Einzelnummer 10 Pfennige P 4 Aelt Tadter Ta Tar 4 Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : zal wöchentlich 2 malgem Erſcheinen vom 1 . Februar hiS 29 . Februar 2 . — Reichsmark und 20 Pfennig Astragegebühr , abgeholt 2 . — Reichsmark , durch die Aneuturen 2 . 20 Neichsmark ſrei Haus . Poſibezugspreis ſn . Febr . ohne Beſtellgeld monatlich 2 , 60 Reichsmart . Asrantwortichkelt für Aufnahme von Anzeigen an bckimmten Tagen wird nicht überommen . Nicht= eſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt brrechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Dzugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Farnnuf ohne Verbindlichkelt für uns . Poſſcheckonio Franfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche ilnſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort „ ( achdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 44 Samstag , den 13 . Februar 1932 . 195 . Jahrgang 21 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmitadt 23 Reichspig Finanz = Anzeigen 35 Reichspfg . Rellantezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmar . Anzeigen von auswärte 35 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 50 Reichspfg . 92 mm breite Rellamce zeile 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reſchemark ( 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Strell uſw . erliſcht ſede Verpfliſchtung au Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bel Konkurz oder gerſchtiſcher , Beitreſbung jäll eder Rabatt weg . Bankonto Deutſche Banl und Darm= ſädter und Nationalbanl Keine engliſch = franzöſiſche Einheitsfronk gegen Deutſchland . — Keine makeriellen Vereinbarungen . Nur Abreden über die Regierungskonferenz . Forderungen des Memellandbundes . Lauſanner Konferenz im Juni . Berlin , 12 . Februar . Die lekken Enkſcheidungen bei der Konferenz . Berlin , 12 . Februar . In hieſigen amtlichen Kreiſen iſt über den Inhalt der von der runzöſiſchen und engliſchen Preſſe heute früh gemeldeten Verein= ſarung der beiden Regierungen über die Reparationsfrage noch ſichts Genaues bekannt . Man vermutet aber in unterrichteten kreiſen , daß es ſich nicht um weitgehende materielle Freinbarungen handelt , ſondern in erſter Linie lediglich m . Abreden über Zeit und Ort der Reparationskonferenz . Für iFe Annahme ſprechen insbeſondere verſchiedene engliſche Preſſe= userungen . So ſpricht z . B . die „ Times ” davon , daß keine ſiünheitsfront gegen Dritte geſchaffen worden ſei , und u . Reuterbüro warnt vor einer Ueberſchätzung der Verein= arungen . Da die Konferenz erſt für den Monat Juni geplant iſt , uff angeſichts der bis zum 1 . Juli noch zur Verfügung ſtehenden ent angenommen werden , daß die Engländer und Franzoſen h darüber unterhalten haben , welche vorläufige Regelung nach err 1 . Juli einzutreten hat , da irgendwelche deutſchen Zahlungen ſſelbſtverſtändlich nicht in Frage kommen können . Die Reichs= gl erung wird zweifellos auf ihren bereits bei früheren Gelegen= ein en zum Ausdruck gebrachten Standpunkt hinweiſen , daß ſie nen früheren Zeitpunkt für den Beginn der Konferenz für wün= eriswert halten würde . * In Genf ſind in den letzten Tagen ſehr eingehend die Re= ationsprobleme beſprochen worden . Gleichzeitig haben auch ichen Paxis und , London ſehr eifrige Beſprechungen ſtatt= i — nden , von denen die geſamte Pariſer Preſſe behauptet , daß im Sinne der Theſe Frankreichs ihren Abſchluß finden würden . elgedeſſen entſtand allgemein der Eindruck , als ob England nd . Frankreich ſich vorweg gegen uns einigen und uns dann auf großen Regierungskonfernz zwingen würden , Vereinbarungen z ſtimmen , die in direktem Gegenſatz zu dem von uns geſteuerten p . = rationspolitiſchen Kurs ſtehen würden . Wir brauchen nur an bekannte Brüning = Interview zu erinnern , das nach wie vor it der Auffaſſung der geſamten Regierung übereinſtimmt . Da= verlangen wir endgültige Beſeitigung des rnbutſyſtems , weil wir abſolut zahlungsunfähig gewor= in ſind , und auch die noch unter dem Hoover = Moratorium laufen = Zahlungen am 1 . Juli nicht mehr fortſetzen können . Die ſranzoſen wollten nun die Verlängerung des ſowver = Moratoriums erreichen , weil ſie damit von euttſchland eine neue Unterſchrift unter den Youngplan erzwingen üſden . Im Youngplan ſelbſt iſt die Möglichkeit eines zweijährigen koratoriums vorgeſehen , nach deſſen Ablauf dann die geſtundeten ulllungen wieder zurückzuzahlen wären . Die Reichsregie= un g hat aber in ihren jüngſten diplomatiſchen Verhandlungen mißverſtändlich zum Ausdruck gebracht , daß ſie jedes der= r iges Anſinnen ablehnen würde . Die Engländer han denn auch eingeſehen , daß es zwecklos wäre , den Franzoſen s von ihnen gewünſchte Entgegenkommen zu zeigen . Sie haben dinlich zugeſtanden , daß die Konferenz Anfang oder Eittte Juni beginnt . Der genaue Termin muß noch ausge= nselt werden . Ueber die Aufgaben der Konferenz ht eine Formel Aufſchluß , die erſt dann der efffentlichkeit unterbreitet werden ſoll , wenn übrigen Reparationsmächte ihre Zuſtimmung eben haben . Die Engländer deuten jedoch an , daß dieſe or mel ſehr weit gefaßt iſt , alſo auch dem deutſchen kondpunkt Rechnung trägt . Aus dem Vorabkommen iſt es ſomit cus geworden . Die letzten Entſcheidungen hat alſo die Repara= uskonferenz ſelbſt zu treffen . Die Genfer Reparalionsbeſprechungen . Genf , 12 . Februar . Die Nachrichten über eine grundſätzliche Einigung der be= ſiuten Mächte wegen der Einberufung der Reparationskonfe= ſind , wie wir erfahren , verfrüht . Die angekündigte eng= franzöſiſche Einigung , die nach einer Havasdepeſche am ſeſtag abend nach Billigung durch Sir John Simon in Genf öffentlicht werden ſollte , iſt noch nicht erſchienen . Staats= nſtär von Bülow hat in den letzten Tagen die vom Reichs= öſer in Genf begonnenen Beſprechungen über die Reparations = NeNk fortgeſetzt . Auch haben die ausländiſchen Staatsmänner tenander verhandelt , wobei auch die Frage des interalliierten huldenproblems eine Rolle geſpielt haben dürften . Der Termin Mouferenz ſteht entgegen anderslautenden Meldungen noch meswegs ſeſt . Deutſche Kriegsſchiffe zum Schuß der gefährdeken Memeldeukſchen ? Königsberg , 12 . Februar . Iu dreiſpaltiger Aufmachung bringt die „ Königsberger All= ſuit = ine Zeitung ” die Meldung über die Gefahr einer litauiſchen lugſchützen = Jnvaſion in das Memelland und fordert die Ent= dung eines deutſchen Kriegsſchiffes nach dem Memelgebiet . eſtss hätte natürlich nicht die Aufgabe eines kriegeriſchen Ein= ſeiſeens , ſondern lediglich die ſelbſtverſtändliche Pflicht , die durch u „ Marſch auf Memel ” gefährdete deutſche Bevölkerung in tauuen zu ſchützen und gegebenenfalls an Bord zu nehmen , falls zu weiteren Zuſammenſtößen und zu Blutvergießen kommen lte . . Es mache ſich in Berliner politiſchen Kreiſen eine ſteigende inumung dafür bemerkbar , die vor der Genfer Regelung einen ſlwöäftigen Schutz der im Memelgebiet wohnenden Deutſchen 1 ſchsorücklich fordere , könne . verlangt wird . Weiter wird die Suspendierung der litauiſchen voll und ganz anerkannt worden . Souveränität , eine Volksbefragung aller Memelländer über die fordert . Rückkrikk Straßburgers . Warſchau , 12 . Februar . gegenüber Danzig . zig , die Kämpfe um die Weſterplatte und um die Belaſſung der glauben , daß ſie die Abfertigung ihrer Dampfer durch polniſche kurrenz Gdingens und andererſeits durch die fortgeſetzten Schi = zem gegründeten polniſchen Maklerfirmen überflügelt ſind . kanen der polniſchen Kaufleute , die Danziger Waren bezogen . In dieſe Zeit Straßburgers fällt auch die bekannte polniſche Denk= mals ein Rücktrittsgeſuch nach Warſchau , in dem er den Präſ = Anleihen zu gebeu . denten des Danziger Senats , Dr . Ziehm , der Unwahrhaftig= keit bezichtigte . Die Folge davon war ein vollkommener Abbruch der Hauptſache verſagt geblieben . Polens Enkdeutſchungspolikik im Korridor . Warſchau , 12 . Februar . haltsplanes für das Finanzjahr 1932 bis 1933 beendet . Sehr be = Mole wird eine Länge von 800 — 900 Meter haben . Der ganz achtenswerte Aufſchlüſſe über die Erfolge der Agrarreform , namentlich im Korridorgebiet , boten die Ausführungen des Be = 6 v . H . geſunken und der der deutſchen Schulkinder deutſche Großgrundbeſitz muſtergültig geführt werde dürfe die Agrarreform auch vor ihm nicht Halt machen , zumal die deutſchen Wirtſchaftlich und politiſch bleibt das heu = Großgrundbeſitzer als finanzielle Kraftquelle für das Deutſchtum führte den günſtigen Stand des deutſchen Großgrundbeſitzes u . a . entweder über = oder unterſchätzt ; beides iſt gleich gefährlich . Es auch darauf zurück , daß ihm angeblich Kredite aus der reichsdeut= ſchen Oſthilfe zur Verfügung ſtünden . In deutſchen Händen be= lich forderte der Redner die Regierung auf , dafür Sorge zu tra= würden . Waffenhilfe Auſtraliens für China ? Der Sidney = Korreſpondent des „ Daily Herald ” will aus durchaus zuverläſſiger Quelle erfahren haben , daß der auſtraliſche Rekordflieger Kingsford Smith ein Angebot auf die Uebernahme des Oberkommandos der chineſiſchen Luftflotte erhalten habe . Kingsford Smith werde dieſes Angebot vorausſichtlich ablehnen Dampfer in 6 ½ Stunden mit Kohlen beladen . Dabei koſtet der kräfte übernehmen . Ferner ſeien Verhandlungen über den An= große Reihe von beſchäftigungsloſen auſtraliſchen Fliegern ſei ſtündlichen Arbeitslohn von 1 . 25 Zloty . Der Arbeiter hat in drei Chineſen zu Hilfe kommen ſoll . Ein reicher in Auſtralien woh= nender Chineſe wolle die nötigen Gelder beſchaffen . Die maß= gebenden auſtraliſchen Stellen ſeien der Meinung , daß einem ſolchen Vorhaben nichts im Wege ſtehe , ſolange Großbritannien im chineſiſch = japaniſchen Streifall neutral bleibe . Das Intereſſe Auſtraliens an der chineſiſch = jgpaniſchen Frage ſei außerordent= lich groß . * Die Brandfackel im Oſten . Danzigs politiſche und wirtſchaftliche Lage . Polniſche Angriffsabſichten . Von unſerem Berichterſtatter . Danzig , 9 . Februar 1932 . Die Danziger Regierung hat in den letzten Monaten außeu= politiſche Erfolge errungen , wie ſie den anderen Danziger Re= gierungen bis jetzt nicht beſchieden waren . Sie hat vor deur internationalen Gerichtshof und auch vor dem Völkerbundsrat in der Frage des Anlegerechts polniſcher Kriegsſchiffe im Dan = Der Memellandbund veranſtaltete am Freitag abend im e = zigler Hafen über die polniſche Anſicht geſiegt . In der Frage maligen Herrenhaus und gleichzeitig auch im Feſtſaal zwei große , der vollen Ausnutzung des Danziger Hafens gegenüber der Kon = Proteſtkunogebungen gegen die Vergewaltigung des Memel = kurrenz Gdingens hat der Völkerbundsrat entſchieden , daß das landes . Der Vorſitzende des Memellandbundes Prof . Börſchmann zugunſten Danzigs ausgefallene Gutachten des internationalen ſprach der Regierung den Dank des Bundes dafür aus , daß ſie Haager Gerichtshofes durch eine Kommiſſion auf ſeine praktiſche ſchnell und nachdrücklich die Sache der Memelländer in Genf . Durchführung hin feſtgelegt werden ſolle . In der Minderheiten= verfochten habe . Es ſei undenkbar , daß das Memelgebiet nach frage , in der der polniſche Standpunkt für das Danziger den letzten Ereigniſſen noch in der Obhut der Litauer bleiben Staatsweſen beſonders gefährlich zu werden drohte , hat der internationale Haager Gerichtshof mit 9 zu 4 Stimmen eben = Die Verſammlung nahm einſtimmig eine Entſchließung an , falls den vom Recht getragenen Standpunkt Danzigs geteilt . in der die Einſetzung einer örtlichen Völkerbundskommiſſion , die Man ſieht faſt auf der ganzen Linie einen Sieg Wiedereinſetzung des Direktoriums Böttcher , die Zurückziehung der Danziger Außenpolitik . Danzig iſt durch diefe des litauiſchen Militärs und der litauiſchen Schützenverbände Gutachten und Entſcheidungen als ſelbſtändiges Staatsweſen Innenpolitiſch hat der von den Marxiſten , Kommuniſten und ſtaatliche Zukunft ihrer Heimat und eine völlige Neuregelung Polen eingebrachte Volksentſcheid am 24 . Januar eine vernich= der Memelfrage unter grundſätzlicher Ausſchaltung Litauens ge = tende Niederlage erlebt ; es wäre aber durchaus verkehrt , wenn man aus dieſer Sachlage heraus die Lage Danzigs nun als gün= ſtig betrachten würde . Das gerade Gegenteil iſt der Fall . Der polniſche Druck hat ſich trotz aller für Danzig günſtigen Entſcheidungen von Tag zu Tag ver= ſchärft . Man denke nur an die Tatſache , das vor wenigen Neuer verſchärfter Kurs Polens gegenüher Danzig . Tagen Polen den Veredelungsverkehr aus Danzig nach Polen geſperrt hat , auch ſonſt ſind alle polniſchen Maßnahmen darauf Wie von gut unterrichteter Seite erklärt wird , hat der pol = gerichtet , Danzig und das Deutſchtum zu ſchädigen . Man boy= niſche Vertreter in Danzig , Miniſter Straßburger , um ſeine Ent = kottiert Danziger Waren und Kaufleute in Polen . Ueberall in laſſung gebeten , die ihm am Donnerstag gewährt worden iſt . Als Polen ertönt der Haßgeſang gegen das deutſche Danzig . Bei Nachfolger Straßburgers wird der Generalkonſul in Königsberg , der zehnjährigen Stiftungsferer einer polni = Kaſimir Papee , genannt . In polniſchen politiſchen Kreiſen wird , ſchen Studentenverbindung an der Techniſchen dieſer Perſonalveränderung weitgehende Bedeutung beigemeſſen , bochſchule in Langfuhr hat ein Studentin einer Man rechnet mit einem verſchärften Kurs der polniſchen Politik Auſprache offen davon geſprochen , daß ſie ihre nächſte Feier ſchon in einem polnifchen Danzig zu begehen hofften Bei dieſer Anſprache waren Vertreter , der polniſchen Regierung zugegen . Die achtjährige Amtszeit Straßburgers war ein fortgeſetzter Ganz offen wurden die Angriffsabſichten auf Danzig zugegeben . Kampf gegen Danzig , der darauf hinzielte , durch wirtſchaftliche Die Lage im deutſchen Oſten hat ſich alſo ebenſo wie die Dan = Druckmittel Vorteile für Polen auf Koſten Danzigs zu erzielen , zigs von Tag zu Tag verſchlechtert . Es bleibt unverſtändlich , In ſeine Amtszeit fallen der Ausbau der polniſchen Poſt in Dan = wie unter ſolchen Verhältniſſen deutſche Firmen es zu vertreten polniſch = pommerelliſchen Eiſenbahndirektion in Danzig ſowie die Speditionsfirmen in Dauzig verlangen , ferner daß Dampfer Kämpfe um die Poloniſierung Danziger Eiſenbahner . Der An = einer deutſchen Reederei überhaupt nicht mehr Danzig , ſondern teil der Danziger Kaufleute am polniſchen Außenhandel wurde in nur Gdingen anlaufen ! ! Es iſt ſoweit gekommen , daß heute dieſen acht Jahren planmäßig geſchmälert , einmal durch die Kon = ſchon deutſche Schiffsmaklerfirmen in Danzig von erſt vor kur = Die Polen gehen in Gdingen an einen großzügigen Umbau ſchrift ſeines früheren Mitarbeiters Zaleſki . Im April 1931 kam ihres Hafens heran , wofür ſie wieder genügend Geld haben , da es dann zu dem bekannten Zwiſchenfall . Straßburger richtete da = Deutſchland bis jetzt zwar erklärt hat , keine Tribute mehr zu bezahlen , aber Frankreich noch immer in der Lage iſt , an Polen Der Umbau des Goinger Hafens , der , wie bekanut , aller geſellſchaftlichen und perſönlichen Beziehungen zwiſchen bei öſtlichen Winden völlig frei dem Seegange und ſtürmiſchen Straßburger und dem Danziger Senat . Trotz aller Bemühungen Winden ausgefetzt iſt , ſoll ſich folgendermaßen vollziehen : Die Straßburgers , Danzig durch wirtſchaftliche Druckmittel politiſch nördlichſte Einfahrt iſt ſchon geſchloſſen . Von der Höhe , etwa auf die Knie zu zwingen , iſt ſeiner Politik doch der Erfolg in 100 Meter ſüdlich des Roburkais , ſoll eine neue Außenmole ge= baut werden , etwa 100 Meter entfernt von der jetzigen Außen= mole , die die ſüdlichen , vorhandenen Einfahrten ſchützen ſoll . Die neu zu bauende Mole foll außen bis über das ſüdlichſte Küſten= verkehrsbecken hinausgehen . Die Einfahrt in die Becken des Gdinger Hafens wird dann außer durch die Einfahrt gegenüber der Paſſagiermole von Süden her zwiſchen den jetzt vorhandenen Am Donnerstag wurde im Seim die zweite Leſung des Haus = Molen und der neu gebauten Außenmole ſtattfinden . Die neu= im Süden befindliche Jachtklubhafen ſoll zugeſchüttet werden . Es iſt klar , daß dieſer Umbau des Gdinger Hafens viel Geld koſten richterſtatters und Regierungsabgeordneten Tebinka . Durch die wird . Ob er den vorhandenen Nachteil des ſtarken Seeganges letzte Volkszählung ſei erwieſen , daß der Hundertſatz der in Gdingen bei öſtlichen Winden beſeitigen wird , bleibt abzu= deutſchen Minderheit in Pommerellen von 11 auf warten ; man ſoll ſich aber nicht etwa dem trügeriſchen Glauben hingeben , daß die Polen vorläufig in ihrem Beſtreben , die heute nicht mehr als 4 Prozent betrage . Obgleich der deutſche Schiffahrt und den deutſchen Handel durch den Gdinger Hafen zu ſchädigen , nachlaſſen werden . im Korridor eine bedeutſame Rolle ſpielten . Der Berichterſtatter ige Verhalten deutſcher Kreiſe den Polen gegenüber völlig unverſtändlich . Die Gefahr wird zeigt ſich immer mehr , daß das deutſch = polniſche Liquidations= abkommen , ein ſchwerer Fehler geweſen iſt ; auch die Annahme , fänden ſich im Korridor noch ein Viertel des Ackerbodens . Schließ = daß Deutſchlano an einem wirtſchaftlich ſtarken Polen Iutereſſe habe , war durchaus abwegig und hat uns nur geſchadet . Die gen , daß die polniſchen Rückwanderer in Pommerellen angeſiedelt Polen wollen keine Zuſammenarbeit mit Deutſchland , ſondern ſie wollen eine bis zur äußerſten Auspreſſung gehende Schwä= chung der deutſchen Wirtſchaft und der deutſchen Volkskraft , um auf dem beabſichtigten Trümmerhaufen mit Hilfe Frankreichs die Großmacht Polen aufzubauen . Ueber dieſen zielbewußt ver= folgten Grundſatz der polniſch = franzöſiſchen Politik muß Klarheit herrſchen . In Gdingen hat man vor einigen Tagen einen 3000 = Tonnen = und lediglich den Poſten eines Beraters der chineſiſchen Luftſtreit = Umſchlag an den Kippbühnen in Gdingen pro Tonne nur 10 polniſche Groſchen , in Danzig dagegen 60 Guldenvfennige , alſo kauf auſtraliſcher Kampfflugzeuge durch China im Gange . Eine mehr als das Doppelte . In Gdingen erhält ein Arbeiter einen bemüht , ein beſonderes Geſchwader zuſammenzuſtellen , das den Schichten zu arbeiten . In Danzia beträgt dagegen der ſtündliche Arbeitslohn 1 , 25 Gulden ( 1 Gulden — 80 Pfennige , 1 Zloty — 47 Pfennige ) . In Dauzig müſſen außerdem Ueberſtunden mit höheren Arbeitslöhnen bezahlt werden . Bei dieſer Sachlage , au der die ſtaatliche Unterſtützung Polens für den Hafen von Gdingen mit die Hauptſchuld trägt , bleibt es unerklärlich , wie man Dau= zig noch weiter den aus Danzigern und Polen beſtehenden Hafenausſchuß aufzwingen kann , der ifolge ſeines aufgebaufch = Seite 2 — Nr . 44 ten und teuren Beamtenapparates nur zur Erhöhung der Dan= ziger Hafenkoſten beiträgt . Die Artikelſerie : „ Ueberfall auf Oſtpreußen ” ( zu ſammengeſtellt in dem Buch „ Achtung , Oſtmarkenrundfunk . Pol= niſche Truppen haben heute Nacht die oſtpreußiſche Grenze über ſchritten ” von Hans Nitram ) , die vor kurzem in einigen Zei= tungen veröffentlicht worden war , hat in Danzig aufklärend ge= wirkt , wo es noch nö ig war , mag auch manches an dieſen Veröffentlichungen vielleicht zu ſtark aufgetragen ſein . Zum Bei= ſpiel wird ſich Danzig niemals ſo ohne weiteres mit dem Schick= ſak einverſtanden erklären , das ihm in dem berühmten Buch an= gedichtet wird . Man erkennt jedenfalls , in welcher militäriſch= politiſchen und wirtſchaftlichen Gefahr ſich Danzig und Oſtpreu= ßen befinden . So etwas hört und lieſt man ungern in gewiſſen Kreiſen . Der Morgenkaffee könnte einem geſtört werden . Wir fragen uns hier in Danzig : Was wird die deutſche Regierung tun , um dieſen drohenden Gefahren nachdrücklicher entgegenzu= treten ? Soll alles das , was die Ordensritter , die Hanſeaten und die drei Hohenzollernfürſten — der Große Kurfürſt , Friedrich Wilhelm I . und Friedrich der Große — ſowie die ſpäteren königlich = preußiſchen und kaiſerlichen Regierungen für den deut= ſchen Oſten getan haben , völlig verloren gehen ? Noch iſt es Zeit . „ Nur in der Verteidigung geht man zugrunde ” ſagt ein altes , wahres Sprichwort . Bis jetzt befinden ſich nur die Polen int wirtſchäftlichen und politiſchen Angriff . Das Deutſchtum wird wirtſchaftlich und politiſch in die Verteidigung zurückge= drängt , nein , es befindet ſich jetzt ſchon in der ſtärkſten Rückzugs= bewegung . Das iſt eine ſchwere Gefahr nicht nur für den deut= ſchen Oſten , ſondern für das ganze deutſche Vaterland , und zwar in jeder Hinſicht , ſowohl nach der wirtſchaftlichen als auch ) nach der militäriſch = politiſchen Seite hin . Augenſcheinlich ſträubt man ſich noch immer , dieſe Gefahr , die meiner Anſicht nach die drohendſte für Deutſchland iſt , ſcharf genug zu erkennen . Des= wegen muß immer wieder die warnende Stimme aus dem Oſten ertönen , ſelbſt wenn man ſich oft fragen möchte , ob es überhaupt noch Zweck hat , zu warnen , da man bisweilen das Gefühl hat . als würde man überhaupt nicht gehört , ja , als würde man ſogar belächelt , weil man angeblich u ſchwarz malt . Alles , was die ſogenannten Peſſimiſten bis jetzt vorausgeſagt haben , iſt eingetreten . Polen läßt ſich in ſeiner Unterdrückungsarbeit in keiner Weiſe ſtören , es findet allem Recht gegenüber immer Hinter= türen , durch die es mit ſeiner Machtpolitik eintritt . Wird man in Genf während der Abrüſtungskonferenz auch daran denken , wie rege der Kriegsmaterialtransport über Danzig unter den Augen des Völkerbundes von und nach Polen war ? Wird man an Polen die Frage richten , was es mit ſeinen U = Booten im Oſten will , und weswegen es das ſchwache Danzig von allen Seiſen mit Garniſonen und anderen , Angriffsabſichten zeigenden Einrichtungen umzingelt ? Es iſt doch einfach lächerlich , daß ſich das bis an die Zähne bewaffnete Polen durch Danzig bedroht fühlt . Umgekehrt wird ein Schuh daraus ! Was ſoll der mili= täriſche Stab bei dem diplomatiſchen Vertreter Polens in Dan= zig ? Wir lehnen jeden militäriſchen Schutz durch Polen , von den Erfahrungen unſerer vielhundertjährigen Geſchichte gewitzigt , ganz entſchieden ab und erwarten von der Abrüſtungskonferenz , daß ſie ſich auch mit dieſen Dingen beſchäftigt . Wir ſind außer= dem feſt entſchloſſen , uns gegen jeden militäriſchen Uebergriff Polens mit unſerem Blut zu verteidigen , das ſind wir unſerer Vergangenheit , unſerer Ehre und unſerer Zukunft ſchuldig . Wir warnen rechtzeitig ! Das Schickſal Wilnas und Memels wollen und werden wir nicht teilen . Wenn man zu dem Brand in Oſtaſien noch einen in Eurova entzünden und damit wieder die ganze Welt in Flammen ſetzen will , ſo wird die Schuld daran nicht auf uns fallen . Wehe dem , der den Funken an das Pulverfaß im Oſten Europas legt ! Kapitän zur See a . D . Martini . nach franzöſiſcher Berechnung . Paris , 11 . Februar . Der franzöſiſche Finanzminiſter Flandin hat am Spätabend des Mittwochs amtlich ſeine Berechnung über die deutſchen Tribut= zahlungen und den Anteil Frankreichs an ihnen bekanntgegeben ( Beträge in Millionen Goldmark ) . Flandin behauptet , daß Deutſchland 22 , 3 Milliarden Goldmark an Reparationen gezahlt habe . Deutſcherſeits waren bekanntlich an Leiſtungen insgeſamt rund 67 , 673 Milliarden Goldmark errechnet worden . In der franzöſiſchen Veröffentlichung heißt es im einzelnen u . a . : Die Reparationskommiſſion habe bis zum 31 . Auguſt 1924 dem Reich nicht nur , wie auch in der deutſchen Berechnung ange= geben , 8 , 199 Milliarden Goldmark gutgeſchrieben , ſondern 10 , 652 Milliarden Goldmark . Dieſe Ziffer bezöge ſich auf alle Zahlungen , die Deutſchland nach dem Verſailler Vertrag zu leiſten habe . Der ALchnliche Rundſchau . Die Hebung der „ Luſikania ” . Von Dr . Hellmut Thomaſius . Seit im Jahre 1915 die „ Luſitania ” ſank , haben die Erörte= rungen darüber nicht aufgehört , ob es möglich ſein wird , das Schiffe wieder zu heben . Es liegt in der Nähe der iriſchen Füſte in einer Tiefe von etwa ſechzig Meter . In dieſer Tiefe befindet ſich das oberſte Deck . Von da ſind noch weitere zwanzig Meter hinab bis zum Meresboden . Obgleich die Umgebung des Wracks inzwiſchen vielfach und auf das genaueſte erforſcht wurde , hat man bis jetzt doch immer noch keine Klarheit darüber gewinnen können , ob der Verſuch einer Hebung des ganzen Schiffes irgendeine Ausſicht auf Erfolg bietet . Deshalb hat man ſich entſchloſſen , dieſes Ziel voxerſt gar nicht ins Auge zu faſſen , ſondern ſich oamit zu begnügen , den Inhalt zu bergen . Er iſt koſtbar genug und wird die aufgewendete Mühe reichlich lohnen . Aber auch darüber herrſchten geraume Zeit hindurch Zwei= fel , wie man ins Innere des Schiffes gelangen ſolle . Nachdem die Techniker dieſe Frage lange genug hin und her gewälzt hat= ten , entſchloß man ſich endlich zur Durchführung eines Planes , der von dem bekannten Unterſeetechniker Simon Lake herrührt . Lake hat eine ganze Anzahl von Tauchbooten gebaut , hat zahl= reiche Erfindungen auf dem Gebiete des Tauchweſens gemacht und gilt als beſonders erfahren . Die Vorbereitungen für das große Werk ſind bereits getroffen , die Hauptteile der zur Ver= wendung kommenden Einrichtungen ſind fertiggeſtellt und er= probt . Eine gut eingeübte Mannſchaft ſteht zur Verfügung . So= bald die Jahreszeit günſtiger erſcheint , wahrſcheinlich ſchon in den Frühjahrsmonaten , wiro an Ort und Stelle mit den Arbei= ten begonnen . Sie werden unter perſönlicher Leitung von Simon Lake ſtehen , der auch die Vorverſuche im engliſchen Kanal geleitet hat . Ein eigener Schlepper wurde ausgerüſtet , der in die Nähe pes geſunkenen Schiffes gebracht wird . Von ihm ragt ſeitwäris eine Reihe gewaltiger Kranbalken hinaus , die auf der Gegen= feite des Bootes durch entſprechende Gewichte ausgeglichen ſind , ſo paß dieſes gerade liegt . An dem einen der Kranbalken hängt der wichtigſte Teil des ganzen Unternehmens , eine gewaltige aus Stahltrommeln zuſammengeſetzte Röhre , die bis auf das Ober= veck des Schiffes hinabreicht , Sie kann durch Anſügen und Wegnehmen einzelner Trommeln beliebig verlängert oder ver= kürzt werden . Von den übrigen Kranbalken führen Drabtſeile hinab , die um die unter dem Waſſer befindlichen Teile der Röhre herumgeführt ſind und ſie in ihrer Lage feſthalten . Weitere der Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 13 . Februar 1932 vom Tage . Aus Anlaß der 10 . Wiederkehr des Krönungstages Papſt Pius XI , hielt geſtern vormittag der päpſtliche Nuntius Ceſare . Orſenigo in Berlin ein feierliches Pontifikalamt in der St . Michael = Baſilika an dem die Spitzen der Reichs = und Staats= behörden , ſowje das Diplomatiſche Korps teilnahmen . Die Zeichnungen auf die ſteuerfreie Reichsbahnanleihe 1931 ſind bis zum 9 . Februar einſchließlich auf 244 , 1 Mill . RM . ge= ſtiegen . Die Einzahlungen belaufen ſich bis zum 9 . Februar 1932 auf insgeſamt 81 , 1 Mill . RM . , d . ſ . 33 , 2 Prozent , während bis= her nur 10 Prozent fällig waren . Für die Aufklärung des Anſchlags auf den früheren national= ſozialiſtiſchen Abgeordneten Schäfer hat die Zwickauer Staats= anwaltſchaft eine Belohnung in Höhe von 300 RM . ausgeſetzt , Bisher ſind die Ermittlungen völlig ergebnislos verlaufen . Der tſchechiſche Außenminiſter Beneſch ſetzte ſich vor der Ab= rüſtungskonferenz rückhaltlos für die franzöſiſchen Vorſchläge ein . In Dſchiddah wurde von Emir Feiſſal und dem italieniſchen Generalkonſul ein Freundſchafts = , Niederlaſſungs = und Handels= vertrag zwiſchen dem Königreich Hedſchas und Italien unter= zeichnet . In der franzöſiſchen Kammer erklärte der Haushaltsminiſter , daß im neuen Haushaltsplan Deckung für mindeſtens 3 , 2 Milliar= den Franken gefunden werden müßten . Der Bankenausſchuß des amerikaniſchen Senats genehmigte den Hooverſchen Geſetzentwurf über die Ausweitung der Kredite zur Regelung der eingefrorenen Aktiva einer großen Anzahl amerikaniſcher Banken . Der amerikaniſche Staatsſekretär Stimſon erklärte , er ſei nur bereit , nach Genf zu fahren und an der Abrüſtungskonferenz teil= zunehmen , wenn es ſich herausſtellen ſollte , daß ſeine Anweſenheit von irgendwelchem Nutzen ſein würde . Unterſchied des Ergebniſſes der deutſchen Berechnung mit 42 , 059 gegenüber der franzöſiſchen Berechnung mit 22 , 412 entſtehe da= durch , daß Deutſchland u . a . den Wert des abgetretenen Reichs = und Staatseigentums höher ſchätze , als die Reparationskom= miſſion . Wenn man die deutſchen Ziffern auf den von Frankreich er= haltenen Teil anwende , ſo habe Frankreich erhalten : Vor dem Dawesplan 3 , 939 , innere Beſatzungskoſten 1 , 179 , während des Dawesplanes 4 , 004 und während des Youngplanes 1 , 529 . Das er= gebe eine Summe von 10 , 652 . Dieſer Summe ſtehe die Berechnung der Reparationskommiſſion und der B . J . 3 . entgegen , die nur 8 , 2 nenne . Selbſt von dieſen Eingängen müſſe Frankreich aber für ſeine Ausgaben für die Beſatzungsarmee , die Rückzahlungen der Kredite von Spaa und einer Reihe anderer Guthaben , die den Vorrang vor den Reparationen hätten , insgeſamt 2 , 986 abſchrei= ben , ſo daß nur noch 5 , 213 übrigblieben . Die Abſchätzung der im Kriege erlittenen Schäden beliefe ſich jedoch ſchon auf 17 , wenn man Zinſen berechne , 25 . Wenn man den veränderten Wert des Franken berückſichtige , auf 29 , und wenn man Zinſen und Zinſes= zins berechne , auf 41 , 5 . Flandin weiſt im übrigen zu Anfang ſeiner Berechnung dar= auf hin , daß Deutſchland nicht berechtigt ſei , die Gutſchriften der Reparationskommiſſion zur Erörterung zu ſtellen , da die Kritik an den Arbeiten dieſer Komiſſion auch im Artikel 3 des Haager Abkommens ausdrücklich unterſagt worden ſei . Die Berechnungen des Ausſchuſſes ſeien außerdem ſtets in voller Uebereinſtimmung mit allen beteiligten Mächten erfolgt . An den Ausſprachen in der Kommiſſion hätten auch deutſche Vertreter teilgenommen . Gewiſſe Zahlen in der deutſchen Reparationsberechnung könnten nicht auf Reparationskonto angerechnet werden , da ſie tatſächlich für dieſes Konto nicht vorgeſehen geweſen ſeien . * Es erübrigt ſich , zu dieſen Zahlen Flandins etwas zu ſagen . Er benutzt die Wertberechnungen der Reparationskommiſſion , die z . B . die 10 Milliarden , die den Wert des deutſchen Eigentums im Ausland darſtellen , glatt unterſchlagen hat . Im übrigen iſt Deutſchland nur daran intereſſiert , was es bisher geleiſtet hat und nicht daran , was Frankreich auf Grund ſeiner Abmachungen mit den übrigen Gläubigern als ſogenannte „ anrechnungsfähige‟ Reparationszahlungen erhalten hat . Ein franzöſiſch = japaniſcher Geheimverkrag . Von angeblich in diplomatiſchen Kreiſen kurſierenden Gerüch= ten über einen Geheimvertrag zwiſchen Frankreich und Japan weiß heute der „ Daily Expreß ” in großer Aufmachung zu be= richten . Danach habe Japan verſprochen , die franzöſiſche Politil in Genf und ſonſt in Europa zu unterſtützen , wenn Frankreich ſeinerſeits Japan im chineſiſch = japaniſchen Konflikt zur Seite ſtehe . Auf dieſen angeblichen Geheimvertrag führt man auch die Tatſache zurück , daß Japan den übrigen Mächten bei ihren Ver= mittlungsverſuchen ſo heftigen Widerſtand entgegenſetzt . Auch die auffallende Kursſteigerung der Papiere der franzöſiſchen Rüſtungsinduſtrie an den verſchiedenen Börſen bringt man damit in Zuſammenhang . Leidenſchafkliche Kämpfe um das neue Wahlgeſex Paris , 12 . Februar = Die franzöſiſche Kammer hält gegenwärtig eine Dauu ſitzung ab , die in der parlamentariſchen Geſchichte einzig Hy ſtehen dürfte und zweifellos einen Weltrekord darſtellt . Seit Stunden tagt das Haus in einer Fieberſtimmung und Erregur wie man ſie ſelbſt in einem temperamentvollen Parlament 6 : dem franzöſiſchen noch ſelten erlebt hat . Die Linke ſetzt ihre bo zweifelten Anſtrengungen , den Beginn der Beratungen = w = Wahlrechtsreform und damit deren Annahme durch die Rechtu= mehrheit zu verhindern , unermüdlich fort . Die Abſtimmung jagen einander . Jede Gelegenheit , fortgeſetzte Vertagungs = A 0 , Einwände gegen die Handhabung der Geſchäftsordnun durch den Präſidenten uſw . wurden benutzt , um etwa zm Dutzend Abſtimmungen herbeizuführen , die in der franzöſiſchy Kammer jeweils eine Stunde in Anſpruch nehmen . Miniſterpräſident Laval , der heute eine Reihe ausländiſcht , Diplomaten zu empfangen hat , verließ bei Morgengrauen völllg erſchöpft das Palais Bourbon , um wenigſtens noch einige Sru den zu ſchlafen . Die Regierung wird durch Innenminifi Cathala vertreten . Die Publikumstribünen haben ſich ſchon frücl , vollſtändig geleert . Zwiſchen den Abgeordneten der Rechten und Linken , beſonders zwiſchen Mandel , Lonis Marin und einig ſozialiſtiſchen und radikalen Abgeordneten kam es fortgeſetzt heftigen Zuſammenſtößen , da ſie ſich gegenſei ig die Schuld . der „ das Parlament entehrenden Komödie ” zuſchoben . Die übö= gen Abgeoroneten , deren Anweſenheit bei den Abſtimmung notwendig iſt , ſchlafen auf ihren Bänken . Erſt gegen 10 Uhr früh konnte das Haus mit 217 gegen eii Stimme beſchließen , einen Antrag der Rechten zur Behandluy= zu ſtellen , durch den der zweite Wahlgang aufgehob = und beim erſten Wahlgang demjenigen Kang= daten der Sieg zugeſprochen werden ſoll , der d meiſten und mindeſtens 25 Prozent der abg gebenen Stimmen erhält . Es iſt dies der Antrag , deſ n Annahme in der Wahlrechtskommiſſion die Demiſſion von 19 da Linksvarteien angehörenden Kommiſſionsmitgliedern zur Folll gehabt hat . — Um 12 Uihr mittags dauerte der trotz der E müdung der Abgeordneten mit höchſter Leidenſchaft geführ Kampf um dieſe Vorlage noch an . Beſeiligung des zweiten Wahlganges . Auszug der Linken aus der Kammer . Nach faſt dreißigſtündiger Debatte hat die Kammer , aus In gegen 10 Uhr heute morgen die geſamte Linke als Proteſt gegr die von der Rechten angewandte Methode ausgezogen war , 5 Wahlrechtsreform des Abgeordneten Taſts mit 322 gegen 4 Sti 1 angenommen . Dieſe Reform ſieht einen einzigen Wahlgaug vor . Der Kandidat , der die meiſten Stimmen erhält — urd ſeien es nur 10 Prozent oder noch weniger der abgegebenen Sti ! — iſt gewählt . Einführung des Frauenwahlrechts in Frankreich . Angenommen wurde alsdann ein Zuſatzantrag de Monz wonach den Frauen das aktive und paſſive Wahlrecht unter da gleichen Bedingungen wie den Männern zuerkanut wird . Dieß . Zuſatz wurde mit 319 gegen eine Stimme angenommen . Die Rechte hat die Verantwortung für dieſes etwas eiges artig anmutende Wahlgeſetz übernommen und wird vorausſicht lich noch ſchwer zu kämpfen haben , um ihr Kind durchzubrings Man darf ſich auf weitere Vorſtöße der Linken in der Kamm gefaßt machen , muß im übrigen aber die Haltung des Senats w . warten , der ſich vielleicht weigern wird , ein ſolches Projekt zun Geſetz zu erheben . Die Kammer ſetzt ihre Sitzung noch immer fort , um die üb gen Artikel des Wahlgeſetzes Taſte zu verabſchieden . Gege wärtig berät ſie über die Zahl der Abgeordneten . Um die Verwirrung , in der ſich zurzeit die Kammer befinde noch zu vergrößern , ſind der Vorſitzende und der Berichterſtats der Finanzkommiſſion , die Abgeordneten Malvy und Lamouren zurückgetreten , um gegen Erklärungen des Miniſterpräſidenme Laval über das Budget 1932 zu proteſtieren . Die Kammer iſt gegenwärtig von einem Wahlfieber ohun gleichen befallen , gegen das es kein anderes Mittel gibt , als ſo ſchnell wie möglich in die Ferien zu ſchicken und Neuwahll anzuberaumen . Balken dienen als einfache Krane dazu , um Werkzeug und ſon= ſtige Geräte in die Tiefe hinabzulaſſen , ſowie das aus dem Innern des Schiffsraums herausbeförderte Gut in die Höhe zu ziehen . Die Röhre hat einen Durchmeſſer von zwei Metern und endigt unten in einen Beobachtungsraum von vier Meter Länge und drei Meter Breite . Der Beobachtungsraum ſtellt einen Kaſten dar , deſſen untere Seite die Form von Schlittenkufen hat . Er kann alfo verhältnismäßig leicht hin und hergezogen werden , was mit Hilfe der von den Kranbalken herabführenden Seile geſchieht Um das Hin = und Herziehen zu ermöglichen , iſt die Röhre etwas beweglich gemacht , ſie gibt um ein geringes nach . In ihrem Innern führen Stufen hinab , die im Beobachtungsraum endi= gen . Außerdem ſind in ihr Behälter zum Einpumpen von Waſſerballaſt , elektriſche Leitungen und Fernſprechleitungen vor= geſehen . Der Beobachtungsraum enthält Fenſter und ſtarke Be= leuchtungskörper , mit denen die Umgebung erhellt werden kann . Außen ſind au ihr Winden und Krane angebracht . Die Beobachtungskammer ſoll während der ganzen Dauer der Arbeit auf dem Deck der „ Luſitania ” aufruhen , das , wie die Unterſuchungen ergeben haben , faſt vollkommen waagerecht liegt . Das Hinabſteigen in ſie findet unter gewöhnlichem Druck ſtatt . Der Deckel , der die Röhre oben verſchließt , bleibt offen . Ehe die Taucher aus der Kammer auf das Deck herausgehen , müſſen ſie ſich an den in der Tiefe herrſchenden höheren Druck gewöhnen . Zu dieſem Zweck wird je nach den Umſtänden , entweder der Deckel der Röhre oder die zwiſchen Röhre und Kammer befind . liche Tür geſchloſſen . Die von der Kammer nach außen ins Meer führenden Türen können erſt geöffnet werden , wenn der im Innern des Raumes herrſchende Druck genau der gleiche iſt wie der äußere . Zwei Doppeltüren , die beim Oeffnen in Füh= rungen dicht anſchließend nach unten gleiten , ermöglichen das Heraustreten , ohne daß Waſſer in die Kammer ſtrömen kann . Erſt wird die innere Tür geöffnet , der Taucher tritt in den Zwiſchenraum zwiſchen beiden Türen . Hierauf ſchließt ſich die innere Tür , die äußere öffnet ſich . Außer den in der Kammer vorhandenen Scheinwerfern ſind auch noch ſehr lichtſtarke bewegliche Beleuchtungskörper vorge ſehen , die die Taucher mit ſich führen können . Andere Beleuch= tungskörper werden von den Kranbalken herabgelaſſen und fin= den während der Arbeiten auf dem Deck Aufftellung Sie ſollen derart angeordnet werden , daß durch ſie eine Arbeitsfläche von ungefähr zwanzi Quabratmetern ſehr ſtark aufgehellt wird . Simon Lake hofft auf einen ununterbrochenen Fortgang des Unternehmens . Die Stelle , wo die „ Luſitania ” liegt , wird noch ettvas von Ebbe und Flut beeinflußt . Deshalb iſt in der Mitte der Röhre ein bewenliches Glied eingefügt . Heht und ſenkt ſich der Schlepper , ſo gibt der obere Teil der Röhre entſprechend nach , Der untere mit der Kammer bleibt unbeweglich . Die Art und Weiſe , wie man bei den Bergungsarbeiten bo . gehen will , ſteht noch nicht feſt . Sie werden auf alle Fälle dame beginnen , daß rings um das Schiff herum von ihm pholl ? graphiſche Aufnahmen gemacht werden , ebenſo von ſämtlich ? Teilen der Decks , vom Meeresboden und von ſeiner . Umgehunn Um dieſe Photographien herzuſtellen , hat man eine beſondeT Kamera gebaut , die mit elektriſcher Auslöſung verſehen iſt und ſelbſttätig Reihenbilder aufnimmt , alſo = Bilder , die ſich . eild ans andere anſchließen . Auf Grund der Prüfung dieſer Bilhe wird man ſich entſchließen , ob man vom . Deck her durch Lul = Innere vordringt oder ob man von der Seite her durch ! vorhandenes Leck ins Inuere ſteigt , oder ob man das Deck dur Sprengungen in größerer Ausdehnung aufreißt . Die Unich ſuchung der Bilder wird auch erkennen laſſen , ob man ſich ab die Bergung der im Schiffsraum vorhandenen Güter wird . he ſchränken müſſen , oder ob man hoffen darf , irgendeinmal and das ganze Schiff zu heben . Der Schwerpunkt für das weitere Vorgehen liegt alſo bafu . was die Photographien ergeben werden . Damit iſt ohne weiler gekennzeichnet , welche Wichtigkeit ihnen für die Zukunft Le = Tauchweſens und der Hebung von Schiffen zukommen duh n = Die Reihenkamera wird ein unentbehrliches Ausrüſtungsſtuck 2 Taucharbeiten werden . Für andere Zwecke , vor allem für die Aufnahme 9 e , Gegenden vom Flugzeug aus , benutzt man ſie ſchon länger . — durch ſie erhaltenen Bilder dienen zur Herſtellung von Bcie karten . Während man nach den alten Verfahren das Geich‟ in monate = oder gar jahrelanger Arbeit im einzelnen vermeſ ! “ mußte , kürzt die mit dem Flugzeug verbundene Reihenkame - " die Arbeiten ganz beträchtlich ab . Um mehrfache Aufſtiege‟ vermeiden und ſogleich noch während des Fluges erkennel können , ob die mit der Reihenkamera gemachten oder ſonſls ? Aufnahmen gekungen ſind , hat man jetzt ſogar ein Flugzells . " einer Dunkelkammer ausgerüſtet . In ihr befindet ſich alles zu" Entwickeln und Firieren der Platten und Filme nötige . Dee ders reines Waſſer wird mitgeführt , um die nötigen Ai waſchungen vornehmen zu können . Eine eigene Trockenell . " tung iſt vorhanden , die ein ſchnelles Trocknen der gewälle . Platten geſtattet . Sogar die Möglichkeit iſt gegeben , ſofor : 2 tivbilder anzufertigen . Wenn man beim Entwickeln erkennl . L irgendwelche Aufnahmen nochmals gemacht werden müſſen , R . * der Flug ohne Zwiſchenlandung wieberholt . Auf dieſe Wels hat man die Gewißheit , daß man bei der Rückehr ſicher bi Bilder mitbrinat und nicht mehr in Ungewißheit ſchwebt , 90 — Zweck des Aufſtiegs auch wirklich erreicht worden iſt . Bei Pln . ” flügen des mit der Dunkelkammer ausgerüſteten Flugzeuge . " die ganze Ausbeute eines längeren Fluges bereits nach Si Stunde entwvickelt und kopiert . Die Bilder waren troſeh konnten ſofort weiter vertvendet werden . Darmſtädter Tagblatt / Heſſtſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 3 Por der Entſcheidung Hindenburgs Die Forderung der Rechken : Hindenburg ſoll Brüning fallen laſſen . Noch keine Einheitskandidalur der „ nakionalen Oppoſikion ” DDie Bilanz der lekzken Verhandlungen . Von unſerer Berliner Schriftleitung . Die Harzburger Front iſt auch am Freitag in ihren Be= uuangen keinen Schritt vorwärts gekommen . Es iſt den ganzen au . über wegen der Einheitskandidatur verhandelt worden , doch uue der Stahlhelm gebeten , keinerlei Beſchli ſſe zu faſſen , bis e Stahlhelmführer aus Magdeburg wiede in Berlin einge= oifen ſeien . Am Samstag ſoll nun ein erneuter Verſuch un er= urmen werden , um Klarheit zu ſchaffen . Der Stahlhelm hat umr durch ſeine Preſſekorreſpondenz eine verſchleierte Abſage Serrn von Hindenburg erteilen laſſen . Inzwiſchen hat ſich dach Herr Seldte in Altona , wo er in einer Verſammlung ge= rochen hat , dahin geäußert , daß noch einmal vom Stahl= m ein Verſuch unternommen werden ſoll , auf Herrn ſu Hindenburg einzuwirken , daß er in eine enderung des Syſtems einwilligt , das heißt ſto , daß er Brüning fallen läßt . Nach der bis= niwen Haltung des Reichspräſidenten kann davon aber gar we Rede ſein . In eingeweihten Kreiſen der Harzburger orit denkt man auch ſchon etwas weiter und glaubt , mit der lgerſchärfſten Oppoſition der Gewerkſchaften , m nicht gar mit einem Generalſtreik rechnen zu müſſen , us Dr . Brüning durch einen nationalſozia= ſtäiſchen Kandidaten erſetzt wird oder bei den be= ri ehenden Wahlen ein Nationalſozialiſt das Rennen macht . ſe es ſcheint , würde man es gar nicht ſo ungern ſehen , wenn Meichspräſident ſelbſt mit dem Durcheinander aufräumen und mnfſich aus erklären würde , daß er den an ihn herangetragenen ſünſchen Folge leiſten und ſich der Präſioentenwahl zur Ver= jung ſtellen werde . Es wird jedenfalls auch an amtlichen Stel= wamit gerechnet , daß im Laufe des Samstag ein derartiger häitt des Reichspräſidenten erfolgt , womit dann , wenn auch ch . für die Harzburger Front , ſo doch für die Nationalſozia= leir , jedes Hindernis , einen eigenen Kandidaten vorzuſchicken , ſallen wäre . Ob es aber zu dieſer Entwicklung kommt , muß kläufig noch immer bezweifelt werden , eben weil die Uneinig= anna / ſt und der Wirrwarr größer denn je ſind . Die nationale oſition ” hat ſich ſogar ſchon auf eine große Konfe= als Prnu ms in Coburg eingerichtet , wo ſich ſämtliche Führer Sgeiose ! r Harzburger Front in der nächſten Woche tfin wollen , um in einer etwas ruhigeren Atmoſphäre einen nem Verſuch zu machen , einen Einheitskandidaten zu finden . en erbül , en werden nach wie vor in großer Zahl genannt . Nur ſtößt eil he jeder Kandidat bald auf den Widerſtand der einen , bald den Widerſtand der anderen Gruppe . Namentlich Herr Frick , m wie Nationalſozialiſten als Zählkandidaten vorſchicken wol= hat es dem Stahlhelm angetan . Der Stahlhelm hat ſchon nd heraus erklärt , daß er ihn mit der Parole „ Frontſoldat Na . gen . Heimkrieger ” bekämpfen wird . Herr Hitler ſelbſt hat bis trag / ! de letzten Tage hinein geglaubt , daß Reichspräſident von Hunburg für ſeine Einbürgerung Sorge tragen werde . Aber hru . s iſt jedenfalls bisher nichts geworden . Auch der Verſuch , chüber Braunſchweig hinweg einzubürgern , ſcheint bis jetzt allerlei Widerſtand geſtoßen zu ſein . z ieht man eine Bilanz der letzten Verhandlungen , dann er= m äch , daß man eigentlich keinen Schritt weiter vorwärts ge= lingen iſt und daß die Harzburger Front wieder dort ſteht , wo Aufſprünglich war , alſo bei ihrer Forderung , daß der Reichs= ſi ent , wenn er ihre Unterſtützung haben wolle , Herrn Brü= u gehen laſſen und eine Regierung ans Ruder berufen ſolle , dem Geſchmack der „ nationalen Oppoſition ” entſpricht . je Chriſtlichen Gewerkſchaften für Hindenburg . Der Vorſtand des Geſamtverbandes der Chriſtlichen Gewerk = Kten Deutſchlands hat an den Reichspräſidenten folgendes Feeramm gerichtet : „ Der Vorſtand des Geſamtverbandes der Chriſtlichen Gewerk= ſcttun Deutſchlands bittet den Herrn Reichspräſidenten im Na= i ſer deutſchen chriſtlich = nationalen Arbeiterſchaft , dem Wunſch MMolkes ſtattzugeben und nochmals das verantwortungsvolle A ddes Präſidenten des Reiches auf ſich zu nehmen , um das Keſsoe Volk zur inneren Befriedung und nationalen Freiheit zu ſter . ” Die Nakionalſozialiſten zur Reichspräſidenkenwahl . Für Hindenburg ohne Brüning oder Sonderkandidakur CNB . München , 12 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Als Eröffnungskundgebung für die Reichspräſidentenwahl veranſtaltete die Nationalſozialiſtiſche Partei am Freitag abend in München eine große Verſammlung , in der als erſter Referent Stadtrat Eſſer erklärte , die Nationalſozialiſten glaubten nicht , daß es den für Hindenburg eintretenden Parteien nur um die Perſönlichkeit zu tun ſei , ſie möchten ihn vielmehr zum Unterzeich= ner für weitere Notverordnungen benutzen . Der Redner erklärte , er habe ſich ſoeben die Genehmigung von Hitler geholt , zu ſagen , daß die Nationalſozialiſten ihre Stimmen Hindenburg nicht geben würden , ſolange er nicht von Dr . Brüning als Reichs= kanzler abrücke . Entweder ſei Hindenburg bereit , mit dem jetzigen Syſtem zu bre= chen , und den Mann an die Spitze zu ſtellen , der das Vertrauen der Mehrheit des Volkes beſitze , oder man werde den Kampf gegen Hindenburg durchführen müſſen . Die Nationalſozialiſten ſeien bereit und gerüſtet , die Regierung zu übernehmen . Der Redner bezeichnete als eine ihrer erſten Maß= nahmen die Beſeikigung der Arbeitsloſigkeit auf folgendem Wege : Rückſichtsloſes Einſchreiten gegen die Doppelverdiener . Ent= fernung der Frauen und Mädchen aus allen öffentlichen Stellen und Büros , die älteren Erwerbsloſen müßten mit Mitteln unter= ſtützt werden , die nur ein Viertel deſſen betrügen , was jetzt an Gewerkſchaften und Organiſationskaſſen fließe ; die jungen Er= werbsloſen würden der Arbeitsdienſtpflicht in den Kaſernen zu= geführt werden , wozu man die Luxusbauten der verſchiedenen Or= ganiſationen benutzen werde . Der zweite Redner Fritz Auguſt Wilhelm von Preu= ßen verteidigte Hitler gegen den Vorwurf der Religionsfeind= lichkeit und erklärte , er habe den feſten Glauben und die Ueber= zeugung , daß die Hitlerbewegung zu jener Volksgemeinſchaft füh= ren werde , die auch Bismarck als Ideal vorgeſchwebt habe . In einer allgemeinen Betrachtung der politiſchen Lage bemerkte er , ſo tief ſei der Deutſche geſunken , daß jetzt der italieniſche Außen= miniſter Grandi die Rede halten müſſe , die unſer Außenminiſter in Genf hätte halten ſollen . Der Hindenburgausſchuß meldet am Freitag abend 1 . 740 Millionen Eintragungen für die Volkskandidatur Hindenburgs . Heſſiſche Polikik . Der Petitionsausſchuß des Hefſiſchen Land= tags erledigte in ſeiner Freitagsſitzung eine Reihe von Ein= gaben . Eine Beſchwerde der Schornſteinfeger = Zwangsinnung Heſſen gegen die Einrichtung eines dritten Kehrbezirks im Kreis Darm= ſtadt wurde mit 6 gegen 6 Stimmen abgelehnt . Gegen die Be= ſchwerde erklärten ſich insbefondere die ſozialdemokratiſchen Aus= ſchußmitglieder , weil die Einrichtung ſachlich begründet ſei und den Geſellen Aufſtiegmöglichkeit geſchaffen werden müſſe . Der erſte Landbezirk Oberramſtadt umfaßt 3197 bewohnte Häuſer , der zweite Bezirk Griesheim 3636 und der dritte neueingerichtete Be= zirk Arheilgen 3117 bewohnte Häuſer . Für die Beſchwerde der Schornſteinfegerinnung ſetzten ſich die Nationalſozialiſten ein , die als Beweggründe der Neueinrichtung lediglich perſönliche Vor= teile als maßgebend erachteten . — Ein Zentrusantrag , bei der Reichsregierung vorſtellig zu werden , daß an den ſozialen Grundrechten der Arbeitnehmer nicht gerüttelt werde , wurde bei Stimmenthaltung der Nationalſozialiſten gegen die Kommu= niſten angenommen . Ein Antrag der gleichen Fraktion , bei der Reichsregierung auf eine Lockerung des Syndikats = und Kar= tellweſens zu wirken , fand einſtimmige Annahme . Gegen die kom= muniſtiſchen Stimmen wurden der nationalſozialiſtiſche Antrag . eine Abdroſſelung der ausländiſchen Südfrüchte = und Gemüſe = einfuhr durch die Reichsregierung zu fordern , und der ſozial= demokratiſche Antrag , bei der Reichsregierung Maßnahmen auf Unterſtützung des heſſiſchen Rübenbaues zu erreichen , ange= nommen . Im Geſetzgebungsausſchuß wurden mehrere Ein= gaben um Straferleichterung abgelehnt und der für das Plenum beſtimmte Schlußbericht des Unterſuchungsausſchuſſes einſtimmig genehmigt . Der Finanzausſchuß ſetzt ſeine Beratungen am Mon= tag fort . Ehrung für Landkagsdirektor Ernſt Schenck . Am 1 . Februar iſt der Direktor beim Landtag , Ernſt Schenck , auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze in den Ruheſtand getreten . Seit 1899 , alſo über 33 Jahre hat er dieſes ſchwere und verantwortungsvolle Amt mit großer Umſicht , Pflichttreue und Gewiſſenhaftigkeit in muſtergültiger Art ver= waltet . Sein zuvorkommendes Weſen gegenüber den Abgeord= neten , den Vertretern der Regierung , der Preſſe und allen , die mit ihm dienſtlich zu tun hatten , ſichert ihm eine dankbare An= erkennung und freundliche Erinnerung für alle Zukunft . — Am Schluß der letzten Sitzung des verfloſſenen Landtages am 15 . Oktober 1931 gedachte der frühere Landtagspräſident , Bürger= meiſter Delp , in einer längeren Rede der großen Verdienſte des Ausſcheidenden . Da Direktor Schenck ſeit dem 1 . Dezember be= urlaubt war , ſo überreichte ihm der neue Landtagspräſident , Profeſſor Dr . Werner , vor einigen Tagen im Namen des Land= tags in der Wohnung ein wertvolles Gemälde von Profeſſor Beyer mit einem beſonders herzlich gehaltenen Dank = und An= erkennungsſchreiben . Rechnungsdirektor Werner überreichte da= bei im Namen der Beamten des Landtagsamtes als Zeichen der Dankbarkeit eine ſchöne künſtleriſche Adreſſe ( hergeſtellt von der Firma L . C . Wittich ) . Direktor Schenck dankte in herzlichſten Worten für dieſe Ehrungen . Die Kaſſenlage erzwingk Reformen . Um die Ekaksbalancierung . — Reform der Verwalkung durch vereinfachken Inſtanzenzug . * BB . Berlin , 12 . Februar . ( Priv . = Tel . ) Da der Kaſſeneingang bei Reich , Ländern und Gemeinden immer weiter abnimmt , andererſeits aber der Wille beſteht , auch in der Notzeit einen balancierten Haushalt zu haben , wird man jetzt auch von der Kaſſenſeite her zu Reformen des Behörden= apparates gezwungen . Die , wie man in hieſigen Kreiſen wiſſen will , im Rahmen der höchſt bedeutſamen politiſchen Arbeiten der Reichsregierung , die nunmehr , nachdem das Zwiſchenſpiel um die Präſidentſchaftsfrage beendet iſt , auf der ganzen Linie aufgenom= men wird , eine Hauptrolle ſpielen dürften . Denn es handelt ſich jetzt darum , organiſatoriſch einzuſparen , was überhaupt noch einzuſparen iſt , und auf dieſe Weiſe zu verhüten , daß die jetzt an= zuſtrebende Geldverflüſſigung wieder in den Behördenkanälen verſackt . In den Kreiſen der Reichsregierung iſt man ſich des= halb vollkommen deſſen bewußt , daß gerade jetzt an eine Mo= derniſierung unſeres Behördenapparates herangegangen werden muß , wobei es ſich um drei vollkommen getrennte Aktionen han= deln wird : einmal um die Reorganiſation der Reichsbehörden , ferner um die von jeder Staatsregierung vorzunehmende Reorga= niſation der Länderbehörden und ſchließlich um einen rationel= leren Aufbau der Gemeindebehörden , die in den letzten Jahren vielfach mammutartig angewachſen ſind , und neben einen an ſich geringen Beamtenſtab über ein ganzes Heer von Hilfskräften ver= fügen . Man verweiſt in dieſem Zuſammenhang auf den Behörden= apparat der Arbeitsloſenverſicherung , der neu geſchaffen wurde , obwohl die Arbeiten ohne Frage auch von den vorhandenen Be= hörden hätten bewältigt werden können , wenn man einen an= deren Weg des Finanzausgleiches gegangen wäre . Die Reform der Verwaltung wird in den verantwortlichen Kreiſen aus dieſem Grunde auch als unumgänglich angeſehen , obwohl ſie zunächſt nicht ſo erheblich zu Buch ſchlägt , dafür aber in ihren ſpäteren Auswirkungen neben der größeren Ueberſichtlichkeit ein ratio= nelles Arbeiten und inſofern alſo auch eine erhebliche Koſten= einſparung bringt . In dieſem Zuſammenhang iſt vor allem wieder der Plan eines Reichsverwaltungsgerichtes aufgetaucht . Man hat ich in den Jahren 1927 — 1929 ſehr intenſiv damit beſchäftigt , eine Oberſte Reichsinſtanz in allen verwaltungsrechtlichen Strei= tigkeiten zu ſchaffen . Obwohl ſchon ein Entwurf ausgearbeitet war , gelang es aber nicht , ihn in die Wirklichkeit umzuſetzen , da die Widerſtände aus den verſchiedenſten Lagern zu erheblich waren . In welchem Umfange dieſer Plan einer Reichsverwal= tungsreform in dieſer Zeit verwirklicht werden kann , iſt zunächſt noch Gegenſtand eingehender Beratungen der einſchlägigen Reſſorts , wobei man auch den größten Wert darauf legt , mit den Ländern und Gemeinden konform zu gehen . Elkernſchulung die Vorbedingung it die Erhalkung des Familienlebens . Ins Gerede von der Auflöſung der Familie geht um , ein = Pbm von der Wunſchvorſtellung eudämoniſtiſcher und mate = 1 bſiſcher Weltanſchauung , von der auch offenſichtlich der von kween der Sowjet = Republik abhängige Kommunismus ſtark eflußt iſt . Man verkündigt wie etwas Selbſtverſtändliches : Aſſamilie iſt eine überlebte Einrichtung , bürgerliches Erb = Die Fürſorge für die Kinder muß auf ſtaatliche Veranſtal= ben übertragen werden . Nicht nur die Staatsſchule , ſondern ſeie mit ſtaatlicher Zwangsgewalt ausgeſtatteten Kinder = Rn . Horte und Jugendheime werden die Familie erſetzen . Aäe kann dieſe der Familie feindliche Maſſenſuggeſtion über = Adm werden ? Schon vor 80 Jahren hat der Kulturhiſtoriker 2 95 . Riehl geſagt : „ Wo es nicht für das deutſche Haus begei = 2 n Männern und Frauen gelingt , einen wahrhaft apoſtoli = Blaubenseifer für die große nationale und ſittliche Idee 2 Bßa milie anzufachen , da wird es dem Staate nie und nimmer AAgrn . ” 2 ne Rettung der Familie kann allein von chriſtlichen Eltern Beleen , aber nur von ſolchen , die ſich ihrer Bedeutung und Aufgabe mehr als bisher bewußt ſind . 2 iſt das Verdienſt des Vorkämpfers für chriſtliche Er = N E 1 B D . Otto Eberhard , daß er ein Buch herausgibt , betitelt : 5 Buch der Eltern , X ) , das den Vätern und Müttern „ ein he durch die Erziehungsfragen der Gegenwart und die S scklungsnöte der Jugend ” ſein möchte . Auch bisher hat es om Aufrufen an die Eltern gefehlt , aber ſie waren mehr humrtig gehalten . Eberhards Buch aber unternimmt es , 2 Wätern und Müttern , ähnlich wie ein von einem gewiſſen = Ain tund ſachkundigen Arzt verfaßter Ratgeber zur Pflege der Icheen Geſundheit des Kindes , das wiſſenſchaftliche Rüſtzeug hre geiſtige Erziehungsaufgabe bereitzuſtellen . Von dem ſchaftlichen Stand der einſchlägigen Fragen aus zeigt das 22 Nie Möglichkeiten und die Mittel der Erziehung der Kin= d wurd der Jugendlichen . Den Eltern wird das Auge geöff= hr manche ihnen nicht ſelten unverſtändlichen Seelenvor= be im Leben ihrer Kinder , z . B . durch das Kapitel „ Die * A üm Leben des Kindes ” , in dem in Anknüpfung an die Dnicualpſychologie gezeigt wird , daß dieſe Angſt , zumal die , 9 Ammn ſeiner Umgebung unzureichend ſei , die Urſache vieler gggen Seins = und Verhaltensweiſen des Kindes iſt . Es Nachgewieſen , wie verkehrt es iſt , dieſe Angſtzuſtände und Splgen durch Schläge austreiben zu wollen . Andererſeits Sl . die Eltern auch auf die Erfahrungstatſache hingewieſen , 3 : 04 Seiten . Broſchiert 5 , 50 RM . , Lefinen 6 , 80 RM . Verlag von Steinkonf in Stuttgart , 1331 . daß dte Erziehung des Kindes ſchon im erſten Lebensjahr be= ginnen muß und daß die Auffaſſung derjenigen Eltern grund= falſch iſt , welche meinen , daß man mit der Erziehung warten müſſe , bis das Kind den dazu nötigen „ Verſtand ” habe . Es wird nachgewieſen , daß ſchon der körperlich und ſeeliſch noch unentwickelte Säugling durch Erziehung und Gewöhnung ent= ſcheidend zu beeinfluſſen iſt , weil das Kind , lange bevor es die Worte des Erziehers verſteht ( ſchon im fünften und ſechſten Monat ) , den Unterſchied , ob die Mutter in liebkoſendem Ton und mit ſonnigem Lächeln oder verweiſend und mit Strenge ihm gegenübertritt , und daß es lernen kann , daß die gute Auffüh= rung das ſonnige , ſeine Unart das trübe Geſicht der Mutter hervorruft . Man wird auf die Erfahrungstatſache hingewieſen , daß eine handgreifliche Erinnerung — maßvoll und verſtändig angewandt — ein wirkſames Mittel für die häusliche Erziehung iſt ; man ſoll da , wo es ſich um einen kleinen Denkzettel von Vater oder Mutter handelt , nicht nach der Art zärtelnder Pädagogen von „ Ausfluß roher Gewalt ” reden . „ Das Kind braucht in den erſten Lebensjahren , wo das vernünftige Denken noch unent= wickelt iſt und die Regungen des Ehr = und Selbſtgefühls ganz hinter der beherrſchenden Sinnlichkeit zurückſtehen , einen ſinnlich fühlbaren Hemmungs = und Leitungsmechanismus , der es un= trüglich über das , was ſein ſoll und nicht ſein darf , belehrt . ” Wiſſenſchaftlich gut unterbaut und feinſinnig iſt auch , was Eberhard über die Möglichkeit der Erziehung durch ſuggeſtiven Einfluß im zweiten Lebensjahr und über die Behandlung des Kindes in der „ Trotzperiode ” ſagt . Vortrefflich ſind auch die von ihm herausgearbeiteten Richtlinien über das Autoritätsproblem , über das Verhältnis von Alten und Jungen , über die Puber= tätskriſe , über das religiöſe Reifen , über die Wechſelwirkung von Haus und Schule und über die neue deutſche Schule . Das praktiſche Intereſſe des Verfaſſers tritt am deutlichſten in dem Kapitel „ Der Erzieher ” zutage . Unter Hinweis auf die größten der Erzieher , Chriſtus , Luther , Comenius , Rouſſeau , Francke , Zinzendorf , Goethe , Peſtalozzi , Fröbel , Schleiermacher , Fichte , Dörpfeld , Wichern , gibt er den Vätern und Müttern An= leitung zur Ausübung ihres hohen Berufes . Eberhards Elternbuch kommt gerade recht zum Jubiläum des zehnjährigen Beſtehens des Reichselternbundes , der die Elternſchaft des deutſchen Reiches für die Gedanken der evan= geliſchen Erziehung der Jugend mobil gemacht und gegen zwei Millionen Mitglieder für dieſe Arbeit organiſiert hat . Es hat ſeine Bedeutung für alle , denen Kinder anvertraut ſind . Möchte es dahin kommen , daß , ebenſo wie neuerdings die Müt= ter für die leibliche Erziehung der Kinder geſchult werden , bei allen Eltern , Vätern wie Müttern , die Bereitſchaft entſteht und zunimmt , daß ſie ſich für die Erziehung ihrer Kinder — nicht allein der beſonders ſchwer erziehbaren — beraten laſſen , damit ſie den neuartigen Erziehungshemmniſſen nicht ratlos gegen= üiberſtehen , ſondern die Möglichkeiten und Hilfsmittel für die Erziehung ihrer Kinder kennen lernen . Möchte , damit dieſes Ziel erreicht wird , O . Eberhards „ Buch der Eltern ” ſeinen ſtil= len Dienſt an denen tun , denen es gewidmet iſt , „ den Vätern und Müttern ” ! D . Matthes . * Römiſche Geſchichte . 1 Hälfte : Die römiſche Republik . Von Joſeph Vogt , Profeſſor an der Univerſität Würzburg . Mit 9 Tafeln . ( 350 S . ) Kartoniert 9 Mark , in Leinwand 11 Mark . Band 6 der Geſchichte der führenden Völker . Herausgegeben von Heinrich Finke , Freiburg i . Br . , Herder = Verlag . Die weltgeſchichtliche Stellung der römiſchen Republik , die Leiſtung der römiſchen Staatskunſt und die Sendung Roms für die abendländiſche Kultur wird in dieſem Bande dargeſtellt . Er gliedert ſich in drei Teile : Rom und Italien ; die Eroberung des Mittelmeerkreiſes ; die Eroberung der Weltherrſchaft . Die Einleitung behandelt nach kurzer geographiſcher Orien= tierung die Frühgeſchichte Italiens vor Beginn , der römiſchen Vorherrſchaft . Rom macht ſich früh von der etruskiſchen Herrſchaft frei und unterwirft ſich , nicht ohne Rückſchläge , in gleichmäßiger Ausdehnung nach allen Seiten , Mittel = und Süditalien . Der Verfaſſer berichtet uns nur die heute wiſſenſchaftlich geſicherten Tatſachen . Man vermißt den Hinweis auf die zahlreichen Legen= den vom Urſprung und den erſten Jahrhunderten der römiſchen Geſchichte , die uns aus der Schule ſo wohlbekannt ſind . Der 2 . Teil ſchildert den Kampf um die Vorherrſchaft im weſtlichen Mittelmeer mit Karthago . Die römiſche Republik ging als Sieger aus dieſem Kampf hervor , innerlich feſt gefügt , ein Meiſterwerk der Staatskunſt , bereichert um die Provinzen Spanien Südgallien und Afrika . Zwiſchen dem 2 . und 3 . puni= ſchen Kriege wurde Griechenland erobert . Als Machtzuwachs war die Eroberung nicht von großer Bedeutung , und doch hatte ſie weltgeſchichtlichen Einfluß . Hellenismus und Römertum mußten ſich auseinanderſetzen . Das unterlegene Hellas eroberte Rom von innen , beide Kulturen — Rom hatte auch eine ſolche , nur lagen ſeine Stärken auf ganz anderem Gebiet — gingen eine Syntheſe ein ; etwas Neues entſtand , das die Grundlage künftiger Welt= herrſchaft bildete . Die Darſtellung dieſer Vorgänge iſt dem Ver= faſſer ganz hervorragend gelungen . Der 3 . Teil ſchildert uns dann die Eroberung des Oſtens und den Uebergang der tatſächlichen Staatsgewalt auf Einzelne . Cäſar war von ihnen die überragendſte Perſönlichkeit . Sein Einfluß auf den germaniſchen Norden durch die Eroberung von Gallien und Britannien beſtimmte die Zukunft unſeres Erdteiles . Seine Staatsauffaſſung verſchmolz die Ideen des Weſtens und Oſtens zu einem Ganzen ; ſie erreichte ihre volle Wirkſamkeit erſt in ſeinem Nachfolger Octavian , der das Kaiſerreich begründete ( deſſen Geſchichte in einem weiteren Band dargeſtellt ſein wird ) . Auch in dieſem Teil wird der überragende Einfluß des Hellenis= mus behandelt , der in Cicero als typiſchem Vertreter der römiſchen Kultur jenes Jahrhunderts am beſten zu beobachten iſt . Der Band iſt in einem dem Gegenſtand würdigen , ſehr leben= digen Stil geſchrieben . Zum Schluß ſteht uns klar das römiſche Weſen vor Augen , denn der Verfaſſer ſchildert nicht nur den Ab= lauf der Ereigniſſe , ſondern verſteht es , Urſache und Wirkung des geſchichtlichen Geſchehens in ihrer ſinnhaften Folge zu übermitteln . Rr So iſt er eine ſehr wertvolle Darſtellung . Seite 7 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten K Die glückliche Geburt ihres Sohnes Walter Fritz zeigen an Rechtsanwalt Dr . Lucian Loeb und Frau Lieſel , geb . Kohn . Darmſiadt , den 11 . Februar 1932 . Bismarckſtraße 15 , z . Zt . Klinik Dr . Hoffmann u . Dr . Wolff . Ihre Vermählung zeigen an Heinrich Göriſch und Frau Wilhelmine , geb . Stumpf Darmſtadt , den 14 . Februar 1932 . Neckarſtr . 28 Kiesſtr . 17 Bleichſtr . 26 . Kirchliche Trauung : Sonntag , 14 . Februar 1932 , nachm . 3 Uhr in der Stadtkapelle . Heute wurde mein lieber , unvergeßlicher Gatte , unſer guter , treuſorgender Vater , Sohn , Schwieger= fohn , Bruder , Schwager und Onkel Herr Anguſt Brücher II . im 48 , Lebensjahre von ſeinem ſchweren Leiden erlöſt . In tiefer Trauer : Gretchen Brücher , geb . Lutz und Töchter Auguſt Brücher I . Margarete Lutz Ww . , geb . Göckel Groß = Umſtadt , den 11 . Februar 1932 . Die Beerdigung findet Sonntag , den 14 . Februar , nachmittags 1 . 15 Uhr , ſtatt . ( 2426 Am 12 . Februar entſchlief ſanft unſere liebe , gute Schwägerin , Tante und Couſine Caroline Noack geb . Köſter . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Hartmann . Darmſtadt , den 12 . Februar 1932 . Orangerieſtr . 13 u . Heinrichſtr . 140 . Die Beerdigung findet am Montag , den 15 . Februar , 2 Uhr . von der Kapelle des alten Friedhofs aus ſtatt . Vom 15 . Fehruar bis einschl . 1 . März . Jeder Kopf inkl . Waschen , Wasser- wellen und Schneiden für nur 7 RMk . Keine Massenbedtenung lch garautiere für erstklassige Arbeit . / Langjährige Tätig- keit in Fa . Aug Egelhoſer , Frankturt a . H . Anmeldung erbeten . Rhein : AdolF Haß straße Probieren Sie bitte meine Delik . - Würstchen , Paar 186 Schweinefleisch , Kolelett , Schnitzel alles zu den billigsten Preisen ( 1091 a W . Fuchs , Holzstr . 2 bin ich in kurzer Zeit 20 Pfd . leichte geworden durch ein einf . Mittel , welches ich jedem gern kostenlos mitteile . Frau Karla Mast , Bremen D C . 3 ( 1 Hbs 1236 Alleinſt . Frau , anf . 50 , wünſcht ebenſ . ält . Herrn k . z . I . zw . ſpät . Heirat . ( * Off . u . P . 211 Gſch . Laane Hange . Erfahrg . u . Tä= tigkeit verbürgt f . Erfolg in vor= nehm . Eheanbah= nung . Anbahng . i . geſellſchaftlich . Weiſe . Zuſchrift . . ſtreng diskr . be= handelt werden , erb . an Chriſtl . Ehe = Inſtitut Wiesbaden , Goetheſtr . 2 . I . ( TV . 731 ) Mehrere geſpielte dar . Irmler , Seiler , Blüthner , Mand u . a . , mit Garantie äuß . billig ! ( * sgm Piano - Berg Hügelſtr . 32 , Tel . 126 . Am 9 . Februar verſchied im 57 . Lebensjahr der ordentliche Profeſſor der Baukunſt und Bauwiſſenſchaften Guterh . vollſtändig . Schlafzim . ( Tanne ) zu vk . Prs . 90 ℳ . Zu erfr . Geſchſt . C Einen Reſtpoſten Stadtbaurat a . D . , außerordentliches Mitglied der Akademie des Bauweſens . Decken und Bettvorlagen Seit 1920 gehörte er unſerer Hochſchule , an der er früher ſchon als Aſſiſient tätig geweſen war , als ordentlicher Profeſſor an . In dieſer langen Zeit hat er ſein reiches Können und ſeine große Arbe tskratt in unermüdlicher Pflichttreue und Hingabe den Aufgaben ſeines Lehrberufs und der Hochſchule gewidmet und ihr als Abteilungsvorſtand , als Rektor , als Baureterent und in anderen Aemtern , zu denen ihn das einhellige Vertrauen ſeiner Kollegen berief , wertvolle Dienſie geleiſiet . Karl Roth , als hervorragender Baukünſiler weithin bekannt , war ein verſtändnisvoller und treuer Freund der ſiudierenden Jugend , ein hochgeſchätzter Kollege , ein feinſinniger , ſchlichter , aufrechter Menſch . Sein Tod bedeutet einen jehr ſchweren Verluſt für die Hoch= ſchule und erfüllt uns mit tiefem Schmerz . Der Heimgegangene lebt in ſeinen Weiken und in unſeren Herzen weiter . beſte Qualitäten , zu ganz bedeutend ermäßigten Preiſen . Carl Herber Luiſenſtraße 34 / 36 , Telefon 1916 . Tapezier = , Polſter = und Dekorations= arbeiten ſchnell , gut und billig ! Der Mond hat wieder Flecken , es wird also noch käfter ! Nun aber schnell - zum Ecke Ludwigsp atz und Schützenstraße Die Preise sind be- deutend ermäßigt , die Auswahl groß ! ; Darmſiadt , den 12 . Februar 1932 Der Rektor der Techniſchen Hochſchule Reuleaux . Moderne Küchen ſehr preiswert ! Barkhausſtraße 16 . Werkſtätte . * Gelegenheitskauf ! Faſt 1 Sauerſtoff = Mano = neue meter , neu , f . 15 ℳ bill . 49 z vk . Hans Seibert , Dieburgerſtr . 13 . ( * r . Wiener = I . rechts ( 5 kreuzſaiti , an ſtr . 32 , Tel . , 126 . gamstag , 13 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 5 Aus der Landeshaupkſkadt . Darmſtadt , den 13 . Februar 1932 . Hindenburg - Aufruf ! SDie Stadtverwaltung teilt uns noch mit , daß auch die Herren von Hardenberg und Apotheker Heß , Vorſitzender Darmſtädter Apothekervereins , den Hindenburgaufruf unter= ichret haben . — Ernannt wurde am 9 . Februar 1932 : der Notar Dr . u Gärtner in Oppenheim zum Notar mit dem Amtsſitz ITainz , mit Wirkung vom 15 . Februar 1932 an . In den Ruheſtand verſetzt wurde am 2 . Februar ; der istsvollzieher mit dem Amtsſitz in Offenbach Emil Hoh= n auf Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . Juni 1932 an . Die Landesverſicherungsanſtalt Heſſen ſchreibt uns : In 2 dieſes Blattes vom 12 . Januar 1932 wurden mit Rückſicht tFe in der Höhe des Wertes der Sachbezüge ( Koſt , Wohnung ſitk . Heizung und Beleuchtung ) ab 1 . 1 . 1932 eingetretene Aen= uss die jetzt für Hausangeſtellte geltenden Beitragsſätze zur 5 a idenverſicherung veröffentlicht . Hierbei handelt es ſich um ſte verſicherungspflichte Perſonen , denen neben dem Barlohn g reie Koſt und Wohnung gewährt wird . Demzufolge ſtellen 6 itufgeführten Monatslöhne lediglich die gewährte Barver = Aisg dar , ſo daß die dort aufgeführten Beiträge nur dann Aitrichten ſind , wenn neben dieſem Barlohn volle Koſt und Dirung gewährt wird . Die Aufführung der I . und II . Lohn= ſſe iſt unterblieben . Für Hausangeſtellte mit voller Koſt und Drrung kommen dieſe Lohnklaſſen nicht in Frage , weil dieſe gelszüge auf die Woche umgerechnet allein ſchon 10 . 50 RM . Furen . Bei Halbtagsbeſchäftigten empfiehlt es ſich , telephoniſch u mündlich über die Höhe der Beiträge Auskunft bei der Ver= ſtringsanſtalt einzuholen . Uebernimmt der Arbeitgeber die ſen Beiträge , ſo ſtellen die Anteile des Verſicherten einen Teil Klohnes dar und müſſen demzufolge bei der Einſtufung in die ſtik aſſe mitberückſichtigt werden . M Der Darmſtädter Journaliſten = und Schriftſtellerverein E . V . Euf Dienstag , den 16 . Februar , abends 8 . 15 Uhr , zu ſei = R 6 . literariſchen Abend im „ grünen Zimmer ” der Reſtaura = Thriſt ( Grafenſtraße 18 ) ein Eine Darmſtädter Schrift = Eien von ſtarker Begabung , Frau Dorothea Hollatz , Hedrucktes und Ungedrucktes aus eigenen Werken vortragen . ict als novelliſtiſche Mitarbeiterin angeſehener Zeitſchriften ſyü weiteren Kreiſen bekannt geworden . In Buchform ver= fnllichte ſie bisher einen Band „ Gedichte ” und die Erzählun = „ Der Sucher nach dem Weſentlichen ” „ Die letzten Tränen ” DDas Unmögliche‟ . Gegenwärtig arbeitet ſie an zwei Ro= er . Der Vortragsabend , der außer den Mitgliedern und Angohörigen auch Gäſten freien Zutritt gewährt dürfte ſpannungsreichen und formſicheren Erzählungskunſt viele FFreunde gewinnen . Bücherſtube Alfred Bodenheimer . Die Kolbe = Aus = Aung , die auch in der vierten Woche nach ihrer Exöffnung bſark beſucht wurde , bleibt am Sonntag , dem 14 . Februar , 91 — 1 UUhr vorm . geöffnet . — Die Ausſtellung des Offen= tyr Malers Arnoul , der der Darmſtädter Gruppe an = 9 Fri . iſt in Vorbereitung . 9 Der Hausfrauenbund e . V . macht noch einmal darauf auf= mlian , daß die Beyer = Lehr = Filme „ Die Kunſt des Schneiderns ” u der Handarbeits = Lehr = Film „ Fleißige Hände ” nur Montag , dömlſ - Februar , nachmittags und abends im Kleinen Hauſe ge = Abrüſtung und Zukunft Europas . ihnen gegenüber wehrlos . Wer die Macht beſitzt , iſt zu leicht ge= neigt , ſie widerrechtlich anzuwenden . Der Ruhrkrieg iſt uns eine Oberſt 4 . 2 . Dr . Schwerkfeger : unvergeſſene Lektion . Deutſchland beſitzt durch den Wegfall der Gegeiſeli . eineuun der Alice = Eleonoren = Schule gebotene Schau von Kinder= undſt ngmädchenkleidern , die im Handarbeits = Seminar gearbeitet wimeſ . , zu beſichtigen . Sämtliche Kleidungsſtücke ſind mit Preis= anuoe des Materialverbrauchs verſehen , um den Beſucherinnen Yigen , daß durch Selbſtſchneidern viel Geld geſpart werden Die Buchhandlung Schlapp zeigt die neueſten Beyer = Hand= erworlagen = Hefte . Schließlich ſei noch verraten , daß die An= rzir allen 4 Film = Vorführungen Frau Gothe vom Landes= i liebenswürdiger Weiſe übernommen hat . Muſik unter i tung von Hans A . Hayn vom Landestheater . Orpheum . Joſef Meth ſetzt ſein erfolgreiches Gaſtſpiel and folgende Tage im Orphcum fort . Heute , Samstag , bnorgen Sonntag , nachmittag , gelangt nochmals die ergötz = 9 Komödie „ Die 5 Karnickil ” zur Aufführung . Sonntag h iſt die Erſtaufführung eines weiteren Schlagers aus dem ſirreichen Repertoire der Meth = Bühne : „ Das Heirats = ) eine ländliche Begebenheit mit ſtärkſter komiſcher Wirkung FASten mit Geſang und Tanz von Hans Werner und J . Leitl . Zi llen Vorſtellungen volkstümliche Eintrittspreiſe : Sonntag = MRitag die Hälfte . ( Siehe Anzeige . ) Klavier = Abend Elly Nev . Elly Ney ſpielt heute abend im ſtädtiſchen Saalbau Werke von Brahms . Bach , Beet = und Schumann . Karten in der Muſikalienhandlung Tien Arnold , am Weißen Turm . und an der Abendkaſſe . Blindenfürſorge . Wie uns bekannt geworden iſt , hat die fErſenbahn A . = G . die Bevorzugung der Kriegsblinden , Frei = * für die führende Perſon oder den Führerhund , nunmehr uhuf die Zivilblinden ausgedehnt , ſelbſtverſtändlich unter der Beog ungen , daß dieſe Blinden den Nachweis erbringen , daß ſie ter Führung die elektriſche Bahn benutzten können . In in Vorgehen dürfte ein beſonderes Entgegenkommen der Ge aſr zu erkennen ſein . Kampf gegen Verſailles ! * Im Gartenſaal des Städtiſchen Saalbaues ſprach geſtern abend vor einer gefeſſelten Zuhörerſchaft im Auftrage der Deut= ſchen Volkspartei der bekannte Abrüſtungsſachverſtändige und Militärſchriftſteller Oberſt a . D Dr . h . c . Schwerdtſeger = Hannover , Dozent an der dortigen Hochſchule und der Univerſität Göttingen . In ſeinen Begrüßungsworten forderte der Verſammlungsleiter Oberlandesgerichtsrat Dr . Altendorf angeſichts der Schwere der bevorſtehenden außenpolitiſchen Entſcheidungen zur Einheits= front aller Deutſchen auf . Ein zerriſſenes Deutſchland habe gegen das rückſichtslos vorgehende Frankreich kaum eine Chance . Der Pflicht notwendiger Aufklärung des Volkes in den ſchickſalhaften außenpolitiſchen Fragen diene das heutige Referat als das erſte einer Vortragsreihe Dann ſprach Oberſt Schwerdtfeger über das Thema „ Abrüſtungskonferenz und das Schickſal Europas ” In der dem Thema würdigen ernſten Sachlichkeit behandelte der Vortragende das ſchwierige Problem . In freier Rede verſtand es der bekannte Offizier und alte Generalſtäbler , die entſcheidenden Poſitionen des deutſchen Kampfes gegen Verſailles aufzuzeichnen . Der Redner ging von der Geſtaltung Europas durch den Verſailler Vertrag aus , der im Herzen Europas in Deutſchland einen Staat zweiter Klaſſe ſchuf . Auf der Kriegsſchuldlüge , nach der Deutſchland , um zur Weltherrſchaft zu kommen , den Krieg böswillig vom Zaune gebrochen haben ſoll , wurde das Strafdiktat von Verſailles be= gründet . Schon bei der Entſtehung des Friedensdiktates , das Deutſchland als eine Beſtie unter den Weltvölkern behandelte , habe den Amerikanern ſich das Gefühl aufgedrängt , daß dieſe Re= gelung , die gegen alle wirtſchaftliche Erfahrung und alle politiſche Vernunft verſtoße , der Welt den Frieden nicht geben könne . Durch die Abrüſtungsbeſtimmungen ſind Deutſchland alle Angriffs = und alle zuverläſſigen Abwehrwaffen genommen . Die Entwicklung der Luftwaffe hat die Kriegsführung einer vollſtändigen Um= wälzung unterworfen . Wenige Minuten nach einer Kriegs= erklärung können die Luftgeſchwader unſerer hochgerüſteten Nach= barn über uns erſcheinen und alles vernichten . Deutſchland iſt allgemeinen Wehrpflicht keinerlei Reſerven , Frankreich allein kann ſofort 5 , . 2 Millionen ausgebildete Reſerviſten ins Feld ſtellen . In Genf ſind ſoeben die Kämpfe um die Abrüſtung entbrannt . An der ruhigen , politiſchen Rede des Reichskanzlers heute ſpezielle Kritik zu üben , iſt wohl unnötig ; denn es iſt durch ſie nur die Plattform geſchaffen , von der aus Deutſchland jeweils vorſtoßen kann wie es die Situation in den kommenden Monaten erforderr , Heut ” werden die Siegerſtaaten auf die Frage , warum wurde Deutſchland allein entwaffnet , nicht mehr wie in Verſailles ant= worten . Gegen wen braucht Frankreich Sicherheit ? Durch die ge= ſchichtlichen Tatſachen werden die franzöſiſchen Verleumdungen über vier Invaſionen in 100 Jahren glatt widerlegt . Kein fran= zöſiſcher Staatsmann wagt es jedoch , den Franzoſen die geſchicht= liche Wahrheit zu ſagen , wie ſie ſich durch die Aktenpublikationen ſchon in weiten Kreiſen des ehemals feindlichen Auslandes durch= geſetzt hat . Es wird notwendig ſein , in der gegebenen Situation auf der Abrüſtungskonferenz die Frage der Kriegsſchuld aufzu= werfen um die Reviſion des Verſailler Vertrages aufzurollen . Aufgabe der deutſchen Unterhändler wird es ſein , in Genf weiter energiſch und klug zu overieren . Um ſo tragiſcher iſt es , daß in dieſem Augenblick , der über Leben und Tod der Nation entſcheiden wird , deutſche Parteien wegen geringfügiger Nüancen in ihren Anſchauungen einen Zerſtörungswillen gegeneinander an den Tag legen , wie er oft im Krieg nicht wütete . Es iſt heute die Stunde der Außenpolitik ! Als Deutſchland einmütig die Auslieferung der „ Kriegsverbrecher ” verweigerte , wich die Entente zurück . Und heute ? Der deutſche Abrüſtungsſtandpunkt iſt durchaus logiſch . Unſer Nationalſtolz darf es nicht zulaſſen , daß wir noch län er als Staat minderen Rechtes nicht über unſere Landesverteidigung entſcheiden ſollen . Darf die kleine Tagespolitik die günſtige außenpolitiſche Chance vernichten ? Darf ſie ſich mit unbegrün= deten Hoffnungen auf ausländiſche Hilfe herausreden ? Das iſt unſoldatiſch . undeutſch ! Der aus der deutſchen Geſchichte lebendige Geiſt und Lebenswille der Nation allein muß uns Richtſchnur ſein im augenblicklichen Kampf gegen Verſailles ! — Lebhafter Beifall dankte dem Redner für ſeine vorzüglichen Ausführungen . dem Dr . Altendorf für die Verſammlung warme Worte des Dankes bekundete . Deulſche Weine voran ! * Edler deutſcher Rebenſaft bedarf an ſich keiner beſonderen Empfehlung , denn ſchon die alten Deutſchen tranken „ immer noch einen ” . Und trotzdem muß heute immer wieder die Deviſe weiter= gegeben werden : „ Trinkt deutſchen Wein ! ” — „ Kauft deutſche Waren ! ” — Nur zu leicht blendet Fremdes , und nur zu gerne wird das Gute in der Nähe überſehen ! Iſt aber die Probe beſtanden , dann ſetzt ſich auch deutſche Ware — deutſcher Wein durch ! So auch geſtern , als unſere jüngſte Daxmſtädter „ Straußwirtſchaft ” im hiſtoriſchen Reſtaurant „ Bockshaut ” ( Kirchſtraße ) bei einer Wein= probe aus der Taufe gehoben wurde . Der „ Rheingauer ” zog heute in Darmſtadt ein . Beſte Originalqualitätsabfüllungen der bekann= ten Georg Anderſonſchen Gutsverwaltung in Winkel ( Rheingau ) , die ſonſt nur in „ Flaſchenabfüllung ” ausgegeben wurden , werden im Ausſchank verabreicht . Für die Liebhaber dieſes edlen Ge= tränkes bedeutet dieſe neueſte Konſumpropapierung deutſchen Weines die ſich in andern Städten , wie z . B . in Frankfurt a . M . , in den Rheinſtädten uſw . eingebürgert hat , eine beſondere Freude . Anläßlich der Eröffnung der Straußwirtſchaft ” wurden — eigent= lich unnötig — in goldenen Worten viele hohe Lieder auf den deutſchen Wein ausgebracht , ſo von Dr . Bieroth . dem Syndikus des Rheingauer Weinbau = Vereins e . V . , der einen lichtvollen Vortrag über den Werdegang des Weins hielt — und von vielen anderen . Herzliche Begrüßungsworte an die Gäſte und den Wirt der Bockshaut , Herrn Fritz Heiß , richtete Hexr Weingutsbeſitzer Bäumer . Den Dank der Gäſte ſprach General Fehr aus . — Rhei= niſcher Frohſinn bei Rheingauer Wein ließ die Stunden im Flug vergehen . Möge dieſe neueſte Propagandaart für deutſchen Wein= konſum dazu beitragen , daß unſere ſchwer ringenden Weinbautrei= benden ganz allgemein die Beachtung finden , die ſie verdienen und damit den erwünſchten Aufſchwung nehmen . — Kinderfürſorge . Man ſchreibt uns : Vor hundert Jahren warf der Dichter Klemens Brentano die Frage auf : „ Wer iſt ärmer als ein Kind ? ‟ — Die heutige Notzeit gibt Antwort . Mehr als das unwiſſende und daher ſorgloſe Kind drückt die Mutter die Not , wenn ſie durch Krankheit oder um des Er= werbes willen gezwungen iſt , ihre Kleinſten unverſorgt allein im Hauſe zu laſſen . Dieſe ſchwere Laſt will ihr die Kinder= krippe , Hermannſtraße 43 , tragen helfen . Sie ſucht weder Ge= winn und Verzinſung und gewährt gegen niedrigſtes Entgeld gute Verpflegung und ſorgſame Betreuung unter ärztlicher Auf= ſicht . Kinder ſind der größte Schatz für Familie und Volk , denn ſie tragen in ihren kleinen Händen die ferne Zukunft . Sie zu geſunden und tüchtigen Lebenskämpfern und Volksgenoſſen a . zuziehen iſt unſere Hauptaufgabe — Evangeliſche Stadtmiſſion E . V . , Mühlſtraße 24 . Die dies= jährige Generalverſammlung findet am Montag , dem 15 . Febr . , abends , ſtatt . Tagesordnung nach 8 27 der Satzungen . Alle Mit= glieder ſind herzlich dazu eingeladen . Mit der Generalverſamm= lung verbunden iſt eine Mitgliederaufnahme . * Aus den Darmſtädker Lichtſpieltheakers . Helia . „ Kameradſchaft ” . — Der Kumpelfilm . „ Kumpel ” , das ſind die Bergleute und „ Kameradſchaft ” iſt das , was keine Grenzen kennt , keine politiſchen und keine geographiſchen . Das aber iſt etwas , das die Kumpel nicht für ſich allein beanſpruchen können und dürfen . Im Unglück dem anderen helfend beiſpringen , iſt einfach menſchlich ! Das be= weiſt jeder Tag und bewies Millionen Male der Krieg . — Vorbild des Films war das große Grubenunglück in Cour= rieres in Frankreich , deſſen ſich unſere älteren Leſer noch erinnern werden . Eine deutſche Rettungsexpedition leiſtete damals Muſterhaftes , und das wurde von der ganzen Welt beachtet . Vielleicht iſt es gut , daran zu erinnern . Aber die Regie oder die Abſicht des Drehbuch = Mannes haben in „ Kameradſchaft ” manches willkürlich hinzugetan und geändert , um dem Film eine Tendenz zu geben , die damals nicht war . Aber inzwiſchen war auch Weltkrieg und Revolution . — Jedenfalls iſt der Film tech= niſch bewundernswert . Das furchtbare Unglück tief , tief unter der Erde — die Aufnahmen müſſen an Ort und Stelle , d . h . in einem Bergwerk aufgenommen ſein — , die ſtändig einander folgenden Exploſionen , einſtürzende : Stollen und eindringenden verbeerenden Waſſermaſſen flüchtende Menſchen , leerlaufende „ Hunde‟ ( Grubenkippwagen ) teilweiſe Kohlengewinnung im Be= trieb uſw . uſw . , ſind von einer Wirklichkeit , die geradezu grandios wirkt in der unübertrefflichen Realiſtik . Selbſtredend iſt eine „ Handlung ” erfunden die die Filmſzenen zuſammenhält und bindet . Die Hauptſache aber iſt das hohe Lied auf opferbereite Kameradſchaft — Es wird von einer Anzahl hervorragender , Künſtler angeſtimmt , unter denen auf deutſcher Seite Alexander Granach , Fritz Kampers . Ernſt Buſch . Eliſabeth Wendt . Guſtav Püttier , Oskar Höcker , und auf franzöſiſcher Daniel Mendaille . Georges Charlia . Andree Ducret . Alex Bernard , Pierre Louis , Helena Manſon beſonders genannt ſeien Palaſt . Der Film „ Helden der Luft ” wurde in Zuſammeuarbeit mit der Marine der Vereinigten Staaten hergeſtellt und auch das deutſche Luftſchiff 2 . R . 3 . hat mitgewirkt . So iſt es nicht ver= wunderlich , daß man ein paar ſchöne Aufnahmen von Flug= mannövern . Luftſchiffen uſw . zu ſehen bekommt . Damit iſt das Lobenswerte über dieſen Film geſigt . Denn weder die Hand= lung ( zwei Fliegerhelden , eine Frau und männlicher Edelmut in großer Portion werden ſo gemiſcht , daß keinem um den Aus= gang bange iſt ) noch die primitiven Trickaufnahmen , noch das Spiel der von jeder ſchauſpieleriſchen Fähigkeit unberührten Dar= ſteller bedürfen einer beſonderen Kritik . Da im Film auch eine Polarexpedition vorgeführt wird , erinnert man ſich unwillkürlich an die Bilder von der Südpolfahrt Scotts , und dann kann man , nicht umhin , auch noch den Titel zu beanſtanden , der hier von Heldentum reden will . . 70 urkeilssichere Käufer kauften OPEl mehr als dreimal soviel OPEL Wagen wie jedes andere Fabrikat , die Herstellung von Qualitäfswagen in der Großproduktion weniger kostet als bei der Fabrikation kleiner Mengen , Opel also Qualitätswagen zu nie- drigeren Preisen verkaufen kann , Opel - Konstrukteuren Erfahrungen zur Seite stehen , die beim Bau von 20 Mil- lionen Wagen erarbeitet wurden , Opel - Konstruktionen erprobt sind und Opelwagen im harten Dienst täglicher Gebrauchskilometer ihre Zuverlässigkeit bewiesen haben , Opelfahrern eine geschulte und am weitesten verzweigte Händler - und Kundendienstorganisation zur Verfügung steht , die wirtschaftliche Stärke der Opelwerke zum wirtschaftlichen Vorteil für Opelkäufer wird , denn : je stärker das finanzielle Fundament , desto günstiger die Bezugskosten für Qualitätsmaterial , Opel auch in Zukunff Aufomobile bauen und das riesige , sicher fundierte Werk stets hinter seinen Wagen stehen wird . 77 wurden dreimal sovlel Opelwagen neuzuge= lisen wie Wagen irgend eines anderen Fabrikates , MMaknungtgemadt Abeleger Die herabgesetzten Preise : 1 , 2 tt . 4 2 yl . von RM 18 yUan . 1 , 8 ltr . 6 Zyl . von RM 269 B an . Preise ab Werk Rüsselsd heim a . M . Beaueme Zahlungsbedingungen durch die Allgemeine Finanzierungs - Gesellschaft . Machen Sie eine Probefahrt ! 3 E 19 , / 21 . 5 GENERAL - VERTRETER : HAAS & BERNHARD , DARMSTADT , RHEINSTR Seite 6 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Samstag , 13 . Februar 1932 Enkſchließung . Der Ausſchuß für das Berufsbildungsweſen des Deutſch= nationalen Handlungsgehilfenverbandes , Ortsgruppe Darmſtadt , nahm in ſeiner letzten Sitzung Kenntnis davon , daß im Heſſi= ſchen Innen = und Finanzminiſterim Beſtrebungen im Gange ſind , die Stundenzahl der Kaufmänniſchen Berufsſchule abzu= bauen . Da rund 60 Prozent der gegenwärtig in der Lehre ſtehenden Kaufmannslehrlinge Volksſchulbildung beſitzen , iſt für ſie die Kaufmänniſche Berufsſchule die wichtigſte Vermittlungsſtelle theo= retiſchen Kaufmannswiſſens neben der praktiſchen Lehrzeit . Die praktiſche Lehre kann heute nur als ein Teil der Ausbildung an= geſehen werden , die dringend der theoretiſchen Begründung und Erweiterung bedarf . Die Kaufmänniſche Berufsſchule , ihre Auf= gabe und Zielſetzung haben daher grundlegende Bedeutung für die Heranbildung der kommenden Kaufmannsgeneration . Angeſichts der Wichtigkeit der beruflichen Ertüchtigung der heranwachſenden Kaufmannsgeneration hält die Verſammlung die Beſtrebungen der zuſtändigen Stellen auf Herabſetzung der Stundenzahl in den Berufsſchulen für verderblich . Der Aus= ſchuß erwartet vielmehr , daß der ſeitherige Zuſtand erhalten bleibt , um ſo mehr , als durch die Herabſetzung der Stundenzahl nennenswerte Erſparungen nach keiner Seite hin erzielt werden können , die ja durch die Gehaltskürzungen bereits in großem Ausmaße eingetreten ſind . Der Ausſchuß iſt der Anſicht , daß es noch eine ganze Anzahl Möglichkeiten des Sparens in Heſſen gibt , Möglichkeiten , die nicht die Leiſtungsfähigkeit des Nachwuchſes eines ganzen Stan= des ſchädigen . An den Ausgaben für die berufliche Ausbildung noch mehr zu ſparen , iſt am falſchen Platz geſpart und rächt ſich beſtimmt . — Dr . Heinrich Allmeroth als Liederſänger zu hören , wird die zahlreichen Freunde dieſes beliebten Künſtlers beſonders erfreuen . In dem Konzert des Mozart = Vereins wird . H . Allmeroth den Komponiſten G . Graener zu Ehren bringen , der in dieſem Jahr ſeinen 60 Geburtstag feiert . Die von Kapellmeiſter Reh= bock geleiteten Chöre ſtellen wertvolle Stücke der Chorliteratur aus alter und neuer Zeit dar . Das Konzert findet am Mittwoch , den 17 . Februar , im Saalbau ſtatt . Karten für Nichtmitglieder von 75 Pfg . bis 2 RM . bei Chr . Arnold am Weißen Turm . für Mitglieder zu ermäßigten Preiſen bei O . Titze , Eliſabethenſtr . 4 . E Im Schloßmuſeum ſind am Sonntag und an allen Wochen= tagen um 11 und 11 . 30 Uhr vormittags Führungen . Die Ma= donna des Bürgermeiſters Meyer von Baſel von Hans Holbein d . Jg . kann ſtets geſondert von den Führungen beſichtigt werden . — E . C . Jugend am deutſchen Rhein . Die Reichstagung des deutſchen Jugendbundes für entſchiedenes Chriſtentum fand im vorigen Jahre in Köln a . Rh ſtatt . Der morgen abend im Saale der Stadtmiſſion , Mühlſtr . 24 , ſtattfindende Lichtbilder= vortrag wird uns vom Verlauf der Tagung Kenntnis geben . Die Veranſtaltung wird gleichzeitig einen Einblick in Weſen und Wirken dieſer chriſtlichen Jugendbewegung geben . An die Jugend beiderlei Geſchlechts ergeht freundliche Einladung . Eintritt iſt frei . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . Samnstag , 13 Febr . — 2234 Uhr . B 15 . Nauhnacht . Preiſe 7 . 70 — 5 . 60 Mk . Sonntag , 14 Febr . 19 — 2134 Uhr . Heſſenlandmiete WV 8 . Oberon . Pre ſe 6 70 — 5 60 Mr Montag , 15 . Febr 20 , Ende gegen 22 Uhr . Sechſtes Sinfonie = Konzert Preie 1 — 5 . 50 Mk . 4 ienstan . 16 rol INeine Vorſtellung . Mittwoch , 17 Febr 19 ½ , Ende gegen 22 ½ Uhr B 14 . Ranhnacht . P eiſe 0 . 70 — 5 . 60 Mk . Donnerstag , 18 Feb 20 — 22 ½ Uhr . Außer Miete . Die luſtige Witwe , Preiſe 0 60 — 4 . 50 Mk . Freitag , 19 Febr 20 , Ende gegen 2 . : 3 Uhr . D 15 . Nauhnacht Preiſe 0 . 70 — 5 60 Mk . Samstag , 20 . Febr 20 — 221 Uhr . Bühnenvolksbund t 1 ( 8 . Vorſt . ) Lie ve kufte Braut Preiſe 0 70 — 5 . 60 Mr . * Sonntag , 21 Fehr 19 . Ende gegen 22 Uhr . E . 16 . Don Juan . Preie 0 80 — 6 . 40 Mk . Mite Mie 15 ½ — 1794 Uhr Heſſenlandmiete 14 u . III 7 . La Traviata . Preiſe 0 60 — 4 . 50 Mk . Samstag , 18 Febr 20 , Ende nach 22 Uhr . Außer Miete Piſtole und Tabaks = pfeife . Preie 0 . 50 — 2 . 50 Mk . Sonntag , 14 Febr 19 ½ — 22 Uhr . Zuſatzmiete 11 8 . Nina . Pleiſe 060 — 1 50 Mk Montag , 15 . Febr . 5 und 18 ½ Uhr . 4 Flmvorführungen . „ Die Kunſt des Schneiderns ” 16 ¾ und 20 ½ Uhr Handarbeits = Lehrfilm „ Flei= ßige Hände‟ . Unkoſtenbeitrag im Vorverkauf 4 ) J . Theaterkaſe 50 H . Dienstag , 16 . Febr 20 . Ende nach 21 ½ Uhr . Zuatzmete 110 . Leben in dieſer Zeit Preiſe 0 . 60 — 4 . 50 Mr . 20 , Ende nach 22 Uhr . Zuſatzmiete 1 I 1 10 . Drei Kurz = Opern der Gegenwart . Mittpoch , 17 . Febr . Der Faſager . Spiel oder Ernſt . Schwergewicht Pr iſe ( . 60 — 4 . 50 k . Donnerstag , 18 Feb 19 ½ — 22 Uhr . Tſt . Vollsb . C ( I 0 Vorſtellung ! hr . und I 1 . Nina . Preiſe 0 . 60 — 1 . 50 r . 19 ½ — 2234 Uhr . T Gr . 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 u . 8 . Freitag , 19 Febr 2 r raviata . Preiſe 0 60 — 4 . 50 Mr . Samstag , 20 Febr 20 — = 21 Uhr . Dſt Volksb . C ( 0 . Vo ſtellung ) Gr . III und IV . Nina . Pre ſe 0 . 60 - 4 50 Mk Sonntag , 21 Febr 111 ½ , Ende geg en 13 Uhr . G . dächnisfeier zu Ehren der Toten des Weltkr eges . 15 ½ — 18 ½ Uhr . Heſſenlaudmiete 114 u . III 8 Die Ratten . Preiſe 0 . 60 — 4 . 50 Mk . 20 , Ende gegeu 22 Uhr . Totengedenkfeier . Preiſe 0 . 80 — 2 Mk . Heſſiſches Landestheater . Heute abend wird zum erſten= male Richard Billingers „ Rauhnacht ” wiederholt . Im Kleinen Haus nachmittags „ Traviata ” von Verdi für die Heſſenland= miete l und III , und abends „ Piſtole und Tabaspfeife‟ Lokalpoſſe in Darmſtädter Mundart von Heinrich Rüthlein , das= geſtellt durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft . — In der „ Oberon ” = Aufführung am Sonntag , 14 . Februar , ſingt Julie Schützendorf die Rezia , Joachim Sattler den Oberon . Albert Seibert den Hüon . Regina Harre die Fatime . Grete Bertholdt den Puck und Eugen Vogt den Scherasmin . Muſikaliſche Lei= tung : Karl Maria Zwißler — Das ſechſte Sinfonie = Konzert des Heſſiſchen Landestheaters ſteht unter Leitung von Karl Maria Zwißler . Die große neunte Sinfonie von Guſtav Mahler bildet den Mit= telpunkt des Konzerts . Mit ihrer Aufführung ſind alle ſinfo= niſchen Werke Guſtav Mahlers in den Konzerten des Landes= theaters erklungen . Mehrfach geſpielt ſind hier die 1 . , 2 . , 3 . und 4 . Sinfonie . Michael Balling brachte in den Jahren 1920 — 23 die 5 . , 6 . und 7 . Sinfonie zur Aufführung . Der hieſigen Erſt= aufführung des bedeutſamen Werkes gehen die Kindertotenlieder voraus , die Johannes Drath ſingt . * Maßnahmen zur Gaspreis = Senkung . Verbilligung beſonders durch „ Beredelung der Tariſe ” — Propagierung des Wohnungskariſs . Jährliche Rückvergükung für Kleinverbraucher . — Heize mit Gas ! — Keine Preisſenkung für Waſſer . Die Direktion der Städtiſchen Betriebe hatte geſtern nachmittag zu einer Preſſekonferenz geladen , in der eine Ausſprache über die Möglichkeiten der Gaspreisſenkung ſtattfand . Die Herren Bürger= meiſter Ritzert . Direktor Nuß und Amtmann Kreiter gaben eingehende Darlegungen über die Preis = Verhältniſſe und die Spar= maßnahmen auf Grund der Notverordnung , die im Weſentlichen darin gipfelten , daß eine Preisſenkung möglich iſt und beſtimmt erreicht wird , wenn Wohnungstarif gewählt wird und daß es zum mindeſten ratſam iſt , Wohnräume , die nicht ſtändig gebraucht werden , mit Gas zu beheizen ! Eine Senkung des Waſſerpreiſes iſt nicht möglich , da der Einnahmeausfall nicht wieder eingebracht werden kann . Die vierte Notverordnung der Reichsregierung vom 8 12 . 1931 ordnet eine Senkung der Rohſtoffe , Gehälter , Löhne , Zinſen uſw . an beſtimmt aber auch gleichzeitig , daß die hierdurch eintretenden Erſparniſſe u . a . zu einer Senkung der öffentlichen Tarife ver= wendet werden , um auf dieſe Weiſe den allgemeinen Preisſtand herabzuſetzen . Der Reichskommiſſar für Preisüberwachung hat hierauf nach Verhandlung mit dem Deutſchen Verein der Gas = und Waſſer= fachmänner Richtlinien herausgegeben , in denen betont wird , daß ein allgemeiner ſchematiſcher Abbau der Preiſe nicht verlangt wird . zudem hierbei nur eine Preisſenkung um ½ Pfg . pro Kubikmeter Gas eintreten würde . Die Verhältniſſe in den einzelnen Werken ſeien auch zu verſchiedenartig gelagert . Er empfiehlt , bei der Preis= ſenkungsaktion eine Veredelung der Tarife vorzunehmen . Die den Gaswerken durch die Notverordnung erwachſenden Er= ſparniſſe müſſen aber reſtlos den Verbrauchern durch Tarifſenkung zugute kommen . Die Stadtverwaltung hat ſchon ſeit 1924 laufend eine Senkung der Gaspreiſe vorgenommen . Hierbei hat ſie auch ihr Augen= merk auf eine Veredelung der Tarife gerichtet . Bis Sep= tember 1924 betrug der Gaspreis neben der zu erhebenden Grund= gebühr allgemein 23 Pfg . /Kubikmeter , der von da ab auf 20 Pfg . und von Januar 1925 ab auf 18 Pfg je Kubikmeter heruntergeſetzt wurde . Im Oktober 1928 erfolgte alsdann die Einführung des Wohnungstarifs ( Wahltarif ) mit einer monatlichen Grundgebühr fur den Raum von 1 , 20 RM . und einem Gaspreis von nur 7 Pfg . für den Kubikmeter . Die Gaspreiſe in Darmſtadt lagen ſeither ſchon im Durch= ſchnitt unter dem Preis der Mehrzahl der Gaswerke . Trotz der für die Gasverbraucher ſehr vorteilhaften Gaspreiſe hat ſich die Stadt= verwaltung entſchloſſen , über die durch die Notverordnung dem Gaswerk erwachſenden Erſparniſſe hinaus weitere Aufwendungen für Verbeſſerung der Tarife zu machen . Von der am 15 . d . M . beginnenden Aufnahme der Meſſer= ſtände ab werden im Wohnungstarif die Grundgebühren von ſeit= her 1 , 20 RM . auf 1 RM . geſenkt . Darüber hinaus hat die Stadt= verwaltung eine Rückvergütung für die Gasabnehmer eingeführt , die zum Wohnungstarif übergegangen ſind und deren Gasrechnung ſich am Jahresſchluß höher ſtellt , als wenn ſie im allgemeinen Haus= halttarif geblieben wären Bei dieſer Vergleichsrechnung wird an= ſtelle eines Gaspreiſes von 18 Pfg . /Kubikmeter nur ein Gaspreis von 17 Pfg . /Kubikmeter in Rechnung geſtellt . Die hiermit geſchaffenen Verhältniſſe ſollen durch einige Beiſpiele erläutert werden : In einer aus zwei Zimmern und Küche beſtehenden Wohnung beträgt der Gasverbrauch 20 Kubikmeter . Nach dem Allgemeinen Haushaltungstarif wären zu bezahlen : 20 cbm Gas zu 18 Pfg — 3 , 60 RM . Grundgebühr — 1 . 00 RM . zuſammen : 4 , 60 RM . Im Wohnungstarif betragen die Koſten des gleichen Gas= verbrauchs dagegen : — 1 . , 40 RM . 20 cbm Gas zu 7 Pfg . Grundgebühr : 3 Räume zu je 1 RM . — 3 , 00 RM . zuſammen : 4 , 40 RM . Schon bei dem Verbrauch von 20 Kubikmeter im Monat wer= den in dieſem Falle nach dem Wohnungstarif ſonach 20 Pfg . er = Die Groß = Gerauer Borgänge vor dem Schwurgericht Aw . Am Freitag begann vor dem Schwurgericht die eigent= liche Zeugenvernehmung . Als erſter wird ein Gendar= merie = Hauptwachtmeiſter aus Groß = Gerau vernommen . Er be= kundet , übereinſtimmend übrigens mit anderen Zeugen , daß er nicht verſtehe , daß Stier , der von ſeinem bereits von dem ge= töteten Hammer geſtellten Parteifreund gewarnt wurde , ans Arbeitsamt zu gehen , ſich ſeine Unterſtützung nicht lieber am Nachmittag holte , oder polizeilichen Schutz anſorderte , der ihm beſtimmt gewährt worden wäre . Es kommen dann einige Zeugen , die im Gegenſatz zu den Ausſagen des Angeklagten bekunden , daß die Menge ſich an der Unterhandlung zwiſchen Stier und Hammer nicht beteiligt habe . Man habe wohl hingeſehen , aber es ſeien erſt einige zugeſprungen , als man den Revolver in der Hand des Angeklagten ſah . Als ihm einer zugerufen habe „ du haſt ja zwei totgeſchoſſen ” , habe er geantwortet , „ das iſt mir ganz egal . und wer mir nachfolgt , den erſchieße ich ” Als er dann fortlief , ſei man allerdings hinter ihm her und hätte ihn , wenn man ihn be= kommen hätte , ſicher gelyncht . Beim Fortlaufen gab er dann von der gegenüberliegenden Straßenſeite noch einen Schuß ab , der einen jungen Erwerbsloſen in den Arm traf . Ein Kom= muniſtenführer aus Gxoß = Gerau bekundet , er habe neben dem Verletzten geſtanden . Stier habe urſprünglich nach ihm gezielt , das habe er genau geſehen und ſei deshalb beiſeite geſprungen . Es wird weiter bekundet , daß Hammer den Stier lediglich wegen einer am Tag vorher gefallenen Beleidigung — Stier ſoll ihn und einige Kameraden angeblich Lumpengeſindel oder ähnliches genannt haben — zur Rede ſtellte und ſich ausdrücklich jede fremde Einmiſchung verbeten habe . Es kommen auch Zeugen aus den Reihen der Nationalſozialiſten , die die Ausſagen des Unter= ſuchungsrichters beſtätigen . Stier habe als SA . = Führer ſtreng darauf geachtet , daß niemand Waffen bei ſich hatte , und ſei bei Zuſammenſtößen mit Andersgeſinnten immer außerordentlich oft zu zurückhaltend geweſen . Keiner kann verſtehen , wie gerade er zu dieſer Tat kam . Es kommt auch noch ein Zeuge für den zweiten Angeklagten . Der nationalſozialiſtiſche Kaufmann , der auch von dem getöteten Hammer geſchlagen würde , bekundet , der angeklagte Antifasciſt habe ihn zur gleichen Zeit vorne an der Bruſt gepackt , daß ſein Hemd zerriſſen ſei . Die Beeidigung dieſes Zeugen wird noch zurückgeſtellt . Ein junger Groß = Gerauer Student , zu jener Zeit noch Natio= nalſozialiſt , ſagt aus , daß ihm der mitangeklagte nationalſozia= liſtiſche Landwirt im Hofe des Gaſthauſes zur Krone den Revol= ver in die Hand gedrückt habe . „ Er müſſe ihn forttun . ” Als der Zeuge dann in die Wirtſchaft zurückkam war gerade die Polizei da und durchſuchte die SA . = Mannſchaften nach Waffen . Nach der Vernehmung von beinahe 30 Zeugen ſchließt der Vorſitzende um 7 Uhr abends die Verhandlung und vertagt ſie auf Samstag vormittag 9 , 15 Uhr . endi uaſrich cie . Se araiffe Die Rechnung nach dem Haushalttarif beträgt alsdann : 60 cbm Gas zu 18 Pfg . — 10 . , 80 RM Grundgebühr bei einem 20 fl . Meſſer — 2 , 00 RM . zuſammen : 12 , 80 RM . Im Wohnungstarif dagegen nur : 60 cbm Gas zu 7 Pfg . — 4 , 20 RM . Grundgebühr — 6 , 00 RM . zuſammen : 10 . 20 RM . Bezieht nun ein Abnehmer , deſſen Wohnung aus vier Zirw mern und Küche beſteht , das Gas nach dem Wohnungstarif , ung beträgt der Verbrauch im Monatsdurchſchnitt 30 Kubikmeter . würde ſich die Abrechnung am Jahresende wie folgt ſtellen : 360 chm Gas ( 12 X 30 cbm ) zu 7 Pfg . — 25 , 20 RM . Grundgebühr ( 12 X 5 , 00 RM . ) — 60 , 00 RM . Nach dem Haushalttarif wären unter Anſatz eines Ggspreiſſſ 17 Pfg . /Kubikmeter ( anſtatt 18 Pfg . ) zu bezahlen : 360 cbm Gas zu 17 Pfg . — 61 . 20 RM . Grundgebühr ( 12 X 1 . 00 ) — 12 , 00 RM . zuſammen : 85 , 20 RM . von zuſammen : 73 , 20 RM . Der Abnehmer erhält ſonach am Jahresende auf Antrag 85 . RM . — 73 , . 20 RM . — 12 , 00 RM . zurückbezahlt oder gutgeſchriebers Hätte er das Gas nach dem Allgemeinen Haushalttarif bezogen= ſo hätte er für den Gasverbrauch 18 Pfg . und ſomit im Jahr 30 h RM . mehr bezahlen müſſen . Die getroffene Regelung kommt alſo zum mindeſten einer Hes abſetzung des Allgemeinen Haushalttarifs von 18 Pfg . auf 17 Pff für den Kubikmeter gleich , denn ein jeder Gasabnehmer kann nur mehr den Wohnungstarif wählen , da er die unbedingte Sicherheu hat , daß er gegenüber dem Allgemeinen Haushalttarif einen Preiſ vorteil erzielt und in keinem Falle mehr als 17 Pfg . für den Kubikmeter Gas bezahlen muß . Der neue verbilligte Wohnungg tarif bietet demnach jedem Gasabnehmer einen unbedingten Va= teil . Es iſt daher allen Abnehmern dringend zu empfehlen , ſiſt ſofort zum Wohnungstarif anzumelden . Anmelde = Formulare wel den durch die Gasgelderheber zugeſtellt Wie ſchon oben erwähnt , überſteigt der durch die jetzt vorg= nommene Senkung des Wohnungstarifs entſtehende Einnahmeam= fall bei weitem die durch die vierte Notverordnung erwachſen = Erſparniſſe . Die Senkung der Kohlenpreiſe , der Gehälter urſ Löhne , der Zinſen und der Materialien ergeben beim Gaswest eine Erſparnis von insgeſamt 120 000 RM . Durch die nach de Notverordnung ſchon im Januar d . J . eingetretene Senkung dar Kokspreiſe entſtehen dem Gaswerk Wenigereinnahmen von 6000 RM . , ſo daß für die Verbilligung der Gaspreiſe jährlich nur nad reſtliche 60 000 RM . zur Verfügung ſtehen , die auf einen Kub meter Gas berechnet nur 0 . 45 Pfg . ausmachen . Die Senkung de Grundgebühr im Wohnungstarif um 20 Pfg . für jeden Raum u . ! die Anrechnung eines Gaspreiſes von nur 17 Pfg . für den Fa= einer Rückvergütung nach Ablauf eines Jahres bedeutet für d Gaswerk einen Einnahmeverluſt , der die vorgenannten Erſparni ! von 60 000 RM . um ein Mehrfaches überſteigt . Hierbei iſt weirl= noch zu beachten , daß auch das Gaswerk von der Wirtſchaftslen in Mitleidenſchaft gezogen iſt . Die Stadtverwaltung iſt ſomit wert über die Beſtimmungen der Notverordnung hinausgegangen uu hat eine bedeutende Gaspreisermäßigung zugunſten der Vs braucher vorgenommen . Sie hofft hierbei , daß die nunmehr ſchaffenen günſtigen Gasverbrauchsbedingungen die Abneh veranlaſſen werden , den Wohnungstarif zu wählen und das G möglichſt anſtelle von feſten Brennſtoffen zu verwenden . wenn dieſe Vorausſetzungen eintreten , ſind die dem Gaswerk au= erlegten Opfer und Riſiken berechtigt , da nur dann Ausſichten eine geſunde wirtſchaftliche Weiterentwicklung des Werkes 9 e ſchaffen ſind . Polizeiberichl . — Wer iſt Eigentümer der Ringe ? 1 . In einem bei 4 Kriminalpolizei Darmſtadt ſchwebenden Ermittelungsverfahr ; mußte u . a . auch ein goldener Herrenring ſichergeſtellt werdo über deſſen Herkunft zweifelhafte Angaben gemacht wurden . handelt ſich um einen 14 = karatigen Herrenring mit Rubin , ſtu abgenutzt , trägt die Gravierung „ Zum Andenken an meine teu 2 Marie ” . 2 . In Darmſtadt wurde eine Perſon wegen Fahrr . ” diebſtahls und Betrugs feſtgenommen und kam in Unterſuchun 1 haft . Dieſe Perſon hatte einen Herren = Siegelring im Beſitz , 1 . 1 deſſen Herkunft ebenfalls zweifelhafte Angaben gemacht wurdel Es iſt zu vermuten , daß der Ring von einem Diebſtahl herrüll Der Ring iſt 8 Karat Gold mit rotbraunem verlängerten a . P eckigen Carnerolſtein . Perſonen , die über die Herkunft der Rir/ irgendwelche Angaben machen oder Eigentumsrecht nachweine können , werden erſucht , bei der Kriminalpolizei . Zimmer 2 . Polizeiamts Darmſtadt , vorzuſprechen . Wer iſt geſchädigt ? Nach einer bei der Kriminalvol Darmſtadt eingegangenen Anzeige it im Monat Januar 19322 Kehl a . Rh . ein Betrüger aufgetreten , der Putzmittel abgef ! und das Kilogramm für den Betrag von 5 , 50 RM . an I Mann gebracht hat . Der Verkäufer berief ſich bei der Anpreiſu 4 ſeiner Ware auf den Namen der Firma Roeder , Herdfabrik . = Darmſtadt , Rheinſtraße . Die Firma Roeder hat jedoch mit aN Verkäufer keinerlei geſchäftliche Verbindung und es wird ſote der Name der Firma mißbräuchlich benutzt und die Firma ihrem Anſehen geſchädigt . Die Feſtſtellungen über den Wert : verkauften Putzartikels ergaben , daß es ſich um ganz mi 0 g . wertiges Material handelt , und daß der Putzartikel lediglich wöhnlicher Bimſtein iſt . Anfragen bei der Firma Roeder gaben , daß auch bereits ein ähnlicher Hauſierer in Darmſt , aufgetreten ſei und Leute geſchädigt hatte . Perſonen , welge dieſe Art geſchädigt ſind und Angaben über die Perſon des ZAl machen können , werden erſucht , bei der Kriminalpolizei , mer 2 . des Polizeiamts , Hügelſtraße 31 / 33 , entſprechende 29 teilung zu machen . Haſendiebſtähle . In der Nacht vom 5 . zum 6 . Februar m . den aus einer Gartenhütte im Elfeicherweg durch Einbruch . * halbwüchſige Haſen geſtohlen . Bei den Haſen handelt es ſich einen etwa 34 Jahr alten Belgier = Rieſen und um zwei * ½ Jahr alte ſchwarz und weißgeſcheckte Haſen . — In der gle‟ . Nacht wurden aus dem Gartengrundſtück Ziegelbuſch in Kranichſteiner Str . drei Stallhaſen durch Einbruch in eine Ga . hütte geſtohlen . Es handelt ſich um drei weiße Stallhalece roten Augen . Perſonen , die hinſichtlich der angeführten 2 . ſtähle irgend welche Angaben machen können , werden erſucht . der Kriminalpolizei Darmſtadt , Hügelſtraße 31 / 33 , Zimmer mitzuteilen Jetzt gilt es , rauhe , aufgesprungene Haut zu verhüten . Reiben Sie sich deshalb immer mit Creme Mouson ein , be- vor Sie sich dem Winterwetter aussetzen . Die glanzlosen Fette ziehen sofort in die Haut ein und geben ihr Schutz gegen die schädigenden Witterungseindlüsse . Sollte die Haut schon rauh und rissig sein : Creme Mouson heilt sie rasch und macht sie wieder glatt und geschmeidig . ( Samstag , 13 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 7 Proteſiverſammlung der heſſiſchen Gaſtwirte . Bekanntlich hat der Beauftragte des Reichskommiſſars für tunsüberwachung in Heſſen unter dem 1 . Februar eine Senkung reBierpreiſe angeordnet , die am 15 . Februar für Ausſchankbiere Traft treten ſoll . Da von dem vorgeſehenen Abſchlag von 4 bis Nrk . pro Hektoliter 3 bis 7 Mk . allein die Gaſtwirte zu tragen teen , hatte der Rhein = Main = Gaſtoirte = Verband e . V . ſeine Mit= ſeſger zu einer Proteſtverſammlung in den Mathilden= raal aufgefordert , dem die Ga wirte Heſſens ſo zahlreich ge= waren , daß der Saal bis auf den letzten Platz beſetzt war . Gaſtwirte verkennen die Berechtigung der Forderung nach ſessſenkung nicht , ſind auch prinz piell von ſich aus gerne bereit , Bierpreiſe zu ſenken , falls eine tragbare Senkung ihre Exi= n ” nicht in Frage ſtellt . Die Verteilungsquote , wie ſie jetzt vor= ſeten ſei , ſei für die Gaſtwirte , die in ihrem Berufe mit den giſwiedendſten Imponderabilien zu rechnen haben , untragbar , unm nicht von ſeiten der Brauereien die Preiſe geſenkt würden , uwpenn nicht eine fühlbare Reduzierung der Steuern vorgenom= m werde . Der 2 . Vorſitzende des Rhein = Main = Verbandes , Döring , m Namen der Einberufer die Verſammlung leitete , machte Der Eröffnung darauf aufmerkſam , daß nur Mitglieder der zu fsorganiſation anweſend ſind . Er gab ſeiner Freude über Bahlreichen Beſuch Ausdruck , er beweiſe ihm , daß der Ernſt Tage voll erkannt ſei . Er befaßte ſich dann mit dem Bierpreis= ſſumgsdiktat . Trotz aller Vorhaltungen bei den Beſprechungen Dem Preiskommiſſar habe man nichts erreicht . Der Preis= hiiſſar habe erklärt , daß der Notſtand der Brauereien weit gßer ſei , als der der Wirte ( Unruhe im Saal ) . Der Herr Reichs= zer habe für Montag den Vertreter der Gaſtwirte zur Audienz hellt . Das ſei die Schickſalsſtunde . Man erwarte , daß in letzter KtDe die Vernunft ſiege . Der zweite Vorſitzende des Provinzialverbandes Rheinland , ſtwirt und Stadtrat Schöpwinkel = Düſſeldorf , der das ſutreferat hielt , befaßte ſich zunächſt mit der Notverordnung Preisſenkung , die aber nicht verbiete , daß Berufsvertreter in iſeer Not zu einer geplanten Preisſenkung Stellung nehmen ſren . Referent kam dann auf die Steuergebahrung des Reichs ArTechen und fragte , wie man Reich Staat und Gemeinden er = Ne — wolle , wenn man den noch zahlungsfähigen Mittelſtand ſt Erliegen bringe . In der Sonderbeſteuerung des Bieres zeige Kdaß die Steuerſchraube hier bereits überdreht ſei . Im Augen= wo man daran gehe , die Preiſe zu ſenken , belaſte man den ſtwirteſtand von neuem . Wie ſei der Preiskommiſſar zu der ſie Preisſenkungsaktion gekommen ? Man könne feſtſtellen , daß ſiine Beſprechungen über Bierpreisſenkungen ſeit langem ſtevten . Man war ſich aber auch klar , daß die Ueberbeſteuerun= bgebaut werden müßten . Nach Anſicht der Gaſtwirte hätten Frauereien durchaus ihre Preiſe ſenken können . Im Rhein= ſo kkämpfe man gegen den Deutſchen Brauerbund ſeit langem verſuche , ihn zu veranlaſſen , den Bierpreis zu ſenken . Der ) t he Brauerbund habe die Notlage der Brauereien in den hörzeſten Farben dargeſtellt . Er gebe zu , daß eine Menge klei = Brauereien am Erliegen ſeien infolge der Bierbeſteuerung . ſt ” den Brauereien aber andererſeits gelungen , durch Verträge Gaſtwirte ſich hörig zu machen . In ſtundenlangen Verhand= ber ſei dem Herrn Preiskommiſſar nachgewieſen worden , daß 1 Mraſtwirte den Bierpreis um keinen Pfennig ſenken könnten , M keine Senkung von den Brauereien aus und keine Senkung Veteuern eintrete . Die Gaſtwirte hätten alles Verſtändnis für wtlage des Reiches , ſie wollten aber nicht von ſich aus in Aerderben rennen . Bei einer ſolchen Bierpreisſenkung , abge = Rt nur auf die Gaſtwirte , müſſe in längſtens einem halben ſelder letzte Gaſtwirt ſtempeln gehen . An der Notverordnung Dezember 1931 müſſe man denn doch inſofern Kritik üben , kor 8 2 der Verordnung dem Preiskommiſſar ſchon dann die ſtlichkeit gebe , eine Preisſenkung vorzunehmen , wenn er nur Arreiſe für zu hoch hielte . Die Preiskalkulation innerhalb Eſchlands ſei aber ſchon ſo kataſtrophal für manche Betriebe , ei ne Senkung kaum mehr möglich ſei . Bei Bierpreiſen , wie ian ſie den Gaſtwirten jetzt vorſchreibe , könnten dieſe nicht mehr auskommen . Die Gaſtwirte wollten unter allen Umſtänden ver= ſuchen dieſes Preisdiktat rückgängig zu machen . Der Herr Preis= kommiſſar verlange von Betrieb zu Betrieb , daß die Preiſe geſenkt werden müßten , ſelbſt für die Betriebe , die bereits Mindeſtpreiſe ſeither innehalten . Der Deutſche Gaſtwirteverband und ſeine Füh= rung habe alles verſucht , das Preisdiktat zu inhibieren . Es müſſe noch gelingen , die Dinge im letzten Augenblick abzuwenden . Gegen das Preisdiktat müſſe man energiſch auftreten , man ſollte aber die letzte Möglichkeit der Verhandlungen erſt erſchöpfen , ehe man Dinge veranlaßt , die ſich nicht durchführen laſſen . In Hamburg ſeien von 3800 Gaſtwirten 3600 in den Bierſtreik getreten . Er hoffe , daß ſich derartige Maßnahmen in anderen Gegenden ver= meiden laſſen . Aber man habe kein Verſtändnis für eine ſolch rigoroſe Belaſtung für die Gaſtwirte von ſeiten des Preiskommiſ= ſars , während man andere ſo ſchonend wie möglich behandele . Wie ſtehe es denn z . B . mit den Gaspreis = und den ſtädtiſchen Tarifſenkungen ? Man wolle nicht hetzen , aber man wolle in letz= ter Minute dem Herrn Preiskommiſſar die furchtbare Lage der Gaſtwirte nahelegen und gegen das Diktat auftreten . In Bayern , Württemberg und Baden ſenke man geringer . Was in Heſſen paſ= ſiert ſei , darüber ſtehen ſelbſt den Preußen die Haare zu Berg . Dem Herrn Preiskommiſſar rufe man zu , ſich überzeugen zu laſ= ſen , daß man gerne ſenken würde , wenn man nur könnte . Der Verſammlungsleiter Döring dankte dem Referenten . In der kurzen Ausſprache gab Gaſtwirt Richter = Mainz einen wert= vollen Zuſatz zu der Entſchließung , die verleſen und dann einſtimmig genehmigt wurde . Die Ent= ſchließung , die die Verbandsleitung an den Herrn Reichskanzler und den Herrn Preiskommiſſar weiterleiten wird , hat folgenden Wortlaut : „ Die aus allen Bezirken Heſſens verſammelten Gaſtſtätten= inhaber erheben mit Entrüſtung Proteſt gegen das Bierpreis= ſenkungsdiktat des Beauftragten des Preiskommiſſars . Eine Rück= frage bei den Finanzämtern hätte den Beauftragten ohne weiteres überzeugt , daß das Gaſtwirtsgewerbe Heſſens gar nicht in der Lage iſt , die Folgen dieſes Diktates zu tragen . In vollſtändiger Verkennung unſerer troſtloſen Lage wird den Gaſtwirten zuge= mutet , von der Senkungsſpanne von 4 bis 10 Mark 3 bis 9 Mark ſelbſt zu tragen , während den Brauereien nur ein Abſchlag von 1 Mark auferlegt iſt . Wir fordern fühlbare Senkung der Bierpreiſe durch Abbau der übermäßigen Steuern , die auf dieſem Volksgetränk ruhen . Eine Schmälerung unſeres Schanknutzens können wir ohne ander= weitige Entlaſtung unmöglich tragen , beſonders , als uns ab Ja= nuar durch Erhöhung der Umſatzſteuer von 0 , 85 auf 2 Prozent und die Getränkeſteuer von 10 Prozent beſondere Belaſtung auferlegt wurde . Wir bedauern , daß der Beauftragte für das Notſtandsgebiet Heſſen nicht die gleiche Einſicht hat , wie der Beauftragte für das Notſtandsgebiet Baden , der in Erkenntnis der Not der Gaſtwirte dieſen kein Diktat auferlegt hat . Wir müſſen bei der außerordent= lichen Erregung , die dieſe Frage als Exiſtenzfrage begreiflicher Weiſe bei den Gaſtwirten hervorgerufen hat , dringend vor Ueber= ſpannung des Bogens warnen , damit die Verzweifelnden nicht zu Unbeſonnenheiten getrieben werden . Wir fordern die Beſeitigung dieſes Diktates , weil es ungerecht und undurchführbar iſt . Die wirtſchaftliche Not hat die Inhaber der Gaſtſtätten be= reits gezwungen , alle Preiſe auch die des Bieres bis an die äußerſte Grenze zu ſenken . Weder der Reichskommiſſar noch ſeine Beauftragten , ſondern nur die Betriebsinhaber wiſſen , ob und wo noch Preiſe geſenkt werden können . ” Dieſe Entſchließung iſt einſtimmig gefaßt . Mit dem Hinweis , daß man die Verhandlungen abwarten werde , aber die Gaſtwirte leider zu den ſchäriſten Gegenmaßnahmen gezwungen würden , falls das Preisdiktat nicht rückgängig gemacht werde , wurde die einmütig verlaufene Verſammlung geſchloſſen . Das Union = Theater bringt heute und folgende Tage einen ien Film aus dem Oeſterreich der Vorkriegszeit „ Der Feld = Kigügel ” Film = Morgenfeier . Im Helia = Theater wird am Sonntag . 11 . 15 Uhr , der hervorragende Kulturfilm . Im Lande des beizugs ” ( Bilder von der Kuriſchen Nehrung ) zum letzten ſewiederholt Richtigſtellung . Die in zwei Hinweiſen auf den Vortrag 9 derrn Dr . W . J . Stein vom 11 . Februar gemachte Angabe eine Berliner Beſprechung bei der Dr . Stein referierte , iſt iyem Punkte richtig zu ſtellen : Dieſe Beratung in kleinerem Gſe . zu der Dr . Stein durch Mr . Dunlop eingeladen worden A ſand erſt nach der Weltkraftkonferenz ſtatt , weil Mr . Dunlop Krankheit verhindert war , bei dieſer zu erſcheinen . Verwaltungsgerichtshof . Zeughausſtr . 2 . Oeffentliche iſtng am Samstag , den 13 . Februar 1932 , vorm . 9 . 15 Uhr : kwindungen der K . Bender Ehefrau in Babenhauſen gegen die germeiſterwahl in Babenhauſen , Vorm . 10 . 30 Uhr : Kompe = * monflikt in der Klageſache K . Weber in Grolsheim gegen das besa mt Bingen wegen Zwangsvollſtreckung . Briefkaſten . 3 . 33 . ‟ Da der Mietzins nach Monaten bemeſſen iſt , iſt die Kün= u nur für den Schluß eines Kalendermonats zuläſſig . Sie hat hums am 15 . des Monats zu erfolgen . Lokale Veranſtaliungen . Hotel zu Poſt , gegenüber der Bahnpoſt ( Inh . G . t 0 . veranſtaltet heute . Samstag , und morgen , Sonntag . be : Geſellſchaftsabende mit Tanz . Die gediegene Veranſtal= eu während der Faſchingstage ſind noch in beſter Erinnerung . ThGsſellſchaftsabende werden ſich den vorangegangenen würdig fließen . Im Reſtaurant Bender , Eliſabethenſtraße 23 , ſpielt Samstag und Sonntag der Geigenkünſtler Oskar Kleinberg . Aeres ſiehe Inſerat . ) Fahrplanänderung der Kraftpoſtlinie Feſchelshen - aindenels - Fuffſdent . Von Montag , den 15 . Februar , an verkehren die Kraft= poſten Reichelsheim ab 13 , 21 . Fürth an 14 . 12 Uhr und Fürth ab 14 , 13 , Reichelsheim an 15 , 03 Uhr nur noch an Sonntagen . Vereinskalender . — Vereinigung ehemal 116 er Darmſtadt . Montag , 15 . Februar , abends 8 , 15 Uhr , bei Kamerad Chriſt , Fürſtenſaal . Haupt = Verſammlung . — Vereinigung früherer Leibgardiſten Darm= ſtadt u . Umg . Sonntag , 14 . Februar , 2 . Wanderung zur Be= ſichtigung des Darmſtädter Waſſerwerks . Abmarſch 1 Uhr nachm . , pünktl . , Straßenkreuz Eſchollbrücker Str . und Schepp = Allee . — Train = Vereinigung 18 . Heute 8 Uhr pünktlich im Kaiſerſaal . Weißer Saal . Monatsverſammlung verbunden mit Lichtbildervortrag . Tageskalender für Samstag , den 13 . Februar 1932 . Lichtſpieltheater : Union = Theater : Der Feldherrnhügel ” ; Helia = Lichtſpiele ; Kameradſchaft ” : Palaſt = Licht= ſpiele : Helden der Luft ” — Orpheum : „ Die 5 Karnickel ” — Cafe Ernſt = Ludwig : Geſellſchafts = Abend . — Reſtaurant Ben= der , Eliſabethenſtraße 23 : Konzert Oskar Kleinberg , — Rot = Weiß V . fR . , abends 8 . 30 Uhr , Krone : Jahres = Hauptverſamm= lung . — Mathildenhöhſaal , abends 8 Uhr , Club „ Fröhlichkeit ” : Winterhilfe = Spiel „ Meine Herzenskönigin ” . Wiederholung der Operette . — Heag = Haus , Luiſenſtraße nachm . 4 Uhr : Licht= bilder = Vortrag über die Fahrt am 27 . Februar nach Frank= reich . — Städt . Saalbau , abends 20 Uhr : Klavier = Abend Elly Ney — Konzerte : Rheingauer Weinſtube , Café Oper . Café * Ernſt = Ludwig , Schloßkeller , Perkeo . Aus Heſſen . Skraßenbericht für die Woche vom 14 . bis 20 . Februar 1932 . ( Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil = Club . ) Fernverkehrsſtraßen in Hefſen : 42 . Darmſtadt — Mainz ( Ortsdurchfahrt Groß = Gerau , Darmſtädter Str . ) vom 26 . 11 . 1931 bis auf weiteres geſperrt . Umleitung ; Jahnſtraße und Friedrichſtraße in Groß = Gerau . 45 . Heldenbergen — Windecken wegen Einſturzgefahr der Nidderbrücke bis auf weiteres für allen Fahrverkehr geſperrt . Umleitung für den Durchgangsverkehr : Friedberg , Vilbel , Bergen , Mainkur , Hanau ; für den Lokalverkehr : Höhen , Oſtheim , Windecken . Hauptſtraßen in Heſſen : Keine Sperren gemeldet . Sonſtige Straßen in Heſſen : Ortsdurchfahrt Biebelsheim vom 11 . 1 . bis 1 . 3 . geſperrt . Umleitung über Genſingen . Weinsheim — Chemiſche Fabrik Zollhaus ( Ortsdurchfahrt Weinsheim ) vom 15 . Februar bis 5 . März geſperrt . Umleitung : Horchheim . Eberſtadt , 12 . Febr . Geſellenprüfung . Die nächſte Geſellenprüfung , an der alle Lehrlinge teilnehmen können , die ſpäteſtens bis zum Ablauf des Monats April 1932 ihre Lehrzeit beendigen , findet im Monat März ſtatt . Zulaſſungsgeſuche ſind unter Beifügung eines ſelbſtgeſchriebenen Lebenslaufes und des Fortbildungsſchulzeugniſſes bis ſpäteſtens 20 Februar 1932 an den Vorſitzenden des Prüfungsausſchuſſes , Weißbindermeiſter Karl Kolb . Seeheimerſtr . 14 . einzureichen . Die Prüfungsgebühr von 7 RM . iſt gleichzeitig zu entrichten . — Holzverſteigerung . Am Dienstag , den 16 . Februar 1932 , findet eine weitere Holzver= ſteigerung ſtatt , bei der Hölzer aus Abt . 1 und 2 ( Schindkaute ) und 19 und 20 ( Dornbach ) des Staatswaldes Frankenſtein zum Ausgebot kommen . Gemeinſame Obſtbaumbe= ſpritzung . Alle diejenigen Obſtbaumbeſitzer , die ſich an der im Monat März ſtattfindenden gemeinſamen Baumbeſpritzung betei= ligen wollen , werden erſucht , ſich nochmals auf Zimmer 4 der Bürgermeiſterei bis längſtens Dienstag , den 16 . Februar , zu melden . — Nieder = Beerbach , 12 . Febr . Der hieſige Turnverein veran= ſtaltete in ſeiner Turnhalle einen Unterhaltungsabend „ Humor und Tanz ” , der ſehr gut beſucht war , ſo daß die geräumige Halle bis auf den letzten Platz gefüllt war . Die dargebotenen theatra= liſchen Aufführungen , die durchweg von Mitgliedern des Vereins gut geſpielt wurden , fanden ſtarken Beifall . Ak . Nieder = Ramſtadt , 12 . Febr . Gemeinderatsbericht . Die durch die Finanzkommiſſion vorgeprüfte Gemeinderechnung für das Rechnungsjahr 1930 , die in der Betriebsabteilung mit einem Reſt von 36 715 , 26 Mk . , in der Vermögensabteilung mit einem ſolchen von 10 307 , 94 Mk . , im Elektrizitätswerk mit einem ſolchen von 24 372 , 47 Mk . und im Waſſerwerk mit einem ſolchen von 7561 , 71 Mk . abſchließt , war nicht zu beanſtanden und wird un= ter Vorbehalt der Reviſion durch die Oberrechnungskammer geneh= migt . — Aus Anlaß der im letzten Jahre entſtandenen Ernte= ſchäden wird beſchloſſen , von der Erhebung von Verzugs = und Stundungszinſen abzuſehen , wenn die jeweils fälligen Steuerziele bis ſpäteſtens 2 Monate nach Fälligkeitstermin bezahlt werden . Dieſe Vergünſtigung trifft nur für hauptberuflich tätige Land= wirte zu — Die Feier des Volkstrauertages ſoll für die Zukunft im Hinhlick auf die Tatſache , das die öffentlichen Feiern nicht mehr das Intereſſe der Bevölkerung erwecken , wie unmittelbar nach dem Kriege , nur noch auf die kirchliche Feier beſchränkt wer= den Die Gemeindeverwaltung erhält die Ermächtigung zu Kranz= niederlegungen . — Einer von ſeiten des Heſſiſchen Jagdklubs be= abſichtigten Errichtung eines Ehrenmals für den verſtorbenen Jagdpächter , Profeſſor Zimmer aus Darmſtadt , in hieſiger Ge= markung ſteht von ſeiten des Rats kein Hindernis entgegen . C Ober = Ramſtadt , 12 . Febr Verſteigerung . Montag , den 15 . Februar , vormittags 9 , 30 Uhr , findet im Saal „ Zum Schützenhof ” in Ober = Ramſtadt die letzte größere Nutz = und Brennholzverſteigerung aus verſchiedenen Forſtorten des Gemeinde= waldes ſtatt . Näheres ſiehe Anzeige in Nr . 44 des D . T . o Erzhauſen , 12 . Febr . Gemeinderatsbericht . Durch die Ueberſchwemmung voriges Jahr wurden die Heegbachufer ſtel= lenweiſe ſo zerriſſen , daß die Herſtellung große Koſten für die Ge= meinden Egelsbach und Erzhauſen verurſacht haben . Auf die Vor= ſchläge des Kulturbauamtes hat der Gemeinderat beſchloſſen : nicht eher einen Voranſchlag aufſtellen zu laſſen , bis die Möglich= keit zur Finanzierung beſteht . — Anträge auf Erlaß der Billett= ſteuer : a ) der Jugendgruppe Erzhauſen , b ) des Kampfbundes gegen den Fascismus . Ortsgruppe Erzhauſen . Dem Antrag unter a wird ſtattegegeben , der Antrag b wird abgelehnt , weil für Ver= eine oder Korporationen nur einmaliger Erlaß gewährt wird , was hier ſchon geſchehen iſt . — Eine Bekanntgabe des Landwirt= ſchaftsamtes für Arbeit und Wirtſchaft betr . Steuererlaß wird durch den Bürgermeiſter verleſen , ebenſo eine Mitteilung des Kreisamtes betr . Steuerrückſtände : es werden 1 , 5 v . H . nach dem Fälligkeitstag bis zur erſten Hälfte des folgenden Monats er= hoben uſw . , die Gemeindevertretung iſt nicht befugt , andere Ver= günſtigungen zu treffen . Rheinheſſen . Rhein = Dürkheim . 12 Febr . Zwei Matroſen im Rhein ertrunken . Infolge des ſchweren Sturmes auf dem Rhein wurde auch ein Schleppkahn abgetrieben , der ſich auf der unſerem Ort gegenüberliegenden Inſel feſtſetzte . Das Schiff fand aber durch die vereiſten Taue keinen Halt . Durch das ſtarke Schau= keln des Schiffes verloren zwei Matroſen auf der glatten Deck= fläche den Halt und felen über Bord . Trotz ſofortiger Hilfsmaß= nahmen konnten die beiden nicht gerettet werden . Der Kahn wurde ans Ufer gebracht und feſtgelegt zur Feſtſtellung des Tat= beſtandes . Ad . Horchheim , 12 . Febr . Tödl ich verbrüht . In einem un= bewachten Augenblick fiel das dreijährige Kind hieſiger Eltern in einen Topf kochenden Waſſers und erlitt hierdurch ſolch erhebliche Brandwvun= den , daß es an den Schmerzen ſtarb . SoAANL T OLLV AiALIA Diese neuen Artikel werden Sie durch ihre Schönheit entzücken . Durch unerwartet gunstigen Einkauf konnten wir die Preise hierfür so niedrig stellen , dass auch Sie bestimmt jetzt kaufen können . WMcDlener UIin en - Pullover angem oder kurzem moderner Strickart en önen Farben , nur täger Lin en - Pullover i Peantester Ausführung Farben nur Zweifarbiger Damen - Pullover ndlich . fesch und zuter , reinvollener Oualtst nur Eleganter Damen - Pullover in den modernsten Farbe und Strickbindungen naorawollverzierung , nur Hochmoderner Damen - Pullover uartigen Strickmustern , t eleganter Wollstickerei d Häckelspitze . . nur Sehr fescher Damen - Pullover beliebten Bouelé- ung m . Passe verziert hmoderneFarben nur Sip reiswert sind wir auch in unselel enormen Auswahl in Herren - Pullover . Seite 8 — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Machichſen des Handesanfs Dumſtahl . Geſtorbene . Am 5 . Februar : Koch . Sebaſtian Wilhelm , Fak= tor 70 T , Beſſunger Straße 85 . Verſt , Johann , Taglöhner , 46 J . , Lützel = Wiebelsbach Kreis Erbach , hier , Erbacher Straße 25 Buſch= haum , Karl Auguſt , Regierungsbaumeiſter a . D . , Viktoriaſtr . 46 . Fiſcher , Georg , Werkhelfer , 33 J . Gräfenhauſen hier Grafenſtr 9 . Am 7 . Februar : Zimmer ; Karl Joſeph . Studienrat , Profeſſor , 62 J . , Heinrichsſtr . 21 . Kohn , Siegfried , Privatmann . 84 J . . Alice= ſtraße 12 . Lehrmann Katharina , Schneiderin , ledig , Schloßgarten= ſtraße 51 . Am 9 . Februar : Weſp . Karl . 9 Mon . , Wixhauſen , hier , Heinheimerſtraße 21 . Am 8 . Februar : Bergſträßer , Katharina , geb . Eiſinger , 65 J . , Ehefrau des Amtsobergehilfen i . R . , Heidel= berger Straße 87 . Hofmann . Friedrich Karl , Kohlenhändler , 62 J . , Gernsheim , Kreis Groß = Gerau hier Grafenſtraße 9 Braun , GHeorg Paul Auguſt , Schloſſer , 65 J . , Rhönring 19 . Am 9 . Februar : Hennemann , Günter , 6 Stunden , Hinkelsgaſſe 2 . Am 10 . Februar : Rettig , Johann Peter , Privatmann , 92 J . , Mühlſtraße 52 . Am Februar Roth . Wilhelm Karl Heinrich , Architekt , Dipl . = Ing . , Profeſſor an der Techn . Hochſchule , 56 J . Herdweg 95 . Am 11 . Fe= bruar , Sand , Anna Margaretha geb . Lang , 62 J . , Ehefrau des Glasreinigers . Hinkelsgaſſe 24 . Am 10 . Februar : Schumann , Mar= garete , geb . Poth , 53 J . . Witwe des Metzgermeiſters , Roßdorf , Kreis Darmſtadt , hier Grafenſtraße 9 . Am 11 . Februar ; Fey , Margarethe , geb . Dreſcher , 76 J . . Witwe des Schreiners , Emils= ſtraße 2 Friedrich , Anna Catharina , geb . Klein , 75 J . , Ehefrau des Pfandmeiſters i . R . , Beckſtr . 71 . Schäfer , Friedrich , 3 Mon . , Schönberg , Kreis Bensheim , hier , Heinheimerſtraße 21 . Edel= mann . Wilhelm Anton . Reſtaurateur . 53 J . , Rheinſtr . 35 . Weinehl , Jakob , Landgeſtütsoberaufſeher i . R . , 78 J . . Mathildenplatz 18 . Hoffmann , Anna Maria , geb . Orlemann , 51 J . Ehefrau des Schloſſers . Stiftsſtraße 91 . Am 12 . Februar : Noack Karoline Sophie Wilhelmine Mathilde , geb . Köſter , 67 J . , Witwe des Stadtbibliothekars , Orangerieſtr . 13 . Kirchliche Nachrichken . Evangeliſche Gemeinden . Samstag ( 13 . Februar ) . Stadtkirche . Abends 8 , 30 Uhr : Andacht . Stiftskirche , Abends 8 Uhr : Paſſionsbetſtunde . Sonntag Iuvokavit ( 14 . Februar ) . Stadtkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Pfarrer Lautenſchläger . — Vorm . 11 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Heß . — Nachm . 5 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer F . Müller . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 bis 4 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang Nordtüre . Stadtkapelle . Vorm . 8 , 30 Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Heß . — Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer F . Müller . — Mittwoch , 17 . Febr . , abends 6 Uhr : 2 . Paſſionsandacht . Dekan Zimmer= mann . Schloßlirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Dr . Berger . Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte : Donnerstag , 18 . Febr . , abds . 8 ühr : 2 . Paſſionsandacht . Pfarrer Lautenſchläger . Amtöhandlungen an Auswärtigen : Landeskirchenrat D . Waitz . Tel . 2058 . Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) . Sonntag , 14 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Montag , 15 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugendbund der Lukasge= meinde . — Dienstag , 16 . Febr . , abends 8 Uhr : Kirchengeſangverein der Stadtkirche . — Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformations= gemeinde ( jüngere Abtlg . ) . — Frauenverein der Kaplaneigemeinde . — Mittwoch , 17 . Febr . , nachm . 4 Uhr : Fungſchar der Stadtgemeinde . — Abends 8 Uhr : Kirchengeſang= verein der Stadtkapelle und Schloßkirche . — Jugendbund der Markusgemeinde . — Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde ( ältere Abtlg . ) . — Donnerstag , 18 . Febr . , abds . 8 Uhr : Jugendbünde der Lukas = , Markus = und Schloßgemeinde . — Freitag , 19 . Febr . , abends 8 Uhr : Männervereinigung der Reformationsgemeinde . — Jugendbund der Kaplaneigemeinde . Konfirmandenſaal im Schloß . Dienstag , 16 . Febr . , abends 8 Uhr : Mädchenver= einigung der Schloßgemeinde . — Mittwoch , 17 . , und Samstag , 20 . Febr . , nachm . 2 bis 4 Uhr : Handarbeitsſchule der Stadtgemeinde . — Donnerstag , 18 . Febr . , aberds 8 Uhr : Jugendvereinigung der Stadtgemeinde . — Samstag , 20 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugend= dereinigung der Stadtgemeinde Poſaunenchor . Dinkonenſtation für männliche Kraukenpflege : Heibelberger Straße 21 . Femn= vether 2883 . Sb . Wollfahrtsdienſt : Gemeindehaus , Riesſtr . 17 , Borderhaus , 1 Treppe . Sprech . ſtunden vorm . 10 — 12 Uhr und nachm . ( außer Samstags ) von 5 — 6 Uhr . Fernſprecher 4584 . Jugendfürſorge , Jugendgerichtshilfe , Soziale Gerichtshilfe , Beratung in Wohnungs angelegenheiten , Eheberatung , Trinkerfürſorge , Wanderer = und Gefangenenfürſorge . Rechtsauskunftsſtelle ( auch für Steuer = und Verſicherungsangelegenheiten ) . Gemeindeamt für Tirchenſteuerangelegeuheiten : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Saal 3 . Geſchäftsſtunden vorm . von 8 — 12 Uhr und nachm . von 3 — 6 Uhr . ( Mittwochs nur von 3 — 4 , 30 Uhr . ) Fernſprecher 2379 . Zahlftelle für das Kirchnotgeld : Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 , Hinterhaus , Zimmer 4 . Zahltage : Montag , Mittwoch und Donnerstag vorm . von 9 — 12 ühr . Evangeliſches Arbeiterſekretariat ( Feierabend , Stiſtsſtr . 51 ) : Rechtsauskunfts= ſtelle . Sprechſtunden vorm . von 10 — 1 Uhr . Fernſprecher 2288 . Martinskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Landeskirchenrat D . Waitz . — Borm . 11 Uhr = Kindergottesdienſt für die Martinsgemeinde Weſt . Landeskirchenrat D . Waitz . — Abends 6 Uhr : Gottesdienſt mit Feier des heiligen Abendmahls . Anmeldung von 5 , 30 Uhr au in der Sakriſtei . Pfarrer Beringer . Mittwoch , 17 . Febr . , abends 8 Uhr : 2 . Paſſionsandacht . Pfarrer Dr . Berger . Maruinsgemeinde . ( Veranſtaltungen . ) Montag , 15 . Febr . , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus : Gemeindeabend mit Vortrag von Pfarrer Köhler über : „ Menſch ohne Gott ? ‟ — Dienstag , 16 . Febr . , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Kirchenchor ; im Gemeinde= haus : Jugendvereinigung . — Mittwoch , 17 . Febr . , uachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus Handarbeits = und Strickſchule . — Donnerstag , 18 . Febr . , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Mädchenvereinigung ( Oſt ) ; im Gemeindehaus : Mädchenvereinigung ( Weſt ) ; Mauer= ſtraße 5 o Poſaunenchor . — Freitag , 19 . Febr . , abends 8 Uhr , im Martinsſtift : Mütter= abend ( Oſt ) , im Gemeindehaus : Mütterabend ( Weſt ) ; Jugendvereinigung ( ältere Abtlg . ) . — Samstag , 20 . Febr . , nachm . 2 Uhr , im Gemeindehaus : Handarbeits = und Strickſchule . Johauueskirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit heiligem Abendmahl und Borbereitung . Pfarrer Marx . — Vorm . 11 , 30 Uhr : Kindergottesdienſt . — Mittwoch , 17 . Febr . , abends 8 Uhr : 2 . Paſſionsandacht in der Kirche . Pfarrer Goethe . Veranſtaltungen : Montag , 15 . Febr . , abends 8 Uhr : Kirchenchor und Mütter= abend . — Mittwoch , 17 . Febr . , nachm . 2 Uhr : Strickſchule . — Nachm . 2 , 30 Uhr : Näh= nachmittag . Paul = Gerhardt = Haus ( Gemeindehaus der Waldkolonie ) . Vorm . 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt . Pfarraſſiſtent Junker . — Borm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarr= aſüiſtent Junker . — Tienstag , 16 . Febr . , abends 8 Uhr : 1 . Paſſionsandacht . Pfarr= aſſiſtent Junker . Veranſtaltungen : Donnerstag , 18 . Febr . , abends 8 Uhr : Mütterabend . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfurrer Weiß . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt für den Lſtbezirk . Pfarrer Weiß . Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarrer Irle . Mittwoch , 17 . Febr . , abends 8 Uhr : 2 . Paſſionsandacht . Pfarrer Irle . Veranſtaltungen : Sonntag , 14 . Febr . , abends 8 , 15 Uhr : Jugendvereinigung . Montag , 15 . Febr . , abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Jüngerenkreis . — Dienstag , 18 . Febr . , abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . — Mittwoch , 17 . Febr . , nachm . 3 , 30 Uhr : Jungſchar für Mädchen . — Donnerstag , 18 . Febr . , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . Abends 8 Uhr : Mütterabend . — Abends 8 , 15 Uhr : Mädchenvereinigung : Atererkreis . — Freitag , 19 . Febr . , abends 8 Uhr : Mädchenchor . — Abends 8 , 15 Uhr : Kirchenchpr . Samstan , 20 . Febr . , abends 7 . 30 Uhr : Singekreis . Mittwoch , 17 . Febr . , abends 8 Uhr : 2 . Paſſionsandacht . Pfarrer Rückert . Beranſtaltungen : Sonntag , 14 . Febr . , abends 8 Uhr : Jugendvereinigung : „ Auf den Bergen die Burgen ” . — Montag , 15 . Febr . , nachm . 5 , 30 Uhr : Winterhilfe . — Abends 8 Uhr : Jugendbund . — Dienstag , 16 . Febr . , abends 8 Uhr : Kirchenchor . — Donners= tag , 18 . Febr . , abends 8 Uhr : Akütterabend . Bauluslirche . Vormittags 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Feier des heiligen Abend= mahls mit Vorbereitung . Anmeldung von 9 . 30 Uhr an in der Sakriſtei . Pfarrer A . Müller Stiftskirche . Borm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Hickel . — Vorm . 11 , 15 Uhr : Kindergottesdienſt . — Ev . Sonntagsverein : Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . Donnerstag , 18 . Febr . , abends 8 Uhr : 2 . Paſſionsandacht . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde . — Vorm . 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bringmann . — Montag , nachm . 4 Uhr : Miſſionsarbeitsſtunde . — Abends 8 , 30 Uhr : Generalverſammlung . Nur für Mitglieder ! — Dienstag , nachm . 4 Uhr : Frauenbibelſtunde . Frau Miſſionar Hof= mann = Lindenfels . — Abends 8 , 30 Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Gemiſchter Chor . — Donnerstag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . Herr Bring= mann . Thema : „ Geiſtesfrühling in der erſten Gemeinde . ” — Freitag , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde in der Kinderſchule , Beſſunger Straße 80 . Herr Bringmann . — Samstag , abends 6 Uhr : Eiſenbahner = Vereinigung . — Abends 8 , 15 Uhr : Poſaunenchor . Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 , 30 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Männer . — Nachm . 4 , 45 Uhr : Bibelbeſprechſtunde für junge Mädchen . — Abends 8 , 15 Uhr : Lichtbilbervortrag . Thema : „ E . C . = Jugend am deutſchen Rhein . ” — Dienstag , abends 8 , 30 Uhr : Vortrag von Herrn Dr . Herr für junge Mädchen und junge Männer , Thema : „ Aus den Erlebniſſen eines Miſſionsarztes in China . ” — Mittwoch , nachm . 3 Uhr : Kinderbund für Knaben und Mädchen . — Abends 8 , 30 Uhr : Fällt aus . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für junge Männer . — Samstag , nachm . 4 Uhr : Kinderbund für Knaben . Heimabende für ortsfremde junge Mädchen : Freundinnenheim , Sandſtr . 24 . Jeden Donnerstag , abends 8 , 15 — 10 Uhr : Zuſammenkunft . — Jeden zweiten und vierten Mittwoch ( 10 . u . 24 . ) im Monat : Nähen und Zuſchneiden . — Donnerstag , 18 . Febr . : Volkstanz . Ehriſtlicher Berein junger Mämer e . B . ( Alexanderſtr . 22 , Infanteriekaſerne , Hof links . ) Sonntag : Fahrt nach Lindenfels . — Dienstag , abends 8 Uhr : Jungvolkſtunde : Wir hören : „ um die Meiſterſchaft ” . — Mittwoch , abends 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde der Samstag , 13 . Febfuar 1932 ; Hauptabteilung . — Donnerstag : Heimalend mit dem Thema : ( Wek iſt Feſuszu Freitag , abends 8 Uhr : Turnen in der Luowigs = Lberrealſchule . — Solintag , 21 . Femf abends 8 , 30 Uhr : Eltern = und Familienabend . Herr Pfarrer Köhler ſpricht : „ Ales Leßt ruht auf dem Tod ! ” — Jungſchar : Mittwoch , nachm . 4 , 30 Uhr : Juſgſcharſtunde Dienstag , nachm . 5 — 6 Uhr : Zuſammen ” unft der 12 . bis 14 jährigen — Donnerztk . nachm . 5 — 6 Uhr : Singen und Tatkunde . — Freitag , nachm . 6 — 7 Uſr : Turnen in 74 Ludwigs = Oberrealſchule . B . = N . im Bund deutſcher Bibelkzeiſe , Darmſtadt , Alexauderſtr . 22 . Samstt 13 . Febr . , nachm . 3 — 5 Uhr : Jung = Siegfried . — 5 — 6 , 30 Uhr : Trczuburg und Mtes . Kreis . — Die weiteren Veranſtaltungen werden dort bekanntgegeben . Deutſcher Bund der Mädchen = Bibelkreiſe , Stiftsſtraße 9 . Donnerstag , 11 . Ferl abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung ( Kreis I ) . — Samstag , 13 . Febr . nachm . 5 — 6 ur Kreis III ( Schül . 12 — 1 t J . ) . — Mon ag , 15 . Febr . , abends 7 , 30 — 9 Uhr : Freis ( Schül . 14 — 16 J . ) . — Dienstag , 16 . Zebr . , abends 8 Uhr : Arbeitsgemeinſchaf Donnerstag , 18 . Febr . , abends 8 Uhr : Bibelbeſprechung ( Kreis I ) . N W . = Gläſſingſtr . 15 , I . 7 = Z . = W . , Bad . Ver . Manſ . = 3 . u . Zub . p . 1 . 4 . z . vm . Näh . pt . ( 1755 b ) Herrſchaftl . 4 = Z . = W . Zhzg . , el . L . ) z . 1 . 4 . z . vm . Näh . Neckar= ſtraße 19 , II . ( * msg ( 1600 a Eine 4 Zim . - Wohn . A 5 - 3 . - Wohng . parterre , per ſofort oder ſpäter zu ver= mieten . Zu erfra= gen Wendelſtadt= ſtr . 1 . Büro . ( 2286 a i . Neubau m . Bade= zimmer , 1 Bodenk . , 2 . Stock , ab 1 . 4 . 32 zu vermieten . Näh . : Mathilden = „ platz 10 , Laden . Anzuſeh . v . 10 — 12 und von 2 — 4 Uhr . 5 = Z . = Whg . m . Zub . , gegenüb . d . Herrn = gart . , p . 1 . 3 . z . vm . Anz . zw . 1 u . 4 . Näh . Frankfurterſtr . 6 , pt . ( 1885 a ) Behag . 5 = 3 . = Whng . , mit großer Garage , bis 1 . 3 . beziehbar , mit ſonſt . Zubehör . Preis 50 ℳ . , ſofort zu vermieten , evtl . 4 Zim . Arheilgen , ſch . Ausſ . , ev . Gar . , /Bahnſtr . 17 . ( 2412 Neub , frei a . Wald ſonnig . Warmwaſ . ſerhzg . , Bad , el . Anl . z . vm . Näh . Traiſa , Sonn . 5 = Z . = Wohn . , Waldſtr . 59 . ( 2421 b In Einfamil . = Haus ( Landkronviertel ) Wohnung , 3 — 4 gr . Zim . m . Zentralhz . 1 . Zubeh . an kleine Familie zu vermie= ten . Ang . u . P . 203 an die Geſchäftsſt . Rheinstrasse 43 ist das 2 . Obergeschoß , ertbaltend 8 Zimmer mit reichlichen Neben- räumen , Badezimmer , große Veranda . anderweit z u Vermiete n . - Sollen wir unsere TMletNae wie Trikotagen , Handschuhe , Strümpfe , Croisé - Wäsche , Bettücher und Koltern usw . aufheben 5 Mein ! Wir haben alle diese Artikel im Preise EilorM NeldBHeSEtZe Wan beſſeren Herrn Küche , Badez . Gart . sodaß Ihnen eine außergewöhnliche Kaufgelegenheit geboten ist . Die Ehriſtengemeinſchaft . In der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſt . gg Sonntag , 14 . Febr . , 10 Uhr : Menſchenweihehandlung mit Predigt . — Donnerztet 18 . Febr . 20 , 15 Uhr : Offentlicher V 9 trag : Tod , Selbſtmord , chriſtl . Lebensm Pfarrer Dr . H . Heisler . — Im Raum , A xanderſtr . 22 : Mittwoch , 17 . Febr . , 7 . 45 urt Menſchenweihehandlung . — Mittwoch , 21 . Febr . , 20 , 15 Uhr : Liturgiſche Leſung an = Neuüberſetzungen der Paulusbriefe fällt aus . — Donnerstag , 18 . Febr . , 9 , 15 ur Meuſchenweihehandlung in einem Privathaus . Möttlinger Freundeskreis : Sonntag , 14 . Febr . , Teilnahme an der Möttlin ; Tagung in Offenbach a . M . in der Friedenskirche , Geleitſtraße 104 . Abfahrt Darmſt . 13 , 33 Uhr . — Montag , 15 , Febr . , abends 8 Uhr im Feierabend , Stiftſtraße 51 , Bibeſty Sonſtige Gemeinſchaften . Evangeliſche Gemeinſchaft , Schulſtr . 9 . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Predigt . 11 uu . Sonntagsſchule ; abends 8 Uhr : Predigt . — Montag , abends 8 , 15 Uhr : Jugendver bei Familie Beutel , Ecke Kies = und Nieder = Ramſtädter = Straße . — Dienstag , nachr = 4 Uhr : Frauenmiſſionsverein ; 8 , 15 Uhr : Singſtunde . — Mittwoch , nachm . 8 UUr Fatechetiſcher Unterricht . — Donnerstag , abends 8 , 15 Uhr : Bibelſtunde ( Römerbrie , Methodiſten = Gemeinde ( Evangl . Freikirche ) , Wendelſtadtſtr . 38 . Sonntag , 14 . F 94 vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . Abends 8 Uhr : Predigtgottesdienſt . Prediger E . Vülty , — Mittwoch , 17 . Febr . , abends 8 Uhr : Bibel = und Gebetſtunde . Prediger E . Bültge . Freitag , 19 . Febr . , abends 8 Uhr : Frauen = Miſſions = Verein . Gemeinde gläubig getaufter Ehriüen ( Baptiſten ) , Mauerſtraße 17 . Sonnt 1 . den 14 . Februar , vormittags 10 Uhr : Gottesdienſt . Um 11 Uhr : Sonntagsſchr , Abends 8 15 Uhr : Evangeliſationsverſammlung . — Dienstag , den 16 . Febrm , abends 8 . 15 Uhr : Bortrag für Frauen und Mädchen von Schw . Viehmann = Worrr = — Mittwoch , den 17 . Februar , abends 8 . I 5 Uhr ) Bibelſtunde . — Freitag , H . 19 . Februar , abenbs 8 . 30 Uhr : Gebetsv rſammlung . — Prediger M . Hähnel . Ehriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( MRollerſtraße 40 ) . Sountag , 14 . Febr . , vorm 9 , 30 Uhr : Andacht . Borm . 11 , 15 Uhr : Sonntagsſchule . Nachm . 3 , 30 Uhr : Jügendburn ſtunde . Abends 8 Uhr : Evangeliumsverkündigung . — Dienstag , abends 8 , 15 U 7 , Bibelſtunde . Ehriſtliche Berſammlung , Zimmerſtr . 4 . Sonntag , 14 . Febr . , vorm . 11 . 15 ur . Sonntagsſchule . — Nachm . 4 , 30 Uhr : Berkündigung des Wortes Gottes . — Mittwer , 17 . Febr . , abends 8 , 15 Uhr : Gebetsſtunde . — Freitag , 19 . Febr . , abends 8 , 15 un . Bibelſtunde . ( Betrachtung des 1 . Petrus = Brief , Kav . 4 . ) Ehriſtlich = wiſſenſchaftliche Vereinigung ( Chriſtian Eeienee Eociety ) imn Darmfſurt Aula der Landesbauſchule , Neckarſtraße 3 . Gottesdienſte jeden Sonntag , vormita 10 Uhr und jeden Mittwoch , abends 8 . 15 Uhr . Thema am 14 . Februar : Eegt Predigt : Pſalm 62 : 6 . Advent = Gemeinde , Waldſtraße 18 . Sonntag , 20 Uhr : Bortrag . — Diendtt , 20 Uhr : Bortag . — Mittwoch , 20 Uhr : Frageſtunbe . — Freitag , 20 Uhr : Jugem abend . — Sonntag , 8 . 30 — 11 . 30 Uhr : Gottesdienſt . 15 Uhr : Jugendſtunde . 20 1 . — Chorſtunde . Lutheriſcher Gottesdienſt ( ſelbſt . ev . luth . Kirche ) im „ Feierabend ” , Stiftſtr . Sonntag Invocavit , 14 . Februar , 10 Uhr : Predigtgottesdienſt — Pfr . Müller , Erbod Auswärtige Gemeinden . Spang . Gemeinde Traiſa . Sonntag , 14 . Febr . , 10 Uhr : Gottesdienſt . — 11 m . Kindergottesdienſt . — Montag , 8 , 30 Uhr : Probe der evgl . Jugendgemeinde . — Mittm 8 , 30 Uhr : Gemeinſamer Abend der Evgl . Jugend = Gr . Sprechchorabend . — Donnen tag , abends 8 Uhr : Hauptverſammlung des evgl . Frauenvereins bei Heß . Bortrag Herr Studienrat Knöpp aus Darmſtadt . Evangeliſche Kirche Nieder = Ramſtadt . Sonntag , den T 7 . Februar , vormit : 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Abends 8 Uhr : Paſſionsandacht . — Dienstag : Zuce= vereinigung . — Mittwoch : Kirchenchor . — Donnerstag : Frauenverein = Genu= verſ 9 mmlung im „ Darmſtädter Hof ” , — Freitag : Jungmädchenverein . Evangeliſche Kirche Ober = Ramſtadt . Sonntag , 14 . Febr . , 10 Uhr : Gottesdie - t — 8 Uhr : Paſſionsandacht . — Montag , 6 Uhr : Bubenjungſchar . — 8 , 30 Uhr : Juge- verein . — Dienstag , 6 — 7 Uhr : Bücherausgabe . — 8 , 30 Uhr : Bibelſtunde . — Mittwu ” 5 Uhr : Mädchenjungſchar . 8 , 30 Uhr : Kirchenchor . — Donnerstag , 6 Uhr : Bubenzun , ſchar . — 8 , 30 Uhr : Mütterabend . Vortrag der Fürſorgerin der Inneren Miſſion . — ſaunenchor im Schulſaal . — Freitag : Mädchenverein . — Samstag : Jugendverein . Evangeliſche Gemeinde Roßdorf . Sonntag , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesbiet — Borm . 11 Uhr : Chriſtenlehre . Nachm . 1 , 30 Uhr : Jungſchar Buben . Abends 8 10 : 1 . Paſſionsgottesdienſt . — Montag , Frauenverein . — Dienstag : Kirchengeſangverein Mittwoch , Fungſchar Mädchen jüng . Gruppe 8 Uhr , ält . Gruppe 5 Uhr . — Donnersct Poſaunenchor . — Freitag : Jungmädchenverein . IDieburgerſt . 2 , frdl . Aelt . , alleinſt . b . / m . 3 . b . z . vm . * fsg Dame ſucht 33 . V . , / a . liebſt . pt . in buk Bleichſtr . 19 , I . Iks . möbl Zm . ſof . z . vm . 1 od . 2 ger . 3 . M . Hauſe . Angeb . zint gr . Wohnk . u . Zub . P . 139 Geſchſt . ( 2395 b ) i . gut . H . preisw . Waldſtr . 49 , m . 3 . zu vermieten . f . beſſ . H . z . vm . * ms Näh . Geſchäftsſtelle . Schulſtr . 15 , II . 5 — 6 - 3 - Wohnl ſch . möb . Z . , el . L . , z . 1 . 4 . zu mie - i an berufst . Frl . 0 . / Sonn . 2 = evtl . 3 = 3 . = geſucht . Angeb . Hrn . bill . , z . verm . Wohng . m . all . Zu = /Preis unt P . ( 2110 a ) beh . u . Gartenanteil ( a . d . Geſchäftsſt . Mühlſtr . 41 , I , m . ſ . in Griesheim günſt . 3 . f . 22 , /ſof . z . vm . * ſof . od . bis 1 . 4 . zu Saalbauſtr , 25 , III , verm . Angeb . unter Geräum . 3 — 4 = 3 i frdl . m . 3 . z . vm . * sg /O . 47 . Geſchſt . ( fgs/Wohng . für Woll u . Geſchäftszw . zi Einfamilienhaus Zubehör zu mie Schlafzlmmer in Eberſt , nächſt d . geſucht . Ang . umd ſehr gut möbliert , Wartehalle , 4 3 . u . P . 208 Gſchſt . ( 2 - 4 Gartenantell pp , zum 1 . April 1932 Alles Nähere zu erfahren bei Iustigrat Dr . Bender Darmstadt , Kasinostr . 8 . ( 392 a In unſ . part , und 1 . Haufe Waldftraße 49 Stock iſt eine Leräumige 7 - Zimmer - Wohnung mit ſämtl . Zubeh . , Dampfhzg . , 4 Manſ . , große Keller , Garage , geeign . für Arzt . Anw . , jed . Geſchäftsbetr . od . Penſ . , z . 1 . April 32 z . vm . Näh . Büro i . Hofe . ( 2166 a 4 Zimm . = Wohnung m . Bad in Einf . Haus , ev . mit Garten = Anteil p . ſof . in Jugenheim ( Bergſtr . ) , i . ruh . Lage zu vermieten . Preis n Verein= barung . Offerten erbet , u . S 4622 an Annoncenfrenz , Mainz . TV 2 / 84 unit re chlichem Zubeh zu vermieten . ( 1477 a Anfragen unter N 102 a . d . Geſchſt Wilhelminenſtr . 21 . Taden , ( jetzt Kahn & Schack z . vermieten . Bismarckſtr . 59 heres im 1 . Stock . Anereß , ( 14330 Schöne Neubau = Dreizimmerwohng . m . Bad , el . Licht , Manſ . u . Zubehör ( Ofenheizung ) . Schöne Neubau = Vierzimmerwohng . m . Bad . el . Licht , Etagenhzg . , Warm= waſſerverſg . , Manſ . u . Zub . am Süd= banhof in Darmſt . , Beſſungerſtraße u . Haardtring ſof . od . ſpät . z . verm . Näh . Gewobag — Bau= hütte Darmſtadt G . m . b . H . . Bis= marckſtr . 19 . ( * msm Küche mit 2 . Zim . , Manſ . , Hofſeite , z . vermieten . Zu er= fragen Luiſenſtraße 2 , pt . Wohnung . 2 Zim . in gut . Hauſe und Lage , beſchlanfr . ſof zu verm . Ang . unt . er Lage P . 183 Geſchſt . ( * so 2 Zim . m . gr . Küche Souterrain ) , beſchlanfr . , billig z März zu verm . * in gutem Hauſe zu 2 — 3 Z . mit Küche/Gut u . behagl . möb . Mühlſtr . 37 , einf . , ſep . Zim . z . vm . ( * f= vermieten . Zu erfr . Wohn - U . Schliz . in der Geſchſt . ( E zu 45 ℳ zu vm . ( * dso Gr . Kaplaneig . 2 Schlafſt . , z . vm . * mfs herdweg 98 . Landskronſtr . 81 , I At Heinrichſtr . 69 , einf 3 m . 3 . m . Küche Schepp = Allee 14 , m . m . 3 . m . g . P . bill . in fr . L . , gt . H . , f . ( 1711 a ) Balkz . bill . z . v . ( dfs ſich abgeſchl , z . vm . * Donnersbergr . 30 , pt . nächſt der Ahaſtr . , m . 3 . , hzb . , el . L : wchtl . 5 ℳ , z . vm . Karlsſtr . 65 ½ , I . Ecke Annaſtr . , ſch . m . ſonn . Z . m . el . L . z . 1 . 3 . z . vm . ( * Gelegenheitskäufe in sehr guten , warm gefütterten Chauffeura Mängeln und Chauffeur - Anzägen bei Widlu Rhuad Darrnstadt 2462 ) Ludwigsplatz . Aliceſtr . 8 , I , m . 3 . mit od . o . Penſ . ( Mühlſtr . 26 , II , Iks . G . m . ſch . 3 . z vm . * Wittmannſtr . 14 , I . beſte Wohnl . , ger . behagl . ausgeſt . 3 . a . H . od . berufst . Dame z . vm . evtl . Küchbg . ſof . o . ſpät . * 3 möbl . Zim . Bal = 1 . März z . vm . ( * si Nieder = Ramſtadt Stiftsſtraße 40 möbliert . Zimmer * zu vermieten . Blumenthalſt . 41 , I , /Schön . mittl . Laden r . , a . d . Lagerhſtr . , einf . möbl . Zimm . bergerſtr . 1 a . Marienpl . m . el . Licht bill . ( * Schulſtr . 1 III , g . m . 2 äh . daſ 1 . St . ( 19520 3 . ſof . z . vm . ( * sgo Kirchſtr . 27 , II . r . m . 2 Schaufenſtern Manſ . = Zim . z . vm . , mit Morgenkaffee , Näher Pfungſtadt , el . L . , Bedieng . 18 / Eberſtädterſtr . 46 . * Mk . Näh . Geſchſt . Waldſtraße 12 ſchön möb . Zimmer ſof . zu vm . ( 2444 b /Werkſtätt . , Kontor Schloßgartenſtr . 73 , Cang , Lagerräume . Säle h . mb . 3 ſep . Eing . , für Untericht = und Herrna ge en . , frei . / * andere Zwecke zu Schützenſtr . 10 , III . mnöbl . Zn . z . verm . / ” früher Kaufmanns= ſimmerſtr . 5 , II . möbl . Zim ſof . o . ſpä : zu verm mon . 20 . , 4 . zu vermiet . Zentr . ab 15 . 3 . z . verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * monatl . 70 N Näh dch . L . Rothermel , Blumenſtraße 7 . ( Mühltal ) . ( * Gnder . II Schöne Bitd Räune Am Erlenberg 11 preiswert p . ſofort zu vermieten . kon , Bad , Tel . , auf Näh . Heinrichſtr . 52 Tel . 4496 . ( 923 a Laden z . vermieten . Gr . Ochſeng . 13 Ems Kl . 3 = Z . = Wohnuid mögl . i . öſtl . Sta teil , von alleinſul Witwe ( viel ab- geſucht . Ang . ume P . 215 Gſchſt . C 2 - 4 m . Nebeuräum . He del= per 1 . April zu verm Grafenſtr . 16 II . , g . 11 . 3 . m . S hrbt prsw z vm * Zervinus r . 62 , pt . möbl . Zi w . zuverm . Al cenſtr . 3 ( Riebe ! ) mbl . Zimm . m . Kaffee und L . cht , mon . 18 ℳ , zu vermieten . Großer Laden ſch . mnöb . 3 . z . vu . * und Nebenräumen , beſte Lage , f . jed Wittmannſtraße Geſch . geeign . , per 1 . 4 . zu vermieten . vm . Karlſtraße 94 , ſchule . ( 2367 b Kl . trock . Raum , ca . 3 X 3 , z . Baſteln geſ . Preisang . u . P . 200 a . d . Geſchäftsſt . ( * Leer . Z . m . Koch= gel . geſ . Angeb . m . Pr . u . P . 186 Gſt . Ehep . ohne Amg ſucht m . Wohn = Schlafz . p . 1 . 3 . ſof . , mögl . Zemr ev . n . 1 leer . 3 — Büro . Angeb . 4 — ½ P . 193 Geſchſt . Leer . frdl . Zimue mit kleiner . Nebe 9 raum o . 2 klein . v . ruh . Dauerm p . 1 . 3 . z . miet . geſ . Akd m . Pr . u . P . 190 E 5 = Beamtenwitwe — 1 Kind ſucht 2 Z . m . Küche u . 3 Ang . m . Pr . — P . 189 Geſchſt . Manſardenzim . , m . kl . Kammer Küch 2 , v . berufs ält . Frl . i . anſt . geſucht . Martins bevorzugt . Ang — P . 213 a . d . Gſch . 5 jährige Fuchsſut unt . aller Garan . zu verk . Näh . G' haus „ Zur Modeu Hoxhohl i . OdZ . ( 2445 ) 4 trächtige Rie 1 Häſinnen abzuge ! Karlſtr . 12 , Stb . Wachſamer Schäferhung m . Stammbaum verkaufen . Pa‟= kratiusſtr . 21 , I WLeere Zimmer Rhönring 127 , I leer . Z . , el . L . , ſer E . , p . 1 . 3 . 32 b . vm . , ev . Küchben . ohnurg Grode Zner mit Bad . el Licht etc , für 2 Persouen — ru . 14 und zuverläss . Mieter — zum 1 . Jun ds . Zentrum od Nähe Hauptbahr ! Forzngt . Gefl . Angeb . unt . P 401 Gese . gaustag , 13 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 9 Dus Tarmſtadlel Sierheln . Bede Stadt iſt verpflichtet , Einrichtungen zur Unterbringung Feirrloſer und verungluckter Tiere zu ſchaffen . Es handelt ſich fhſ = i vor allem um Hunde und Katzen . In die beſtehenden Mime , die meiſt als „ Hundeaſyle ” bezeichnet werden , werden wie Hunde gebracht , deren Beſitzer mit der Steuerzahlung ſtändig ſind . Die Tiere werden hier vier bis fünf Tage von qAwolizei verpflegt . Werden ſie innerhalb dieſer Zeit von den 5 zarn nicht eingelöſt , dann werden ſie entweder bei Tier= ſina en untergebracht oder getötet . Tieraſyl Darmſtadt , Sandbergſtraße . Die Polizeiverwaltung Darmſtadt , für welche die Tieraſyt = 1 h von Wichtigkeit iſt , da ihr die Verpflegung der Tiere unter= ſtelneranlaßte daraufhin eine Beſprechung , an der Vertreter der ermhnten Vereine , der Polizei und der ſtädtiſchen Behörden teil= wihen . Es zeigte ſich hierbei , daß auch die Polizeiverwaltung wnder Notwendigkeit , ein beſſeres Tierheim zu ſchaffen , über= zeMEſt . Sie hat zugeſagt , alles , was augenblicklich geſchehen kemſzu tun , damit die Tiere beſſer verpflegt werden . Es ſind Luftſchiff , marſch ! ſäch kurze Zeit , dann iſt der brave „ Graf Zeppelin ” nach wit icher Ueberholung wieder fahrbereit , die Beſatzung iſt im Ketde Hällentore öffnen ſich — Luftſchiff , marſch ! — die Eigenart des Zeppelin = Luftſchiffes beſchert den Fahr = 193 e 8 Auge ewige Schöpfungswunder und ſtolzes Menſchen= eß Es taucht den Blick gleichermaßen in die Baumkronen her Wälder , in die Kamine emſiger Fabrikſtädie , in den Rißvald der Häfen , in die Gotik deutſcher Dome und die einkunſt nordiſcher Gotteshäuſer . Es ſieht , wie die Neben= im Hauptſtrom aufgehen , wie ſchnell die Eigenfärbung ſteri geht . Es beobachtet , wie der Salmfiſcher am Rhein ſein okiges Netz untertaucht und die zappelnde Beute zutage behnt , zählt die Anhänger der Schleppzüge und bewundert die Ewwes Steuermanns im engen Binger = Löch . Frachtdampfe= ches ſich wiegen im Seegang , und das Ohr vernimmt den 5 Ton der grüßenden Schiffsſirenen . Behaglich am Fenſter hibine oder des Geſellſchaftsraumes ſitzend , beobachtet man Eſnpe Fiſche , den Hai und Wal , und die Schiffsantenne mt über Urwald , Kokospalmen und Pyramidenſpitzen . Vor dH 9 ebrumme der Maybachmotoren flüchten der zottige ſchwer= füſle ( Eisbär und der glatte , flinke Grislybär , die Herden der ehdpferde , die Schafe und Rinder , das Federvieh der gan= za nL - lt . Nach den Gondelſtangen des landenden Schiffs grei= ferie Eliteſoldaten aller Länder : Der ſportgeſtählte amerika= ne/t Matroſe , der zierliche braſilianiſche Chaſſeur , der gewandte 95 fſit Japaner , der braune Wüſtenreiter im weißen Burnus , dexrißak mit der ſchlanken Taille — und daheim der wackere Wliswehrſoldat . Idie Welt iſt unſer , wenn wir ſie im ſicher ſein Element * d ſelenden Luftſchiff überfahren ! im ſeinem Standort Friedrichshafen hat das Luftſchiff MABege zu Wundern der Schöpfung und Meiſterwerken von Aßgenhano — zu dem Gottesgarten um den Bodenſee , zu d/AYetſchern und Firnen der Alpen , zu den bayeriſchen Kö = W Achlöſſern , ins deutſche Donaugebiet , zu Rhein , Neckar und * 0 . Auch nach Berlin und Wien , ſelbſt nach Hamburg und Mhagen iſt für das ſchnelle Luftſchiff kein ſehr weiter Weg . Sie Rfalle im Bereich halb = und ganztägiger Fahrten , wie ſie 9 Prläch vom Luftſchiffbau Zeppelin veranſtaltet werden . Ds Zeppelinfahrten = Programm 1932 hat ſein Segewicht in zehn Braſilien = Fahrten , deren kleinerer Teil Dlstte März bis Mitte Mai und deren größerer Teil in der * Abon Ende Auguſt bis Ende November vorgeſehen ſind , P AIS . März an bis in den Mai hinein und vom 20 . oder * * üxuſt an werden die Fahrten in Abſtänden von 14 bis 16 mmit einem Aufenthalt von zwei Tagen in Recife = Pernam = 2 Aausgeführt . Da dem Luftſchiff in Recife nur ein Anker = Gün = 8 PArretSchüßter Kahen Einige eichene und WF 1 r Aunstr . 66 Tel . 231 von 148 . — Mk . an , polierte Schlaf = u . ihr aber die Hände gebunden , denn ein anderes Gebäude kann nicht die Polizei , ſondern nur die Stadt ſelbſt beſchaffen . Daß de Eeegen die Mängel in Einrichtung und Betrieb des zurzeit dmrmſtadt beſtehenden Hundeaſyls hat der Tierſchutzverein ſti eit Jahren in verſchiedenen Eingaben an die Stadtverwal= z — Einſpruch erhoben . Auch bat er neuerdings in einer ſehr Tieraſyl Darmſtadt , innen . dunkel . Ein beſonderer Raum für kranke Tiere beſteht nicht . Es iſt auch kein Auslauf vorhanden , ſo daß die an ihrem Schickſal gänzlich unſchuldigen Tiere vier bis fünf Tage in dieſen viel zu kleinen Behältern verbringen müſſen . Es iſt gewiß nicht übertriebene Gefühlsduſelei , wenn ſich der „ Tierſchutzverein und mit ihm die Polizeiverwaltung und die Ver= einigung der Katzenfreunde für die Schaffung eines anderen beſſeren Tierheimes einſetzen . Wenn wir uns der Tiere erinnerit Tiere ordnungsgemäß und ihren Lebensbedingungen entſprechend unterbringen laſſen , kann auch in der heutigen Zeit mit verhält= nismäßig geringen Koſten eingerichtet werden . Niemand denkt an einen Prunkbau mit allerhand Luxuseinrichtungen . Der Tier= ſchutzverein iſt bereit , die Stadt bei der Einrichrung eines neuen Tierheims finanziell zu unterſtützen „ Wie früher ſchon , hat er in einer erneuten Eingabe der Stad : Wege gewieſen , auf denen ein Tierheim ſich leicht und billig einrichten läßt . Er bittet ferner alle Tierfreunde , recht zahlreich ſeine neuen Tierheim= bauſteine zu zeichnen , deren Erlös reſtlos dem Darmſtädter Tierheim zugute kommt . Sie koſten eine Mark und ſind von der Geſmaftsſtelle des Vereins , Beckſtraße 55 , in jeder Menge zu beziehen . Sp . maſt , nicht aber ein voll ausgerüſteter Flughafen zur Verfügung ſteht , kann der 14 tägige Betrieb in der Hauptregenzeit , die von Mitte Mai bis Ende Auguſt dauert , nicht aufrecht erhälten blei= ben . In dieſer Zeit ſind eine Reihe von Paſſagierfahrten ge= plant , unter der Vorausſetzung , daß ſich jedesmal eine geſchloſ= ſene Reiſegeſellſchaft findet , welche die Geſamtkoſten der Reiſe garantiert . So bleibt während des deutſchen Sommers noch Gelegenheit zu Fahrten in das Mittelmeer , um Spanien herum , Gelegenheit zu Beſuchen von Kopenhagen , Stockholm , Danzig und den holländiſchen und deutſchen Nordſeebädern ſowie zu den beliebten Schweizerfahrten . Als Kernſtück dieſer Fahrten iſt eine Nordland = und Arktis= fahrt mit Berlin als Ausgangs = und Endpunkt geplant . Sie ſoll je nach Wetterlage nach Island , Spitzbergen oder Nowaja = Semlia führen . Amerikas neue Waſhingkon = Briefmarkenſerie . K Die Waſhington = Serie , die die amerikaniſche Poſtverwaltung anläßlich des 200 . Geburts= tages George Waſhingtons herausbringt und die den großen Freiheitshelden in den verſchiedenſten Lebensſtadien zeigt . Geſchäftliches . Adam Opel A . G . , Rüſſelshcim ( Main ) . Von unverantwortlicher Seite iſt das Gerücht verbreitet wor= den , daß die Adam Opel A . G . weitere PPreisſenkungen für ihre Automobile beabſichtige . Dieſes Gerücht iß unwahr . Durch die mit Wirkung ab 15 . Dezember 1931 durchgefihyrte Senkung der Opel = Preiſe iſt der 1 . 2 Liter 4 Zylinder = Wagen bereits von RM . 1890 , der 1 , 8 Liter 6 Zylinder = Wagen bereits von RM . 2690 ab zu haben . ſo daß auf lange Sicht fur weitere Preisienkungen alle Voraus= ſetzungen fehlen . Gewinnauszug 5 . Klaſſe 38 . Preußiſch = Süddeutſche S . Jrats = Lotterie . Ohne Gewähr Nachdruck verboten Auf jede gezogene Nummer ſind zwei gleith hohe Gewinne gefallen , und zwar je einer auf die Loſe pleicher Nummer in den beiden Ableilungen 1 un . II 3 . Ziehungstag 11 . Februar 1932 In der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewin ne über 400 M . gezogen 2 Gewinne zu 10000 M . 259236 4 Gewinne zu 5000 g . 7283 38202 12 Gewinne zu 3000 M . 52028 90425 103859 2 te 61 : 2 242842 327011 44 Bewinne zu 2000 a 0 . 37151 39885 80908 g 570 V B 6169 91422 146022 158203 172433 175775 176092 237763 238882 260325 274853 285831 288238 933037 338607 346538 36 1638 374818 98 Gewinne zu 1000 M . 18535 24595 39183 49828 80940 81050 85973 100244 100469 106031 108251 109845 109863 113455 129809 137710 142887 162188 163942 170235 172174 173260 84073 195227 198288 205662 212397 215366 213191 237698 239066 24 2757 252636 256931 262035 2677 i 9 273574 274048 289530 313212 3 . 32615 339361 366332 368952 369844 375137 378336 394743 39772 178 Gewinne zu 500 M . 5887 7570 7996 73648 17843 4 . 8570 19725 31462 35032 39104 39828 43703 43877 48654 49906 54355 59703 72594 80115 82576 83335 94980 868020 91288 98358 100133 112211 ii 3 i 68 127810 128747 134100 138972 140390 147060 148 467 149839 177635 181236 184759 195623 198802 201 790 208988 208 182 219997 220026 227790 228621 236574 238115 241031 246320 2494 657 250835 251088 261799 259278 288352 271058 276875 281661 2817 B 3 282877 283539 284912 285371 287392 292613 295920 297248 3043 / 19 307785 314398 320338 324768 326898 327298 333569 339369 34232 / 1 355650 361948 377883 384677 386473 388688 391921 393658 39710 . ) In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 490 M . gezogen 2 Gewinne zu 23000 M . 39147 6 Gewinne zu 10000 M . 55566 88072 151840 8 Gewinne zu 5000 M . 41103 90462 112283 157581 20 Gewinne zu 3000 M . 33065 33938 48886 56448 108 184 1 : R 940 261621 298782 352776 390092 66 Gewinne zu 2000 0 N . 1267 4828 38085 50148 56623 84848 8 / 121 100045 100846 101471 110108 111145 125082 126029 133326 14 , / 625 153048 172068 185971 196505 1965 19 226702 231321 233512 234 / 47 267077 309458 324812 325542 333238 374715 377467 379578 106 Gewinne zu 1000 ℳ . 27945 45140 55496 56590 64085 64129 - 80002 8 i 0 is srotg 100923 110667 122831 124078 124400 126768 129801 131822 136084 169456 174643 188675 194772 189606 2638 / 1 209385 236436 24 1598 253732 259697 260975 282969 265828 276648 ‟ 279188 287928 282009 282611 294363 294922 300846 310540 31 1674 3 i 8837 322153 325412 337508 341741 343235 352814 3561 72 364580 375982 378018 168 Gewinne zu 600 M . 1257 2176 3553 9798 17817 19699 24406 28057 38286 39762 42714 43579 58409 58853 66570 70751 74107 74923 78709 81526 81578 83302 90416 91928 93063 109643 114320 138762 159657 159990 161041 163516 164422 169380 171280 180819 183096 192567 195660 198720 201638 221358 226797 228595 237248 237955 2430 18 245946 243999 048422 253157 265825 266343 267801 268131 269217 272277 279620 281684 285668 295958 30 1096 305447 315494 317016 317873 322978 333709 337898 339036 340408 352549 352808 362245 362980 363353 370941 378130 379528 383717 384102 984949 385948 396153 Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien je zu 500000 , 2 Ge= winne zu je 500000 , 2 zu je 300000 , 2 zu je 200000 , 4 zu je 100000 , 6 zu je 75000 , 10 zu je 50000 , 26 zu fe 2500 , 176 zu je 10000 , 460 zu je 50 0 , 888 zu je 3000 , 2656 zu je 2000 , 5352 zu je 1000 , 8902 zu je 500 , 26643 zu ie 400 Mark . Rundfunk = Programme . Frankfurt a . M . Samstag . 13 . Februar . 10 . 20 : Schulfunk : Beim Herrn Oberbürgermeiſter . Hörbild von Ac= tualis . 10 . 50 : Oberſchreiberhau : Von den deutſchen Skt = u . Heeres = Meiſter= ſchaften . Staffelmeiſterſchaft und . Heereslanglauf . Staffelhörbericht von der Proxenbaude , der neuen ſchleſiſchen Baude und der Zackel= fallbaude . 15 . 15 : Stunde der Jugend Von großer Fahrt . Eine Hörfolge . — Franz und die Obſtdiebe . Preisaufgabe 17 . 05 : Freiburg : Unterhaltungskonzert Nordiſche Volksmuſik — Al= lerlei Unterhaltungsmuſik . Ausf . : Freiburger Konzertorcheſter . Dora Schürer Sopran ) . 18 . 40 : Vortrag : Soll der Junge Kaufmann werden ? 19 . 05 : Spaniſch 19 . 45 : Die Optimiſten . Thea Degen , Theo Körner u . Ope Behrens . 20 . 30 : Berlin : Bunter Abend — Als Einlage Kabarett Ping = Pong , 22 . 15 : Zeit Wetter Nachrichten , Sport 22 . 35 : Berlin : Tanzmuſil vom Dacho = Ball 1932 im Zoo . — Tanz= muſik vom Ball der Adler = Werfe in der Philharmonie . — Als Einlage : Sechstagerennen im Berliner Sportpalaſt . Königswuſterhauſen . Deutſche Welle : Sonnabend , 13 . Februar . 9 . 30 : Stunde der Unterhaltung Berlin . 12 . 05 : Schulfunk : Joſepb Handn zum 200 jährigen Geburtstag am 31 . März 14 . 52 : Kinderbaſtelſtunde : Wir gründen eine Baſtelgemeinſchaft . 15 . 45 : Frauenſtunde : Plauderer über Seefiſche und Seefiſcherei . 16 . 00 : Dr . Hagemann : Das fernöſtliche Theater . 16 . 30 : Hamburg : Nachmittagskonzert . 17 . 30 : Prof . Dr . Fränkel : Blutgruppen und Vaterſchaft . 7 . 50 : Ob . = Ing Nairz : Viertelſtunde Funktechnik . 18 . 05 : Dr . Günther : Deutſch für Deutſche . 18 . 30 : Prof Dr . Wundt : Die geiſtigen Grundlagen des neuen Nationalismus . 19 . 00 : Engliſch für Anfänger . 19 . 30 : Dr . Wrede : Radikalismus oder Reſignation ? Anſchl . Wetter für die Landwirtſchaft . 20 . 00 : Köln : Luſtiger Abend Anſchl . Wetter = Tages = und Sportnachrichten . Anſchl . Tanzmuſil vom Dacho = Ball 1932 Kapelle Artur Guttmann . — Als Einlage : Kabarett . — Als Einlage : Vom Berliner Sechstagerennen im Sportpalaſt . In pfehle MAMerl . Pit . u 50 Blüdd = 1 a üträneil Ped . 0 75 THawt . Pfd . 0 . 05 arune und Hant zel Pra 1 . 10 Bn Mteiuzweiger I 8 Hamer 1 I 6 Murst Era 0 . 50 / TMAhsich . Paar 0 . 30 abgerechnet . ( 1727 b M 0 Appenspeer 1 1 s Knochen 1 . 20 AMdreicher Mrdn Aoſen zu verk . Aunwerſtaße 10 . * SArh . , links KAMiag . z . vk . * hieeng . 36 , H . , I . Fallbooke ! Gelegenheitskäufe ! Wa Ltalhil . Prd . 0 . 70 Mehr . Einſitzer u . Zweiſitz , ſow . Holz= boote , neu u . gebr . . Preiſe v . 80 . — ℳ Anaurst und an zu verkauf . Es W in E 770 . Pra 0 . 60 handelt ſich zunächſt um Boote , die ver= kauft und auf die 10 MüSt Pra . 0 . 60 teilweiſe Anzahlg . geleiſtet war . Dieſe Anzahlung ſow . ein größ . Rabatt werd . Boots = u . Flugzeug= bau Gebr . Müller , Griesheim b . D . Radio , 3 R . m . Accu u . An . 20 ℳ . Gram= moph . „ Odeon ” , w . neu m . Pl . 30 ℳ Grudeh . mit Back= haube , neu . 10 ℳ . 2 teil . Kinderp . 40 Kirſchen = Allee 98 a = Schlaf = Zimmer von 295 . — Mk . Vorteilhafte Preiſe . Möbelhaus Menge Bleichſtr . 17 ſtiger Möbelkauf Speiſezimmer . Ia Qual . , a . ſchnell Wer ſuchl Hyp . = „ Kauf = und Bau = Geld ! der wende ſich per= ſönlich an E . Vogt , Radio Modern . Netzempf . , 3 Röhr . u . Schirm= gitt . , bill . geg . bau zu verkauf . Anzuſ . Sonntag vormittag Schwanenſtr . 71 , II . Radio ! 3 Röhr . , chirmg . , Netzempfäng . , f . billie zu verkaufen Grafenſtr . 6 1 . St . Sehr g . erh . Herr . Fahrrad bill . z . vk . Eliſabethenſtr . 35 , pt . entſchloſſ . Käufer z . Neckarſtr . 4 , 1 . St . , ganz bill . Preiſen von 9 — 6 Uhr . ( * dsi abzugeben . Fabrik , Landwehrſtr . ( 2216 a ) 31 . 6 Zimmerſtühle , dkl . , Eiche , billig zu verkaufen . Kunz . Holzhofallee 25 . ( * Staatsbeamt . ſucht ein Darleh . v . 2500 Mk . Als Sicherh . Hofreite u . 5 Morg erſtklaſſ . Feld . Nur Selbſtg . k . i . Frage . Ang . u . P . 140 Gſt . 100 000 Mk . , ganz od . get . , auf 1 . Hyp . zu vergeben . Ang . unt . P . 214 Geſchſt . ( 2450 ) Altrenommiert . Ge= ſchäft ſucht ſtillen Teilhaber mit ca . 10 Mille Einlage geg . Ver= zinſ . , evtl . Gewinn= anteil . Angeb . unt . P . 195 Geſchäftsſt . * Helbſthilfe - Geld Geben Darlehen , bezahl . IhreSchul= den , finanzieren Ihre Einkäufe ! Rückzahlung bis 5 Jahre . Keine Vermittlung . ( * Heim u . Volk , Allg . Zweckſpar = Geſellſchaft , Bezirksdirektion Darmſt . , Neckar= ſtr . 16 . pt . . Gths . Seriöſe Mit= arbeiter erbeten . Hypotheken u 236 Tilg unfdb . d . Sparvertr . bei der erſt deutſch ſchweiz Hhpoth . Säntis Spar d 6 Biestaden Du c Notverord . i . d . Künd’friſt f . Hppoth um 2 Zahre verlängert . Benütz S . d . Gel . z Beich d . bill . Hypoth . Anfr . u . R S 555 ( 1319 a an die Geſchäftsſtelle . 200 Mark geſucht geg . Möbelſicherheit . Rückz . mon . 10 Ra= ten & 25 ℳ . Ang . u . P . 219 a . d . Gſchſt . * Privat = „ auch Nachh . = Stund . in all . Fäch . werd erteilt . Zuſchr . unt . P . 207 Geſchſt . ( 2435 ) Ta 9 a 9 HRe e Ne 2 Hese e R 4 Hues e Has e Tahlen neben den Städfen- bisher gemesss ne Wiedrigs : Tempersture . MNiteere . Tewnoratuf Verteillung Deukchlang Enche Jahuer - Hkng Felniss Die Schraffierung zeigt die mittlere Temperatur = Verteilung in den Monaten Januar und Febmu= berechnet nach jahrzehntelangen Beobachtungen . Zwar bleibt die jetzt herrſchende ſibiriſche Kälte mn weit unter dem an den verſchiedenen Orten beobachteten Rekord = Tiefſtand zurück , doch liegen die joig= gen Temperaturen faſt durchweg mehr als 10 Grad unter dem für die Jahreszeit berechneten Mitucg R Fortſetzung der Verteidiger = Plädoyers . Frankfurt a . M . In der geſtrigen Ver= handlung hielten die Rechtsanwälte Dr . May und Dr . Elle ihre Plädoyers für die Angeklagten Lindner und Schumacher , in denen ſie darlegten , daß die Handlungen , die den beiden Favag = Diuektoren vorgeworfen werden , mit dem Zu= ſammenbruch der Geſellſchaft nichts zu tun ge= habt hätten . Die Sondervergütungen , ſoweit es ſich um „ echte‟ Sondervergütungen handelt , ſeien nach den allgemeinen rechtlichen Vorausſetzungen nicht zu beanſtanden . Es ſtehe feſt , daß Schu= macher und Lindner nicht vorſätzlich zum Nach= teil der Geſellſchaft gehandelt haben . Der An= geklagte Lindner habe ſogar bei der Favag außergewöhnlich hohe Beträge dadurch verloren , daß er zuſammen etwa 200 000 Mark in die Ke= ramit = Geſellſchaft hineingeſteckt hatte . Von einer fortgeſetzten Handlung könne bei keinem der An= geklagten geſprochen werden , da hierfür die Vor= ausſetzung hätte gegeben ſein müſſen , daß die Angeklagten die Favag nach einem ganz be= ſtimmten „ Plane ausplündern wollten . Die Handlungsweiſe von Schumacher und Lindner beſtand nicht in einem gewiſſenloſen Geſchäfte= machen , und war nicht von reiner Raffgier ge= leitet . Bei Beurteilung des Strafausmaßes müß= ten vor allem die beſtehenden Milderungsgründe in Betracht gezogen werden . Die Verteidigung ſtellte ſchließlich für beide Angeklagte Antrag auf Freiſprechung . Die Verhandlung wird am Montag fortgeführt . Feſtnahme einer Falſchmünzerbande , Frankfurt a . M . Der Würzburger Kri= minalpolizei iſt es gelungen , eine gefährliche Falſchmünzerbande ausfindig zu machen und in Haft zu nehmen . Es handelt ſich um den Speng= lermeiſter Häusler und einen Kaufmann Otto Schmidt von Würzburg , die ſeit lägerer Zeit falſche Fünfmarkſtücke hergeſtellt haben und in Umlauf bringen ließen . Ein Teil dieſes Falſch= geldes wurde von den Angehörigen der Metzger= familie Wirt in Aub verausgabt , weshälb die Kriminalpolizei auch zur Verhaftung eines Sohnes und einer Tochter dieſer Familie ſchritt . Die Familie Wirt wohnte früher in Frankfurt a . M . , kehrte aber wegen ſchlechten Ganges ihrer Metzgerei wieder nach Aub zurück und betrieb dort ein Metzgereigeſchäft . Hergeſtellt wurden die falſchen Fünfmarkſtücke in der Werkſtatt des Spenglermeiſters , und zwar nach einem ganz neuartigen und raffiniert ausgeklügelten Ver= fahren . Eine Sammlerkaſſe für die Winkerhilſe Die „ Sammlertaſſe Volkshilfe in Volksnot ” . die von der Staatlichen Porzellanmanufaktur Berlin nach einem Entwurf von Johannes Boehland hergeſtellt und zugunſten der Winter= hilfe 1931 / 52 vertrieben wird . Treibeis auf den Flüſſen . Frankfurta . M . Main , Neckar , Nahe und Moſel führen Treibeis . Die Lahn iſt an vielen Stellen , wo das Waſſer geſtaut iſt , vollkommen zugefroren . Auch auf dem Rhein iſt Treibeis be= obachtet worden . Die Schleuſenanlage bei Koſt= heim iſt infolge Vereiſung außer Betrieb . Die Mainſchiffahrt iſt eingeſtellt . Da die Wetterbe= richte ein Abnehmen der Fröſte erwarten laſſen , dürfte die Treibeisbildung keine Zunahme mehr erfahren . Durchgehende Schiffahrt in Magdeburg eingeſtellt . Magdeburg . Wegen des ſtarken Treib= eiſes wurde geſtern in Magdeburg die durch= gehende Elbeſchiffahrt eingeſtellt . Schiffahrtsſperre wegenTreibeis auf dem Dortmund — Ems = Kanal . Emden . Der anhaltende Froſt der letzten Tage hat die Bildung von Treibeis auf . dem Dortmund — Ems = Kanal derart geſteigert , daß das Preußiſche Waſſerbauamt in Meppen ange= ordnet hat , die Nadelwehren zu klappen und unterhalb Meppens keine Schleuſungen mehr vorzunehmen . Treibeisgefahr im Ober = und Mittelrheingebiet . Koblenz . Die Rheinſtrombauverwaltung teilt mit : Die Morgentemperaturen im Ober = und Mittelrheingebiet ſind ſeit dem 9 . Februar vom Gefrierpunkt bis zu 14 Grad geſunken . Neckar , Main , Nahe und Moſel führen Treibeis , das ſich auch bereits im Mittelrheingebiet zeig : . Die Wehre und Schleuſenanlagen bei Koſtheim und an der Mainmündung ſind infolge Vereiſung außer Betrieb . Die Mainſchiffahrt iſt einge= ſtellt . Die einlaufenden Wetterberichte ſagen für die nächſten Tage weiterhin ſtrengen Froſt vor= aus . Aus dieſem Grunde wird ſich eine Zunahme des Treibeiſes ergeben , durch das auch das nieder= rheiniſche Gebiet gefährdet werden könnte . Drei Kinder Opfer des Eiſes . Lüneburg . In Bütlingen ( Landkreis Lüneburg ) brachen geſtern nachmittag drei Söhne des Hofbeſitzers Heuer im Alter von drei , neun und elf Jahren auf dem Eiſe des Dorfteiches ein und ertranken . Falſchmünzer Dr . Salaban geiſteskrank ? Berlin . In der Affäre des Falſchmünzers Dr . Salaban iſt jetzt eine überraſchende Wen= dung eingetreten . Da Dr . Salaban bereits früher in Hamburg , wo er wegen Betruges angeklagt worden war , auf Grund des § 51 außer Verfol= gung geſetzt worden war , hat ſein Verteidiger jetzt erneut den Antrag geſtellt , ihn auf ſeinen Geiſteszuſtand unterſuchen zu laſſen . Mit der Er= ſtattung des Gutachtens wurde Geh . Medizinalrat Dr . Hommerich beauftragt , der ihn ſeinerzeit für unzurechnungsfähig erklärt hatte und der ihm auch jetzt wieder den § 51 zugebilligt hat . Die Staatsanwaltſchaft hat aber den Antrag geſtellt , ein pſychiatriſches Obergutachten einzuholen und Dr . Salaban zu dieſem Zwecke längere Zeit in einer öffentlichen Irrenanſtalt beobachten zu laſſen . 2 ½ Jahre Zuchthaus für einen Sparkaſſen= direktor . Verden a . d . Aller . Im Verdener Amts= ſparkaſſenprozeß wurde nach zehntägiger Ver= handlung der ehemalige Direktor der Amtsſpar= kaſſe , Pehling , wegen Untreue , Beſtechung , Un= terſchlagung und Urkundenbeſeitigung zu einer Geſamtſtrafe von 2 ½ Jahren Zuchthaus ent= ſprechend dem Antrage der Staatsanwaltſchaft verurteilt . Er hatte zum Nachteil der Amtsſpär= kaſſe und deren Kunden insgeſamt rund 20000 Mark veruntreut und dieſe Veruntreuungen durch Fälſchung der Belege zu verdecken geſucht . Die Kataſtrophe von „ M . 2 ‟ . „ London . Die bisherige Unterſuchung des Unterganges von „ M . 2 ” berechtigt zu der An= nahme , daß im Augenblick der Kataſtrophe ſämt= liche Räume des U = Bootes ſich raſch mit Waſſer füllten , ſo daß alle an Bord befindlichen Per= ſonen den ſofortigen Tod durch Ertrinken fan= den . Bisher konnten Leichen noch nicht geborgen werden . Großfeuer in Mannheim . . . . " Großer Sachſchaden . Mannheim . Geſtern früh gegen 3 Uhr brach in dem dreiſtöckigen Lagerhaus der Firma Freiberg , Küchengeräte , bei den Eichbaum = Werger = Brauereien Großfeuer aus , das in kurzer Zeit das ganze Lagerhaus ergriff . Die Mann= heimer Berufsfeuerwehr , und ſämtliche Fabrik= feuerwehren von Mannheim ſowie die Berufs= feuerwehr von Ludwigshafen wurden nach der Brandſtelle entſandt . In zweiſtündiger Arbeit gelaig es , des Feuers Herr zu werden und den Brand auf ſeinen Herd zu beſchränken . Die Lager= halle der Firma iſt total ausgebrannt . Die gro= ßen Vorräte an Küchengeräten ſind vernichtet . Auch die Büroräume der Firma ſind vollſtändig zerſtört worden . Der Sachſchaden geht in die Hunderttauſende . Die Brandurſache konnte bis= her noch nicht ermittelt werden . „ . . in Grabow Vier Perſonenſchwer verlätzt . Wittenberge . In der Seifenfabrik Will= ner in Grabow brach geſtern vormittag Feuer aus , das auf die Exploſion oder das Ueberkochen eines Seifenkeſſels zurückgeführt wird . In kur= zer Zeit ſtand die Inneneinrichtung des Gebäu= des , das dem Beſitzer auch als Wohnhaus diente , in Flammen . Der Beſitzer , ſeine Frau und ſeine beiden Kinder erlitten ſchwere Brandwunden . „ . . . und in Lille . Zwei Tote . Paris . In einem großen Liller Café , der ſogenannten Taverne , brach in den Nachmittags= ſtunden des Donnerstag ein Feuer aus , das nicht nur das ganze Gebäude in Aſche legte , ſon= dern auch zwei Perſonen das Leben koſtete . Das Feuer war in der im Erdgeſchoß liegenden Küche ausgebrochen und hatte ſich mit raſender Ge= ſchwindigkeit auf das ganze Gebäude ausgedehnt , das in ſeinen oberen Stockwerken als Hotel ein= gerichtet iſt . Die ſtarke Rauchentwicklung hatte es den Inſaſſen unmöglich gemacht , ſich über den Treppenflur zu retten , und nur mit Hilfe von Sprungtüchern gelang es einer Reihe von In= ſaſſen , das Freie zu erreichen . Die Frau eines Kapellmeiſters , die eben erſt aus dem Kranken= haus entlaſſen worden war , kam in den Flam= men um . Ebenſo erging es einer anderen Frau , die noch einmal auf ihr Zimmer zurückgekehrt war , um einen dort zurückgelaſſenen Betrag von 5000 Franken an ſich zu nehmen . Einige Gäſte erlitten mehr oder weniger ſchwere Brandwunden . Der Sachſchaden beläuft ſich auf mehrere Mil= lionen Franken . Schweres Bobunglück . Trautenau . In Oberhohenelbe , wo ſich erſt vor kurzem zwei ſchwere Bobunglücke /ereig= neten , bei denen ſechs Perſonen ſchwer verletzt wurden , forderte ein neues Bobunglück fünf Ver= letzte . Ein Bob mit Oberhohenelber Gym= naſiaſten , die auf der vereiſten Straße die Herr= ſchaft über den Schlitten verloren hatten , prallte gegen einen Straßenſtein und ſtürzte um . Die fünf Gymnaſiaſten ſtürzten über die Straßen= böſchung fünf Meter tief hinab und wurden ſämt= lich verletzt , davon zwei ſchwer . Tragödie in einer Schupofamilie . Drei Tote . Suhl ( Thüringen ) . Der Polizeihauptwacht= meiſter Oehmichen von der hieſigen Schutzpolizei erſchoß ſeine Frau und ſein Kind und törete ſich dann ſelbſt durch einen Schuß . Als Grund der Tat werden zerrüttete Familienverhältniſſe an= gegeben . Der Raubmörder von Blankeneſe feſtgenommen . Altona . Wie wir zu dem Raubmord an der Kapitänsfrau Hauſchild in Blankeneſe erfahren , iſt es der Altonaer Kriminalpolizei am Donners= tag abend gelungen , den Täter feſtzunehmen . Es handelt ſich um den am 6 . Februar 1902 in Hön= trup bei Dortmund geborenen Guſtav Koppel , der in ſeinem Hamburger Quartier überrumpelt und verhaftet werden konnte . Er hatte Kratz= wunden im Geſicht . Einige der geraubten Sachen konnten herbeigeſchafft werden . Eine neue Lukherbibel auf der Warkburg . V Sigh Vh agitt mit ti R in uiten Mnatlien Zuſta neit unter mit mpiſchen c amerikat Verhältn Iner zahlrei uwindioſer Ka vengers Hans wue Feſtſtel Vo V Mürden wurde 5 cir ſein ( Bit R V Oben : Die Titelſeite der Bibel . Unten : Luthers handſchriftliche Eintragungs Die Wartburgſtiftung hat eine Bibel erworbch , die im doppelten Sinne die Bezeichnugs „ Lutherbibel ” verdient . Die Bibel ſtammt ad Luthers Zeit und enthält auch eine eige , händige Eintragung des großen Reformawa = Dienſt am Reiſenden . Ein praktiſches Leuchtbild . iſt jetzt bei den Mitropa = Schlafwagen eingeinl worden und kündigt dem Reiſenden ſchon . — . weitem an , ob . noch Schlafwagenplätze veilt . bar ſind . Dieſe Neueinrichtung zeugt nicht un für die zuvorkommeudes = Behandlung der Reiſbl= den durch die Eiſenbahnverwaltung , ſonde zugleich auch fük die Not der Zeit , in Der L nur noch ugiige Reiſende ein Schlafygge . ! e leiſten können . Trrotz ſtarker Regengüſſe konnte am Donnerstag nachmittag uder Olympia = Schanze in Lake Placid das Skiſpringen zur 4 h * nation abgewickelt werden . Faſt 15 000 Zuſchauer waren nimten und ſie bekamen auch trotz des feuchten und pappigen gees hervorragende Leiſtungen zu ſehen . Die Sprünge lagen dwn eg an der 60 = Meter = Grenze und ſie wurden faſt ausnahms= lhn guter Haltung geſtanden . Der beſte Mann ar der Nor= wr Hans Vinjarengen , der mit 62 , 50 Meter einen neuen si enrekord aufſtellte . Im Geſamtergebnis fiel aber der Sieg uemen Landsmann Gröttumsbraaten , der auf Grund ſeiner hr Zeit im 18 Km . = Langlauf beim Springen nur auf Sicher= iuszugehen brauchte . Der jetzt 33 jährige Gröttumsbraaten we Kombination bereits bei den Olympiſchen Winterſpielen Um St . Moritz gewonnen . Lms Ergebnis ; Kombination ( 18 Km . Langlauf und islauf ) : 1 . Hans Gröttumsbraaten = Norwegen Note 446 Bürge 51 . 50 Meter ) . 2 . Ole Steenen = Norwegen Note 436 , 5 ANTeter . 52 , 5 Meter ) . 3 . Hans Vinjarengen = Norwegen Note T 54 Meter . 62 . 5 Meter ) , 4 . Sverre Kolterud Note 418 , 7 SMeter , 55 , 5 Meter ) , 5 . Erikſſon = Schweden Note 402 . 3 5 Meter . 61 , 5 Meter ) , 6 . Barton = Tſchechoſlowakei , 7 . Czech = Ein 8 . Simounek = Tſchechoſlowakei . Dms Klaſſement der Nationen ſtellt ſich nach dem mr Erfolg der Norweger in der Kombination wie folgt : msrika 78 Punkte , 2 . Norwegen 49 P . , 3 . Kanada 36 P . , hrweden 24 P . , 5 . Oeſterreich 15 P . , 6 . Finnland 10 P . , hweiz 5 P . , 8 . Deutſchland 4 P . . 9 . Rumänien 3 P . , 10 . Bel = Stalien und Tſchechoſlowakei je einen Punkt . Verlängerung der Olympiſchen Spiele . du in Lake Placid das Tau = und Regenwetter anhält , iſt eine B ägerung der Olympiſchen Spiele bis auf die erſten Tage eucchſten Woche unvermeidbar geworden . Die auf Freitag ver = 1 en gerſten Läufe zum Viererbobrennen mußten ſchon wieder um eimweiteren Tag verlegt werden , da ſich die Bobbahn in einem te ogn Zuſtand befindet . Auch die reſtlichen Skiwettbewerbe koſnn unter den herrſchenden Witterungsumſtänden nicht mehr re iettig unter Dach und Fach gebracht werden . Programmgemäß diſten lediglich die Wettbewerbe abgeſchloſſen werden können , fülre man den Eispalaſt benutzen kann , alſo das Eishockeyturnier u es Paarlaufen . ſt . Lake Placid herrſchte am Freitag nachmittag wieder ſolgess Froſtwetter . Am Vormittag waren für die Sprungwett= bamle rieſige Mengen Schnee aus dem Gebirge herbeigeſchafft wvet — doch kaum waren ſie auf der Schanze aufgeſchüttet , als ſiekiter den Sonnenſtrahlen zu Waſſer wurden . Am Nachmittag ſei Adann ſtärkerer Froſt ein . Aeberraſchungsſieger im Sonder = Sprunglauf Beck = Norwegen . diee europäiſchen Teilnehmer waren entſetzt , als ſie am Frei= tas achmittag mit reichhaltiger Verſpätung noch zum eigentlichen olzwirhen Sonder = Sprungwettbewerb antreten mußten . Obwohl de m erikaniſche Komitee fieberhaft gearbeitet hatte , ſpotteten die ſe hältniſſe auf der Sprungſchanze jeder Beſchreibung . Vor ein zahlreichen Zuſchauermaſſe entſpann ſich jedoch trotzdem ein gremiüſer Kampf , der mit einer neuen Rekordleiſtung des Nor= wews Hans Beck von 71 Metern zugunſten Norwegens ent= ſcheiar wurde . Auch die weiteren Plätze dürften den Norwegern ſich 4 ſſtän ( Birger Ruud dürfte Zweiter ſein ) , obwohl zurzeit die ge me Feſtſtellung noch fehlt . . B . Darmſtadk 1898 — B . ſ . R . Mannheim . Adie wichtigſte Begegnung der geſamten Runde , da nach den beiſ Niederlagen des Saarmeiſters nur der Rheinmeiſter und Ugieſ ge Sportvereinself für die Erringung des Meiſtertitels in 2 m wmmen , zumal der ebenfalls an den Endſpielen teilnahme= be betigte Mainmeiſter V . f . R . Schwanheim gegenüber den 98 ern alsimt ganz gleichwertig gewertet werden kann . ſo kann das Spiel des kommenden Sonntags als Vorent = AR ) rng in der Meiſterſchaftsfrage angeſehen werden ; da ſchon an tinuffolgenden Sonntag das Ruckſpiel ſtattfindet , iſt es mög= tie a : ſchon dieſes Treffen die endgültige Klärung bringt . Bei deſportvereinself muß man ſich darüber im Klaren ſein , daß der heänmeiſter über ein äußerſt beachtliches Können verfügt und doliee Elf , die mit einem beſonders hohen Ehrgeiz gerade die tmeiſter aufnehmen wird , nur us dieſer Runde als Meiſter hervorgeht , der muß nicht nur m großes techniſches Können , ſondern auch über eine große Aund ſtarke Schlagkraft verfügen . Dieſe Eigenſchaften weiſt uge Elf des Rheinmeiſters denn auch in hohem Maße auf , auch ſchon daraus hervorgeht , daß ſie ſich im Spiel in Roden Iden Saarmeiſter , der doch ebenfalls hart zu ſpielen verſteht , urd in imponierendem Stil durchſetzen konnte . ſte Sportvereinself wird das Treffen in der gleichen Auf = A 9 beſtreiten , in der ſie zu den letzten Spielen antrat , da mmer noch nicht völlig hergeſtellt iſt . Es wird das Beſtre = * e Einheimiſchen ſein müſſen , ſich nicht nur auf einen en Kampf gegen einen gleichwertigen Gegner einzuſtellen . in ſich auch taktiſch richtig in der Svielweiſe an die derzeiti = 9 xenverhältniſſe — dünne , harte Schneedecke — anzupaſſen . A dem Hauptſpiel treten die Reſerven der 98 er zu einem Vochaftsſpiel gegen die Reſerven des Turnvereins Arheilgen Vormittag ſpielt die 3 . Sportvereinsmannſchaft gegen Hſrven von Rotweiß Darmſtadt . Polizei Darmſtadt — 5 . B . Langen . dem Polizei = Sportplatz ſtehen ſich am Sonntag nachmittag hr obige Vereine zu einem Freundſchaftsſyiel gegenüber . I 2 bekannt iſt . iſt die Langener Elf äußerſt widerſtandsfähig ſaßt eine große Ausdauer . Der ſchnelle Sturm wird im D mit der ſicheren Verteidigung dem Spiel ein beſonderes S ſantes Gepräge geben . Auch die Liga befindet ſich zurzeit ſe Form und wird auch am Sonntag wieder ihr ſchnelles ung bwechſelungsreiches Spiel zeigen . . Spiel der Damen gegen SV . Wiesbaden fällt wegen denol inſtigen Witterung aus , 2 Maunſchaft des Polizeiſportvereins fährt zum Turnv . Kuß rach König . EEc I . M . — Sportvereinigung 04 Arheilgen Liga . 2 Nragvormittag um 11 Uhr treffen ſich auf dem Sportplatz 2 Jlaulbeerallee obige Mannſchafton zu einem Freundſchafts = A 2 ie Arheilger verfügen zurzeit über eine gute Mannſchaft . Due Mercks = Elf , die Zu dieſem Spiel komplett antritt , alles laken Muß , um gegen die Leute vom Mühlchen beſtehen zu 6 f M , Vei Spiel der erſten ſpielen die zweiten Maſtuſchiften Ihr . S = V . Darmſtadt 98 ſiegt im Frankfurter Hallen = Handballkurnier . In der Frankfurter Feſthalle fand am Donnerstag abend vor . 500 Zuſchauern wieder ein Hallen = Handballturnier ſtatt , das ſport= lich einen hervorragenden Verlauf nahm . Aus den acht Beteilig= ten qualifizierten ſich der ſüddeutſche Meiſter , SV . 98 Darmſtadt , und der Veranſtalter , Eintracht Frankfurt , für den Endkampf der außerodentlich ſpannend verlief und von den Darmſtädtern durch Treffer von Freund ( 4 ) und Fiedler 5 : 2 ( 1 : 2 ) verdient ge= wonnen wurde nachdem die Frankfurter durch Hemmerich und Fiſcher 2 : 0 geführt hatten . In der vorhergehenden Zwiſchen= runde hatten die Darmſtädter zur allgemeinen Ueberraſchung die techniſch ſehr gute Tgm Sachſenhauſen 7 : 0 ( 3 : 0 ) abgefertigt , während Eintracht zum erſtenmale den Stadt = Sportverein mit 5 : 2 ( 2 : 2 ) beſiegen konnte . Die vier Spiele der Vorrunde hatten folgende Ergebniſſe : Sportgem . Eintracht — Tgm . Schwanheim 5 : 3 ( 4 : 2 ) , Stadt = Sportverein — Poſt = Sportverein 3 : 1 ( 1 : 0 ) , Tgm . Sachſenhauſen — Fußballſportverein 3 : 3 ( 2 : 1 ) n . Verlän= gerung ( Sieger durch Los Tgm . Sachſenhauſen ) , SV . 98 Darm= ſtadt — Tgſ . Rödelheim 7 : 1 ( 3 : 0 ) , Handball in der 2 . T . Entſcheidungstreffen in den Kreisendſpielen : in Bensheim : Arheilgen — Lampertheim ; in Mainz = Koſtheim : Bickenbach — Herrnsheim ; in Klein = Auheim : Aſchaffenburg — Tgſ . Offenbach . Im Main = Rhein = Gau fallen die beiden Pflichtſpiele und alle angemeldeten Privatſpiele aus . Mit Rückſicht auf die vereiſten Felder hat die Gauſpiel= leitung für kommenden Sonntag Ruhe in der Spielbewegung ver= ordnet . Dagegen konnte ſich der Kreisſpielwart zu dieſer Maß= nahme nicht entſchließen . Nach dem beſtehenden Plan für die Kreisendſpiele bringt der 21 . Februar bereits die Zwiſchen= runde , ſo daß eine gänzliche Neueinteilung hätte erfolgen müſſen . Es ſoll daher verſucht werden , die Spiele des Kreiſes durch= zuführen . Unter anderen Umſtänden wäre die Vorherſage viel leichter geweſen . Die Erfahrung har gelehrt , daß außergewöhn= liche Platzverhältniſſe ſich oft zu Ungunſten der beſſeren Mann= ſchaften ausgewirkt haben . Korperliche Ueberlegenheit und die Strafwürfe ſind als Faktoren ſtark in den Vordergrund gerückt , und wir wundern uns nicht , wenn das eine oder andere Spiel durch dieſe Umſtände entſcheidend beeinflußt wird . Normalerweiſe müßte Arheilgen auf neutralem Gelände gewinnen , nachdem es in Lampertheim eine ſo ſchöne Leiſtung bot und die Niederlage daheim als irregulär bezeichnet werden muß . Das Spiel findet auf dem Platze des TV . Bensheim ſtatt und beginnt um 3 Uhr . Bickenbach trifft in Mainz = Koſtheim auf unbekanntes Gelände . Da es Herrnsheim genau ſo geht , muß man den Rheinheſſen die größere Ausſicht einräumen , da ſie ſpie= leriſch doch etwas im Vorteil ſind . Kommen Bickenbachs Straf= wurfſpezialiſten öfters zu Wort , ſo kann es eine Ueberraſchung geben . Am ſicherſten iſt wohl der Offenbacher Sieg über Aſchaffen= burg . Fußball . Polizei Darmſtadt — FC . 03 Egelsbach . Am kommenden Sonntag treffen ſich obige Mannſchaften in Egelsbach . Das Spiel bedeutet einen weiteren Prüfſtein für die Polizeimannſchaft . Der Tabellenzweite hat in dem Spiel gegen Mörfelden eines der größten Hinderniſſe genommen , die ſich ihm außer dem Spiel gegen Sprendlingen entgegenſtellten . Der Geg= ner am Sonntag ſtellt eine ausgeglichene Mannſchaft , in der die Läuferreihe die Hauptſtütze bildet . Die Mannſchaft iſt in keiner . Weiſe ſo ſchlagfertig wie die Mörfelder zu nennen . Es ſei denn . daß die Bodenverhältniſſe ein Wort mitreden und ſo einen irregu= lären Verlauf herbeiführen würden . Wir hoffen , daß die Witte= rung dem Spielverlauf keine Einbuße macht und wir erwarten einen knappen Sieg der Polizeimannſchaft . Allen Mitgliedern iſt , angeſichts der Bedeutung des Spieles Gelegenheit geboten , mit einem Sonderwagen für 50 Pfg . mit nach Egelsbach zu gelangen . Abfahrt 12 . 15 Uhr , Wache 24 . Spielbeginn 14 , 30 Uhr . Union Darmſtadt . Liga und Liga = Erſatzmannſchaft obigen Vereins begeben ſich morgen , Sonntag , nach Arheilgen , um bei der dortigen Spiel= vereinigung zu den Verbands = Rückſpielen anzutreten . Nach dem guten Abſchneiden gegen Eberſtadt darf man wohl geſpannt ſein wie ſich die Elf gegen Arheilgen behaupten wird . Hoffen wir , mit demſelben ſportlichen Geiſt und Elan , dann wird der Erfolg nicht ausbleiben . Abfahrt der 1 . Mannſchaft um 1 . 15 Uhr vom Vereins= lokal per Omnibus . Unkoſten 50 Pfg . Wir bitten um zahlreiche Beteiligung . Spielbeginn 2 , 30 Uhr . Rot = Weiß Darmſtadt — Poſt Darmſtadt . Am Sonntag treffen ſich obige Mannſchaften nachmittags 2 . 30 Uhr auf dem Platze an der Rheinallee . Dieſes Spiel iſt für die Rot = Weißen inſofern von äußerſter Wichtigkeit , als die Mann= ſchaft bei dem Gewinn beider Punkte ihren Vorſprung ſo er= weitern würde , daß ſie von keinem der Rivalen mehr eingeholt werden kann und Meiſter des Gaues Bergſtraße iſt . Die Poſtler ſind aber in den letzten Wochen zu einem vollſtändig unberechen= baren Gegner herangewachſen . Der beſte Beweis hierfür iſt be= ſonders neben den Siegen über Groß = Gerau und Wolfskehlen das Unentſchieden gegen den Tabellenzweiten Reichsbahn auf deſſen Platz . Die Mannſchaft ſcheint gerade mit Vorliebe gegen die Stärkſten ihre Punkte holen zu wollen Für Rot = Weiß ſteht in dieſem Treffen zuviel auf dem Spiel , als daß man annehmen könnte , die Elf in ihrer ſtärkſten Aufſtellung könnte den Gegner zu leicht nehmen . Jedenfalls wird ſich ein feiner intereſſanter Kampf entwickeln , was die freundſchaftlichen Beziehungen der beiden Vereine vorausſetzt . — Vor dem Hauptſpiel empfängt die Sondermannſchaft der Rot = Weißen die erſte Mannſchaft des A = Klaſſen = Vertreters SV . Höchſt i . Odw . während die Zweite das neuangeſetzte Verbandsſpiel vorm . 9 . 30 Uhr auf dem Reichs= bahnplatz austrägt . Reichsbahn — Dornheim . Am kommenden Sonntag , vormittags um 11 Uhr , treffen ſich obengenannte Gegner auf dem Reichsbahn = Sportplatz zum Ver= bandsrückſpiel . Das Vorſpiel konnten die Reichsbahner mit 4 : 2 für ſich entſcheiden . Um 9 . 30 Uhr ſpielt Reichsbahn 2 . gegen die 2 . Mannſchaft von Rotweiß Darmſtadt . Eintracht Darmſtadt — SV . Jugenheim . In Fortſetzung der Rückſpiele empfängt Eintracht am Sonn= tag vormittag um 11 Uhr obigen Gegner . Durch die Beteiligung an den Pokalſpielen ſind die Einheimiſchen mit ihren Verbands= ſpielen in Rückſtand gekommen . Eintracht muß ſich deshalb in den kommenden Verbandsſpielen beſonders anſtrengen , daß der An= ſchluß an die Spitzengruppe der Tabelle nicht verſäumt wird , und hat eine im Vorſpiel erhaltene Niederlage wettzumachen . Dies ſollte der Mannſchaft Anſporn ſein , ſich darnach einzuſtellen , zumal für Mühlbach und Zahn Erſatz eingeſtellt werden muß . Die Gäſte verfügen über eine beachtliche Spielſtärke , Es iſt anzunehmen , daß es zu einem ſchönen Spiel kommt , deſſen Beſuch ſich lohnen dürfte . Vorher ſpielen die zweiten Garnituren . Sportvereinigung 04 Arheilgen — Union Darmſtadt . Zum fälligen Verbandsſpiel treffen ſich obige Vereine am Sonntag , nachm . 2 . 30 Uhr , am Arheilger Mühlchen . Der Aus= gang des Spieles iſt nur inſofern wichtig , als , ſollte Arheilgen Sieger bleiben , es ſich einen guten Mittelplatz in der Tabelle ſichert . Für Union liegen die Ausſichten , das Spiel zu gewinnen , bedeutend günſtiger wie im Vorſpiel , da Arheilgen damals komplett antreten konnte und Union ſtark erſatzgeſchwächt . Diesmal iſt es gerade umgekehrt . Bei Arheilgen ſind immer einige Spieler krank oder verletzt . Man tut gut , den Ausgang des Spieles vollſtändig offen zu halten . Hoffenlich gibt es dies mal ein ſchönes Spiel , das ſich dem Vorſpiel würdig anreiht , * Kreisliga Hüdheſſen . Lokalderby und Abſtiegskämpfe . Während die Frage nach dem Tabellenerſten ſo gut wie geklärt ſcheint gibt es vorausſichtlich noch einen harten Kampf bezüglich des Abſtiegs . Das Programm dieſes Sonntags kann hier even= tuell von großer Wichtigkeit werden ; die Paarungen lauten : ” VfR . Bürſtadt — Spv . Horchheim . Olympia Lampertheim — VfL . Lampertheim . Spv . Hochheim — FV . Biblis . Olym= pia Worms — FV . Hofheim . Starkenburgia Heppenheim = — Spv . Abenheim . Vikt . Neuhauſen — Conc . Gernsheim . Obwohl die Begegnung in Bürſtadt von den Einheimiſchen nicht auf die leichte Schulter genommen werden darf ( da Horch= heim in letzter Zeit ſehr an Spielſtärke gewonnen hat ) , beſteht wohl kein Zweifel an der Fortſetzung des Siegeszuges der Bür= ſtädter Raſenſpieler . Ungewiß iſt dagegen der Ausgang des Lokal= derbys in Lampertheim , das ſicherlich wieder eine tauſendköpfige Zuſchauermenge anlockt . In Hochheim haben die Riedleute einen Punktverluſt des Vorſpiels auszugleichen . Ob dies jedoch bei der jetzigen Spielſtärke der Hochheimer gelingen wird , iſt ſehr fraglich . ” Bei den übrigen drei Begegnungen ſpielt die Erhaltung der Kreis= liga eine große Rolle . Hofheim und Abenheim ſollten eigentlich in Worms und an der Bergſtraße unter normalen Umſtänden keine großen Ausſichten auf Punktgewinn haben . Der drohende Abſtieg kann hier jedoch Senſatiönchen ſchaffen . Aehnlich liegt das Verhältnis beim letzten Spiel , wobeide Parteien nunmehr der Ab= ſtiegsgefahr ſehr nahegerückt ſind . Gernsheim , als die ſpieleriſch beſſere Mannſchaft , wird ſich natürlich ſchon mit einem Remis zu= frieden geben , denn die „ Trauben" hängen momentan in Neu= hauſen hoch ! In der Gruppe 3 , Ried . ſind folgende intereſſante Spiele vorgeſehen : 07 Bensheim — Tv . Biebesheim . Bobſtadt — Kleinhauſen . Olympia Biebesheim — Zwingenberg . Hüttenfeld — Groß = Rohrheim . Dieſe vier Begegnungen ſehen ſich , weniger intenſiv betrach= tet . ganz harmlos an , ſind aber vielleicht gerade deshalb dazu an= getan . Ueberraſchungen zu bringen . Entſprechend der Spielſtärke müßten bei normalem Verlauf 07 Bensheim . Bobſtadt . Olympia Biebesheim und Groß = Rohrheim als Sieger aus dieſen Pgarun= gen hervorgehen . Sportverein 1898 ( Jugend ) . 1 . Jgd . — 1 . Jgd . Arheilgen . dort . 10 . 30 Uhr . 2 . Jgd . — 1 . Jgd . Ober = Ramſtadt , hier , 9 . 45 Uhr . 3 . Jgd . — 2 . Jgd . Union , hier , 10 . 45 Uhr , 4 . Jgd . 2 . Jgd . Griesheim , dort , Abfahrt mit Straßenbahn 9 . 10 Uhr Feſthalle . 1 . Schüler — 1 . Schüler Gries= heim , hier , 12 . 45 Uhr , 2 . Schüler — 1 . Schüler Groß = Gerau , dort , Abfahrt 10 , 15 Uhr Hauptbahnhof . Hocken . SV . 98 Darmſtadt — TV . Alzey . Am kommenden Sonntag , vormittags 10 . 30 Uhr treffen ſich obige Mannſchaften am Böllenfalltor . Der Spielausgang iſt vollkommen offen , da man abwarten muß , ob der Eifer der lein= heimiſchen an der Routine der Rheinheſſen ſcheitert . Der Ein= tritt iſt frei . Deutſche Tiſchtennis = Meiſterſchaften . Für die Deutſchen Tiſchtennis = Meiſterſchaften , die vom 12 . bis 14 . Februar in Wiesbaden ausgetragen werden , liegt das end= gültige Meldeergebnis vor . Um die Meiſterſchaft von Deutſch= land bewerben ſich im Herren = Einzel 32 . Damen = Einzel 16 Herren = Doppel 17 . Damen = Doppel 12 und im Gemiſchten = Doppel 15 Spieler bzw . Paare , darunter die Ungarn Barna , Szabados , Frau Mednanſky und Frl . Gal . 8 . Akademiſche Skiläufe in Grindelwald . Die nur ſchwach beſetzten 8 . Akademiſchen Skiwettläufe aller Länder wurden am Donnerstag in Grindelwald mit dem Ab= fahrtslauf eingeleitet Die Schnee = und Wetterverhältniſſe waren recht gut . Die beſte Zeit des 5 = Kilometer = Abfahrtslaufes — bei faſt 1200 Meter Höhenunterſchied — erzielte der außer Konkur= renz geſtartete Schweizer Gradhart mit 6 : 04 , 2 Min . In der Klaſſe 1 belegten die Innsbrucker Läufer die vier erſten Plätze , während in der Klaſſe 2 der in Zürich lebende Engländer Page in Front blieb . Der Münchener v . Kaufmann wurde hier nur Dritter Bei den Akademiker = Winterſpielen in Grindel= wald wurde am Freitag der 14 Km . = Langlauf abgewickelt , den der Turiner Holzuer in der Hauptklaſſe in 1 : 11 : 48 , 2 gewann . Mit dem 16 . 2 Km . = Langlauf wurden am Freitag die Deutſchen Skimeiſterſchaften eröffnet . Sieger wurde der Mün= chener Walter Motz in 1 : 09 : 53 , 8 vor Bogner = München und Rudi Matt = Vorarlberg . Rudi Ismayr . der Mittelgewichts = Rekordmann im Ge= wichtheben . ſteht am 2 . April in Nürnberg dem italieniſchen Mei= ſter Galimberti in einem Olympiſchen Dreikampf im Stemmen gegenüber . Amtliche Winkerſporknachrichken . Herausgegeben von der Heſſiſchen Oeffentlichen Wetterdienſtſtelle am Landw . Inſtitut der Univerſität Gießen am 13 . Februar 1932 . Vogelsberg . Hoherodskopf und Herchenhainer Höhe : Keine Sport= möglichkeit . Odenwald . Neunkirchen : Bedeckt . — 12 Grad , Schneehöhe bis 20 cm , verweht , ſtellenweiſe Sportmöglichkeit . Rhön und Schwarzwald : Keine Meldungen wegen Störungen im Empfangsgerät . Alpen . Garmiſch = Partenkirchen und Berchtesgaden : Keine Mel= dungen . Hirſchberg : Klar , — 8 Grad , Schneehöhe 60 cm , Pulverſchnee , Ski und Rodel ſehr gut . Thüringer Wald . Oberhof : Schneefall . — 13 Grad , Schneehöhe 12 cm . Neuſchnee 1 — 2 cm . Pulverſchnee , Ski und Rodel gut . Inſelsberg : Bewölkt , — 12 Grad , Schneehöhe 10 cm , gekörnt . Ski und Rodel mäßig . Sächſ . Gebirge . Johaungeorgenſtadt : Klar , — 17 Grad , Schnee= höhe 20 cm , Pulverſchnee , Ski und Rodel gut . Weiterberichl . Mit dem Vordringen etwas milderer Luft von der öſtlichen Störung iſt bei uns der Froſt um ungefähr 2 — 3 Grad zurückge= gangen . Dagegen hat ſich in Süddeutſchland der Froſt weiter bis zu 20 Grad verſchärft . Das Froſtwetter hält an , wobei aber jetzt die Werte gewiſſen Schwankungen unterworfen ſind , denn mit dem Herannahen und dem Abzug von Störungen im Norden dringt teils etwas mildere und feuchte Luft mit Bewölkung , teils kältere mit geringer Bewölkung vor . Ausſichten für Samstag , den 13 . Februar : Wolkig und aufheiternd : vereinzelt leichte Schneefälle , weiterhin Froſt , jedoch mehr ſchwankend zwiſchen Abſchwächung und Zunahme . Ausſichten für Sonntag , den 14 . Februar : Fortdauer der herrſchen= den Wetterlage . Hauptſchriffleitung : Rudolf Maupe Verantwortſich für Polliſt und Wirtſchaff : Rudolf Mauoe ; für Feulſſeton Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrſchten : Max Streele ; für Sport : Kacl Böhmann ; ür den Handel : Dr C H . Quetſch ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für „ Dſe Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Btld und Wort : Dr . Herbert Nette . für den Inſeraienieil und geſchäftlſche Mitteilungen : Willy Ruhle ; Druck und Verlag : L . C . Wlitich — ſämitlſch in Darmſtadt Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n icht Abernommen . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . Rummer 44 Somstag , den 13 . Februc HeſſNeueſte Nachrchtem . Der erſte Großbank = Abſchluß . Günſtiger Abſchluß . — Beeinfluſſung durch die allgemeine Lage auf dem Geld = und Kapikalmarkkt . Die Reichs = Kredikgeſellſchafk 1931 . Die Reichs = Kreditgeſellſchaft A . G . , Berlin , verteilt für das Geſchäfts= jahr 1931 auf das Aktienkapital von 40 Mill . RM . eine Dividende von 4 Prozent gegen 7 Prozent im Vorjahr und 8 Prozent für 1929 . Die Einnahmen aus Zinſen , Deviſen und Sorten gingen auf 6 , 76 ( 809 ) Mill . RM . , aus Proviſionen auf 2 , 67 ( ( 3 , 73 ) Mill . RM . zurück . Ein= nahmen aus Gemeinſchaftsgeſchäften ( i . V . 0 , 22 Mill . RM . ) werden diesmal nicht ausgewieſen . Nach Abzug der Handlungsunkoſten von 5 , 84 ( 5 , 95 ) Mill . RM . und der Steuern von 1 , 82 ( 2 , 30 ) Mill . RM . ergibt ſich einſchließlich des Vortrags von 1 , 37 ( 1 , 22 ) Mill . RM . ein Reingewinn von 3 139 025 ( 5 008 322 ) RM . Hiervon ſoll noch ein Betrag von 0 , 15 ( 0 , 25 ) Mill . RM . dem Angeſtellten = Unterſtützungsfonds überwieſen wer= den ( i . V . außerdem 0 , 50 Mill . RM . Abſchreibung auf Bankgebäude ) ; der Reſt von 1 , 39 Mill . RM . geht auf neue Rechnung . Nach der Bilanz ( in Mill . RM . ) haben ſich Gläubiger auf 482 . 34 ( 50701 ) vermindert ; der Rückgang entſpricht im weſentlichen dem Rück= zug von ausländiſchen Geldern . Innerhalb der Kreditoren iſt eine er= hebliche Umlagerung der Fälligkeiten feſtzuſtellen : bis zu 7 Tagen waren 188 , / 44 ( 189 / 44 ) , bis zu vier Wochen 67 , 51 ( 150 , 47 ) , und darüber hinaus 226 , 39 ( 277 , 10 ) Mill . RM . fällig . Die Zahl der Kunden und der Konten iſt erheblich geſtiegen ; es erfolgte ein ſtarker Zugang an priva= ten , dagegen ein Rückgang an öffentlichen Geldern . Akzepte konnten Mill . RM . vermindert werden . Auf der Aktivſeite er = ieu Srlchiteiunern in ue Tesch de eid Bhie dieſes Kontos erklärt ſich dadurch , daß die Bank auf die Hereinnahme guter Wechſel zur Anlage ihrer flüſſigen Mittel beſonderen Wert gelegt hat . Guthaben bei Banken und Bankiers , die wiederum nur an erſte Bankfirmen ausgeliehene Gelder enthalten , ſind — vornehmlich infolge Verminderung der Auslandsguthaben — auf 24 , 81 ( 106 , 05 ) zurückge= gangen . Der weitere Rückgang der Neports und Lombards auf 10 , 22 ( 22 , 06 ) , iſt auf die Schließung der Börſen , die weitere Schrumpfung des kommiſſionsweiſen Wertpapierhandels und das Abſinken der Kurſe zu= rückzuführen . Vorſchüſſe auf Waren und Warenverſchiffungen erſcheinen mit 88 , 25 ( 114 , 75 ) gleichfalls niedriger als im Vorjahr ; der Rückgang iſt im weſentlichen durch die Verminderung der Warenwerte verurſacht . Unter das Stillhalteabkommen fallende Prolongationen früherer Rem= bourskredite , für welche die Kundſchaft Erklärungen über entſprechende Ausfuhr = oder Einfuhrgeſchäfte nicht mehr abgeben konnte , erſcheinen nunmehr unter „ ſonſtigen Schuldnern ” , die mit 218 , 18 ( 268 , 95 ) — davon gedeckt 194 , 59 ( 234 29 ) — ausgewieſen werden . Eigene Wertpapiere , die mit 7 , 00 ( 9 , 00 ) aufgeführt werden , enthalten rund 4 , 38 ( 7 , 60 ) feſtverzins= lich , faſt ſämtlich lombardfähige Wertpapiere . Ihre Bewertung ſowie die der Konſortialbeteiligungen , die mit 5 , 20 ( 5 , 70 ) verbucht ſind , erfolgte zu den amtlich feſtgeſtellten Bilanzkurſen , ſoweit erforderlich , unter die= ſen Kurſen . Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und Bank= firmen haben ſich auf 3 . 25 ( 1 , 00 ) erhöht . Avale und Bürgſchaftsſchuld= ner zeigen einen Zugang auf 7 . 11 ( 5 . 00 ) . Der Umſatz auf einer Seite des Hauptbuches iſt infolge der Schließung der Börſen während faſt des gan= zen zweiten Halbjahres , der Regelung des Deviſenverkehrs und der Unterbrechung der Arbitrage , die zu einer weſentlichen Verringerung des Wertpavierhandels und des Geldumſatzes geführt haben , auf 48 . 25 ( 73 , 06 ) Milliarden RM . zurückgegangen . Die Zahl der Buchungen hat ſich aber gegenüber dem Vorjahr ka m verändert , ſo daß ein Abbau von Perſonal vermieden und zu Ende des Jahres ſogar einige Neueinſtel= lungen vorgenommen werden konnten . Die Liquidität , die vor der Kriſe Ende Juni mit 66 , 3 Prozent einen Höchſtſtand erreichte betrug Ende Dezember 65 , 9 Prozent . Die Verhältniſſe auf dem Kapitalmarkt mach= ten ein Emiſſionsgeſchäft während des größten Teiles des Jahres un= möglich . Die geſchäftlichen Beziehungen zu Induſtrie = und Handels= firmen wurden weiter ausgedehnt . Im allgemeinen Teil des Geſchäftsberichts wird darauf hingewieſen , daß nach den Erfahrungen des letzten Jahres mit einer Zuſammenarbeit der verſchiedenen Länder auf dem Geld = und Kapitalmarkt , wie ſie ſich in dem erſten Jahrfünft nach Stabiliſierung der Währung entwickelt hatte , nicht zu allen Zeiten gerechnet werden könne . Die Unberechenbar= keit der außerwirtſchaftlichen Einflüſſe auf den internationalen Geld= verkehr zwängen zum Schutze der Liquidität des Kreditſyſtems dazu , von der Aufnahme kurzfriſtiger ausländiſcher Kredite für die deutſche Wirt= ſchaft für das erſte völlig abzuſehen , die noch vorhandenen Kredite all= mählich abzuwickeln oder zu konſolidieren , und künftighin ausländiſche Kredite nur für die Ueberbrückungen nahe beieinanderliegender Friſten für Zahlungen an das Ausland und von dem Auslande aufzunehmen . Die Erfahrungen hätten ferner gezeigt , daß in politiſch geſpannten Zei= ten auch die Einlagen aus dem Inlande Schwankungen von einer Größe unterliegen , die über die Erfahrungen ruhiger Zeiten weit hinausgehen . Zur Aufrechterhaltung des Kreditſyſtems ſei Vertrauen erforderlich , in erſter Linie Vertrauen zur Sicherheit der Währung . Eine unvernünf= tige Währungs = und Kreditpolitik könne vielleicht vorübergehend zu einer Erleichterung für den Kreditnehmer führen , letzten Endes habe ſie aber eine Einengung der Kredite zur Folge . Im geſtrigen Berliner Telephonverkehr machte die Befeſtigung , die ſchon in den Donnerstag = Nachmittagsſtunden größeren Umfang an= genommen hatte und die auch durch das Dementi betr . einer Regie= rungsumbildung nur unweſentlich unterbrochen worden war , weitere teilweiſe erheblichere Fortſchritte , ohne daß ſich jedoch eine nennenswerte Geſchäftsbelebung einſtellte . Die Hauptanregung hierfür ging von der vorgeſtrigen New Yorker Börſe aus , an der auf neue Kreditausweitungs= pläne Hoovers eine ſtürmiſche Hauſſe eingeſetzt hatte , der man in hieſi= gen Bankkreiſen aber doch noch etwas ſkeptiſch gegenüberſteht . Es bleibe abzuwarten , ob es ſich vorgeſtern nicht nur um Deckungen der Spekula = tion gehandelt habe und ob dieſer Plan eine nachhaltige Auftriebskraft für die Wirtſchaft in U . S . A . , und damit natürlich auch für die Weltwirt= ſchaft , in ſich berge . Jedenfalls hielten auch hier daraufhin die Ver= käufer ſtark zurück , ſo daß hauptſächlich als Folge der engen Märkte in einigen Papieren ſehr beachtliche Kursſteigerungen eintraten . Selbſt gegen vorgeſtern abend geſehen , waren Gewinne bis zu 4 Prozent keine Seltenheit . Im weiteren Verlauf des Vormittags wurde die Tendenz an den Aktienmärkten allgemein etwas leichter , da nach den neueſten vorliegenden Berichten über das Reparationsabkommen zwiſchen London und Paris die zu erwartenden Erleichterungen für Deutſchland nicht bedeutend ſeien . Auf dem ermäßigten Niveau ſtellte ſich in den Mittags= ſtunden dann wieder Kaufintereſſe ein , beſonders Spezialwerte wurden auch vom Publikum verlangt , ſo daß die geſtrigen Anfangskurſe meiſt wieder erreicht wurden . Dem lebhafteren Vormittagsverkehr folgten ruhigere Mittagsſtun= den und auch am geſtrigen Nachmittag blieb die Umſatztätigkeit relativ gering . Nachdem die Deckungen der Spekulation zum Stillſtand gekom= men waren , zeigte es ſich , daß die Kundſchaft noch wenig am Geſchäft beteiligt war . Die Kurſe konnten ſich aber trotzdem etwa auf Anfangs= nibeau ( die Schwäche der zweiten Vormittagsſtunden war bekanntlich ſchon gegen Mittag überwunden ) behaupten , da aus dem Auslande feſtere Meldungen vorlagen . In Paris herrſcht Hauſſeſtimmung , teil= weiſe wohl im Zuſammenhang mit der Schwäche des Dollars , und auch Zürich hatte lebhafte und feſte Tendenz . Zu den Gerüchten über eine beabſichtigte Kapitalherabſetzung bei den D . = Banken im Verhältnis von 5 : 2 und eine Wiederauffüllung des Kapitals ſeitens des Reichs durch die Gewinne der Reichsbank und aus der Notenſteuer läßt ſich Zuver= iges noch nicht ſagen , da die Pläne der Regierung noch in Bearbei= tung ſind . Vor Anfang nächſter Woche dürfte auch kaum eine Entſchei= dung in dieſem Punkte fallen . Im Laufe des Tages waren hier und da leichte Abbröckelungen feſtzuſtellen . Die geſtrige Sprechbörſe verlief ſehr unintereſſant . Am Geldmarkt ergaben ſich ebenfalls keine nennenswer= ten Veränderungen , tendenzmäßig war eher leichtere Verfaſſung feſtzu= ſtellen ; für Privatdiskonten erhielt ſich einige Nachfrage . Die Feſtigkeit die im Donnerstag = Nachmittagsverkehr auf faſt allen Märkten eingetreten iſt , ſetzte ſich im geſtrigen Frankfurter Tele= phonverkehr fort , ohne daß aber die Umſatztätigkeit eine Belebung er= fahren hätte . Eine ſtarke Anregung bot die feſte Börſe in Wallſtreet , die auf die Kreditausweitungspläne Hoovers hauſſierend verkehrte . Nach= dem geſtern bereits . Erhöhungen bis zu 4 Prozent zu verzeichnen waren , ergaben ſich heute zunächſt für Spezialwerte nochmals Beſſerungen von etwa 2 — 3 Prozent , für die Nebenwerte ſolche von zirka 1 — 2 Prozent , wobei aber die Enge des Marktes bei dem Kursauftrieb eine weſentliche Rolle ſpielte . Die Spekulation verhielt ſich auffallend reſerviert , wäh= rend das Publikum kaum im Markte geweſen ſein dürfte . In den Nach= mittagsſtunden blieb die Tendenz weiterhin freundlich , wenngleich auf dem erhöhten Niveau von der Kuliſſe kleine Realiſationen erfolgten . Ausgeſprochen feſt tendierten Elektrowerte , von denen beſonders die ſo= genannten Holdingpapiere , ſo Li ” n . Kraft und Geffürel , erneut bis 3 Prozent höher lagen . Schuckert , Siemens und A . E . G . zogen gleichfalls um weitere 1 — 2 Prozent an . Am feſtverzinslichen Markt waren bei kleinen Umſätzen Schuldbicher und Liquidationspfandbriefe wieder etwas feſter während ſonſt keine Veränderungen angezeigt wurden . Nur Lud= wigshafener Stadtanleihe ging etwas lebhafter um . Am Geldmarkt trat im Hinblick auf den Medio eine leichte Verſteifung ein , ſo daß der Satz für Tagesgeld um 0 , 5 Prozent auf 6 , 5 Prozent anzog . Die Auslandsbörſen . Die Londoner Börſe eröffnete in zuverſichtlicherer Haltung und die Kursbewegung war allgemein nach oben gerichtet . Die feſte Haltung der geſtrigen New Yorker Börſe wirkte natürlich ſtimulierend und das Geſchäft konnte ſich lebhafter geſtalten als an den Vortagen . Das Geſchäft an der Börſe ließ zum Schluß zwar etwas nach , doch blieb die Grundſtimmung durchaus freundlich , und auf den meiſten Marktgebieten konnten ſich die erhöhten Kurſe gut behaupten , zumal Nachfrage für Pariſer Rechnung feſtzuſtellen war . An der Pariſer Börſe machte die Erholung weiter kräftige Fortſchritte ; das Geſchäft nahm zum Teil recht lebhafte Formen an . Auch Brüſſel war bei lebhaften Umſätzen feſt . Wien verkehrte bei ruhigem Geſchäft etwas feſter An den internationalen Deviſenmärkten war im Dollar lebhaftes Geſchäft ; der Kurs ging infolge der Beunruhigung über die neuen Kreditaktionen ſtark zurück . In Amſterdam betrug der Ver= luſt gegen geſtern 65 Cents , in Paris ſchwächte ſich der Dollar von 25 , 40 auf 2535 ½ ab . Das engliſche Pfund blieb gut behauptet , gegen den Dollar ſtellte es ſich auf 3 , 44 ſ , gegen Zürich auf 17 , 65 , gegen Paris auf 8734 , gegen die Reichsmark auf 14 . 47 ½ und gegen den Gulden auf 853 . Berliner deviſen = Feſtſehung vom 12 . Februar 1932 . Helſingfors Wien Prag Budapeſt Sofia Holland Oslo . Kopenhagen Stockholm London Buenos Aires New York Belgien Italien Paris Schweiz Geld Brief Geld Brief 6 . 474 6 . 486 Spanien 33 . 47 33 . 53 49 . 95 50 . 05 Danzig 81 . 97 82 . 13 12 . 465 12 . 485 Japan 1 . 489 1 . 491 56 . 94 57 . 06 Rio de Jan . 0 . 250 0 . 252 3 . 057 3 . 063 Jugoſlawien 7 . 463 7 . 477 169 . 78 170 . 12 Portugal 13 . 19 13 . 21 78 . 62 78 . 78 Athen 5 . 395 5 . 405 79 . 62 79 . 78 Iſtambul 81 . 07 81 . 23 Kairo 14 . 80 14 . 84 14 . 45 14 . 49 Kanada 3 . 636 3 . 644 1 . 028 1 . 032 Uruguay 1 . 748 1 . 752 4 . 209 4217 Island 65 . 33 65 . 47 58 , 69 58 , 81 Tallinn 111 . 39 111 . 61 21 . 83 21 . 87 Riga 80 . 92 81 . 08 16 . 57 16 . 61 Bukareſt 2 . 520 2 . 526 82 . 11 82 . 27 Kaunas 41 . 96 42 . 04 Deutſch = ſchwediſche Zollverhandlungen ergebnisloss Vom 9 bis 11 . Februar haben auf Vorſchlag der deutſchen Reon ” rung in Stockholm zwiſchen Vertretern der ſchwediſchen und deutſch = u Regierung ſowie zwiſchen Vertretern der deutſchen und ſchwediſcher Zellſtoffinduſtrie Beſprechungen über die Produktions = und Abſatzhe hältniſſe der Zellſtoffinduſtrie ſtattgefunden . An den Verhandlugers haben als Regierungsvertreter teilgenommen : Geheimrat . Waldeck hoo Reichswirtſchaftsminiſterium in Berlin und der Chef der Handelsabten lung des ſchwediſchen Außenminiſteriums Richard . Bei den Verhanfu lungen hat man , wie amtlich mitgeteilt wird , gegenſeitig Informatione ausgetauſcht und die hierher gehörenden Fragen eingehend beſprochern Dabei ſind deutſcherſeits Vorſchläge gemacht worden mit dem Ziele , einz Verbeſſerung der zur Zeit in der deutſchen Zelluloſe = Induſtrie herr ſchenden Verhältniſſe zu ermöglichen . Die Verhandlungen haben zwoſt zu keiner Einigung geführt , ſind jedoch geeignet geweſen , in weſentlicheu Punkten die Lage zu klären . Wün Hterit Fcau Wirkſchaftliche Rundſchau . W M Die Kohlenproduktion in Heſſen . Die monatliche Statiſtik der Kolg lenproduktion des Volksſtaates Heſſen weiſt für den Monat Januar 197 R folgende Zahlen nach : An Rohbraunkohlen wurden gefördert 83310 77 Davon wurden 75 594 To . zu Schwelereiprodukten weiterverarbeitet . Aun den verſchwelten Kohlen wurden gewonnen : 4604 , 830 To . Rohteer 594 210 To . Leichtöl aus Schwelgaſen , 12 430 To . Koks ohne die Schwe ! rückſtände des Meſſeler Kohlenſchiefers . Rückgang der Konſumvereinsumſätze in Heffen = Naffau und Heſſers Die Umſatziffern der Konſumvereine zeigen für den Weihnachtsmonou im Vergleich zum Vorjahr recht erhebliche Rückgänge , die teils eint Auswirkung der wirtſchaftlichen Not , teils eine Folge der Preisſenkung ſind . Am größten , war der Umſatzrückgang bei dem Konſumberei ; Fulda mit 40 , 2 Prozent . Erhebliche Rückgänge zeigen dann noch z i Vereine Frankfurt ( 21 Prozent ) , Mainz ( 21 , 3 Prozent ) Wetzlar ( ” Wiesbaden ( 29 , 7 ) , Kaſſel ( 16 , 3 ) , Melſungen ( 18 , 4 ) . Wolfshagen / 59 Frankfurt = Höchſt 16 , 5 Prozent , während die Rückgänge der Konſundn= eine Hersfeld 9 , 8 Proz . , Darmſtadt 10 , 5 Proz . , Gießen 14 , 2 , Gonuu 7 . 9 und Schlüchtern 5 , 8 Prozent , nicht ſo erheblich ins Gewicht fallenm Die höchſten Umſätze erzielten Frankfurt mit 950 000 RM . , Darn ſtadt mit 378 000 RM . , Kaſſer ( Konſum = und Sparverein ) 592000 Mainz 350 000 , Gießen 238 000 , Frankfurt = Höchſt 216 000 , Wiesbadeix 206 000 Hanau 144 000 Wetzlar mit 132 000 RM . Fuchs Waggonfabrik A . G . , Heidelberg — Dividendenausfall . Dan Ergebnis des abgelaufenen Geſchäftsjahres war trotz des infolge Zurich haltung der Reichsbahn erheblichen Umſatzrückganges noch befriedigenßt Ginſchließlich 6839 RM . Vortrag wird ein Reingewinn von rund 400 RM . ( i . V . 146 839 RM . , daraus 5 Prozent Dividende aus 2 Millione . * RM . A . K . ) ausgewieſen . 40 000 RM . ſollen der geſetzlichen Reſeruut überwieſen und der Reſt neu vorgetragen werden . Ueber die Ausſichtern ſind Angaben nicht möglich . Die von der Reichsbahn ſoeben vergebenen Aufträge reichen nur zur Beſchäftigung von wenigen Monaten , ſo dar der Betrieb die größte Zeit 1932 vorausſichtlich ſtilliegen wird Preisbewegung am internationalen Kupfermarkt . Das Kupferkartels hat den Preis für Kuper eif europäiſche Häfen von bisher 6 ” = auf 60 Dollarcents per Ib . für Februar = , März = und April = Lieferung herabd geſetzt . Der Preis für Mailieferung beträgt demnach 6 , 42 ½ gegen bishen 692 ½ Dollarcents per Ib . Da die billigeren Offerten von 6 / , Dollaru cents aus dem Markt zurückgezogen worden ſind , beſteht nunmehr keind Unterſchied mehr zwiſchen der offiziellen Kartellnotierung und dem am freien Markt genannten Preis . ma a mit ſe M - Wichnutzt na ictm muſte . A M und Speſen tk Zunft Das urn nußte ſein Mite Aut Riu Mune mnt Reinlige F Steien , Mt Bü n ür Men ! * Häilt Site g Mit zur weider Fimif , Her Dus gefäll Mekallnokiernngen . Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg . am 12 . ſe bruar ſtellten ſich für Elektrolytkupfer prompt cif Hamburg , Bres men oder Rotterdam ( Notierung der Vereinigung für die Deuſchies Elektrolytkupfernotiz ) auf 59 , 75 RM . — Die Notierungen der Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes ( die Preiſe ver= tehen ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und B= zahlung ) ſtellten ſich für Original = Hüttenaluminium . 98 bis Prozent , in Blöcken , Walz = oder Drahtbarren , auf 160 RM . ds gleichen in Walz = oder Drahtbarren 99 Prozent , auf 164 R 9 . Reinnickel 98 bis 99 Prozent auf 350 RM . Antimon = Regulus au 52 — 54 RM . , Feinſilber ( 1 Kg . fein ) auf 41 , 25 — 44 , 50 RM . Kleine Wirtſchaftsnachrichken . Die Preisindexziffer der Metallwirtſchaft , Metallwiſſenſchaft , Metolal technik ” ſtellte ſich am 10 . Februar 1932 auf 54 , 2 gegen 56 , 1 am 3 . Februff ! 1932 ( Durchſchnitt 1909 — 13 : 100 ) , fiel alſo um 3 , 4 Prozent . Für deu einzelnen Metalle wurden nach dem Preisſtande vom 10 . Februar 19374 folgende Einzelindexziffern errechnet : Kupfer 44 , 8 ( a ( m 3 . Februar 1994 . 4 483 ) , Blei 633 ( 63 , 3 ) , Zink 41 , 6 ( 40 , 6 ) , Zinn 54 , 8 ( 55 , 9 ) , Alumnium 14 . ( 111 , 1 ) , Nickel 107 , 7 ( 107 , 7 ) , Antimon 792 ( 76 D . Die geſchäftliche Lage der Baumwollweberei im Januar 1932 iutn kein weſentlich anderes Bild als in den Monaten des vergangenem = Jahres . Der Kreditausſchuß für Berlin hat den Zinsſatz für täglich fälligeg Guthaben in proviſionsfreier Rechnung auf 3 , 5 Prozent gegen biöhen = 4 Prozent , in proviſionspflichtiger Rechnung auf 4 gegen bisher 5 Pro = ” herabgeſetzt . Während des Januars hielten ſich in allen Zweigen der Baummoleo ſpinnerei ſowohl die Verkaufstätigkeit wie auch der Verſand in engeme Grenzen . Die Zurückhaltung der Abnehmerſchaft iſt in erſter Linie auſl die Ungunſt der allgemeinen wirtſchaftlichen Verhältniſſe zurückzuführenn Die Vereinigte Freiburger Ziegelwerke A . G . , Herzhauſen bei Fr 6 ” ß burg i . Br . , iſt infolge des allgemeinen Niedergangs im Baugewerbecb und des dadurch hervorgerufenen Abſatzmangels gezwungen , das gerichteh liche Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes zu beantragen , ud Die beteiligten Gläubiger ſind um zinsloſe Stundung ihrer Forderueh gen auf die Dauer von einem Jahr erſucht worden . Die Süddeutſche Fruchtröſtwerk A . G . , Mainz = Weiſenau , ſchließt dar ! Geſchäftsjahr 1930 mit einem Verluſt von 22 488 RM . ab , der auf neuo ! Rechnung vorgetragen wird . Bei 200 000 RM . A . K . betragen die Debieſ toren und flüſſigen Mittel 45 937 RM . , die Warenvorräte 9000 RM . 0 und die Kreditoren 16 736 RM . Ucks Fenkfy Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Portemonnaie m . Inhalt . 1 ſilb . Drehbleiſtift . 1 Halskette mit bunten Steinen . 1 Damenhandtaſche m . Inhalt . 1 Zweimarkſtück . 3 . Damen= handtaſchen . 2 Taſchentücher . 1 Auto= kurbel . 2 Einkaufsnetze . 20 einz . Hand= ſchuhe . 1 Pelzſchwanz . 3 Paar Hand= ſchuhe . 1 ſchwarzer Schal . 1 Kinder= ſpazierſtock . 1 Schirm . 1 . Aktenmappe . 1 Kaffeekanne . 1 Paar Ohrenſchützer 1 wollenes Tuch . 1 Brille . 3 Porte monnaies . 1 Autodecke . 1 Paar hell graue Damenſchuhe Zugelaufen : 1 Baſtard = Hündin . Wir machen wiederholt darauf auf= merkſam , daß auch noch Fundgegen= ſtände vorhanden ſind , die in früheren Bekanntmachungen verzeichnet ſind . In= tereſſenten können die Fundgegenſtände während der Büroſtunden auf Zimmer Nr . 11 beſichtigen . Holzverſkeigerung Nr . 8 Mit dem 16 . Februar 1932 gelangen die verbilligten Fahrſcheinheftchen zur ( F 2414 Ausgabe . Heſſiſche Giſeilbachn Aflengeſeriſchaft Darmſtadt . Mitwoch , 17 . Februar . 9 Uhr , wird in Arheilgen ( Zum Schwanen ) aus Forſtort „ I Bauernwieſenſchlag 3 — 6 Faulbruch 8 — 12 . 14 — 22 . Oleberg 13 . II Mühleck 1 2 . Diebsfang 2 — 5 , Tann= acker 5 — 9 , Wildgraben 12 . Birken 15 , 16 . 18 . 20 — 22 verſteigert : Stammholz Rm : Fichte 0 . 78 , 1 a 0 . 40 1 b . 0 , 68 2 a : Derbſtangen Stück : Fichte 37 I . 58 II . , 45 III . : Nutzſcheitholz Rm . : 9 . 8 Eiche I . geſp . : Scheitholz Rm . : 100 Buche , 3 Hainbuche . 216 , 2 Eiche ( davon 33 Rm . 2 , 5 Mtr . lange Pfoſten ) , 2 Birke , 238 , 2 Kiefer , 1 Lärche , 8 Fichte 1 Weymouth : „ Knüppelholz Rm . : 60 Buche , 5 Hainbuche , 396 Eiche ( davon 64 Rm . 2 , 5 Mtr . lange Pfoſten ) Birke , 1 Erle , 195 Kiefer davon 39 Rm . 2 Mtr . lange Schweineſtalleger . 21 Fichte , 1 Weymouth . Das Holz iſt vor der Verſteigerung inzuſeben . Sämtliches Nadel = und Bir= kenſcheitholz iſt rund . Alle Pfoſten lagern in Faulbruch 16 , die Schweineſtalleger in Faulbruch 22 . Mit H geſchlagene Nummern kommen nicht zum Ausgebot . Auskunft durch Förſter Kliyſtein , Forſt= haus Bayerseich ( Telef . Langen 513 ) und uns . ( 2418 Darmſtadt , den 11 . Februar 1932 . Forſtamt Kranichſtein . Holzberſteigerung Mr . 4 ( Gemeindewa . d Ober = Ramſtadt ) . Montag , den 15 . Februar 1932 , vormittags 9 ½ Uhr , werden im Gaſt= haus „ Zum Schützenhof : ( Gg . Schulz ) au= den Forſtorten Kätzenwald , Griesbach Eichelberg , Günkelbach , Silberberg , Strieth und Ha nböhl verſteigert : Stämme : 13 Stück Lärchen Kl . la u . IIa — 4 , 94 Fm . Derbſtangen : 78 Srück Lärchen Kl . 1 — III . Schelter : Rm . 150 Buchen , 6 Eichen , 2 Ahorn , 2 Birken , 3 Kiefern . 8 Fichten . Knüppel : Rm 20 Buchen , 12 Eichen , 5 Kitſchbaum , 30 Kiefern , 14 Fich= ten , 2 Lärchen . Stammwellen : 210 Buchen . 30 Eichen , 60 Kiefern . Aſtwellen : 900 Buchen 90 Eichen , 400 Kiefern . Stöcke : Rm . 1 , 5 Buchen , 3 Kiefern . Nähere Auskunft erteilt Herr Förſter Trautmann . ( 246 ( Ober = Ramſtadt , den 12 . Februar 1932 . Heſſ . Bürgermeiſterei : Rückert Motorrad ( * 120 ccm , ſehr gut erh . , weg . Anſchaf= fung einer ſchwer Maſch , ſehr günſt . abzug . Zu erfr . Gſch . Motorrad = Marke , 350 ccm . Sport , ver= ſteuert , 16 000 Km . gef . , f . 700 ℳ z . vk . Neuwert 1300 ℳ . Ang . u . P . 220 Gſch Heſſiſche Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt In der am 3 . Februar 1932 ſtatt= gehabtenErſatzwahl für dieErwerbsgruppe GroßhandelwurdeHerrGeneralkonſur Karl Mayer , Darmſtadt , zum Mitglied der Induſtiie = und Handelskammer Darmſtadt als Eiſatz für das verſtorbene Mitglied Direktor Karl Kahlert , für deſſen reſtliche Wahkzeit , das iſt bis Ende 133 gewählt . Das Wahlprotokoll lieft vom 13 . bis einſchließlich 16 . Februar au der He ſiſchen Induſtrie = und Handels= kammer Darmſtadt , Wilhelminenſtr . 32 zur Einſicht der Wahlberechtigten offen . Enwendungen gegen die Wahl oder den Gewählten ſind binnen dieſer drei Tage bei Vermeidung des Ausſchluſſes bei der Geſſiſchen Induſtrie = und Handelskammei Darmſtadt ſchriftlich vorzubringen . 2447 Nolverkauf . DKW = Cabriolet , 600 ccm . , vierſitzig . neueſtes Modell 31 neuwertig , i . Auf= trag ſpottbillig zu verkaufen . Willy Holzinger , Darmſtadt . Land= wehrſt . 38 , 42 . ( 2436 Z . kf . geſ . : 1 2 tür . Kleiderſchr . , lack . , 1 Nachttiſch . 1 Wäſche= ſchr . , 1 Dipl . Schreib= tiſch . Ang . m . Pr . u . P . 166 Geſchſt . ( * Guterh . Knabenrad zu kauf . geſ . Ang . m . Pr . u . P . 181 Gſt . * Geſucht Einfamil . Haus 5 — 6 Zim . , m . Gar= ten , in Darmſt . od . näh . Umgeg . gegen Barzhlg . Ausführl . Ang . u . P . 217 Gſch . ( 2449 b ) 1 = od . 2 = Fam . = Haus b . 6000 ℳ Anzah= lung zu kaufen ge= ſucht . Ang . m . Pr . u . P . 197 Gſchſt . ( * Zigarren = Geſcäft günſtig zu verkauf . weg . Abreiſe . Ang . u . P . 192 Geſchſt . * Kurz geſchnitten . Wbfalhalt p . Ztr . v . 1 . 10 0 c Gg . Heim , mech . Kül = f Arheilgerſtr . 53 . ( 1599 a ) 3 . Reparalutek an Uhren aller Arn pr . u . bill . empf . Iakob Eckſteim Uhrmachermeiſterr Gr . Ochſengaſſe 10 Beſtellkarte z . AEd hol . genügt . ( 16811 Einige eichene um vol . Schlafimmes und Speiſezimmers eigene Fabrikatiol ” ganz billig abzuar Fabrik , Landwehr ” ſtraße 31 . ( 2216 Gulgehende Bäckerei . bei größ . Anzahlung von tüchtigem ! Fachmann zu kaufen geſucht . Angeb . . E . S . B . 7037 an Ala Hagſenſtein . & Vogler , Frankfurt a . M . ( II . 2429 ſunstag , 13 . Februar 1932 Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten Nr . 44 — Seite 13 Mein Liebster ist . . . Prolessionat a 6 Cprrisht by : Carl Duncker Verlag , Berlin W 6 e Roman von Franz Roswalt zald würde man hier Stammkunde werden , es war zum gbz . Zwei Jahre hatte er geſchuftet und entbehrt , zwei Jahre junge Burſche nahm einem doch manche Lauferei ab . Nur Blick gmret und gehofft . Endlich war der Tag da , der alles wieder mußte man haben für ſeine Leute , Riecher , das war es . quuhte , der Lohntag , der Grand Prix , ſein Bild in allen Zei= tumt . ſein Name überall — — und was war das Ende ? Nrtten in ſeinen Gedanken erinnerte er ſich , daß Pera auf ihvorrtete . Es war gleich drei Uhr . Er hatte garnicht mehr an wie ſchön iſt das , wenn man einen richtigen Baron zum Sozius ſi ſorcht in all den Sorgen , die ihn bedrückten . Im erſten Augen = hat — iſt ſtark intereſſiert an einer Dame , die ſich gegenwärtig in biſſnollte er eine Taxe anhalten , dann überlegte er , daß ſie Berlin aufhält . Sie iſt hier geſehen worden . Sie werden gleich ihr ſit Aih zwei Mark koſten würde . Für dieſe zwei Mark konnte er Photo ſehen . Und dieſe Dame müſſen Sie finden . Sie müſſen mir ſameſen . Er habe keinen Hunger , würde er ihr vorſchwindeln , ſchnellſtens ſagen können , wo ſie wohnt — — und mit wem ſie dort Ah Bleß hätte ihn ſchon zu Mittag eingeladen , natürlich , das wohnt , und ſo weiter . Werden Sie das ſchaffen ? ” mMir beſten ! „ Ich höffe , Herr Broich ! ” Ffi ſtieg in eine Straßenbahn , die nach dem Kurfürſtendamm fuſFera ſollte ihm nichts anmerken . Nur Geld mußte er ſich jetzt — — Eine ſchöne Frau , nicht ? Ein wunderſchönes Weib ! Und veya fen , ganz gleich wie , und wenn er ſich mit Haut und hier , Gillmann , ſehen Sie einen Fünfziger . Den können Sie ohne Higkt verpfändete . 18 . ſerdinand Broich tauchte gegen mittag im Café Fernando in die Vergnügungslokale des Weſtens . Und die Penſionen dort im t Chauſſeeſtraße auf , wo ihn Erich Gillmann jeden Tag , zum nicht vergeſſen . Sagen Sie einfach , Sie wollen ſich Zimmer an = Rwit , ſozuſagen , zu erwarten hatte . ſehen . ” Servus , Gillmann ! “ kbutten Tag , Herr Broich ! ” ſerr Broich machte doch einen weſentlich anderen Eindruck , wer er mit ſeinem Sekretär ſprach , als wenn er ſich zerriſſen Das mit dem läſſigen Gruß hatte er ja oft genug im Zentral in ungeſchmutzt nachts hinter einem Stapel Eiſenbahnſchwellen ver = Budapeſt geſehen . Er grüßte auch noch einmal den Kellner , der ſtei = rnußte . Man ſah ihm das eigentlich kaum an , dem Herrn gerade an der Türe ſtand . Es war zu ſchön , ſo grüßen zu können . B = y Erich Gillmann war jetzt ſein Sekretär und erhielt Zim= ms . , d Speſen vergütet . Alles weitere je nach Beſchäftigung und Vier Tage lang ſuchte Erich Gillmann Berlin nach Pera Bchlenſt . Das war ein glatter Vertrag ohne Hintertüren , Till = Orzini ab . In dieſen vier Tagen beſuchte er mehr Veſtibüle der meh nußte ſeinem Gott danken , Außerdem hatte ihm ſein neuer großen Luxushotels , Lokale der Lebewelt und derjenigen , die es CEreimen Anzug ſpendiert . fMie gehts Ihnen ? ” fragte Broich wohlwollend und ſchlürfte hatte . Er führte gewiſſenhaft ſeinen Auftrag aus , ſaß geduldig ſeig kelange mit Behagen . ᛋ sanke ſehr ! ” erwiderte Gillmann reſerviert . Er hatte das achtungspoſten und ließ alle ſchönen Frauen Berlins Revue garhrimliche Gefühl , irgendwie über ſeinem ſogenannten Chef paſſieren . zurſhen , die Bügelfalte allein machte es eben nicht , der Teufel ſokiſtin holen ! AAſo , Gillmann , ich hab einen Auftrag für Sie . Nicht ich Er ſah , daß er ohne Pera nicht arbeiten konnte , ſie war ein uner= eigtglich , ſondern mein Kompagnon , Herr Orzini , Baron Orzini , ſetzliches Requiſit . Eri tie Sie gern mal ſelbſt geſprochen , er iſt leider verhindert . Ablewir werden es ſchon ſchaffen ! " „ ſwiß , Herr Broich ! ” Drs gefällt mir ! ” Nachdruck verboten Er zündete ſich überlegen eine friſche Zigarette an . Dieſer Es ſollte der Tag kommen , an dem Herr Broich ſeinen Riecher verfluchte . — — Aber das konnte er jetzt nicht vorausſehen . „ Alſo , Gillmann , die Sache iſt die : Herr Baron Orzini — „ Gut . Alſo hier iſt das Photo — — ſehen Sie es ſich gut an Abrechnung behalten , Sie werden Unkoſten haben . Sie müſſen die großen Hotels abſuchen , am beſten ſetzen Sie ſich in die Vorhal= len , da ſtört Sie ja kein Menſch , dann gehen Sie mal ein bißchen Er ſah nach der Uhr und zahlte : „ Alſo Gillmann , morgen um dieſelbe Zeit , ſervus ! Viel Erfolg wünſche ich Ihnen ! ” Er führte nachläſſig den Finger an die Hutkrempe und ging . ſein wollten , als er es in ſeinem ganzen bisherigen Leben getan an Vor = und Nachmittagen , abends und nachts auf ſeinem Beob = Pera Orzini ſchien der Erdboden verſchluckt zu haben . Orzini tobte und machte ſeinem Kompagnon die Hölle heiß . Als Gillmann am fünften Tage mit Herrn Broich im Café Fernando zuſammentraf , war ſein Auftraggeber höchſt ungnädig . Broich ließ ſeinen ganzen Aerger über die täglichen Vorwürfe ſeines „ Teilhabers ” an dem unſchuldigen Gillmann aus . „ Sie ſind eben nicht zu gebrauchen , mein Lieber ! Ich würde mich ſchämen an Ihrer Stelle ! Was iſt denn ſchon groß dabei ? Eine ſo auffallende Erſcheinung finde ich doch im Handumdrehen ! Wofür bezahle ich Sie denn ? Hundertfünfzig Mark koſtet mich der Spaß ſchon und Sie bringen wieder kein Reſultat ! ” Er ſeufzte . „ Ich glaube , ich muß die Sache ſelbſt in die Hand nehmen . Aber dann werde ich Sie kaum weiter verwenden können ! ” Erich ſah ihn unruhig an . Broich war im Moment ſeine ein= zige Verdienſtchance , Stellung konnte er ſich ja nicht verſchaffen , er hatte keine Papiere bei ſich . Zeugniſſe konnte er nicht vorweiſen . — — er hatte damals an alle dieſe Dinge nicht gedacht . Und nach Hauſe wagte er ſich noch immer nicht . Wenn er nur in die Nähe der väterlichen Wohnung kam , befiel ihn eine derartige ängſtliche Erregung , daß jeder gute Vorſatz in ſich ſelbſt zerfiel . Einmal hatte er Lo von weitem geſehen . Er hatte ſie ſchon erkannt , als ſie noch einen ganzen Häuſerblock von ihm entfernt war . Sie trug ein helles Kleid und einen ſchiefen verwegenen Hut . Im erſten Impuls war er auf ſie zugegangen , wollte gerade rufen : „ Lo ! Lo ! ” Und plötzlich konnte er nicht , er drehte ſich ſchnell herum und lief wie gehetzt davon . Irgendwo in einem kleinen ſchmutzigen Café verkroch er ſich in einen Winkel und hätte faſt wie ein kleines Kind losgeheult , Das war das einzige und letzte Wiederſehen bis jetzt . Entzog ihm Broich ſeine Speſengelder dann konnte er ſehen , wo er blieb . Dann mußte er zu ſeinem Vater gehen . Wie ein Schulbub , der davongelaufen war . Und dieſen Gang konate Erich Gillmann nicht tun . Unglückſelige Umſtände hatten die dumme Affäre derart verſchlimmert und kompliziert , daß ei vorläufig gar keine Möglichkeit ſah , den Knoten zu löſen . Ihm ſchwebte dunkel etwas vor : Er wollte ſich auf irgendeine Weiſe vor ſeinem Vater , vor ſeinen Vorgeſetzten , vor ſeinen Kollegen rehabilitieren , er wollte nicht auf den Händen und Füßen zurück= gekrochen kommen und betteln : Helft mir doch ! Dazu war er zue ſtolz — wohl ein Erbteil vom alten Gillmann , der dafür bekanut war , daß er , wenn es ſein mußte , mit ſeinem alten Kopf durch= die Wand rannte . Erich durfte jetzt Broich nicht verlieren , er hatte das wenige Geld dringend nötig . Davon konnte er wenigſtens unangemeldet irgendwo wohnen und ſich ſatt eſſen . So ſagte er feſt entſchloſſen : „ Herr Broich , ich bringe Ihnen in drei Tagen die verlangte Adreſſe ! ” Ferdinand Broich winkte ab . „ Kommt nicht in Frage ! Abſolut unintereſſant , mein Lieber ! Vierundzwanzig Stunden , nicht eine Minute länger ! " Bis zum Abend hetzte Erich durch die Straßen , verbrachte den Nachmittag vor dem Adlon , im Briſtol , am Edenhotel , an der Tanzfläche der Femina , Pera Orzini ſchien die Oeffentlich= keit abſolut zu meiden oder ſie war überhaupt nicht hier . Er hatte jede Bar , jeden Dachgarten , jede Hotelhalle abgeſucht und keine Spur gefunden . ( Fortſetzung folgt . ) Berdaches Frankuktenwerk 2 — au ons Zu haben in allen einschlägigen Geschäften , Bezugsquellen weist nach : ( II . K 5 . 347 Iuskator - Verkaufskontor frankfurt a . M . , Gutleutstr . 8 / 12 . Schneiderlehrling zu Oſtern geſucht . Angeb . unt . P . 221 an die Geſchäftsſt . * Für die Werbung von Vobachs Mode= zeitungen ſuchen wir ( 2452 tüchtig . Spezialreiſenden auch Damen . Den größten Gewinn erreichen Sie durch eine intenſive Kun= denwrbung für Mode und Heim . Zeitſchriften = Bertriebeſtelle Karlsſtraße 39 Zugreilel Hif di - De = Wer ” bietet guten Verdienſt durch Verkauf von Kaffee . Tee , Kakeo zu günſtigen Preiſen an Verwandten = und Bekanntenkreis u . ſ . w . Tager in Konmiſſion . Kein Bargeld erf . , Möbelſicherheit genügt . Schriftl . Angebete unter P 225 an die Geſchſt . d . Bl . Solange es noch solche Wunder gibt in unserem Führende norddeuiſche . Fleiſchwarenfabrik ſucht für ihre Erzeugniſſe „ Dauer purſt . Speck , Schinken , Fleiſch u . Wurſkonſerven , zielbewußten , in der Branche beſteingeführten . energiſchen Vertreter mit zahlungsfähigem kaufkräftigen Kunden= k eis unter günſtigen Bedin ungen . Be= weibungen oyne la Referenzen u . Erfo gs= nackweis zwecklos . Johannes Schön , Fleiſchwarenfabrik Preetz , Holſtein . 2 et 7 b WEIBLICR Jung tücht . Auto = . ſchloſſer geſucht . ( * Dieburgerſtr . 13 . Ordentlich , fleißig . Mädchen nicht unter 18 Jah= ren , welches ſchon in beſſerem Haus= halt tätig war , per ſofort geſucht . ( 2425 Frau Wilh . Kreuzer Groß = Gerau , Gernsheimerſtr . 18 . AOTO - RARI — Tenthält Fehtiges Adressenmaterial für Ihre Propaganda ! Alle im Volksstaat Hessen zugelassenen Kraftfahrzeuge haben wir mit den Meldungen unserer Autolisten , die monatlich 2 mal erscheinen , in einer dauernd auf dem neuesten Stand gehaltenen KARTEI 224 ub verarbeitet . Die Kartei ist nach Provinzen und Kreisen und innerhalb dieser nach Polizeierkennungsnummern geordnet . Die Kartei enthält folgende Angaben : 2 ) Name , Stand und genaue Anschrift des Kraftfahrzeugbesitzerz , b ) Polizeierkennungsnummer , Type , Motornummer , PS . Hubraum , Eigengewicht in kg bei Lastkraftwagen , Art des Fahrzengs ; Angabe , ob fabriknen . Wir liefern : 1 . Die Angaben unter a — also nur Adressen — entweder in Listenform oder auf Karten oder Briefumschläge des Besteller= geschrieben zum Preise von RM . 0 , 01 in Listenform geschrieben , RM . 0 , 015 auf Karteikarten oder Umschlige des Bestellers ge- schrieben . 2 . Dle Angaben unter a und b — also Adressen - und Fahrzeugbeschreibung — zum Preise von RM 0 , 02 in Listenſorm geschrieben , RM . 0 , 025 auf Karteikarten geschrieben . Nk . Briefumschläge und Karteikarten können dnrcll uns gegen Sonderberechnung geliefert werden . Verlangen Sie Prospekt und Angebot ! Le• WITTICHUERLAG • DARMSTADT Dauernde gute Eri= ſtenz find . verkaufs= tüchtige Damen u . Herren durch den Privatvertrieb ein . erſtklaſſ . Waſchapp . u . Sparheizplatte . Die Vertrt . wird a . bezirksw . auf feſte Rechnung vergeben . Walb . Walldorf in Heſſen . Tüchtiges Servierfräulein per ſofort geſucht . Bleichſtr . 43 . ( 2459 Geſucht herrſchaftl . gedient . ält . Mäd= chen od . angenehme Stütze , freundlichen Weſ . zu alleinig . ſelbſt . Beſorg . von Küche u . Haush . b ält . Dame , die wohl nicht krank . ab . frdl . perſ . Fürſ . bedarf . Gute Empf . als erf . Haush . u . Pfleger . notw . Angen . , evtl . famil . Stllg . , nicht zu hoh . Geh . Meldg . u . P . 112 Geſchſt . * Ehrliches , tüchtiges . geſundes , in Küche u . Hausarbeit erf . A leinmsdchen od . einf Stütze in vegetariſchen Haus= halt zum 1 . März geſucht . Vorzuſtell Samſt . nachm . und Sonntag : ( 2427 Hochſtraße 68 , pt . Junges neites Servierfräulein geſ . Ober = Namſtadt Gaſth . z . Mühltal . 2 TOTHAGGTEHAGT wegen Liguidation . T EPPICHE L A U F ER BRÜCKEN VORHANG - DEKORATIONS - U . MOBELSTOFFE T A PETEN L IWOLEUM STRAGULA RESTE FUR ALLE zwEcKE UND VIELES MEHR Eine Fülle von Spargelegen- heiten , die sich in diesem Aus- maße wohl nie mehr bieten werden . Die gesamten Lagerbestände habenwir trotz hochwettigster Oualitäten derart im Preise gesenkt , daß es für jeden ein Leichtes ist , auch in dieser Zeit seinen Bedarfbei uns zu decken . . . . . . Jeder Preis . . . . . " stellt eine einzig dastehende Leistung , ja man kann sagen . ein Wunder . . . . dar . 224 Darum auf zu DrNNMTAO T Darmstadt Inst - Ludwigstraße 25 V WelBLICH Ber will Geld berdienen ! Alte bereits ſeit 100 Jahren beſtehende Frl . geht Flicken , Teifenfabeik ſucht an allen Plä en Tamen Stopf . , Wäſche näh . und Herren als Vertreter bei zeiligem Tag 2 . ℳ . Ang . u Prov ſon . Au h geeignet f . Erwerbsloſe P . 222 a . d . Gſchſt . * und abgebaute Beamten m . gr . Bekannten = Ffeſen . Ehrl , u . feiß ge Bewerber wollen Für meine fleißige Putz = u . Waſchfrau ſich melden unter P 115 Geſchäftsſtelle . / noch Kund , geſucht . Kiesſtr . 131 , III . ( * Bilanzſich . , ſteuer= kund . Buchhalterin empf . ſich hier und außerhalb . auch für Hausunkoſten = Auf= ſtellungen b . ſtund . Berechnung . Ang . u . P . 212 Gſch . * Schneidermeiſterin n . Kund . in u . auß . d . Hauſe an . Bill . Berechng . An = P . 187 Geſchſt . Junge alleinſtehende ſelbſtänd , Frau ſucht Stellung in Frauen= loſen Haushalt . Gute Zeugniſſe vorh . Off u P 210 Geſch . ( ſg Im Haush , erfahr . Mädchen v . Lande , 21 J . , ſucht Stellg . Angeb . unt . P . 204 a . d . ( Eeſchäftsſt . m MiMntich 17 jähr . Junge ſucht Lehrſtelle als Elek= techn . o . Spengl . u . Inſtall . Gt . Zeugn . u . Eigngsprüf . vorh . Ang . u . P . 194 Gſt . * Jg . , alleinſt . Maun ſucht Beſchäftg . , gl . welch . Art , geg , bill . Bezahlg . Ang . unt . P . 185 Geſchſt . ( 5 Seite 1 : — Nr . 44 Darmſtädter Tagblatt / Heſſſſche Neueſte Nächrichten Happtbahnhof Telefon 2463 Heute Samstag Morgen Sonntag Ab 8 Uhr Gesellschafts - Abende Dortmunder Pilsner . . . . / . , 0 . 32 Mittag - und Abendessen von 0 . 80 an A . B . u . / W . B . C . Am Dienstag , den 16 . Februar d . J 3 . , findet ein Farbenabend der beiden Ver= bände auf dem Frankenhaus dahier , Alfred = Meſſelweg 3 , ſtatt . Beginn : 8 ½ Uhr= abends pr . Um zahlreiches Erſcheinen wird 2419 höflichſt gebeten . Qualitäts = Schuhwaren „ Mercedes ” Reſtbeſtand meines Lagers verkaufe zu jedem annehmbaren Preis . — Heinrich= ſtraße 106 , parterre . Kein Laden . ( 308 a Hente und folzende Tage Heute und fo gende Tage Ein Spitzenwerk der Tonfilmkunst Der Film der 1000 Sensationen . Ein Senzationsfilm von unauslöschlicher Eindruckskraft Kameradschaft Helden der Luft 19 I Regie : G . W . Pabst . Es wirken mit : Alexander Grapach , Fritz Kampers , Ernst Busch , Elisabeth Wendt u . v . a . Die größte Bergwerkskatastrophe aller Zeiten , das Grubenunglück von Courriéres , bei dem über 1200 Berg- leute verschüttet wurden , ist das Thems dieses spannenden Filmwerks . „ Im tönenden Beiprogramm : Die veueste Emelka - Tonwoche Regie : Frank R . Capra - In den Hauptrollen : Jack Holt , Ralph Graves , Fay Wray . Ein gigantischer Kampf von Mensch und Maschine gegen die entfesselten V Naturgewalten , — ein atemberauben- der Wettlanf mit dem Tode , packend ! in der Fälle seiner unbeschreiblichen Ao Sensationen . ( V 2440 FH Das frühere deutsche Luft- schiff Z R Ill splelt in dem Film eine führende Rolle . r Jngendliche haben Zutritt . Daxu das gute Beprosramm . Jugendliche haben Zutritt . Beginn 3 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Beginn : 345 , 600 u . 820 Uhr Heute und folgende Tage Ein heiterer Film Der ron Kocz Kodz und Carl ködler Regie : Eugen Thiele Die Darsteller : Beiut iä 4 1 . 7 Beſuchen Sie Nonrod i . O 4 mit ſeiner herrlichen Winterlandſot Mäßige Preiſe . Wochenende 6 . — Sportmöglichkeit vorhanden . Kurhaus penſion Be Inh . G . Friedhof . Tel . Niedernhaufe = fabrikneu , Weltmaike , auf Teilza Wochenrate 1 . 50 Mk . 1 . Zahlung Koſten oſer Nähkurſus . Ohne Anz . frei Haus . Altmaſchinen in Zahlung= gebote u . P 193 Geſchäft = ſtelle erbet . und Humor gemacht — ein flm Schwank voll geist - Darmſtädt . Burſt - Fleiſchhed Eche Sch ſtergaſſe r Holzſtr . Im tönenden Beiprogramm . Preisabbaul Jugendliche haben Zntritt . Beginn : 3 . 45 . 6 . 00 und 8 . 20 Uhr Oardn Omngie Heute Abend : Sonder - Konzert ab 10 Uhr : Gesellschafts - Abend Utdutl . Hersoter „ Soldeie Ktonr Jugenheim a . d . Bergſtr . wieder geöffnet . Das Haus der guten Küche und Weine bei zeitgemäßen Preiſen Kaffee mit eigener Kondltorei Altdeutſches Bierſtäbll Häle in jeder Größe für Feſtlichkeiten Erlies Reinheimer Tonfiülm - Thealer Samstag , den 13 . und Sonntag , den 14 . Februar 1932 Der mit so großer Spannung erwartete Tonflm ans dem Weltkriege WESTFRONT 1918 ( Die Vier von der Infanterle ) Herzzerreißende Szenen , noch nie gezeigte Original - Aufnahmen machen diesen Film zu einem Monnmental- werk , zu einem Dokument aus dem Weltkriege . Niemand dürfte versäumen , sich diesen besten aller bisher gezeigten Filme anzusehen , und dieses schreck- liche Schauspiel Weltkrieg miterleben . Ferner : Das bekannt gute Belprogramm . Sonntag nachm . ½ 3 Uhr Jugendvorstellung . Großes Haus Matte Landestheater 20 — 22 . 30 Uhr E 15 Samstag 13 . Februar 1932 f Hessenl Miete I . 4 u , III , 7 Außer Miete Kleines Haus 20 bis nach 22 Uhr Rauhnacht Preise 0 70 — 5 60 Mark Kae Preise 0 . 60 — 4 , 50 Mk . Pistole und Tabakspfeife Preise 0 . 50 — 250 Mk . Herrengarten - Café Stets Samstags nachts durchgehend geöffnet ! / Im Restaurant Bender Elisabethenstrasse 23 99 Wärma Samstag , 13 . , Bonntag , 14 . Pebr . splelt Hauskapelle unter Leitung des beliebten Geigen - Künstlers Oskar Kleinberg Kein Aufschlag ! die gute Gummlwärmflasche 3 . 50 4 . — 4 . 50 5 . — M . Kattlen Rheinstraße 3 . ( 2362 b la Nußſchinken ſtatt 1 . 50 . . . pro Pfd . 1 . 2 Feinſt . Schinkenſpeck , mager pro Pfd . ſtatt 1 . 40 . . nur 1 . E Prima oberheſſer Preßkopf . . . . Pfd . D 7 A 0 ſowie ſämtliche Fleiſch u . Burſtwaug in bekannter Güteu billig . Tagesprn = Beachten Sie bitte meme Fenſterauslaeil Heufe Saalban Klavier = Abend Elly Ney Karten bei Chriſt . Arnold a . Weißen Turm ! und Abendkaſſe . ( 2413 ) Prima Fleiſch von einem Marſtall = Hengſt empf . Wilh . Jähr= ing , Pferdemetzge= rei , Magdalenenſtr . Nr . 19 . Tel . 1310 . * 1 Poſten Quali= tätsfahrräder nur 46 . — . B . Orio Karlſtraße 14 / 16 . Ke Wein - Rheinhessischer Weißwer Liter von 509 a 1929 er Ingelb . Rotwein Ltr . 0 10 Wermuth . . . . . Itr . 1 / 0 Malegs . . . . Ltr . 1 . Ludwig Starck Darmstadt ( z 25 a ) Tel . 27 Ecke Kirch - und Holzstraf 4 , Helkene Gelegenheit ! Nähmaſchine ! Sie ſpatst durch . Heizen Zeih = Briten ! Nähtiſch = Möbel , 10 Jahre Garantie . , mit 25 % Rabatt abzugeb . Gg . Moll , Grafenſtr . 4 . ( 2456 Höchſte . Heizkr Ab Grube Mefil Haff * Uhr Heute Samstag . MorgenSonntag Sonntag nachm . 3 . 45 Uhr , Volks- vorstellung bei kleinst . Preiscn 0 . 40 — 1 . 00 Josel Meihis Buuernihester . Der Riesen - Lach - Erfolg Die 5 Karnickel Vor Anfapg u . 1 . 4 Zmschen 4 tten Musik Tersett . : u . Gesangs - Verträge . Einlaß 7 Uhr . Karten : Verk - . Büro , de Waal , Rheinstr . 14 Noch unben . Werbekart . v . 1 . 2 . ab werd heute noch i . Umtausch genommen . Dſtdr . 10 — 50 je Ztr . 1 . 09 „ u . mehr Ztr . ja 9 1 , 07 ℳ . In Darut bill . b . Gg . Sche Schwanenſtraß = , 1 Telefon 26 Gewerkſchaft W Tel . 2601 . Nähmaſchim ( Gritzner ) , gu 1 e halten , zu verm ! Roqguettweg 41 2410 ) Der Telefon 389 2 T . u . Erholungsheim Kümmel - Fensloß bacherhot bei Heidelbers . bietet erholungsuchenden tästen behag ichen Aufenthalt a . f . d . Wintermonate Schönste Lage a . Neckar . unmitte b . Wal- desnähe , her I . Spaeierg . Zentralh . Liegen . vorzügl . Verpfleg . , a . Wunsch Dät . Preis f . Dauerpension nach Vereinbarung . ( 1432 a Monopol Blelchstraße 43 Samstag . Sonntag , Mittwoch Hachls geöffnet ! Begießem kein Anbrennu Aufvaſſer , prakt . Neuhel für die Hausſ ! Besuchen Sie die 327 a gemütliche 1 n Lcke Kaſinostr . L . Priedrichskr . WSCHAA Kirchſtraße 1 Küchenneuheiit Mit Prämiierung . Die Prämiierung der Pferde findet am Vortage 24 . Febr . ) statt . Auskunft erteilt die städt . Schlacht - und Viehhofverwaltung , Telefon 3801 , Nebenstelle 1 V . 2010 Nr . 725 u . 727 . in Frankfurt am Main , Zuchtvieh = Auktion LandwirtſchaftlicheHalle am 22 . Februar 1932 , 11 Uhr vorm . , von ca 30 hoch= tragenden u . friſchmelkenden Oſtfrieſ . Milchkühen und Rindern , veranſtaltet vom Verein Stammpiehzüchter Norden . Anfragen : Viehzentrale Schlachtviehhof , Ffm . , Tel . 65302 und ländl Genoſſ . Verb . Reiffeiſen , Ffm 17 370 Untermainkai 12 . S N IEAAE Gummilitze , koch - und waschbar , 3 Mtr . - Stück 109 Damenstrumpfhalter gute Gualität . . . Paar 159 Kinderstrumpfhalter gute Onalitzt . . . Paar 109 Wer ſtellt . Selbſt= fahrer Auto f . 3 X i . d . Woche geg . Entg . z . Verfg . ? Ang . u . P . 199 Geſchſt . ( * Ein 2 Röhren = Radio m . Aku u . Lautſpr . zu verk . Pr . 28 ℳ Bauer , ( * Nühlſtraße 24 , III . Ein großer runder Füllofen für Wirt= ſchaft oder Saal bill . abzug Lang= gaſſe 6 . i . Laden . Hosenknöpfe 4 Dtz . - Karte . 10 = Schuhriemen für Halb- schnhe und Stiefel , 8 Paar 209 Halbleinenband Breiten sortiert , 3 X 2 Mtr . - Pack" . Perlmutter Knöpfe 1 Dtz . - Karte . Druokknöpfe , schwarz oder weiß , 3 Dtz . - Karte 109 Onduliere dich seibzt in 10 Hinuten Prima Sportwolle in Kascha - Helangen . 100 gr — 10 Gebind B 59 . UMION BANK Rheinstr . 24 Fernruf : 100 , 1010 , 3000 , 3001 A Versuchen Sie die leichte Art des Selbstondu- lierens , und Sie werden von dem Erfolg über- rascht sein . Ohne Gas oder Elektrizität ! Der „ West - Elektric - Weller ” ist magnetisch , kann das Haar weder verbrennen noch brechen , oder beschädigen . Die praktische Vorführung des Haarwellers zeigen wir während unseres Kurz- waren - Verkaufes in unseren Parterre - Räumen Stahlstecknadeln 50 gr . Dose . . . . . . Masohinenöl rein , weiß , 50 gr . Flasche Beibgarn 50 gr . Rolle Nähgarn , schwarz od . neis , 200 Utr . Rolle . . 109 Stopfgarn , 10 gr . Karte m 5 Parben sortiert . 18 = Seidenglanztwist 10 Knänl a 20 Mtr . i . Farb 2 bestens sortiert . . Katt . & 9 ? Einkaufsnetz schnere Kordelanzl . 9 t . 494 Wäsoheknöpfe , drößen zum Aussuchen Dts Karte 109 Kein Warten an Packtisch und Kasse mehr . Unsere Ver- käuferinnen kassieren selbst . 238 Schriftliche Bestellungen werden prompt eriedl 9 !