräfte ſind vorhanden. Unter den jährlich
8000 bis 10 000 Abſolventen unſerer Techniſchen Hochſchulen und
höheren techniſchen Lehranſtalten bleiben 60 Prozent ohne jede
Tätigkeit, nur 20 Prozent finden eine berufliche Beſchäftigung
oder ſtudieren weiter, 20 Prozent ergreifen irgendeine Tätigkeit
außerhalb des Ingenieurberufes.
Die techniſch=wiſſenſchaftlichen Vereine haben den Inge=
nieurdienſt E. V. geſchaffen, der über das ganze Reich aus=
gedehnt iſt und für den jungen Nachwuchs Beſchäftigungsmöglich=
keiten in Technik und Induſtrie ſucht. Der Herr Reichskommiſſar
für den freiwilligen Arbeitsdienſt hat bereits im Januar 1932
die Landesarbeitsämter angewieſen,

Arbeiten an techniſch=wiſſenſchaftlichen Inſtituten durch
ſtellungsloſe Ingenieure im Wege des freiwilligen Arbeits=
dienſtes zu fördern.

Nunmehr iſt auch Gelegenheit geboten, bedürftige Jungingenieure
bis zu 25 Jahren für techniſch=wiſſenſchaftliche Arbeiten zu be=
ſchäftigen. Somit ſind die Abſolventen der Techniſchen Hochſchulen
und höheren techniſchen Lehranſtalten zugelaſſen. Die zur Durch=
führung von Unterſuchungen nötigen Geräte, Modelle u dgl. kön=
nen in den eigenen Werkſtätten der Forſchungsanſtalten oder
durch Vermittelung des Ingenieurdienſtes in anderen, dem In=
genieurdienſt verfügbaren Werkſtätten, als Arbeiten des freiwil=
ligen Arbeitsdienſtes hergeſtellt werden. Auf dieſe Weiſe iſt ſchon

an vielen Stellen mit geringen Mitteln und behelfsm.ch
richtungen Gutes erreicht worden.
Der Ingenieurdienſt iſt bereit, für die techniſch=
lichen Arbeiten die Durchführung der ganzen Verfahr
nehmen. Die Anſtalten geben nur dem Ingenieurdienß
nehmenden Arbeiten an. Dieſer prüft dann die Mö=
Durchführung und die Beſchäftigung von geeigneten
ten und erwirkt danach beim zuſtändigen Arbeitsar
nehmigung.
Koſten für die Beſchäftigung entſtehen den Inſtün
da die baren Entſchädigungen an die Ingenieure durh
willigen Arbeitsdienſt vergütet werden und Steuern F.
Laſten vom Ingenieurdienſt abgelöſt ſind. Richtlinien
nen vom Ingenieurdienſt E. V., Berlin NW. 7. Ingi
bezogen werden. Die Arbeiten müſſen zuſätzlich und g
ſein, ſie dienen der beruflichen Ausbildung. In Stellli
liche Lohn= und Gehaltsempfänger werden durch ſie
Weiſe geſchädigt.
Reich, Länder und Städte unterſtützen das Hil
Notgemeinſchaft der Deutſchen Wiſſenſchaft und die
helm=Geſellſchaft zur Förderung der Wiſſenſchaften f5r
Beſtrebungen ebenfalls im Rahmen ihrer Aufgaben.
V. D. J.=Nachrichten (Nr. 32) veröffentlichter Aufruf des
dienſtes, dem die meiſten der führenden techniſch=wiſſe=
Körperſchaften angeſchloſſen ſind, wendet ſich an alle
anſtalten und Forſcher mit der Bitte, dem Ingenieurd
nete wiſſenſchaftliche Aufgaben zu benennen und dazu le
der akademiſchen Jugend Können und Kraft zu
ſie vor Zermürbung und Verzweiflung zu bewahren
verderblichen Beeinfluſſungen zu ſchützen.

Das Sommernachkfeſt der Fr. Tade. Darmſtadt

brachte dem Veranſtalter einen vollen Erfolg. Selbſt die Erwar=
tungen der größten Optimiſten wurden übertroffen. Nahezu 4000
Beſucher, eine Rekordbeſucherzahl wie ſie der „Müllersteich” ſeit
ſeiner Einweihung noch nicht erlebt hat. Lange nach Mitternacht,
1 Uhr, war die Veranſtaltung erſt zu Ende. Mit dieſem Publi=
kumserfolg hatte niemand gerechnet, obwohl heute die Freie Turn=
gemeinde einen ſehr großen Anhang beſitzt. Beſtimmt wäre ſonſt
der Veranſtalter darauf bedacht geweſen, noch mehr Sitzgelegen=
heiten zu ſchaffen, eine Unterlaſſungsſünde, die ſich ſtörend be=
merkbar machte. Aber aus Fehlern wird gelernt!
Sonſt kann die Freie Turngemeinde auf ihr Sommernachtfeſt
mit Freude zurückblicken. Es wurde ſehr gutes geboten. Einge=
leitet wurde die Veranſtaltung durch einen Lampionreigen in dem
zum Sportplatzgelände gehörenden „Müllersteich”, geſchwommen
von den männlichen Mitgliedern der Schwimmabteilung. Nach
anderen waſſerſportlichen Vorführungen, die ſchon ein dankbares
Publikum fanden, nahmen die Geſchehniſſe auf dem Hauptkampf=
feld ihren Anfang. Der Spielmannszug. Turnerinnen und Turner
kamen in dieſer Reihenfolge zu Wort. Große Beachtung fanden der
Bewegungschor „Unſterbliche Opfer” und das Tanzſpiel „Die
Mühle im Schwarzwald” beide mit Orcheſter= und Chorbegleitung.
Zwiſchendurch gab es Flammenſchwingen der Turner.
Im zweiten Teil des Programms traten dann auch die Akro=
batengruppe der Pfungſtädter Turner auf die berechtigten Bei=
fall für ihre Leiſtungen ernten durften. Neben den mancherlei an=
deren Vorführungen ſind dann noch zu erwähnen der Sprechchor
„Rote Rebellen” und dann das Tanzſpiel „Roſen aus dem Süden",
das wieder große Begeiſterung entfachte. Ein Fahnenſchwingen,
vorgeführt von 20 Turnerinnen, bildete den Abſchluß des Pro=
gramms, das ſich bis weit nach Mitternacht hinauszog.
Es wäre unfreundlich, Sängerinnen und Sänger (Volkschor
Eberſtadt) und das Orcheſter (Edelweiß Eberſtadt), die insbe=
ſondere die Tanzſpiele mit feinem Gefühl begleiteten, nicht zu er=
wähnen. Beſtimmt dürfen ſie einen Teil des Beifalls für ſich ver=
buchen Summa ſummarum: Wieder eine Veranſtaltung der
Darmſtädter Arbeiterſportler, deren propagandiſtiſcher Wert ſich
beſtimmt auswirken wird.

— Das Union=Theater zeigt heute und folgende Tage noch
das abenteuerliche Filmwerk aus der Unterwelt China=Towns,

dem „Chineſenviertel von San Franzisko: „Der Rächer des

Tong”.
In den Helia=Lichtſpielen ſieht man heute zum letztenmal
die ſchönſte Tonfilm=Operette der letzten Zeit: „Ein bißchen Liebe
für Dich”
— Die Palaſt=Lichtſpiele bringen heute und folgende Tage
Joh. Riemann und Charlotte Ander in dem ganz neuen Ton=
filmſchwannk „Das Millionenteſtament”.

2
4

Illuſtrierke Jazz=Schau.

Es war ein glücklicher Gedanke der Orpheumsdia
„Illuſtrierte Jazz=Schau” bei dieſer Tro
Freien, und zwar im Städtiſchen Saalbaugarten,
Die Gartenſaal=Terraſſe, durch zwei Scheinwerfer heM
war eine geeignete „Freilichtbühne”, auf der Zahns
Weiſen ertönen laſſen konnte, zu denen acht Prachty
zwei Partnern die erfriſchenden Illuſtrationen gaben
Beides — Muſik= und Tanzdarbietungen — war.
net, das Programm ſehr reichhaltig und die Idee
nicht ganz neu für Darmſtadt, ſo doch im Freien für
und Mitwirkende angenehm angewandt. Aus der S
der Tänze gefielen beſonders die Girlzuſammentänze.
übertrefflicher Exaktheit ausgeführt wurden, vor
auch die Solotanzdarbietungen, die „Bäuriſche Koka
„Stehaufmännchen”, Jim und Jill, die „Farbenſpiet
Bajazzotanz uſw. Originell war die tanzende Rer
lage, die von den acht entzückenden Mädels und den
unübertroffener Komik geboten wurde, ſowie die Re
1880, wobei mit Pferdeattrappen die „Hohe Schule‟
Regeln der Kunſt geritten, d. h. hier getanzt wurde.
ſemble verfügt über erſtklaſſige Kräfte, über flore
Tänzerinnen und Tänzer und über eine tadelloſe Kad
benprächtige, einmalige Koſtüme, die mehr oder reſt
heißen Jahreszeit angepaßt ſind, machen die Illuſtau
rein äußerlich ſehenswert. Dazu kommt, daß bei
lebendiger Muſik flotte Tanzdarbietungen von hobe
gezeigt werden.
Das ſehr zahlreiche Publikum dankte den Din
durch herzlichen Beifall.

Kinderfreude iſt die reinſte Freude. Dieſem alten
folgend, hatte, ſo ſchreibt man uns, die Ortsgruppe Dan
Reichsvereinigung ehem. Kriegsgefange
Kinderfeſt veranſtaltet, bei welchem über 200 Perſone
waren. Der 1. Vorſitzende, Kamerad Flach, eröffneta
mit einer Anſprache und einem Prolog, in welchem d
beleuchtet wurde. Dem von den Kameraden geſtifteten.
Kuchen, welcher den Kindern, den Arbeitsloſen und 1f
unentgeltlich verabreicht wurde, wurde recht kräftig z:g
Die Kinder erfreuten die Alten durch ſehr gut vorger
dichte Zwiegeſpräche uſw., und erhielten alle anweſen.
zur Erinnerung an dieſen Tag einen großen Ball. Am.
Feier wurde auf das ſogenannte Oktoberfeſt der A.
welches nicht dem Schlemmerleben, ſondern ernſter Ar/
met iſt, hingewieſen.
Die Städtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monc
27mal alarmiert, und zwar zu 4 Kleinfeuern, 1 Km

4 Autounfällen, 4 Waſſerrohrbrüchen. 9 Verkehrsſtömt
5 ſonſtigen Hilfeleiſtungen. — Der Sanitätsdiemt

ſich auf 115 Transporte. Die hierbei zurückgelegte
betrug 1186 Kilometer. Auf der Wache, Kirchſtraße=

ſprecher Nr. 600 und 3500 wurde in 5 Fällen erſte Hilek
Aw. Schwurgericht. Am Montag. Mittwoch und F=
ſter Woche finden Sitzungen des Schwurgerichts ſtatt.
erſten Verhandlungen werden je eine Körperverl.
Todeserfolg bringen, und am Freitag wird wegen MuM
die Frau verhandelt, die vor einigen Wochen ihren W
dem Speicher erhängte.

Heiligtümer, und ſeine Glanzzeit liegt ſchon im fünften und
vierten Jahrhundert v. Chr. Kos dagegen iſt die Heimat des be=
rühmteſten griechiſchen Arztes, des Hippokrates, und in
Pergamon wirkte der größte Arzt der römiſchen Kaiſerzeit,
Galen.
Als älteſtes dieſer Heiligtümer ſteht Epidauros noch ganz im
Banne der Religion und des Glaubens an Wunderheilungen,
der ja ſo oft ſchon ein weſentliches Element der Heilung iſt, wie
die zahlreichen Wunderheilſtätten der Neuzeit, z. B. Lourdes,
beweiſen. Aber neben Wunderheilungen und frommen Betrug
kamen auch dort ſchon rationelle Heilmethoden zur Anwendung.
Im Gegenſatz zu Epidauros ſtand die jüngere Aerzteſchule von
Kos weſentlich auf rationellem Boden, ja manche ihrer Methoden
waren wirklich erſtaunlich modern, während in Pergamon ſpäter
eine Syntheſe beider Methoden ſtattfand, des Tempelſchlafs und
der Kultbräuche einerſeits und der rationellen Medizin beſon=
ders des Naturheilverfahrens (Lehm=, Waſſer= und Abhärtungs=
kuren) andererſeits.
Ueber vierzig bekannte oder berühmte Aerzte aus Kos ſind
teils durch die literariſche Ueberlieferung, teils durch Inſchriften
und Münzen aus Kos namentlich feſtgeſtellt, u. a. Raſſalos, der
Sohn des Hippokrates, und ein Schüler des letzteren, Timolykos.
Unter dem Fürſtengeſchlecht der Afklepiaden, die ihre Herkunft
von dem Heilgott ſelbſt ableiteten,

Das Haus des Tizian.

erblühte dort im dritten Jahrhundert ein richtiger Aerzte=
ſtaat mit einer Organiſation der Heilwiſſenſchaft wie
nirgends im Altertum und ſelbſt in der Gegenwart.

Aſklepios ward zum Staatsgott der Inſel. Auf ihren Münzen
erſcheint ſein Schlangenſtab: das heutige Abzeichen unſerer Mili=
tärärzte. Von Kos aus wurden die ſtaatlich angeſtellten Aerzte
oft jahrelang an die griechiſchen Städte und Fürſtenhöfe aus=
geliehen.
Unter Tiberius und Claudius ragt noch der koiſche Arzt
Xenophon hervor, der als Geſandter nach Rom kam und dort zum
kaiſerlichen Leibarzt mit fünfhunderttauſend Seſterzen Gehalt
aufſtieg. Er hat ſeine Heimat mit Wohltaten überhäuft und iſt
dort in fürſtlichen Ehren geſtorben. Und doch haftet an ihm der
begründete Verdacht, daß er zur Ermordung des Kaiſers Clau=
dius, deſſen Leibarzt er war, beigetragen hat. Von ihm ſtammen
vermutlich die ſogenannten Hippokratesbriefe und die Geſchichte
von der Berufung des Hippokrates nach Abdera zur Heilung des
wahnſinnigen lachenden Philoſophen Demokrit.
Seitdem verblaßt der Ruhm der koiſchen Aerzteſchule. Sie
wird von Rom und Epheſos, dann von Pergamon überglänzt,
aber, noch Antonius Pius hat in Kos einen neuen Tempel
erbaut.

Am Fuß der Dolomiten, im Norden von Venedi
kleine Bergſtädtchen Pieve di Cadore, heute ein beläl
flugsort und Winterſportplatz. Hier wurde im Jabe
einem beſcheidenen Häuschen dem Gregor und der Lus”
ein Söhnchen geboren, das ſie Tizian nannten. Ja
lang war das Geburtshaus des großen Malers der
heit überantwortet und durch Umbauten entſtellt, bis
ſem Auguſt feierlich ſeiner neuen Beſtimmung als Tiz
zugeführt wurde.
Nach dem Tode der Eltern und Geſchwiſter Tri
das Stammhaus der Vecellio in den Beſitz des Maler!
ſeine heimatlichen Berge ſtets liebte und ſein Häi
Laufe ſeines faſt hundertjährigen Lebens oft beſuck”
als Ruhm und Reichtum ihn umgaben und er der 7
Fürſten und Päpſten geworden war, ſo daß ſelbſt Kace
ſich nicht ſcheute, dem Meiſter einen Pinſel vom Qu
zuheben.
Nach dem Tode Tizians, der bekanntlich im O
alſo 99jährig — von der Peſt in Venedig hingerafft
das Haus in den Beſitz ſeines nichtsnutzigen Sohnes
der es bald verkaufte. Von nun an ging das Gebur
Meiſters aus einer Hand in die andere über, wurde
und entſtellt, aber glücklicherweiſe gelang es nach)
Jahrhunderten einem Gelehrten, es der Vergeſſenh
reißen. Die fasciſtiſche Regierung erklärte es im Jahr.‟
Nationaldenkmal 1926 erwarb es die Gemeinde von C
ließ es nach vorhandenen Spuren in ſeinen urſprüng,
ſtand zurückverſetzen. Es iſt danach erſichtlich, daß die
Bergbewohner des 15. Jahrhunderts ſich kaum m
denen der heutigen Einwohner unterſcheiden. Eim
Altan, zu dem eine freiliegende Holztreppe hinau.
weitausladendes Giebeldach, im Inneren ein Wohv!
einem gemütlichen Kachelofen, ein weiterer Raum
täfelung und einer kaſſettierten Decke, eine Küche ur)
Kammern, — das iſt alles. In dieſen Räumen wird
Sammlung von Dokumenten untergebracht, die ſic
großen Sohn des Hauſes beziehen, darunter auch ein
ſchriften des Meiſters ſelbſt. Ein Ehrenplatz gebühre!
kunde aus Pergament mit einem roten Wachsſiegel,
leſen ſteht, daß Kaiſer Karl V. zu Barcellona den V‟
Pfalzgrafen, zum Ritter der Goldenen Miliz und S
des Heiligen Römiſchen Reiches ernannt habe. Auße
das kleine Muſeum faſt 500 Bücher und Schrifter
Sprachen über Tizian umfaſſen, die den Tizianforſche
lich gemacht werden ſollen.
Die unſterblichen Werke des Meiſters aber fehlen
ſchmücken die berühmteſten Muſeen der Welt ...

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 233 — Seite 3

Eepeliooe und Boits Beiternegein.
hnehmender Mond und doch ſchönes Weiker.
einem Freund der Wetterkunde wird uns geſchrieben:
er alten, namentlich auch auf dem Lande weit verbrei=
Aeten Volks=Wetterregel ſoll bei abnehmendem Mond
Wetter ſein. Da neuerdings auch von den ſogenannten
eveorologen dieſer Volksglaube an den Einfluß des Mon=
ſtützt wird, iſt es vielleicht angebracht, gerade jetzt darauf
eßen, daß der letzte Vollmond am 16. Auguſt war, daß
dieſem Tage an für die Zeit des abnehmenden Mondes
Wetter ſein müßte. Das direkte Gegenteil iſt jedoch
Die ununterbrochene Schönwetterperiode ſteht übrigens
in voller Uebereinſtimmung mit den Zehntagevorherſagen
vortlichen Forſchungsſtelle für langfriſtige Witterungsvor=
deren Leiter, Profeſſor Bäur, ſich auch in ſeinen wiſſen=
n Vorträgen und Veröffentlichungen immer gegen die
tieeorie des abnehmenden Mondes gewandt hat.
Ausgabe von Mietgutſcheinen.
Wir verweiſen auf die dieſer Tage erfolgte Bekannt=
des Wohlfahrts= und Jugendamtes wonach die Aus=
Mietgutſcheine für Auguſt und September d. J.
ſend dieſer Woche jeweils von 8—1 Uhr im Städt.
oau (Eingang Ecke Riedeſel= und Saalbauſtraße) ſtatt=
Die Ausgabe iſt für die Bezugsberechtigten, deren Name
mit den Buchſtaben A.—E. am Montag, F.—H. am
J.—N. am Mittwoch, O.—S. am Donnerstag. T.—3.
iag dieſer Woche.
tennſtädter Wochenmarkt=Kleinhandelspreiſe vom 20. Auguſt
or =Pfund oder Stück. in Rpfg.): Gemüſe; Kohlrabi
Aarotten 6—8, Rote Rüben 6—8, Spinat 20—25 Römiſch=
10. Rotkraut 8—12. Weißkraut 5—8, Wirſing 6—8,
mi ohnen 15—20. Buſchbohnen 10—15, Wachsbohnen 15—20.
m25—30, Zwiebeln 8—10, Knoblauch 80, Tomaten 10—15,
„ualat 5—10, Kopfſalat 10—15. Salatgurken 3—40, Ein=
ten 1—2, Blumenkohl 10—70, Rettich 5—15. — Kartof=
Frühkartoffeln 4—5. — Obſt: Pfirſiche 30—35, Brom=
30 —35. Preißelbeeren 35—40. Mirabellen 25—30, Reine=
18—20, Tafeläpfel 15—35. Wirtſchaftsäpfel 8—15, Fall=
G. Tafelbirnen 20—30 Wirtſchaftsbirnen 12—15, Zwet=
—20, Pflaumen 13. Trauben 40—45, Zitronen 8—10,
hion 35—40. — Eßwaren: Süßrahmbutter 160—180,
tter 130—140, Weichkäſe 25—35, Handkäſe 3—12. Eier,
u. 9. — Wild und Geflügel: Gänſe 80, Hühner 60,
W0), Tauben 30—60. — Fleiſch=und Wurſtwaren:
hich, friſch 56—70, Kalbfleiſch 70. Schweinefleiſch 70—90,
Eiſch 110. Schinken 120. Wurſt 55—140. Wurſtfett 50,
ausgelaſſen 70.
Brleſkaſſen.
hen frage iſt die letzte Bezugsgulttung beizufügen. Anonyme Anfragen werde
Fncht beantwortet. Die Beanzwortung erfelgt ohne Rechteverbindlſchteit.
Fihier Auf Grund der erwachſenen Strafakten können Sie
Klage erheben, aber auch während der Gerichtsferien
September) im Mahnverfahren beim hieſigen. Amts=
ſeinen Zahlungsbefehl erwirken. Erhebt Schuldner keinen
ſrach, dann müßten Sie ſofort nach Ablauf der im Zah=
Hfehl beſtimmten Friſt beim Gericht Vollſtreckungsbefehl er=
Aletzterer ſteht einem Verſäumnisurteil in der Vollſtreckung
HW. in D. Ein Rezept zu einem dauerhaften Fuß=
mſtrich — außer Oelfarbe — iſt uns nicht bekannt. Wir
Ben die Verwendung ſtreichfertigen Fußbodenlacks, der auch
dur iſt, oder Bezug von Farbe in einem Spezialgeſchäft.
Aiftpflichtverſicherung‟. Da Sie an den Vertrag rechtlich
mn ſind, iſt es rätlich, der Geſellſchaft ratenweiſe Abtragung
houldeten Prämien mit genau beſtimmten Vorſchlägen an=
A, da Sie nicht einſeitig vom Vertrage zurücktreten
25 in H. Der heſſiſche Finanzminiſter hat durch Verfügung
Juni 1932 mit Rückſicht auf die Wirtſchaftslage neue
ereulern= und ſtaatliche Grundſteuer=Ermäßigungen für das
hosjahr 1932 und folgende angeordnet. Sie werden ſich
zweckmäßig an das dortige Finanzamt wenden, um eine
Anwendung auf Ihren beſonderen Fall herbeizuführen.
dr Briefkaſtenonkel iſt in Urlaub gegangen. Er
aum, nur in allerdringendſten Fällen Anfragen zu ſen=
ſiſt ſich aber bis Anfang September zu gedulden.
Lokale Beranſtaltungen.
filzt, erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten,
in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritl.
Heute abend alter und neuer Schlager=Abend im Herrn=
Rtnkaffee. Leitung: Kapellmeiſter Geiß.
Skimmen aus dem Leſerkreiſe.
WierSffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redallien keinerlei Den
H Hür ſie bleibt auf Grund des 8 21 Abl. 2 des Preſſegeſetzet in vollem Umfange
chder verantworliſch.) — Einſendungen, die nicht verwendet werden, Uönnen nicht
zurückgeſandt, die Ablehnung aicht begründet werden.
Tierquälerei.
ſin mittag gegen 12 Uhr beobachtete ich am Ausgang der
Ab Schſengaſſe folgendes:
Fe junge Dame, die es ſich ſelbſt beſonders leicht gemacht
ihrte einen Hund (brauner Box) am Halsband. Der
er offenbar Durſt hatte, blieb an der dort befindlichen
eiſernen Pumpe ſtehen, wofür er von der Herrin mit der
Rtſche Schläge bekam. Sie zog ihn, ihm faſt die Kehle zu=
Ad. am Halsband weiter, und es war jammervoll zu
ie trotzdem das arme Tier noch einmal den Kopf zurück=
Anach der Stelle, von der es Labung erwartet hatte. Dafür
ehn noch einmal mit der Peitſche gedroht. Leider befand
Mauf der Elektriſchen, ſo daß ich ebenſowenig wie die an=
Witfahrenden, imſtande war, der Dame den nötigen Denk=
geben.
Bwird in der jetzigen heißen Zeit, die eine beſondere Acht=
auf das Wohlbefinden auch unſerer Tiere erfordert,
Mwaigen Verſagen einer Pumpe in jedem Haus oder Laden
eſch ſich bereitfinden laſſen, ein Schüſſelchen mit Waſſer für
eſtendes Tier abzugeben. Jedenfalls: Schläge hat der
und nicht verdient.
Frau F. D.=R.
Tageskalender für Montag, den 22. Auguſt 1932.
Aheater: „Der Rächer des Tong”. — Helia=Lichtſpiele:
Wbißchen Liebe für dich”. — Palaſt=Lichtſpiele: „Das Mil=
W=Teſtament”. — Landestheater, Kleines Haus: „Freie
dem Tüchtigen”. — Herrngartenkaffee: Konzert.