Darmstädter Tagblatt 1932

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:

gein vom Ru k
arsruhe, Io.

hoste

entſich 2maligem Erſcheinen vom 1. Junl
Junſ 2— Reichemark und 20 Pfennig
bühr, abgeholt 2— Reſchemark, durch die
230 Reichemark frel Haus. Poſibezugspreis
hne Beſtellgeld mongtlich 2,60 Reichemart.
tüchtelt für Aufnahme von Anzeigen an
g11 Tagen wird nicht übermommen. Nicht=
einzelner Nummern infolge höherer Gewaſt
den Bezſeher nicht zur Kürzung des
ſe. Beſtellungen und Abbeſſellungen durch
bne Verbindlichkeit für uns. Poſiſchecktont
Franfurt a. M. 4304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt

Anzeigenpreis:

Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort

Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 163
Montag, den 13. Juni 1932.
195. Jahrgang

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
FinanzAnzelgen 35 Reſchspfg. Relamezelle (92 mm
breit 2 Reſchsmarl.Anzelgen von auswärts 35 Reſchspfg.
Einaneälneigen 50 Reſchepſt Zmm breie Relanes
zeiſe 300 Reſchemark. Alle Preiſe in Reſchemart
ſ4 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle, höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufuhr. Strell uſw., erliſcht
ſede Verpſchtung au Erfülung der Anzelgen=
auſträge und Leiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konlurs oder gerſchlſcher Beiteſbung ſall” eder
Nabat weg. Bankkonto Deutſche Banl und Darm=
ſtädter und Natlonalbank.

Mer Tanberbrafidenen der Sidenbarg.

2, den 14, Jant F
430 Mr M
Haal, Graienst,

ien Feſtet
ungen weal
e statt.

ehende Ausſprache des Reichspräſidenken und Reichskanzlers mit den Miniſterpräfidenken von Bayern, Würkkemberg
Baden. — Die ſtaaksrechklichen Beziehungen zwiſchen Reich und Ländern bleiben unangekaſtek. — Polikiſche Gegenſähe.

Gemilderke Spannung.

Kon unſerer Berliner Schriftleitung.

Gchnand

a Mädehen.
eführt nach den
en d.

Sonntag mittag hat der von den ſüddeutſchen Miniſter=
iten nachgeſuchte Empfang bei Reichspräſident v. Hinden=
attgefunden. Reichskanzler v. Papen war bei der Aus=
zugegen. Ueber ihr Ergebnis wird amtlich mitgeteilt:
Herr Reichspräſident empfing heute in
ſart des Reichskanzlers v. Papen den
hen Miniſterpräſidenten Dr. Held, den
nbergiſchen Staatspräſidenten Dr. Bolz
1 t badiſchen Staatspräſidenten Dr. Schmitt
r eingehenden gemeinſamen Beſprechung
itiſchen Lage. Die Ausſprache berührte
rhältnis des Reiches zu den Ländern,
nanzausgleich, die Wirtſchaftspolitik und
eihe von innerpolitiſchen Fragen.”
fällt auf, daß in dieſer amtlichen Mit=
ebenſo wenig von einem erzielten Ein=
nen und von einer Verſtändigung geſagt
dies am Samstag der Fall war in der
ing über die Sitzung der Reichsratsaus=
und die Miniſterpräſidentenkonferenz.
ann wohl als Geſamteindruck feſtſtellen,

macht den jetzigen Wahlkampf zum Entſcheidungskampf um die
Grundlagen der deutſchen Republik. Die Partei wird dieſen Ent=
ſcheidungskampf gegen das Kabinett von Papen im Geiſte der
Verantwortung für ihre politiſchen Grundſätze führen. Um der
Größe dieſer Entſcheidung willen hält die Deutſche Staatspartei
die Sammlung aller die Grundlage der Verfaſſung bejahenden
bürgerlichen Kräfte für eine ſtaatspolitiſche Notwendigkeit. Sie
iſt bereit, ihre Anhänger zur Mitarbeit dabei aufzufordern.
Vorausſetzung dafür iſt, daß die neue Partei auf den großen Ge=

Held (Bayern).

genſätze ſich etwas gemildert haben.
Addeutſchen Gäſte haben dem Reichspräſi=
in einer ſehr offenen Weiſe ihre Bedenken geäußert, die
nentlich auf das ſtaatsrechtliche Gebiet beziehen.
at der Reichspräſident wahrſcheinlich den ſüddeut=
ändervertretern gegenüber zum Ausdruck gebracht, daß er
aran denke, die Grenzen, der Reichsverfaſſung zu über=
n. Er hat auf dieſem Gebiete wohl weſentlich zur Be=
zung beigetragen, hat aber nicht erreichen können, daß
mpfſtimmung der Süddeutſchen endgültig aufgegeben iſt.
eſe Stimmung iſt aber vor allem auf dem politiſchen Ge=
eheimatet. Wir haben ſchon darauf hingewieſen, daß die
Liniſterpräſidenten, nach ihrer parteimäßigen Einſtellung
euen Kabinett nicht ſehr freundlich und auf Vorſchuß=
en geſtimmt ſind. Die Süddeutſchen werden, daher die
der neuen Regierung ſehr mißtrauiſch beobachten. Wie ſie
ie Innenpolitik denken, haben die ſüddeutſchen Miniſter=
nten bereits am Samstag ſehr eindeutig zum Ausdruck
ſt. Die Unterhaltung iſt teilweiſe ſehr ſtürmiſch verlaufen,
Andere ſoweit es ſich um die Abſichten der Reichsregierung
ufhebung des SA.= und des Uniformver=
½ gehandelt hat. Hier allerdings ſind die Meinungen ge=
und ſie ſind, wie das vom Reichskanzler, ganz eindeutig
wurde, auch weniger unter dem Geſichtswinkel „Reich und
” als unter dem der parlamentariſchspartei=
iſchen Lagerung zu ſehen.
ch der Unterredung mit Hindenburg hat dann
noch einmal eine einſtündige Unterredung der drei
üddeutſchen Miniſterpräſidenten mit dem Reichskanzler
funden, in denen die beim Reichspräſidenten angeſchnittenen
noch vertieft wurden. Die Beſucher ſind dann wieder nach
üden abgefahren. Sie wollen zunächſt einmal abwarten,
h die Dinge weiter entwickeln.

Bolz (Württemberg).
Schmitt (Baden),

danken der ſozialen Gerechtigkeit, der Volksgemeinſchaft, der ver=
ſönlichen, geiſtigen und wirtſchaftlichen Freiheit des Einzelnen
aufgebaut und gewillt iſt, die Rechte und Freiheiten des Volkes
gegen Nationalſozialismus und Diktatur zu verteidigen und unter
Ablehnung aller ſozialiſtiſchen Beſtrebungen von rechts und links
für die Rettung von Reich, Volk und Wirtſchaft zu kämpfen Eine
weitere Entſchließung wendet ſich gegen die Aufhebung des SA.=
Verbots.

Parkei= Entſcheidungen des Prager
Wühigerichts.
Keine Mandaksanerkennung für Dr. Medinger.

TU. Prag, 11. Juni.
Das Prager Wahlgericht, das ſich aus Vertretern der politi=
ſchen Parteien und der Regierung zuſammenſetzt, hat in geſchloſ=
ſener Sitzung zwei Entſcheidnugen von politiſcher Bedeutung ge=
fällt. Zunächſt beſchloß das Wahlgericht, das Mandat des deutſchen
chriſtlich=ſozialen Senators Dr. Medinger nicht anzuerkennen, weil
er am Tage der Wahl im Jahre 1929 noch nicht 10 Jahre Bürger
der tſchechoſlowakiſchen Republik war. Dr. Medinger hat ſich um
die Vertretung der Rechte aller Minderheiten große Verdienſte er=
worben. Gerade das zog ihm die Feindſchaft Dr. Beneſchs zu, der
ihn bei mehreren Gelegenheiten perſönlich angriff.
Es überraſcht daher nicht, daß das Wahlgericht auch einem
anderen perſönlichen Feind Beneſchs, dem früheren tſchechoſlowaki=
ſchen Geſandten in Japan und ſpäteren Abgeordneten der Tſchechi=
ſchen Nationalen Liga, Dr. Pergler, der zur Zeit in Amerika weilt,
mit 7:6 Stimmen das Abgeordnetenmandat aberkannte, weil er
nicht die tſchechoſlowakiſche Staatsangehörigkeit beſitze. Die beiden
Urteile haben in der Tſchechoſlowakei das größte Aufſehen hervor=
gerufen.

Das iriſche Armeeblakt ſchlägk einen ſcharfen Ton ait

TU. London, 11. Juni.
Das iriſche republikaniſche Armeeblatt äußert ſich zu den Lon=
doner Beſprechungen u. a. wie folgt: Der engliſche Angriffsgeiſt
iſt heute genau ſo groß wie vor zehn Jahren. Nur die bewaffnete
Macht Irlands kann die Streitfrage löſen. Die jungen Leute Ir=
lands müſſen die Vorhut dieſes Kampfes bilden, denn ſie bilden
die bewaffnete Bewegung der iriſchen Jugend.

Deutſchland in Lauſanne iſoliert?

Herriok und Macdonald denken „im gleichen Sinne‟. — Lauſanne ſoll eine wirkſame Enkſcheidung bringen,
die gul und prakkiſch iſt.
einer grundlegenden Prüfung der Probleme mit größerer Klar=
heit die Lage zu ſehen. Es hat dabei keinerlei Kompromiſſe, keiner=
Umfall der Engländer in Paris?
lei Kuhhandel gegeben. Wir haben einfach unſere Standpunkte mit=
einander verglichen und
Die Pariſer Beſprechungen.
wir haben entdeckt, daß wir im gleichen Sinne denken. Die

Das Reichskabinekt

am Montag in einer beſonderen Sitzung ſich
inmal mit den angeſchnittenen Fragen befaſſen, um die
Notverordnung auf die von den Länder=
retern geäußerten Wünſche abzuſtimmen. Es
ticht unintereſſant ſein, nachher feſtzuſtellen, wie die Reichs=
ung urſprünglich auf dem Gebiete des SA.= und Uniform=
es vorgehen wollte und welche Aenderungen ſie in ihrer
ng vorgenommen hat, nachdem in der Länderkonferenz ge=
as SA.=Verbot ſehr eingehend beſprochen wurde. Es iſt nicht
ſchloſſen, daß die Länderregierungen zwar zunächſt die Auf=
g der Verbote akzeptieren, aber auf Grund von polizeilichen
andesrechtlichen Maßnahmen dafür ſorgen werden, daß die
chen Verbände nicht allzuſehr in die Oeffentlichkeit treten.
der ſcheinen ſich aber die Länder ſelbſt noch nicht ganz einig
n.
as Weſentliche des Sonntags bleibt wohl, daß die nach dem
el in der Reichsregierung eingetretene außerordentlich ſcharfe
nung mit dem Süden abgemildert iſt und ſich eine Plattform
auf der weitergebaut werden kann.

Enlſchließungen der Skaaksparkei.
Berlin, 12. Juni.
Der der Geſamtvorſtandsſitzung der Deutſchen Staatspartei,
m Sonntag im Reichstag ſtattfand, gab der Parteiführer,
Sſinanzminiſter a. D. Hermann Dietrich, einen ausführ=
Bericht über die Ereigniſſe der letzten Wochen und behan=
weiter die Aufgaben und Möglichkeiten der Staatspartei im
tenden Wahlkampf.
Nach ausgedehnter Ausſprache, an der ſich u. a. Staats=
ſter Dr. Schreiber, Bürgermeiſter Dr. Peterſen und Wirt=
Sminiſter Dr. Maier beteiligten, wurde eine Entſchließung
nonmen, in der es u. a. heißt: Der politiſche Syſtemwechſel

EP. Paris, 12. Juni.
Die erſte Unterredung, die die franzöſiſchen und engliſchen
Miniſter Samstag abend vor dem Diner hatten, zog ſich ganz un=
erwarteter Weiſe bis kurz vor Beginn des Eſſens in die Länge.
Während zweieinhalb Stunden haben die engliſchen Miniſter und
Miniſterpräſident Herriot in Gegenwart des engliſchen Botſchaf=
ters Lord Tyrrell all die Tagesfragen durchgeſprochen, die gegen=
wärtig die Welt bewegen. Dieſe erſte Fühlungnahme am Samstag
abend galt im weſentlichen einer Bilanziehung. Anders die heu=
tige Unterredung, die um 10 Uhr morgens im Quai d’Orſay be=
gann. Die Tatſache, daß Finanzminiſter Germain Martin dieſer
Beſprechung beiwohnte, beweiſt, daß die Unterredungen ihren all=
gemeinen Charakter verlaſſen und in das Geſtrüpp der Detail=
fragen eingetreten ſind. Nach Schluß der Beſprechungen wurde fol=
gendes Communique ausgegeben:
„Premierminiſter Macdonald und Außenminiſter Sir John
Simon haben ſich heute morgen von neuem mit dem Miniſter=
präſidenten Herriot und Finanzminiſter Germain Martin unter=
halten und die geſtern begonnene Beſprechung fortgeſetzt. Dieſe
offiziöſe und freundſchaftliche Unterredung hat eine Gemeinſchaft
der Standpunkte zutage gelegt, die es geſtattet, auf der Lauſanner
Konferenz eine gerechte und wirkſame Löſung ſowie die Stärkung
des Vertrauens und die Aufrechterhaltung des Friedens unter den
Völkern vorauszuſehen.”
Dieſes Communiqué drückt ſich, wie man ſieht, in ziemlich
optimiſtiſchen Formen aus. Einzelheiten über die Unterredung
ſind jedoch bsher nicht bekannt geworden, insbeſondere, ob hin=
ſichtlich der Reparationsfrage wirklich eine gemeinſame Linie ge=
funden worden iſt, bleibt abzuwarten. Was die Hilfe an Oeſter=
reich anbelangt, ſcheint es, daß dieſe Frage eingehend geprüft wor=
den iſt. — Auch die deutſch=polniſchen Beziehungen
und die Danziger Frage ſollen geſtreift worden ſein.

beiden Regierungen, England und Frankreich, ſind ent=
ſchloſſen, die Lauſanner Konferenz wirkſam zu geſtalten. Wir
wollen eine Entſcheidung, die gut und praktiſch iſt.
Wir werden mit allen unſeren Kräften verſuchen, das Problem
zu löſen. Ich bin perſönlich überzeugt, daß Außenminiſter Simon
mit darüber einig iſt. Wir ſind entſchloſſen, alles zu tun, was uns
möglich iſt, um zu einer Entſcheidung zu kommen, die den
größten Teil der wirtſchaftlichen Unordnung
verſchwinden läßt, überhaupt um Mittel gegen die
wirtſchaftliche Auflöſung Europas zu finden.

Noch am ſpäten Abend begab ſich Herriot zum Staatsprä=
ſidenten Lebrun, um ihn über die Unterredung mit den eng=
liſchen Staatsmännern zu unterrichten. Herriots Beſuch zu dieſer
ungewöhnlichen Stunde ergab ſich aus ſeinem plötzlichen Entſchluß,
am Montag mit den Engländern zuſammen nach
Genf zureiſen.

Franzöſiſch=amerikaniſches Schuldenabkommen.

Zwiſchen Schatzkanzler Ogden Mills und dem hieſigen fran=
zöſiſchen Botſchafter Claudel iſt das Abkommen über die Zurück=
zahlung der im Hooverjahr geſtundeten franzöſiſchen Schuld an
Amerika unterzeichnet worden. Dieſer Betrag muß nun in zehn
Jahren, beginnend mit dem 1. Juli 1933, zu rier Prozent der=
zinsbar zurückgezahlt werden.

Luftſchuhübung in Oſtpreußen.

Macdonald

gab heute abend nach Schluß des Diners in der engliſchen Bot=
ſchaft recht intereſſante Erklärungen ab. Er ſagte u. a.: „Die heu=
tigen Unterredungen hatten keinen offiziellen Charakter. Es hat
ſich einfach darum gehandelt, unſere Anſichten darzulegen, um nach

In Oſtpreußen wird in der Zeit vom 23. bis 25. Juni eine
Luft= und Gasſchutzübung ſtattfinden, bei der zum erſten Male die
in den Luftſchutzplänen vorgeſehenen zivilen Hilfsperſonen in
vollem Umfange eingeſetzt werden ſollen. Außerdem werden auch
in entſprechender Form Teile der Reichswehr und Reichsmarine
an der Uebung beteiligt ſein. Reichsinnenminiſter Frhr. v. Gayl
wird neben anderen Behördenvertretern und Gäſten an der
Uebung teilnehmen.

Seite 2 — Nr. 163

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Aus der Lnnursganpiftadt.
Darmſiadt, den 13. Juni 1932.
20jähriges Skiftungsfeſt des Rok=Weiß V. ſ. R.
Zum Abſchluß der Jubiläumsveranſtaltungen ſportlicher
Art, die Rot=Weiß V.f.R. anläßlich ſeines 20. Stiftungsfeſtes ver=
anſtaltete, fand im Saalbau ein Geſellſchaftsabend ſtatt, der ſo
außerordentlich guten Beſuch aufwies, daß der große Saal dicht
beſetzt war. Es war eine bunte, abwechſlungsreiche Vortragsfolge
zuſammengeſtellt, die nur beſte, anerkennenswerte Darbietungen
brachte und lebhaften Beifall fand. Die Kapelle Kauck hatte
den muſikaliſchen Teil des Abends übernommen.
Der erſte Vorſitzende des Vereins, R. Graßmann, wies in
ſeiner Begrüßungsanſprache auf die idealen Beſtrebungen des
Vereins hin, die vor allem in körperlicher Ertüchtigung der Mit=
glieder beſtehe. Er hieß beſonders die Herren Oberſchulrat Roth
vom Amt für Leibesübungen und Obermedizinalrat Dr. Friedrich,
ſowie die Vertreter der befreundeten Verbände und Vereine will=
kommen. Die Feſtanſprache hielt der Ehrenvorſitzende Dr.
Brüning, der einen hiſtoriſchen Rückblick auf die Vereinsent=
ſrehung und =entwicklung gab und die Aufgaben für die Zukunft
in großen Zügen aufzeichnete. Dieſe beſtanden vor allem darin,
Ertüchtigung in allen Sportarten zu erreichen. In ehrenden
Worten gedachte er bei ſeiner Anſprache der Gefallenen und Ver=
ſtorbenen. Ihnen wurde ein ſtilles Gedenken gewidmet, während
die Kapelle „Ich hatt’ einen Kameraden” intonierte. — Mit hoff=
nungsvollen Worten für die Zukunft des Volkes und dem Wunſch,
Rot=Weiß V.f. R. möge das Seine dazu beitragen, daß das deutſche
Volk geſund an Körper und Seele, geſchloſſen im Innern und frei
nach außen werden möge, ſchloß der Ehrenvorſitzende ſeine mit
lebhaftem Beifall aufgenommenen Ausführungen.
Nach einem Geſangs= und einem ausgezeichneten, tempera=
mentvollen Xylophonvortrag des Herrn Geppert wurde ein eigens
anläßlich des 20jährigen Beſtehens des Vereins von Ehren=
mitglied W. Hanſt verfaßtes Bühnenſpiel „Altes fällt und Neues
bricht ſich Bahn” aufgeführt. Das ſinnige Spiel gab Bilder aus
dem Leben und Treiben des Vereins, wobei alle gepflegten Sport=
arten, Körperausbildungsübungen uſw. zu ihrem Recht kamen.
Eine flotte Handlung, in der ein Sportfeind „bekehrt” wird,
machte das Spiel, in dem die Vereinsmitglieder Fuchs, Dr. Rechel
und Germann, ſowie Sportlerinnen und Sportler aus ſämtlichen
Abteilungen mitwirkten, lebendig und originell. — Anſchließend
wurden die
Ehrungen
vorgenommen, und zwar wurde Herrn Dr. Louis Merck die Ehren=
mitgliedſchaft verliehen; goldene Ehrennadeln erhielten die Her=
ren Fr. Eiſenhauer, Fr. Friedmann, Ph. Wolff, Jak. Döring, Gg.
Knopf, W. Mees, Gg. Pforte, Dr. Brüning, W. Hanſt; Bilder als
Ehrengeſchenke die Herren Graßmann und Hanſt.
Eine große Reihe von herzlichen Glückwunſchanſprachen, in
denen auf die erſprießliche Tätigkeit des Rot=Weiß V.f.R. beſon=
ders hingewieſen wurde, hielten die Vertreter der Behörden und
Verbände. U. a. übermittelten die Wünſche des Herrn Oberbür=
germeiſters Turnoberlehrer Roth, die des Landesausſchuſſes für
Leibesübungen und des Schwimmverbandes Obermed.=Rat Dr.
Friedrich. Ferner ſprachen die Vertreter des Südd. Fußball=
bundes und des Leichtathletikverbandes Dröll, des Deutſchen
Athletikſportverbandes und Athletikſportverbandes 98 Joſeph,
des V. C.D. Jakoby, des SV. 98 Fiſcher, des Polizeiſportver=
eins und Schiedsrichtervereins Oberleutn. Erſtfeld, des FC.
Union Heinze, des Sportklubs Viktoria Griesheim und des
Fußballklubs Eintracht Darmſtadt. — Allen Herren dankte der
Vorſitzende für ihre aufrichtigen Glückwünſche.
Der zweite Teil der Vortragsfolge war mit 60 bunten Minu=
ten ausgefüllt. Die Leitung hatten die Herren Gg. Mager und
Harry Wolf. Unter anderem erfreute Frl. Schneller mit hübſchen
Liedern, Frl. Köhler hatte einen entzückenden Kinderreigen ein=
ſtudiert: die „Girls” des Rot=Weiß V.f.R. paſſierten in graziöſen
Tänzen Rcrue; großen Beifall fanden weiter die Niggertänze und
gas Handharmonikakonzert des kleinen 8jährigen, vielverſprechen=
den Muſikkünſtlers Fritzchen Schuchmann. Man ſieht, es war eine
reiche Feſtfolge, die den Mitgliedern kurzweilige, frohe Stunden
beſcherte. Nach flottem Tanz fand das Stiftungsfeſt geſtern früh
einen ſchönen Abſchluß. Der Verein darf auf dieſe geſellſchaftliche
Veranſtaltung mit Freude zurückblicken, bleibt ſie doch allen Teil=
nehmern in ſteter angenehmer Erinnerung an das 20jährige Ver=
einsjubiläum.

— Im Union=Theater gelangt heute und folgende Tage der
neue Willy=Forſt=Film „Der Prinz von Arkadien” zur Vorfüh=
rung. Im Beiprogramm ſieht man „Micky als Kavalier”, „ Froh=
liches Volk” und die neueſte Ufa=Ton=Woche.
— In den Helia=Lichtſpielen läuft nur noch heute Leni
Riefenſtahls, der bekannten Alpiniſtin, erſte Film=Inſzenierung
„Das blaue Licht”, eine Filmlegende aus den Dolomiten. Inter=
eſſante Beifilme und die neueſte Emelka=Ton=Woche. Jugendliche
haben Zutritt.
— Die Palaſt=Lichtſpiele bringen heute und folgende Tage in
einem Senſationsdoppelprogramm den zweiten und Schlußteil, des
mit Spannung erwarteten Wildweſt=Tonfilms, Buffalo Bill, die
brennende Prärie”. Vorher ſieht man den Senſations=Film „Hilfe!
Polizei!” und das gute Beiprogramm. Jugendliche haben Zutritt.

Zer zeunoide Minoan.
Sind techniſche und religiöſe Forderungen
vereinbar?
„Von Wilhelm Hauſenſtein.
Es wird gefordert, der moderne Kirchenbau ſolle ſich von
der modernen Bauweiſe nicht abſondern; als ein gleichgeſtimm=
ter Teil müſſe er im Ganzen ſtehen; dies ſei ein natürlicher In=
halt und der Zug der Entwicklung des Bauweſens, und außer=
dem ſei es für die Glaubensbekenntniſſe der ſichere Weg, das
Intereſſe der modernen Menſchen am religiöſen Leben wach=
zuerhalten oder zurückzugewinnen.
Die Gründe ſcheinen einleuchten zu müſſen, und tatſächlich
wird längſt in ihrem Sinne gehandelt; beſonders in Gebieten
einer fortgeſchrittenen techniſchen Ziviliſation, die mit Vor=
liebe und Betonung den Titel zeitgenöſſiſcher Sachlichkeit für
ſich in Anſpruch nimmt. Stahl und Beton ſind auch im Kultbau
eingebürgert, und auch im Kirchenbau hat dies Material die
Form behauptet, die aus dem Material ſelbſt hergeleitet iſt:
eine knappe, mechaniſtiſche, eine — wie das eingeführte Wort
lautet — „technoide” Form; eine Form, die, wenn nicht das
Weſen des Techniſchen, ſo doch wenigſtens ein Gleichnis des
Techniſchen enthält. Kirchenbauer arbeiten mit Stahl und Glas,
und die Form, die ſich aus dieſen Stoffen herſchreibt, nähert
ſich als Phänomen dem Typus des Filmateliers, der Fabrik,
des Warenhauſes. Ein Glockenturm wird aus eiſernem Ge=
ſtänge konſtruiert; ſeine Erſcheinung ähnelt dem Typus eines
Schwebebahnſtänders.
Dies alles wird als eindeutige Konſequenz unſeres Zeit=
alters verlangt, getan, verteidigt. Die Wirkung dieſer radikalen
Logik auf die Zeit iſt um ſo gewiſſer, als dieſe Logik den Reiz
einer alles Problematiſche ausſchließenden, auch einer höchſt
praktikablen Einfachheit beſitzt. Gleichwohl iſt es notwendig,
eine Situation, die auf ſolche Weiſe grundſätzlich vollkommen ge=
ordnet zu ſein ſcheint, noch einmal durchzudenken.
Da erhebt ſich von Anfang an die merkwürdigerweiſe kaum
ge geſtellte Frage: iſt es überhaupt möglich, einen Stil für den
Kultbau aus der in Urſprung und Haltung völlig profanen
Sachen= und Formenwelt abzuleiten, die als techniſche Gegen=
wart vor uns ſteht? Man ſage nicht: auch die früheren Jahr=
hunderte und Jahrtauſende haben ihre Kultbauten aus der
bautechniſchen Situation entwickeln müſſen, die jeweils gegeben
oder erreicht war. Dies an ſich richtige Argument wäre falſch

Montag, 13. Juni 193.

Fagtag in Darmſadt

2

1. Darmſtädker Flugkurnier
des Mokor=Flugſpork=Clubs Darmſtadk.
Alle Vorbedingungen für einen ausgezeichneten Verlauf die=
ſer erſten Veranſtaltung, mit welcher der rührige, kürzlich ge=
gründete Motor=Flugſport=Club Darmſtadt an eine breitere
Oeffentlichkeit trat, waren gegeben: Glänzendes Wetter, ein gutes,
abwechſelungsreiches Programm und ſtarker Beſuch.
Die gute Vorbereitung und die reibungsloſe Durchführung
des ganzen Programms iſt neben Herrn Profeſſor Dr. Georgii
und Herrn Wilhelm Merck, den Herren Dipl.=Ing. Adler,
Dipl.=Ing. Knott, Graf Hagenburg und Ingenieur Ham=
ſter beſonders zu danken.
An Flugzeugen waren beteiligt: 4 Klemm=Maſchinen, 1 Fok=
ker (umgebautes Kriegsflugzeug) 1 GMG=Maſchineg eine neue
wendige und ſehr ſchnelle Maſchine der Akademiſchen Fliegerz
gruppe Darmſtadt. Außerdem erſchienen bald nach Beginn der Vers
anſtaltung zwei Segelflugzeuge, die von Motorflugzéugen ge=
ſchleppt, über dem Flugplatz die Schleppleinen löſten And glatt?
landeten.
Die Anſage erfolgte mittels einer von der Firma Karl Gen=
ton zur Verfügung geſtellten Groß=Lautſprecher=Anlage in klarer,
verſtändlicher Weiſe, die auch kurze erklärende Vorträge einſchob
und kleine Zufälle in humoriſtiſcher Weiſe in die Anſage einbe=
zog. Die Abwickelung des Programms geſchah flott, ſo daß immer
etwas zu ſehen war, abgeſehen von den Pauſen, die aus Hugtech=
niſchen Gründen vor und nach den Fallſchirmabſprüngen ſtatt=
finden mußten.
Das Programm begann mit einem Begrüßungsflug,
den 4 Klemm=Flugzeuge im Geſchwaderflug ausführten. Schön und
leicht erfolgten die Landungen. Dann begann die Flugzeug=
verfolgung, bei der das Flugzeug, von Automobilen des
Darmſtädter und des Starkenburger Automobilklubs verfolgt, auf
dem Flugplatz Babenhauſen landete. Gegen 6 Uhr kehrten die
ſiegreichen Verfolger, 2 Kraftwagen und ein Kraftrad auf den
Flugplatz zurück.
Großes Intereſſe erregte dann der Start des Freibal=
lons Drory, der — der Rhön=Roſſitten=Geſellſchaft gehörend —
unter der Führung von Landmann=Frankfurt mit drei weiteren
Herren zu einem wiſſenſchaftlichen Höhenflug aufſtieg und bei dem
herrlichen Sonnenſchein und windſtillem Wetter noch lange über
dem Weichbild der Stadt zu erblicken war. Der Start gelang vor=
züglich, ein voller Sandſack plumpſte Gott ſei dank noch mitten
auf dem Flugplatz herunter.
Kunſtflug im Einzelnen mit den bekannten Figuren
führten Criſt (auf Fokker, der infolge Einbaues eines zweiten
Sitzes nicht mehr ſo wendig war) und Bihlmaier=Mannheim

(auf Klemm), der glänzend trudelte, vor. Hierauf wurde das
zeit ſchnellſte Flugzeug ſeiner Klaſſe, die bekannte Neukonſtruk
der Akaflieg Darmſtadt, vorgeführt, deren roter Rumn
der letzten Zeit oft in ſchnellem Flug über der Stadt zu erbl
war. Der Konſtrukteur dieſer Maſchine „2222”, die jetzt ſchon
Kilometer in der Stunde leiſtet, und nach einem Umbau
Motors auf 250 Km. in der Stunde gebracht werden ſoll, f
ſehr elegant nach kurzem Start und ſcheint ſehr wendig zu
Als Einlage wurde der Start eines Segelfl
zeuges mittels Schlepp durch ein Motorflugzeug gezeigt.
ſchnell und glatt verlief. Nun kam das Ballonrammen
ſich eines lebhaften Intereſſes erfreute. Faſt alle die kleinen
und grünen Würſte wurden von den beiden Klemm=Maſch
erreicht und zerſchnitten, die unter zwei Mannheimer Piloter
Verfolgung und Zerſtörung der kleinen „aufgeblaſenen” Kor
renz aufgeſtiegen waren.
Das Flugzeugrennen wurde von vier Maſchiner
ſtritten es galt, das durch die Hofmeierei, dem Hochzeitsturm
dem Kurm auf der Flugzeughalle gebildete Dreieck dreime
umfliegen, Sieger war die Maſchine, welche zuerſt wieder
Boden berührte, Sieger wurde denn auch, wie allgemein erw=
die ſchnelle neue Maſchine der Akademiſchen Flie
gruppe Darmſtadt, und zwar mit einer vollen Runde
ſprung. Im nun folgenden Geſchwaderkunſtflug ze
2 KlemmsMaſchinen Schönes im gemeinſamen Kunſtflug und
Schluß zog Bihlmaier allein mit ſtehendem Propeller die be
ten Kunſtflugfiguren.
Auf ein nettes, kleines Wochenendhaus, das in der No
ecke des Flugplatzes aufgebaut war, wurden von verſchie

Flugzeugen mit Sandſäcken markierte „Bomben” geworfer
zum Teil nicht weit vom Ziel zu Boden kamen. Raketenausl
mit Rauchentwickelung vom Boden aus — manchmals zu
als „Bombe mit Verzögerung” wirkend — unterſtützten die
kung von oben her. Die nun folgenden drei Fallſch;
abſprünge aus etwa 700 Meter Höhe gelangen tadello=
ohne Unfall. Zuerſt ſprang Fräulein Geyer allein ab und
dete, leicht einen Aſt ſtreifend, auf dem benachbarten Fri
Frau Langer und Fräulein v. Witte ſprangen
nau gleicher Zeit ab, erſtere landete am ſüdlichen Rande des
platzes, hart am Waldrand, letztere mitten auf dem Flu
beide glatt.
Zum Schluß kam der Abſchuß eines kleinen Contin
Feſſelballons, der bereits beim erſten Schuß mit der O
piſtole getroffen wurde und brennend zur Erde ſank. — De
drang zu Paſſagierflügen (rund 60 Anmeldungen u
abgegeben) war ſo ſtark, daß die Liſte geſchloſſen werden
Auf die gelöſten Eintrittskarten entfielen außerdem verſch
Freiflüge Gegen 7 Uhr nahm die Veranſtaltung, abg
von der Abwickelung der Paſſagierflüge, ihr Ende. Sie ver
jeder Weiſe vortrefflich, ein ſchöner Anfang für den jungen 9
Flugſport=Club Darmſtadt.

Heſſiſches Landestheater.

Mittwoch, 15. Juni: Bad Nauheim „Die lnſtige Witwe‟.
— Heſſiſches Landestheater. Heute abend die große Revue=
Operette „Im weißen Rößl” zu herabgeſetzten Preiſen. In=
folge des großen Erfolges der Darmſtädter Aufführung finden die
nächſten Wiederholungen bereits am Donnerstag, den 16. Juni,
und Samstag, den 18. Juni, ſtatt. Die Kartennachfrage iſt ſehr
ſtark, und es empfiehlt ſich deshalb, ſich gute Plätze rechtzeitig im
Vorverkauf zu ſichern, der bereits heute, Montag, an der Tages=
kaſſe des Großen Hauſes beginnt. — Morgen, Dienstag, und Frei=
tag, den 17. Juni, Wiederholung der vom Publikum und der ge=
ſamten Preſſe ſo beifällig aufgenommenen Theaterkomödie „ Wet=
ter für morgen: Veränderlich!” Inſzenierung: Gün=
ther Haenel. Bühnenbild: Wilhelm Reinking. — Mittwoch, den
15. Juni, Kleines Haus, 20 Uhr: Gaſtſpiel Werner Finks mit ſei=
nem Kabarett Berliner Bühnenkünſtler „Die Katakombe‟
Anſage und Leitung Werner Fink. Der Name „Katakombe” bürgt
für ein ausgezeichnetes und modernes künſtleriſches Niveau der
Darbietungen eines Künſtlerkabaretts, das ſich in Berlin und
neuerdings auf zahlreichen Gaſtſpielen im Reiche einen feſten Lieb=

haberkreis erworben hat.

Die Aufbewahrung giftiger Flüſſigkeiten. Vielfach,
im Haushalt, als im Gewerbebetriebe, werden Gefaße, 4
Aufnahme von Nahrungs= und Genußmitteln beſtimmt ſin
Wein= Bier= und Mineralwaſſerflaſchen, zur Aufbewahru=
tiger Flüſſigkeiten, die im Haushalt oder im Gewerbebetrie
wendung finden ſollen (z. B. Salzſäure, Salpeterſäure.
ſäure, Lyſol, Salmiakgeiſt, Sublimatlöſungen und dergleiche
nutzt, ohne daß Vorkehrungen getroffen werden, durch
Gefahr einer Verwechſlung des giftigen Inhalts der Gefg
einem Nahrungs= oder Genußmittel vorgebeugt wird.
dieſes auf Unkenntnis und Unachtſamkeit, auf Gleichgü ſ
oder Rückſichtsloſigkeit zurückzuführenden Verfahrens ſind
häufig Perſonen, die aus Verſehen aus ſolchen Flaſchen ger
haben, ſchwer erkrankt oder geſtorben. Ebenſo, wie es fu
händler nach § 15 der Verordnung, betr. den Verkehr mit ke
vom 17. April 1895, verboten iſt. Gifte in Trink= oder
fäßen oder in ſolchen Flaſchen oder Krügen abzugeben, dere Fi
oder Bezeichnung die Gefahr einer Verwechſlung des Inha m
Nahrungs= oder Genußmitteln herbeizuführen geeignet iſt. K1
auch demjenigen, der giftige Flüſſigkeiten im Beſitz hat, un
Haushalt oder Gewerbe zu verwenden, ſchon im Hinblick a=
zivil= und ſtrafrechtliche Verantwortlichkeit dringend anem
werden, die gleiche Vorſicht bei ihrer Aufbewahrung ol ſtel
zu laſſen.
Darmſtädter Wochenmarkt=Kleinhandelspreiſe vom 1 hun
(alles per Pfund oder Stück, in Rpfg.); Gemüſe: Sr eln
1. Sorte 40—45, 2. Sorte 20—25, Kohlrabi 7—10, K
7—10, Spinat 12—18. Römiſchkohl 8—10, Wirſing 12—15,
45—50, Zwiebeln 15, Knoblauch 80, Rhabarber 8—10. T
55—60, Kopfſalat 8—10, Salatgurken 35—50, Blumenkohl
Rettich 10—20. — Kartoffeln: Spärtkartoffeln 4
Obſt: Erdbeeren 130—160, Kirſchen 37—40, Tafeläpfel
Apfelſinen 5—12, Zitronen 4—10 Bananen 45—50. — Eßw
Süßrahmbutter 160—180, Landbutter 120—140. Weichkäſe
Handkäſe 3—12. Eier, friſche 6—8. — Wild und Gefl *
Hühner 80—120, Enten 120, Tauben 50—80. — Fleiſck
Wurſtwaren; Rindfleiſch, friſch 56—70, Kalbfle
Schweinefleiſch 70—90, Dörrfleiſch 110, Schinken 120, A
bis 140. Wurſtfett 50, Schmalz, ausgelaſſen 70.

verwendet: denn die früheren Jahrhunderte und Jahrtauſende
haben alles aus einer Verfaſſung des Geiſtes getan, die reli=
giös war und mit ihrer Religioſität das geſamte Leben um=
ſpannt hielt. Es gab in jenen Zeiten nicht, was es heute
allerdings gibt: eine vom Religiöſen gänzlich emanzipierte Tech=
nit. Auch das Technifche ſtand ehedem ja noch innerhalb der
Wirkungen einer Religioſität, die endlich, aber auch von vorn=
herein alles umſchloß. Dies Verhältnis nun wird heute um=
gekehrt — ſoll es werden: ein radikal zu ſich ſelbſt hin eman=
zipierte Technik will das Religiöſe mitumſpannen. Hier aber
iſt etwas Unmögliches erſtrebt. Denn allerdings kann eine Welt
und Zeit vom Religiöſen zum Techniſchen kommen; aber eine
gänzlich zu ihrem weltlichen Rationglismus hinaus=
entwickelte Technik kann nicht das Religiöſe „einbeziehen”. Mit
anderen Worten: der techniſche Rationalismus, ſiw deſſen Beichen
wir ſtehen, iſt nicht fähig, das Metaphyſiſche zu umfaſſen; das
Metaphyſiſche iſt ein viel zu weiter, iſt ein unendlicher Bezirk.
Wie ſoll das Techniſch=Endliche das Unendlich=Göttliche ein=
fangen können? Zumal dann, wenn das Techniſch=Endliche ſich
in rationaliſierender Weiſe ſo ſehr betont, wie in
dieſer Gegenwart!
Hier liegt der ſozuſagen ſchon vorentſcheidende Grund da=
für, daß eine „technoide” Bauform in ihrer eigentlichen Geſtalt
mit dem Weſen der kultiſchen Bauform nur in eine höchſt relativ
überzeugende Einheit gebracht zu werden vermag. Die Unſtim=
migkeit iſt grundſätzlich; ſie liegt in der Wurzel der Dinge.
Alles weitere ergibt ſich mehr oder minder von ſelbſt. Zum
Beiſpiel dies:
Die Haltung des Gläubigen iſt eine zum Uebernatürlichen
hinaufgeſpannte Geiſteshaltung; ſie iſt eine gemüthafte Situation;
ſie iſt die Situation einer Seele, die ihre Beziehung zum Jen=
ſeitigen auszubilden ſucht. Wie kann ein technoider Kultbau
einer derartigen Situation entſprechen, da ſeine Entſtehung ja
gerade außerhalb des Gemüthaften geſchieht, das aber der
eigentliche Bezirk der Religion und alſo auch der Kirche iſt?
Die ſchnellfertige Schlüſſigkeit der technoiden Bauform mag
beſtechen und verblüffen. Es gibt gewiß auch Baumeiſter, die
innerhalb des in ſeinem Weſen zwar durchaus profanen tech=
niſchen Bauens beſondere architektoniſche Konzeptionen ver=
ſuchen, um in die Sphäre des Gemüts hinüberzuwirken, und
die Abſicht ſolcher Baumeiſter mag immer die denkbar beſte ſein
— nämlich in ſubjektiven Graden. Im objektiven Sinn, das heißt
im Sinne der rechniſchen Tatſachen ſelbſt und ihrer Tragweite,
wird es, aufs Ganze und Grundſätzliche hin geſprochen, kaum
möglich ſein, das techniſche oder technoide Baubild in ein wirk=
lich religiöſes zu überſetzen.

Daher iſt es in der Beurteilung kultiſcher Neubaut f!
gar nicht damit getan, den ſogenannten Traditionaliſte 71
hin „Kompromiſſe mit dem Alten” vorzuwerfen. Es gib 9
lich Baumeiſter, die mit traditionaliſtiſchen Kirchennei /*
einen Mangel an ſchöpferiſcher Originalität verbergen —
es nun ſelbſt wiſſen oder nicht. Aber es gibt auch ander
haben erkannt, daß ein Baumeiſter, dem das zweifelhaf ?!
beſchieden iſt, unſer Zeitalter zu erleben, nicht ohne Gru
Urbilder des Kirchenbaues blickt, die einer im Religiö
im Künſtleriſchen großartig=produktiven Zeit entſtamm
alle Kräfte, die religiöſen wie die künſtleriſchen, zu ein
reißenden Einheit des Ausdrucks brachten: zu jener Ein
Tragend=Religiöſen mit dem Künſtleriſchen und Techniſe
in den Domen und Münſtern des Mittelalters, in den
des Barocks für uns Nachgeborene erhalten iſt. Nicht d
das Erbe kopieren dürfte; aber man muß es anſchat
denken, fühlen und nicht ohne den ſtarken Atem der Bel
mit ihm in einer idealen Verbindung weiterleben.
Von Deutſchlands Hohen Schulen.
Karlsruhe: Zum Rektor der Techniſchen Hochſchule
Studienjahr 1932/33 iſt vom Großen Rat der Hochſchule
herige Rektor und Ordinarius für deutſche Literaturg
Prof. Dr. phil. Karl Holl, wiedergewählt worden.
Düſſeldorf: Geheimer Medizinalrat Prof. Dr.
Schloßmann, der über ein Vierteljahrhundert an de
ziniſchen Akademie Düſſeldorf als Ordinarius für Kir
kunde gewirkt hat, iſt plötzlich geſtorben.
Dresden: Bei der Feier der Techniſchen Hochſchule au
ihres 104. Gründungstages gab der Rektor der Techniſch
ſchule, Prof. Dr. Reuther, bekannt, daß auf Antrag d.
bauabteilung dem Generaldirektor Heinrich Vormbr
Dortmund, auf Antrag der Bauingenierabteilung dem 2
rat Dr.=Ing. Dr. techn. e. h. Fritz Edler von Emper
Wien und auf Antrag der mathemtiſch=naturwiſſenſchaftli
teilung der Inhaber der Fa. Halle Nachfolger in Berli
Ritter, die Würde von Ehrendoktoren der techniſchen
ſchaften verliehen worden iſt.

Breslau: In der rechts= und ſtaatswiſſenſchaftlichen
hat Studienrat Dr. Heinrich Bechtel, der bisher ſchon
Profeſſor für Staatswiſſenſchaften in Breslau gewirkt
Lehrberechtigung auch für die Fächer Volkswirtſchaftsle
Finanzwiſſenſchaft erhalten. — In der mediziniſchen Fal
Dr. Georg Joſef Pfalz als Privatdozent für Frauen!
und Geburtshilfe zugelaſſen worden

ontag, 13. Juni 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 163 — Seite 3

Pogadmagit des Toenbabläds
Die 50. Haupiverſammlung in Erbach. — der Odenwaldklub war kreu ſeinen Grundſähen
und ſeiner Gefinnung ſeit 50 Jahren und bleibt es für alle Zukunfk.
vereine, an ihrer Spitze den Vertreter des Reichsverbandes der
deutſchen Gebirgs= und Wandervereine.
Der Haupkfeſttag

te geſtern, wie zu erwarten war, einen Maſſenandrang von
nitgliedern, Gäſten und Freunden des Jubelklubs in das
oliche Odenwaldſtädtchen, ſo daß in den reich geſchmückten
rkeit herrſchte. Der Odenwaldklub iſt ſichtlich nicht nur bei
ſevölkerung gut angeſchrieben, ſondern auch bei Petrus, denn
erſchte ein goldenes, ſtrahlendes Sommer= und Wanderwetter,
brachte während des Vormittags weitere frohe Feſtgäſte, die
Nuſik am Bahnhof abgeholt wurden.

iſo w
in Trnf= 4
IAung des
ren geignet
im Beſitz

der Tag ſelbſt begann mit dem Wecken und einem gut be=
n feierlichen Jugendgottesdienſt. — Die Ortsgruppe Erbach
am Gefallenendenkmal einen Kranz nieder. — Um 10 Uhr
in die
Geſchäftsſikzung der Orksgruppenverkreter.
ſer 1. Vorſitzende, Oberbürgermeiſter Mueller eröffnete
herzlichen Begrüßungsworten die Verſammlung. Nach Auf=
er vertretenen Ortsgruppen — es waren 104 Ortsgruppen
eten — hieß Gewerberat Schwamb als Vertreter der Orts=
e Erbach die Gäſte willkommen. Er gelobte, daß das über=
iene Erbe auch in Zukunft gepflegt werde. Der 1. Vor=
ſe dankte der Ortsgruppe Erbach für die glänzende Organi=
der Feſtſitzung. Das Protokoll und der Jahresbericht lagen
ruck vor. Der geſchäftsführende Vorſitzende Dr. Götz, gab
tzteren noch einige Erläuterungen. Der Klub umfaßt 117
ruppen, hinzu kamen im letzten Jahre die Ortsgruppen Gr., Weiterſtadt, eine Ortsgruppe iſt ausgeſchieden. Außer=
tlich bedauerlich ſei, daß vielfach gerade Leute die gemein=
e Arbeit durch Austreten aus dem Klub im Stich gelaſſen
a die in guten ſozialen Stellen ſtehen und den geringen Beitrag
bezahlen könnten. Der Beitrag ſei zeitentſprechend feſtgeſetzt,
1000 bedürftigen Mitgliedern ſei man beſonders entgegen=
imen. Die Wandertätigkeit und Beteiligung ſei in aufſtei=
r Linie begriffen. Weiter umriß der geſchäftsführende Vor=
1)e die für das kommende Jahr vorgeſehenen Arbeiten und
einer Freude über die aktive Tätigkeit des Jungodenwald=
bekannt.
den Rechnungsbericht erſtattete der Rechner Kammer. Da
Rechnung durch den vereidigten Bücherreviſor in Ordnung
den wurde, wurde Entlaſtung debattelos erteilt. Der Vor=
ag, der mit 35 000 Mark bilanziert, wurde genehmigt. Der
liederbeitrag wurde gegen 2 Stimmen auf der ſeitherigen
nung einiger Mitglieder zu Ehrenmitglie=
n bekannt. Die Ehrung wurde einſtimmig gutgeheißen. Als
er Tagungsort der Hauptverſammlung für 1933 wurde
arſteinach gewählt. Herr Spät, der Vorſitzende der Orts=
ve Neckarſteinach, übermittelte die herzlichſte Einladung hier=
Der Vertreter Mosbachs erbat die Hauptverſammlung für
nach Mosbach. Der Vertreter von Höchſt lud zu einer Haupt=
mmlung für eines der nächſten Jahre dorthin ein. Die vor=
aden Anträge des Mümlinggaus wurden zur Zufriedenheit
Verſammlung und der Antragſteller erledigt. Damit ſchloß
Vorſitzende die Delegiertenverſammlung, die auch in den
nden Jahren getrennt von einer offiziellen Veranſtaltung ab=
ten werden ſoll. — Zu gleicher Zeit fand eine Morgenfeier
Jugend auf dem Feſtplatze ſtatt. — Die