Darmstädter Tagblatt 1932


29. Januar 1932

[  ][ ]

Knzelnmmmer 10 Pfennige

Pſtädte
2
Natt
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Zei wöchentich 7maligem Erſcheinen vom 1. Januar
Anzeigenpreis:

1. Januar 2. Reit
ark und 20 Pfennt
2b tragegebübr, abgeholf 2.
Reſchemark, durch di
Areuturen 2.20 Reſchsmarl frel Haus. Poſfbezugspreis
Jan, ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Reſchemart
V rantwortliſchkeit für Aufnahme von Anz
gen an
ſikimmten Tagen wird nicht Übernommt
cheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewal
rechiſgt, den
Bezieher nicht zur Kürzung des
Kzugspreſſes.
Beſtellungen und Abbeſtellungen dure
Fermruf ohne Verbindlichkeit für uns. Poſiſchecktonio
Franffurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſi. Tagbl. geſtattet.
Nummer 29
Freitag, den 29. Januar 1932.
195. Jahrgang

77 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 35 Neſchspig. Reilamezeile (92 mm
Freilt 2 Reichsmarl.Anzeige
von auswärte 35 Reichspfg.
manz=Anzelger
0 Reſte
bfg. 92 mm breite Rellamce
zeſſe 300
ſeichsmarl.
Preiſe in Nteſcheme
(1 Dollar 420 Me
m Falle, höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streil
w. erliſt
auf
jede Verpflichtung
der
Anzeigen=
*
Schadenerſa
aufträge u
ig
Bei
Konſurs oder geriſchtiſcher Beltreſbung ſänft jebe
Rabatt weg. Banſkonto Deuſche Ba
und Darm=
ſädter
und Nationalbank.

Sahm und Eckener für Hindenburg
Ein Rundſchreiben Dr. Sahms an die Führer der vakerländiſchen Bewegung und der Berufsverbände zur
Bildung des Hindenburg=Ausſchuſſes. Immer noch nakionalſozialiſtiſche Sonderkandidakur
gegen Hindenburg. Hindenburg lehnk Rückkritk Dr. Brünings ab.

* Der Hindenburg=Ausſchuß.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Der Berliner Oberbürgermeiſter Dr. Sahm hat am Don=
erstag
ein Rundſchreiben an einen größeren
eis führender Perſönlichkeiten der vater=
ändiſchen
Bewegung und der Berufsverbände hinaus=
ehen
laſſen, worin er ſie zur Beteiligung am Aufbau des
ſitidenburgausſchuſſes auffordert. Man rechnet damit, daß bis
um Sonntag Zuſtimmungserklärungen bereits in großer Zahl
orliegen, ſo daß am Montag an die Konſtituierung
es Ausſchuſſes herangegangenen werden kann. Für die
pektere Entwicklung aber wird entſcheiden ſein, inwie=
eit
ſich auch von rechts her Neigung zur Be=
eiligung
zeigt.
Herr Hitler, der ſich bei Fortſetzung des ziemlich überflüſſi=
er
Briefwechſels mit dem Reichskanzler über den mißglückten
arlamentariſchen Verſuch zur Wiederwahl Hindenburgs mit
roßer Vorſicht äußert, ſcheint ſich der Schwierigkeiten ſeiner
age wohl bewußt. Die Aktiviſten in ſeiner Partei
ollen von einer Kandidatur Hindenburgs
ichts wiſſen und denken daran, daß die Natio=
alſozialiſten
ſelbſtändig vorgehen mit Frick
oer Epp, unter Umſtänden ſogar mit Hitler ſelbſt, aber die
emäßigteren Elemente in der Führung verkennen nicht, daß
ie Sonderkandidatur gegen Hindenburg ſehr
licht ein großer Mißerfolg werden kann, weil erhebliche Teite
tWähler, die zwar bei den Wahlen zu politiſchen Einrich=
ungen
für die Nationalſozialiſten geſtimmt haben, in dieſem
fülle doch der Zugkraft des Namens Hindenburg folgen werden.
ſich die Deutſchnationalen fürchten dieſen Zwieſpalt, werden
her wohl zunächſt abwarten, was Hitler macht; der
inr Anfang der nächſten Woche eine Führerver=
ammlung
nach München einberufen hat. Wie ſchon geſagt,
nicht daran gedacht, daß Parteiführer dem Hindenburg= Aus=
huß
angehören. Es würde ſich vielmehr darum handeln, daß
ngeſehene Perſönlichkeiten aus dem Lager der Rechten ſich zur
erfügung ſtellen, wie das Dr. Eckener bereits vorbehaltlos ge=
in
hat, der ſich einem Ausfrager gegenüber darin äußerte: Wer
viel und ſo weit in der Welt herumgekommen iſt, wie ich,
er weiß nur zu gut, welche magiſche Kraft und welche Welle
nternationalen Vertrauens von dem Namen Hindenburg
us geht.
Die Schwierigkeiten für die Deutſchnationalen und auch
die Nationalſozialiſten liegen nach dem erſten mißglückten
erſuch darin, daß ſie ſich nicht in eine Politik hineindrängen
iſſen wollen, die irgendwie als eine innenpolitiſche Unter=
üitzung
der Regierung Brüning gedeutet werden kann. Man hat
vu, Rücktrittsabſichten des Kanzlers geſprochen,
e amtlich dementiert worden ſind. Tatſächlich dürften die
inge ſo liegen, daß Dr. Brüning bei ſeinem letzten Beſuch beim
eichspräſidenten ſeine Demiſſion angeboten hat für den Fall,
ſeine Perſon ein Hindernis auf dem Wege zur Volks=
unoidatur
Hindenburg ſei, daß aber der Reichspräſiden:
Uhſt eine ſolche Verquickung abgelehnt hat, weil er es nicht
ldet, daß eine Regierung, die mitten imnatio=
alen
Entſcheidungskampf nach innen und
ußen hin ein ſo ſtarkes Maß von Verantwor=
ungsbewußtſein
gezeigt habe, ſich für ihn
Pfert. Eben deshalb hat auch der Reichspräſident ſeine Ent=
heidung
über die Annahme einer Kandidatur noch vorbehalten
d er wird ſein letztes Wort erſt ſprechen, wenn eine Klärung
r Situation eingetreten iſt.
Unüberbrückbare Gegenſähe zwiſchen Hiller
und Dr. Brüning.
München, 28. Januar.
Der Völkiſche Beobachter veröffentlicht einen offenen Brief
Dolf Hitlers an den Reichskanzler Dr. Brüning, in dem Hitler
h mit der Erwiderung des Reichskanzlers auf die Denkſchrift
ſiilers über ſeine ablehnende Haltung in der Frage der Verlän=
erung
der Reichspräſidentſchaft des Generalfeldmarſchalls von
ſin denburg beſchäftigt.
Hitler widerſpricht der Darſtellung des Kanzlers, daß es ſich
ſicht um ein Aufheben der die Wahl des Reichspräſidenten be=
eifenden
Beſtimmungen der Weimarer Verfaſſung gehandelt
the, daß vielmehr die Amtsdauer des jetzigen Reichspräſidenten
Wege der Geſetzgebung um eine gewiſſe Zeit verlängert wer=
En ſollte. Der Vorſchlag des Reichskanzlers würde in der Form
ner zeitlich begrenzten Suspenſion inhaltlich wie tatſächlich eine
ußerkraftſetzung und damit Aufhebung der die Wahl des Reichs=
kafidenten
betreffenden Beſtimmungen der Weimarer Verfaſſung
deuten. Praktiſch werde damit die allerwichtigſte Beſtimmung
Weimarer Verfaſſung aufgehoben. Die Darſtellung des Reichs=
ſölers
gefährde, wie es in dem offenen Brief weiter heißt, die
keit geltende Verfaſſung überhaupt. Wenn eine Reichstags=
ehrheit
das Recht beſitzen ſolle, die Amtsdauer des Herrn
ſeichspräſidenten zu verlängern, dann müßte genau ſo gut eine
ndere Mehrheit das Recht haben, ſie abzukürzen. Die unausbleib=
ſche
Folge einer derartigen parlamentariſchen Amtszeitverlänge=
urg
würde eine in ihren Auswirkungen unabſehbare Herab=
in
derung des Anſehens und Einfluſſes eines derartigen vom
farlament abhängig gewordenen Reichspräſidenten ſein.
Mit Bezug auf die politiſchen Gründe der Ablehnung heißt
Sann weiter, der Reichskanzler habe die rein perſönliche Auf=
tſſting
, daß der parlamentariſche Verſuch einer Amtszeitverlän=
eteung
eine nationalpolitiſch notwendige Tat ſei. Er, Hitler, habe

die Ueberzeugung, daß die nationalpolitiſch wichtigſte Handlung
die Beſeitigung des heutigen Syſtems ſei. Zu der Feſtſtellung des
Reichskanzlers, daß die Urſache unſerer Not der Verſailler Ver=
trag
ſei, erklärt Hitler, daß es zu einem Verſailler Vertrag nie
gekommen wäre, wenn die Parteien des Zentrums, der Sozial.
demokraten und der Demokratie nicht das Reich ausgehöhlt, zer=
ſtört
und verraten hätten, wenn ſie nicht die Revolution vorbe=
reitet
, durchgeführt oder zumindeſt akzeptiert und gedeckt hätten.
Dieſe Parteien hätten durch die Unterzeichnung dieſes Vertrages
ſeine Erfüllung zumindeſt als möglich vorgetäuſcht. Herr
Reichskanzler, ſo ſchließt der Brief, Sie nehmen als gutes Recht
den Glauben in Anſpruch, daß es kein anderer hätte beſſer machen
können als Sie. Verſagen Sie aber auch uns das Recht nicht, über=
zeugt
zu ſein, daß es keine Regierung hätte ſchlechter machen kön=
nen
als die Ihre.

Litwinow bei Brüning.

* Berlin, 28. Jan. (Priv.=Tel.)
Der ruſſiſche Außenminiſter Litwinow hat auf der Fahrt zur
Abrüſtungskonferenz in Berlin einige Stunden Aufenthalt genom=
men
und die Gelegenheit benutzt, dem Reichskanzler Dr. Brüning
und dem Staatsſekretär des Auswärtigen Amtes einen Beſuch ab=
zuſtatten
. Der Inhalt der Unterredung dürfte im weſentlichen die
Abrüſtungskonferenz geweſen ſein und die Haltung,
welche die Ruſſen in Genf einzunehmen gedenken. Daß auch die
ruſſiſchen Nichtangriffsverträge, von denen ja in
Berlin vor allem der ruſſiſch=polniſche Vertrag ſowie der unmit=
telbar
vor dem Abſchluß ſtehende ruſſiſch=franzöſiſche Vertrag in=
tereſſieren
, iſt wohl anzunehmen. Die deutſche Regierung iſt zwar
von Moskau aus über den Stand der Verhandlungen auf dem
Laufenden gehalten worden. Litwinow hat aber auch wohl bei
dieſer Unterredung mit dem Kanzler von neuem darauf hinge=
wieſen
, daß die deutſch=ruſſiſchen Beziehungen
durch dieſe Verträge in keiner Weiſe berührt
werden und beſonders unterſtrichen, daß Rußland die pol=
niſchen
Wünſche nach Sicherung der Grenze rund=
weg
abgelehnt hat, ſo daß aus der Tatſache des Ab=
ſchluſſes
ſelbſt für Deutſchland keinerlei Grund
zur Beunruhigung entſteht. Allerdings bleibt die Frage
offen, inwieweit ſich daraus eine franzöſiſch=ruſſiſche Wirtſchafts=
annäherung
ergibt, die ſich dann früher oder ſpäter gegen Deutſch=
land
richten könnte.
Kommt die Arbeitsdienſtpflichk?
Ausnuhung der brachliegenden Arbeitskräfte.
B.B. Berlin, 28. Jan. (Priv.=Tel.)
In unterrichteten Kreiſen rechnet man damit, daß aller Wahr=
ſcheinlichkeit
nach der kommende Sommer unter dem Zeichen einer
recht hohen Arbeitsloſigkeit ſtehen wird. Zurzeit werden in der
Reichsanſtalt genaue Berechnungen angeſtellt, aber eine vorläu=
fige
Vorausſicht ergibt ſchon die Annahme, daß die Zahl der
Arbeitsloſen insgeſamt, wenn keine beſonders günſtigen Um=
ſtände
eintreten oder neue Wege verſucht werden, nicht unter
4 Millionen ſinken wird, ſondern ſogar noch etwas über
4 Millionen ſteigen dürfte. Hinzu kommt noch, daß mit einer
ſehr beträchtlichen Zahl jugendlicher Arbeits=
loſer
gerechnet werden muß. Im vergangenen Jahr
zählt man in der Arbeitsloſenverſicherung 207 000 jugendliche Un=
terſtützungsempfänger
, doch iſt dabei zu beachten, daß ein über=
großer
Teil der jugendlichen Erwerbsloſen nicht unterſtützungsbe=
rechtigt
iſt. Nach Schätzungen aus Kreiſen der Jugendverbände be=
trägt
die Geſamtzahl dagegen rund 7 50 000, doch iſt es leicht
möglich, daß die Zahl der jugendlichen Arbeitsloſen ſich noch wei=
ter
vergrößert.
Unter dieſen Umſtänden beſchäftigt man ſich zurzeit zunächſt
einmal mit den Möglichkeiten, wenigſtens einen beträchtlichen
Teil dieſer jugendlichen Erwerbsloſen, von der Straße weg in
irgendeine Arbeit zu führen. Verhandlungen über die Erweite=
rung
des Freiwilligen Arbeitsdienſtes, der bis Ende des Jahres
mit guten Erfahrungen etwa 22 000 Jugendliche erfaßte, ſind ein=
geleitet
. Weitere Mittel ſollen flüſſig gemacht werden, nachdem
das Reich zunächſt einmal 2 Millionen bereitgeſtellt hat.
Darüber hinaus beſchäftigt man ſich jetzt ernſthaft mit der
Einführung der Arbeitsdienſtpflicht, obwohl die Brauns= Kommiſ=
ſion
im April 1931 die Arbeitsdienſtpflicht noch abgelehnt hat, da
die Koſten für rund 450 000 Dienſtpflichtige etwa ein Jahr=
gang
im Jahre mit 1,35 Milliarden als zu hoch veranſchlagt
wurde. Man erwägt jetzt einfachere Formen für das künftige Ar=
beitsbeſchaffungsprogramm
. Auf dem Gebiet der Energiewirt=
ſchaft
(Gas= und Elektrizität), des Verkehrsweſens, der Meliora=
tionen
, der landwirtſchaftlichen Siedlung und des Straßenbaues
liegen bereits ausgearbeitete Projekte vor. Es handelt ſich nun=
mehr
um die Finanzierung, die das Kabinett bereits beſpricht, wo=
bei
der Arbeitsminiſter Stegerwald gewiſſe Sympathien für den
Wagemannſchen Plan in dieſem Zuſammenhang aufbringen
dürfte.

*

Der Ruf nach polikiſcher Samntlung.
Unter dieſer Ueberſchrift erhalten wir von einent
Leſer die nachſtehende Zuſchrift, die wir beſonders
gern veröffentlichen, weil ſie Gedanken zu klarem
Ausdruck bringt, die, wie uns ſcheint, heute außer=
ordentlich
weite Kreiſe der heſſiſchen Bevölkerung
bewegen.
Die Schriftleitung.
Niemals war in Deutſchland das Verlaugen nach politiſcher
Sammlung aller vaterländiſch Geſinnten dringlicher wie heute,
wo das franzöſiſche Volk und ſeine Trabanten auch einem
notoriſch zahlungsunfähigen Deutſchland gegenüber nachdrück=
lichſt
auf Erfüllung der ihm durch das Verſailler Diktat und den
Young=Plan abgepreßten Verſprechungen beſtehen. Es liegt em
ſchwer verſtändlicher Widerſpruch darin, daß gerade die Parteien,
die vor allen anderen die Wahrung der nationalen Belange fur
ſich in Anſpruch nehmen, ihre Mitwirkung bei der Bildung einer
außenpolitiſchen Einheitsfront verweigern und ihre partei=
agitatoriſchen
Sonderintereſſen in den Vordergrund ihres politi=
ſchen
Handelns ſtellen. Dies iſt umſo unverſtändlicher, als ihre
Führer trotz ihrer bisherigen Wahlerfolge ſich keiner Täuſchung
darüber hingeben können, daß das deutſche Volk in ſeiner gro=
ßen
Mehrheit es für abſehbare Zeit ablehnt, ſich zum Verſuchs=
objekt
für eine einſeitige nationalſozialiſtiſche Politik machen
zu laſſen, und daß daher auch dieſer Partei, wenn ſie einen
Einfluß auf die Regierung gewinnen und praktiſche Arbeit im
Staat leiſten will, nichts anderes übrig bleibt, als ſich an einer
Koalitionsregierung zu beteiligen.
Die Verſuche, die von der nationalſozialiſtiſchen Partei bei
uns in Heſſen in dieſer Richtung gemacht worden ſind, ſind
wegen Ueberſchätzung der für ſie gegebenen politiſchen Möglich=
keiten
und der zu geringen Einſchätzung der ſtarken Poſition der
Zentrumspartei geſcheitert. Tatſache iſt, daß inſolge dieſes Schei=
terns
die Regierung von den bisherigen Koalitionsparteien forr=
geführt
werden wird bis der Zeitpunkt für Neuwahlen gekom=
men
iſt.
Die Gründe, weshalb trotz der vielen Unklarheiten und
Widerſprüche im Programm der Nationalſozialiſten viele ſelbſt
ruhig denkende und beſonnene Leute dieſer Partei bei der letzten
Landtagswahl ihre Stimmen gegeben haben, ſind mannigfacher
Att:
Bei der vorhandenen Maſſenarbeitsloſigkeit iſt es erklärlich,
daß vor allem junge Leute, die nichts zu verlieren haben, den
mit dauernder Verdienſtloſigkeit verbundenen moraliſchen und
materiellen Nöten am erſten entgehen zu können glauben, weun
ſie ſich dem politiſchen Radikalismus verſchreiben. Große Maſſen
des Volkes ſind in Zeiten größter äußerer Bedrückung und
wirtſchaftlicher Not beſonders empfänglich für Fragen des natio=
nalen
Empfindens. Hierher gehört beiſpielsweiſe der Kampf
gegen die Kriegsſchuldlüge. Die Reichsregierung hat allzu lange
gezögert, dieſen Kampf in das Programm ihrer Außenpolitik
aufzunehmen und hat es dadurch den rechtsſtehenden Parteien
erleichtert, die Führung in dieſer Frage an ſich zu reißen und
für ihre Wahlagitation auszunützen. Bei uns in Heſſen hatie
ſich der Staat mit Ausgaben, denen das Land finanziell nicht
gewachſen war, wie der Uebernahme der perſönlichen Volksſchul=
laſten
und der Polizeikoſten überbürdet. Die große Vermehrung
der Beamtenſtellen nach der Staatsumwälzung und die Schaf=
fung
einer Unzahl gehobener Stellen hat eine Steigerung der
perſönlichen Ausgaben ins Ungemeſſene herbeigeführt. Es muß
anerkannt werden, daß die Schuld hieran nicht den gegenwär=
tig
in der Regierung befindlichen Männern zur Laſt fällt. Die
Begünſtigung des Parteibuchbeamtenfyſtems hat das Anſehen
des Staats geſchädigt, endlich hat man durch die Verlegung der
Volksſchullehrer=Hochſchulkurſe von Darmſtadt nach Mainz weite
Kreiſe verärgert. Auch die Verzögerung in der Durchführung
von Vereinfachungsmaßnahmen in der Staatsverwaltung und
die in 1931 eingetretene Verdreifachung der ſtaatlichen Grund=
ſteuer
hat ſich bei der letzten Landtagswahl ausgewirkt. Alle
dieſe Gründe haben zahlloſe Wähler veranlaßt das Heil des
Staates in einem radikalen politiſchen Syſtem=
wechſel
zu ſuchen. Dieſe Wähler haben verkannt, daß das
Vaterland nicht durch Beſchreitung der von den extrem rechts=
oder
linksgerichteten Parteien gewieſenen Wege gerettet werden
kann. Dieſe Wege müſſen letzten Endes zum Bürgerkrieg füh=
ren
. Das Heil Geſamtdeutſchlands und ſeiner Länder ruht viel=
mehr
allein in einer klugen und maßvollen inneren und äußeren
Politik, die uns von der Gefahr des Ausbruchs innerer Un=
ruhen
in unſerem von Parteileidenſchaft zerriſſenen Lande ebenſo
fern hält, wie von einer die Gefahren unſerer außenpolitiſchen
Lage und militäriſchen Machtloſigkeit zu gering einſchätzenden
Außenpolitik. Hiervon iſt neben vielem anderen auch der innere
und äußere Kredit abhängig, ohne den die Wirtſchaft nicht be=
ſtehen
kann. Wie weit die politiſche Begriffsverwirrung bei der
letzten Landtagswahl vielfach ging, das ergibt ſich daraus, daß
viele Wähler tatſächlich nicht wußten, welcher Partei ſie ihre
Stimme geben ſollten und aus dieſem Grunde nationalſozia=
liſtiſch
wählten.
Die uationalſozialiſtiſche Partei hat es ſchlecht
verſtanden, die ihr in Heſſen gebotene Gelegenheit zu praktiſcher
Arbeit im Sinne wirklicher Verwaltungsreformen und von Er=
ſparniſſen
im Staatshaushalt auszunützen. Mit der Verwirk=
lichung
ſtaats= und wirtſchaftsumſtürzleriſcher Ideen, wie ſie
dem Boxheimer=Hof=Programm eines ihrer Führer zu Grunde
lagen und mit der bei dem erſtmaligen Zuſammentreten des
neuen Landtags vorgenommenen Bewilligung ungezählter Mil=
lionen
für parteiagitatoriſche Zwecke iſt weder der Geſamtheit
noch denen, die die Steuern aufzubringen haben, gedient. Es
läßt ſich daher unſchwer vorausſehen, daß die nationalſozia=
liſtiſche
Partei bei der nächſten Landtagswahl ihre jetzige Stärke
nicht wieder erreichen wird. Der Zeitpunkt für Neuwahlen
dürfte in Heſſen in nicht ferner Zeit gekommen ſein, das es un=
möglich
iſt, mit dem Landtag in ſeiner gegenwärtigen Zuſam=
menſetzung
zu regieren oder auch nur ein brauchbares Staats=
budget
zuſtandezubringen.
Aufgabe des Bürgertums, das durch die national=
ſozialiſtiſche
Invaſion faſt ſeine geſamte politiſche Vertretung an
dieſe Partei abgeben mußte, iſt es, ſich jetzt ſchon für den näch=
ſten
Wahlkampf zu rüſten, um die erhaltene Scharte auszu=
wetzen
. Vor allem gilt es für den bürgerlichen Mittelſtand, ein=
ſchließlich
des Berufsbeamtentums, die richtige Wahlparole aus=
zugeben
. Die dringlichſte Aufgabe der inneren Aufbauarbeit
liegt i der Ueberbrückung der vielen Parteigegenſätze, an denen

[ ][  ][ ]

Seite 2 Nr. 29

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 29. Januar 1932

ſich das deutſche Volk verblutet, und die Herſtellung einer
möglichſt breiten politiſchen Einheitsfront. Der Ruf nach
politiſcher Sammlung iſt heute die wichtigſte
Forderung des Tages. Bei den nächſten heſſiſchen Wah=
len
iſt die Gelegenheit zu einem Verſuch der Zuſammenfaſſung
der bürgerlichen Mitte zur Schaffung einer brauchbaren Volks=
vertretung
gegeben, falls das heute aus der praktiſchen Mit=
arbeit
im Landtag ausgeſchaltete Bürgertum ſich zu gemeinſamer
politiſcher Arbeit zuſammenſchließt. Das heſſiſche Volk hat im jetzigen
Landtag eine ſchwere Enttäuſchung erlebt, die ſich in allen Fra=
gen
auswirken wird, wo es gilt, praktiſche Arbeit zu leiſten. Der
Landtag iſt kein Tummelplatz für hemmungsloſe Parteiagitatior
und politiſche Experimente, ſondern die Stätte, wo ernſte Fra=
gen
, die tief in das Leben des Volkes und das Schickſal unſeres
Landes eingreifen, entſchieden werden. Eine große Partei, die
ſich von vornherein nur auf die Negation einſtellt, vermag die
von ihren Wählern auf ſie geſetzten Erwartungen nicht zu er
füllen.
Das heſſiſche Volk wiro, wenn es zu Neuwahlen kommt, von
neuem in der Lage ſein, ſein Votum über die Zuſammenſetzung
des Landtages abzugeben. Das gerade von den Nationalſozia=
liſten
ſo vielgeſchmähte Bürgertum hat es in der Hand, ob es
bei dieſer Gelegenheit nochmals verſuchen will, ſich eine Mit=
entſcheidung
im Landtag zu ſichern. Dieſe kann, wie die Dinge
liegen, nur durch politiſche Sammlung aller außerhalb des Zen=
trums
ſtehenden bürgerlichen Mittelſtandskreife erreicht werden.
Es kommt dabei viel weniger darauf an, daß Leute einer be=
ſtimmten
bürgerlichen Parteirichtung auf der Kandidatenliſte
ſtehen, als vielmehr darauf, daß von dem Bürgertum Perſonen
in den Landtag entſendet werden, die durch ihre politiſche
Vergangenheit oder ihre Wirkſamkeit im öffentlichen Leben ihre
Eignung zur Mitentſcheidung bei Führung der Geſchäfte des
Landes erwieſen haben und das nötige Verantwortungsbewußt=
ſein
für die von ihnen übernommenen Pflichten beſitzen. Heute
geht es in ganz Deutſchland um Leben oder Sterben des bür=
gerlichen
Mittelſtandes, ſeine Geſchicke werden auch bei der
heſſiſchen Landtagswahl mit entſchieden. Es iſt die höchſte Zeit,
daß die geiſtig führenden Schichten des heſſiſchen
Volkes nicht nur an die Wahlurne gehen, ſondern, daß ſie ſich
auch bei Zeiten darum kümmern, wem ſie bei der Wahl ihre
Stimme geben. Das Bürgertum kann den Wahlkampf heute
nur beſtehen, wenn es die im Verhältnis zu dem, was auf dem
Spiel ſteht, wahrlich kleinen innerpolitiſchen Gegenſätze über=
brückt
und bei der Wahl eine einheitliche Front bildet. In dieſer
würde es nicht nur eine Stärkung ſeiner Poſition gegenüber dem
extremen rechten und linken Flügel, ſondern auch Kraft zum
inneren Wiederaufbau und Sammlung der auf politiſche Irr=
wvege
Geratenen finden. Der Ruf nach politiſcher Sammlung
innerhalb des bürgerlichen Mittelſtandes iſt heute der einzige
Weg, der uns mit Ausſicht auf Erfolg wieder aufwärts führen
kann.

Die öſterreichiſche Kriſe.
Kurswechfel in der Wiener Außenpolikik?
Pariſer Einflüſſe am Werk.
Wien, 28. Januar.
Ueber die Hintergründe und die wahre Urſache des Rück=
tritts
der Regierung Bureſch iſt man in parlamentariſchen Krei=
ſen
überzeugt und ſo berichten die heutigen Blätter überein=
ſtimmend
, daß der Rücktritt nur zu dem Zweck erfolgt ſei,
um einen Wechſel in der Leitung des Außenminiſteriums herbei=
zuführen
.
Mit großer Heftigkeit wendet ſich das Organ der Großdeut=
ſchen
, die Wiener Neueſten Nachrichten, gegen die Draht
zieher der Regierungskriſe und wirft ihnen größte Verantwor=
tungsloſigkeit
vor. Dr. Bureſch habe den wirklichen oder ver=
meintlichen
Wünſchen der franzöſiſchen Diplomatie ſich wider=
ſtandslos
gefügt in der Hoffnung, dafür einen jämmerlichen
Kredit zu erhalten. Es gäbe keinen einzigen Staat, der eine ſu
unverhüllte Trinkgeld=Politik betreibe. Die Großdeutſche Partci
beſtehe auf dem bisherigen Kurs in der Außenpolitik und werde
keiner Regierung, die nicht das Endziel einer Vereinigung mit
dem Deutſchen Reich anſtrebe, beitreten.
Aus der näheren Umgebung des Bundeskanzlers verlautet
daß Dr. Bureſch beſonderen Wert auf die Feſtſtellung lege, daf
mit der Neubildung der Regierung Bureſch ohne Dr. Schober
keine Aenderung in der bisherigen außenpolitiſchen Richtung,
vor allem gegenüber Deutſchland eintreten werde, er werde nie
außer Acht laſſen, daß Oeſterreich ein deutſcher Staat ſei und
die deutſche Linie in Oefterreich immer eingehalten werde.
Im Zuſammenhang mit der Regierungskriſe verbreiten ſich
auch neuerlich die Gerüchte von einem bevorſtehenden Rücktritt
des Nationalbank=Präſidenten Dr. Reiſch, deſſen Deviſenpolitik
ſchon ſeit geraumer Zeit von verſchiedenen Seiten bekämpft wird.

Vom Tage.

Der Strafſenat des Breslauer Oberlandesgerichts verurteilte
den 23jährigen früheren Reichswehrangehörigen Lehder wegen
Verbrechens gegen § 1 des Spionagegeſetzes einſchließlich einer Ge=
fängnisſtrafe
von acht Monaten, die er wegen Fahnenflucht er=
halten
hatte, zu insgeſamt 6½ Jahren Zuchthaus und zehn Jahre
Ehrverluſt.
Das einwöchige Verbot der rechtsradikalen Braunſchweigiſchen
Landeszeitung, das der Reichsinnenminiſter von dem braun=
ſchweigiſchen
Miniſter Klagges gefordert und das dieſer durch An=
rufung
des Reichsgerichts abzuwenden verſucht hatte, iſt vom zu=
ſtädigen
Vierten Strafſenat des Reichsgerichts für zuläſſig erklärt
worden.
Der erſte Teil der Aufzeichnungen aus Streſemanns Nachlaß
wird, ſoweit ſie ſich auf den Ruhrkrieg beziehen, demnächſt er=
ſcheinen
.
Im Kurfürſtendamm=Prozeß ereignete ſich am Donnerstag ein
Zwiſchenfall. Zu Beginn der Verhandlung war Graf Helldorf nicht
erſchienen, weil er am Mittwoch abend zu einer Führertagung nach
München gefahren war. Auf Antrag des Vertreters der Staatsan
waltſchaft, Staatsanwaltſchaftsrat Dr. Stenig, erließ das Gericht
einen Haftbefehl gegen ihn.
Im Völkerbundsrat erſtattete am Donnerstag der deutſche Ver=
treter
Geſandter von Weiſzäcker Bericht über die Arbeiten des
Wirtſchaftsausſchuſſes und unterſtrich hierbei die Hauptfeſtſtellun
gen des bereits vor einiger Zeit veröffentlichten Berichtes.
Der Vorſitzende der Abrüſtungskonferenz. Arthur Henderſon,
iſt nach Genf abgereiſt, wo er die letzten Vorbereitungen für die
Konferenz treffen wird. Die eigentlichen Arbeiten wird Henderſon
am Dienstag, 2. Februar, mit einer großen Rede über die Auf=
gaben
der Konferenz eröffnen.
Der franzöſiſche Senator und ehemalige Miniſter Charles
Chaumet (Demokratiſche und Radikale Partei) iſt am Mittwoch in
Paris im Alter von 66 Jahren geſtorben. Chaumet, der aus dem
Journaliſtenſtande hervorgegangen iſt, war von 1911 bis 1913
Unterſtaatsſekretär für das Poſtweſen, 1917 Marineminiſter und
1925 Handelsminiſter.
Die franzöſiſche Regierung brachte in der Kammer einen Ge=
ſetzentwurf
ein, durch den das Schatzamt ermächtigt werden ſoll
der tſchechoſlowakiſchen Regierung einen Vorſchuß von 600 Mil=
lionen
Franken zu gewähren.
Das neue chineſiſche Kabinett iſt neugebildet. Miniſterprä=
ſident
iſt Wangtſchinwai, Außenminiſter Lowenkau.

Das Ergebnis der Konferenz der Kulkusminiſter.
Berlin, 28. Januar.
Mit der Frage der Entpolitiſierung der Schule beſchäftigte
ſich heute im Reichsminiſterium des Innern eine Konferenz der
Kultusminiſter der Länder unter dem Vorſitz des Reichsminiſters
Dr. Groener. Die Berichte der Miniſter gaben einen Einblick in
die tatſächliche und rechtliche Lage in den einzelnen Ländern
und zeigten die Maßnahmen auf, die gegen die Politiſierung der
Schule bisher ergriffen wurden.
Auf Grund der eingehenden Ausſprache ſtellte Reichsminiſter
Groener als einmütige Auffaſſung feſt, daß die Parteipolitik
nicht in die Schule gehöre Er werde es ſtets begrüßen, wenn die
Länder entſprechend den verſchiedenen Verhältniſſen ſcharfe
Maßnahmen ergreifen. Ob und inwieweit den von mehreren
Seiten ausgeſprochenen Wünſchen gemäß von Reichs wegen ein
heitliche Grundſätze für die Entfernung der Parteipolitik au=
der
Schule aufzuſtellen ſeien und für die Ausführung ein ein=
heitliches
Verfahren vorgeſehen werden ſolle, müſſe geprüft
werden. Die Länder hätten ſchon jetzt die Möglichkeit, die Teil=
nahme
von Schülern an politiſchen Berſammlungen zu verbie
ten. Er empfehle, allgemeinen Gebrauch von dieſer Möglichkei=
zu
machen. Aufs ſchärfſte zu verurteilen ſei die Verbreitung
von Flugblättern und Zeitungen verhetzenden Inhalts unter
den Schülern. Hier komme es vor allem darauf an, gegen die
Verteiler und Urheber mit allem Nachdruck vorzugehen.
Im übrigen wies der Miniſter darauf hin, daß die Entpoli=
tiſierung
der Schule durch poſitive Maßnahmen gefördert wer
den müſſe, z. B. durch ſtaatsbürgerlichen Unterricht ſowie durch
gute Schülerzeitungen und Einwirkung auf die Elternkreiſe
Die Bedeutung einer unterſtützenden Mitarbeit des Elternhauſes
hob der Miniſter beſonders hervor. Er erklärte ſich auch bereit,
den Anregungen verſchiedener Miniſter entſprechend einen Appell
an die Parteien zu richten, von der parteipolitiſchen Be=
einfluſſung
der Jugend Abſtand zu nehmen.
Im weiteren Verlauf der Sitzung wurden die Ausſchreitun=
gen
der Gottloſenpropaganda erörtert. Es ergab ſich die ein=
mütige
Auffaſſung, daß die beſtehenden geſetzlichen Vorſchriften,
insbeſondere die Beſtimmungen der Notverordnung des Reichs=
präſidenten
vom 28. März 1931 ausreichen, die Ausſchreitungen
der Gottloſenpropaganda zu bekämpfen. Sache der praktiſchen
Handhabung ſei es, den geltenden Vorſchriften einen wirkſamen
Vollzug zu ſichern.

* Die Stadt des Kröfus.
Miniaturen aus Sardes.
Von Hans Tröbſt.
Neulich war ich mal wieder in Sardes, der ſagenhaften Stadt
des Kröſus. Jenes wohlſituierten Königs, deſſen Finanzminiſte=
wohl
niemals in die peinliche Verlegenheit gekommen iſt, eine
Schuldenwirtſchaft ableugnen zu müſſen, um ſie dann verſchämt
mit vorübergehendem Mangel an Kaſſenmitteln erklären zu wol
len. Wie einſt Herr Hilferding das Syſtem unſerer Pumpwirt=
ſchaft
ſo geiſtreich definierte.
Bahnhof Sardes iſt heute ein einfacher Holz= und
Blechſchuppen, mit der Aufſchrift Sart Geht man durch die
Felder, dann liegen zur Linken mächtige Mauerklötze, die als
Palaſt des beſagten wohlſituierten Königs angeſprochen werden.
Kommt man dann zu den Reſten des Demeter=Tempels, ſo kann
man von dort genau die Stelle erkennen, wo einſt im Altertum
der durch Herodot berühmt gewordene Poſten vor Gewehr aus
Verſehen ſeinen Helm hat über die Mauer fallen laſſen. Als be=
ſonders
pflichttreuer Krieger vielleicht war er Gefreiter bei den
Garde=Bogen=Schützen war er ſofort hinterhergeklettert, bekam
ſeine Helmtüte noch im letzten Augenblick wieder zu faſſen und
kletterte heilfroh wieder zurück. Aber auf dieſe Weiſe konnte der
Belagerer, der von weitem die kleine Szene beobachtet hatte, den
am leichteſten erſteigbaren Teil der Mauer erkennen und Herr=
gott
! Was erzähle ich denn da? Das gehört ja alles gar nicht zur
Sache! Ich wollte ja von der Juſtizkriſe reden, die nicht bei
uns, ſondern damals in Sardes geherrſcht hat. Dort lebte nämlich
zur Zeit des Königs Darius ſofern als Monarch nicht geſtri=
chen
. Einzelheiten über ihn in einem Geſchichtsbuch der Oberſtufe
nachzuleſen ein Richter, der rein parteipolitiſch eingeſtellt war,
der auf alle möglichen undefinierbaren Faktoren Rückſicht nehmen
mußte oder nahm, und der, was noch ſchlimmer war, weder nach
dem Paragraphen, noch nach dem geſunden Menſchenverſtand Recht
ſprach. Eines ſchönen Tages kam der König Darius, es kann auch
Xerxes geweſen ſein, auf einer Inſpektiosreiſe durch die weſtlichen
Provinzen ſeines Reiches, auch nach Sardes, hörte von dieſem
merkwürdigen Fall, ließ ſich den Richter kommen, vernahm ihn
eingehend und ließ ihn horribile diktu! kurzerhand köpfen!
Nicht genug damit (die Sitten waren damals eben etwas
rauber als heute), ließ er ihm auch noch die Haut ab= und den
Richterſtuhl damit be=ziehen. Die blutige Haut war noch nicht
einmal richtig trocken geworden, da mußte auch ſchon der Sohn
des Richters, er war, glaube ich, erſt Aſſeſſor, vor dem König er=
ſcheinen
und Darius (oder Xerxes) ſprach alſo zu ihm: Verehrter
Freund! Ich ernenne Sie hiermit zum Nachfolger Ihres allzu früh
verſtorbenen Herrn Vaters. Dort ſteht ſein Richterſtuhl bitte,

ſehen Sie ſich ihn genau an. Nehmen Sie Platz und denken Sie
immer daran, worauf Sie ſitzen!
Das iſt die Geſchichte, die ich berichten wollte. Eine ſchreck=
liche
Geſchichte! Aber glaubwürdigen Nachrichten zufolge hat man
ſeitdem nie wieder etwas von einer Juſtizkriſe in Sardes gehört
Heute wäre Aehnliches zum Glück nicht möglich. Denn die Menſch=
heit
iſt in zweieinhalb Jahrtauſenden vor allem humaner gewor=
den
. Heute köpft man nicht einmal Verbrecher mehr. Geſchweige
denn, daß man einem Richter die Haut abzieht. Man begnügt ſich
mit Gehaltsabzügen . . . an ſich auch noch ſchlimm genug.
Uebrigens: Von dieſem Sardes aus kann man, wenn man
noch die engliſche Aidin=Bahn zu Hilfe nimmt und ſich in Sokia
ein Pferd beſorgt, in knapp einem Tage über Priene nach
Milet gelangen. Der Stadt des Thales von Milet, die auch
aus anderen Gründen jedem mathematikbefliſſenen Untertertianer
wohlbekannt iſt. In dieſem Milet einſt die reichſte Stadt Klein=
aſiens
, heute mit Ausnahme des römiſchen Theaters ein wüſter
rümmerhaufen ging es ebenfalls zur Zeit des Darius, wie ſe
oft, mal wieder drunter und drüber. Im Rathaus die Grund
riſſe kann man heute noch erkennen bekämpften ſich die Par
teien bis aufs Meſſer, auf der Straße geſchah das gleiche, Hande
und Wandel litten, bis ſich die Parier, die Nachbarn von Mi=
let
, die Sache nicht mehr gefallen ließen und in ihrem ureigen
ſten finanziellen Intereſſe beſchloſſen, in Milet mal nach dem
Rechten zu ſehen. Sie beſetzten alſo kurzerhand die Stadt, und als
ſie feſtgeſtellt hatten, daß ſie in ihrem Hausweſen gewaltig zu
rückgegangen war, inſpizierten ſie zunächſt einmal die Felder vor
dem Tor. Und überall, wo ſie inmitten verkommenen Landes
einen gutbeſtellten Acker fanden, notierten ſie ſich den Namen de=
Beſitzers, beriefen anſchließend mehrere überfüllte Volksverſamm=
lungen
und ernannten kurzerhand auf eigene Fauſt einen neuer
Gemeinderat, der nur aus ſolchen Perſönlichkeiten beſtand, deren
Felder die Parier gut in Schuß gefunden hatten. Denn ſ=
ſagten
ſie nur wer für ſeinen eigenen Beſitz
zu ſorgen verſteht, wird auch ein guter Stadt=
vater
ſein! So ſchlau waren damals vor zweitauſend Jah=
ren
dieſe Parier! So gute Menſchenkenner! Bei uns läßt ſich dies
Verfahren leider natürlich nicht durchführen, weil eben nicht jeder
Stadtverordnete ein Agrarier, geſchweige denn ein Laubenkoloniſt
oder Balkongärtner iſt. Immerhin der Gedanke hat etwas Be
ſtechendes! Ständig wird von einer Wahlreform geredet . . . könnte
man der Einfachheit halber an die diverſen Kandidaten nicht einen
ähnlichen Maßſtab legen, wie es die Parier taten? Das würd;
dem Wähler die Wahl außerordentlich erleichtern und eine um
ſtändliche Wahl vielleicht ganz überflüſſig machen, bei der letzten
Endes ja doch nichts Poſitives herausſpringt. Das ſcheint mir vor
allem jene Geſchichte von dem Tyrannen, alias Diktator zu be=
weiſen
, die ſich auch in dieſer wunderbaren Gegend von Milet und
Umgebung zugetragen hat. Im Lande dieſes Mannes ſeinen
Namen habe ich vergeſſen, bei Herodot ſteht er irgendwo alſo

Heſſiſche Polikik.
Landtagszuſammenkrifk am 16. Bebrugk.
* Der Aelteſtenrat des Heſſiſchen Landtages befaßte ſich geſtern
Nachmittag mit der Geſchäftslage, wie ſie durch die zahlreichen
Anträge und Anfragen entſtanden iſt. Es wurde beſchloſſen, daß
die Ausſchüſſe ihre Beratungen beſchleunigt fortſetzen, damit das
Plenum, deſſen Zuſammentritt auf Dienstag, den 16.
Februar, feſtgeſetzt wurde, das vorliegende Material erledigen
kann. Die Plenarberatungen dürften in einer einwöchigen
Tagung abgeſchloſſen werden können. Auf der Tagesordnung
ſtehen auch die Anträge der Deutſchnationalen und Kommuniſti=
ſchen
Partei auf Landtagsauflöſung.

Neue Ankräge im Lapdtag.
Nationalſozialiſten und Kommuniſten haben dem Landtag
zahlreiche neue Anträge und Anfragen zugehen laſſen. Die kom=
muniſtiſchen
Anträge befaſſen ſich vor allem mit verwaltungs=
rechtlichen
und landwirtſchaftlichen Fragen. Die Nationalſozialiſten
haben zwei Große Anfragen an die Regierung geſtellt, in denen
ſie ſich mit den Vorgängen bei einer nationalſozialiſtiſchen Kund=
gebung
in Mainz am 21. Januar und bei den Verhaftun=
gen
von Nationalſozialiſten am 17. Januar in
Darmſtadt befaßt. Bei beiden Gelegenheiten ſoll die Polizei
ihre Befugniſſe überſchritten haben. Weiter wird die Regierung
gefragt, ob ſie bereit ſei, in eine Prüfung des Geſchäfts=
gebarens
der Elektrizitätswerke, insbeſondere der
Ueberlandwerkes Oberheſſen, einzutreten, namentlich um feſtzu=
ſtellen
, wieviel Beamte und zu welchen Gehältern ſie beſchäftigt
würden. Durch Vorſtellungen ſoll die Reichsbahn veranlaßt wer=
den
, auf den kleineren heſſiſchen Bahnſtationen der ländlichen Be=
zirke
Sonntagskaxten nach möglichſt viel Beſtimmungs
orten auszugeben. Durch Vermittlung der Reichsregierung ſollen
Zwangsmaßnahmen der Preußenkaſſe gegen die heſſiſche
Landesgenoſſenſchaftsbank zur Vermeidung von Rückwirkungen au
die heſſiſche Bevölkerung verhindert werden. Entſprechend dem
Preis= und Lohnabbau ſollen die an der Börſe notierten Preiſe
der wichtigſten Lebensmittel, wie Mehl und Zucker, geſenk=
werden
. Weiter werden Anträge, die von Volkspartei, Landbun=
und Kommuniſten ſchon eingebracht ſind, aufgegriffen, ſo z. B. au
Unterſtützung der Geflügelzüchter und =halter, auf Gebührenſenkung
der Landwirtſchaftsämter, auf Erlaß der Winzerkredite, un
Steuererlaß für die Roſenzüchter in Steinfurth. Außerdem iſt
ein Antrag auf Annahme des von der nationalſozialiſtiſchen Frak=
tion
eingebrachten Geſetzentwurfes über Warenhaus= und Filial
ſteuer geſtellt.
Zu juriſtiſchen Mitgliedern des heſſiſche
Staatsgerichtshofs wurden ernannt: Die Oberlandes
gerichtsräte Dr. Maurer, Dr. Schneider, Schade und Landgerichts=
präſident
Weiffenbach, zu Stellvertretern: die Oberlandesgerichts=
räte
Schnittſpahn, Dr. Werner, Dr. Meyer und Landgerichtsdirek=
tor
Kleinſchmidt.
Nur inländiſches Holz bei ſtaaklichen Bauken
und Inſtandſetzungen.

Mit Rückſicht auf die verſchärfte Wirtſchaftskriſe hat der
heſſiſche Finanzminiſter angeordnet, daß bei Staatsbauten
ausſchließlich inländiſches (deutſches) Holz zu verwenden iſt.
Auch bei allen Bauweſen der Provinzen, Kreiſe, Gemeinder
Kirchen und öffentlichen Stiftungen ſoll, ſoweit möglich, hiexan
hingewirkt werden. Wenn in Ausnahmefällen die Verwendung
ausländiſchen Holzes aus zwingenden Gründen nicht zu un=
gehen
iſt, ſo muß dafür Genehmigung eingeholt werden.

Fernmeldeanlage bei Angehörigen der N. 5. 9.A.p.
beſchlagnahmt.

Magdeburg, 28. Januar.
Der nationalſozialiftiſche Sturmführer Mechaniker Jonad
Magdeburg wurde in ſeiner Wohnung mit dem ebenfalls der
NSDAP. angehörenden Elektriker Weinzhauſen aus Neuhaldens=
leben
beim Ausprobieren verbotener Fernmeldeapparate ange=
troffen
, von deren geheimem Aufbau die Polizei Kenntnis er
halten hatte. Jonack hatte die Apparate in der vorhergehenden
Nacht von dem Elektriker Weinzhauſen mit einem Kraftwagen
abgeholt. Die Geräte, die eine vollſtändige Empfangs= und
Sendeanlage darſtellten, wurden polizeilich ſichergeſtellt. Gegen
die Beteiligten iſt ein Verfahren wegen Verſtoßes gegen das
Geſetz über Fernmeldeanlagen eingeleitet worden

im Lande dieſes Tyrannen herrſchten muſtergültige Zuſtände, und
eines Tages bekam er Beſuch von einer Kommiſſion aus einen
freiheitlich ſoll wohl heißen demokratiſch regierten Staats
weſen. Dieſe Kommiſſion, ſollte die verſchiedenen Regierung=
ſyſteme
ſtudieren, prüfen und das Beſte nach Hauſe bringen. Denn
das beſagte demokratiſche Staatsweſen war aus mancherlei Grun=
den
am Ende ſeines Lateins angekommen. Oder Griechiſch ... wie
man gerade ſagen will. Leider aber gab der Tyrann nach Af=
aller
Tyrannen keine überflüſſigen Interviews, er begnügte 10
lediglich damit, ſeine Gäſte nach einem guten Diner durch Die
Felder zu führen. Und überall, wo er eine Aehre ſah, die zuviel
überflüſſiges Fett angeſetzt hatte, und die beſonders frech in=
Kraut geſchoſſen war, und die auch ſonſt irgendwie unangeneh
auffiel all dieſe Aehren rieß er ſchweigend aus und zertrame
pelte ſie. Die Mitglieder der demokratiſchen Kommiſſion ſahe
ſich das eine Zeitlang an, dann ging ihnen ein Licht auf und ſe.
behaupteten, das wäre zu Hauſe auch ihr Syſtem. . .
Möglich! Aber ſie werden wohl nicht die feſte Hand des 2N
rannen gehabt haben. Doch um noch mal auf das beſagte Sarde=
zurückzukommen
: damals regierte dort auch ſo etwas wie ein 20
rann, ein Vizekönig mit Namen Artaphernes, auch ein guter De=
kannter
von der Schule her. Dieſer Artaphernes doch halt! 20
will mal lieber ſo anfangen
Alſo in Milet hatte es ſchon wieder mal nicht ein Pütſch=
chen
, ſondern einen regelrechten Putſch mit allen Fineſſen Un.
Schikanen gegeben, den dort ein gewiſſer Ariſtagoras, gegen die
Perſer in Szene geſetzt hatte. Und zwar mit Wiſſen ſeines Freln=
des
Hiſtiäus Hiſtjäus von Milet, Schulze, Sie kennen ihn doſ
noch? der von jeher ein ſehr unruhiger Kopf war, und de=
bereits
vor dem Ausbruch des Putſches von Darius, der dieſen
unſicheren Kantoniſten, nur allzu gut kannte, an den Hof Na‟
Suſe eingeladen, und dort der beſſeren Kontrolle halber in De=
unmittelbare
Suite des Königs einrangiert worden war. Aman
Ullah hatte das übrigens ſeinerzeit auch ſo gemacht, als er m..
ſeinen geſamten Miniſtern und präſumptiven Nachfolgern zuſcl.
men auf ſeine Weltreiſe ging, leider hatte er ausgerechnet de‟
Falſchen in Kabul zurückgelaſſen, ſo daß dort aber das 4e
hört nicht hierher. Jedenfalls, kaum war nach Suſa die Nachrio=
gekommen
, daß der Putſch in Milet geſtiegen ſei, lief Hiſtiäus öu0
König Darius und bat ihn, ihn doch ſofort nach Milet reiſen.de
laſſen, um dort dem König den Laden wieder in Ordnung
bringen. Der gute Darius ließ ſich auch tatſächlich beſchwaße
Hiſtiäus reiſte mit Extrapoſt ab, ſelbſtverſtändlich um in Mile
mit Ariſtagoras gemeinſame Sache zu machen.
Auf der Durchreiſe in Sardes gab er dann beim Satkape
Artaphernes Karten ab, und wurde zum Frühſtück dabehatte.
Alles war ſehr nett und ordentlich, nur als der Kaffee gere.
wurde, erklärte Artaphernes plötzlich wie aus heiterem Himſi.
heraus dem völlig konſternierten Hiſtiäus mit aller Seelentag
deren nnr ein Satrap fähig iſt: Uebrigens .. mein 1ie‟‟

[ ][  ][ ]

Freſtag, 29. Januar 1932

Bombenwuti gegen de
kroß Annahme des

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

15 japaniſche Konſulak in Schanghai. Die Japaner beſetzen Schanghai
Ultimakums durch die Chineſen. Amerikaniſche Anfrage in Tokio
wegen der japaniſchen Pläne in Schanghai.

Schanghai.

Drohende Gefahr eines offenen Ausbruchs

Ein weiterer Schritt der amerikaniſchen Regierung
in Tokio.
Tokio, 28. Januar.

7*

jierung t
die heſf
virkungen
rechend
jerten 9
Zucker, 9ie
Lan
z.
hrenſeis
redite.
Außerden
iſtiſchen M
und 0

Handt.1
Landgens
undesgeiit
chsl
gerie

A
M

Schanghai, 28. Januar.
Aus dem chineſiſch=japaniſchen Konflikt ſcheint ſich eine gefähr=
ſiche
Kriſe zu entwickeln. Japaniſche Kriegsſchiffe ſind nach
Ganghai entſandt worden, und obwohl die Einzelheiten geheim
chalten werden, glaubt man, daß es ſich um zwölf Zer=
ürer
und einen Kreuzer handelt, die bereits ſeit mehreren Tagen
n Bereitſchaft lagen. Während der Völkerbundsrat in Genf be=
chloſſen
hat, Japan vor jedem Verſuch, Schanghai zu beſetzen, zu
parnen, zogen die Japaner ihre Streitkräfte im Hafen von
Schanghai zuſammen. Auch die Chineſen blieben nicht untätig
und zogen in aller Eile 17 000 Mann Sturmtruppen in der Chi=
tefenſtadt
zuſammen. Am Mittwoch haben" bekanntlich die Ja=
ſoner
an die Stadt Schanghai ein Ultimatum gerichtet, das am
Lonnerstag mittag ablief.
Am Donnerstag früh wurde gegen das japaniſche Konſulat in
Schanghai eine Bombe geworfen. Glücklicherweiſe wurde niemand
verletzt und nur ganz geringer Materialſchaden angerichtet, aber
ſie bei den Einwohnern herrſchende Nervoſität iſt durch den Vor=
alk
noch geſteigert worden. Wie verlautet, hat der Gemeinderat
ſer internationalen Niederlaſſung beſchloſſen, den Gefahrzuſtand
erklären. Ueber die Stadt wurde der Belagerungszuſtand ver=
ängt
.
Der japaniſche Kreuzer Yubari und 12 japaniſche Zerſtörer
rafen bei Tagesanbruch hier ein und landeten daraufhin 500 See=
olbaten
. Den japaniſchen Marineſtreitkräften in Schanghai in
Stärke von ungefähr 3000 Mann ſtehen nunmehr 2070 britiſche,
200 amerikaniſche Seeſoldaten und 1000 franzöſiſche Kolonialſol=
aren
, die zum Schutze der internationalen Niederlaſſung in
llarmzuſtand geſetzt wurden, gegenüber.
Schanghai nimmk das japaniſche Ulkimakum an.
Der chineſiſche Bürgermeiſter von Schanghai hat den japani=
hen
Forderungen nachgegeben. Vorſichtshalber ſind die Grenzen
er internationalen Konzeſſionszone mit Stacheldraht geſichert
vorden. Trotz der Annahme der japaniſchen Forderungen durch
ſie Chineſen wurden die Freiwilligen=Abteilungen, die aus Eng=
indern
, Amerikanern, Franzoſen und Italienern beſtehen, doch
nobil gemacht und für den Fall eines japaniſch=chineſiſchen Zuſam=
enſtoßes
innerhalb der Stadt bereitgeſtellt.
Japan beſetzt froßdem Schanghai.
Schanghai, 28. Januar.
Trotz der Annahme der japaniſchen Forderungen durch die
hineſen hat der Oberbefehlshaber der japaniſchen Marine=
äfte
beſchloſſen, die an die internationale Konzeſſion grenzende
ineſiſche Stadt Schapei zu beſetzen. Er verlangt weiter die
Befeitigung aller Verteidigungsanlagen, die die Chineſen vor
miger Zeit an dieſer Stelle errichtet haben.
Vormarſch der Japaner auf Charbin.
Reuter zufolge verlautet, daß ſich japaniſche Truppen auf
em Marſche nach Charbin befinden, um die Intereſſen der dor=
gn
Japaner zu ſchützen.
Wirkſchaftlicher Druck Englands und Amerikas
gegen Japan?
Waſhington, 28. Januar.
Das Vorgehen Japaus gegenüber China wird in amerikani=
hen
Regierungskreiſen mit großer Beunruhigung verfolgt. Die
merikaniſche Regierung hat ſich daher mit der engliſchen Regie=
ung
in Verbindung geſetzt und, wie verlautet, zunächſt einen
ſirtſchaftlichen Druck gegen Japan angeregt.

reund . . . um nun auch mal auf die Sache da in Milet zu kom=
ſen
wiſſen Sie, wie die ganze Geſchichte zuſammenhängt?
riſtagoras hat den Schuh gemacht und Sie, Sie
ollen ihn jetzt anziehen!
Worauf der tüchtige Hiſtiäus, ſeinen Beſuch unter irgend=
hem
Vorwand brüsk abbrach, nicht einmal das Mittageſſen ab=
artete
, ſondern ſich ſchleunigſt aus dem Staube machte. . . ."
Ach! Liebſte Freunde! Schuhmacher wie Ariſtagoras haben
uch wir in Mengen! Seit 12 Jahren verſuchen ſie, Mutter Ger=
ania
einen Schuh anzumeſſen nur: kein Modell will paſſen.

Peter Schäfer: Goethe=Lieder=Abend.
Kleiner Saal des Saalbaus. Donnerstag, den 28. Januar.
Wir ſind gewohnt, daß Peter Schäfer in ſeinen Liederabenden
urch gewählte und wertvolle Vortragsfolgen ſtarkes Intereſſe für
ch in Anſpruch nimmt, und dieſe anſpruchsvollen Werke mit dem
usgezeichneten Gelingen zum Vortrag bringt, das ſeiner guten
immlichen Begabung, ſeiner außergewöhnlichen Muſikalität und
ſiem beachtenswerten Vortragstalent entſpricht. Stimmlich
ien er uns am heutigen Tage ungleich, der klangvollen Mittel=
ge
und guten Tiefe fügte ſich die Höhe nicht gleichmäßig an, im
ſtano iſt ſie oft überhaucht und unzuverläſſig, im Forte zuweilen
(zur forciert. Hier müßte der Künſtler noch ernſthaft und ſach=
mäß
ſtudieren. Im Vortrag liegen ihm beſonders gut drama=
ſche
Lieder und Balladen, aber auch zarte Lyrik gerät oft über=
chend
gut, langſame Tempi werden gelegentlich geſchleppt. Sechs
eirliche Schubert=Lieder leiteten ein: Auf dem See im erſten
eil zu langſam, ſpäter vorzüglich geſungen, Erlkönig ſehr dra=
uiſch
geſtaltet. Die Grenze der Menſchheit vorzüglich vorge=
ſacen
, aber bei der Allabrevevorzeichnung von Schubert entſchie=
in
verſchleppt. Beſonders hafteten die unſichern Sohlen allzu
h. Dann ſehr ſchön geſungen Der du von dem Himmel biſt,
enfalls ausgezeichnet deklamiert An Schwager Kronos, das
ſen Ton tiefer, und der Muſenſohn, der einen Halbton höher
ohl noch beſſer gewirkt hätte.
Es folgte Schumann und Beethoven. Freiſinn war famos
Ey, im Mittelteil etwas geſchleppt, Talismann mißlang in der
öhe. Ausgezeichnet klangen die beiden Lieder aus dem Schen=
nbuch
. Bei Beethoven hörten wir zuerſt Neue Liebe, neues Le=
in
ſehr ſchön in den Zwiſchenſätzen, nicht drängend genug im Haupk=
ſil
, der zu ſehr wie ein gemütlicher Walzer klang. Ganz meiſter=
aft
, einer der Höhepunkte des Abends, erklang Wonne der Weh=
zut
famos opernhaft das Jugendwerk Mit Mädeln ſich ver=
agen
.
Am wenigſten gelangen Peter Schäfer die Lieder von Hugd
Gollf, bei denen die Unausgeglichenheiten am meiſten hervortra=
. Beim Sänger wurde der Anfang zu wenig von der Dekta=

Wie verlautet, hat die amerikaniſche Regierung die japaniſche
Regierung um weitere Auskunft über die in Schanghai vorge=
ſehenen
Maßnahmen erſucht. Das Miniſterium des Auswärtigen
erklärt, die Befürchtungen, daß die Maßnahmen der Japaner in
die internationale Konzeſſion in Schanghai übergreifen würden,
ſeien vollkommen unbegründet.

Außenminiſter Stimſon beſtätigte, daß er die Regierung in
Tokio befragt habe, welche Abſichten ſie bezüglich Schanghais ver=
folge
. In amtlichen Kreiſen wird nach wie vor betont, daß
Amerika weder die Beſetzung der internationalen Niederlaſſung
durch japaniſche Truppen, noch die Blockade des Hafens von
Schanghai durch japaniſche Kriegsſchiffe als gerechtfertigt anſehen
würde, denn die in der Niederlaſſung befindlichen internationalen
Polizeikräfte ſeien bisher zur Aufrechterhaltung der Ruhe durch=
aus
ausreichend und die Blockade ſei eine Kriegsmaßnahme, die
die Kriegserklärung Japans an China zur Bedingung haben
würde. Selbſt im Kriegsfalle ſei es zweifelhaft, ob ein ſo durch=
aus
internationaler Platz wie Schanghai blockiert werden könne;
denn Schanghai ſei grundverſchieden von den übrigen chineſiſchen
Städten.
Im übrigen ſeien dieſe Fragen zurzeit nur theoretiſch; denn
es lägen keine Nachrichten vor, daß Japan die internationale Nie=
derlaſſung
beſetzen oder die Blockade erklären werde. Ebenſo aka=
demiſch
ſeien die Erörterungen konkreter amerikaniſcher Schritte.
Jedenfalls ſei zurzeit weder eine militäriſche Aktion, noch ein
wirtſchaftlicher oder finanzieller Boykott geplant.
In dieſem Zuſammenhang wurde von den parlamentariſchen
Vertretern der Südſtaaten darauf hingewieſen, daß ein großer
Teil der amerikaniſchen Baumwollausfuhr nach China durch Ver=
mittlung
japaniſcher Firmen erfolge.
der Völkerbund bedauer ..."
Genf, 28. Januar.
Der Völkerbundsrat hat am Donnerstag nachmittag wiederum
eine geheime Sitzung abgehalten, die dem chineſiſch=japaniſchen
Konflikt gewidmet war. Die Vertreter Japans und Chinas nah=
men
an der Sitzung nicht teil. Es wurde, wie geſtern, der Wort=
laut
einer Erklärung beſprochen, die der Präſident des Rates in
einer der nächſten öffentlichen Sitzungen mitteilen wird. Dieſe
Erklärung, mit der die jetzigen Verhandlungen des Rates über den
mandſchuriſchen Konflikt abgeſchloſſen werden dürften, wird u. a.
in diplomatiſch abgewogener Form Bedauern über die Vorgänge,
die ſich ſeit der letzten Ratstagung, insbeſondere in Schhanghai,
erignet haben, zum Ausdruck bringen.
Rickrift Sir Erie Drummonds.
Genf, 28. Januar.
Vom Völkerbundsſekretariat wird heute offiziell beſtätigt,
daß der Generalſekretär Sir Erie Drummond ein Rücktritts=
geſuch
eingereicht habe. In dem an den Präſidenten des Völker=
bundsrates
gerichteten und heute veröffentlichten Schreiben er=
klärt
der Generalſekretär, daß er ſchon ſeit geraumer Zeit die
Abſicht gehabt habe, von ſeinem Poſten zurückzutreten. Mit
Rückſicht auf die von der Völkerbundsverſammlung verfolgte
Reform des Völkerbundsſekretariats und insbeſondere in An=
betracht
der Arbeiten für die Abrüſtungskonferenz ſei er bisher
auf ſeinem Poſten verblieben. Er wünſche nunmehr, von ſeinem
Poſten enthoben zu werden, und zwar in der erſten Hälfte des
nächſten Jahres. Das Völkerbundsſekretariat teilt in einem
Kommuniqué mit, daß der Völkerbundsrat einmütig Sir Eric
Drummond gebeten habe, auf ſeinem Poſten zu bleiben. Der
Generalſekretär hat jedoch mitgeteilt, daß ſein Beſchluß end=
gültig
ſei, worauf der Rat beſchloſſen hat, allen Mitgliedsftaaten
des Völkerbundes das Rücktrittsgeſuch mitzuteilen.

mation aus geſtaltet, bei Phänomen klang die Stimme über=
anſtrengt
und hauchig, ebenſo in Erſchaffen und Beleben, das
Spottlied aus Wilhelm Meiſter lag entſchieden zu hoch. Am
meiſten war So wälz ich ohne Unterlaß geſtaltet. Erſtklaſſig da=
gegen
trug der Sänger die drei ſchwierigen Deklamationsballaden
von C. Loewe vor, allen voran Der Zauberlehrling, eine wirk=
liche
Meiſterleiſtung. Famos ſteigerte ſich Der Totentanz, bei
dem nur die Schlußzeile und unten zerſchellt das Gerippe noch
ſchärfer charakteriſiert werden konnte. Beim Hochzeitslied wurde
an draſtiſcher Darſtellung faſt zu viel gegeben. Als Ganzes war
der Abend wieder eine ſtarke und überzeugende Talentprobe des
hochbegabten, für dramatiſchen Geſang beſonders geeigneten Sän=
gers
. Sein Begleiter, Herr Kapellmeiſter Karl Hauf, brachte für
Schubert und Schumann nicht ganz die Wärme auf, die hier not=
wendig
erſcheint, ſein Höhepunkt lag in der Begleitung der Lie=
der
von Wolf, wo Schäfer weniger zu geſtalten vermochte, und in
den virtuos geſpielten Loewe=Begleitungen. Das recht gut beſuchte
Konzert war für beide Künſtler ein bedeutender Erfolg. F. N.

u*)
* Ich fliege mit und ohne Mokor.
Vor uns liegt der Werdegang eines Segelfliegers. Günter
Groenhoff, der erfolgreiche Pilot des an Segelflugleiſtungen
überreichen Jahres 1931, erzählt vom Auf und Nieder ſeiner
Fliegerlaufbahn bis zu den hart erkämpften, wohl verdienten
Erfolgen ſeiner Höchſtleiſtungen. Schlicht und einfach nach Segel=
fliegerart
ſind die Berichte und verraten doch das entſchloſſene
Herz,, die ſichere Hand und den ruhigen Kopf des die Gefahr
kennenden und ſie meiſternden Piloten.
Groenhoffs Werdegang iſt kein zufälliger, es iſt die Lauf=
bahn
des echten Segelfliegers und der Werdegang des deutſchen
Segelfluges überhaupt. Eine Fliegergeneration iſt mit dem
Segelflug herangewachſen, die ſich mit Entbehrungen abzufinden
verſteht und mit friſchem Wagemut, feſten, arbeitsbereiten Hän=
den
und regem Erfindergeiſt ſich eine Möglichkeit zur praktiſchen
Betätigung ihrer Flugbegeiſterung ſelbſt geſchaffen hat. Vom
Notbehelf hat ſie der Segelflug zur fliegeriſchen Notwendigkeit
emporgeführt. Als man nach dem Krieg der flugbegeiſterten
Jugend den Flugmotor nahm, beſann ſie ſich auf den motor=
loſen
Flug. Da zum Ankauf von Flugzeugen Geld nicht vor=
handen
war, wurden Segelflugzeuge ſelbſt gebaut. Als Kriſen=
jahre
den Fortſchritt des Segelfluges in Frage ſtellten, wurde
allen Zweiflern zum Trotz weitergearbeitet und ein Weg zum
neuen Aufſtieg erſchloſſen. Im Dienſte von wiſſenſchaftlicher und
techniſcher Forſchung gab ſich der Segelflugſport einen geiſtigen
Inhalt. In ſelbſtloſer Hingabe ſeines fliegeriſchen Könnens an
dieſe Sache wächft der deutſche Segelflieger zur Perſönlichkeit
*) Von Günter Oroenhoff. B Abbildungen. Societits=Verlag,
Frantfurt ((Main).

Nr. 29 Seite 3

Caſſel für Abſchaffung der poliliſchen Zahlungen.
Stockholm, 28. Januar.
In einem Leitartikel des Svenska Dagbladet, überſchrieben
Verwirkte Forderungen, führt Profeſſor Dr. Caſſel heute u. a.
aus:
Die Kriegsſchulden ſind anzuſehen als die Urſache der einſei=
tigen
Verteilung der Goldreſerven der Welt, wodurch das ganze
internationale Goldſtandardſyſtem zuſammengebrochen iſt. Frank=
reich
und Amerika wollten die Zahlungen ihrer Schulden in Form
von Gütern und Dienſten nicht entgegennehmen. Sie haben da=
durch
die einſeitige Goldanſammlung, den Preisſturz und die
Weltkriſe hervorgerufen. Sie haben den übrigen Ländern und be=
ſonders
Deutſchland eine unermeßliche Schuld zugefügt, ſo daß ſie
ihr Recht, auf Zahlungen verwirkt haben. Wenn ſich die Gläu=
biger
eines ſolchen groben Mißbrauchs ihrer Stellung ſchuldig
machen, werden alle Reden über die Heiligkeit der Verpflichtun=
gen
entkräftet. Das formelle Recht iſt dann von dem materiellen
Unrecht völlig zerbrochen, und es bleibt nichts anderes übrig, als
einen Strich unter die Paragraphen zu machen. Die Verantwor=
tung
für die Vernichtung abgeſchloſſener Verträge fällt nicht auf
die Schuldner, ſondern muß ganz und gar von den Gläubigern ge=
tragen
werden. Deutſchland kann ohne weiteres erklären: Die
Gläubiger haben dem Lande ſo große Verluſte zugefügt, daß wei=
tere
Zahlhungen unmöglich ſind. Dieſelbe Erklärung können die
europäiſchen Schuldner der amerikaniſchen Regierung gegenüber
abgeben.
Frankreich berichtigt die Wiederaufbaukoften.
Die Pariſer Regierung hat ihr offizielles Telegraphenbüro
mobil gemacht, um verſchiedene Berechnungen über die Wiederauf=
bauſchäden
zu berichtigen. Es iſt ihr aber dabei das Unglück paſ=
ſiert
, daß ſie die Rede des franzöſiſchen Finanzminiſters Flandin
vor dem franzöſiſchen Kammerausſchuß vollkommen vergeſſen hat.
Man erklärt weiter, es ſei von deutſcher Seite niemals behauptet
worden, daß die geſamten Wiederaufbaukoſten für Frankreich
80 Milliarden Franken betrügen. Nach der Lanſingnote habe
Deutſchland nur für Perſonen= und Eigentumsſchäden der Zivil=
bevölkerung
aufzukommen. Von 98 Milliarden Franken müßten
daher 5,8 Milliarden Franken für die Schäden an öffentlichem
Eigentum und 12,5 Milliarden Franken für Verwaltungskoſten
und Zinſen abgerechnet werden, ſo daß die von Deutſchland be=
hauptete
Summe von 80 Milliarden Franken herauskomme.
Wenn am Schluß der Havaserklärung erneut von Rechnungs=
belegen
der Reparationskommiſſion und der B.J.3. als den allein
rechtlich gültigen Grundlagen geſprochen wird, und danach die
deutſchen Reparationsleiſtungen auf rund 5,2 Milliarden R9
beziffert werden, ſo kann demgegenüber, wie in politiſchen Krei=
ſen
mit allem Nachdruck betont wird, immer nur feſtgeſtellt wer=
daß
, daß Deutſchland dieſe Zahlen der Reparationskommiſſion
unter keinen Umſtänden als eine diskuſſionsfähige Baſis anſehen
kann. Dieſe Zahlen ſtehen nicht nur im Widerſpruch zu den deut=
ſchen
Berechnungen, ſondern liegen auch ſehr erheblich unter den
Berechnungen alliierter Sachverſtändiger, ſo beiſpielsweiſe des
amerikaniſchen Inſtituts of Economic und des engliſchen National=
ökonomen
Keynes.
Bedingke Verlängerung des franzöſiſchen Ankeils
am Reichsbankkredik.

Paris, 28. Januar.
Laut Havas beabſichtigt der Regentſchaftsrat der Bank von
Frankreich, den der Reichsbank bewilligten Kredit von 25 Mil=
lionen
Dollar für einen Monat unter folgenden beiden Bedin=

gungen zu erneuern:
1. Die übrigen an der Kreditgewährung beteiligten Banken, näm=
lich
die Internationale Zahlungsbank, Federal Reſervebank
New York und Bank von England, müſſen ihrerſeits ihren Kre=
ditanteil
erneuern.
2. Die Reichsbank muß von der Reichsregierung für die kreditge=
währenden
Banken die Verſicherung erlangen, daß das Reich
ſich in keinem Fall der Goldausfuhr widerſetzen werde, die not=
wendig
werden könnte, um die Rückzahlung des Kredites ſicher=
zuſtellen
.

empor und mit ſeinen Leiſtungen entwickelt ſich die deutſche
Segelflugbewegung zu einer fliegeriſchen Weltbewegung.
Dies die Worte, die ein Mann, der wie kaum ein Zweiter
berufen iſt, für die deutſche Segelfliegerei das Wort zu nehmen,
den Berichten Groenhoffs vorausgeſchickt.
Und in der Tat, Groenhoffs Werdegang iſt kein zufälliger.
Mit 8 Jahren ſchon entzieht er ſich dem elterlichen Hauſe, um
in einem Baumwipfel des Pfarrgartens ein abenteuerliches
Leben zu führen. Wie vom Magnetberg gezogen, findet der
kleine Mann dann den Weg zur Waſſerkuppe und damit zur
Segelfliegerei. Nach kurzer Schulung in Roſſitten entſchließt er
ſich, die drei Jahre der Ausbildung zum Verkehrsflieger auf ſich
zu nehmen. Dann lockt die alte Heimat, die Kuppe, wieder.
Hier wirkt er anfangs als Segelfluglehrer, hier trifft er aber
auch mit Prof. Georgii und dem Konſtrukteur Lippiſch zu=
ſammen
. Sie ziehen Groenhoff zur praktiſchen Erprobung ihrer
meteorologiſch=wiſſenſchaftlichen und techniſch=konſtruktiven For=
ſchungsergebniſſe
heran. Und damit beginnt jene Reihe von
Flügen mit und ohne Motor, die den jungen Flieger raſch zu
immer erſtaunlicheren Erfolgen führen. Auf den Segelflug von
Darmſtadt, zu dem Groenhoff im Schlepp eines Motorflug=
zeuges
ſtartet, und der ihn in drei Stunden über 138 Km.
bringt, folgt der Segelflug von München nach Kaaden ( Tſchecho=
ſloſvakei
), bei dem in 8½ Stunden 272 Km. zurückgelegt wurden.
Eine Segelflug=Expedition zum 3400 Meter hohen Jungfraujoch,
bei dem Groenhoff einen geradezu abenteuerlich anmutenden
Flug bis nach Interlaken hinab vollführte, erregte Aufſehen weit
über die intereſſierten Kreiſe hinaus. Den internationalen
Streckenrekord brachte Groenhoff mit 220 Km. an ſich. Auf einer
Neukonſtruktion von Lippiſch, dem Fliegenden Dreieck Hans
Huckebein, gelingt es ihm ſchließlich, zu Ende des Jahres 1931
den 3000=Markpreis der B. Z. am Mittag zu gewinnen, wo=
bei
er mit nur 24 PS eine Stundengeſchwindigkeit von 145 Km.
erzielt.
Wir können nur aus vollem Herzen dem beipflichten, was
Prof. Georgii zum Schluß ſeiner Einführung ſagt:
Der Geiſt, der den Segelflug emporgeführt hat und mit
dem die Flugerfolge erzielt worden ſind, iſt faſt noch höher ein=
zuſchätzen
als die Leiſtungen ſelbſt. Die junge Fliegergeneration
hat ſich in der Segelflugbewegung zuſammengefunden in ſelbil=
loſer
, kameradſchaftlicher Einmütigkeit, bereit zu jeder Entbeh=
rung
und zu jeder Arbeit, die der Flug erfordert, und ent=
ſchloſſen
zum Einſetzen des höchſten fliegeriſchen Könnens, wenn.
es der Fortſchritt verlangt.
Dieſer Gemeinſchaftsgeiſt hat es vermocht, daß die Segel=
Iingerfolge und die Segelflugbewegung allen äußeren Schwierig=
keiten
zum Trotz gerade im Jahr der größten Not ihre höchſte
Entfaltung finden konnten.
Nochte man da nicht wünſchen: Liebes Deutſchlaud,
mach’s wie die Segelflieger.

[ ][  ][ ]

Unwiderruflich
die 2 letzten Tage
Total-Ausverkauf
wegen Aufgabe des Geschäftes
Rabatt 50o Rabatt
bis 75% Rabatt
auf Lederwaren und Reiseartikel (1670b

rüher Wilhelminenstr.

Rheinstr. 5

Seite 4 Nr. 29

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 29. Januar 1932

Dankſagung.
Für alle Liebe und große Anteilnahme
bei dem Heimgange unſerer lieben Ent=
ſchlafenen
unſeren herzinnigſien Dank.
Die trauernden Hinterbliebenen.
In deren Namen:
Karl Horneff.
Darmſiadt, den 27. Januar 1932. 1694

Mahnung.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teil=
nahme
bei der Heimkehr unſeres lieben
Entſchlafenen ſagen wir innigſien Dank.
Im Namen der Familie:
Frau Suſanne Metzler.
(*
Darmſtadt, den 27. Januar 1932.

Dankſagung.

Für die vielen Beweiſe herzlicher Anteilnahme, ſowie
Kranz= und Blumenſpenden bei dem Heimgang unſerev
lieben, unver geßlichen, treuſorgenden Mutter und unſe=
res
lieben Bruders Ernſt, ſprechen wir Allen unſeren
aufrich igſten Dank aus. Vor allem danken wir für die
aufopferungsvolle Pflege der kath. Schweſtern und den
Schweſterndes Städt Krankenhauſes, ſowie fürdie lieben,
troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Irle und der Firma
Gebr, Unger und Perſonal für den ſchönen Nachruf.
Die tranernden Hinterbliebenen:

Geſchw. Eiſenmann.

Schminken und Verleih
von Karneval-Perücken
Künstl. Augenwimpern
in allen Farben, mit Kleb-
stoff
, Paar 1. Mk.
Theaterfriseur Schreiber
Damen- u. Herrensalons (3210
Kiesstr. 35 (nächst d Hochstr.

Bei Meidung der Beitreibung und
Koſtenberechnung ſind bis zum 8. Febr.
1932 an die unterzeichnete Kaſſe zu
zahlen:
das 5. Ziel 1. der Gemeinde=, Kreis= u.
Provinzialſteuer 1931,
2. der Straßenreinigungs=,
Müllabfuhr= und Kanal=
benutzungsgebühren
1931,
3. der Filialſteuer 1931.
Darmſtadt, den 25. Januar 1932.
Stadtkaſſe.
(St. 1681

0.

Montag, den 1. Februar d. Js.,
von vormittags 9 Uhr ab, werden in
der Turnhalle am Woogsplatz hier
aus der ſtädt. Förſterei Beſſunger
Laubwald (Vorderwieſenſchlag 26
Los 11101189 u. Pfarrwinkelfleck 7
Los 8201147) verſteigert:
Scheiter Rm: 232 Buche, 266 Eiche,
3 Erle rund; Knüppel Rm: 57 Buche,
79 Eiche, 2 Erle; Stöcke Rm: 26 Eiche.
Darmſtadt, den 28. Januar 1932.
Städt. Güterverwaltung.
1.130

Erſahwal
zur Heſſiſchen Induſtrie= und
Handelskammer Darmſtadk.

Mit Genehmigung des Herrn Mini=
ſters
des Innern findet für das verſtor=
bene
Mitglied Direktor Karl Kahlert
eine Erſatzwahl zur Heſſiſchen Induſtrie=
und Handelskammer Darmſtadt, Gruppe
Großhandel, ſtatt, und zwar für deſſen
reſtliche Wahlzeit.
Wahltermin: Mittwoch, 3. Febr. 1932,
16 bis 18 Uhr.
Wahllokal: Kammergebäude, Wilhel=
minenſtraße
32.
Wahlberechtigt ſind alle in die bei der
zuletzt ſtattgehabten Wahl aufgeſtellte
Wahlliſte eingetragenen Firmen des
Kreiſes Darmſtadt, Gruppe Großhandel.
Die Vertretung des Wahlberechtigten
kann nur durch einen für ihn im Han=
delsregiſter
eingetragenen Prokuriſten
oder, wenn ein ſolcher nicht vorhanden
iſt, durch einen volljährigen kaufmän=/ echte Perſer=Tepp
niſchen oder techniſchen Angeſtellten X3,60, 5 ſchöne Per=

Kauft nichts Minderwertiges!

Speiers Schuhe sind billig,
Aber der Oualitätsgedanke regiert
dieses Geschäft.

Durch die Nor der Zeit läßt man sich leicht
verleiten, nur nach dem Freis zu kaufen.
Das ist, wie jeder schon erlahren, meistens
falsch. Aulen Schuhkäufern rufen wir zu:
Man kann das WUetter nicht nach den Schuhen
Bestellen. -Ein guter Schuh muß jedem Wetter
trofzen.

Sie linden ihn bei

O

Größtes und Leistungslähigstes Schuh=Haus
Darmstadt Eudwigstraße 16

17715

Mnge
wegen dringender
Verpflichtung
1 echt. Täbris= Tep=
pich
2½X3½, 1 Bo=
chara
, ca. 2½X3½,
Speiſezim., 2,60

ſeines Geſchäfts erfolgen; der Angeſtellte ſerbrücken zu jedem
bedarf hierzu ſchriftlicher Vollmacht. annehmbar. Preiſe,
Die Wahlzettel dürfen die Größe 9X12 aber nur Kaſſa.
(1708 Schnell entſchloſſene
cm nicht überſteigen.
Intereſſenten ſchrei=
Heſſiſche Induſtrie und Handelskammer ben unter N 82 an
Darmſtadt.
die Geſchſt. (170

Schreibmaſchine
noch neu, billig ab=
zugeben
. Anfragen
unter N 52 Geſchſt.
1665b)

Speiſezimmer,
rund Nußbaum
Eiche .... 525 Mk.
ddenw. Möbelhaus
Eſchollbrückerſtr. 18
(1718)

Gutes H.=Fahrrad
Opel) bill. zu vk.*

Eliſabethenſtr. 35,pt.

O

10392

Elektr. Herd (neu)
m. Backofen umz.. g. kl. Mon.=
Rat. abz. Daſ. 4 jg.
Leghühner. Traiſa,
Bernhardſtr. 15.

Beige Kinderwag.,
faſt neu, bill. z. vk.
Anzuſ. nach 14 Uhr
Kittlerſtr. 19, pt. r.

Unsere

eige
doche

Elizabeth Arden’s
neueste, ganz hervorragende
Schönheits-
Präparate
richtig anzuwenden er-

von Freitag, den 29. Januar 1962, bis einschl. Samstag, den 6. Februar 1952
bietet Ihnen danz besondere Vorteile.

Tadl., f. neuer dkl.
eich. Bücherſchrank,
2.10 lg., bill. z. vk
Herdweg 95. Gths.

klärt Ihnen gerne eine meiner
Angestellten die soeben von
einem wissenschaftlichen
Ausbildungs-Kursus in
den Berliner Ardensalons
zurückgekehrt ist. (1692b

Telefunken=
5=Röhren=Apparat,
dyn. Lautſprecher,
das beſte, was
gibt, ſpottbillig
Heinrichſtab (1531
Bureau.

Parfümerie T TaNK Straße 9.

Elisabethen-

Alleinverkanf für Darmstadt

2 Schränke, 1 Sofa,
Nachttiſch, w. Kom=
mode
, Standuhr,
Büfett, ält. Liege=
ſtuhl
, Spiegel, Bil=
der
, Toil.=Eimer,
Waſchbütte. Wein=
ſchrank
, vollſt. eiſ.
Bett zu verkauf.
Herdweg 110. pt.

Heu zu vk. Heinrich
Spengler. N.= Ram=
ſtadt
. Stiftſtr. 49.*

Mie

Dand

kreuzſait., 350.
zu verkaufen. (*idf
Piano=Bert
Hügelſtr. 32. Tel. 126

1 kompl. Herrenzim.
Einzelm. u. Lüſter

billig zu verkaufen,
Waldſtraße 44, I.

Piano
ſchwarz, kreuzſaitig,
Markeninſtr. m. gr.
voll. Ton 475 N.
Wenig gebr. Speiſe=
zim
., ſchwer eichene
280 . ſo=
Arbeit,
wie 2 Büfetts in
nußb. pol., a 85 .
2 Diwans, 4 Kom.,
einige Kleiderſchrk.,
Biederm.=Eckſchrank
u. Nähtiſch, kl. rd
Marmortiſch, Büch.=
Schrk., Pfeilerſchrk.,
einige Spiegel.
Sing.=Nähmaſchin.,
einige Tiſche Stühle
u. Seſſel, alles gut
erhalten, billig

ch Alexander=
Lia, ſtraßes (1719

Gar. reines Schweineschmalz. . 2 Pfund 858
Kokosfett 100%
. . 2 Tafeln 64
Haushalt-Margarine.
2 Pfund 648
Landbutter, immer frisch
½=Pfund 54
Vollfrische Eier, extra groß
10 Stück 90

Schwere Eier, 58/59 Gramm. 10 Stück 749 Bestes Auszugsmehl
5 Pfund-Beutel.. . . . mr 4.46 Blütenmehl, Beutel .. . 5 Pfund 1.08

Vita-Reis (Puffreis) .. . . . .
Feiner Tafefreis, Ig. Korn . . .
Weiße Bohnen, gut kochend.
Speise-Haferflocken . . . .
Perl-Sago . . . . .
-
Suppen-Gerste . . . . . . . .
Kartoffelmehl . . . . . . . .

1 Beutel 25
2 Pfund 359
2 Pfund 259
2 Pfund 459
2 Pfund 75
2 Pfund 459
2 Pfund 45

Groß -Winternheimer Mäuser-
weg
(Weißwein) . . . 1 Liter vom Faß

Speise-Essig-Essenz . . . . 1 Plasche 65
Speisesalz, grob . . . . . . . . 5 Pfund 220
Speisesalz, fein . . . . . . . . . 5 Pfund 245
Kristall-Soda . . . . . . . . . . 5 Pfund 299
Feiner Zucker . . . . . . . . . 2 Pfund 759
Würfelzucker . . . . . . . . . . 2 Pfund 85
Puderzucker . . . . . . . . . . 2 Pfund 959
Fst. Vollmilch-Schokolade 5 Taf. a100gr 883
Pst. Halbbitt--Schokolade 2Taf. a100gr 259
Blockschokolade . . . . . 1Taf. ä500gr 84
Vanille-Pudding-Pulver . . . ½/Pfund 20

46
AFf
Tha
9

Karistr. 7
m. b. H.
Karlstr. 7
1690
Lieferung frei Haus Telefon 4276

Kaufer

wartet
die Eröffnung mein
neuen Geſchäfts am

Cohrn
1.Mrortär
Ecke Schulſtr.
u. Kariſtraße

ab. Sie werden mit
ſtaunend, niedrigen

und groß. Auswahl
überraſcht. Es lohn
ſich, zu warten!(*idf

.
Mobel-
Vertrieb
Heerwagen
Grß. Ochſengaſſe 10

Hochf. Büfeft.
Kredenz,
jeſſel
mit Lederſitz billie
verk. Mathilden=
platz
10. 1. Stock.

Damenrad
gut erh., umſtände=
halber
für 15 zu
verk. Beſſungerſtr.
Nr. 83, r. pt., bei
Winkel.

Kleiderſchrank, .,
Vertiko 25
Radio=Apparat
(5 Röhren) 50.
verkaufen. Hein=
geimerſtr
. 100, pt.*

Samstag, den 6. Februar 1933
nachmittags 2 Uhr, wird in der Gaſt=
wirtſchaft
von Lud. Hallſtein zu Hetſch=
bach
die Gemeindejagd öffentlich an. den
Meiſtbietenden auf weitere ſechs Jahre
verpachtet. Das Jagdgelände iſt von
der Bahnſtation Höchſt i. O. in 10 Mi=
nuten
zu erreichen und weiſt guten
Wildſtand auf.
Seſſ. Bürgermeiſterei Setzſchhat
Flath.
(1722

Nußb. poliert, innen Eichen, beſteht aus
2 Beitſtellen mit Patentmatratzen, ein
2 tür. Spiegelſchrank, 1 Waſchkommode
mit weißem Marmor, engliſche Form, gut
erhalten, günſtige Gelegenheit, für Braul=
leute
, für nur 290. Mk. zuſammen.
4 komplette Küchen kommen billig
zum Verkauf.
Verſteigerungshalle
Kariſtraße 2
Telefon 2943
Eugen Wagner, Taxator

Guterh. Kinderwag.
bill. z. vk. Wilhelm=
ſtraße
31, II.
r

Piano
zu jed. annehmbar
Preis z. verkaufen.
Rheinſtraße 20, I.

O

Zweiſiher
Opel

offen, in beſt. Zuſt.
z. vk. od. geg. 4=Sitz,
tauſchen. Pankra=
tiusſtr
. 25, Laden.
(1713)

Fiak 4120

4=Sitz., verk. Huck,
Alexanderſtraße 6.*

Spottbillig
Viktoria, 500 ccm.
2=Zyl., el. Beleucht.,
verſt., wen. gefahr.,
280 Mark. Alfon
Glatz, Neckarſtr. 2

Entlaufen: Schwö=
Rieſenſchnauzer.
Geg. Belohn. abz.=
Eberſtadt, Heidelb=
Str. 156, Tankſtelle.

19.1. H.=Strumpf m.
Wolle verl., Rhein=
Saalbauſt. /Marien=
platz
. Abz. geg. Bel.
Riedeſelſtr. 74, II.

Das echte

iſt ein aus dem ganzen durch eint
natürliches Verfahren aufgeſchloſſe

nen Roggenkorn hergeſtelltes Brot
Es enthält daher alle Beſtandteile
des Roggens in leichtverdaulichel
Form, vor allem auch die Nähr:
ſolze und wichtigen Vitamine. Für
Kinder beſte Aufbau=Nahrung
Malzkornbrot iſt ein vorzügliches
Vorbeugungsmittel gegen. Ver=
Luckerkrankheit, But=
ſtopfung

armut. In Laiben jetzt zu 50 Pfg=

Reformhaus Eos‟
Karlſtraße 111 (1723
Reformhaus Ariſta
Ernſt=Ludwigſtraße 3

[ ][  ][ ]

Freitag, 29. Januar 1932

zrugr

Aus der Landeshaupkſtadk.
Darmſtadt, den 29. Januar 1932.
Zum 75. Gebutistag von Geheimrat Berndk.
Am heutigen Tage feiert Geheimer Baurat Dr.=Ing. ehr.,
Dr. h. c. Otto Berndt, ordentlicher Profeſſor des Maſchinenbaues
nn der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt, in einer Friſche, auf die
uch ein um Jahrzehnte Jüngerer ſtolz ſein könnte, ſeinen 75. Ge=
urtstag
. Was er ſeit ſeiner Berufung im Jahre 1892 als Dozent,
Is Mitglied und Vorſitzender wichtiger Ausſchüſſe, als Rektor
erſönlich wie organiſatoriſch in vierzigjährigem unentwegtem
Schaffen für die Hochſchule und die ſtudierende Jugend geleiſtet
at, wurde bei ſeinem 70. Geburtstag hier geſchildert. Es fügt
ch zu einer Lebensarbeit von ſolchem Umfang und Erfolg zu=
ſammen
, wie ſie auch an gleicher oder ähnlichern Stelle
nur
elten einem Manne zu leiſten vergönnt iſt. Wohl iſt er nun ſeit
wenigen Jahren von den amtlichen Pflichten entbunden worden.
Das heißt bei dem verehrten Jubilar aber nicht ſich ihnen entziehen
und in ausruhender Rückſchau ein Genüge finden. Hat er doch
eit ſeines Lebens außer amtlichen Aufgaben ſtets auch ſolche in
Fülle geſehen und bewältigt, die ihm ſein eigner Willen, ſein
karer Lebensblick und ſeine Begeiſterungsfähigkeit zumaßen. So
4 Geheimrat Berndt der Schöpfer der Otto=Berndt=Halle und
arfrigſter Förderer der Studentiſchen Wirtſchaftshilfe. So hat er
in den letzten Jahren mit einer bis ins kleinſte gehenden Sorgfalt
den Bau und die Ausſtattung der vorbildlichen Hochſchul=Skihütte
m Riezlern betrieben, ſo iſt er nach wie vor der vielfältige An=
teger
, Mitarbeiter und Berater in Angelegenheiten der Hoch=
ſchule
und des öffentlichen Lebens geblieben, als welcher er ſich
von jeher weite Kreiſe verpflichtet hat. Die Ehrendoktorwürde
r Techniſchen Hochſchule Karlsruhe und der Univerſität Frank=
fart
a. M., das Ehrenſenatorat der Hochſchule ſeines Wirkens,
hohe Ordensauszeichnungen, wiederholte lockende (aber immer zu=
gunſten
der hieſigen Hochſchule ausgeſchlagene) Berufungen ſind
deutlichſte äußere Zeichen der Hochachtung und Verehrung, deren
ſich überall erfreuen durfte und unverändert erfreut. Am heu=
gen
Tage werden ihm von allenthalben erneute Beweiſe der
ankbarkeit und Anhänglichkeit zukommen. Auch wir bringen ihm
zerzlichſte Glückwünſche dar, die wir für ihn wie für Hochſchule
und Allgemeinheit zuſammenfaſſen in einem aufrichtigen ad
multos annos!"
In den Ruheſtand verſetzt wurde am 18. Januar 1932: der
Polizeihauptwachtmeiſter Paul Gruß zu Darmſtadt auf Grund
des Artikels 30 des Geſetzes über die Ruhegehalte der Staats=
beamten
vom 18. Dezember 1923, mit Wirkung vom 1. Februar
932 an. Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der
Saatsbeamten vom 2. Juli bzw. 19. Dezember 1923 (Reg.=Bl.
509 und 511) in der Faſſung des Geſetzes vom 8. Oktober 1925
Reg.=Bl. S. 249) tritt am 1. März 1932 in den Ruheſtand: Ju=
ſzoberwachtmeiſter
beim Landgericht zu Gießen, Franz Xaver
Andres.
Erſatzwahl zur Heſſiſchen Induſtrie= und Handelskammer
Harmſtadt. Am Mittwoch, den 3. Februar d. J. in der
Zeit von 1618 Uhr, findet eine Erſatzwahl für das verſtorbene
itglied. Direktor Karl Kahlert, der Heſſiſchen Induſtrie= und
Handelskammer Darmſtadt. Gruppe Großhandel, in dem Kammer=
gebäude
, Wilhelminenſtr. 32, ſtatt. Es darf auf die heutige Be=
anntmachung
verwieſen werden.
Rüſtungsausgleich! Eine akademiſche Kundgebung. Rek=
or
und Senat, ſowie Studentenſchaft der Techniſchen Hochſchule
Qarmſtadt veranſtalten am Sonntag, den 31. Januar 1932, wie
dexeits angekündigt, eine akademiſche Kundgebung unter dem
Ritwort Rüſtungsausgleich! Sie findet im Großen Haus
es Heſſiſchen Landestheaters ſtatt und beginnt pünktlich um
1 Uhr. Es ſpricht Generalleutnant a. D. von Metzſch. Karten
ud in beſchränkter Anzahl vor Beginn der Veranſtaltung an der
Geaterkaſſe erhältlich. Die Kundgebung wird gleichzeitig in die
Mto=Berndt=Halle übertragen; dort iſt der Eintritt frei. Die
eutſchbewußte Bevölkerung wird gebeten, durch zahlreiches Er=
cheinen
der Kundgebung einen machtvollen Ausdruck zu geben.
* Der Deutſche Oſtbund, der auf der Aufklärung über alle
Gragen des deutſchen Oſtens ſeit 12 Jahren bahnbrechend voran=
ſcht
und für Aufklärung des deutſchen Volkes über Oſtfragen
ſtabläſſig Sorge trägt, wird in Darmſtadt am kommenden Sonn=
g
Gelegenheit geben, ein Mitglied der Oſtbundleitung über
Itfragen zu hören. Der Leiter der Kultur=Abt des Deutſchen Oſt=
undes
. Studienrat Dr. Franz Lüdtke, ein bekannter geſchätzter
Schriftſteller und Oſtlandkenner (Dr. L. iſt geborener Oſtmärker),
die Schickſals= und Zu=
rd
über das Thema Die Oſtfrage
unftsfrage ganz Deutſchlands ſprechen. Wir können dieſer Ver=
inſtaltung
des Deutſchen Oſtbundes vollen Erfolg wünſchen und
ſeren Beſuch im vaterländiſchen Intereſſe allen Kreiſen empfehlen.
hne eine Bereinigung der Oſtfragen iſt auch eine Löſung der
ibut= und Abrüſtungsfragen nicht möglich. Um dieſe drei Dinge
urd es in der nächſten Zukunft gehen, und wieweit dabei die
Iſtfragen mitzuſprechen haben, dürfte uns der bevorſtehende Oſt=
ſundvortrag
ſagen. (Siehe Anzeige.)
Heſſiſches Landestheater.

Großes Haus. freitag, w Jan 19½, Ende gegen 2214 Uhr. D13. Oberon.
Preiſe 0.306.40 Mk. Ramstag. 90 Jan 20, Ende gegen 23 Uhr. Dſt. Volksb. F (6. Vorſt.)
Gr. I bis /V. Otello Preiſe 0.705 80 Mk. Ferntag, 31. Jan 11 Uhr pünltlich. Akademiſche Anndgebung der
Techn Hochſchule Rüſtungsausgleich.
18, Ende nach 22 Uhr. D14 u. Dſt. Bolksb. p
(4. Vorſt.) Gr. bis IV. Fanſt 1. Teil 0.80-6.40 Kleines Haus. ſtertag, 29 Jan 2022½ Uhr. Außer Miete. Rina.
P eiſe 0501 50 Mk ſamstag, 30 Jan 20, Ende vor 22 Uhr. Vortrag Paul Wegener.
Geiſtesſtrömungen im antiken Ehina.
Peiſe 1, 2 und 3 Mf. ſonntag, 31 Jan 19, Ende nah 21½= Uhr. Pi ole und Tabars=
pfeife
. Preiſe 0,502.50 Mr.

Samstag, 30. Januar: In 4orms Feſtipie lhaus,; Ning.
Heſſiſches Landestheater. Heute abend findet im Großen
Aus die erſte Aufführung von Webers romantiſcher Oper
Oberon in der Bearbeitung von Hermann Kaiſer unter der
rüſikaliſchen Leitung von Karl Maria Zwißler ſtatt. Regie:
ſinz Arnold; Bühnenbild: Lothar Schenck, von Trapp; Tänze:
ſans Macke. Rezia: Julie Schützendorf. Hüon: Albert Seibert,
ſatime: Regina Harre. Puck: Grete Bertholdt, Oberon: Joachim
ſattler, Scherasmin: Eugen Vogt. Am Sonntag, den 31. Ja=
uar
, und am Montag, den 1. Februar, wird Paul Wegener zum
*ten Male den Mephiſto in Goethes. Fauſt 1. Teil ſpielen.
im Samstag, den 30. Januar, ſpricht er im Kleinen Haus über
Einen
Geiſtesſtrömungen im antiken China
eikeren Abend wird am Montag, den 1. Februar, der bekannte
ſezitator Ludwig Hardt im Kleinen Haus des Landestheaters
anſtalten. Das Programm umfaßt die heitere Literatur von
Vilhelm Buſch bis J. Ringelnatz.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſſtſche Re
richten

Nr. 2 Eein 5

Der Stadtrat zum Preisabbau.
Ruf nach Abbau der kommunalen Tariſe. Keine Mikkel für Notſtandsarbeiten des Handwerks.
Anflöſung des Stadkraks abgelehnf.

* Nach längerer Pauſe trat geſtern der Stadtrat zu einer
Sitzung zuſammen, in der man ſich hauptſächlich mit Preis=
ſenkungsfragen
für Gas und Elektrizität (Heag) befaßte. Dieſe
Beratungen trugen für die Verwaltung mehr oder weniger in=
formatoriſchen
Charakter, denn letzten Endes liegt es in Händen
der Verwaltung, wie eine nach der Notverordnung vorgeſehene
Preisſenkung vorzunehmen iſt. Einſtweilen hat der Stadtrat
beſchloſſen, daß die Gasmeſſermiete um 50 Proz. geſenkt werde.
Ob dieſer Beſchluß auch die Zuſtimmung der Verwaltung findet,
ſteht noch dahin. Ebenſo hängen die Heagermäßigungen noch
in der Luft; eine Entſcheidung über die Einführung der ver=
billigten
Fünfer=Fahrſcheinheftchen dürfte aber in den nächſten
Tagen erfolgen. Weiter lag noch ein Antrag zur Beſchluß=
faſſung
von Notſtandsarbeiten für die Handwerker vor, der aus
finanziellen Gründen abgelehnt wurde. Der Ablehnung verfiel
auch der Antrag auf Auflöſung des Stadtrates. Letzten Endes
alſo eine recht negative Arbeit in allen Punkten.
Die Stadtverwaltung war vollzählig erſchienen, während
die Reihen der Stadträte einige Lücken aufwieſen. Ober=
bürgermeiſter
Mueller eröffnete um 17.15 Uhr die Sitzung.
Der Sikungsverlauf.
Antrag betreffend Notſtandsprogramm für Handwerker.
Die Stadträte befaßten ſich zunächſt mit einem Antrag Koll=
bach
, nach dem die Verwaltung erſucht werden ſoll. im Intereſſe
des notleidenden Darmſtädter Handwerks und der bei dieſem be=
ſchäftigten
Arbeiter, alsbald ein umfaſſendes Notſtands=
rogramm
vorzulegen. Dieſes ſoll ſich erſtrecken auf:
Arbeitsbeſchaffung, ſteuerliche Erleichterungen ſowie Fürſorgemaß=
nahmen
, insbeſondere für in Not befindliche beſchäftigungsloſe
ältere Handwerker.
Stadtrat Schneider als Berichterſtatter betonte, daß die
Durchführung dieſes Antrags vor allen Dingen eine finanzielle
Frage ſei, die in dieſem Augenblick ſchlechthin unlösbar erſcheine.
Zurzeit habe die Stadt einen jährlichen Fürſorgeaufwand von
über 7 Millionen Mark aufzubringen, d. h. alſo, bedeutend mehr
als ihr überhaupt Steuermittel zufließen. Umgekehrt ſind durch
die Wirtſchaftsnot die im Voranſchlag vorgeſehenen ſteuerlichen
Deckungsmittel immer mehr eingeſchrumpft, ſo daß eine ordnungs=
mäßige
Wirtſchaftsführung angeſichts dieſer beiden, die Einnahmen
und Ausgaben auf das ungünſtigſte beeinflußenden Hauptpoſten,
überhaupt nicht mehr möglich iſt.
In der Antwort der Stadtverwaltung wird in der beſonderen
Druckſache zu den einzelnen Punkten des Antrages u. a. das fol=
gende
bemerkt: 1. Es wäre ſelbſt im Rahmen des im Frühjahr
verabſchiedeten Voranſchlags bei Verwendung der dort vorgeſehe=
nen
Mittel für Unterhaltungsarbeiten aller Art möglich, für das
Handwerk ganz beträchtliche Aufträge für Reparaturarbeiten uſw.
zu vergeben, wenn die auf dem Papier vorgeſehenen Deckungs=
mittel
eingingen, um dieſe Aufwendungen zu finanzieren. Da
aber die weit über den im Voranſchlag vorgeſehenen Rahmen an=
geſtiegenen
Fürſorgeausgaben und die ſtark rückläufigen Steuer=
einnahmen
dieſe ganze Veranſchlagung über den Haufen geworfen
haben, blieb der Verwaltung nichts anderes übrig, als ſämtliche
Ausgaben zu unterlaſſen, die nicht der Erhaltung des nackten
Lebens der Fürſorgeberechtigten dienen oder zwangsläufig ſind.
2. Steuerliche Erleichterungen können den Handwerkern, wie
jedem Steuerzahler, aus Gründen der Steuergerechtigkeit nur im
Rahmen der hierüber beſtehenden geſetzlichen Beſtimmungen ge=
währt
werden
3. Beſondere Fürſorgemaßnahmen für in Not geratene Hand=
werker
über den Rahmen der vorhandenen geſetzlichen Beſtim=
mungen
und der Richtlinien für das Wohlfahrtsamt hinaus können
nicht von der Verwaltung gutgeheißen werden. In ſolchem Falle
hat jeder Bedürftige, auch aus Handwerkskreiſen, das Recht, bei
der zuſtändigen ſtädtiſchen Stelle, dem Wohlfahrtsamt, vorzu=
ſprechen
. Dieſe Stelle iſt dann nach Prüfung der Verhältniſſe ver=
pflichtet
, einzugreifen und zu helfen, ſoweit das möglich iſt.
Die Verwaltung beantragt, den vorliegenden Antrag durch
dieſe Erklärung der Verwaltung als erledigt zu erklären.
Stadtrat Kollbach (H.u. G.) hält die Antwort der Verwal=
tung
für nicht genügend, er hätte zum mindeſten erwartet, daß
ein Bruchteil des oben erwähnten Betrags von 7 Millionen Mark
für Notſtandsarbeiten verwandt worden wären. Auf alle Fälle
müſſe das heſſiſche Handwerk bei Auftragsvergebungen berückſichtigt
werden.
Stadrat Goſenheimer (Dem.) unterſtreicht die Notlage
des gewerblichen Mittelſtandes. Leider ſeien unſerem guten Wil=
len
durch den Finanzausgleich Grenzen geſetzt. Mit der Aufſtel=
lung
von Programmen ohne Geld wäre nichts geſchafft. Man
müſſe den Mut aufbringen, offen zu ſagen, daß die Mittel auch im
beſcheidenſten Ausmaß fehlen hätte man Mittel, dann würde jede
Partei mit Freude durch Aufträge und Arbeit die Not zu lindern
ſuchen
Auch Stadtrat Wieſenecker (Soz.) ſchließt ſich dem Vor=
redner
an, leider ſcheitere die Ausführung jeden Programms an
dem Mangel an Mittel. Oberbürgermeiſter Mueller ſtimmt
der Auffaſſung zu.
Stadtrat Zürtz (NSDAP) erklärt, die Stadt Darmſtadt
wäre nicht ganz ohne eigene Schuld in die Finanznot geraten,
überhaupt ſchon lange hätten ſich die Städte gegen den Finanz=
ausgleich
wehren ſollen. Nachdem Stadtrat Fröba (Kom.) zu dem
tadtrat
Antrag Stellung genommen und der Berichterſtatter.
Schneider (Dn.) beantragt hatte, dem Beſchluß des Finanz=
ausſchuſſes
und der Verwaltung beizutreten, wurde bei der fol=
genden
Abſtimmung der Antrag Kollbach gegen 12 Stimmen
abgelehnt.
Es lag weiter ein
Antrag auf Auflöſung des Stadtrates
vor, den Stadtrat Rudolph und Genoſſen eingereicht hatten. Ober=
bürgermeiſter
Mueller erſtattete den Bericht. Als Begründung des
Antrages wurde von den Antragſtellern ausgeführt:
Das Ergebnis der beſſiſchen Landtagswahlen hat eine der=
artige
Verſchiebung der Stimmverhältniſſe zwiſchen den einzelnen
Parteien gebracht, daß wir eine Neuwahl für erforderlich halten,
um der Bürgerſchaft Gelegenheit zu geben, die Zuſammenſetzung
des Stadtrates neu zu beſtimmen.
Sollte der Stadtrat der Auffaſſung ſein, daß die derzeitige
Geſetzgebung die Handhabe zur Auflöſung nicht bietet, ſo wird
weiterhin beantragt:
Die Regierung zu erſuchen, die geſetzliche
Vorausſetzung hierzu ſchleunigſt zu ſchaffen.
Oberbürgermeiſter Mueller führte aus, der Aelteſtenrat
habe ſich am 8. Dezember 1931 mit dem Antrag beſaßt und hin=
ſichtlich
des erſten Teiles des Antrages feſtgeſtellt, daß auch in
der Gemeindeordnung für eine Selbſtauflöſung des Stadtrates
im Sinne des Antrages keine geſetzliche Grundlage vorhanden
ſei. Der gleiche Antrag war bereits früher von der National=
ſozialiſtiſchen
deutſchen Arbeiter=Partei unter der Herrſchaft der
alten Städteordnung geſtellt worden und vom Stadtrat am 3. 6.

1930 auf Empfehlung des Rechtsbeirates mit Rückſicht auf
ſeine Ungeſetzlichkeit abgelehnt worden. Die Verwal=
tung
beantragt, dieſen Teil des vorliegenden neuen Antrages
wiederum aus dem gleichen Grunde abzulehnen. Was den zweiten
Teil des Antrages anlangt, wonach an die Regierung das Er=
ſuchen
gerichtet werden ſoll, die geſetzliche Vorausſetzung zu einer
ſolchen Beſchlußfaſſung zu ſchaffen, ſo beſchloß der Aelteſtenrat,
eine Entſcheidung hierüber im Stadtrat treffen zu laſſen. Die Ver=
waltung
ſteht hierüber auf dem Standpunkt, daß es aus verſchie=
denen
Gründen unzweckmäßig ſei, die Wahlperiode der Gemeinde=
vertretung
in ihrer Dauer von den ſonſtigen öffentlichen politi=
ſchen
Wahlen zum Reichs= und Landtag abhängig zu machen.
weil ſonſt die ſachgemäße Erledigung der rein ſachlichen Aufgaben
einer Gemeindevertretung aufs ſchwerſte benachteiligt und gefähr=
det
werden müſſe. Die Verwaltung empfehle daher, auch dieſen
zweiten Teil des Antrages abzulehnen.
Stadtrat Rudolph (P.=A.) begründet nochmals ſeinen An=
trag
, der vom Aelteſtenausſchuß keineswegs abgelehnt worden
ſei. Die derzeitige Zuſammenſetzung des Stadtrates entſpreche nicht
mehr dem Willen der Bevölkerung. Dem Zuſatzantrag, geſetzliche
Handhabe zur Auflöſung zu ſchaffen, könne jedenfalls zugeſtimmt
werden.
Stadtrat Schneider (Dn.) regt gleichzeitig an, die Liſten=
wahl
für den Gemeinderat zu beſeitigen
Stadtrat Altendorf (DVP.) betont, daß es richtig ſei,
daß ein ähnlicher Antrag in Worms geſtellt wurde; die hieſige
Fraktion teile nicht die Anſicht, daß Stadtratsgremien ſich einfach
auflöſen ſollen. Denn politiſche Dinge ſollten nicht im Stadt=
rat
maßgebend ſein, ſondern rein kommunalpolitiſche Zweckmäßig=
keitsgründe
.
Auch Stadtrat Goſenheimer (Dem.) wünſcht die Partei=
löſigkeit
im Stadtrat, es könnte ſonſt kommen, daß es ſchließlich
Neuwahlen am fließenden Band gebe.
Stadtrat Fröba (Kom.) ſetzt ſich für Auflöſung des Stadt=
rats
ein.
Stadtrat Zürtz (NSDAP.) betont, die Nationalſozialiſten
ſähen einer Auflöſung mit Ruhe entgegen.
Schließlich wurde der Antrag auf Auflöſung des Stadtrats
und der Zuſatzantrag mit Stimmenthaltung abgelehnt.
Es folgte nun eine ſtundenlange Ausſprache über die Anträge
der Sozialdemokratie, die
Herabſetzung der Gas= und Strompreiſe und die Ermäßigung
der Straßenbahntarife der Heag.
betreffend. Bürgermeiſter Ritzert erläuterte im einzelnen als
Berichterſtatter die Maßnahmen, die in Verfolg der Notverord=
nungen
zur Herabſetzung der Preiſe beſprochen worden ſind. Er
verbreitete ſich zunächſt über die Preisſenkung im allgemeinen.
Beim Schlachthof laufen Verhandlungen, die Fleiſchpreiſe zu ſen=
ken
. Im Schwimmbad ſoll die Herabſetzung der Bäderpreiſe durch=
geführt
werden. Zur Frage einer möglichen Gaspreisſenkung
ſchlug er vor, alle Gasverbraucher in den Wohnungstarif zu über=
führen
, die Grundgebühr von 1.20 auf 1 10 RM. zu ſenken, und
dann den Gaspreis um 1 Pfg. pro Kubikmeter (von 18 Pfg. auf
Pfg.) zu ſenken. Es würde zwar zunächſt eine Zubuße für die
Stadt von 60 000 RM. entſtehen, aber infolge der Gasverbilligung
glaube er, daß ein Mehrverbrauch einſetze, der den Verluſt wieder
einbringe. Die Gasmeſſermiete könne man nicht ſenken, da der
Betrag für Amortiſation, Reparatur und Ableſen der Gasmeſſer
gering genug bewertet ſei.
Stadtrat Richter (Soz.) erklärt, daß die ſozialdemokratiſche
Fraktion dem Vorſchlag der Verwaltung nicht zuſtimmen könne.
Dagegen könnte eine Senkung der Meſſermiete um 50 Prozent
für die Maſſe der Verbraucher von Vorteil ſein.
Oberbürgermeiſter Mueller weiſt darauf hin, daß es ſich
in dieſer Beratung nicht um einen Antrag der Verwaltung drehe.
ſondern um Anträge der Sozialdemokratie. Im übrigen wolle
die Verwaltung aus der heutigen Debatte Schlüſſe über= Preis=
herabſetzungen
ziehen
Stadtrat Kollbach (H. u. G.) wendet ſich gegen die Ein=
führung
des Wohnungstarifs und hält eine 25prozentige Senkung
der Gasmeſſermiete für das Richtigſte.
Stadtrat Schneider (Dn.) wendet ſich gegen die heute
noch beſtehende Grundgebühr, die ſich verteuernd auswirke. Er
trete ebenfalls für eine 50prozentige Senkung der Meſſermiete ein.
Stadtrat Berndt (Dem.) gibt in längeren Ausführungen
fachmänniſche Aufklärungen über die Gastarifberechnung. Er regt
an, man möge allgemein eine Gasverbilligung um 1 Pfg. pro
Kubikmeter vornehmen.
Stadtrat Mößner (DVP.) fragt, ob das Maß der Herab=
ſetzung
im Ermeſſen des Stadtrates läge. Jedenfalls ſei er der
Anſicht, daß ſowohl den im Wohnungstarif, wie den im Haus=
haltungstarif
befindlichen Gasverbrauchern durch eine Preis=
ermäßigung
entgegengekommen werden müſſe. Die Herabſetzung
der Grundgebühr von 1,20 auf 110 RM. heiße man gut. Eine
Ermäßigung der Gasmeſſermiete könne man außerdem vornehmen
allerdings in mäßigen Grenzen.
Oberbürgermeiſter Mueller antwortet auf die oben ge=
ſtellte
Frage, allerdings läge die Erſparnis im Ermeſſen der Ver=
waltung
, die Verwaltung wolle aber aus der Debatte Anregun=
gen
ſchöpfen. Auf 220 000 RM. durch eine 50prozentige Gasmeſſer=
miete
=Ermäßigung könne die Stadt nicht verzichten. Die Verwal=
tung
bemühe ſich ernſtlich, den richtigen Weg in dieſer Sache zu
finden.
Stadtrat Geißner (Zentr.) ſchlägt vor: Wenn die Verwal=
tung
im Prinzip geneigt ſei, den Gaspreis beim Wohnungstarif
von 18 auf 17 Pfg. zu ſenken, dann möge ſie eine Senkung doch
ſchon allgemein vornehmen.
Stadtrat Rudolph lehnt den Vorſchlag des Herrn Bürger=
meiſters
Ritzert ab.
Stadtrat Zürtz (NSDAP.) ſtimmt dem Antrag der Sozial=
demokratie
auf 50prozentige Herabſetzung der Gasmeſſermiete zu.
Stadtrat Fröba (Kom.) wendet ſich gegen den Preisab=
bauſchwindel

der weitgehendſte ſozialdemokratiſche Antrag, Meſſermiete um
50 Prozent zu ſenken, wird mit 26:12 Stimmen angenommen.
Ueber die Strompreisſenkung erſtattete Stadtrat
Richter Bericht. Der Bar=Allgemeintarif ſei nicht in gleichem
Maße geſenkt worden, wie der Wohnungstarif. Es ſei ſtadtbe=
kannt
, daß die Heag ein ſolider, guter Betrieb ſei. Die vorliegenden
Preisſenkungsabſichten der Heag könne er nicht als genügend be=
zeichnen
, denn durch die Ermäßigung der Fahrſcheinhefte würde
nur ein kleiner Kreis getroffen. Er richtete an den Herrn Ober=
bürgermeiſter
die Frage, ob es den Tatſachen entſpreche, daß 30
Arbeiter abgebaut werden ſollen und dabei die Arbeitszeit von
z auf 9 Stunden heraufgeſetzt werde. Er frage weiter, ob man
20 Straßenbahnſchaffner für ein halbes Jahr ausſetzen laſſen
wolle, um ſie ſpäter durch andere zu erſetzen. Oberbürgermeiſter
Mueller wird der Angelegenheit nachgehen.
Stadtrat Freudel (P.A.) meint, die Heag wolle jeder
Preisſenkungstendenz möglichſt aus dem Wege gehen. Er verſtehe
nicht warum der Stadtrat nicht bei Abänderung der Strom=
gefragt
worden ſei.
preiſ
Stadtrat Weſp (3.) hält es auch für untragbar, daß man in
2 Aufſichtsratsſitzungen dem A.R. erklärt habe, es fänden keine
Arbeiterentlaſſungen ſtatt und jetzt höre man von Arbeiterent=
laſſungen
. Zur Preisermäßigung verbreitet er ſich über die Mög=

ist gelöst. Betrachfen Sie unsere Schaufenster! Sie sehen darin neben
* den guten billigen Kaiser’s Erzeugnissen unsere Oster-Uberraschung.
* Die Einlösung eines mit roten Marken gefüllten Sparbuches vor Ostern
1932 sichert Ihnen ausser unserem Rabatt von 52/o diese Osterfreude,

[ ][  ][ ]

Seite 6 Nr. 29

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 29. Januar 1932

lichkeit der Strompreisſenkung, eine Fahrpreisſenkung bei der
Heag könne nicht mehr vorgenommen werden.
Die Ermäßigung ſei für 5 Fahrſcheine ſo, daß die Rabattſätze
bei 2 Teilſtrecken 3 Pfg. alſo 1 Fahrſchein ſtatt 15 12 Pfg.. bei
Teilſtrecken 4 Pfg., alſo 1 Fahrſchein ſtatt 20 16 Pfg., bei 6 Teil=
ſtrecken
5 Pfg., alſo 1 Fahrſchein ſtatt 25 20 Pfg. bei 8 Teilſtrecken

Fahrſchein ſtatt 45 36 Pfg. betragen. Der Verluſt betrage dadurch
193 923. Mark. Durch die Erhöhung der Rabattſätze bei Wochen=
karten
von 33½= auf 35 Prozent entſtehe ein weiterer Verluſt von
196 573. Mark.
An der Ausſprache beteiligten ſich weiter die Stadträte Schnei=
der
(Dn.), Zürtz (NSDAP.) und Stadtrat Berndt (Dem.), der
ſpäter zur Frage der Entlaſſung von Heagangeſtellten ausführte,
die älteren Wagenführer hätten ſelbſt die Anregung gegeben, daß
20 jüngere abgebaut werden ſollten.
Unter Punkt Mitteilung werden noch eine Reihe von An=
trägen
verleſen. Bürgermeiſter Delp antwortet auf eine kommu=
niſtiſche
Anfrage, daß die Darmſtädter Winterhilfe von den ver=
einigten
Fürſorgeverbänden ausgehe und alle Bedürftigen ohne
Unterſchied der Konfeſſion betreue. Die öffentliche Sitzung
wurde dann um 21,30 Uhr geſchloſſen.

* Heſſenflieger am Frankenftein.
Der 17jährige Franz Stoeckeler legt ſeine C=Prüfung ab.
Das prachtvolle Wetter und der günſtige Oſtwind hat am
Sonntag recht frühzeitig den Segelflugſport in dieſem Jahre auf=
leben
laſſen. Die Jungfliegergruppe der Heſſenflieger hat damit
den Reigen eröffnet.
Eine kleine Schar von Jungfliegern brachte die Maſchine
Alexander, auf den Frankenſtein und von da aus auf den Mag=
netberg
.
Unter Leitung des Fluglehrers A. Kleſzinsky wurde ſie ſtart
bereit gemacht, wo ſich inzwiſchen die meiſten aktiven Jungflieger
der Gruppe, ſowie eine Menge ſchauluſtiger Sonntagswanderer
eingefunden hatten. Auch von Nieder=Beerbach, von wo aus man
den Startplatz beſonders gut beobachten kann, kamen Viele her=
aufgeeilt
.
Dem vorzüglich gelungenen Start um 15 Uhr folgte ein wun=

teuerte die Maſchine in ein paar, ſchönen Kurven zurück, und
ſchwenkte in Richtung Nieder=Beerbach ab. überflog die Ortſchaft
und landete nach 5,2 Minuten Flug mit Ueberhöhung der Start=
ſtelle
unbeſchadet außerhalb der Ortſchaft. Damit hatte derſelbe
die Bedingungen für die C=Prüfung erfüllt.
Der erſt 17=Jährige iſt wohl der jüngſte C=Pilot Heſſens
Eine anſchließende kleine Feier bei Gaſtwirt Simmermacher in
Nieder=Beerbach beſchloß den erfolgreichen Tag.
Die Zahl der Jungflieger, welche für die Vorſchulung zur
C=Prüfung reif ſind, iſt im Wachſen begriffen.
Im größeren Umkreis Darmſtadts iſt es, von Zufällen abge
ſehen, außer dem Frankenſtein kaum möglich, außer Schleppſtart
dieſe Prüfung abzulegen.
Außerdem geſtattet die Nähe des Frankenſteins ein Schulen
ohne nennenswerte Koſten, was beſonders wichtig erſcheint. Da
her wird das Entgegenkommen der Behörde, einige Startplätze
am Oſt= und Weſthang des Frankenſteins freizumachen, mit dank=
barer
Freude der Segelflieger begrüßt.
Ausſtellung. Das dem Herrn Landſtallmeiſter, Major
Schörke, zur Feier ſeines 70. Geburtstages vom Verband länd=
licher
Reit= und Fahrvereine Heſſens geſtiftete ſilberne Tablett iſ
bei der Firma Ph. Wondra, obere Wilhelminenſtraße, ausgeſtellt.
Mozart=Verein. Es wird darauf aufmerkſam gemacht, daß
am Samstag im Saalbau die Flucht aus dem Alltag. Schlag
8 Uhr beginnt. Nachzügler haben den Schaden denn bei ver=
dunkeltem
Saal rollt das Programm am laufenden Bande ab.
Karten bei O. Titze, Eliſabethenſtraße 4.
Piſtole und Tabakspfeife von H. Rüthlein. Von der Heſſi=
ſchen
Spielgemeinſchaft wird uns geſchrieben. Auch ſein neueſtes
Bühnenwerk zeigt unſeren Heiner Rüthlein als feinſten Beob
achter des Darmſtädter Kleinbürgertums, das er bis in ſeine in=
timſten
Regungen und Aeußerungen erforſcht hat, deſſen charak=
teriſtiſche
Sprechweiſe er virtuos beherrſcht und deſſen Denkweiſe,
wie in allen ſeinen Bühnenwerken er auch hier in naturgetreueſter
Wiedergabe vor uns erſtehen läßt. Er hat diesmal in den Mittel=
punkt
der Handlung einen kleinen Beamten" geſtellt, der es mit
dem allzu vielen Denken, hat und ſich als verbiſſener Kämpfer
für Recht und Wahrheit der urwüchſigen Energie ſeiner Gattin
Regine nicht im geringſten gewachſen zeigt. Als er nun gar in
ſeinem Wahrheitsfanatismus dem angehenden Schwiegerſohn, der
neben der ihm im Verlauf der Handlung wiederholt gebotenen
Stärkung durch Kognak unbedingt eine Frau braucht, die das
Heft in der Hand hat, eröffnen zu müſſen glaubt, daß die zur
Schau getragene Sanftmut ſeiner Tochter nur Maske, und daß
dieſe von ihrer Mutter was mit krickt hat, da kommt es zur
Kataſtrophe, in deren Entwicklung die Pflichten und Aufgaben,
die dem Kämpfer, in ſeiner Eigenſchaft als Schriftführer ſeines
Vereins erwachſen, geſchickt verflochten ſind.
wechſelnde
Beſitz einer Piſtole führt dann im 3. Akt zum dramatiſchen Höhe=
punkt
und ſchließlich zum glücklichen Ausgng und erſcheint ſicher
geeignet, im Publikum ſtärkſte Heiterkeit, zu erwecken. Es hieße
die hoffentlich recht zahlreichen Beſucher der Uraufführung am
kommenden Sonntag um den vollen Genuß bringen, wollten
wir weitere Einzelheiten über Rüthleins neues Werk ſchon vorher
bekanntgeben, deshalb, unſer beſter Rat: Man komme und
urteile ſelbſt!
Die Comedian Harmoniſts ſingen heute! Unwiderruflich
nur heute, Freitag, und morge
amstag, findet
das ſenſationelle Gaſtſpiel der überall ſturmiſch gefeierten, famoſen
6 Comedian Harmoniſts im Orpheum ſtatt. Das zur Darbietung
gelangende Konzertprogramm iſt für Darmſtadt vollkommen neu
von einigen Wiederholungen bewährter alter Lieder abgeſehen.
(Siehe Anzeige.)
Volkshochſchule. Zu nachfolgenden Veranſtaltungen erhal=
ten
unſere Mitglieder Karten zum ermäßigten Preis
in unſerer Geſchaftsſtelle: Samstag: Vortrag Paul Wege=
ner
Geiſtesſtrömungen im antiken China . Sonntag: Piſtole
und Tabakspfeife, Lokalpoſſe in Darmſtädter Mundart.
Volksbühne. Den Mitgliedern der Gemeinde ( zur Kennt=
nis
, daß für G Gruppe I un
d II Samstag, den 6. Februar, und
ür ( Gruppe III und
Dienstag, den 8. Februar. Die Du=
barry
, Operette von Millöcker, angeſetzt worden iſt.
Deutſcher Sprachverein. Unſeren Mitgliedern ſei der näch=
ſten
Sonntag im Mozartſaale ſtattfindende Abend des Oſtbun
des empfohlen, da die Rede des Studienrats Dr. Lüdtke und ſein
Jahrtauſendlied, das unſer Mitglied Lehmann vorträgt, im
Bereiche des Sprachvereins liegen.
Guſtav=Adolf=Vortragsabend. Für jeden Freund des großen
Liebeswerkes, das der Guſtav=Adolf=Verein in Inland und Aus=
land
treibt, wird es von beſonderem Intereſſe ſein, daß am näch=
ſten
Sonntag ein Vortrag über die kirchlichen Verhältniſſe des
Oſtens geboten wird. Pfarrer Lic. Hoffmann, der einem Pfarr=
hauſe
in Wolhynien entſtammt, ſeine Jugend in Eſtland zuge=
bracht
und ſich an dem Befreiungskampf der Balten gegen die
Bolſchewiſten beteiligt hat, wird ſprechen über: Die Kirche Ruß=
ands
in Not. Eigene Erfahrungen und neueſte Berichte ſtehen
dem Redner zur Verfügung. Der Guſtav=Adolf=Abend findet für
alle Evangeliſchen unſerer Stadt in der Petruskirche, abends 8 Uhr
ſtatt. Zum Beſuche ſei herzlichſt eingeladen.
Ein beſonderer Vorzug des elektriſchen Herdes iſt es, daß
er im Gebrauch viel weniger verſchmutzt als auf andere Art be=
heizte
Kochgeräte. Kein Ruß, kein Staub, keine Aſche verun=
reinigen
den Elektro=Herd. Abgaſe oder feuchte Niederſchläge, die
die Metallteile angreifen und die Reinigungsarbeit erſchweren,
kennt man nicht. Außerdem iſt die Gefahr des Ueberkochens und
das Anbrennen der Speiſen ſo gut wie ausgeſchloſſen, weil die
Temperatur den Kochvorgängen genau angepaßt werden kann.
Heute abend 8 Uhr iſt wiederum im Heaghaus.
Kuiſenſtraße 12. Gelegenheit gegeben, ſich ſelbſt von all
den großen Vorzügen der elektriſchen Küche zu überzeugen. Der
Beſuch des Vortrages ſei deshalb beſtens empfohlen
Verwaltungsgerichtshof. Zeughausſtr. 2. Oeffentliche
Sitzung am Samstag, den 30. Januar 193.
vorm. 9.15 Uhr:
Reviſionsbeſchwerde der F. J. Gräf Erben in Worms gegen ihre
Heranziehung zur Wertzuwachsſteuer.

Aus den

Dd. Arheilgen, 28. Jan. Gemeinderatsſitzung. Der
Bürgermeiſter gibt eine Verfügung des Innenminiſteriums be=
kannt
, wonach auf Grund der Notverordnungen zur Sicherung der
Haushalte die Dienſtbezüge des Bürgermeiſters und des Beige=
ordneten
auf Brutto 4919 bzw. 2400 RM. herabgeſetzt werden.
Aus dem vorgelegten Jahresbericht der Gemeindeapotheke für das
Jahr 1931 geht hervor, daß der Jahresumſatz etwa 43 000 RM.
RM. aus
beträgt, und zwar 6600 RM. aus Rezepten und 36 600
Handverkäufen. Danach berechnet ſich die Pacht auf 3829 RM.
Prüfung der Gemeinderechnung: Beanſtandungen hatten ſich keine
rgeben. Es wird beantragt, deshalb der Gemeindeverwaltung
Entlaſtung zu erteilen und die Rechnung für 1930 zu verabſchie=
den
. Der Gemeinderat beſchließt demgemäß und nimmt hiermit
gleichzeitig Veranlaſſung, der Gemeindeverwaltung und insbeſon=
dere
dem Gemeinderechner Anerkennung für die gewiſſenhafte Ab=
rechnung
auszuſprechen. Zu Punkt 3 wird bekanntgegeben, daß der
Gemeinde für das Schuljahr 1932 auf Grund der vorgeſchriebenen
Klaſſenſtärke von 48 Schülern 20 Lehrkräfte zur Verfügung ſtehen.
Der Schulvorſtand hat ſich für die Beibehaltung der ſeither be=
willigten
Mehrſtelle ausgeſprochen. Der Gemeinderat lehnt jedoch
eine etatmäßige Mehrſtelle ab und beſchließt dafür, zwei im Ort
wohnhafte ſtellenloſe Junglehrer in Dienſt zu ſtellen.
Zu 5
liegt ein Plan des Landeskulturbauamtes vor, wonach die Waſſer=
entnahme
für das Gemeindeſchwimmbad durch ein Pumpwerk aus
dem Rutſenbach zwiſchen dem Arheilger Mühlchen und dem Bahn=
damm
erfolgen ſoll. Die Anlage ſoll 600 RM. koſten und jährlick
für 200 RM. elektriſchen Strom verbrauchen. Der Gemeinderat
ſtimmt dieſem Plan grundſätzlich zu. Ein Lokaltermin ſoll endgül=
tige
Klärung der Angelegenheit bringen.
Die Senkung der
Mieten in den Gemeindehäuſern wird mit dem Hinweis darauf,
daß die Gemeinde ſeither davon Abſtand genommen hat, die 22 Mietzuſchläge zu erheben, abgelehnt.
Al. Höchſt i. Odw., 28. Jan. Ratsſitzung. Der Bauernbund
hatte ſchriftlich um Erlaß der Grundſteuer und Stundung der Grund=
ſteuer
1931/32 nachgeſucht. Dazu wurde vom Beigeordneten Göttmann
weiter beantragt, in eine evtl. ſteuerliche Erleichterung nicht nur rein
landwirtſchaftliche, ſondern auch gemiſcht=landwirtſchaftliche Betriebe ein=
zubeziehen
. In der nächſten Sitzung ſoll darüber verhandelt werden.
Die Wieſenverbeſſerung in der Gemarkung Höchſt ſoll durch Notſtands=
arbeiten
fortgeſetzt werden. Zu dieſem Zweck iſt ein ſofort greifbares
zinsverbilligtes Darlehen von 7000 Mark der Staat trägt 4 Prozent
und die Gemeinde 3 Prozent Zinſen zur Verfügung geſtellt. Das
Elektrizitätswerk Höchſt hat mitgeteilt, daß es den Lichtſtrompreis ent=

Der Zuſammenbruch der Evangel. Zenkralbank.
EPH. Durch heſſiſche Blätter ging vor einigen Tagen die Nach=
richt
von dem Zuſammenbruch der Evangeliſchen Zen=
tralbank
in Berlin. Ueber die Urſache zu reden, erübrigt ſich.
ſolange die gerichtliche Unterſuchung noch nicht abgeſchloſſen iſt.
Jedenfalls liegt es im Intereſſe der evangeliſchen Kirche, daß eine
reſtloſe Klärung erfolgt. Betont muß aber werden, daß die Evan=
geliſche
Zentralbank ein rein privates Unternehmen
t, an dem die evangeliſche Kirche in keiner Weiſ
beteiligt iſt. Sie wurde ohne ihr Zutun im Jahr 1923 ge=
gründet
, auch ohne daß die amtlichen Stellen irgendeinen Ein=
fluß
auf die Namensgebung hatten. Leider haben dieſe auch keine
rechtlichen Handhaben, um einen Mißbrauch des Namens
evangeliſch zu verhindern. Jedoch ſind Verhandlungen mit den
ſtaatlichen Stellen eingeleitet, die hoffentlich zu einem Schutz die=

Auch der Evangeliſche Bund erklärt, daß, entgegen an=
deren
Gerüchten, er und die mit ihm verbundene Wartburg= Ver=
ſicherung
mit dem Devaheim=Unternehmen und mit der Evan=
geliſchen
Zentralban
inerlei finanzieller, organiſato=
riſcher
oder perſoneller Verbindung ſtehen.

Im Union=Theater ſieht man ab heute Hermann Thimig,
den beliebten Darſteller aus der Privatſekretärin in dem luſti=
gen
Tonfilm Mein Freund, der Millionär. Im tönenden Bei=
programm
Liebesabenteuer in Arabien und die neueſte Ufa=
Tonwoche.
Helia=Theater. Yorck, der große hiſtoriſche Tonfilm der
Ufa mit Werner Krauß in der Hauptrolle, kann nur noch heute
und morgen gezeigt werden:
In den Palaſt=Lichtſpielen iſt ab heute Harry Piel, der
König der Senſationsdarſteller, eingekehrt. Hier läuft in Neu=
aufführung
der unerhört ſpannende Großtonfilm Schatten der
Unterwelt.
Im Rahmen einer der beliebten Film=Morgenfeiern läuft
am Sonntag, den 31. Januar, vorm. 11,15 Uhr, der hervorragende
Kulturfilm Im Lande des Vogelzuges (Bilder von der Kuri
ſchen Nehrung). Der Film iſt entſtanden unter der wiſſenſchaft=
lichen
Leitung von Profeſſor Dr. J. Thienemann. Leiter der
Vogelwarte Roſitten.
Mahnung. Bis zum 8. Februar 1932 ſind nach der heutigen
Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung und Koſtenberech
nung an die Stadtkaſſe, Grafenſtraße 28, zu zahlen: das 5. Ziel
der Gemeinde= Kreis= und Provinzialſteuer 1931, 2. der Stra=
ßenreinigungs
=, Müllabfuhr= und Kanalbenutzungsgebühren 1931,
3. der Filialſteuer 1931.
Vereinskalender.
Vereinigte Kriegervereine (Kriegerkamerad.
ſchaft Haſſia). Die Techniſche Hochſchule ladet zu einer Kund=
gebung
Rüſtungsausgleich für Sonntag, den 31. Januar, pünkt=
lich
11 Uhr, im Großen Haus des Landestheaters. Der Deutſche
Oſtbund. Ortsgruppe Darmſtadt, veranſtaltet Sonntag, den 31. Ja=
nuar
, abends 8 Uhr, im Mozartſaal einen Oſtdeutſchen Abend Oſt=
marknot

Deutſche Not

überraſchend ſchnelle Schmerzbeſeitigung
bei Kopfschmerzen jeglicher Art, Migräne,
Neuralgien und rheumatischen Beschwer
den durch das ärztlich bestens empfohlene
Citrovanille. Unsckädlich für Herz u. Magen.
5 Pulver- od. 12Oblaten-Packung RM. 1.10

Tageskalender für Freitag, den 29. Januar 1932.
Lichtſpieltheater: Union=Theater: Mein Freund, der
Millionär; Helia=Lichtſpiele: Yorck; Palaſt=Lichtſpiele:
Orpheum. abends 8.15 Uhr
Schatten der Unterwelt . caf.
Comedian Harmoniſts
enke. Schloßgaſſe 2
Kappen=Abend.
Heaghaus, Luiſenſtr. 12. abends 8 Uhr:
Vortrag Koche elektriſch
onzerte: Rheingauer Wein=
ſtube
, Café Oper, Café Ernſt=Ludwig, Schloßkeller, Perkeo,
Gokkesdienſt der Iſrael. Religionsgemeinde.
Hauptſynagoge.
Freitag, 29. Januar: Vorabendgottesdienſt 5.15 Uhr.
Samstag, 30. Januar: Morgengottesdienſt 8.45 Uhr ( Schrift=
erklärung
).
Sabbatausgang 6.05 Uhr.
Gottesdienſt an den Wochentagen: Morgens 7.15, abends 6.15 Uhr.
Gebeiszeiken in der Iſrael. Religionsgeſelſchaft.
Samstag, 30. Januar: Vorabend: 4.50 Uhr. Morgens: 8 Uhr
Nachmittags: 4 Uhr.
Sabbatausgang: 6.05 Uhr.
Wochentags: Morgens: 6.45 Uhr. Nachmittags: 4.45 Uhr.

ſprechend der allgemeinen Preisſenkung von 45 Pfg. auf 43 Pfg. bre=
Kilowattſtunde ermäßigt habe, ſowie weitere Ermäßigungen bei dem
kraftſtromverbrauch habe eintreten laſſen. Außerdem erhalten Arbeits=
loſe
bei Barzahlung künftig 10 Prozent Rabatt.
Ap. König i. Odw. (Stahlbad), 27. Jan. Ausdem Gemeinde
rat. Das Kulturbauamt Darmſtadt wird mit Ausarbeitmng von Vor=
ſchlägen
zur Verbeſſerung der Waſſerverſorgung beauftragt. Mit Rück=
ſicht
auf die allgemeine Preis= und Lohnſenkung werden die Stunden=
löhne
der Gemeinde= und Fürſorgearbeiter wie folgt feſtgeſetzt: 1. für
verheiratete Perſonen auf 50 Pfg. vro Stunde, 2. für ledige Perſonen
über 21 Jahren auf 42 Pfg., für ſolche unter 21 Jahren auf 36 Pfg
pro Stunde. Vom Bahnhof Zell ſoll dort erhältliches Straßendeck=
material
bezogen werden. Von einer Mitteilung von Intereſſenten, die
die Gründung einer freiwilligen Sanitätskolonne beabſichtigen und hier=
zu
um Unterſtützung durch die Gemeinde nachſuchen, wird Kenntnis ge=
nommen
.
Ag. Lindenfels, 28. Jan. Sitzung des Rates. Das im Ge
meindewald gefällte Holz ſoll zu denſelben Bedingungen wie im Vor
jahr abgegeben werden. Das Los koſtet in dieſem Jahre nur noch 6 M
und iſt auf der Gemeindekaſſe einzulöſen. Die Tagegelder für alle Rats=
mitglieder
wurden neu feſtgelegt. Für einen halben Tag werden
Mk. und für einen ganzen Tag 3,50 Mk. vergütet. Die Reiſekoſten wer
den ganz vergütet. Falls Uebernachtungen eintreten müſſen, ſind die
Belege hierfür vorzulegen und werden ebenfalls vergütet. Die Erhebung
von Verzugszuſchlägen und Verzugszinfen (vom Reich im Herbſt mit 12
Prozent im Jahr angefordert) ſind in der letzten Notverordnung wie=
der
geſtrichen worden.
Gernsheim, 27. Jan. Gemeinderatsbericht. Dem Gaſt=
wirt
Xaver Wolfram wurde die Genehmigung zum Betrieb einer Schanl
wirtſchaft im Hauſe Oberfeldſtraße 13 erteilt. Mehrere Landwirte au
Hahn waren um die Erbauung einer Brücke über den Fanggraben vor
tellig geworden. Der Gemeinderat beſchloß, daß ein Koſtenvoranſchlag
angefordert werden ſoll. Die Geſuchſteller verpflichteten ſich, die ent=
ſtehenden
Fuhrleiſtungen koſtenlos der Gemeinde gegenüber zu tätigen.
Der Punkt über Verſicherung der Kinder der hieſigen Volksſchulen ge
Unfälle wird zurückgeſtellt. Seitens des Kreisamtes Groß=Gerau wai
verfüigt worden, daß die Allmendgrundſtücke der Inflationsoxtsbürgen
denen das Ortsbürgerrecht bis zur Entſcheidung über die Aufwertungs=
rage
entzogen worden iſt, eingelöſt werden können. Elf Allmendgrund=
tücke
wurden daher frei. Um Mißverſtändniſſe zu vermeiden, wurden
von den im Range ſtehenden Ortsbürgern der Reihe nach die Grund=
ſtücke
ausgeloſt und ſo auch vom Gemeinderat an die betreffenden Orts=
bürger
eingelöſt.

Keine Auflöſung der Univerſikäk Gießen.
Immer wieder werden Gerüchte über die angebliche Auf=
löſung
der Univerſität Gießen verbreitet. Dieſe Gerüchte
unwahr. Weder hat die Reichsregierung die
Schließung der Univerſität Gießen verlangt (ſie hat ſelbſt die dar=
über
in der Preſſe erſchienenen Nachrichten in aller Form für un=
richtig
erklärt), noch hat die heſſiſche Regierung jemal=
die
Abſicht gehabt oder geäußert, die Landesuniverſitat aufzu=
heben
. Im Gegenteil, ſie hat durch den Herrn Staatspräſidenten
e.h. Adelung immer wieder den feſten Willen bekundet, die
Univerſität Gießen zu erhalten und mit den zur Verfügung ſtehen=
den
Mitteln auszubauen, und hat dieſen Willen, bei jeder ſich
bietenden Gelegenheit verwirklicht. Alle Lehrſtühle ſind beſetz
Die Seminare, Inſtitute und Kliniken der Univerſität Gießen ſind
in den Jahren nach dem Kriege erheblich vermehrt und erweitert
worden, befinden ſich in beſtem Bauzuſtande, verfügen über die
modernſten Einrichtungen und bieten den Studierenden ausrei=
chende
Arbeitsplätze. Die Univerſität Gießen ſteht in nichts den
anderen deutſchen Univerſitäten nach, genießt aber den großen
Vorzug, nicht überfüllt zu ſein, und gewährleiſtet daher ein ruhiges
Arbeiten und ein erfolgreiches Studium.
Griesheim, 28. Jan. Der Geſangverein Lieder=
tafe
!
veranſtaltete eine Aufführung der Operette Frühling
der Liebe von Mielke zugunſten der örtlichen Winterhilfe. Unter
der muſikaliſchen Leitung des Vereinsdirigenten, Herrn Merker,
war eine flotte Wiedergabe ſichergeſtellt. Als Spielleiter und
gleichzeitiger Rentier Lämmerbein war Herr H. Emge vortrefflich
n ſeiner Rolle. Ihm würdig zur Seite ſtand ſein Partner. Her
A. Schaffner. Den Höhepunkt bildete das Auftreten der beiden
Herren als Pat und Patachon. Und dann die vielen weiteren
Rollen: Auguſte, Fr. Friedmann; Karla, E. Rühl; Grete. L. Jung
blut die große muſikaliſche Sicherheit bekundete: Ernſt Mangold
W. Rühl; Friederike, E. Beſt; Agathe, B. Feldmann; Mine. Emm
Engelhard, eine köſtliche Type; Balduin, L. Rühl; Johann. C
Keller; der Feſtleiter, H. Maſſing. Und der Hauptanziehungspunkt.
die vielen Tanzgirls in ihren verſchiedenen Koſtümen und Tär
ſen: M. Gerharſt, E. Engelhard, M. Fiedler, E. Hofmann, K.
Gerhardt, E Spengler, L. Nothnagel, E. Emge, K. Laubenheimer,
alle vortrefflich am Platze.
Le. Groß=Umſtadt. 28. Jan. Kaum hatten ſich die Bewohner unſerel
Stadt von dem Schrecken infolge des geſtrigen Brandes in der hieſ=
gen
Lederfabrik erholt, als ſie heute morgen kurz nach 4 Uhr wiederum
alarmiert wurden. Zum zweitenmal ſtand der Seitenflügel wohl in
folge eines verſteckt geweſenen Feuerherdes in hellen Flammen. Erſt
nachdem die Brandmauer und der Dachſtuhl eingeſtürzt waren, gelang
es der Feuerwehr, den Brand auf ſeinen Herd zu beſchränken.
Groß=Umſtadt, 28. Jan. Wanderklub Frohſinn
Nächſten Samstag, den 30. Januar, veranſtaltet der Wanderklub
Frohſinn ſein 11. Stiftungsfeſt, verbunden mit Wanderer=
Auszeichnung, im Saale des Gaſthauſes Zum Lamm . U. a. wirl
das entzückende Rheinliederſingſpiel Elslein von Caub auf=
geführt

In. Richen, 26. Jan. Am Sonntag wurde der weit über die
Grenzen ſeines Heimatdorfes bekannte Joh. Heinrich Voltz untel
großem Geleite zu Grabe getragen. Der Verſtorbene, welcher m!
ten in ſeinem arbeitsreichen Leben plötzlich vom Tode ereil!
wurde, war allüberall in der Gemeinde durch ſein ſonniges und
aufrichtiges Weſen geehrt und geſchätzt. Ueber ein Jahrzehnt war
er als Kirchenvorſteher ein treuer Berater der Kirchengemeinde,
in die ſein Ableben eine große Lücke geriſſen hat.
Rodau i. Odw., 26. Jan. Am Sonntag, den 31. Januak,
abends, hält der Kriegerverein Rodau im Gaſthaus von Joh=
Hofferberth einen Theaterabend mit ſeinen erprobten Spielkral
ten ab. Zur Aufführung gelangen in der Hauptſache vaterländiſche
Stücke
Kirch=Beerfurth i. Odw., 28. Jan. Geſtern abend um halb
8 Uhr ereignete ſich an dem Bahnübergang, kurz vor der Statio
Kirch= und Pfaffen=Beerfurth, ein ſchwerer Unglücksfall. Ein jun=
ger
Motoradfahrer aus Frankfurt a. M. kam aus der Richtung
von Reichelsheim i. Odw., an dem Uebergang ſtürzte er, offenbar
durch mangelhafte Beleuchtung, von ſeinem Rad und blieb be=
wußtlos
liegen. Der Unfall wurde erſt nach einigen Minuten
von einem Einwohner bemerkt, jedoch kam auch ſchon der fahre
planmäßig um 7.50 Uhr hier eintreffende Zug. Der Mann ga.
durch Winken dem Lokomotivführer Zeichen. Dieſer bemerkte dieſe
aber nicht. Infolgedeſſen erfaßte die Lokomotive den Fahrer, 19
wie das Motorrad. Der Fahrer erlitt ſehr ſchwere Verletzungel
am Kopf, auch das Motorrad war vollſtändig demoliert. Man
brachte den Schwerverletzten in ein nahegelegenes Haus, wo der
herbeigerufene Arzt die erſte Hilfe leiſtete. Der Zug konnte erſt.
nach einer halben Stunde Verſpätung weiterfahren. (Warum
man, anſtatt dem Zug zu winken, den Verunglückten nicht vom.
Gleiſe zog. bleibt allerdings unerfindlich!
Cd. Michelſtadt, 28. Jan. Der für Freitag, 29. Januar, in der
Odenwälder Vereinigung für Kunſt und Wiſſenſchaft angeſehle
Vortrag von Prof. Dr. Soeder=Kaſſel über Der Ausdruck menſch=
lichen
Weſens in der gegenwärtigen Baukunſt muß infolge Er=
krankung
des Redners verſchoben werden. Er findet dann an
Dienstag, 2. Februar, ſtatt, und der für dieſen Abend vorgeſehene
Vortrag wird auf Freitag, 5. Februar, verlegt, ſo daß alſo nächſte
Woche die beiden Vorträge von Profeſſor Soeder ſtattfinden.
Am kommenden Sonntag, nachmittags, hält die Begräbnistauſe
für Michelſtadt und Umgebung im Saale des Schmerkers Garlen
ihre Jahreshauptverſammlung ab.
Gernsheim a Rh., B8. Jan. Waſſersſtand des Rhein?
(Pegel) am 27. d. M.: 0,32 Meter, am B8. d. M.: 0.3 Meler
jeweils morgens 5.30 Uhr.
Sirſchhorn a. N., 28. Jan. Waſ ſerſtand des Necka*
(Pegel) am 27. d. M.: 1,73 Meter, am B. d. M.: 1,68 Meter jeme!
um 5.30 Uhr morgens.

[ ][  ][ ]

Vergleichen Sie die 4 Wappenschild
mit der besten Ser, die es gibt. Stets
wird das Resultat das gleiche sein:
Genau so gut und . . . . 2000 billiger!

Freitag, 29. Januar 1932

i
Bevein
aund bon

Gie
Paie
auf 3
eſſith
den un
Renicht
M8m
wvie im 4t
Uur noch 2
rür gle 4
49 werde
eiedien d
G.
De Eite
Geröit m.
Ferdnun F
t. Dem W
5 ein
1a
Woranitz!
in ſich, die
ähn
*
Sortsbi
ſwertn
Umen
meien, udc
ſch die G.
den

bliche
erig
ung
iſt diei
m für

nLieſ
FFi
lſie. U
Mi.
Beit
rete 2.
Frnſt
*
hand
iehunsn4
ten 1 4
Hofnalt
R
aae
ezi dk
uhr

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 29 Seite 7

Freizeil in Freienſteinau (Oberheſſen).
Es iſt nun Tradition geworden, daß unſer Landesjugendpfarrer,
Ufic, v. d. Au, jeden Winter zu uns in den Vogelsberg kommt und
Creizeit hält.
Dank der großen Gaſtfreundſchaft der Freienſteinauer Bewohner
ar es uns möglich, dieſes Jahr in ganz beſonders großer Zahl,
im ganzen fünfundſechzig, aus vielen Dörfern zuſammenzukommen.
Wir danken allen denen, die uns bewirteten, von Herzen. Ganz
tsſonders dem Herrn Pfarrer Koch und der Frau Baronin Riedeſel,
de Herrn Pfarrer Koch bei den Vorarbeiten, die recht umfang=
ich
geweſen ſind, vertreten hat und für uns als Quartiermacherin
gon Haus zu Haus gegangen iſt. Wir ſind froh, daß wir ſo
gelen danken dürfen, denn wir haben geſehen, daß es noch viele
jrauen und Männer gibt, die ſich um uns kümmern. Wir wollen
durch danken, daß wir das, was wir lernten, behalten und ver=
ierklichen
.
Das Loſungswort der Freizeit war: Wo biſt du, und wo iſt
in Bruder? Gott fragt uns ſo, und was antworten wir? Ja,
uaas können wir ihm antworten.
Das hat uns beſchäftigt. Der Tag begann mit einer kurzen An=
da
cht. Danach nahm jeder ſeine Bibel zur Hand und in verſchie=
demen
Gruppen zuſammengeſchart, behandelte jede eine beſondere
Frage. Dann in den Nachmittagsſtunden wurden die Ergebniſſe
dir Einzelbeſprechungen zuſammengefaßt und verglichen. Dabei
das Seltſame, daß die Antworten, welche die Bibel uns auf
nEe Fragen gibt, immer lautet: Entſchließt euch, Gott zu folgen!
Horcht auf ihn!
Hier müſſen wir noch dem Herrn Baron Volprecht Riedeſel
hirzlich danken, der uns an dieſem Nachmittage einen prächtigen
Vortrag hielt über die Geſchichte des Dorfes Freienſteinau und
ſe ner Umgebung, wo er uns vieles ſagte, was man jetzt von an=
dirrem
Munde gar nicht mehr erfahren kann.
An den Abenden kam dann alle Dorfjugend mit den Freizeit=
Inehmern in einem Saale zuſammen, wo Lieder geſungen und
atöne Stücke aus unſerer Literatur vorgeleſen wurden. Feierlich
gar der Gottesdienſt mit den Chören von 180 Jugendlichen, herr=
ch
der Gang im klaren Sonnenſchein nach Salz, wo wir eben=

alls im Gottesdienſt ſangen und dann Gäſte des Dorfes zum
Kaffee waren.
Erhebend war der Familienabend am letzten, dem Sonntag
bend. Etwa 800 Menſchen füllten den großen Saal. und frei
ud programmlos unterhielten die Freizeitteilnehmer die An=
peſenden
mit Spaß und Ernſt. Und wohl wenige werden nach
ſeuſe gegangen ſein, ohne daß ſie von dem friſchen Geiſte, der in
Reihe der Junge nherrſcht, angeregt worden ſind.
Die Freizeit iſt vorüber, aber wir wollen daran denken, daß mir
he und durch ſie etwas beginnen ſoll.
Was vergangen, kehrt nicht wieder,
Aber ging es leuchtend nieder,
Lange leuchtet’s noch zurück.
Cf. Birkenau, 28. Jan. Hohes Alter. Der älteſte Einwohner
zirkenaus, der Gendarmeriewachtmeiſter a. D. und ehem. Gemeindeein=
eymer
Jakob Heckmann feierte heute ſeinen 94. Geburtstag. Der
fubilar, der noch vor Jahresfriſt allſonntäglich ſeine Kirche beſuchte und
ſarne Ausgäuge machte, iſt auch jetzt noch recht rüſtig. Gute Holz=
arſteigerung
. Bei der Nutz= und Brennholzverſteigerung aus
em Staatswald Birkenau wurden die Taxpreiſe faſt erreicht, zum Teil
orar bei einzelnen Geboten überſchritten.
g. Gernsheim, 28. Jan. Das volkstümliche Konzert des
alholiſchen Kirchenchors erfreute ſich ſehr guten Beſuchs. Ein erſtklaſſi=
Programm wurde geboten. Als hervorragende Sängerin erwies ſich
rau Horn=Stoll, Darmſtadt (Sopran). Die Mitwirkung des Orcheſter=
ereins
Gernsheim unter Leitung ſeines Dirigenten Herrn Philipp
tommershäuſer gab dem Abend eine beſondere Note. Vom Kirchen=
zur
ſelbſt. Chormeiſter Herr Lehrer Treffert, wurden verſchiedene Chöre
um Vortrag gebracht.
Dg. Egelsbach, 26. Januar. Ein Achtzigjähriger.
derr Ph. Heinr. Reiß, Forſtwart i R., feierte geſtern ſeinen
Geburtstag in beſter geiſtiger und körperlicher Friſche. Der
ſochbetagte gehört dem Vorſtand der hieſigen Pfennigſparkaſſe
und verſieht in den ſonntäglichen Kaſſeſtunden mit Gewiſſen=
aäftigkeit
ſeinen Dienſt
Af. Neu=Iſenburg, 28 Jan. Jubiläum. Der erſte Komman=
gat
der hieſigen Freiwilligen Feuerwehr, Karl Nuß, konnte dieſer
Sage auf ſein 25jähriges Dienſtjubiläum zurückblicken, und ſeine Wehr
dinchte ihm deshalb unter Vorantritt ihres Muſikkorps einen Fackelzug
duis, dem ſich eine einfache, aber herzliche Feier im Schudtſchen Saale an=
Aoß. Alle Reden, die gehalten wurden, vor allem die des zweiten
kimmandanten Georg Leichter, waren erfüllt von der hohen Achtung
us Liebe, die der Jubilar als Fachmann wie als Kamerad überall
Frießt.,
Offenbach, 26. Jan. Aus der Evangeliſchen Ge=
leinde
. In der Lutherkirche ſprach Oberkirchenrat und Super=
niendent
Dr. Müller über Die lebendige Gemeinde, eine Mah=
ung
der Reformation an unſere Zeit‟. Nach dem einſtündigen
Krtrage überbrachte Prälat D. Dr. Dr. Diehl die Grüße des
landeskirchenamtes und ergänzte nach ſeiner Gepflogenheit aus
Fülle ſeines geſchichtlichen und kirchengeſchichtlichen Wiſſens
Ausführungen ſeines Vorredners. Der Prälat kam dabei auch
ur die Gemeinde Sprendlingen und ihr einſtiges Filial Götzen=
an
zu ſprechen, deren Pfarrkinder infolge eines Streites zwiſchen
deſſen=Darmſtadt und dem Hauſe Iſenburg vom Jahre 1596 ab
unge Jahre keinen Pfarrer und keinen Seelſorger hatten und
ſoch eine lebendige Gemeinde im beſten Sinne des Wortes blie=
en
. Eine Ausſprache ſchloß ſich an. Die Verſammlung war, auch
on auswärts, von Mitgliedern der Gemeindevertretungen und
Kirchenvorſtände und ſonſtigen Gemeindegliedern ſo gut be=
ct
, daß ſie vor Beginn aus dem Gemeindeſaal in den größeren
Lirchenraum verlegt werden mußte.

1
Der Kaugummr=König.
Zum Tode von William Wrigletz.
Wie Wrigley durch den Kaugummi zum Millionär wurde. Der erſte kleine Laden in Chikago.
Wie der Kaugummi entſteht. Wrigleys gläſernes Schiff.

William Wrigley.

William Wrigley jr., der Kaugummi=
König der Welt, iſt im Alter von 71
Jahren in Phönix (Arizona) geſtor=
ben
. Sein Name iſt in der ganzen
Welt bekannt, denn er war auch ein
König der Reklame, der es mei=
ſterhaft
verſtanden hat, ſeine Ware
in des Wortes ureigenſter Bedeu=
tung
der Welt mundgerecht zu
machen. Im Jahre 1891 begründete
William Wrigley jr. in Chikago
einen kleinen Laden. In einem
Hinterzimmer verfertigte er mit
zwei Gehilfen klebrige Gummi=
bonbons
, die er für Kinder als
Näſchereien verkaufen wollte. Seine
Freunde lachten ihn aus, denn das
Zeug war ungenießbar, klebte an
Gaumen und Zunge und konnte
nur ſehr ſchwer verdaut werden.
Man hielt ihn für verrückt, daß er mit ſolchen Süßigkeiten
ſeinen Unterhalt verdienen wollte, die mit den Schokoladen
und anderen hervorragenden Erzeugniſſen der Konfiſeriefabriken
keinen Vergleich aushalten konnten. Wrigley war aber
ein großartiger Volkspſychologe und erklärte, man müſſe ein
neues Bedürfnis ſchaffen. Er ſpekulierte auf die große Achtung,
die die Hygiene im Volke genoß und brachte in Rieſenbuch=
ſtaben
, Leuchtſchrift, ſchreienden Plakaten an allen Straßen
und Plätzen von Chikago Aufſchriften folgenden Inhaltes an:
Geſunde Zähne nur durch Wrigleys Kaugummi, Wrigley
bringt geſunde Verdauung! Wer Wrigley lutſcht, kennt keine
Zahnſchmerzen! Jeden Tag Kaugummi! Jede Stunde
Kaugummi!, Kaugummi für Kinder und Erwachſene! Nur
Wrigley erhält euch geſund! Dieſen ſtändigen Ermahnungen
gegenüber blieb das Volk nicht gleichgültig. Der kleine Laden,
der in den erſten Wochen nun hin und wieder mal ein Kind
von 10 Jahren als Kunden ſah, konnte bald die Fülle der
Käufer nicht mehr faſſen. Aus den zwei Angeſtellten wurden 20.
wenige Wochen ſpäter 200, und nach dem erſten Jahre waren
tauſend Arbeiter in einer beſonderen Fabrik tätig, um die Kau=
gummibonbons
herzuſtellen. Von Chicago aus verbreiteten ſich
dieſe zähen Flüſſigkeiten zuerſt über ganz Amerika. Sie waren
wirklich ein Volksbedürſnis geworden, denn jeder Amerikaner
kaute, ja, er kaut heute noch ſo ſtark, daß man ſich einen
nichtkauenden Amerikaner garnicht vorſtellen kann. Dabei wurden
die Bonbons immer ſchmackhafter. Das Weſentliche war aller=

dings ihr gummiartiger Charakter, der ihnen zuerſt zum Miß=
erfolg
verholfen hatte. Was früher als läſtig und unangenehm
empfunden wurde, das wurde bald für die Amerikaner ein
Bedürfnis. Der Gummi war ſo wichtig, daß William Wrigley
in Jahre 1911 die großen Gummiplantagen der Zeno Co. auf=
kaufte
, um für ſeinen ungeheuren Gummibedarf die Rohſtoff=
allein
herſtellen zu können. Außer dem Gummi enthalten dieſe
Bonbons Paraffin und den Saft einer mexikaniſchen Pflanze,
den ſogenannten Chickleſaft. Dieſer Chicklegummi oder Chickle=
ſaft
iſt der eingedickte Saft des Zapotebaums oder Sapotill=
baums
aus der Familie der Sapotazeen, der in Weſtindien und
Mexiko vorkommt. Es war das Verdienſt von Wrigley, die
Früchte dieſes Baumes zu verwenden. Der guttaperchaähnliche
Ballataſtoff, der auch für Kaugummi verwendet wird diegt
übrigens auch zur Herſtellung von Treibriemen und Gummi=
ſchuhſohlen
. Man erkennt daraus, daß die mannigfaltigſten Ju=
duſtrien
aus dieſer Pflanze hervorgegangen ſind. Gewaltige
Kulturen derartiger Bäume, die den Gummiſtoff liefern, wur=
der
von Wrigley angelegt, denn ſein Bedarf an Chickleſaft war
ungeheuer und ging in die Millionen Kilogramm jährlich. All=
mählich
eroberte ſich der Kaugummi auch andere Erdteile, und
heute wird in Frankreich und in England ebenſo gekaut wie
in Deutſchland, in Aegypten, in Indien und Auſtralien. Aller=
dings
iſt das Kauen nirgends ſo volkstümlich geworden, wie
in dem Erdteil, wo es von Wrigley erfunden wurde. In den
letzten Jahren litt auch der Kaugummihandel unter den ſchlech=
ten
Zeiten, und das Geſchäft ging merklich zurück. Wrigley war
aber bereits ein Mann, der eine viertel Milliarde wert war,
Silber= und Goldbergwerke, Banken und Eiſenbahnen, Kohlen=
und Eiſenwerke hatte er im Laufe der Jahre angekauft und ſein
ungeheures Vermögen immer mehr vergrößert. Schließlich kaufte
er als Sommeraufenthalt die Inſel Catalina in der Nähe von
Los Angeles. Er ließ ſich ein Schiff mit gläſernem Boden
bauen und trieb in den letzten Jahren ſeines Lebens Meeres=
kunde
. Seine Bedeutung aber beſteht darin, daß er es verſtanden
hat, aus dem Nichts ein ungeheures Bedürfnis zu ſchaffen,
Millionen von Menſchen zu faſzinieren und eine Kleinigkeit, die
anfangs nur belächelt wurde, zu einem Weltbedürfnis und
einem Millionenartikel zu geſtalten. Das einzige Mittel hierzu
war die Reklame. Er hat jährlich 10 Millionen Dol=
lar
für Zeitungsinſerate ausgegeben, aber er hat,
wie er erklärte, trotz der ungeheuren Koſten der Fabrikation und
der Inſerate mit dieſen Zeitungsreklamen ein Vermögen von
rund 80 Millionen Dollar zuſammengebracht, abgeſehen von den
ungeheuren Aufwendungen, die er in den 40 Jahren des Be=
ſtehens
ſeines Geſchäftes auch für ſein privates Leben
gemacht hat.

Oeſterreichiſcher Wünſchelrukengänger enkdeckk das reichſte Radiumlager der Welk?

Der Fundort des angeblichen Radiumvorkommens bei Linz
Der Bauer Neulinger in Mühlviertel b. Linz,
in Oberöſterreich.
der glückliche Beſitzer der Fundſtätte.
In dem Orte Mühlviertel bei Linz in Oberöſterreich will ein Wünſchelrutengänger auf dem Grundſtück des Bauern Neulinger ein
umfangreiches Radiumlager entdeckt haben, das angeblich das reichſte der Welt darſtellt. Die öſterreichiſchen Behörden ſtehen aller=
dings
bis jetzt den ſenſationellen Nachrichten über dieſe Bereicherung ihres Landes noch recht ſkeptiſch gegenüber.

R
Per

9

K
R
W Sr

M

A
Garantiert unverändert in Güte und Ausstattung

LgAmong-Ziggretten

[ ][  ][ ]

Seite 8 N. 29

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 29. Januar 1932

Zum Unkergang des engliſchen U=Bookes M.2"

Das engliſche Unterſeeboot M. 2, das in der Nähe von Portland
mit einer Beſatzung von 55 Mann untergegangen iſt.

Ein ſchlauer Bauer.

Frankfurt a. M. Ein Bauer, der mit
einem Wagen voll Kartoffeln von Eppertshauſen
nach Frankfurt fuhr, bemerkte unterwegs, daß
ſich ſeine Kartoffelſäcke bewegten. Beim näheren
Zuſehen ſtellte er feſt, daß ein junger Mann
unter die Plane auf ſeinen Wagen gekrabbelt
war, um die Kartoffelſäcke auf die Straße zu
werden. Als der junge Mann ſich bemerkt ſah,
hatte er die Dreiſtigkeit, den Bauern zu bitten,
ihn mit nach Frankfurt zu nehmen. Dieſer ſtellte
ſich dumm und tat es. Bei ſeiner Ankunft in
Frankfurt übergab er dann den Dieb dem erſten
beſten Schutzmann.
Mit dem Auto in den Main gefahren
und ertrunken.
Hanau. Auf der am Mainkanal in Hanau
vorbeiführenden Nebenſtraße iſt geſtern mittag
der Bauunternehmer Wilhelm Kellermann aus
Hanau mit ſeinem vierſitzigen Perſonenwagen,
offenbar wegen Verſagens der Bremſe, in den
einen tiefen Waſſerſtand zeigenden Mainkanal
gefahren. Kellermann hat dabei, da er ſich
ſelbſt nicht ſofort befreien konnte, wahrſcheinlich
durch Hinzutreten eines Herzſchlages den Tod
gefunden. Als ſchnell herbeigeeilte Perſonen
ihn herauszogen, war er bereits tot. Das Auto
wurde von der Feuerwehr aus dem Waſſer
herausgeholt.
Wenn man ſein Auto von jemand ſteuern läßt,
der keinen Führerſchein beſitzt.
Nürnberg. Der Kraftwagenbeſitzer Adam
Haertel wurde zu drei Monaten Gefängnis mit
Bewährungsfriſt verurteilt. Haertel hatte im
Auguſt v. J ſeinen Wagen, in dem ſich außer
ihm noch vier Perſonen befanden, einem der
Mitinſaſſen, dem Kaufmann Johann Geiſelſöder,
der keinen Führerſchein beſaß, zum Steuern über=
laſſen
. Bei raſender Schnelligkeit kam das
Fahrzeug ins Schleudern und prallte gegen
einen Baum. Zwei der Inſaſſen, unter ihnen
der unglückliche Steuermann, wurden getötet,
Haertel, der vierte Inſaſſe und der Weltmeiſter
im Ringen Kurt Leucht wurden ſchwer verletzt.
Der Staatsanwalt betonte, daß der Angeklagte
ſich der Fahrläſſigkeit ſchuldig gemacht habe, als
er ſich nicht eingehend von dem Vorhandenſein
eines ordnungsmäßigen Führerſcheins bei Geiſel=
ſöder
überzeugte.
Doppelſelbſtmord.
Karlsruhe. Am Mittwoch abend kurz
nach 22 Uhr ſtürzten ſich ein 26jähriger Kraft=
wagenführer
und ein 23jähriges Mädchen, beide
aus=Worms, im hieſigen Hauptbahnhof vor
einen einlaufenden Eilzug. Beide wurden ſo=
fort
getötet. Die Beweggründe zur Tat ſind
unbekannt.
Tragödie von Großvater und Enkelkind.
Düſſeldorf. Der 63jährige Kaufmann
Kühnle, der ſeit längerer Zeit erwerbslos iſt,
gab geſtern früh auf ſein ſechsjähriges Enkelkind
einen Schuß ab und beging dann Selbſtmord.
Man glaubt, daß Kühnle ſich aus Schwermütig=
keit
das Leben genommen hat und ſein Enkel=
kind
, dem er in großer Liebe zugetan war, mit
in den Tod nehmen wollte. Das Kind liegt
ſchwerverletzt im Krankenhaus.
Ausgrabungen in der alten Kaiſerburg zu Eger.
Dresden. Wie aus Eger berichtet wird,
ſind durch Ausgrabungen auf der alten Kaiſer=
burg
die Grundmauern eines neben der Burg
ſtehenden Gebäudes, in dem die Burgvögte
wohnten, freigelegt worden. Ein mit Flieſen
belegter Saal ſamt Erker zeigt noch die gut er=
haltenen
Ueberreſte eines Ofens. Es handelt ſich
um das Gemach, in dem im Februar 1634 die
Generäle Wallenſtein, Terzky, Kinsky und Illo
ſowie Rittmeiſter Neumann von den Anhängern
Ferdinand II. niedergemetzelt worden ſind.
Vier Fiſcher ertrunken.
Rom. Der Trieſter Segler San Francesco
hat an der Küſte von Venedig Schiffbruch er=
litten
und iſt mit einer Beſatzung von vier
Fiſchern untergegangen.
Fünfzehnjährige engliſche Reikerin
kommk zum inkernakionalen Reikkurnier
nach Berlin.

ackie Hance,

die erſt 15jährige engliſche Reiterin, kommt in
den nächſten Tagen nach Berlin, um in dem gro=
ßen
internationalen Reitturnier gegen Deutſch=
lands
beſte Reiterinnen anzutreten. Die jugend=
liche
Meiſterin, die Tochter des hervorragenden
Reitlehrers Hauptmann Hance, hat bereits 700
Preiſe gewonnen.

Keine Hoffnung auf Reklung
der U-Book=Mannſchaft.
London. Die Hoffnung, das verſchollene
Unterſeeboot M. 2 noch rechtzeitig bergen zu
können, ſchwindet immer mehr und mehr. Die
Nachforſchungen ſind während der ganzen Nacht
mit größtem Eifer fortgeſetzt worden, blieben
aber ohne jeglichen Erfolg. Um die Mittagszeit
ſind die letzten Hoffnungen geſchwunden, die
Mannſchaft des geſunkenen U=Bootes noch retten
zu können. Allerdings hat man die Taucharbei=
ten
, die in der vergangenen Nacht wegen der
ſtarken Unterſtrömung nur kurze Zeit möglich

waren, wieder aufgenommen. Die Nachforſchun=
gen
werden auch an einer anderen Stelle ausge=
führt
, wo der Kapitän eines Küſtenſchiffes Diens=
tag
morgen das Untertauchen des Unterſeebootes
beobachtet haben will. Die Admiralität teilte
geſtern morgen mit, daß während der Nacht keine
Fortſchritte gemacht wurden. Der Leiter des
Motorhilfsſchoners Crown habe der Admiralität
berichtet, daß er Dienstag abend um 18,40 Uhr
auf dem Wege nach Portland über dem Meere
plötzlich ein helles Licht beobachtet habe, das drei
Sekunden dauerte, ſich abſchwächte, wieder auf=
flammte
und verſchwand. Auf dieſe Erſcheinung
folgten zehn Minuten ſpäter zwei laute Explo=
ſionen
, ähnlich Kanonenſchüſſen. Für beide Er=
ſcheinungen
weiß man keine Erklärung.

Dieſer neue Rennwagen ſoll den Schnelligkeits=Welkrekord erobern.

Der neue Rekordwagen, der jetzt in England fertiggeſtellt wurde.
Oben links: Kaye Don, der vorausſichtliche Führer des Wagens.
In England wurde ein neues Rennautomobil erbaut, mit dem der bekannte engliſche Fahrer
Kaye Don den Schnelligkeits=Weltrekord zu erobern hofft.

Erörkerungen um Brolak:
im Sklarek=Prozeß.
Berlin. Nachdem zu Beginn der Donners=
tag
=Verhandlung zu der Kaſſiber=Angelegenheit
ein Schreiben von Prof. Dr. Alsberg verleſen
worden war, aus dem hervorging, daß der an=
gebliche
Kaſſiber nicht aus dem Büro Alsberg
ſtammt, kam das Gericht noch einmal auf die
Vorgänge bei der Reviſion durch Obermagiſtrats=
rat
Brandes zu ſprechen. Wie die Staatsanwalt=
ſchaft
bekanntlich behauptete, ſollen Verſuche
unternommen worden ſein, die Reviſion durch
Brandes zu verhindern, und daß auch Brolat in
dieſer Beziehung auf Brandes eingewirkt habe.
Brolat ſoll Brandes im Rathaus aufgeſucht und
ihm erklärt haben, daß die Sklareks ſich in an=
erkennenswerter
Weiſe heraufgearbeitet hätten
und das Reichsbanner kräftig unterſtützten. Leo
Sklarek ſoll währenddeſſen auf der Straße auf
Brolat gewartet haben, weil er erfahren wollte,
was Brolat ausgerichtet hätte. Leo Sklarek
beſtreitet das und meint, daß er nur auf Brolat
gewartet habe, um ihn zum Mittageſſen einzu=
laden
. Als dann der Vorſitzende darauf zu
ſprechen kommt, ob Brolat die von den Sklareks
beſtellten und durch die Schneiderfirma Keller
u. Furch gelieferten Anzüge bezahlt hätte, meint
Rechtsanwalt Dr. Nübell, daß das nicht hierher
gehöre, denn Brolat ſei kein Angeklagter. Der
Vorſitzende anwortete darauf, daß Brolat einen
großen Teil der Rechnung für die Anzüge erſt
bezahlt habe, nachdem die Sklareks verhaftet
worden waren. Auf die Bemerkung des Ver=
teidigers
, daß dieſer Punkt nicht Gegenſtand des
Verfahrens ſei, erklärte der Vorſitzende, daß er
es zum Verfahren mache, weil in der Frage der
Vereidigung Brolats als Zeuge Begünſtigung
eine erhebliche Rolle ſpiele.
Neuer Do. X fertiggeſtellt.
Altenrhein. Das Dornier=Flugſchiff
Do. X 3, das wie Do. X 2 im Auftrage
einer italieniſchen Luftverkehrsgeſellſchaft auf
der Werft Altenrhein gebaut wurde, hat mit
den Werkſtättenflügen begonnen.

Zwiſchenfall im Calmekke-Prozeß.
Lübeck. Zu Beginn der Donnerstags= Ver=
handlung
im Tuberkuloſe=Prozeß erklärte der
Vorſitzende, Beifallskundgebungen, wie ſie geſtern
nach dem Plädoyer des Rechtsanwalts Dr. Ihde
für Profeſſor Deycke durch Zuhörer erfolgten,
müßten von ihm aufs ſchärfſte gerügt werden
und ſollten in Zukunft unterbleiben. Als darauf=
hin
Rechtsanwalt Dr. Wittern, der Vertreter der
Nebenkläger, ums Wort hat, der Vorſitzende
aber Rechtsanwalt Dr. Cuwin das Wort zum
Plädoyer für Profeſſor Klotz erteilte, erklärte
Dr. Wittern: Ich habe ums Wort gebeten,
Herr Vorſitzender! Vorſitzender: Ich habe
Herrn Dr. Cuwin bereits das Wort gegeben.
Rechtsanwalt Dr. Wittern: Dann verlaſſe
ich die Sitzung! Als Dr. Wittern ſich ent=
fernt
hatte, begann Dr. Cuwin mit ſeinen
Ausführungen.
Rechtsanwalt Dr. Cuwin, der als letzter der
Verteidiger für den Angeklagten Profeſſor Klotz
plädierte, wandte ſich vor allem gegen die Be=
hauptung
, Profeſſor Klotz habe als ſtaatlicher
Kinderarzt an der Einführung des Calmette=
Verfahrens in Lübeck mitgewirkt. Die Ange=
legenheit
der Tuberkuloſe ſei von der Tuber=
kuloſefürſorgeſtelle
behandelt worden, Profeſſor
Klotz habe damit nichts zu tun gehabt.
In ſeinen weiteren Ausführungen behandelte
der Verteidiger die Frage der Fehldiagnoſen und
wies beſonders auf das Gutachten von Prof.
Much hin, der betont habe, man könne nicht ein=
mal
einen ärztlichen, geſchweige denn einen
ſtrafrechtlichen Vorwurf aus den Fehldiagnoſen
herleiten. Am Schluß ſeines Plädoyers wies Dr.
Cuwin darauf hin, daß Prof. Klotz am 26. April
das Unheil erkannte und weiteres Unglück ver=
hütete
. Die Verhandlung wird am Freitag
fortgeſetzt.
Vater von elf Kindern ertrunken.
Langenprozelten a. M. Hier geriet
in der Nacht der in den 50er Jahren ſtehende
Flößer Franz Höfling in den Main und er=
trank
. Er hinterläßt eine Familie mit elf Kin=
dern
. Die Leiche wurde geländet.

Falſchmünzer Salaban geſtehl

unker dem Druck des ihm vorgelegken
Malerials.

Berlin, 28. Januar.

Die Unterſuchung gegen Dr. Salaban iſt jetzt
von der Falſchgeldſtelle zu einem gewiſſen Ab=
ſchluß
gebracht worden. Bekanntlich hat Sala=
ban
gleich nach ſeiner Feſtnahme behauptet, daß
er ſich erſt ſeit vier Monaten mit der Herſtel=
lung
von Falſchgeld beſchäftigte. Es iſt ihm jetzt
nachgewieſen, daß er auch Falſchſtücke mit der
Jahresbezeichnung 1925 und 1927 angefertigt
hat. Kriminalbeamte hatten nämlich die Villa
des Verbrechers in Lichterfelde nochmals ge=
naueſtens
durchſucht. Die Schornſteine und die
Wände wurden abgeklopft. Schließlich wurden
die Dielen aufgeriſſen. Auf dem Boden wurden
zwei Dielen entdeckt, die das Verſteck für die noch
fehlenden Prägeſtöcke bildeten. Hier wurden
vier Satz Prägeſtempel zu je 2 Stück gefunden,
Damit war Salaban trotz aller Lügen endgültig
überführt. Unter fingiertem Namen hat er bei
einer chemiſchen Firma fortlaufend das Metall
bezogen, das er zur Herſtellung des Falſchgeldes
brauchte. Auf gleiche Art beſorgte er ſich auch
die Prägepreſſe. Eine zweite Prägepreſſe kaufte
er in einer Schloſſerei im Februar 1931. Da
dieſes Stück nach ſeinen Angaben aber ſchlechter
arbeitete als die erſte, zerlegte er ſie in einzelne
Teile, verpackte die Stücke in mehrere Kiſten
und gab ſie unter falſchem Abſender an fingierte
Adreſſen auf. Sie ſind alſo niemals an ihrem
Beſtimmungsort angekommen. Alle. Angaben
Salabans über angebliche Komplizen konnten als
völlig erfunden nachgewieſen werden. Unter der
Laſt des ihm vorgelegten Materials geſtand der
Verhaftete endlich, ſeit 1929 in der Ritterſtraße
und in der Lichterfelder Villa Zweimarkſtücke
gefälſcht zu haben, und zwar ohne irgendeinen
fremden Gehilfen.

Mißglückter Raubüberfall
auf einen Gutsinſpektor bei Berlin.

Bernau. Von vier maskierten Männern
wurde geſtern vormittag auf der von Bernan
nach Albertshof führenden Chauſſee eine Kraft=
droſchke
überfallen, in der ſich der Gutsinſpektor
des bei Bernau gelegenen Berliner Stadtgutes
Albertshof befand. Die Wegelagerer hatten es
offenbar auf die 5000 RM. Lohngelder abgeſehen,
die der Gutsinſpektor mit ſich führte. Der
geiſtesgegenwärtige Chauffeur gab Vollgas und
fuhr mit großer Geſchwindigkeit davon. Die
Banditen beſchoſſen das flüchtende Auto.

Sohn erſchlägt ſeinen Vater.

Ziegenhain. In Aſterode geriet der
58jährige George mit ſeinem Sohn in Streit.
Als der Vater im Zorn die Frau ſeines Sohnes
angreifen wollte, erſchlug der Sohn ſeinen
Vater. Nach der Tat ſtellte der Täter ſich der
Oberlandjägerei.
Dreiſter Raubüberfall im fahrenden Zug.
Saarbrücken. Am Mittwoch gegen 19 Uhr
wurde auf den Bahnpoſtwagen des Perſonen=
zuges
680 ein verwegener Raubüberfall ausge=
führt
. Den Räubern fiel ein Poſtſack mit
95 000 Franken Inhalt in die Hände. Kurz nach
der Ausfahrt aus dem Bahnhof Kamphauſen
hörte der Poſtbeamte, der ſeinen Dienſt allein in
dem Poſtwagen verrichtete, ein Fenſter klirren.
Er ſchenkte dem Geräuſch keine Beachtung. Plötz=
lich
wurde die Tür aufgeriſſen, zwei vermummte
Geſtalten zwangen den Ueberraſchten mit vorge=
haltenem
Revolver, ſich ruhig zu verhalten und
mit dem Geſicht gegen die Wand zu ſtellen.
Darauf durchſuchten die Räuber den ganzen Wa=
gen
. Vor der Einfahrt in den Bahnhof Neu=
haus
ſprangen ſie unter Mitnahme eines Poſt=
ſackes
mit 95 000 Franken Inhalt und eines
Briefſackes aus dem fahrenden Zuge. Den Poſt=
ſack
mit den Briefen hat man ſpäter in der Nähe
von Neuhaus gefunden. Die Ermittlungen haben
bisher noch zu keinem Ergebnis geführt.
Landſegeln mit 60 Kilomekern
Skundengeſchwindigkeik.

Der neuartige Segelwagen des Berliuer Erſi
ders v. Bolton bei einer Verſuchsfahrt auf be‟
Berliner Avus.
Der junge Berliner Ingenieur Wolfgang v0
Bolton hat jetzt mit ſeinem Segelwagen..."
neuartiges Sportgerät konſtruiert, das ſich bal=
großer
Verbreitung erfreuen wird. Das Fah‟‟
zeug, das einſchließlich des Segels nur 35 Rit
gramm wiegt, erreichte bei den Verſuchsfahrte"
Geſchwindigkeiten bis zu 60 Kilometer in L"
Stunde. Sein Anſchaffungspreis iſt kaum hohe
als der eines Fahrrades.

[ ][  ][ ]

Freitag, 29. Januar 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Sport, Shiel und Jucnen

Der Spork des Sonnkags.
Diesmal gibt es am Wochenende ein ſtattliches Programm im
ſusball und in den übrigen Raſenſpielen, aber auch im Winter=
urt
und in den Hallen herrſcht ein reger Betrieb.
Fußball.
Die ſüddeutſchen Endſpiele bringen am letzten Ja=
a
rſonntag in beiden Abteilungen einige Großkämpfe‟. Es
ſielen: Abteilung Nordweſt
FK. Pirmaſens
Eintracht
ſrankfurt; FSV. Frankfurt Mainz 05: Wormatia Worms
ſaldhof; Neckarau FV. Saarbrücken. Der Ausgang der Spiele
durchweg offen, beſondere Bedeutung kommt natürlich dem
pel in Pirmaſens zu. Abteilung Südoſt
1 FC. Nürnberg
Bayern München; 1. FC. Pforzheim Sp.Vg. Fürth: Vf?
ſtuttgart Karlsruher FV.; München 60 Raſtatt 04. Alſo
uch in dieſer Gruppe gibt es mit einer Ausnahme dem Mün=
ener
Spiel ſehr intereſſante und in ihrem Ausgang ungewiſſe
ſartien. Die Pokalſpiele bringen diesmal folgende Be=
gnungen
: Bez
rk Main=Heſſen:
FC. Langen Vf.
ſen=Iſenburg; SV. Wiesbaden Rot=Weiß Frankf.; Hanau 93
Alemannia Worms; Olympia Lorſch
Kickers Offenbach;
ſaſtel 06 Union Niederrad: Viktoria Urberach G
Hermania
ſiber. Bezirk Bayern: Teutonia München DS
Mün=
* Schwaben Augsburg Wacker München: Jahn Regens=
uig
ASV. Nürnberg; Würzburg 04 SSV. Ulm; Würz=
ſiger
Kickers
VfR. Fürth. Württemberg=Baden;
ſ. Freiburg VfB. Karlsruhe; Phönix Karlsruhe Stutt=
ater
Kickers; Freiburger FC. FC. Mühlburg; Sportfreunde
ßlingen Germania Brötzingen: Union Böckingen
ST
euerbach; Sp.Vg. Schramberg FC. Birkenfeld. Rhein=
gar
: Phönix Ludwigshafen FC. Idar; Saar 05 Saar=
rücken
VfR. Mannheim: Sportfreunde Saarbrücken Mun=
ſheim
; Boruſſia Neunkirchen Mannheim 08: Sandhofen
V. 05 Saarbrücken; FC. Kaiſerslautern Amicitia Viernheim.
Handball.
Wieshaden und Mainz tragen ein Städteſpiel aus. Die
ſerbandsſpiele zeigen folgende Spielfolge: Main=Heſſen
ſeiſterſchaft: VfR. Schwanheim SV. Wiesbaden: Meiſterſchaft
un Württemberg: Stuttgarter Kickers PSV. Stuttgart;
ſruppe Rhein; FV. Frankenthal Polizei Mannheim. Mann=
lim
07 Phönix Mannheim; Mannheim 08
MTG. Mann=
lim
.
In Mittelfranken beginnen die Spiele um den Mittel=
änkiſchen
(Privat=)=Pokal
Hockey.
Von den Privatſpielen des Sonntags verdienen die folgen=
beſondere
Erwähnung: SC. 80 Frankfurt THC.
n. Spiele.
esbaden, VfR. Mannheim
TG. 78 Heidelberg, TV. 46 Hei=
bberg
MTG. Mannheim.
Rugby.
In der Staffel B des Mainkreiſes tragen der Frank=
iner
TV. 60 und der BSC. 99 Offenbach ein Entſcheidungs=
Im Kreis Heidel=
ſiel
um die Staffelmeiſterſchaft aus.
ſerg gibt es ein Meiſterſchaftsſpiel zwiſchen den beiden Heidel=
iger
Vereinen RG. und RK.
Tennis.
In der Mannheimer Tennishalle kommt es zu einem Hallen=
Die Tennislehrer von
nniskampf Mannheim Prag.
ſord= und Weſtdeutſchland tragen in der Kölner Rheinlandhalle
men Repräſentativkampf aus.
Boxen.
In Elberfeld verteidigt der Deutſche Bantamgewichtsmeiſter
litzner=Köln ſeinen Titel gegen den Herausforderer Hinz=
armen
. Um die Europameiſterſchaft im Leichtgewichtsboxen
irpfen in Brüſſel der Belgier Sybille und der Holländer van
ſeveren.
Radſport.
In Frankfurt a, M. beginnt man Freitag abend das
Frankfurter Sechstagerennen, das auf Grund ſeiner
änzenden Beſetzung ſpannende Kämpfe verſpricht. In der
tutt garter Sport=Arena ſteht in der Nacht zum Sonntag
s Neunſtunden=Mannſchaftsrennen Die Nacht mit internatio=
uler
Beſetzung auf dem Programm. Von den deutſchen Dauer=
hrern
ſtarten Möller und Sawall in Paris und Dederichs
Baſel. Weitere Bahnrennen gibt es in Gent und Brüſſel.

Nien

Winterſport.
Nachdem ſchon an den letzten Sonntagen das angeſetzte winter=
ſortliche
Programm nur immer zu einem Bruchteil abgewickelt
derden konnte, muß man auch dieſesmal der Aufzählung der vor=
ſehenen
Veranſtaltungen die Frage nach dem Wetter voranſetzen.
nſcheinend werden dieſesmal die Winterſportler etwas mehr
lück haben. Vorgeſehen ſind die folgenden Veranſtaltungen:
Eisſport: Südweſtdeutſche Eisſport=Meiſterſchaften i
rankfurt: Deutſche Eisſchieß=Meiſterſchaften in Zwieſel; Eis=
ckeyſpiele
in Zürich.
Bob und Rodel: Deutſche Rodelmeiſterſchaften in Bad
ölz; Harzer Zweierbob=Meiſterſchaften in Hahnenklee,
Skiſport: Zweiter Teil der Bayeriſchen Skimeiſterſchaften
es Gaues München im
Garmiſch=Partenkirchen, Skikämpfe de
Süddeutſchen Fußball= Ver=
pitzinggebiet
: Jugend=Skitreffen de
uindes in Schonach (Schwarzwald), Thüringer Skimeiſterſchaften
Ruhla, Schweizer Skirennen in Zermatt, Fränkiſche Skimeiſter=
haften
in Biſchofsgrün Sauerland= Skimeiſterſchaften in Winter=
ig
, Andreas=Sadtler=Abfahrtslauf in Oberammergau.

Univ. Frankfurt

Hocken.
Techn. Hochſchule Darmſtadt 0:2 (0:1).

Im Kreisſpiel um die ſüddeutſche Hochſchulmeiſterſchaft fand
ſich Frankfurt zuerſt und fuchte ſich mit großem Eifer einen Torvor=
ſprung
zu ſichern. Dies ſcheiterte aber an der unüberwindlichen
Hintermannſchaft Darmſtadts. Im Darmſtädter Sturm ſieht man
zunächſt nur einige Anſätze des gewohnten flüſſigen Kombinations=
ſpieles
. Als ſich ſchließlich Darmſtadt auf dem fremden Boden
eingeſpielt hat, nimmt ſie das Heft in die Hand und geht durch
einen Bombe

Rotweiß Darmſtadt
Reichsbahn Darmſtadt 16
Geinsheim . . . .. 15
Weiterſtadt .
Eintracht Darmſtadt . 15
Dornhein

Spiele
14

ruppe der Tabelle: gew. un. verl. Tore Punkte 16 65:14 44:27 9 3 3 49:22 5 44:41 6 39:43 35:38 Spiele, 15 Punkte. Wolfskehlen 14 Spiele gew. un. verl. Tore Punkte 46:24 3 54:18

Nr. 29 Seite 9

ſer, ſo daß Angriff auf Angrif guf das Franfurter Tor roll. D
Verteidigung der Univ. Frankfurt wehrt gut ab, kann es aber
ſchließlich doch nicht verhindern, daß der Mittelſtürmer an dem
herauslaufenden Torwächter vorbei zum zweiten Tor einſenden.
Weitere Angriffe werden auf beiden Seiten von den Hintermann=
ſchaften
gemeiſtert.
Das gegen Sportklub 1880 Frankfurt angeſetzte Spiel muß
ausfallen, da der Verband keine Genehmigung erteilte.
* Fußball im Kreis Skarkenburg.
Der kommende Sonntag bringt in der Starkenburger
Kreisliga nur fünf Verbandsſpiele, da die Neuanſetzung des
ſeinerzeit abgebrochenen Pokalſpieles in Wixhauſen die Abſetzung
von zwei Punkttreffen zur Folge hatte. So ſehen wir folgendes
Programm vor ſich gehen:
FV. Sprendlingen Germania Oberroden (Vorſpiel 1:2).
SV. Mörfelden Polizei Darmſtadt (2:2),
Sportpgg. 04 Arheilgen FC. 03 Egelsbach (5:3).
Germania 03 Pfungſtadt Sportv. Münſter (0:1).
Haſſia Dieburg Viktoria Griesheim (1:2).
Pokalſpiel: Union Wixhauſen Union Darmſtadt.
Nach dem wichtigen Spiel am letzten Sonntag in Eberſtadt
hat Sprendlingen nunmehr die beſten Chancen auf die Meiſter=
ſchaft
. Der Tabellenführer hat die ſo wichtigen Spiele gegen Ober=
roden
und Polizei auf eigenem Platze, während Eberſtadt noch
nach Oberroden und zur Polizei muß. Schon das Spiel gegen
Oberroden kann Sprendlingen der Meiſterſchaft wieder etwas
näherbringen, da anzunehmen iſt, daß die Einheimiſchen ſich für
die Vorſpielniederlagen knapp revanchieren werden. In Mörfel=
den
wird die Polizei ihre liebe Not haben; die Einheimiſchen
haben in letzter Zeit recht bemerkenswerte Ergebniſſe aufgeſtellt.
Ausgang offen. Dagegen darf man annehmen, daß Arheilgen da=
heim
knapp über Egelsbach Sieger bleibt. In Pfungſtadt iſt Mün=
ſter
Favorit, da die Einheimiſchen immer noch Mannſchaftsſorgen
haben. Im Spiel Dieburg Griesheim iſt ein ſicherer Sieg der
Einheimiſchen zu erwarten. Wixhauſen iſt gerade ſo übel daran,
wie Pfungſtadt; aus dieſem Grunde geben wir den Beſſungern
eine Chance, in die zweite Pokalrunde, die am 7. Februar ſteigt,
zu gelangen.
In der A=Klaſſe ſind wichtige Entſcheidungen gefallen.
Die Ergebniſſe wurden zum größten Teil bereits am Montag
gemeldet, wir geben dieſe aber nochmals vollſtändig hier wieder
und gleichzeitig einen Ueberblick über die derzeitige Lage,
Gruppe Bergſtraße=Ried: Geinsheim Rotweiß 2:4 (1:3). Wolfs=
kehlen
Jugenheim 7:1. Leeheim Weiterſtadt
:1 (0:1)
Poſt Reichsbahn 1:
Dornheim Eintracht 1:2 (0:1),
Hahn Groß=Gerau 2:2.

Die A=Klaſſe am 31. Januar 1932.
Gruppe Bergſtraße=Ried: Rotweiß Darmſtadt Wolfskehlen,
Geinsheim (10,30 Uhr). Eintracht Reichsbahn
Hahn
(11 Uhr), Leeheim Groß=Gerau, Poſtſportverein Jugen=
heim
Weiterſtadt
Dornheim.
Gruppe Odenwald: Michelſtadt Groß=Umſtadt. Höchſt Schaaf=
heinz
,
Gruppe Dreieich: Offenthal Tgde. Sprendlingen. Erzhauſen
Meſſel. Langen Reſerve Dietzenbach.
Nachdem ſich bereits die Spielvgg. Kleinzimmern aus dem
SFV. abgemeldet hat, ſind nun auch die Vereine in Klein=
Umſtadt und Eſchollbrücken dieſem Beiſpiel gefolgt. Die
Gründe ſind die gleichen: Konkurrenzunfähigkeit infolge der miß=
lichen
Wirtſchaftsverhältniſſe.
Bei den Kämpfen in Prag um die Weltmeiſterſchaft im
Tiſchtennis belegte Deutſchland den vierten Platz. Die drei erſten
Plätze wurden von Ungarn Oeſterreich und der Tſchechoſlowakei.
die alle drei punktgleich ſind, belegt.
Bei der Tagung des Damen=Ruderverbandes wurde be=
ſchloſſen
, jetzt auch Meiſterſchafts=Konkurrenzen auszutragen.

Geſchäftliches.

Spiele, 13 P., Groß=Gerau 17 Sp., 11 P., Hahn 15 Sp., 9 P.,
Jugenheim 16 Sp. 8 P. Poſtſporv. 15 Sp. 6 P. An der Meiſter=
ſchaft
der Rotweißen iſt kaum mehr zu zweifeln. Die Mannſchaft
benötigt im ungünſtigſten Falle noch vier Punkte aus fünf Spie=
len
, d. h. wenn die Konkurrenz ihre ſämtlichen Spiele gewinnt,
was aber nicht anzunehmen iſt.
Gruppe Odenwald: Michelſtadt Beerfelden 3:0 (2:0) Lengfeld
Ober=Ramſtadt 2:2 (2:0), Groß=Umſtadt Schaafheim
2:1 (1:0).
Die Spitzengruppe der Tabelle:
Ober=Ramſtadt . .=
Nichelſtadt .

78:19
Roßdorf. . 14
3
55:30
15
19
Lengfeld .
Die Lage hat ſich alſo genau ſo ſpannend entwickelt, wie wir
andeuteten. Michelſtadt wird ſein letztes Spiel ſicher gewinnen
und auf 25 Punkte kommen und muß nun abwarten, wie Ober=
Ramſtadt in Roßdorf und Lengfeld abſchneidet. Lengfeld iſt prak=
tiſch
ausgeſchaltet, kann aber den Ober=Ramſtädtern Schwierig=
keiten
machen. Ober=Ramſtadt kann im beſten Falle auf 26 Punkte
kommen, während Roßdorf noch 24 erreichen kann. Es iſt alſo noch
jede Möglichkeit offen.
Gruppe Dreieich: Dreieichenhain Eppertshauſen 1:8 (!), Tgde.
Sprendlingen Erzhauſen 5:0, Langen Reſerve Offenthal
0:2. An der Meiſterſchaft Eppertshauſens iſt hier nicht mehr
zu zweifeln.

Der Oſterhaſe an der Arbeit
geſtern iſt an einem einzigen Tage
der Oſterhaſe in den
1500 Filialen von Kaiſer’s Kaffee=Geſchäft geweſen und hat über=
all
in den Schaufenſtern eine
entzückende Ueberraſchung
für Kaiſer’s Kunden aufgebaut.
Was für eine, wird nicht verraten Oſtereier müſſen geſucht
werden wer einen aufmerkſamen Blick in die Schaufenſter
wirft, wird ſofort finden, um was es ſich handelt. (Siehe heutige.
Anzeige.)

Rundfunk=Programme.

Frankfurt a. M.
Freitag. 29. Januar.
15.20; Zehnminutendienſt der Landwirtſchaftskammer Wiesbaden.
15.30: Bezirksjugendpfleger Grebenſtein: Die Winterhilfe auf dem
Lande.
17.05: Wiesbaden: Konzert. Das Kurorcheſter ſpielt Werke von
Suppe, Auber, Gungl. Brüll, Boieldieu, Blon u. a. anſchl.:
Ta
nuſit auf Schallplatten.
18.43:
Berufsberater Werner: Berufsmöglichkeiten für Schüler mit
mittlerer Reife.
: Mannheim: Die Fortſchritte der Medizin.
19.
19.30: Zeit, Programmänderungen. Wetter, Wirtſchaftsmeldungen.
19.45: Dichtergalerie: Rudolt Pannwitz. Vorgeſtellt durch P. Weg=
witz
. Leſeproben: P. Hoffmann.
20,00: Aktueller Dienſt bei Vorliegen beſonderer Ereigniſſe.
20.15: Böhmiſche Muſikanten. Singſpiel von J. Wilhelm und Peter
Herz. Muſik von Bernhard Grün
Zeit, Wetter, Nachrichten, Sport.
22.20
22.40: Nachrichten aus Kunſt und Wiſſenſchaft.
22.50: Tanzmuſik des Tanz=Enſembles der Stuttgarter Philharmonie.
Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle: Freitag, 29. Januar.
10.10: Schulfunk: Helden von Troia Hörbild.
11.30: Dir Dr. Stahl: Fütterung und Pflege der Zuchtſauen ſowie.
der ſaugenden Ferkel.
15.00:
Jungmädchenſtunde. Ein Bilderbogen aus Lortzings Leben
15.40
Jugendſtunde. Dr. Kunze: Anregungen zum Bau einer kleinen.
Wetterwarte.
16.00: Lehrer Opree u. Rektor Wolter: Beſuch in einem Schüler=
raun

V.
16.30; Leipzig: Nachmittagskonzert.
K. Kißhauer: Vier Kapitel Himmelskunde
18.00: Oberförſter Graf von der Recke: Volkswirtſchaftliche Bedeu=
der
deutſchen Forſtwirtſchaft.
Ro
18.30:
of Dr. Mersmann: Hören muſikaliſcher Formen.
): Wiſſenſchaftlicher Vortrag für Aerzte.
0: H. Haſenauer: Arbeiterkinder.
20.00: Boris Godunow. Oper von M. Muſſorgsky.
Während einer Pauſe: Wetter= Tages= und Sportnachrichten.
Anſchl. Wetter=, Tages=
und Sportnachrichten
Anſchl. Schlager=Abend Kapellen; Fred Bird. Otto Kermbach.

Wetterbericht.

Der Kern des Hochs, in den unſer Gebiet mit hineinragte,
ſchrumpft zuſammen. In ſeinem Bereich kam es in der vergange=
nen
Nacht zu ſtärkeren Strahlungsfröſten bis zu 9 Grad unter
Null. An der Nordſeite des Hochs gewinnt wärmere feuchte Luft
etwas mehr an Raum, die ſich weiter nach Mitteldeutſchland hin
ausbreiten dürfte. Dabei kommt es wieder mehr zu Nebel= und
Wolkenbildung, wobei die Ausſtrahlung gehemmt wird.
Ausſichten für Freitag, den 29. Januar: Mehr neblig und wolkig
mit Abſchwächung des Nachtfroſtes, trocken.
Ausſichten für Samstag, den 30. Januar: Bei Aufklaren Tempe=
raturen
nachts etwas unter Null, ſonſt weiterhin vielfach
neblig=wolkig.
Hauptſchriftleitung: Rudolf Maupe
für Feuiſleton, Reich und
Veraniwortlich für Politik und Wirtſchaft: Rudolf
2
Den
Sport: Karl Böhman
Ausland und K
Nachrichten: Max Streeſ
Schlußdſenſti:
ndreas Bauer; f!
C H. Quetſch; für den
ſür den Ha
9
Hegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort: Dr. Herbert Nette;

ſür den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen: Wills K
le;
*
Druck und Verlag: L. C. Wittich ſämilich in Darmſtadt.
Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung n icht übernommen.

Die heutige Nummer hat 12 Geiten.

2
V

eitgem. 6=Zimmer=
Lohng. m. Neben=
zum
., Heizung u.
ögl. Balkon, in
4t., ruh. Lage zu
neten geſucht. An=
Pb. u. N 81 Gſchſt.
(1707b)

gediegen möbl.
zm mer für Büro=
zwecke
geſucht.
ſhlafz, nicht unbe=
ſnigt
erford. Nur
ige Preisoff u.
71 a. d. Geſch.

Hun. 3=Z.=Wohng.
ſit Bad z. 1. 4. 32
miet. geſ. Ang
75 Geſchſt. (

Zimmer geſucht.
Zäm. m. 2 Bett.,
Zäm. m. 3 Bett.,
eine Ottomane.
Zimmer wo=
bal
. ineinanderg.,
der nicht Beding.
bchgel. erw. Nähe
Schloß. Off. abz.
Büf. Schloßkeller
(1687)

ſer 1. 4. 1932 in
ucker Lage mod.
Bie
ie.-Wohn.
Ehep. mit er=
(hſ. Sohn geſucht

Penſ. Beamter ſucht
i. ſchön. Lage Darm=
ſtadts
od. Vororts od.
Bergſtraße bequeme
45 Zimm.=Aohng.
m. Zubeh. od. Ein=
familienhaus
. zum
1. 4. 32. zu kauſen.
Ang. m. Preisana. u.
M 242 Geſch. (1327b

Kl. ruh. Beamten=
familie
ſucht bis
ſpäteſtens 1. 4. 32
4=Zimm.=Wohnung
m. Zub. Nähe kath.
Kirche. Gr. Mietk.
vorhanden. Ang. u.
63 a. d. Geſch. (

W. gibt allſt. Frau
2. 12=Zim.=
Wohn. ab? Mietb.=
Karte vorh. Ang. 1
55 a. d. Geſch. (*

Kinderl. Ehepaar
(Schwerkr.=Beſch.)ſ.
3-Zim.-Wohn.
part. od. 1. Stock.
Gr. Mietber.=Karte
vorh. Pünktl. zahl.
Mieter. Ang. m. Pr.
u. N 57 Geſch. erb.*
Beſchlanfrei 1 Zim.
m. Küche per ſofort
geſucht, 2025
Ang. u. N 77 Gſch.

Die Preise von heute

Elegante Damen-Spangen- und
Pumpsschuhe
Herren-Stiefel
gute Oualtst, moderne Form . . . . . . . . As0

... . . . . . S.sd
Knaben-Sportstiefel
3.95
Größe bis 35.. . . . . . .....
Orthopädische Damen- Spangen-
u
. Schnürschuhe mit Gelenkstitze ... A.5S
Motorrad-Stiefel 12.50
Moderne Herr. Halbschuhe
7.95
echt Boxkalf, Goodyear-Welt ...

jehzl
Mutt.
Koch

viel billigen
geivotden

Denn der Inhalt ist um 400 erhöht: heute kostet
die Orsginat Hasche 1.73,
Doppelllasche 3., sodaß sich jeder eine Kur mit
Scott’s-Emulsion leisten kann. Scott bleibt Scott
und ist das vitaminreichste und billigste Nähr- u.
Kräftigungsmittel für Jung und Alt. Verlange also
nur Original Scott in allen Apotheken u. Drog.
Depots: Central-Drog., Logel, Elisabethenstraße 30,
Merkur-Drog., Zachmann, Bleichstraße 47.
Palais-Drog., Pohl, Elisabethen-, Ecke Zimmerstraße,
Drozerie Schwinn, Obere Rheinetraße 8.
Drogerie Secker Nachf. Ludwigshöhstraße 1
Drogerie Gebr Viecheller, Schueterasse 14 (11698

im

Batglags Satdte

Ernst-Ludwigstraße 19

2 Zim. m. Küche
per ſofort geſucht
i. Johannesviertel.
Grüne Mietberecht.
vorhanden. Ang. u.
N 70 a. d.-Geſch. (*

6=Zim.-Wohnung
die erſtklaſſig imſtande iſt, mit Zubehör,
Bad Etagen= oder Zentralheizung er=
wünſcht
, per 1. April, eventuell früher
gesucht.
Angebote unt. N 83 a. d. Geſchſt. (1712

[ ][  ][ ]

Nammer 29

DarmſtadeerCagblatte

Minderung des Kursniveaus.
Vorübergehende Abſchwächungen. Umſakkäligkeit in engſten Grenzen.

Die Ainengeferſchanten imn seidr. 1901.
Rückgang des deukſchen Akkenkapikals
um 63 Millionen Reichsmark.

Im Dezember 1931 hat das Aktienkapital der deutſchen Aktiengeſell=
ſchaften
laut Mitteilung des Statiſtiſchen Reichsamts durch Gründungen
und Kapitalerhöhungen um 49 Millionen RM. zugenommen; dem ſtand
eine Abnahme durch Auflöſungen und Kapitalherabſetzungen um 112
Mill. RM. gegenüber, ſodaß ein Rückgang des Aktienkapitals um 63 Mill.
eingetreten iſt. Es wurden 11 Geſellſchaften mit einem Aktienkapital von
zuſammen 3,7 Mill. RM. gegründet und 25 Kapitalerhöhungen um zu=
ſammen
45,4 Mill. RM. vorgenommen, dagegen wurden 84 Geſellſchaften
mit einem Nominalkapital von 39 Mill. RM. (eine Geſellſchaft davon
hatte noch keine Umſtellung auf RM. vorgenommen) aufgelöſt. 23 Ge=
ſellſchaften
gerieten in Konkurs. Die Summe der gegen Barzahlung
ausgegebenen Aktien betrug im Jahre 1931 nach dem Kurswert 783 Mill.
gegen 555 Millionen RM. im Vorjahre, hat alſo um rund 41 v.H. zu=
genommen
, was hauptſächlich auf einer ſtarken Zunahme der gegen Bar=
zahlung
ausgegebenen Bankaktien (270 Mill. RM. gegen 23 Mill. RM.
im Vorjahr) beruhte. Im Jahre 1931 haben die Gründungen bei allen
Unternehmungsformen mit Ausnahme der Geſellſchaften m.b.H. gegen=
über
dem Vorjahr abgenommen. Beträchtlich iſt der Rückgang vor allem
im Vergleich mit den Jahren 1928 und 1929. Die Zahl der gegründeten
Aktiengeſellſchaften betrug 1931 beinahe nur noch halb ſoviel wie in 1928
(im Monatsdurchſchnitt 16 gegenüber 30). Die Zahl der Auflöſungen iſt
bei den Aktiengeſellſchaften und Genoſſenſchaften geſtiegen. Im Monats=
durchſchnitt
des Jahres 1931 wurden 16 Aktiengeſellſchaften gegründet
gegen 22 in 1930, und 61 (57) aufgelöſt. Gründungen von G.m.b.H. er=
folgten
353 (343), Auflöſungen 389 (393).

Berliner und Frankfurker
*
Eſſelten Sreiberiehr.

Nachdem ſchon in den letzten Tagen das Geſchäft an den Aktienmärk=
ten
eine weſentliche Einſchränkung erfahren hatte, Angebot und Nach=
frage
ſich aber doch ziemlich die Waage hielten, ſo daß die Tendenz im
allgemeinen widerſtandsfähig blieb, war im geſtrigen Freiverkehr in
Zerlin überwiegend Abgabeneigung feſtzuſtellen. Die Umſatztätig=
keit
hielt ſich in engſten Grenzen, wobei jedoch zu berückſichtigen iſt, daß
in den Ultimotagen das Geſchäft an und für ſich immer ruhiger wird.
Es fehlte für die Käufer auch an Anregungen, ſo daß der Markt haupt=
fächlich
auf die berufsmäßige Spekulation angewieſen war. Die Schwäche
der vorgeſtrigen New Yorker Börſe lenkte die Aufmerkſamkeit auf die
international herrſchende Unſicherheit, und im Vordergrund der Diskuſ=
ſionen
ſtanden die allgemeinen Geld= und Kreditprobleme. Die Bank
von Frankreich dürfte eine Verlängerung des 25 Millionen Dollar= Kre=
dits
an Deutſchland beſchließen, ſo daß ſich die Hoffnungen auf eine
baldige Diskontermäßigung der Reichsbank verſtärkten. London hat
allerdings wider Erwarten keine Veränderung ſeines offiziellen Bank=
ſatzes
vorgenommen. Auch die Feſtigkeit der RM. im Ausland löſte bei
der Kuliſſe einige Realiſationen aus. Da nur geringe Aufnahmeneigung
vorhanden war, gingen die Kurſe leicht zurück, die Rückgänge betrugen
aber nur in Ausnahmefällen mehr als 1 Prozent, nachdem jedoch vor=
geſtern
abend ſchon eine Ermäßigung eingetreten war. Auf der ermäßig=
ten
Baſis konnten ſich die Kurſe im weiteren Verlauf des Vormittags
halten, gegen Mittag erfuhren ſie ſogar eher eine kleine Erholung. Das
Geſchäft blieb aber nach wie vor gering
Die ſchon gegen Mittag zu bemerkende Erholung machte in den
Nachmittagsſtunden weitere Fortſchritte. Das Geſchäft blieb zwar rela=
tiv
klein, die Kurſe der führenden Werte erreichten aber meiſt wieder
ihr Anfangsnibeau, und beſonders Reichsbank=Anteile waren über pari
geſucht. Man brachte dieſe vorübergehende Abſchwächung noch mit Glatt=
ſtellungen
zum Ultimo in Zuſammenhang, da bekanntlich heute und in
den nächſten Tagen wieder Differenzen aus den vom Juli her ſchweben=
den
Termin=Engagements fällig ſind. Beſonders auffällig war übrigens
die Abſchwächung der Siemens=Aktien. Eine gewiſſe Anregung für die
Aktienmärkte ging in den Nachmittagsſtunden von einer feſteren Haltung
der europäiſchen Auslandsbörſen aus. Nur die deutſchen Arbitragewerte
lagen ſchwächer, da ſie von Deutſchland her offeriert waren und von die=
ſen
Papieren zeichneten ſich wiederum Bemberg durch beſonders ſchwache
Haltung aus. Ferner ſprachen bei der freundlichen Stimmung Gerüchte
mit, daß nunmehr der Freiverkehr in den Börſenräumen für den 10. 2.
geplant ſei; doch entbehrt auch dieſer Termin bisher jeder offiziellen Be=
ſtätigung
. Am Pfandbriefmarkt neigte die Tendenz dagegen ſpäter zur
Schwäche. Am Geldmarkt erfuhr der Satz für Tagesgeld in anbetracht
des Ultimos und der fälligen Lohnzahlungen eine weitere leichte Ver=
fteifung
auf 7,5 Prozent in der unteren Grenze. Am Privatdiskontmarkt
ſpar das ſtarke Angebot jedoch ſchon wieder im Abflauen begriffen. Ab=
ſchlüſſe
kamen zu unverändertem Satz von Geld und 6‟/s Brief zuſtande.

Die Aumanssootſen.

Die Londoner Börſe eröffnete geſtern in ſtetiger Hal=
tung
bei etwas lebhafterem Geſchäft. Das Hauptintereſſe konzen=
triete
ſich auf Minenwerte die feſt tendierten, doch konnten auch
Oelanteile ihren Kursſtand beſſern. Britiſche Staatspapiere und
internationale Werte wieſen ſtetige Haltung auf.
Das Geſchäft an der Börſe hielt ſich im Verlaufe in ſehr en=
gem
Rahmen, die Kursgeſtaltung war nicht ganz einheitlich.
An der Pariſer Börſe ergaben ſich bei lebhafterem Ge=
ſchäft
und freundlicherer Tendenz faſt durchweg Kursbeſſerungen.
Im Verlaufe ſetzte ſich die Aufwärtsbewegung fort.
Die Amſterdamer Börſe war im Verlaufe ruhiger, die
höchſten Tageskurſe konnten ſich nicht behaupten, doch lagen die
Schlußnotierungen über Vortagsbaſis. Deutſche Obligationen
waren nur unbedeutend verändert, während Deutſche Aktien zur
Schwäche neigten.
Die Wiener Börſe war ausgeſprochen luſtlos, es ergaben
ſich meiſt Kursrückgänge.
New York eröffnete in uneinheitlicher Tendenz. Die bevor=
ſtehenden
Dividendenfeſtſetzungen und Einnahmeausweiſe der gro=
ßen
Geſellſchaften veranlaßten die Spekulation zur Zurückhaltung.
Die Brüſſeler Börſe verkehrte bei lebhaftem Geſchäft
in feſter Haltung.
An den internationalen Deviſenmärkten konnte
ſich die Reichsmark auch am Nachmittag weiter befeſtigen, und zog
in Amſterdam auf 58,76½, in Zürich auf 121.10 in London auf
14,65½ und in New York auf 23,63 an. Das engliſche Pfund war
gut behauptet, mit 3,47 gegen den Dollar, 8,62 gegen den Gulden,
88,18 gegen Paxis und 17,78½ gegen Zürich. Der Dollar war
weiter feſter, er konnte in Amſterdam bis auf 248,50 anziehen,
ſchwächte ſich aber am Nachmittag leicht auf 248.43¾ ab. Der fran=
zöſiſche
Franc war wieder etwas leichter, die Nord=Deviſen blie=
ben
gut behauptet. Buenos und Rio zogen zunächſt weiter an,
gaben aber ſpäter wieder etwas von ihrem Tagesgewinn her.

Helſingfors
Wien
Prag
Budapeſt
Sofia
Holland
Oslo
Kopenhagen
Stockholm
London
Buenos Aires
New York
Zelgien
Italien
Paris
Schweiz

O Lichtbilder Welgricm Zeugnisabſchriften
uſw. ſind für den Einſender werivoll
u. werden in vielen Fällen dringend
benötigt. Unſere Auftraggeber wer=
den
daher gebeien, Bewerbungs= Tücht. Mädchen
4 J., ſucht Stelle
als Alleinmädchen.
Zeugn. vorh. Näh
Landwehrſtr. 43, II
(links). Unterlagen ſeweils ſchnellſiens zurück=
(1605a
zuſenden.
Auf Chiffre=Anzeigen keine Original=
teugniſe
einſenden. .. MANNLICcR Selbſt., ehrl., fleiß.
bäſter
8 J., ſucht Stell.
Off. u. N 59 Geſch. viſen=Feſtſehung vom 28. Januar 1932. Geld Brief Geld Brief 6.354 6.366 Spanien 35.36 35.44 49.95 50.05 Danzig 82.02 82.18 12.465 12.485 Japan 1.528 53. 56.94 57.06 Rio de Jan. 0.257 0.259 3.057 3.063 Jugoſlawien 7.463 7.47 169.58 169.92 Portugal 13.24 13.26 78.92 79. Athen 5.395 5.405 80.12 80.28 Iſtambul 81.37 81.53 Kairo 1491 14.95 14.56 14.60 Kanada 3. 646 3.654 1.043 1.047 Uruguay 1.748 1.752 4. 209 4.21 Island 15.43 65.57 58,71 58.83 Tallinn 111.39 11.61 1.08 2
21.1 Riga 80.92 81.08 16.57 16.61 Bukareſt 2.517 2.523 82.07 82.23 Kaunas 41.98 42.06

Die Wechſelprokeſte im November 1931.

Wirkſchaftliche Rundſchau.

Bereits am vorgeſtrigen Tage haben ſich im Effektenfreiverkehr von
Büro zu Büro in Frankfurt a. M. Anzeichen einer ſchwächeren
Tendenz und eines ruhigen Geſchäfts bemerkbar gemacht. Auch geſtern
ſetzte ſich eine weitere Minderung des Kursniveaus durch, wobei man in
der Hauptſache auf die Schwäche der internationalen Börſen verwies;
daneben macht ſich auch eine gewiſſe Ermüdungserſcheinung geltend. Die
Spekulation nahm weitere Glattſtellungen vor, denen keine Kauforders
gegenüberſtanden. Das nur in geringem Umfange herauskommende Ma=
terial
wurde glatt aufgenommen, doch bröckelten die der Spezialwerte,
ſo J.G. Farben, Reichsbank, Siemens und Schuckert bis zu 2,5 Prozent
ab. Bei letzteren wartete man die in Gang befindliche Aufſichtsrats=
ſitzung
ab. An den übrigen Marktgebieten ſtellten ſich etwa 11,5 proz.
Verluſte ein. Mehr gedrückt waren am Montanmarkt Mannesmann,
die 2 Prozent verloren und auf dem ermäßigten Kursſtand angeboten
blieben. Die Umſatztätigkeit hielt ſich allgemein in engſten Grenzen. Ar
Rentenmarkt beobachtete man verſtärktes Intereſſe für Reichsſchuldbuch=
forderungen
und Reichsbahn=Vorzugsaktien, die auf ihrer vorgeſtrigen
Baſis geſucht waren. Auch Goldpfandbriefe blieben gefragt und be=
hauptet
. Von Liquidations=Pfandbriefen zogen Frankfurter Hyp.=Lig.
erneut um 0,5 Prozent an, während Rhein. Hyy.=Lig. offeriert blieben
und 0,5 Proz. niedriger lagen. Einiges Jutereſſe beſtand auch für Städte=
Altbeſitzanleihen. Der übrige Anlagemarkt lag geſchäftslos. Auf ein=
treffende
kleine Kauforders und auf feſtere Anfangsmeldungen von den
Auslandsbörſen zogen die Kurſe am Aktienmarkte im Nachmittags=
verkehr
wieder leicht an.

Freitag, den 29. Januar=

Konkingenkierung
der deutſchen Elektroeinfuhr nach Frankreich.

In den letzten Tagen hat man ſich, wie wir hören, über eine um=
faſſende
Kontingentierung der deutſchen Elektroeinfuhr nach Frankreich=
geeinigt
, wobei im Prinzip das Jahr 1931 als das Optimum der freien
Elektroeinfuhr nach dieſem Lande angeſehen wird. Das deutſche Kon=
tingent
wird unter Aufrechterhaltung des prozentualen Anteils an deur
franzöſiſchen Markt nach dem Beſchäftigungszuſtand der entſprechendem
franzöſiſchen Induſtriezweige feſtgeſetzt werden. Bei dieſem Abkommen,
in das auch das Saargebiet mit einbezogen iſt, ſind für das erſte Viertel=
jahr
1932 Abſchlüſſe vorgeſehen, die zwiſchen 10 und 30 Prozent liegen.
Im Jahre 1931 betrug die freie Einfuhr in elektriſchen Artikeln nachr
Frankreich 36 Mill. RM. Die Kontingentierung bezieht ſich vorläufig
auf Maſchinen. Transformatoren, ſowie andere Apparate einſchließlich
Inſtallationsmaterial, Koch= und Heizgeräte, Staubſauger uſw. Die bis=

herigen privaten Vereinbarungen der deutſchen Induſtrie mit franzöſi=
ſchen
Partnern laufen unbehelligt weiter. Auf andere Länder darf die
Kontingentierung nur nach Verhandlungen mit Deutſchland und nur
nach denſelben Grundſätzen erfolgen. Etwaige Streitigkeiten ſollen durch=
Schiedsgericht erledigt werden. Vorausſichtlich wird die franzöſiſche Zoll= für den Geſamtkomplex dieſes Abkommens während der Dauer:
des deutſch=franzöſiſchen Handelsvertrages nicht erhöht werden.

Mekallnokierungen.

Die Metallnotierungen in Berlin für je 100 Kg. am 28. Ja=
nuar
ſtellten ſich für Elektrolytkupfer, prompt eif Hamburg. Bre
men oder Rotterdam (Notierung der Vereinigung für die Deutſche
Die Notierungen der
Elektrolytkupfernotiz) auf 70,25 RM.
Kommiſſion des Berliner Metallbörſenvorſtandes (die Preiſe ver=
ſtehen
ſich ab Lager in Deutſchland für prompte Lieferung und
Bezahlung) ſtellten ſich für Original=Hüttenaluminium, 98 bis 99
Prozent, in Blöcken, Walz= oder Drahtbarren, auf 160 RM., des=
gleichen
in Walz= oder Drahtbarren. 99 Prozent, auf 164 RM.,
Reinnickel. 98 bis 99 Prozent auf 350 RM., Antimon=Regulus auf
5052 RM., Feinſilber (1 Kg. fein) auf 41,2544,50 RM.

Produkkenberichke.

Mannheimer Produktenbericht vom 28. Januar. Weizen, inländ.,
gut, geſund und trocken, 7576 Kilo, 25,5025,75, desgl. 7374 Kilo
24,5024,75; Roggen, inländ., 22,25; Hafer, inländ., neuer Ernte, i
nach Qualität 15,5018; Gerſte, inländ., Januar 1919,75, Futtergerſte
18,2518,50; La Plata=Mais 17,7518,75; Soyaſchrot 11; Biertreber
2512,50; Trockenſchnitzel, loſe 6,50; Wieſenheu, loſes 5,405,30;
Rotkleeheu 5,405,90; Luzernekleeheu 5,806,40; Stroh, Preßſtroh
Roggen=Weizen 3,804,10, desgl. Hafer=Gerſte 3,403,80; Stroh, geb.
Roggen=Weizen 3,604,00, desgl. Hafer=Gerſte 3,203,60; Weizenmehl
Spezial Null, neue Ausmahlung, Januar 35,50, desgl. mit Auslands=
weizen
37,25; Roggenmehl 60prozent. Ausmahlung, je nach Fabrikat
Januar 30,7531; Weizenkleie, feine 8,759; Erdnußkuchen 13,50.
Tendenz: Forderungen für Inlandsweizen ſind weſentlich erhöht. Der
Konſum hat ſich gebeſſert. Umſätze waren im Vormittagsverkehr nicht
feſtzuſtellen. Die Tendenz iſt ſtetig. Weizen feſt.
Berliner Produktenbericht vom 28. Januar. Am Produktenmarkt

Im Nobember 1931 iſt die Anzahl der zu Proteſt gegangenen Wechſel
laut Wirtſchaft und Statiſtik gegenüber Oktober um 19,2 v.H. und der
Geſamtbetrag um 26 v.H. geſunken. Der Durchſchnittsbetrag je Proteſt=
wechſel
iſt um 8,2 v.H. auf 246 RM. gefallen. Der Anteil des Geſamt=
betrages
der im November von der Statiſtik erfaßten Wechſelproteſte
im Geſamtbetrage der vor drei Monaten gezogenen Wechſel beträgt
1,0 v.H., iſt alſo gegenüber dem Vormonat (1,2 v. H.) etwas geſunken. In
allen Wirtſchaftsgebieten haben Zahl und Geſamtbetrag der Proteſt
wechſel im Berichtsmonat gegenüber dem Vormonat abgenommen. Ueber=
durchſchnittlich
gingen Anzahl und Geſamtbetrag zurück im oſtelbiſchen
Deutſchland (die Anzahl um 22,4 v.H. und der Geſamtbetrag um 27,1
v. H.) und in Niederſachſen (die Anzahl um 22,8 v.H. und der Geſamt=
betrag
um 29,5 v.H.); in Mitteldeutſchland ſanken die Anzahl der Wech=
ſelproteſte
um 17,3 v.H., der Geſamtbetrag dagegen um 32,4 v. H.

macht ſich wieder ſtärkere Unſicherheit geltend, die in der Hauptſache au
die divergierende Preisbewegung von Weizen und Roggen zurückzufüh=
ren
iſt. Nach den Angebotsverhältnifſen wäre eine ſtetigere Tendenz au
Roggenmarkte durchaus verſtändlich, denn das Offertenmaterial vo
deutſchem Roggen iſt weiterhin knapp und wird zum größten Teil b
reits von den Provinzmühlen, die gleichfalls ſchwach verſorgt ſind, auf=
gefangen
. Andererſeits finden Offerten in Ruſſenroggen bei den hieſi=
gen
Mühlen nur wenig Beachtung. Am Roggenlieferungsmarkt erfolg=
ten
wieder Abgaben zwecks Beeinfluſſung des Preisniveaus, ſo daß
Anfangsnotierungen 2 Mark niedriger lagen. Weizen iſt ziemlich au
reichend offeriert; die Preiſe finden aber in den fortgeſetzten Käufel
einer großen Firma eine Stütze, ſo daß am Prompt= und Lieferungs=
markt
erneut Preisbeſſerungen um 12 Mark eintraten. Maiweizen iſ.
damit bis an die 260 Mk.=Grenze herangerückt. Die Forderungen für
Weizenmehle waren naturgemäß höher gehalten, das Geſchäft hat ſich
aber nicht beleben können. Roggenmehl iſt ziemlich knapp offeriert, abe
auch nur vorſichtig gefragt. Am Hafermarkt waren gegenüber der
niedrigſten Preiſen des geſtrigen Nachmittags eine leichte Erholung feſt=
zuſtellen
. Auf die Untergebote ſind nur wenig Zuſagen erfolgt, anderer
ſeits wurden geſtrige Mittagspreiſe nicht immer geboten. Gerſte weite
luſtlos. Weizenexportſcheine bleiben gefragt und höher bezahlt. Roggen=
exportſcheine
waren behauptet.

Viehmärkke.

25 Länder auf der Leipziger Meſſe vertreten. Zu der vom 6. bis
12. März ſtattfindenden Leipziger Frühjahrsmeſſe haben ſich zahlreiche
Ausſteller aus rund 25 verſchiedenen Ländern angemeldet. Eine große
Zahl von Staaten wird ſich mit eigenen Kollektivausſtellungen beteiligen.
Darunter Kanada und die Türkei zum erſten Male. Trotz der wirt=
ſchaftlichen
Schwierigkeiten in faſt allen Ländern der Erde iſt die Zahl
der bereits gemeldeten Beſucher faſt ſo groß wie in anderen Jahren, was
auf die den Einkäufern unter beſtimmten Bedingungen gewährte Erſtat=
tung
der Fahrtkoſten zurückzuführen iſt.
Chemiſche Werke vorm. H. u. E. Albert, Amöneburg. Das Geſchäfts=
jahr
1931 verlief angeſichts der allgemeinen Kriſe nicht unbefriedigend.
Der Frühjahrsabſatz an Düngemitteln blieb etwa 15 Prozent hinter dem
Verkauf in der gleichen Vorjahrszeit zurück. Im übrigen wurde der all
gemeinen Entwicklung Rechnung getragen und der Geſchäftsumfang
etwas eingeſchränkt. Ein Verluſt konnte auch in den Fabrikationsbetrie=
ben
vermieden werden. Nach Informationen wird der nach Abſetzung
der Abſchreibungen verbleibende Reingewinn (i. V. 229 107 RM.) vorzu=
tragen
ſein. Eine Dividende auf das A.K. von 7,5 Mill. RM. wird wie
in den Vorjahren noch nicht verteilt. Die finanzielle Situation hat ſich
weſentlich verbeſſert, da Bankſchulden nicht mehr vorhanden ſind (i. V.
noch 2 Mill. RM.); die Liquidität wurde erhöht. Die weiteren Ausſich=
ten
ſind unklar, da man beſonders erſt abwarten muß, ob ſich auf dem
Düngemittelmarkt die neuen Faktoren, Preisermäßigung und Ausfall=
bürgſchaft
des Reichs im Sinne einer Abſatzbelebung bei dem Ende des
Monats Februar beginnenden Saiſongeſchäft auswirken.
Mainzer Aktienbierbrauerei A. G., Mainz. Die GV. genehmigte den
Abſchluß mit 3 (13) Prozent Dividende. Auch die Herabſetzung des AK.
durch Einziehung von 300 000 RM. eigenen Aktien wurde nach kurzer
Diskuſſion genehmigt. Die Vergütungen an den Aufſichtsrat wurden in=
ſofern
anders geregelt, als anſtelle der bisherigen prozentualen Bezüge
nunmehr feſte Bezüge treten. Neu in den Aufſichtsrat gewählt wurde
Dr. Linde=München.

* Darmſtädter Viehmarkt vom 28. Januar. Aufgetrieben waren
9 Ochſen, 119 Kälber, 1 Schaf. Die Preiſe ſtellten ſich für Kälber au
a) 3640 b) 3135, c) 2630 Pfg. pro Pfund. Spitzentiere über
Notiz. Marktverlauf: geräumt.
Mannheimer Viehmarkt vom 28. Januar. Auftrieb Zufuhren!
171 Kälber, 17 Schafe, 154 Schweine, 710 Ferkel und Läufer. Preiſe
für 50 Kilo Lebendgewicht in RM.: Kälber b) 3842, c) 3236, d)B
bis 32; Schafe b) 1222; Schweine nicht notiert. Läufer koſteten vro
Stück 1820 RM., Ferkel bis vier Wochen 812, Ferkel über vier Wo
chen 1517 RM. Marktverlauf: Mit Kälbern mittel, geräumt; mi
Ferkeln und Läufern mittel.
Frankfurter Kleinviehmarkt vom 28 Januar. Aufgetrieben waren
1009 Kälber, 178 Schafe und 880 Schweine, darunter 270 Litauer. Des
ferneren ſeit dem letzten Markt 94 Rinder. Bezahlt wurden pro 3;
Lebendgewicht: Kälber b) 3539, c) 3034, d) 2629; Schafe a) 1. D
B, b) 224; Schweine b) 3739, c) 3639, d) 3539. Marktverlauſ:
Kälber langſam, Schafe rege geräumt; Schweine langſam ausverkauſ
Uen=
Fleiſchgroßhandelspreiſe. Ochſenfleiſch 1. 4854 2. 4046; B.
fleiſch 4246; Kuhfleiſch 2. 3035, 3. 225; Kalbfleiſch
2. 4550; Hammelfleiſch 5060; Schweinefleiſch 5055. Geſchäftsgang
ruhig. Eingebracht waren 493 Viertel=Rinder, 135 Kälber, 42 Hämmel
und 461 halbe Schweine.

Kleine Wirkſchaftsnachrichken.

Rekord=Goldbeſtand der Bank von Frankreich. Die Wochenbilanz
der Bank von Frankreich weiſt einen Rekord=Goldbeſtand in Höhe von
70 689 Millionen Fr. auf (plus 842,3 Mill, Fr.). Die Guthaben im Aus=
land
ſind gleichzeitig um 951 Mill. Fr. gefallen, was die gegenwärtige
Politik des franzöſiſchen Noteninſtituts, ſeine ausländiſchen Guthaben
in Dollar und Pfund nach und nach abzuſtoßen, klar beleuchtet. Die reine
Golddeckung iſt auf 63,10 Prozent angeſtiegen.

Der AR. des Vereins deutſcher Oelfabriken, Mannheim, hat be=
ſchloſſen
, der auf den 15. Februar einzuberufenden GV. die Verteilung
von wieder 5 Proz. Dividende für das Geſchäftsjahr 1931 vorzuſchlagen,
Die Oeſterreichiſche Nationalbank beſchloß, im Intereſſe der Stärkung
der verfügbaren Deviſenbeſtände von Fall zu Fall Gold in Deviſen um=
zuwandeln
. Im Sinne dieſes Beſchluſſes gelangten vor einigen Lägen
10 Millionen Schilling aus dem Goldbeſitz der Bank auf dem Londoher
Maukt zum Verkauf.
Der Reingewinn der Bank von Frankreich für das Jahr 1931 belauſ.
ſich
nut dem in der geſtrigen Generalverſammlung verleſenen Berich
auf 208,7 Millionen Fr. gegenüber 314,5 Millionen Fr. im Jahre 1930
Die Nettodividende beträgt 385 Fr. gegenüber 620 Fr. im Jahre 1490
und 520 im Jahre 1929.

Der Londoner Goldpreis beträgt am 28. Januar 1932 für eine Unde
eingold 119 Schill. 3 Pence gleich 86,9333 RM., für ein Gramm Feine
gold demnach 46,0077 Pence gleich 2,79 497 RM.

Echte
Perser Teppiche und Brücken
bleibende Werte

T
O
A

Suche verkäuf=
ſche
Häe

infolge unserer Liguidation
zu ungewöhnlich billigen Preisen.

TD A.-G.
LosWrd UANA in Lignidation

u. Geſchäfte zwecks
Vorlage an Kauf=
willige
u. bitte um
Angebote u.
E. 92
a. d. Geſchſt. Rück=
porto
erbet. (213a

Obere Heinrichſtr.
X5=Zi.=Haus mit
Bad, Balk., Vorgar=
ten
u. Bleichplatz in
gutem Zuſtand zu
verkauf. Wohng. im
Stock beziehbar.
Preis 32 000 .
Anz. 1012000
Näh. bei Ph. Dorſt,
Hoffmannſtraße 21
Telef. 1935. (1703b

Herrſchaftshaus
in gut. Lage u. gut.
Zuſt., 4X5 Zimm.,
Küche, Bad, Veran=
da
, Vor= u. Hinter=
garten
, zu verkauf.
Angeb. unter N 8
an die Geſchſt. (*fg

Eingez. Garken
z. kaufen geſ. Ang.
mit Preis u. Lage
u. N 58 Geſchſt. (*

MAINZ nur Binger Straße 26
Telefon 32222 (1060a) Auswahl bereitwilligst.

Im Nordweſten
umzäunter Garten
m. Obſtbäum.. 1500
qm, ev. auch z. Bau=
platz
geeig., z. 2200
bar zu verk. Ang.
u. N 60 Geſchſt.

Gukg. Bäckerei

v. jung. Fachleuten
zu pachten geſucht.
Kaution k. geſtellt
werden. Offert. u.
N 68 Geſch. (1678b

Probieren Sie bitte
meine Delik.-Würstchen, Paar18o
Schweinefleisch, Kotelet, Schpilzel
alles zu den billigstenPreisen (10914
W. Fuchs, Hoizstr. 2

[ ][  ][ ]

ue
*
Menck
3 54-0
9. Prf=

Freitag, 29. Januar 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Mein Eielster ist . . . Prolessionad

Copyrightby: Carl Duncker Veilag, Berlin we2 Roman von Franz Roswalt

Haußner verſprach es, Pleß war der Meuſch, den er jetzt
eauchte, vielleicht konnte er ſogar ein Freund werden. Man
leb noch eine Stunde beiſammen, Pleß begleitete ihn noch ein
Hück, ſeine Frau war verreiſt, er wollte mal wieder bummeln,
ve er ſagte. Haußner verabſchiedete ſich und ging in etwas
ſoſerer Stimmung in ſeine Wohnung hinauf. Sobald er aber
pieder in ſeinem Zimmer war, überfielen ihn die alten Ge=
ſceiken
, er ſtützte den Kopf auf den Tiſch und dachte in ver=
neifelter
Sehnſucht an Pera. Gewiß, er war am Ziel, er war
er kommende Mann auf den großen Rennbahnen Europas,
eder ſagte es ihm, ſo oft er es hören wollte. In knappen zwei
fahren, die er um nichts in der Welt noch einmal hätte auf
ch nehmen wollen, ſo voll waren ſie geweſen von Entbehrung,
or Einſamkeit, ſo leer waren ſie an Liebe, an Freude, an
ſicht, in dieſen zwei erbarmungsloſen Jahren hatte er den
beg gemacht, den andere nie oder in Jahrzehnten zurücklegen,
ber was uutzte das
er wußte mit ſeinem Erfolg nichts
u beginnen, er erhob ihn nicht, er machte nicht froh, das un=
eſebte
Leben dieſer zurückliegenden Jahre rächte ſich. Die
öuunden ſchlichen dahin, zermürbt und grau fand ihn der erſte
ſchimmer des Morgens.
7.
Es gibt noch Wunder auf dem Turf! ſchrieben die Ber=
uer
Sportzeitungen, als Prelude in überraſchender Weiſe über
öinnengott, Whitehorſe und Teſſuan ſiegte.
Den halben Vormittag über hatte es aus einem grauen
ſßmutigen Wolkenhimmel getröpfelt, die Sonderzüge nach
temnbahn Grunewald liefen leer, die Autobuſſe, die in langer
derte am Bahnhof Zoo hintereinander warteten, gingen nicht
Gegen Mittag gab es endlich etwas Sonne, eine Stunde
yäter zeigte die Rennbahn das gewohnte Bild; die alten
ſchlachtenbummler, wetteten durch die Bank auf Sonnengott,
ſieger in der Grand Steeple Chaſe de Paris, ferner ließ man
och Teſſuan gelten. Nur ein paar ahnungsloſe Außenſeiter
hrntaſierten von einer Chance für Prelude. Und ſetzten auf
ſieg oder Platz, je nachdem, wie ſie Mut hatten. Jedenfalls kam
ne recht beträchtliche Quote für Prelude heraus, und als die
icht einmal beſonderrs anſehnliche Braune, von Goſſe geſteuert,
orüberpromenierte, herrſchte allgemeine Gereiztheit. Man mun=
ilte
ſo manches.
Haußner war mit dem Ehepaar Pleß herausgekommen, er
aite wieder einmal nicht gewußt, was er mit dem Sonntag=
achmittag
anfangen ſollte, es war recht einſam um ihn. Die
ſeiden Pleß benahmen ſich ſehr herzlich, ſie ließen es ſich nicht
umierken, daß er gerade kein beſonders unterhaltſamer Geſell=
hafter
war, vielleicht verſtanden ſie alles, was in dem jungen
kanne vorging. Pleß ſagte: Kommen Sie, Haußner, meine
rau hat einen verrückten Einfall, wir ſetzen auf Prelude, die
upte erinnert mich ſo an Ihre in Monte!

Nachdruck verboten
Auf dem Wege zum Toto drängten ſich verdächtige Geſtalten
an ſie heran und verſuchten ſie beiſeite zu nehmen; ſie hatten
die totſicheren Tips in der Weſtentaſche, Herr Baron, uur
einen Augenblick, laſſen Se Ihr Glück nich ſchießen!
Verſorgt, verſorgt! wehrte Pleß ſämtliche Angebote ab.
Er und Haußner vermehrten die Zahl derer, über die man den
Kopf ſchüttelte.
An dieſem ſchönen Sommernachmittag war auch die kleine
Gillmann draußen auf der Rennbahn. Es war eine merkwür=
dige
Sache mit dieſem blonden jungen Mädchen; ſie trug ein
nettes, einfaches Kleidchen, einen ganz ſchlichten Hut, den ſie
irgendwie ſchief auf den Kopf rückte, daß er verwegen ausſah.
So pendelte ſie in der Weltgeſchichte umher und hatte einen
Schwarm von Verehrern, vom Jungen, der morgens die Bröt=
chen
brachte, angefangen, bis zu den Direktoren der DMW.
Sogar Generaldirektor Planck ſagte in einem befonderen Ton=
falt
zu ihr: Gillmännchen, Sie ſehen heute wieder aus . . . na,
ſchade, daß ich ein alter Mann bin und Ihr Chef dazu!
Planck war die Korrektheit in Perſon und empfand vermutlich
ſogar dieſe kleine Bemerkung als eine Art Seitenſprung. Herr
Limbuſch, Auslandsvertreter und Generalrepräſentant der
DMW. in den Balkanſtaaten, gab ſich die größte Mühe um ſie,
wettete für ſie auf den totſicheren Sonnengott, kaufte ihr Kon=
fekt
, hatte draußen ſeine große Limouſine ſtehen und
mußte doch als durch manche Erfahrung gewitzter Mann er=
kennen
, daß das Mädchen nicht ſo recht mitging. Sie war nett,
ſie war eine reizende Geſellſchafterin . , aber wie er ſich die
Sache mit ihr vorgeſtellt hatte, ſo wurde es nicht. Die kleine
Gillmann war zu ihm genau ſo nett und genau ſo ablehnend
wie zu allen anderen Männern, die ſie kannte und kennenlernte.
Sie trug nämlich in ihrem kleinen durchaus nicht konſequenten
Herzen einen Schwarm. Um nichts hätte ſie dieſes Geheimnis
jemandem preisgegeben, nicht einmal der Mann, um den es ſich
handelte, wußte davon, er kannte ſie zwar recht gut und recht
lange, aber er hätte niemals hinter der kühlen kleinen Lo das
vermutet. Sein Bild hing, ohne daß er etwas davon wußte, in
ihrem Zimmer, ſie verfolgte jeden Bericht über ihn, er ahnte
nichts davon, ſie ſah ihn verliebt an, wenn er mit ihr ſprach
er bemerkte es nicht.
Willy Haußner ſteckte gleichgültig ſein Ticket ein und ſagte
zu Pleß, meinethalben ſoll ſich Prelude das Rennen holen,
davon hängt auch nicht die Seligkeit ab.
Haußner, Sie gottverdammter Miesmacher, was haben Sie
denn? Noch nicht über die Affäre Monte weg? Inge, bitte
tröſte unſeren guten Haußner ein bißchen, er hats wieder mit
dem Herzen!
Frau von Pleß lächelte gutmütig, ſie konnte den jungen
Rennfahrer ſo gut verſtehen, er war über Nacht ein großer
Mann geworden, und er tät ihr ſchrecklich leid dabei.

Laſſen Sie ſich uicht ärgern, Her Haußner, ſehen Sie ſich
hier ein bißchen um . . . da zum Beiſpiel, iſt das Mädel nicht
reizend? Sie dürfen ruhig hinſehen, ich nehme es nicht übel!
Das iſt ſogar eine Bekannte, gnädige Frau . . . entſchul=
digen
Sie einen Augenblick! Er ging zu Lo und ihrem Beglei=
ter
hinüber, begrüßte Herrn Limbuſch achtungsvoll, hatte für
Lo ein gleichgültiges freundliches Wort und kehrte wieder zu
Pleß und ſeiner Frau zurück. Auch nichts, gnädige Frau, Sie
habens ſchwer mit mir!
Sie ſind ein merkwürdiger Kauz, mein Lieber, Sie haben
Rieſenglück, wo Sie hinkommen und ſehen es anſcheinend
garnicht!
Das verſtehe ich nicht ganz.
Haſt du gehört, Herbert: Meint er das wirklich oder tut
er nur ſo? Die Kleine da drüben himmelt ihn an wie den
ſeligen Valentino und er läßt ſie links liegen. Sie ſcheinen
ſehr verwöhut zu ſein, Herr Haußner!
Haußner ſah erſtaunt zu Lo Gillmann hinüber. Er lachte
herzlich. Denn Lo Gillmann ſtand Arm in Arm mit Herrn
Limbuſch und hatte ihm obendrein den Rücken zugewandt. Sie
mieinen es gut mit mir, gnädige Frau!
Frau von Pleß wollte ihre Behauptung verteidigen, ſie hatte
es doch mit eigenen Augen geſehen, natürlich, als Haußner ſich
umwandte, hatte das nette Mädel drüben ſich oſtentativ in
Limbuſch Arm eingehakt. Hatten dieſe Mänuer eine Ahuung
von Frauen! Sie kam nicht dazu, denn jetzt ging die wilde Jagd
ab, wie vorauszuſehen, hielt ſich Prelude, Veilchen im Verbor=
genen
, im Hintergrund.
Dein Tip! ſagte ihr Mann vorwurfsvoll.
Und er wird gewinnen!
Da kann ich nur lachen, liebes Kind! Er lachte nichr,
denn Teſſuan machte den erſten Fehler und wurde von Prelude
glatt paſſiert, die Favoriten ſchienen nicht recht zu laufen, ſie
hielten ſich ſichtlich zurück, ſollte an dem Gerede, daß die Chance
Preludes in der beſonderen Bahnkeuntnis von Pferd und Rei=
ter
liegen etwas Wahres ſein?! Der Reiter Preludes hatte
genan ſo Glück wie Haußner mit Nummer 27 in Monte Carlo,
das letzte Hindernis nahm er knapp vor dem favoriſierten
Sonnengott, der nichts Gottähnliches mehr aufwies, der Kon=
kurrent
wollte ſein Pferd mit der Peitſche zum Letzten auf=
reißen
, eine nerböſe ungeſchickte Handbewegung, der unglückliche
Jockey verlor die Peitſche, Sonnengott fiel ganz auseinander,
zweieinhalb Längen vor ihm konnte Prelude, umbrauſt von
einem tollen Siegesgeſchrei, in den Sieg ſteuern. Es war die
größte Ueberraſchung der ganzen Saiſon überhaupt.
Frau von Pleß ſtieß ihren Mann in die Seite und rief
triumphierend, mein Tip!
Pleß ſelbſt mitgeriſſen von der allgemeinen Aufregung, gab
ihr einen Kuß und wollte zum Toto ſtürzen, Haußner, was
ſagen Sie jetzt! Kommen Sie mit, man ſoll immer mit den
Frauen wetten!
Haußner aber ſtand kerzengrade und hatte geiſtesabweſende
Augen. Da! ſagte er faſt für ſich, da drüben!
Was denn, wo deun?! fragte Pleß ohne zu begreifen.
Drüben auf der Logentribüne ſaß Pera ueben einem Herrn.
Fortſetzung folgt

III-Betten
Stahl u. Holz) Polstel
4lafzimm,Stahlmatr.
tinderb. Chaisel. a. Pri=
de
. Ratenzl. Katal. f.
üenmöbelfabrik Suh!
a0.43
f Frei=
ctlachtho
bank.
ſrgen Samstag,
er!
kauf v. 8
4 Uhr ab: Rind=
nd
Schweinefleiſch.
(1702)

Sonnige
Zim.-Wohng.
guter Lage.
tage, per 1. 4. 30
verm. Monatl.
Liete 104 . Näh.
Alker’s
bohnungsnachweis
lſabethenſtr. 34.
(1714)

Kübler Hannd
A

.
Zim.-Wohn.
hergerichtet, in
ſunder Wohnlage
Garten u. Hüh=
erhof
z. 1. April d.
zu verm.: 190
ſihner k. geg Bar=
übern
. werd.
Näh.: Eberſtadt,
üihltal 27. Efg

Frnſt=Ludwigſtr. 21,
F., helle geräum.
Zim.=Wohn.
Zub. zu verm.
äh. 1. Stock.
Zim.-Wohng.
Zubehör. Ecke
zilhelminen= und
aldſtraße, 1. Stock,
1. Febr zu ver=
ſieren
.
Näheres:
heinſtraße 12, II.
(1724b)

lleere Zimmer
Balk. u. el.
gut. Hauſe auch
s Junggeſ.=Wohn.
vermieten. Off.
61 Geſch. (fg

hrlſtr. 94, unmöb
zim. z. vm. (1726b
Ve
A

Finſam.-Haus
ſchön. Garten
Zimm. u. Küche,
(k
Licht. Gas=
Waſſerleitung)
ſchöner Lage in
hern Vorort von
uirnſt. p. 15. März
zuu vermieten.
chriftl. Angeb. an
Frau M. Ramge
we., Dietzenbach,
mſtädterſtr. 93.
(1686b)

Beinkleider u.
Prinzessröcke
sind feingestrickt aus
zarter, edelster Wolle
deshalb weich, mollig,
nicht auftragend und
schlank machend.
Eingestrickte
Schrittverstärkung,
verstärkte Bundkante
erhöhen die Haltbarkeit
der beliebten
Damen- und Mädcheh-
Hanna
Beinkleider
Eine Ergänzung bilden
die flott sitzenden
Hanna
Prinzessröcke
Henne Kleidung ic
eulanisiert gegen
Motten

Kolaloge durch die Fabrik Paul Kübler & Co. Omblt Steufigasto

Kübler Hanna-Kleidung führen:
Gebr. Unger Ludwigstr. 11
Arthur Sittig Luisenplatz 4
Woll-Schmidt Ecke Kirchstraße und Schustergasse 1
Gebr. Rothschild G. m. b. H. Markt
Wick-Nagel Ernst-Ludwigstr. 18
Gg. Heckmann-Schmidt Ludwigstr. 1
G. Hauptmann Ludwigsplatz 2
Herz Hachenburger Sohn Rheinstr.
sabethenstt.
C. F. Erb, Ubelshäuser’s Nachf, EckeLusenetr.
H. & F. Becker Wilhelminenstr. 17
Modehaus Heinrich Ostheimer-
Adelberger Dieburg.

V1.1697

3=Z.=Whg. m. Küche,
gr. Balk. (Neub.),
gt. Lage, zeitgemäß
z. vm. Griesheim,
am Heagbahnhof.
Näh. Geſchäftsſtelle.

Kaſinoſtr. 27, II.
A gt.mb. 3. 3. v.(fgi
Möbl. Zim. ſof. a. Waldſtr. 9, g. m. 3.
m. Küch.=B. i. Ztr. z. v., ſep. E., Telef.
z.vm. Näh. Geſchſt.* Behagliches Heim.
Heinrichſtr. 69, einf. m. od. oh. P.,
m. 3. m. g. P. bill. Zim., zuſ. od. einz.
Aiceſtraße 9,
(1711a)

Gut möbl. Wohn=
u
. Schlafzim. ſof. z
vermiet. Ludwig,
Neckarſtraße 16.
(209a)

Schuchardſtr. 15, II.
m. 3. a. D. z. vm.
(mf)

Stegmäller’s

Heche

mit ihrem Massenangebot
billiger Oualitäts-Hosen
ist wieder einmal eine ganz
große Sache!

Stegmüller’s
Arbeitshosen

95

zu Mk. 9,90, 8.-, 5.75, 3.50,
Anzugshosen
950
zu Mk. 9.50, 7.50, 5.50, 3.75, 4
Streifenhosen
(45
zu Mk. 11.- 8.50, 5.85, 3.50,
Spart hosen
995
zu Mk. 2.50, 7.75, 5.50, 3.95. 4

müssen Sie sich unbedingt an-
sehen
, wenn Sie die Lebens-
dauer
eines Anzugs durch den
Kauf einer neuen Hose ver=
längern
wollen.

A
DrER Schloss - SchlossGRlscn 19e1s4

1691

Hügelstr. 15
2. Stock
vollkommen neuhergeſtellte (1389a
G-Zinmerwohnung
perſofort zu vermieten. Gas, eleitr.
Licht, Baderaum, 2 Zimmer heizen=
der
Kachelofen mit Feuerung im
Gang, 2 Bodenzimmer, neuzeitliche
Waſchküche beim Trockenboden.
Beſichti ung täglich von 8 bis 3 Uhr.
Auskunft u Sch üſſel unten i. Laden

Rheinſtraße 75
gut mbl. Zim m. o.
oh. Penſ. z. v. (792a

Zimmerſtr. 3, I.
möb. 3. b. z. v. dfs

Gediegen möblierte
Zimmer
ſof. beziehbar. (276b
Hügelſtr 15. Laden
Inſelſtr. 15, pt.
g. m. 3. 20 .

Georgenſtr. 5, I., gt
möb. heizb. 3. z. v.
möb. Manſ.=Zim.
Grafenſtr. 37, I. (*

Erbacherſtr. 1, II.
g. m. Zim. bill.z. v.*
N.=Ramſt. Str. 36,II.
g. möb. Zim. z. v.*

1 Liter Weisswein . . . 493
1 Liter Rotwein . .. . . 559
3 Pfund Orangen . . . 509
8 grosse laffa-Grangen 95
2 erosse Fruits . . . . 580
Bittere Oraugen

Storpen
Ernst Ludwigstr. 29 Tel. 1369
frei Haus

Waldſtr. 7, einfach
möb. Zim.. 184.
Viktoriaſtr. 42, II.
b. Kaiſer, ſchön mbl,
ſonnig., leicht heizb.
Zim. zu vori. (5394
Wendelſtadtſtr. 38,II
eleg. W.= u. Schlaf=
zim
. m. 12 Bett,
in g. Hſe. z. vm.

OM

Nd.=Ramſt. Str. 51
ſchöne Werkſtätte,
zu vermieten.

O

Karlſtr. 94, kleine
Werkſtätte,a. Wunſch
mit 2=Zim.=Wohng.
zu vermiet. (1725b

[ ][  ]

Preiswerte

Honserven
in Kilodosen
Apfelmus . . 0.6
Hprikosen . 1.10
Pfirsiche .. 1.20
Eräbeeren . 1.40
Getr. Hprikosen

Phund 0.70

Stemmel

Elisabethenstr. 14

Guter
Na
Aaffee
(ein Genuß!)
Pfund 2.60 .
. Schellhaas,
Karlſtr. 50. (1063a

HELIA

Voranzeige
Sonntag, den 31. Janmar, vorm. 11.15 Uhr, Film-Korgenfeier

Reparaluren
billigſt b. Fachmann
fſit
MunthausBund
Schuchardſtraße 9.
197a)

Bilder von der Kurischen Nehrung
Im Lande des Vogelzuges von Vogelprofessor Thienemann
Aus dem Inhalt: Dänen Verschwundene Dörfer Segelfüge am Dänenhang Land und Leute In
Sturm und Eis Der Stolz der Nehrung Vogelwarte Rositten u. v. m.
Der wirtschaftl. Lage Rechnung tragend, haben wir die Eintrittspreise für die Morgenfeiern bedentend gesenkt.
Jugendliche zugelassen.
Saal Mk. 0.80, Rang Mk. 1.20, Loge Mk. 1.50.
Vorverkauf an der Helie-Kasse.

T
FT
A 23.3


A

e
tätsfahrräder nur
46.. B. Orio
Karlſtraße 14/16.
(508a

Ab heute

5. Reparakuren
an Uhren aller Art
pr. u. bill. empf.
Jakob Eckſtein
Uhrmachermeiſter,
Gr. Ochſengaſſe 1.
Beſtellkarte z. Ab=
hol
. genügt, (1684e

Goldene Rose‟
Café Henke
(früher Café Glck)
Telephon 2430.
Schloßgasse 2.
Heute Freitag
KappenAbend
Schrammel-Musik
bis ½4 Uhr (1693
sowfe jeden
Mittwoch, Samstag, Sonntag
bis ½4 Uhr geöffnet.

Hermann Thimig
in dem humorvollen Tonfilm-Lustspiel

Mit
Liselott Schaack
Maria Meissner
Jakob Tied ke
Olga Limburg
n. 2.

Mein Freund

derMillionär

Aot=Weiß, S.ſ. h.

Karnevaliſtiſcher
Tanz=Abend
am Samstag, den 30. Januar 1932
in der Krone, Schuſtergaſſe
von 8,11 Uhr 3,11 Uhr
Das Tragen von Masken u. Koſtümen
iſt geſtattet. Freunde u. Verkehrsgäſte
des Vereins ſind herzlichſt willkommen.
intritt: Herren 1 (1683
Damen und Erwerbsloſe 0.80 .

Regie: Hans Behrend
Hermann Thimig, der bekannte
und beliebte Darsteller aus der Privat-
sekretärin
in einer pracbtvollen Rolle
als Hans der Pechvogel, der Schlemihl
und Tolpatscb, der zuerst am Glück vorbei-
stolpert
bis er es endlich festhält.
Im Ton-Befprogramm:
Die Militär-Groteske
Liebesabentener in Arabien
und die neueste Ufa-Woche.

Ab heute

In Neuaufführung

Harry Piel

Der König der Sensations-
darsteller
in dem unerhört
spannenden Großflm

Schatten

Heute und morgen
Die letzten
2 Tage!

Das große bistorische Gemälde aus
Preußens schwerster Zeit.

Schöne Lingen, gutkochend
Pfd. 189, 3 Pfd. 509
Welße Bohnen, Ia Oualitä
Pfd. 18, 3 Ptd. 50

f1 Dietzenbaeber 4Pd-Laih 75
Bauernbrot,1 Sorte 2 Pfd.- Laib38

Mrnie Nier
10 Stüek 75
Schwere vollfr. Frinkeier 10 St. 1.18

und noch 4% Rückvergütung
auf alle Waren.

Prompter Stadtversand.
Ernst Konrad
Lebensmittel Feinkost (1710
Ecke Barkhauz- u. Eckhardtstr. Tel 2381

Unterwelt

Regie: Harry Piel
In weiteren Hauptrollen:
Dary Holm,
Elisabeth Pinajel,
Hans Junkermann
u. a.
Vom Bankeinbruch bis zur
geheimen Falltür, enthält
der Film alles, was Hoch-
spannung
zu erzengen
geeignet ist. (V 1705
Dazu das
gute Beiprogramm.

h Ludwigs-
Speisehaus Pauldraid plst-2,I,

(Elr

es Volkes Schlcksalswer
Regie: Gustav Ueleky.

19
Dingesschfen

Es wird gebeten die Anfangszeiten zu
beachten und des Andranges wegen
nach Möglichkeit die Nachmittags- Vor-
stellungen
zu berücksichtigen.

Jngendliche haben Zutritt.

Beginn, 345. 600 nnd 820 Uhr

Beginn: 3.45. 6.00 u. 8.20 Uhr

Beginn: 3 45, 6.00 und 8.20 Uhr.

Morgen Metzelſuppe

Heute und I
Reſtauration Ludwig Roth
usſchank: Rummel=Spezial
AValdſ

Großes Haus

für Automobilwag.
Zug nach
Wald=Michelbach

Radie

Netzempfänger
für Wechselstrom
Bd.- Mark

und von
Alsfeld, Grünberg
(Oberheſſen)
geſucht.
J. Diefenbach
& Sohn, G.m.b.H.,
Pankratiusſtr. 13.
Tel. 2483.

Hessisches
Landestheater

19.30 bis geg. 22
D 13

Freitag
29. Januar 1932

Oberon
Romantische Oper von Weber
Preise 0.806 40 Mk.

Außer Miete

Kleines Haus 2022.30 Uhr

Nina
Komödie von Bruno Frank
Preise 0.604.50 Mk.

Radio-Boßler
Ludwigsplatz 3 (1685b

Reſtbeſkände
der Firma Heinrich
Arnold

Hente
Freitag

Horgen
Samstag

Roken efc.

Mur Zo=

koſtet ein Wannenbad im Römerbad
Zimmerſtraße 7. Tel. 3834. Alle Arten
Bäder. Bei allen Kaſſen zugelaſſen. (584a

billig
zu verkaufen.
Karl Arnold u. Sohn
Ecke d. Erbacherſtr.
n. d. Schwimmbad.
(1689)

Das Ereignis der Winter Spielzeit!
Dier Worte, die laszinieren:
Die Comedian Harmonists
Nene
Nenge
Programm!
Programm!
singen!
E Unwiderruflich nur E2 Gastspiele!

Deutſcher Oſtbund e. V.

Sonntag, 31. Jan., 8 Uhr abends, Mozartſaal, Schulſtr. 8
Oſtmarknot Deutſche Not!
Vortragender: Studienrat Dr. Frz. Lüdtke, Oranienburg.
Eintritt und Vortragsfolgen frei. Keine Reſtauration.
SVortragsfolgen bei Buchhandlung Waitz, Eliſabethenſt.,
s Fahrradhandl. Moll, Grafenſt. 4, Otto Lehmann, Beckſt 83

Verſenk=
Nähmaſchine
Zentralſchiff, (
Garant., 130.

Georg. Moll,
Grafenſtr. 4. (1682

Mittag
und Abendkiſck.

von 50 bis 95 Pfg.
vegetariſche und
Fleiſchküche. (244a
Reform=Reſtaurant
Alexanderſtr. 4, I.

Damenmaskenkoſt.
Gr. 42 zu verleih.
od. zu verkaufen. (
Schuchardſtr. 12, I.

Gebr. Wohn= oder
Speiſez. aus g. Hſe.
z. kauf. geſ. Ang.m.
Pr. u. N 64 Geſch.

Einheitspreis=Tage!

Karlſtraße 66, in der Großſchlächterei Pauly.
Preiſe bis einſchl. Samstag, 6. Februar 1932 gültig.
Prima junges Ochſen= u. Rindſleiſch ) das
Ffd.

Goulaſch ..... ... . ... . .. ......"
nur

Efig= und Schmorbraten ......... In.. O0r

Hackſleiſch, ſtets friſch ...........
das
Junges Hammelfkeiſch ..........."
Pfd.
Hammel=-Rollbraten ............"
Kalbshaxen ...................

Kalbſleiſch, alle Sticke ..... . . . dag
Noaſtbeef .. . . . . . . . . . . . . . . . . Pfo.
Ochſenwürſtchen..... . .. . . . . . . nur
2 Pfund Ochſenfett, ausgelaſſen .nnr So
Annahme von Reichs=Fleiſch=Bezugſch einen!
Beachten Sie meine Auslagen!


8

Hente Freitag, 29. Januar und morgen Samstag, abds. 8½ Uhr.

Mh
Karten: Verk.-Büro und Kugo de Waal. Teleion. Kartenbestell
aufgehoben.
jedoch werden telefonisch bestellte Karten nur dis 11,8 U
Zuie Vereünstigungen anfeehoben.

Casino-Reskaurant Vereinigte Gsselschaft
Eete Rhein- und Neekarstraß

Treiltas Schlachtkest

Hente
Erstklassige naturreine Weine. Gutgepfegte Biere.
Mittagessen von Mk. 0.80 an.

Kocherkreuliches
für Weintrinker

und alle, die es noch werden wollen:
Juan Prim, das Haus der guten
Weine, meldet neue
Liter Flasche
Ereisabschläge:
ohne Glas
1O2Zer Rhelnhessischer, weiß 0.70 0.63
192Ber Edenkobener, weiß . . 0.90 0.78
1930er Ingelheimer, rot. . . . 0.70 0.63
19ZTer Dürkh. Feuerberg, rot 0.90 0.78

Eine stadtbekannte Tatsache: Tisch-
weine
, Süßweine, Spirituosen usw.,
nirgends besser und billiger als bei

Juan Prim

Darmstadt, Mathildenplatz 8
Verkauf für Private am Schalter,
für Wiederverkäufer im 1. Stock.

171

Gebrauchte tadelloſe
Schreibmaſchine
geg. bar ſofort zu
kauf. geſucht. Ang.
u. N 72 Geſchſt.

Mk. 3000.
auf 1. Hypoth. geg.
10fache Sicherh. ge=
ſucht
. Zuſchr. unter
N 79 a. d. Gſchſt.
dmerk Wegen Umzug
Runfk im HAnd.or4I in dieparterre Aelterer Bauſpar=
Räume unſe= vertrag zu kaufen
geſucht. Ang. unt.
res Hauſes, Ecke Schul= und Schützenſtraße W. K. 100 an die
Verkaufzu ermäßigten Preiſen. u4tsal Geſchäftsſt. (1675b

Ke

ſicher
Geldangelegt!
Wer leiht 4000
auf 1. Hypothek
ſich. Bürgſchaft aufs
Land? Angeb. unt.
N 65 a. d. Geſch. (*

Darlehen
erh. Beamte, Feſt=
beſold
., Geſch.=Leute,
Landwirte z. günſt
Bed. Vertret. aller=
wärts
geſ. Ang. u.
N 54 a. d. Geſch.

Darlehen
bis
von 300.
3000.
zu 2½ Proz.
Zinſen geg. Sicher
heit v. Mobiliar=,
Inventar= od. Ge=
haltsverpfänd
. oder
Bürgſch. zu verg.
Off. u. N 62 Geſch.

Darlehen

ſowie Hypoth.=Geld
u. 2.ſtell. z. gun=
ſtig
. Beding ſchnellſt.
z. vergeb. Gfl. Anf.
u. N 69 Geſchſt. (*

Darlehen, 2500 M.,
v. Beamten gegen
mehrfache Sicherh.
(Hypoth.) geſucht.
Angeb. unter N
a. d. Geſchäftsſtelle.

Welche ist eine gute, 4
saftige und süisse Orange

Die Halne kose

Pand 25 Pfg., 3 Pfund 70Pg.
Zu bekommen im
Valencia-Garten Mi
(1720)
Telephon 2941
Luisenplatz 1

A
N
TErAIlLSTI!

Sie finden bei uns Preiſe, die das
Herz der ſparfamen Hausfrau und
des bedachten Familienvaters

Höher schlagen
laſſen, zum Beiſpiel:
0.65
3-28 1.90
Damen-Spangenschuhe
Lack, Schwarz und braun . . 495, 395, 4.00
Herren-Schnürschuhe
2.45
ganz aus Gummi . .

Arbeits-Stiefel
mit Schwerem Beschles ..... . . . 4.30

Kinder-Hausschuhe
zum Aussuchen .... .. . . . . . . 0.80
Damen-Hausschuhe
verschiedene Farben . . . . .
Kinder-Stiefel
verschiedene Austührungen . . . 1822 1.00
Kinder-Stiefel starke Qualität 9
2730 0.50
3135 . . . 3.95
Kinder-Schuhe ganz aus Gummi
2935 . . . 2.25

Herren-Stiefel mit uohne Kappen,?
95
zum Teil mit wasserdichtem Futter . .

Schuhvertrieb

pas Haab Hafschen

(191a
Inh. : 5. Sichel
Harktplatz Darmstadt Ecke Harktstr.

Gut burgerlicher Mittagstisch
Im Abonnement 70 Pfennig
Einzelessen 80 Pfg.
Abendessen von 30 Pfg an. (*fs

Tafel-Silber-Bestecke
Sonderangebot
in masstv Silber, sowie mit stärkster 90 u,
100G Silberauflage. Nur vornehme Muster
Feinste Juwelierware, zu Ausnahmepreisen
z. B. eine kompl. 72teil Garnitur mit echten
Solinger Stahl- aa
mit 30jähriget
klingennur RM. 11D-- schriftl. Garan=
tie
gegen sehr günstige Ratenzahlung.
1. Rate einen Monat nach Lieferung. Katalog
und Preisliste kostenlos und unverbindlich
Solingen-Ohligs 43
Fritz Millhoft, Besteekt.
UIP1.60

Haſen im Fell gewogen Pfd. nur 70
Haſen ohne Fell und ausgeweidet Pfd.
nur 90 3. Haſenragout Pfd. nur 40z.
Rehbraten, alle Stücke
in jeder Größe, Pfund von 1.00 an.
Rehragout Pfund 60 H. (310a
Feinſtes Maſtgeflügel
zu ebenfalls weit reduzierten Preiſen.
Junge Tauben, Stück 60 Pfg.
Auf Wunſch wird Wild geſpickt und
Geflügel bratfertig frei Haus geliefert.
Kiesſtr. 15
L. Schröder Telef. 1989