Darmstädter Tagblatt 1932

Einzelnummer 10 Pfennige
P4
Aelt
Tadter
Ta
Tar4
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
zal wöchentlich 2malgem Erſcheinen vom 1. Februar
hiS 29. Februar 2.— Reichsmark und 20 Pfennig

Astragegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Aneuturen 2.20 Neichsmark ſrei Haus. Poſibezugspreis
ſn. Febr. ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Reichsmart.
Asrantwortichkelt für Aufnahme von Anzeigen an
bckimmten Tagen wird nicht überommen. Nicht=
eſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
brrechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Dzugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Farnnuf ohne Verbindlichkelt für uns. Poſſcheckonio
Franfurt a. M. 4301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche ilnſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
„(achdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 44
Samstag, den 13. Februar 1932.
195. Jahrgang

21 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmitadt 23 Reichspig
Finanz=Anzeigen 35 Reichspfg. Rellantezelle (92 mm
breitl 2 Reichsmar. Anzeigen von auswärte 35 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 50 Reichspfg. 92 mm breite Rellamce
zeile 3.00 Reichsmark. Alle Preiſe in Reſchemark
(4 Dollar — 420 Markl. — Im Falle böherer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr, Strell uſw. erliſcht
ſede Verpfliſchtung au Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konkurz oder gerſchtiſcher, Beitreſbung jäll eder
Rabatt weg. Bankonto Deutſche Banl und Darm=
ſädter und Nationalbanl

Keine engliſch=franzöſiſche Einheitsfronk gegen Deutſchland. — Keine makeriellen Vereinbarungen.
Nur Abreden über die Regierungskonferenz.
Forderungen des Memellandbundes.
Lauſanner Konferenz im Juni.
Berlin, 12. Februar.
Die lekken Enkſcheidungen bei der Konferenz.

Berlin, 12. Februar.
In hieſigen amtlichen Kreiſen iſt über den Inhalt der von der
runzöſiſchen und engliſchen Preſſe heute früh gemeldeten Verein=
ſarung der beiden Regierungen über die Reparationsfrage noch
ſichts Genaues bekannt. Man vermutet aber in unterrichteten
kreiſen, daß es ſich nicht um weitgehende materielle
Freinbarungen handelt, ſondern in erſter Linie lediglich
m. Abreden über Zeit und Ort der Reparationskonferenz. Für
iFe Annahme ſprechen insbeſondere verſchiedene engliſche Preſſe=
userungen. So ſpricht z. B. die „Times” davon, daß keine
ſiünheitsfront gegen Dritte geſchaffen worden ſei, und
u. Reuterbüro warnt vor einer Ueberſchätzung der Verein=
arungen. Da die Konferenz erſt für den Monat Juni geplant iſt,
uff angeſichts der bis zum 1. Juli noch zur Verfügung ſtehenden
ent angenommen werden, daß die Engländer und Franzoſen
h darüber unterhalten haben, welche vorläufige Regelung nach
err 1. Juli einzutreten hat, da irgendwelche deutſchen Zahlungen
ſſelbſtverſtändlich nicht in Frage kommen können. Die Reichs=
gl erung wird zweifellos auf ihren bereits bei früheren Gelegen=
ein en zum Ausdruck gebrachten Standpunkt hinweiſen, daß ſie
nen früheren Zeitpunkt für den Beginn der Konferenz für wün=
eriswert halten würde.
* In Genf ſind in den letzten Tagen ſehr eingehend die Re=
ationsprobleme beſprochen worden. Gleichzeitig haben auch
ichen Paxis und, London ſehr eifrige Beſprechungen ſtatt=
i—nden, von denen die geſamte Pariſer Preſſe behauptet, daß
im Sinne der Theſe Frankreichs ihren Abſchluß finden würden.
elgedeſſen entſtand allgemein der Eindruck, als ob England
nd. Frankreich ſich vorweg gegen uns einigen und uns dann auf
großen Regierungskonfernz zwingen würden, Vereinbarungen
z ſtimmen, die in direktem Gegenſatz zu dem von uns geſteuerten
p.=rationspolitiſchen Kurs ſtehen würden. Wir brauchen nur an
bekannte Brüning=Interview zu erinnern, das nach wie vor
it der Auffaſſung der geſamten Regierung übereinſtimmt. Da=
verlangen wir endgültige Beſeitigung des
rnbutſyſtems, weil wir abſolut zahlungsunfähig gewor=
in ſind, und auch die noch unter dem Hoover=Moratorium laufen=
Zahlungen am 1. Juli nicht mehr fortſetzen können. Die
ſranzoſen wollten nun die Verlängerung des
ſowver=Moratoriums erreichen, weil ſie damit von
euttſchland eine neue Unterſchrift unter den Youngplan erzwingen
üſden. Im Youngplan ſelbſt iſt die Möglichkeit eines zweijährigen
koratoriums vorgeſehen, nach deſſen Ablauf dann die geſtundeten
ulllungen wieder zurückzuzahlen wären. Die Reichsregie=
un g hat aber in ihren jüngſten diplomatiſchen Verhandlungen
mißverſtändlich zum Ausdruck gebracht, daß ſie jedes der=
r iges Anſinnen ablehnen würde. Die Engländer
han denn auch eingeſehen, daß es zwecklos wäre, den Franzoſen
s von ihnen gewünſchte Entgegenkommen zu zeigen. Sie haben
dinlich zugeſtanden, daß die Konferenz Anfang oder
Eittte Juni beginnt. Der genaue Termin muß noch ausge=
nselt werden. Ueber die Aufgaben der Konferenz
ht eine Formel Aufſchluß, die erſt dann der
efffentlichkeit unterbreitet werden ſoll, wenn
übrigen Reparationsmächte ihre Zuſtimmung
eben haben. Die Engländer deuten jedoch an, daß dieſe
or mel ſehr weit gefaßt iſt, alſo auch dem deutſchen
kondpunkt Rechnung trägt. Aus dem Vorabkommen iſt es ſomit
cus geworden. Die letzten Entſcheidungen hat alſo die Repara=
uskonferenz ſelbſt zu treffen.
Die Genfer Reparalionsbeſprechungen.
Genf, 12. Februar.
Die Nachrichten über eine grundſätzliche Einigung der be=
ſiuten Mächte wegen der Einberufung der Reparationskonfe=
ſind, wie wir erfahren, verfrüht. Die angekündigte eng=
franzöſiſche Einigung, die nach einer Havasdepeſche am
ſeſtag abend nach Billigung durch Sir John Simon in Genf
öffentlicht werden ſollte, iſt noch nicht erſchienen. Staats=
nſtär von Bülow hat in den letzten Tagen die vom Reichs=
öſer in Genf begonnenen Beſprechungen über die Reparations=
NeNk fortgeſetzt. Auch haben die ausländiſchen Staatsmänner
tenander verhandelt, wobei auch die Frage des interalliierten
huldenproblems eine Rolle geſpielt haben dürften. Der Termin
Mouferenz ſteht entgegen anderslautenden Meldungen noch
meswegs ſeſt.
Deutſche Kriegsſchiffe zum Schuß der
gefährdeken Memeldeukſchen?
Königsberg, 12. Februar.
Iu dreiſpaltiger Aufmachung bringt die „Königsberger All=
ſuit=ine Zeitung” die Meldung über die Gefahr einer litauiſchen
lugſchützen=Jnvaſion in das Memelland und fordert die Ent=
dung eines deutſchen Kriegsſchiffes nach dem Memelgebiet.
eſtss hätte natürlich nicht die Aufgabe eines kriegeriſchen Ein=
ſeiſeens, ſondern lediglich die ſelbſtverſtändliche Pflicht, die durch
u „Marſch auf Memel” gefährdete deutſche Bevölkerung in
tauuen zu ſchützen und gegebenenfalls an Bord zu nehmen, falls
zu weiteren Zuſammenſtößen und zu Blutvergießen kommen
lte.. Es mache ſich in Berliner politiſchen Kreiſen eine ſteigende
inumung dafür bemerkbar, die vor der Genfer Regelung einen
ſlwöäftigen Schutz der im Memelgebiet wohnenden Deutſchen
1
ſchsorücklich fordere,

könne.
verlangt wird. Weiter wird die Suspendierung der litauiſchen voll und ganz anerkannt worden.
Souveränität, eine Volksbefragung aller Memelländer über die
fordert.
Rückkrikk Straßburgers.
Warſchau, 12. Februar.
gegenüber Danzig.
zig, die Kämpfe um die Weſterplatte und um die Belaſſung der glauben, daß ſie die Abfertigung ihrer Dampfer durch polniſche
kurrenz Gdingens und andererſeits durch die fortgeſetzten Schi= zem gegründeten polniſchen Maklerfirmen überflügelt ſind.
kanen der polniſchen Kaufleute, die Danziger Waren bezogen. In
dieſe Zeit Straßburgers fällt auch die bekannte polniſche Denk=
mals ein Rücktrittsgeſuch nach Warſchau, in dem er den Präſ= Anleihen zu gebeu.
denten des Danziger Senats, Dr. Ziehm, der Unwahrhaftig=
keit bezichtigte. Die Folge davon war ein vollkommener Abbruch
der Hauptſache verſagt geblieben.
Polens Enkdeutſchungspolikik im Korridor.
Warſchau, 12. Februar.
haltsplanes für das Finanzjahr 1932 bis 1933 beendet. Sehr be= Mole wird eine Länge von 800—900 Meter haben. Der ganz
achtenswerte Aufſchlüſſe über die Erfolge der Agrarreform,
namentlich im Korridorgebiet, boten die Ausführungen des Be=
6 v. H. geſunken und der der deutſchen Schulkinder
deutſche Großgrundbeſitz muſtergültig geführt werde dürfe die
Agrarreform auch vor ihm nicht Halt machen, zumal die deutſchen Wirtſchaftlich und politiſch bleibt das heu=
Großgrundbeſitzer als finanzielle Kraftquelle für das Deutſchtum
führte den günſtigen Stand des deutſchen Großgrundbeſitzes u. a. entweder über= oder unterſchätzt; beides iſt gleich gefährlich. Es
auch darauf zurück, daß ihm angeblich Kredite aus der reichsdeut=
ſchen Oſthilfe zur Verfügung ſtünden. In deutſchen Händen be=
lich forderte der Redner die Regierung auf, dafür Sorge zu tra=
würden.
Waffenhilfe Auſtraliens für China?
Der Sidney=Korreſpondent des „Daily Herald” will aus
durchaus zuverläſſiger Quelle erfahren haben, daß der auſtraliſche
Rekordflieger Kingsford Smith ein Angebot auf die Uebernahme
des Oberkommandos der chineſiſchen Luftflotte erhalten habe.
Kingsford Smith werde dieſes Angebot vorausſichtlich ablehnen Dampfer in 6½ Stunden mit Kohlen beladen. Dabei koſtet der
kräfte übernehmen. Ferner ſeien Verhandlungen über den An=
große Reihe von beſchäftigungsloſen auſtraliſchen Fliegern ſei ſtündlichen Arbeitslohn von 1.25 Zloty. Der Arbeiter hat in drei
Chineſen zu Hilfe kommen ſoll. Ein reicher in Auſtralien woh=
nender Chineſe wolle die nötigen Gelder beſchaffen. Die maß=
gebenden auſtraliſchen Stellen ſeien der Meinung, daß einem
ſolchen Vorhaben nichts im Wege ſtehe, ſolange Großbritannien im
chineſiſch=japaniſchen Streifall neutral bleibe. Das Intereſſe
Auſtraliens an der chineſiſch=jgpaniſchen Frage ſei außerordent=
lich groß.

* Die Brandfackel im Oſten.
Danzigs politiſche und wirtſchaftliche Lage.
Polniſche Angriffsabſichten.
Von unſerem Berichterſtatter.
Danzig, 9. Februar 1932.
Die Danziger Regierung hat in den letzten Monaten außeu=
politiſche Erfolge errungen, wie ſie den anderen Danziger Re=
gierungen bis jetzt nicht beſchieden waren. Sie hat vor deur
internationalen Gerichtshof und auch vor dem Völkerbundsrat
in der Frage des Anlegerechts polniſcher Kriegsſchiffe im Dan=
Der Memellandbund veranſtaltete am Freitag abend im e= zigler Hafen über die polniſche Anſicht geſiegt. In der Frage
maligen Herrenhaus und gleichzeitig auch im Feſtſaal zwei große, der vollen Ausnutzung des Danziger Hafens gegenüber der Kon=
Proteſtkunogebungen gegen die Vergewaltigung des Memel= kurrenz Gdingens hat der Völkerbundsrat entſchieden, daß das
landes. Der Vorſitzende des Memellandbundes Prof. Börſchmann zugunſten Danzigs ausgefallene Gutachten des internationalen
ſprach der Regierung den Dank des Bundes dafür aus, daß ſie Haager Gerichtshofes durch eine Kommiſſion auf ſeine praktiſche
ſchnell und nachdrücklich die Sache der Memelländer in Genf. Durchführung hin feſtgelegt werden ſolle. In der Minderheiten=
verfochten habe. Es ſei undenkbar, daß das Memelgebiet nach frage, in der der polniſche Standpunkt für das Danziger
den letzten Ereigniſſen noch in der Obhut der Litauer bleiben Staatsweſen beſonders gefährlich zu werden drohte, hat der
internationale Haager Gerichtshof mit 9 zu 4 Stimmen eben=
Die Verſammlung nahm einſtimmig eine Entſchließung an, falls den vom Recht getragenen Standpunkt Danzigs geteilt.
in der die Einſetzung einer örtlichen Völkerbundskommiſſion, die Man ſieht faſt auf der ganzen Linie einen Sieg
Wiedereinſetzung des Direktoriums Böttcher, die Zurückziehung der Danziger Außenpolitik. Danzig iſt durch diefe
des litauiſchen Militärs und der litauiſchen Schützenverbände Gutachten und Entſcheidungen als ſelbſtändiges Staatsweſen
Innenpolitiſch hat der von den Marxiſten, Kommuniſten und
ſtaatliche Zukunft ihrer Heimat und eine völlige Neuregelung Polen eingebrachte Volksentſcheid am 24. Januar eine vernich=
der Memelfrage unter grundſätzlicher Ausſchaltung Litauens ge= tende Niederlage erlebt; es wäre aber durchaus verkehrt, wenn
man aus dieſer Sachlage heraus die Lage Danzigs nun als gün=
ſtig betrachten würde. Das gerade Gegenteil iſt der Fall. Der
polniſche Druck hat ſich trotz aller für Danzig
günſtigen Entſcheidungen von Tag zu Tag ver=
ſchärft. Man denke nur an die Tatſache, das vor wenigen
Neuer verſchärfter Kurs Polens gegenüher Danzig. Tagen Polen den Veredelungsverkehr aus Danzig nach Polen
geſperrt hat, auch ſonſt ſind alle polniſchen Maßnahmen darauf
Wie von gut unterrichteter Seite erklärt wird, hat der pol= gerichtet, Danzig und das Deutſchtum zu ſchädigen. Man boy=
niſche Vertreter in Danzig, Miniſter Straßburger, um ſeine Ent= kottiert Danziger Waren und Kaufleute in Polen. Ueberall in
laſſung gebeten, die ihm am Donnerstag gewährt worden iſt. Als Polen ertönt der Haßgeſang gegen das deutſche Danzig. Bei
Nachfolger Straßburgers wird der Generalkonſul in Königsberg, der zehnjährigen Stiftungsferer einer polni=
Kaſimir Papee, genannt. In polniſchen politiſchen Kreiſen wird, ſchen Studentenverbindung an der Techniſchen
dieſer Perſonalveränderung weitgehende Bedeutung beigemeſſen, bochſchule in Langfuhr hat ein Studentin einer
Man rechnet mit einem verſchärften Kurs der polniſchen Politik Auſprache offen davon geſprochen, daß ſie ihre
nächſte Feier ſchon in einem polnifchen Danzig
zu begehen hofften Bei dieſer Anſprache waren
Vertreter, der polniſchen Regierung zugegen.
Die achtjährige Amtszeit Straßburgers war ein fortgeſetzter Ganz offen wurden die Angriffsabſichten auf Danzig zugegeben.
Kampf gegen Danzig, der darauf hinzielte, durch wirtſchaftliche Die Lage im deutſchen Oſten hat ſich alſo ebenſo wie die Dan=
Druckmittel Vorteile für Polen auf Koſten Danzigs zu erzielen, zigs von Tag zu Tag verſchlechtert. Es bleibt unverſtändlich,
In ſeine Amtszeit fallen der Ausbau der polniſchen Poſt in Dan= wie unter ſolchen Verhältniſſen deutſche Firmen es zu vertreten
polniſch=pommerelliſchen Eiſenbahndirektion in Danzig ſowie die Speditionsfirmen in Dauzig verlangen, ferner daß Dampfer
Kämpfe um die Poloniſierung Danziger Eiſenbahner. Der An= einer deutſchen Reederei überhaupt nicht mehr Danzig, ſondern
teil der Danziger Kaufleute am polniſchen Außenhandel wurde in nur Gdingen anlaufen!! Es iſt ſoweit gekommen, daß heute
dieſen acht Jahren planmäßig geſchmälert, einmal durch die Kon= ſchon deutſche Schiffsmaklerfirmen in Danzig von erſt vor kur=
Die Polen gehen in Gdingen an einen großzügigen Umbau
ſchrift ſeines früheren Mitarbeiters Zaleſki. Im April 1931 kam ihres Hafens heran, wofür ſie wieder genügend Geld haben, da
es dann zu dem bekannten Zwiſchenfall. Straßburger richtete da= Deutſchland bis jetzt zwar erklärt hat, keine Tribute mehr zu
bezahlen, aber Frankreich noch immer in der Lage iſt, an Polen
Der Umbau des Goinger Hafens, der, wie bekanut,
aller geſellſchaftlichen und perſönlichen Beziehungen zwiſchen bei öſtlichen Winden völlig frei dem Seegange und ſtürmiſchen
Straßburger und dem Danziger Senat. Trotz aller Bemühungen Winden ausgefetzt iſt, ſoll ſich folgendermaßen vollziehen: Die
Straßburgers, Danzig durch wirtſchaftliche Druckmittel politiſch nördlichſte Einfahrt iſt ſchon geſchloſſen. Von der Höhe, etwa
auf die Knie zu zwingen, iſt ſeiner Politik doch der Erfolg in 100 Meter ſüdlich des Roburkais, ſoll eine neue Außenmole ge=
baut werden, etwa 100 Meter entfernt von der jetzigen Außen=
mole, die die ſüdlichen, vorhandenen Einfahrten ſchützen ſoll. Die
neu zu bauende Mole foll außen bis über das ſüdlichſte Küſten=
verkehrsbecken hinausgehen. Die Einfahrt in die Becken des
Gdinger Hafens wird dann außer durch die Einfahrt gegenüber
der Paſſagiermole von Süden her zwiſchen den jetzt vorhandenen
Am Donnerstag wurde im Seim die zweite Leſung des Haus= Molen und der neu gebauten Außenmole ſtattfinden. Die neu=
im Süden befindliche Jachtklubhafen ſoll zugeſchüttet werden. Es
iſt klar, daß dieſer Umbau des Gdinger Hafens viel Geld koſten
richterſtatters und Regierungsabgeordneten Tebinka. Durch die wird. Ob er den vorhandenen Nachteil des ſtarken Seeganges
letzte Volkszählung ſei erwieſen, daß der Hundertſatz der in Gdingen bei öſtlichen Winden beſeitigen wird, bleibt abzu=
deutſchen Minderheit in Pommerellen von 11 auf warten; man ſoll ſich aber nicht etwa dem trügeriſchen Glauben
hingeben, daß die Polen vorläufig in ihrem Beſtreben, die
heute nicht mehr als 4 Prozent betrage. Obgleich der deutſche Schiffahrt und den deutſchen Handel durch den Gdinger
Hafen zu ſchädigen, nachlaſſen werden.
im Korridor eine bedeutſame Rolle ſpielten. Der Berichterſtatter ige Verhalten deutſcher Kreiſe den Polen
gegenüber völlig unverſtändlich. Die Gefahr wird
zeigt ſich immer mehr, daß das deutſch=polniſche Liquidations=
abkommen, ein ſchwerer Fehler geweſen iſt; auch die Annahme,
fänden ſich im Korridor noch ein Viertel des Ackerbodens. Schließ= daß Deutſchlano an einem wirtſchaftlich ſtarken Polen Iutereſſe
habe, war durchaus abwegig und hat uns nur geſchadet. Die
gen, daß die polniſchen Rückwanderer in Pommerellen angeſiedelt Polen wollen keine Zuſammenarbeit mit Deutſchland, ſondern
ſie wollen eine bis zur äußerſten Auspreſſung gehende Schwä=
chung der deutſchen Wirtſchaft und der deutſchen Volkskraft, um
auf dem beabſichtigten Trümmerhaufen mit Hilfe Frankreichs
die Großmacht Polen aufzubauen. Ueber dieſen zielbewußt ver=
folgten Grundſatz der polniſch=franzöſiſchen Politik muß Klarheit
herrſchen.
In Gdingen hat man vor einigen Tagen einen 3000=Tonnen=
und lediglich den Poſten eines Beraters der chineſiſchen Luftſtreit= Umſchlag an den Kippbühnen in Gdingen pro Tonne nur 10
polniſche Groſchen, in Danzig dagegen 60 Guldenvfennige, alſo
kauf auſtraliſcher Kampfflugzeuge durch China im Gange. Eine mehr als das Doppelte. In Gdingen erhält ein Arbeiter einen
bemüht, ein beſonderes Geſchwader zuſammenzuſtellen, das den Schichten zu arbeiten. In Danzia beträgt dagegen der ſtündliche
Arbeitslohn 1,25 Gulden (1 Gulden — 80 Pfennige, 1 Zloty —
47 Pfennige). In Dauzig müſſen außerdem Ueberſtunden mit
höheren Arbeitslöhnen bezahlt werden. Bei dieſer Sachlage, au
der die ſtaatliche Unterſtützung Polens für den Hafen von Gdingen
mit die Hauptſchuld trägt, bleibt es unerklärlich, wie man Dau=
zig noch weiter den aus Danzigern und Polen beſtehenden
Hafenausſchuß aufzwingen kann, der ifolge ſeines aufgebaufch=

Seite 2 — Nr. 44

ten und teuren Beamtenapparates nur zur Erhöhung der Dan=
ziger Hafenkoſten beiträgt.
Die Artikelſerie: „Ueberfall auf Oſtpreußen” (zu
ſammengeſtellt in dem Buch „Achtung, Oſtmarkenrundfunk. Pol=
niſche Truppen haben heute Nacht die oſtpreußiſche Grenze über
ſchritten” von Hans Nitram), die vor kurzem in einigen Zei=
tungen veröffentlicht worden war, hat in Danzig aufklärend ge=
wirkt, wo es noch nö ig war, mag auch manches an dieſen
Veröffentlichungen vielleicht zu ſtark aufgetragen ſein. Zum Bei=
ſpiel wird ſich Danzig niemals ſo ohne weiteres mit dem Schick=
ſak einverſtanden erklären, das ihm in dem berühmten Buch an=
gedichtet wird. Man erkennt jedenfalls, in welcher militäriſch=
politiſchen und wirtſchaftlichen Gefahr ſich Danzig und Oſtpreu=
ßen befinden. So etwas hört und lieſt man ungern in gewiſſen
Kreiſen. Der Morgenkaffee könnte einem geſtört werden. Wir
fragen uns hier in Danzig: Was wird die deutſche Regierung
tun, um dieſen drohenden Gefahren nachdrücklicher entgegenzu=
treten? Soll alles das, was die Ordensritter, die Hanſeaten und
die drei Hohenzollernfürſten — der Große Kurfürſt, Friedrich
Wilhelm I. und Friedrich der Große — ſowie die ſpäteren
königlich=preußiſchen und kaiſerlichen Regierungen für den deut=
ſchen Oſten getan haben, völlig verloren gehen? Noch iſt es
Zeit. „Nur in der Verteidigung geht man zugrunde” ſagt ein
altes, wahres Sprichwort. Bis jetzt befinden ſich nur die Polen
int wirtſchäftlichen und politiſchen Angriff. Das Deutſchtum
wird wirtſchaftlich und politiſch in die Verteidigung zurückge=
drängt, nein, es befindet ſich jetzt ſchon in der ſtärkſten Rückzugs=
bewegung. Das iſt eine ſchwere Gefahr nicht nur für den deut=
ſchen Oſten, ſondern für das ganze deutſche Vaterland, und
zwar in jeder Hinſicht, ſowohl nach der wirtſchaftlichen als auch)
nach der militäriſch=politiſchen Seite hin. Augenſcheinlich ſträubt
man ſich noch immer, dieſe Gefahr, die meiner Anſicht nach die
drohendſte für Deutſchland iſt, ſcharf genug zu erkennen. Des=
wegen muß immer wieder die warnende Stimme
aus dem Oſten ertönen, ſelbſt wenn man ſich oft
fragen möchte, ob es überhaupt noch Zweck hat,
zu warnen, da man bisweilen das Gefühl hat.
als würde man überhaupt nicht gehört, ja, als
würde man ſogar belächelt, weil man angeblich
u ſchwarz malt. Alles, was die ſogenannten
Peſſimiſten bis jetzt vorausgeſagt haben, iſt
eingetreten.
Polen läßt ſich in ſeiner Unterdrückungsarbeit in keiner
Weiſe ſtören, es findet allem Recht gegenüber immer Hinter=
türen, durch die es mit ſeiner Machtpolitik eintritt. Wird man
in Genf während der Abrüſtungskonferenz auch daran denken,
wie rege der Kriegsmaterialtransport über Danzig unter den
Augen des Völkerbundes von und nach Polen war? Wird man
an Polen die Frage richten, was es mit ſeinen U=Booten im
Oſten will, und weswegen es das ſchwache Danzig von allen
Seiſen mit Garniſonen und anderen, Angriffsabſichten zeigenden
Einrichtungen umzingelt? Es iſt doch einfach lächerlich, daß ſich
das bis an die Zähne bewaffnete Polen durch Danzig bedroht
fühlt. Umgekehrt wird ein Schuh daraus! Was ſoll der mili=
täriſche Stab bei dem diplomatiſchen Vertreter Polens in Dan=
zig? Wir lehnen jeden militäriſchen Schutz durch Polen, von den
Erfahrungen unſerer vielhundertjährigen Geſchichte gewitzigt,
ganz entſchieden ab und erwarten von der Abrüſtungskonferenz,
daß ſie ſich auch mit dieſen Dingen beſchäftigt. Wir ſind außer=
dem feſt entſchloſſen, uns gegen jeden militäriſchen Uebergriff
Polens mit unſerem Blut zu verteidigen, das ſind wir unſerer
Vergangenheit, unſerer Ehre und unſerer Zukunft ſchuldig. Wir
warnen rechtzeitig! Das Schickſal Wilnas und Memels
wollen und werden wir nicht teilen. Wenn man zu
dem Brand in Oſtaſien noch einen in Eurova entzünden und
damit wieder die ganze Welt in Flammen ſetzen will, ſo wird
die Schuld daran nicht auf uns fallen. Wehe dem, der den
Funken an das Pulverfaß im Oſten Europas legt!
Kapitän zur See a. D. Martini.

nach franzöſiſcher Berechnung.
Paris, 11. Februar.
Der franzöſiſche Finanzminiſter Flandin hat am Spätabend
des Mittwochs amtlich ſeine Berechnung über die deutſchen Tribut=
zahlungen und den Anteil Frankreichs an ihnen bekanntgegeben
(Beträge in Millionen Goldmark). Flandin behauptet, daß
Deutſchland 22,3 Milliarden Goldmark an Reparationen gezahlt
habe. Deutſcherſeits waren bekanntlich an Leiſtungen insgeſamt
rund 67,673 Milliarden Goldmark errechnet worden.
In der franzöſiſchen Veröffentlichung heißt es im einzelnen
u. a.: Die Reparationskommiſſion habe bis zum 31. Auguſt 1924
dem Reich nicht nur, wie auch in der deutſchen Berechnung ange=
geben, 8,199 Milliarden Goldmark gutgeſchrieben, ſondern 10,652
Milliarden Goldmark. Dieſe Ziffer bezöge ſich auf alle Zahlungen,
die Deutſchland nach dem Verſailler Vertrag zu leiſten habe. Der

ALchnliche Rundſchau.
Die Hebung der „Luſikania”.
Von Dr. Hellmut Thomaſius.
Seit im Jahre 1915 die „Luſitania” ſank, haben die Erörte=
rungen darüber nicht aufgehört, ob es möglich ſein wird, das
Schiffe wieder zu heben. Es liegt in der Nähe der iriſchen
Füſte in einer Tiefe von etwa ſechzig Meter. In dieſer Tiefe
befindet ſich das oberſte Deck. Von da ſind noch weitere zwanzig
Meter hinab bis zum Meresboden.
Obgleich die Umgebung des Wracks inzwiſchen vielfach und
auf das genaueſte erforſcht wurde, hat man bis jetzt doch
immer noch keine Klarheit darüber gewinnen können, ob der
Verſuch einer Hebung des ganzen Schiffes irgendeine Ausſicht
auf Erfolg bietet. Deshalb hat man ſich entſchloſſen, dieſes Ziel
voxerſt gar nicht ins Auge zu faſſen, ſondern ſich oamit zu
begnügen, den Inhalt zu bergen. Er iſt koſtbar genug und wird
die aufgewendete Mühe reichlich lohnen.
Aber auch darüber herrſchten geraume Zeit hindurch Zwei=
fel, wie man ins Innere des Schiffes gelangen ſolle. Nachdem
die Techniker dieſe Frage lange genug hin und her gewälzt hat=
ten, entſchloß man ſich endlich zur Durchführung eines Planes,
der von dem bekannten Unterſeetechniker Simon Lake herrührt.
Lake hat eine ganze Anzahl von Tauchbooten gebaut, hat zahl=
reiche Erfindungen auf dem Gebiete des Tauchweſens gemacht
und gilt als beſonders erfahren. Die Vorbereitungen für das
große Werk ſind bereits getroffen, die Hauptteile der zur Ver=
wendung kommenden Einrichtungen ſind fertiggeſtellt und er=
probt. Eine gut eingeübte Mannſchaft ſteht zur Verfügung. So=
bald die Jahreszeit günſtiger erſcheint, wahrſcheinlich ſchon in
den Frühjahrsmonaten, wiro an Ort und Stelle mit den Arbei=
ten begonnen.
Sie werden unter perſönlicher Leitung von Simon Lake
ſtehen, der auch die Vorverſuche im engliſchen Kanal geleitet
hat. Ein eigener Schlepper wurde ausgerüſtet, der in die Nähe
pes geſunkenen Schiffes gebracht wird. Von ihm ragt ſeitwäris
eine Reihe gewaltiger Kranbalken hinaus, die auf der Gegen=
feite des Bootes durch entſprechende Gewichte ausgeglichen ſind,
ſo paß dieſes gerade liegt. An dem einen der Kranbalken hängt
der wichtigſte Teil des ganzen Unternehmens, eine gewaltige aus
Stahltrommeln zuſammengeſetzte Röhre, die bis auf das Ober=
veck des Schiffes hinabreicht, Sie kann durch Anſügen und
Wegnehmen einzelner Trommeln beliebig verlängert oder ver=
kürzt werden. Von den übrigen Kranbalken führen Drabtſeile
hinab, die um die unter dem Waſſer befindlichen Teile der Röhre
herumgeführt ſind und ſie in ihrer Lage feſthalten. Weitere der

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 13. Februar 1932

vom Tage.

Aus Anlaß der 10. Wiederkehr des Krönungstages Papſt
Pius XI, hielt geſtern vormittag der päpſtliche Nuntius Ceſare.
Orſenigo in Berlin ein feierliches Pontifikalamt in der St.
Michael=Baſilika an dem die Spitzen der Reichs= und Staats=
behörden, ſowje das Diplomatiſche Korps teilnahmen.
Die Zeichnungen auf die ſteuerfreie Reichsbahnanleihe 1931
ſind bis zum 9. Februar einſchließlich auf 244,1 Mill. RM. ge=
ſtiegen. Die Einzahlungen belaufen ſich bis zum 9. Februar 1932
auf insgeſamt 81,1 Mill. RM., d. ſ. 33,2 Prozent, während bis=
her nur 10 Prozent fällig waren.
Für die Aufklärung des Anſchlags auf den früheren national=
ſozialiſtiſchen Abgeordneten Schäfer hat die Zwickauer Staats=
anwaltſchaft eine Belohnung in Höhe von 300 RM. ausgeſetzt,
Bisher ſind die Ermittlungen völlig ergebnislos verlaufen.
Der tſchechiſche Außenminiſter Beneſch ſetzte ſich vor der Ab=
rüſtungskonferenz rückhaltlos für die franzöſiſchen Vorſchläge ein.
In Dſchiddah wurde von Emir Feiſſal und dem italieniſchen
Generalkonſul ein Freundſchafts=, Niederlaſſungs= und Handels=
vertrag zwiſchen dem Königreich Hedſchas und Italien unter=
zeichnet.
In der franzöſiſchen Kammer erklärte der Haushaltsminiſter,
daß im neuen Haushaltsplan Deckung für mindeſtens 3,2 Milliar=
den Franken gefunden werden müßten.
Der Bankenausſchuß des amerikaniſchen Senats genehmigte
den Hooverſchen Geſetzentwurf über die Ausweitung der Kredite
zur Regelung der eingefrorenen Aktiva einer großen Anzahl
amerikaniſcher Banken.
Der amerikaniſche Staatsſekretär Stimſon erklärte, er ſei nur
bereit, nach Genf zu fahren und an der Abrüſtungskonferenz teil=
zunehmen, wenn es ſich herausſtellen ſollte, daß ſeine Anweſenheit
von irgendwelchem Nutzen ſein würde.

Unterſchied des Ergebniſſes der deutſchen Berechnung mit 42,059
gegenüber der franzöſiſchen Berechnung mit 22,412 entſtehe da=
durch, daß Deutſchland u. a. den Wert des abgetretenen Reichs=
und Staatseigentums höher ſchätze, als die Reparationskom=
miſſion.
Wenn man die deutſchen Ziffern auf den von Frankreich er=
haltenen Teil anwende, ſo habe Frankreich erhalten: Vor dem
Dawesplan 3,939, innere Beſatzungskoſten 1,179, während des
Dawesplanes 4,004 und während des Youngplanes 1,529. Das er=
gebe eine Summe von 10,652. Dieſer Summe ſtehe die Berechnung
der Reparationskommiſſion und der B.J.3. entgegen, die nur 8,2
nenne. Selbſt von dieſen Eingängen müſſe Frankreich aber für
ſeine Ausgaben für die Beſatzungsarmee, die Rückzahlungen der
Kredite von Spaa und einer Reihe anderer Guthaben, die den
Vorrang vor den Reparationen hätten, insgeſamt 2,986 abſchrei=
ben, ſo daß nur noch 5,213 übrigblieben. Die Abſchätzung der im
Kriege erlittenen Schäden beliefe ſich jedoch ſchon auf 17, wenn
man Zinſen berechne, 25. Wenn man den veränderten Wert des
Franken berückſichtige, auf 29, und wenn man Zinſen und Zinſes=
zins berechne, auf 41,5.
Flandin weiſt im übrigen zu Anfang ſeiner Berechnung dar=
auf hin, daß Deutſchland nicht berechtigt ſei, die Gutſchriften der
Reparationskommiſſion zur Erörterung zu ſtellen, da die Kritik
an den Arbeiten dieſer Komiſſion auch im Artikel 3 des Haager
Abkommens ausdrücklich unterſagt worden ſei. Die Berechnungen
des Ausſchuſſes ſeien außerdem ſtets in voller Uebereinſtimmung
mit allen beteiligten Mächten erfolgt. An den Ausſprachen in der
Kommiſſion hätten auch deutſche Vertreter teilgenommen. Gewiſſe
Zahlen in der deutſchen Reparationsberechnung könnten nicht auf
Reparationskonto angerechnet werden, da ſie tatſächlich für dieſes
Konto nicht vorgeſehen geweſen ſeien.
* Es erübrigt ſich, zu dieſen Zahlen Flandins etwas zu ſagen.
Er benutzt die Wertberechnungen der Reparationskommiſſion, die
z. B. die 10 Milliarden, die den Wert des deutſchen Eigentums
im Ausland darſtellen, glatt unterſchlagen hat. Im übrigen iſt
Deutſchland nur daran intereſſiert, was es bisher geleiſtet hat
und nicht daran, was Frankreich auf Grund ſeiner Abmachungen
mit den übrigen Gläubigern als ſogenannte „anrechnungsfähige‟
Reparationszahlungen erhalten hat.
Ein franzöſiſch=japaniſcher Geheimverkrag.
Von angeblich in diplomatiſchen Kreiſen kurſierenden Gerüch=
ten über einen Geheimvertrag zwiſchen Frankreich und Japan
weiß heute der „Daily Expreß” in großer Aufmachung zu be=
richten. Danach habe Japan verſprochen, die franzöſiſche Politil
in Genf und ſonſt in Europa zu unterſtützen, wenn Frankreich
ſeinerſeits Japan im chineſiſch=japaniſchen Konflikt zur Seite
ſtehe. Auf dieſen angeblichen Geheimvertrag führt man auch die
Tatſache zurück, daß Japan den übrigen Mächten bei ihren Ver=
mittlungsverſuchen ſo heftigen Widerſtand entgegenſetzt. Auch die
auffallende Kursſteigerung der Papiere der franzöſiſchen
Rüſtungsinduſtrie an den verſchiedenen Börſen bringt man damit
in Zuſammenhang.

Leidenſchafkliche Kämpfe um das neue Wahlgeſex

Paris, 12. Februar=
Die franzöſiſche Kammer hält gegenwärtig eine Dauu
ſitzung ab, die in der parlamentariſchen Geſchichte einzig Hy
ſtehen dürfte und zweifellos einen Weltrekord darſtellt. Seit
Stunden tagt das Haus in einer Fieberſtimmung und Erregur
wie man ſie ſelbſt in einem temperamentvollen Parlament 6:
dem franzöſiſchen noch ſelten erlebt hat. Die Linke ſetzt ihre bo
zweifelten Anſtrengungen, den Beginn der Beratungen=w=
Wahlrechtsreform und damit deren Annahme durch die Rechtu=
mehrheit zu verhindern, unermüdlich fort. Die Abſtimmung
jagen einander. Jede Gelegenheit, fortgeſetzte Vertagungs=A0, Einwände gegen die Handhabung der Geſchäftsordnun
durch den Präſidenten uſw. wurden benutzt, um etwa zm
Dutzend Abſtimmungen herbeizuführen, die in der franzöſiſchy
Kammer jeweils eine Stunde in Anſpruch nehmen.
Miniſterpräſident Laval, der heute eine Reihe ausländiſcht,
Diplomaten zu empfangen hat, verließ bei Morgengrauen völllg
erſchöpft das Palais Bourbon, um wenigſtens noch einige Sru
den zu ſchlafen. Die Regierung wird durch Innenminifi
Cathala vertreten. Die Publikumstribünen haben ſich ſchon frücl,
vollſtändig geleert. Zwiſchen den Abgeordneten der Rechten und
Linken, beſonders zwiſchen Mandel, Lonis Marin und einig
ſozialiſtiſchen und radikalen Abgeordneten kam es fortgeſetzt
heftigen Zuſammenſtößen, da ſie ſich gegenſei ig die Schuld.
der „das Parlament entehrenden Komödie” zuſchoben. Die übö=
gen Abgeoroneten, deren Anweſenheit bei den Abſtimmung
notwendig iſt, ſchlafen auf ihren Bänken.
Erſt gegen 10 Uhr früh konnte das Haus mit 217 gegen eii
Stimme beſchließen, einen Antrag der Rechten zur Behandluy=
zu ſtellen, durch den der zweite Wahlgang aufgehob=
und beim erſten Wahlgang demjenigen Kang=
daten der Sieg zugeſprochen werden ſoll, der d
meiſten und mindeſtens 25 Prozent der abg
gebenen Stimmen erhält. Es iſt dies der Antrag, deſ n
Annahme in der Wahlrechtskommiſſion die Demiſſion von 19da
Linksvarteien angehörenden Kommiſſionsmitgliedern zur Folll
gehabt hat. — Um 12 Uihr mittags dauerte der trotz der E
müdung der Abgeordneten mit höchſter Leidenſchaft geführ
Kampf um dieſe Vorlage noch an.
Beſeiligung des zweiten Wahlganges.
Auszug der Linken aus der Kammer.
Nach faſt dreißigſtündiger Debatte hat die Kammer, aus In
gegen 10 Uhr heute morgen die geſamte Linke als Proteſt gegr
die von der Rechten angewandte Methode ausgezogen war, 5
Wahlrechtsreform des Abgeordneten Taſts mit 322 gegen 4 Sti 1 angenommen. Dieſe Reform ſieht einen einzigen Wahlgaug
vor. Der Kandidat, der die meiſten Stimmen erhält — urd
ſeien es nur 10 Prozent oder noch weniger der abgegebenen Sti! — iſt gewählt.
Einführung des Frauenwahlrechts in Frankreich.
Angenommen wurde alsdann ein Zuſatzantrag de Monz
wonach den Frauen das aktive und paſſive Wahlrecht unter da
gleichen Bedingungen wie den Männern zuerkanut wird. Dieß.
Zuſatz wurde mit 319 gegen eine Stimme angenommen.
Die Rechte hat die Verantwortung für dieſes etwas eiges
artig anmutende Wahlgeſetz übernommen und wird vorausſicht
lich noch ſchwer zu kämpfen haben, um ihr Kind durchzubrings
Man darf ſich auf weitere Vorſtöße der Linken in der Kamm
gefaßt machen, muß im übrigen aber die Haltung des Senats w.
warten, der ſich vielleicht weigern wird, ein ſolches Projekt zun
Geſetz zu erheben.
Die Kammer ſetzt ihre Sitzung noch immer fort, um die üb
gen Artikel des Wahlgeſetzes Taſte zu verabſchieden. Gege
wärtig berät ſie über die Zahl der Abgeordneten.
Um die Verwirrung, in der ſich zurzeit die Kammer befinde
noch zu vergrößern, ſind der Vorſitzende und der Berichterſtats
der Finanzkommiſſion, die Abgeordneten Malvy und Lamouren
zurückgetreten, um gegen Erklärungen des Miniſterpräſidenme
Laval über das Budget 1932 zu proteſtieren.
Die Kammer iſt gegenwärtig von einem Wahlfieber ohun
gleichen befallen, gegen das es kein anderes Mittel gibt, als
ſo ſchnell wie möglich in die Ferien zu ſchicken und Neuwahll
anzuberaumen.

Balken dienen als einfache Krane dazu, um Werkzeug und ſon=
ſtige Geräte in die Tiefe hinabzulaſſen, ſowie das aus dem
Innern des Schiffsraums herausbeförderte Gut in die Höhe zu
ziehen.
Die Röhre hat einen Durchmeſſer von zwei Metern und
endigt unten in einen Beobachtungsraum von vier Meter Länge
und drei Meter Breite. Der Beobachtungsraum ſtellt einen Kaſten
dar, deſſen untere Seite die Form von Schlittenkufen hat. Er kann
alfo verhältnismäßig leicht hin und hergezogen werden, was mit
Hilfe der von den Kranbalken herabführenden Seile geſchieht
Um das Hin= und Herziehen zu ermöglichen, iſt die Röhre etwas
beweglich gemacht, ſie gibt um ein geringes nach. In ihrem
Innern führen Stufen hinab, die im Beobachtungsraum endi=
gen. Außerdem ſind in ihr Behälter zum Einpumpen von
Waſſerballaſt, elektriſche Leitungen und Fernſprechleitungen vor=
geſehen. Der Beobachtungsraum enthält Fenſter und ſtarke Be=
leuchtungskörper, mit denen die Umgebung erhellt werden kann.
Außen ſind au ihr Winden und Krane angebracht.
Die Beobachtungskammer ſoll während der ganzen Dauer
der Arbeit auf dem Deck der „Luſitania” aufruhen, das, wie die
Unterſuchungen ergeben haben, faſt vollkommen waagerecht liegt.
Das Hinabſteigen in ſie findet unter gewöhnlichem Druck ſtatt.
Der Deckel, der die Röhre oben verſchließt, bleibt offen. Ehe die
Taucher aus der Kammer auf das Deck herausgehen, müſſen ſie
ſich an den in der Tiefe herrſchenden höheren Druck gewöhnen.
Zu dieſem Zweck wird je nach den Umſtänden, entweder der
Deckel der Röhre oder die zwiſchen Röhre und Kammer befind.
liche Tür geſchloſſen. Die von der Kammer nach außen ins
Meer führenden Türen können erſt geöffnet werden, wenn der
im Innern des Raumes herrſchende Druck genau der gleiche iſt
wie der äußere. Zwei Doppeltüren, die beim Oeffnen in Füh=
rungen dicht anſchließend nach unten gleiten, ermöglichen das
Heraustreten, ohne daß Waſſer in die Kammer ſtrömen kann.
Erſt wird die innere Tür geöffnet, der Taucher tritt in den
Zwiſchenraum zwiſchen beiden Türen. Hierauf ſchließt ſich die
innere Tür, die äußere öffnet ſich.
Außer den in der Kammer vorhandenen Scheinwerfern ſind
auch noch ſehr lichtſtarke bewegliche Beleuchtungskörper vorge
ſehen, die die Taucher mit ſich führen können. Andere Beleuch=
tungskörper werden von den Kranbalken herabgelaſſen und fin=
den während der Arbeiten auf dem Deck Aufftellung Sie ſollen
derart angeordnet werden, daß durch ſie eine Arbeitsfläche von
ungefähr zwanzi Quabratmetern ſehr ſtark aufgehellt wird.
Simon Lake hofft auf einen ununterbrochenen Fortgang des
Unternehmens. Die Stelle, wo die „Luſitania” liegt, wird noch
ettvas von Ebbe und Flut beeinflußt. Deshalb iſt in der Mitte
der Röhre ein bewenliches Glied eingefügt. Heht und ſenkt ſich
der Schlepper, ſo gibt der obere Teil der Röhre entſprechend
nach, Der untere mit der Kammer bleibt unbeweglich.

Die Art und Weiſe, wie man bei den Bergungsarbeiten bo.
gehen will, ſteht noch nicht feſt. Sie werden auf alle Fälle dame
beginnen, daß rings um das Schiff herum von ihm pholl?
graphiſche Aufnahmen gemacht werden, ebenſo von ſämtlich?
Teilen der Decks, vom Meeresboden und von ſeiner. Umgehunn
Um dieſe Photographien herzuſtellen, hat man eine beſondeT
Kamera gebaut, die mit elektriſcher Auslöſung verſehen iſt und
ſelbſttätig Reihenbilder aufnimmt, alſo =Bilder, die ſich. eild
ans andere anſchließen. Auf Grund der Prüfung dieſer Bilhe
wird man ſich entſchließen, ob man vom. Deck her durch Lul= Innere vordringt oder ob man von der Seite her durch !
vorhandenes Leck ins Inuere ſteigt, oder ob man das Deck dur
Sprengungen in größerer Ausdehnung aufreißt. Die Unich
ſuchung der Bilder wird auch erkennen laſſen, ob man ſich ab
die Bergung der im Schiffsraum vorhandenen Güter wird.he
ſchränken müſſen, oder ob man hoffen darf, irgendeinmal and
das ganze Schiff zu heben.
Der Schwerpunkt für das weitere Vorgehen liegt alſo bafu.
was die Photographien ergeben werden. Damit iſt ohne weiler
gekennzeichnet, welche Wichtigkeit ihnen für die Zukunft Le=
Tauchweſens und der Hebung von Schiffen zukommen duh n=
Die Reihenkamera wird ein unentbehrliches Ausrüſtungsſtuck 2
Taucharbeiten werden.
Für andere Zwecke, vor allem für die Aufnahme 9e ,
Gegenden vom Flugzeug aus, benutzt man ſie ſchon länger. —
durch ſie erhaltenen Bilder dienen zur Herſtellung von Bcie
karten. Während man nach den alten Verfahren das Geich‟
in monate= oder gar jahrelanger Arbeit im einzelnen vermeſ !“
mußte, kürzt die mit dem Flugzeug verbundene Reihenkame-"
die Arbeiten ganz beträchtlich ab. Um mehrfache Aufſtiege‟
vermeiden und ſogleich noch während des Fluges erkennel
können, ob die mit der Reihenkamera gemachten oder ſonſls?
Aufnahmen gekungen ſind, hat man jetzt ſogar ein Flugzells."
einer Dunkelkammer ausgerüſtet. In ihr befindet ſich alles zu"
Entwickeln und Firieren der Platten und Filme nötige. Dee
ders reines Waſſer wird mitgeführt, um die nötigen Ai
waſchungen vornehmen zu können. Eine eigene Trockenell."

tung iſt vorhanden, die ein ſchnelles Trocknen der gewälle.
Platten geſtattet. Sogar die Möglichkeit iſt gegeben, ſofor: 2
tivbilder anzufertigen. Wenn man beim Entwickeln erkennl.L
irgendwelche Aufnahmen nochmals gemacht werden müſſen, R.*
der Flug ohne Zwiſchenlandung wieberholt. Auf dieſe Wels
hat man die Gewißheit, daß man bei der Rückehr ſicher bi
Bilder mitbrinat und nicht mehr in Ungewißheit ſchwebt, 90 —
Zweck des Aufſtiegs auch wirklich erreicht worden iſt. Bei Pln.”
flügen des mit der Dunkelkammer ausgerüſteten Flugzeuge."
die ganze Ausbeute eines längeren Fluges bereits nach Si
Stunde entwvickelt und kopiert. Die Bilder waren troſeh
konnten ſofort weiter vertvendet werden.