Darmstädter Tagblatt 1932

Einzelnnmmer 10 Pfennſße

Bezugspreis:

Be. wöchenilich 2maligem Erſcheinen vom 1. Januar
bis 31. Januar 2.— Reichsmark und 20 Pfennig
Abtragegebühr. abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Ageuturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
im Jan, ohne Beſſellgeld monatlich 2,60 Reichsmark.
Verantworilichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmien Tagen wird nſcht übemommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewolt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſſellungen und Abbeſfellungen durch
Fermuf ohne Verbindſchkeſt für uns. Poſſcheckonſo
Franffurt a. M. 4301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 4
Montag, den 4. Januar 1932.
195. Jahrgang

Anzeigenpreis:
21 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadl 23 Reichspfo.
Finanz=Anzelgen 35 Reichöpfg. Rellamezelle (92 mm
breit)2 Reichsmart. Anzeigen von auswärte 35 Reſchspfg.
Finanz=Anzeigen 50 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zeſſe 300 Reiſchsmark. Alſe preiſe in Neſchemark
1 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wſe Krieg, Aufruhr Streit uſw erſiſcht
ſede Verpftſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtlicher Beitreſbung fällt ſeder
Nabatt weg. Banſionto Deuiſche Bani und Darm=
ſädter und Naiſonalbank.

Hindenburg vor den Diplomaten.

Die erſte Innenaufnahme aus dem Reichspräſidentenpalais während des Neujahrsempfangs. — Der Austauſch der Neujahrs=
botſchaften zwiſchen dem Reichspräſidenten und dem Doyen des diplomatiſchen Korps in Berlin, dem päpſtlichen Nuntius Orſenigo.
Zum erſten Male wurde es in dieſem Jahre geſtattet, eine photographiſche Aufnahme von dem Empfang des diplomatiſchen Korps
durch den Reichspräſidenten am Neujahrstage zu machen.

Das Hochverraksverfahren gegendr. Beft
eingeſtellk?

Darmſtadt, 3. Januar.
Wie aus Berlin gemeldet wird, veröffentlicht die „Germania”
die Nachricht, daß das Hochverratsverfahren gegen den national=
ſozialiſtiſchen heſſiſchen Landtagsabgeordneten Dr. Werner Beſt.
eingeſtellt worden iſt. — Eine Beſtätigung der Meldung konnte
bisher nicht eingeholt werden.

Berlin, 3. Jcknuar.

Bei den Verhandlungen mit dem Preiskommiſſar hat die
pharmazeutiſche Induſtrie ſich auf den Standpunkt geſtellt, daß
ein Preisabbau von 10 Prozent nicht tragbar ſei. Damit werden
auch auf dieſem Gebiete die Preisbindungen für den Handel in
Fortfall kommen. Auf dem Gebiete der Pharmazeutica beſtehen
aber inſofern beſondere Verhältniſſe, als die ſogenannte Arznei=
taxe, alſo die Handelsſpanne der Apotheker, geſetzlich feſtgelegt iſt.
Die Auflöſung der Preisbindung bezieht ſich alſo nur auf das
Verhältnis zwiſchen Induſtrie und Großhandel. Eine Preisſen=
kung könnte im weſentlichen unterſtützt werden durch die längſt
geplante Ermäßigung der Arzneitaxen. Bekanntlich hatte die
Regierung eine Herabſetzung auf 64 gegen bisher 75 Prozent vor=
geſchlagen, der Reichsrat aber nur eine Senkung auf 66F½ Proz.
genehmigt. Die Herabſetzung auf 66¾ Prozent iſt bisher nur in
Preußen durchgeführt.
Handelsmarine und Reichsmarine
kauſchen Neujahrswünſche aus.
Hamburg, 3. Januar.
Im Rahmen des Hamburger Hafenkonzertes am Neujahrs=
tage, das auf dem Schnelldampfer „Kap Arcona” der Hamburg=
Südamerikaniſchen Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft ſtattfand, über=
mittelte die „Norag” von Bord des Linienſchiffes „Heſſen”,
aus dem Kieler Hafen die Flaggenparade der deutſchen Reichs=
marine. Aus dieſem Anlaß ſandte die deutſche Handelsmarine
der Reichsmarine durch Nundfunk einen Neujahrsgruß. Die
Reichsmarine antwortete auf dieſen Gruß u. a.: „In dankbarer
Erinnerung an die treue Waffenbrüderſchaft im Weltkriege und
in gemeinſamer Arbeit für Deutſchlands Seegeltung fühlt ſich
die deutſche Reichsmarine der Handelsſchiffahrt verbunden und
ruft zum neuen Jahre allen Kameraden, die unter der Reichs
handelsflagge fahren, in guter Kameradſchaft zu: „Glückliche
Fahrt!”

Gandhi wird nichk mehr empfangen.
Scharfe Kampfanſage des Bizekönigs.
TU. Bombay, 3. Januar.
Der indiſche Vizekönig Lord Willington hat Gandhis letz=
tes Geſuch um Gewährung einer bedingungsloſen Unter=
redung abgelehnt mit der Begründung, daß er ſie unter den
jetzigen Verhältniſſen nicht mehr für angebracht halte.
Er könne ſich zu einer ſolchen Unterredung angeſichts der Druckes,
den der Kongreß mit der Androhung eines neuen Ungehorſam=
keitsfeldzuges ausübe, nicht bereit erklären. In dem Antwortſchrei=
ben werden Gandhi und der Kongreß für alle Folgen, die ſich aus
dem angekündigten Ungehorſamkeitsfeldzug ergeben ſollten, voll
verantwortlich gemacht. Die indiſche Regierung werde die ſchärf=
ſten Maßnahmen gegen jede Gehorſamsverwei=
gerung ergreifen.
Gandhi hat geäußert, daß er die Verweigerung der Unter=
redung als einen der größten Fehler der Regierung und als einen
glatten Bruch des Abkommens von Delhi betrachte.
Einer der bedeutendſten Führer im Kongreß. Subhas
Boſe, iſt in der Eiſenbahn auf der Reiſe von Bombay nach
Kalyan von der engliſchen Polizei verhaftet und nach einem
unbekannten Beſtimmungsort geſchafft worden.
Prokeſttelegramm der engliſchen Arbeiterparkei.
Der engliſche Sozialiſtenführer Lansbury hat an den indiſchen
Vizekönig ein Telegramm geſchickt, in dem er ihm die Entrüſtung
der Arbeiterpartei ausſpricht über die Weigerung der indiſchen
Regierung, die Verordnungen gegen den Terror mit Gandhi zu
beſprechen. Gandhis Ziel ſei die friedliche Entwicklung Indiens
zum ſich ſelbſt regierenden Staat in Zuſammenarbeit mit der Re=
gierung, und ſeine Vorſchläge ſollten daher von der Regierung auf
das ſtärkſte berückſichtigt werden.

Amerika gegen polniſch=ruſſiſchen Nichkangriffspakt.
FU. Moskau (über Kowno), 3. Januar.
Die geſamte ruſſiſche Preſſe veröffentlicht am Sonntag ein
Worſchauer Telegramm über den angeblichen Druck Amerikas auf
die polniſch=ruſſiſchen Nichtangriffspaktverhandlungen. Nach ruſſi=
ſchen Meldungen ſoll einer bedeutenden Perſönlichkeit der polni=
ſchen Regierung nahegelegt worden ſein, daß der Abſchluß eines
Nichtangriffspaktes mit Rußland unnötig ſei, und daß Polen an
der Spitze im Kampfe gegen den Bolſchewismus ſtehen müſſe.
Ruſſiſche amtliche Kreiſe beurteilen die ruſſiſch=polniſchen Nicht=
angriffspaktverhandlungen nicht ſo günſtig, wie die Warſchauer
Regierung, zumal die Verhandlungen bis jetzt auch noch nicht ab=
geſchloſſen ſind.

„Frankreich wird keine Reparakionen
mehr erhalten.”
EP. Paris, 3. Januar.
Unter der Ueberſchrift „Die große Geſte” veröffentlicht die
bedeutendſte Provinzzeitung Frankreichs, die „Dépéche de Tou=
louſe”, die den Gebrüdern Sarraut gehört, einen hochintereſſanten
Artikel über die Kriegsſchulden und Reparationen, in dem unſeres
Wiſſens zum erſtenmal in einem maßgebenden franzöſiſchen Blatte,
das zudem der größten franzöſiſchen Partei, der Radikalſozialiſti=
ſchen Partei, naheſteht, der Verzicht Frankreichs auf die Repa=
rationen gefordert wird. Einleitend ſtellt der Leitartikel das
Paradoxon der Politik der europäiſchen Staaten feſt. Man ſpreche
von Frieden und tue alles, um den Konflikt weiter zu erhalten;
man rede von Solidarität der Völker und jedes Volk ziehe ſich
hinter ſeine eigenen vier Wände zurück. Niemals habe der Natio=
nalismus größere Triumphe gefeiert als ſeit der Zeit, wo man
die Notwendigkeit, ein „guter Europäer” zu ſein, anerkannt habe.
In dem Leitartikel wird weiter feſtgeſtellt, daß die ganze
deutſche Oeffentlichkeit die weitere Zahlung von Reparationen ab=
lehne und daraus folgender Schluß gezogen:
„Frankreich wird keine Reparationen mehr erhalten. Warum
alſo ſo viele Ausreden gebrauchen? Warum ſo viel falſch ange=
brachte Geſchicklichkeit? Ich ziehe eine größere Geſte vor, denn da
alle Reparationen in der Tat verloren ſind, riskieren wir nichts
mehr, wenn wir den Deutſchen ihre Schuld endgültig und ganz er=
laſſen. Wir werden nicht nur nichts dabei riskieren, ſondern ohne
Zweifel dabei gewinnen: nämlich die Anſchuldigungen der deut=
ſchen Oeffentlichkeit gegen Frankreich zunichte machen und die An=
ziehungskraft Hitlers auf die deutſche Wählerſchaft neutraliſieren.
Denn Deutſchland durchläuft zweifellos gegenwärtig eine Periode
unbeſtreitbarer Not. Deutſchland hat nicht ſeine Zahlungsunfähig=
keit organiſiert, wie man dies oft ſagt. Wenn man Hitler das Ar=
gument nimmt, daß die Reparationszahlungen die alleinige Ur=
ſache an dem deutſchen Elend ſind, dann wird man ihm drei Vier=
tel ſeiner Kundſchaft nehmen. Man wird damit Deutſchland viel=
leicht eine Revolution erſparen, deren Nachwirkungen niemand
vorausſehen kann. Denn haben wir nicht ein Intereſſe daran und
Europa mit uns, die beſte Karte auf das deutſche Spiel zu ſetzen?
Es iſt wahr, daß dieſe Großzügigkeit ein Loch in unſer Budget
machen wird. Aber dieſes Loch beſteht bereits. Wir müſſen dann
ehen mit den Vereinigten Staaten verhandeln. Die Vereinigten
Staaten haben ſich in die Angelegenheit der Reparationen einge=
miſcht, indem ſie uns dazu veranlaßten, Deutſchland zu helfen.
Wenn wir durch den Verzicht auf die Reparationen Deutſchland
geholfen haben werden in einem über die Wünſche der Amerikaner
hinausgehenden Maß, dann werden wir allen das Beiſpiel einer
Nation gegeben haben, die ihre Forderungen dem Weltfrieden
opfert. Dann werden wir, ohne Zweifel, das Recht haben, den
Amerikanern klar zu machen, daß unſere Generoſität uns in die
Lage Deutſchlands bringt, und daß wir zahlungsunfähig ſind.
Was würden die Vereinigten Staaten darauf
antworten? Das gleiche, was wir den Argumen=
ten Deutſchlands entgegenſetzen. Vielleicht würden
die Vereinigten Staaten ſchelten, aber ſie werden nichts zu er=
widern haben. Was ſie auch machen werden, es würde immer das
gleiche ſein, was wir gegenwärtig Deutſchland gegenüber tun. Sie
werden wieder am Ende das tun, was in allen Zeiten die Klug=
heit angeraten hat; ſie werden ſchließlich annehmen,
was ſie nicht verhindern können.”
Zum Schluß ſtellt das Blatt feſt, daß die bisherigen Geſten
Frankreichs durch ſeine unverſöhnliche und zögernde Haltung kei=
nerlei Vorteile und Anerkennung gebracht haben, und daß Frank=
reich dadurch das Anſehen einer hochmütigen Nation erhalten
habe.
Sir Joſiah Skamp über die Tributfrage.
TU. London, 3. Januar.
Sir Joſiah Stamp, ein Direktor der Bank von England,
äußert ſich im „Obſerver” über die Tributfrage. Er habe ge=
hofft, ſo ſagt Stamp, daß nach dem Fortſchritt, den der Layton=
Wiggin=Bericht gebracht habe, der B.J.3.=Ausſchuß in Baſel
einen Schritt weitergehen werde, um die noch beſtehenden Ein=
bildungen zu beſeitigen und den wirtſchaftlichen Tatſachen näher=
zukommen. Leider ſei aber die Atmoſphäre infolge der Aus=
ſprachen im amerikaniſchen Kongreß in Baſel abgekühlt worden.
Die Welt gefalle ſich noch im Spiel mit politi=
ſchen Unwirklichkeiten. Konferenzen ſeien mit Aus=
flügen von Radfahrerklubs zu vergleichen, bei denen ſich alle nach
der Geſchwindigkeit des Langſamſten richten müßten.
Stamp wandte ſich dann den Vorteilen zu, die der Dawes=
plan dank ſeiner Beſtimmungen über die Berückſichtigung des
Wohlſtandes und über die Anpaſſung der Zahlungen an die
Weltpreiſe gehabt habe. Leider ſeien dieſe vorſorglichen Be=
ſtimmungen im Youngplan nicht mehr enthalten, ſonſt hätte ein
Transferaufſchub einen ganz gewaltigen Einfluß zur Vermei=
dung der Kriſe haben können. Bereits vor ſechs Jahren habe
er in einem Bericht an die internationale Handelskammer nach=
gewieſen, daß Reparationen nur unter beſtimmten Voraus=
ſetzungen, wie Herabſetzung der Zölle, Regelung der Goldbewe=
gung und verſchiedenes andere, gezahlt werden könnten. Aber
keine ſeiner Forderungen ſei erfüllt worden, ſo daß Reparationen
und Kriegsſchulden den Untergang bringen müßten. Für die
kommende Reparationskonferenz ſei es von größter Wichtigkeit,
die Frage der internationalen Schulden im Lichte des gegen=
wärtigen Preisſtandes, des Währungsſtandes ſowie der indu=
ſtriellen und finanziellen Lage eines jeden Landes zu ſehen.
Die Alkohol=volksabſtimmung in Finnland.
TU. Helſingfors, 3. Januar.
Sonntag abend liegen Ergebniſſe von über 99 Prozent aller
Wahbezirke vor, ſo daß folgendes Ergebnis als endgültig angeſehen
werden kann: 515 000 Stimmen für die Aufhebung 204 000
Stimmen zur Beibehaltung des Alkoholverbots und 10 000 Stim=
men, für den Kompromißvorſchlag. Insgeſamt haben ſich alſo
70,5 Prozent aller abgegebenen Stimmen gegen das Alkoholverbot
ausgeſprochen.

Seite 2 — Nr. 4

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

TU. Tokio, 3. Januar.
Ueber Kintſchau, das am Samstag von den japaniſchen
Truppen beſetzt wurde, iſt bis auf weiteres der Belagerungszuſtand
verhängt worden. Von den Japanern iſt eine Entwaffnungs=
aktion durchgeführt worden. Ueber ſechstauſend chine=
ſiſche Soldaten ſind interniert. Der Oberbefehlshaber
der japaniſchen Streitkräfte, General Honjo, traf am Sonntag
in Kintſchau ein, um die weitere Operation gegen die ſich zurück=
ziehende chineſiſche Armee zu leiten. In Kintſchau iſt ein Bom=
benflugzeuggeſchwader mit 41 Apparaten gelandet.
Am Samstag trat unter Vorſitz des Miniſterpräſidenten das
Kabinett zuſammen, um die politiſche Lage zu beſprechen. Der
Kriegsminiſter erſtattete Bericht über die militäriſche Lage und
teilte mit, daß nach der Beſetzung von Kintſchau die japaniſchen
Truppen noch eine Säuberungsaktion in der Mandſchurei durch=
führen würden. Der Miniſter verlangte dafür die Entſendung
weiterer Truppen nach der Mandſchurei. Das Kabinett geneh=
migte die Entſendung weiterer Truppen.
Große Erregung in Ching.
Schanghai, 3. Januar.
Die Beſetzung Kintſchaus durch die Japaner hat in ganz
China große Erregung hervorgerufen. Es wird vielfach die Mei=
nung zum Ausdruck gebracht, daß die chineſiſche Regierung jetzt
entſcheidende Schritte gegen Japan unternehmen müſſe, um die
Tokioter Regierung zur Einſtellung des Vormarſches ihrer Trup=
pen zu zwingen. Die chineſiſchen Studentenorganiſationen er=
klären, daß ſie einen Tag in der kommenden Woche als Trauertag
begehen und von der Regierung die Kriegserklärung gegen Japan
verlangen werden.
Das unruhige Spanien.
Neue Zuſammenſtöße.
EP. Madrid, 3. Jan.
Die Unruhen, die um die Jahreswende in verſchiedenen Ge=
genden des Landes einen beſonders ernſten Charakter annah=
men, haben in Zalamea de la Serena bei Badajoz neue Opfer
gefordert. Dort gerieten Anhänger der Radikalen Sozialiſten
mit Anhängern der Agrar=Partei in Streit. Von den erſteren
wurde einer getötet und ein anderer ſchwer verletzt. Die Zivil=
garde, die ſpäter eintraf, hatte einen Schwerverletzten zu be=
tlagen. Sie ſchoß, als die Ruhe trotz all ihrer Bemühungen
nicht wieder hergeſtellt werden konnte, in die Menge; dabei
wurde ein Manifeſtant getötet und ein anderer ſchwer verletzt.
Dieſe Unruhen in der Gegend von Badajoz — am 31. De=
zember wurden bekanntlich in Caſtilblanco vier Poliziſten er=
ſchoſſen — haben das Polizeikorps der dortigen Gegend ver=
anlaßt, beim Direktor der Zivilgarde in Madrid, General San=
jurio, vorſtellig zu werden. Dieſer hat auf die Proteſte ſeiner
Truppen hin dem Innenminiſter anheimgeſtellt, ſofort energiſche
Maßnahmen einzuleiten, um den inneren Frieden in Spanien
wieder herzuſtellen. Der General hat ſogar gedroht, er werde,
falls die Regierung ſich zu ſolchen Maßnahmen nicht entſchließen
könnte, ſelbſt die Ordnungs=Elemente des Landes um ſich ſcharen,
um die Diſziplin und den Frieden im Innern zu garantieren.
Sonjurio iſt daraufhin im Auto nach Badajoz gefahren, um
perſönlich die Unterſuchung über die dortigen Zwiſchenfälle in
die Hand zu nehmen.
Schwere Anklagen gegen die polniſche Regierung.
TU. Warſchau, 3. Januar.
Am Samstag ergriff im Breſter Prozeß der Verteidiger,
Rechtsanwalt Berenſon, das Wort. Er erklärte, im Laufe des
Prozeſſes ſeien verſchiedene Dokumente, darunter auch gefälſchte,
zur Belaſtung der Angeklagten herangezogen worden, aber ſelt=
ſamerweiſe ſei der Haftbefehl bis zum heutigen Tage nicht bei=
gefügt worden. Das ſei darum nicht erfolgt, weil der Grund
zur Verhaftung, der in dem Haftbefehl angeführt worden ſei,
zur gegenwärtigen Anklage in völligem Widerſpruch ſtünde. Zu=
nächſt habe man die Verhafteten unter völlig belangloſen Be=
ſchuldigungen feſtnehmen laſſen, um die hinter ihnen ſtehenden
Parteien einzuſchüchtern. Alsdann ſei man offenbar auf aus=
drücklichem Befehl daran gegangen, den Angeklagten einen
Staatsſtreich zur Laſt zu legen. Als Hauptbeweis für dieſes
ſeltſame Vorgehen gelte das Interview des damaligen Miniſter=
präſidenten Pilſudſki, in dem zwar die Gründe der Verhaftung
angeführt wurden, aber mit keinem Wort von einem Staats=
ſtreich die Rede war, obgleich das Interview fünf Tage nach
der Verhaftung erfolgte.

Kleines Haus. — Sonntag, den 3. Januar.
„Nina”
Komödie von Bruno Frank.
Wiſſen Sie, was ein „Doublé” iſt?
Bei Film=Aufnahmen werden unweſentliche Auftritte be=
deutender Sterne von einem ähnlich ausſehenden Stellvertreter
geſpielt. Der Stellvertreter iſt „das Doublé!‟ Das neutrale
„Doublé” darf ſtundenlang warten, ſtundenlang in blendendes
Licht ſehen, ſtundenlang proben, bis es wieder im Dunkel ſeines
unbekannten Daſeins verſchwindet.
Das „Doublé” iſt der Haken, an dem das Luſtſpiel von
Bruno Frank gewiſſermaßen hängt. Für den Film=Stern
Nina dient die freche Berliner Göre Trude Mielitz als Doublé.
Nina iſt das anſtrengende, glanzvolle Leben der gefeierten Diva
müde; Nina will aufs Land ziehen und für den angetrauten
Mann leben. Doch da gerade ein Groß=Film mit ihr zu drehen
iſt, tritt Trude an ihre Stelle. Trude fährt als „Nina” nach
Hollywood, Trude nimmt als Nina die Huldigungen der Menge
entgegen, Trude erteilt als Nina — der beſte Witz des Stückes —
das Autogramm: „Das höchſte Glück der Erdenkinder iſt die
Perſönlichkeit!“
Bruno Frank ſoll das Luſtſpiel geſchrieben haben, um
Fritzi Maſſary — wenn ich nicht irre, ſeiner Schwieger=
mutter — eine wirkungsvolle Sprechrolle zu bieten. Denn Nina
und Trude ſind von derſelben Schauſpielerin darzuſtellen.
B. Frauk erſchien 1918 mit dem Schauſpiel „Die Schweſtern
ſend der Fremde” zum erſten Male auf der hieſigen Bühne.
Damals kämpfte man um die neue Kunſt. Doch ſchon damals
ſah man in Bruno Frank einen Epigonen, nicht einen Führer zu
neuen Ufern. Heute wie damals. Immerhin gibt er in ſeinem
Luſtſpiel ein Unterhaltungsſtück, mit dem man einen Abend
harmlos und nett verbringen kann. Der Gegenſatz zwiſchen
Diva und Stellvertreterin iſt hübſch geſtaltet, die Entwicklung
des Doublé iſt amüſant, es fällt manches witzige Wort.
Beſſie Hoffarts künſtleriſche Intelligenz wurde der
Doppelrolle vollauf gerecht. Am beſten lag ihr das „Doublé”
Wenn ſie eine freche Berliner Göre mit aller Schnoddrigkeit und
Keßheit darzuſtellen hat, iſt ſie ausgezeichnet. Doch auch den
Uebergang zur Diva fand ſie mit ſicheren Strichen.
In Joſef Keim hatte ſie für ihre Film=Arbeit den rechten
Mitarbeiter, der die Geſtalt des Film=Regiſſeurs mit den liebens=
würdigſten Lichtern des Komödiantentums umſpielte. Prächtig
war Haus Baumeiſter, der als Münchener Güter=Makler
der Diva den Aufenthalt auf dem Lande vermittelte. Mit der

Aas der Landeshäuerktadt.
Darmſtadt, den 4. Januar 1932.
Vorſtädkiſche Kleinſiedlung
und Bereitſtellung von Kleingärken für Erwerbsloſe.
v. Aus der Reichsverordnung vom 23. Dezember 1931 ſei
Nachſtehendes mitgeteilt: Die unentgeltliche Mitarbeit bei Errich=
tung vorſtädtiſcher Kleinſiedlerſtellen (Aufſchließung und Kulti=
vierung des Geländes, Herſtellung der Gebäude und Gemein=
ſchaftsanlagen) und bei Einrichtung von Kleingärten begründet
kein Arbeitsverhältnis im Sinne des Arbeitsrechts und kein
Dienſt= oder Arbeitsverhältnis im Sinne der Verordnung über
die Fürſorgepflicht. Die Unentgeltlichkeit der Mitarbeit wird
nicht dadurch ausgeſchloſſen, daß ihr Wert bei Bewertung der
Kleinſiedlerſtellen zugunſten des Siedlers angerechnet wird. (§ 1.)
Die unentgeltliche Mitarbeit nach § 1 ſteht der Gewährung
von Arbeitsloſen= oder Kurzarbeiterunterſtützung nicht ent=
gegen. Solange Arbeitsloſe und Kurzarbeiter gemäß § 1 beſchäf=
tigt werden, brauchen ſie ſich nicht beim Arbeitsamt zu melden.
Für ſolchermaßen beſchäftigte Arbeitsloſen iſt die Arbeitsloſen=
unterſtützung zu zahlen und an die Arbeitsloſen weiter zu leiten.
Solchermaßen beſchäftigte Arbeitsloſe und Kurzarbeiter gel=
ten für die reichsgeſetzliche Unfallverſicherung als Ar=
beiter.
Gemeinden, in deren Bezirk Kleindſiedler an=
geſiedelt werden ſind, abweichend von § 4 des Frei=
zügigkeitsgeſetzes, den Siedlungsanwärtern und
ihren Haushaltsangehörigen gegenüber nicht
zur Abweiſung befugt.
Sehr wichtig iſt die Beſtimmung in § 10: Bis
zum 31. März 1942 können in Gemeinden in denen
durch die Anſiedlung von Kleinſiedlern die Zahl
der Gemeindewahlberechtigten um mehr als
50 v. H. geſtiegen iſt. Gemeindebeſchlüſſe über den
Anſchluß der Stellen an Waſſerleitungen, Entwäſſerungsanlagen,
Gas= und Stromleitungen, ſowie über die Herſtellung befeſtigter
Zufahrtswege zu den Siedlungsgrundſtücken nur mit einer
Mehrheit von mindeſtens zwei Dritteln der
geſetzlichen Mitgliederzahl der Vertretungs=
körperſchaften gefaßt werden. Die Beſchlüſſe be=
dürfen der Beſtätigung durch die Kommunalauf=
ſichtsbehörden. Weitergehende landesrechtliche Vorſchrif=
ten bleiben unberührt.

Bühnenvolksbund. Die Dienstags=Vorſtellung: „Michael
Kramer” iſt mit Rückſicht auf unſeren Goetheabend heute abend
8 Uhr im Kleinen Haus abgeſetzt. Erfreulich war die Nachfrage
nach den übrigen Karten aus dem Kreiſe unſerer Mitglieder,
verſpricht doch der Liederabend von Grete Berthold und Johan=
nes Drath mit Erwin Palm am Flügel durch die Auswahl der
Lieder einen ſeltenen Genuß. Wir erwarten, daß alle Mitglie=
der dieſe unſere erſte Goethefeier beſuchen.
Die Mitglieder des Mittelrheiniſchen Architekten= und In=
genieur=Vereins und des Heſſiſchen Bundes für Heimatſchutz
werden auf den am Dienstag, den 5. Januar, ſtattfindenden
Vortrag des Herrn Prof. Dr.=Ing. Zeller über „Barock in
Breslau im Hörſaal 137 der Techniſchen Hochſchule hin=
gewieſen. Gäſte willkommen.
— Orpheum: Heute Volksvorſtellung. Heute,
Montag, iſt bei allerbilligſten Preiſen eine Volksvorſtellung des
gegenwärtigen vielſeitigen Varité=Spielplanes, der allenthalben
(bei Publikum und Preſſe) günſtige Aufnahme gefunden hat.
(Siehe Anzeige.)
— Stenographie und Maſchinenſchreiben. Die Stenographen=
vereinigung Gabelsberger beginnt am 5. und 8. Januar d. J. neue
Kurſe in Einheitskurzſchrift für Anfänger und Fortgeſchrittene im
Ludwig=Georgs=Gymnaſium. Karlsſtraße 2 (gegenüber der Hügel=
ſtraße). Die Unterrichtserteilung erfolgt bei niedrigen Gebühren
und bequemſter Zahlungsweiſe. (Siehe Anzeige.)

in unserem
NVENTUR-AUSVERKAUF
finden Sie
BIELEFELDER WASCHE
jeder Art, besonders für
BRAUTAUSSTATTUNGEN
in großer -Auswahl und
BESTER OUALITAT
zu außerordentlich günstigen Preisen.
Auf alle nicht zurückgesetzten Waren
10 Prozent Rabatt.
BECKER
Bielefelder Spezial-Leinen- und Wäschehaus
Darmstadt
(456)
Wilhelminenstraße 17

Montag, 4. Januar 1932

* Aus den Darmſkädker Lichkſpieltheakern.
Union=Theater.
* Die Regie Carl Lamacs brachte eine ausgezeichnete
Verfilmung der ewig jungen, ewig neuen Straußchen Operette
„Die Fledermaus” die zurzeit im Union=Theater vor=
geführt wird. Es gibt wohl niemanden, der nicht die einſchmei=
chelnden Weiſen des Meiſters der Töne Johann Strauß kennt,
der nicht immer und immer wieder gerne ſeiner prickelnden, mire
reißenden Muſik lauſchte. Und es gibt wohl nur ſehr wenige, die
nicht die bekannte Straußſche Operette „Die Fledermaus”, ken=
nen, die ſtets erfolgreich über die Bühne geht und nun den glei=
chen Erfolg im Film zu verzeichnen hat. Lamac hat es verſtan=
den, alle Regiſter der Filmtechnik zu ziehen, auch Ton und Muſik
läßt nichts zu wünſchen übrig, und ein Stab bekannter und tem=
veramentvoller Darſtellerinnen und Darſteller wurde als Trä=
ger der Hauptrollen ausgewählt. Da iſt vor allem die ent=
zückende Anny Ondra zu nennen, die allerliebſt als Adele
ſpielt. Jvan Petrovich gibt einen feſchen Prinzen Orlowſky
und Georg Alexander einen typiſchen, leichtſinnigen, aber
luſtigen Lebemann als Eiſenſtein ab. Der Film lehnt ſich eng
an die Operette an, deren Charakter voll gewahrt wurde. Die
vielen originellen Situationen und Verwechſlungen der luſtigen
Operettenhandlung ſind auch im Film ſehr gut herausgearbeitet
und ſichern ihm großen Erfolg. — Ein ſehr reichhaltiges und
gutes Beiprogramm, u. a. ein wertvoller Kulturfilm und die
reiche Wochenſchau, lohnt den Beſuch des Union=Theaters, das
geſtern ein volles Haus hatte.
Das Helia=Theater bringt bis auf weiteres Weiß Ferdl,
den beliebten Humoriſten vom Münchener Platzl. als Feldwebel
Stops in dem feuchtfröhlichen bayeriſchen Militär=Schwank „Die
Mutter der Kompagnie”. In weiteren Rollen ſind beſchäftigt:
Leo Peukert, Grit Haid. Paul Heidemann, Betty Bird u. a. Im
könenden Beiprogramm: Die neueſte Emelka=Tonwoche. Beginn:
3,45. 6,00 und 8,20 Uhr.
Die Palaſt=Lichtſpiele bringen heute und folgende Tage
ein ausgeſprochenes Senſationsprogramm, und zwar den Krimi=
nal=Tonfilm voller Tempo und Spannung „Die Pranke” mit
Charlotte Suſa, Hans Rehmann und Fritz Raſp. Beginn 3,45, 6.00
und 8,20 Uhr. Dazu ein reichhaltiges Beiprogramm.
— Zwei Märchen=Nachmittage für die Kleinen und die Gro=
ßen veranſtaltet das Union=Theater heute Montag, und mor=
gen. Dienstag, nachm. 2.30 Uhr. Es gelangt zur Vorführung der
erſte Märchen=Tonfilm „Aſchenbrödel” und die luſtige Micky=Maus
iſt auch dabei. Da über dieſen Film bereits wieder anderweitig
verfügt iſt, können nur dieſe beiden Vorſtellungen ſtattfinden.

Brieſtaſten.

D. hier. Wir haben es heute noch mit dem Strafgeſetzbuch von
1871 zu tun. Wohl ſind einzelne Paragraphen abgeändert und
einzelne Abſchnitte wie z. B. die Beſtimmungen über Bankerott
neu geregelt, aber im ganzen arbeitet die Juſtiz noch mit dem
alten Geſetz. Schaffen Sie ſich die billige Reclamausgabe an, aus
der Sie alles Wiſſenswerte entnehmen können.
G., hier. Der Aufwertungszinsſatz für Hypotheten beträgt ab 1.
Januar 1932 nur 6 Prozent ſtatt 7½ Prozent.

Heſſiſches Landestheater.

Tageskalender für Montag, den 4. Januar 1932.
Lichtſpieltheater: Union=Theater: „Die Fledermaus”=
Helia=Lichtſpiele: „Die Mutter der Kompagnie” Palaſt= Licht=
ſpiele: „Die Pranke” — Konzerte: Café Oper, Rhein=
gauer Weinſtube. — Orpheum, abends: Varieté=Vorſtellung.

paſſiven Rolle des Ehemanns als Prinzgemahl fand ſich Werner
Hinz ab. Der weltgewandten Privatſekretärin entſprachen
Erſcheinung und Schwere des Spieles von Eliſabeth Ligeti
nur wenig. Amüſant gab Lena Hutter die Film=Begeiſterung
eines Dienſtboten.
Nachdem die Komödie, deren Inſzenierung Guſtav Har=
tung leitete, allzu gedehnt eingeſetzt hatte, ſteigerte ſich der
zweite Aufzug mit der Wandlung des Doublé zur Diva zu
ſtarker, heiterer Wirkung. Er brachte eine flotte, elegante Kon=
verſation. Nur ſollte man der Neugierde vieler Zuhörer, die in
allen Szenen den Text gern verſtehen möchten, Rechnung tragen
und mit dem leiſen Sprechen endgültig brechen.

Die Kuliurwelt ehrt Goethe.
Nicht nur das deutſche Volk wird in der Goethe= Gedächtnis=
woche vom 20. bis 28. März 1932 zu Weimar ſeinen Goethe in
mannigfacher und würdiger Weiſe ehren, ſondern auch die übrige
Kulturwelt wird an dieſer Ehrung aktiven Anteil nehmen. Wie
nunmehr feſtſteht, ſind der Goethe=Ehrung durch das Ausland
zwei Tage der Gedenkwoche eingeräumt worden. Unter dem
Sammelbegriff „Goethe und die Welt” iſt eine Vortragsreihe
aufgeſtellt worden, in deren Verlauf namhafte Gelehrte und
Goetheforſcher aus neun verſchiedenen Ländern ſprechen werden.
England, Frankreich, Spanien, Skandinavien, Holland, Ungarn,
Polen und die Vereinigten Staaten von Amerika werden durch
den Mund ihrer kulturellen Vertreter ein Bekenntnis zu Goethe
ablegen. Der 23. März iſt den Reden der Profeſſoren Robertſon=
London, Lichtenberger=Paris, Dr. Ortege y Gaſſet=Madrid und
Wukabinovic=Krakau vorbehalten. Am 21. März ſprechen die
Profeſſoren Schreiber Jale Univerſity U.S.A., Scholte= Amſter=
dam, Böök=Stockholm und Bleyer=Budapeſt, während der Nach=
mittag des gleichen Tages einem Vortrag von Profeſſor Dr.
Farinelli=Rom vorbehalten iſt, der über das Thema „Goethe und
Rom” ſprechen wird. Auch der übrige Teil der Gedenkwoche wird
Vorträge namhafter deutſch=ſprachiger Ausländer bringen, ſo
wird Wien durch den Vortrag des Privatdozenten Dr. Franz Koch
über „Goethes Stellung zu Tod und Unſterblichkeit” am Kar=
freitag und durch eine Anſprache Profeſſor Dr. Eibl’s am Abend
des 22. März vertreten ſein. Dieſer Abend iſt dem Gedanken
der Deutſchen Volksgemeinſchaft und des Auslandsdeutſchtums
gewidmet. Am Oſterſamstag hat ſchließlich die Schweiz das
Wort. Profeſſor Dr. Strich=Bern wird Goethes Stellung in der
Weltliteratur behandeln. So wird ſich das Bild runden, und
kcum je wieder wird ſich in ſo kurzem Zeitraum die Perſönlich=
keit Goethes ſo vielfach und lebendig in der Verſchiedenheit
völkiſcher Eigenart widerſpiegeln.

* Robert Huber: „Hallo, wir leben!” Ungedruckte Proſa junger
rheiniſcher Dichter. Rheiniſche Verlagsgeſellſchaft, Koblenz.
„Hallo, wir leben!” iſt ein eigenartiges Buch; zehn junge rhei=
niſche Dichter ſetzen ſich zuſammen und laſſen auf genoſſenſchaft=
licher Grundlage ein Buch erſcheinen, das in einer ſo beſonders
ſchweren und traurigen Zeit auf jeden Kompromiß und jede
Effekthaſcherei verzichtet und Kunſt, nur reine Kunſt bringen will.
Wobei man die Begriffe nicht zu eng umreißen darf, denn jedem
bedeutet Kunſt etwas anderes.
Eine ſolche Zuſammenſtellung iſt von einem eigenartigen Reiz
für den Leſer, wenn auch die kurzen Stilproben kein ganzes Bild
über die einzelnen Autoren geben können. Dafür aber vermitteln
ſie einen Eindruck über eine charakteriſtiſche Strömung in dem
zeitgenöſſiſchen und mehr noch zukünftigem Schrifttum. Und man
ſucht unwillkürlich das nicht Zufällige und nicht von äußeren
Umſtänden Bedingte, was die zehn Autoren verbindet. Sogar
das Weltanſchauliche wäre man verſucht dabei fortzulaſſen. Denn
letzten Endes iſt auch dieſes zeitbedingt. Die Jugend ſpürt man
am ganzen Buch als etwas Reines, Originelles, von glatter Rou=
tine und Handwerksmäßigkeit Unbeflecktes, das ſich immer wieder
bewußt an das ſchwerſte heranwagt und dem Gewohnten und All=
täglichen neue Farben abzugewinnen vermag. In dieſem Sinne
iſt der Titel „Hallo, wir leben!” ganz beſonders ſinnvoll und zu=
treffend, denn Leben von exploſiver Kraft durchſtrömt dieſes künſt=
leriſche Wollen. Und der Eindruck der Gedrängtheit, welcher aus
materiellem Anlaß zu entſpringen ſcheint, kommt in der Wirklich=
keit aus dem Weſen des Buches, das die Intenſität unſerer Zeit
widerſpiegelt. Dieſe Lebensintenſität bringt auch die Spannung,
welche ſelbſt den gleichgültigſten Leſer in ihren Bann zieht.
Alfons Kirchgäßners Legende „Der heilige Martin und der
Bettler” verrät einen Zug von dem ſpezifiſch Rheiniſchen ſeines
Weſens, von einer altvererbten Kultur, die man auch in der grau=
ſamen, weil von Uebertreibungen ſo freien Satire Otto Rombachs
„Jahrhundertfeier” wiederfindet. Robert Hubers Novelle iſt ein
kleines Meiſterwerk der Darſtellungskunſt. Walter Kordts „ Er=
lebnis mit Kleiſt” iſt ein ſehr intereſſanter Deutungsverſuch, deſſen
Aeſthetizismus mit ſeinem Wirklichkeitsſinn kontraſtiert. Und da
iſt vor allem Heinz Becker=Trier, der ſtärkſte und am meiſten in
ſich Befeſtigte mit ſeinem „Tiger und das Lämmchen” Becker=
Trier braucht nicht mehr um Ausdruck zu ringen, auch dieſe Skizze
von ihm zeigt den fertigen Künſtler und die einzigartige Perſön=
lichkeit. Er verſteht in wenigen Worten Menſchen zu geſtalten,
ſeine virtuoſe Sicherheit, ſeine ins Grauſame grenzende Präziſion
geben ihm einen beſonderen Platz. Die Beſchreibung der Penſion
in München, in knappen Worten ein lebendes Mileu wieder=
gegeben, die bunte Vielſeitigkeit der Geſtalten, das iſt beſtes
Becker=Trier. Bei ihm braucht man mit dem Urteil nicht mehr
zu zögern, die Strenge ſeiner Kunſt, ſeine Selbſtkritik und ſeine
Einfühlungsgabe, die ihm alles zu geſtalten erlaubt, machen aus
ihm einen wahren Dichter.
Es iſt ſchwer, die zehn jungen Autoren in wenigen Zeilen zu
charakteriſieren, das Buch ſelbſt genügt ja nicht dazu. Vorwürfe
oder Werturteile wären in den meiſten der Fälle ungerecht. Der
Leſer wird aber durch den Reichtum der Impreſſionen, die ihm
dieſes ungevöhnlich inhaltsreiche Buch bringt, überraſcht. d.p

Montag, 4. Januar 1932

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 4 — Seite 3

Aus Heſſen.

x. Dieburg, 2. Jan. Der Turnverein 1863 hielt am
Neujahrstag ſeine turneriſche und geſellige Veranſtaltung
in den Sälen des „Mainzer Hofes”. Herr Geometer J. Rödler
hielt die Begrüßungsanſprache. Nach dem Aufmarſch der Aktiven
des Vereins und einem Vorſpruch begannen die turneriſchen Vor=
führungen. Schüler, Zöglinge und Turner traten auf und zeigten
vorzügliche Leiſtungen. Freiübungen Stabübungen, Rhythmiſche
Uebungen. Bodenübungen mit Hechtſprüngen und Ueberſchlägen,
Barrenturnen legten Zeugnis ab vom Eifer der Turner und Tur=
nerinnen und ihrer Turnwarte: den Herren Rödler Chriſt Rem=
ſpecher und Klenk gebührt daher mit Recht ein Teil des Beifalls.
Auch die Allerkleinſten machten ihre Sache mit löblichſtem Eifer.
Daß auch Tanz, Anmut und Farbe nicht zu kurz kam, dafür ſorgten
Die Leuchtkeulenſchwinger, die netten Kindertänze und =Reigen,
Fahnenſchwingen und der Faltertanz. Um die Leitung des Gan=
Zen machte ſich der Vorſitzende verdient, der am Schluſſe des Abends
den Mitgliedern und den Jugendlichen, die im vergangenen Jahre
Preiſe erringen konnten, die Auszeichnungen mit Worten des Dan=
kes und der Anerkennung überreichte. Dann erhielten von ihm die
Mitglieder Peter Hock. Heinrich Chriſt, Franz Diehl, Fritz Ott
und Karl Kaſper die Urkunden über die ihnen verliehene Ehren=
mitgliedſchaft.
Dh. Unter=Oſtern, 3. Jan. Am Montag begeht unſer älte=
ſter Einwohner, Hch. Peter Hörr, in geiſtiger und körperlicher
Friſche ſeinen 84 Geburtstag. Dem Jubilar iſt es noch
anöglich, jeden Morgen die Zeitung auszutragen. — Unſere
Gemeinde mußte jetzt auch zwangsweiſe die Bürgerſteuer
einführen.
Cp. Pfungſtadt, 2. Jan. Gemeinde=Getränkeſteuer.
Die Ortsſatzung über die Erhebung einer Gemeinde= Getränke=
ſteuer iſt mit Wirkung vom 1. Januar in Kraft getreten. — Im
Machbarort Hahn iſt im Alter von 62 Jahren Frau Eliſabeth Wei=
nann, geb. Maus, geſtorben.
Eſchollbrücken, 4. Jan. Am heutigen Montag begeht Frau
Touis Lorch. Wwe des ehemaligen Zirkusdirektors, ihren
80. Geburtstag Frau Lorch, die ihre Kinder bei ihren
Auslands=Engagements immer begleitete, verlebt von nun ab in
ihrem eigenen Heim in Eſchollbrücken, den Reſt ihres Lebens.
betreut von ihren Kindern und Enkeln. Frau Lorch iſt ſei etwa
50 Jahren Leſerin unſerer Zeitung und befindet ſich bis heute
noch bei ſeltener geiſtiger und körperlicher Friſche.
S Bensheim. 2. Jan. Verkehrsverhältniſſe am
Ritterplatz. Die Verbreiterung der Fahrſtraße vom Hauſe
Fuchs bis zum Weißen Roß iſt nnn durchgeführt. Die Straße iſt
Für den Durchgangsverkehr nun wieder freigegeben worden.
Eb. Nordheim (Ried), 2. Jan. Am erſten Oſtertag v. J. wurde
Die elektriſche Lichtanlage der Kirche in Gebrauch genommen. Am
—18. Januar gedachte man im Gottesdienſt der 60jährigen Wieder=
ickehr des Tages der Reichsgründung, am 8. März des Pfarrers
D. Friedrich von Bodelſchwingh und ſeines großen Liebeswerkes
us Anlaß ſeines 100 Geburtstages, und am 22. März des Ab=
ſtimmungstages in Oberſchleſien vor zehn Jahren. — In einem
Familienabend ſprach der Ortspfarrer über die Familie, woran
ſich die Aufführung des ernſten Volksſtückes „Die Liebe höret nim=
nner auf” anſchloß. — Das Verfahren der Staatsanwaltſchaft betr.
Ddes Pfarrhaus=Einbruches wurde niedergeſchlagen, da die Täter
micht ermittelt werden konnten. — Im Auftrag des Superinten=
Denten nahm Pfarrer Steinmetz=Bickenbach Einſichtnahme in den
RReligionsunterricht der Gemeindeſchule vor. — Innerhalb weniger
SMonate ſtarben drei Mitglieder des ev. Kirchenvorſtandes.
S. Lampertheim, 2. Jan. Von der Nothilfe=Lotterie.
-nter behördlicher Aufſicht fand im Gaſthaus zum „Kaiſerhof” die
Ziehung der Lotterie ſtatt. Hunderte hatten ſich hierzu eingefun=
iden. Die Spannung ſtieg von Minute zu Minute, als von den
Chöheren Gewinnen gezogen wurden. Als dann eine der Nummern,
nauf die ein fettes Schwein fiel, bekanntgegeben wurde, war der
mnweſende. Gewinner ſo in Ekſtaſe, daß er laut rief: „Hier iſt die
NSau” worauf natürlich ſchallendes Gelächter erfolgte. Durch die
„Lotterie hat ſich der Verein ſelbſtändiger Kaufleute ein großes
Werdienſt erworben, konnte er doch ſchon vorläufig einen Betrag
rvon 500 RM. für die Nothilfe zur Verfügung ſtellen — Aner=
Eennung für einen jungen Lampertheimer: Der
12jährige Hermann Göbel zeichnete in künſtleriſcher Ausführung
Das Bild des Herrn Reichspräſidenten von Hindenburg ſowie des
Generals Freiherrn von Hammerſtein und ſtellte dieſe Bilder bei=
iden zu. Beide hohe Herren überſandten nun dem Jungen eigen=
ſhändige Dankſchreiben.
Bn. Hirſchhorn, 2. Jan. Aus dem Gemeinderat. In
Der letzten Gemeinderatsſitzung referierte Herr Bürgermeiſter Zipp
rüber den neueſten Stand der wieder aufgenommenen Verhand=
ung bezüglich des Projekts der Umgehungsſtraße, worauf von
idem Gemeinderat der Beſchluß gefaßt wurde, daß die im Gange
Gefindlichen Verhandlungen mit der Neckarbaudirektion Stuttgart
weitergeführt werden ſoll. Es wäre zu hoffen, daß dieſe Verhand=
lungen, welche im Intereſſe des geſamten Neckartalverkehrs ge=
legen ſind, bald zu einem ſichtbaren Erfolg führen, zumal die zur
Durchführung des Projektes erforderliche Schwergewichtsmauer
nunmehr ſoweit fertiggeſtellt iſt. Die Pachtbeträge für die hie=
Nigen Jagdbezirke Nr. 2. 3 und 5 der hieſigen Gemeinde werden
für die Reſtdauer der Pachtzeit auf Antrag der Pächter um zehn
Prozent ermäßigt. Weiter ſtanden eine Anzahl von Stundungs=
anträgen ſowie die Goldklauſel der Hypotheken, für welche die
Gemeinde ſeinerzeit die Bürgſchaft übernommen hatte, zur De=
wbatte.
Hirſchhorn. 3. Jan. Waſſerſtand des Neckars
am Pegel am 1. Januar 1,68 Meter, am 2. Januar 1,65 Meter.
e. Bad Wimpfen, 1. Jan. Märkte fürdas Jahr 1932. Die
„Landwirtſchaftliche Kommiſſion hat beſchloſſen, daß im Jahre 1932 die
Släukte wie folgt abgehalten werden: Schweinemärkte am Mittſoch, den
13. Jan., 10. Febr., 9 März, 13. April, 11. Mai, 8. Juni, 13. Juli, 10.
Sluguſt, 14. Sept., 12. Okt., 2. Nov., 14. Dez. Viehmarkt am 11. Mai.
Zuchtviehmaukt mit Prämiierung am 2. November. Der Talmarkt, das
große Volksfeſt am unteren Neckar, verbunden mit Krämer= und Kir=
ſchenmarkt, findet vom Dienstag, 28. Juni, bis Sonntag, 3. Juli, ſtatt.
Weihnachtsfeier des Geſangvereins Morgenrot
mnit dem Turnerbund. Schon vor Beginn der Feier war der Saal
beſetzt. Mit dem Cho= „Morgenrot” von Otto de Nohel begann die Feier.
Nach Begrüßung durch den Vorſitzenden vom Geſangverein gelangte der
znit großem Beifall aufgenommene Einakter „Die blaue Maus” zur Auf=
führung. Es folgten dann Weihnachtschöre. Die reichhaltige Gaben=
verloſung nahm längere Zeit in Anſpruch, und es fehlte auch hier nicht
an heiteren Szenen. Heitere Chöre unter vortrefflicher Leitung des
Dirigenten Herrn Lehrer Zinßer gelangten zum Schluß zum Vortrag.
Die Arbeiter=Wohlfahrt veranſtaltete für ältere Leute und
bedürftige Familien eine Beſcherung. Die Beſchenkten wurden mit Kaffee
und Kuchen bewirtet.
42. Wolfskehlen, 2. Jan. Wider die geſchloſſene
Schranke. Heute vormittag fuhr unmittelbar vor Herannahen
eines Zuges ein Auto aus Stockſtadt wider die geſchloſſene Bahn=
ſchranke am Bahnübergang nach Griesheim. Die Schranke wurde
durchbrochen. Der Unfall ſoll auf ſchlechte Sicht infolge Zufrie=
rens der Schutzſcheibe zurückzuführen ſein. Perſonen kamen glück=
licherweiſe nicht zu Schaden.