Darmstädter Tagblatt 1931

inzelnummer 10 Pfennige

ſich 2maligem Erſcheinen vom 1. Sepiember
jember 2.48 Reſchzmark und 22 Pfennig
geholt 2.25 Reichsmark, durch die
40 Reſchemark
8. Poffbezugspreis
ine Beſſellgel
ch 27s Reſchmark.
ſchteſt ſür Auf
von Anzeſgen an
Tagen wird nie
übernommen. Nicht
nzelner Nummern infolge
öherer Gewalt
n Bezſeher nſcht zur Kürzung des
z. Beſtſellungen und Abbeſiellungen durck
Verbindlſchteſt für uns. Poſſchecktonio
Franfurt g. M. 1301,

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iluſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtanet
Nummer 255 Montag, den 14. Sepiember 1931.
194. Jahrgang

27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig.
Finanz=Anzeigen 40 Reſchspfg. Reliamezeſle (92 mm
breitl2 Reiſchsmark.Anzeigen von auswärte 40 Reſchspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Reklame=
zeiſe 300 Reſchsmarl. Alle preiſe in Reichsmark
Dollar — 4.20 Mark).
Im Falle, höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr Streiltl uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtlſcher Beſtreſbung fäll ſeder
n und Darm=
Nabatt weg. Banſionio Deuſche Be
ſädter und Nailonalban”.

Heiwehr=Putſch in Oeſterreich.
der Skeiermärker Heimakſchußbewegung unkernimek einen Putſch gegen Wien. — Bisher zwei Todesopfer.
Die ſtaatlichen Machkmikkel blieben verfaſſangskreu. — Haftbefehl gegen die Heimatſchußführer.

er Aulſch zuſammengebrochen.
„Aufſtand zur Reklung
gegen ausländiſche Berſklavung”.
Wien, 13. September.
der Nacht zum Sonntag, um 1.30 Uhr, haben Heimwehr=
die Orte Bruck an der Mur, Kapfenberg, Feldweg,
rg und Schladwig, ſämtlich in Oberſteiermark gelegen,
Das Gleiche war auch in einigen Orten Oberöſterreichs,
rchdorf an der Krems, und in einigen Orten im Salz=
n der Fall. Der Bundesführer Pfriemer erließ eine
ung, in der er die Ergreifung der Macht durch den ihm
enden Heimatſchutz bekannt gab und Gendarmerie und
hres Eides entband. Die Bundesregierung hat in einem
gramm die Staatsbehörden angewieſen, Widerſtand zu
In einigen Orten iſt es zu kleinen Zuſammenſtößen ge=
den bis zu den frühen Nachmittagsſtunden des Sonn=
liegenden Berichten aus Oberſteiermark iſt es den ver=
emühungen des Militärs und der Gendarmerie gelungen,
te Anzahl der vom Heimatſchutz Dr. Pfriemers beſetzten
eder feſt in die Hand zu bekommen. Lediglich im Mur=
rztal mußte zu dieſer Zeit noch Infanterie eingeſetzt wer=
ganzen dürfte der Putſch bisher ohne Blutvergießen
ſchlagen ſein.
eber den Verlauf des Umſturzverfuches
richtet, daß der Heimatſchutz Dr. Pfriemers in der Nacht
nntag eine Reihe von Orten in Oberſteiermark mit be=
n Abteilungen beſetzte. In Judenburg fand um ½3 Uhr
ſcheidende Führerbeſprechung des Heimatſchutzes ſtatt, an
der Bezirkshauptmann von Judenburg, Dr. Thieber, teil=
Zu dieſer Zeit waren die Abteilungen des Heimatſchutzes
Marſch geſetzt. Es wurden dann die Orte Kapfenberg,
Schladming beſetzt und Plakate angeſchlagen, in denen
Swurde, daß Dr. Pfriemers die Macht im Staate über=
hat. In Kirchdorf (Oberöſterreich) hatte der örtliche
eis hutz die Bezirkshauptmannſchaft beſetzt, die durch Gen=
* aus Linz an der Donau und Bundesheer ſofort geräumt
In Bruck an der Mur wurden Maſchinengewehre auf=
Beim Bürgermeiſter von Fonsdorf. Nationalrat Hor=
erſchien der Ingenieur Pichler vom Heimatſchutz und er=
-m, daß die Regierung abgeſetzt ſei und Dr. Pfriemer die
m Staate übernommen habe.
von Dr. Pfriemer erlaſſene Proklamation an das öſter=
Volk erklärt u. a., daß die Heimwehr die Staatsmacht
me und daß er, Pfriemer, die Heimwehr unter die Waf=
Er entbinde alle Beamten und Soldaten ihres Dienſt=
id nehme ſie für ſich in Eid. Gleichzeitig ſei eine neue
ng veröffentlicht worden, in der Pfriemer ſich ſelbſt zum
ührer ernennt und den Oberbefehl über das Bundesheer
amen habe. In dieſer Verfaſſung ſei die Geſchworenen=
abgeſchafft und das Standrecht proklamiert. Das Land

i aufgehoben worden.

12 Uhr mittags
oße

teilte die Bundesregierung mit, daß

Nilitärabteilung aus Graz mit Maſchinengewehren
Handgranaten nach Oberſteiermark in Marſch geſetzt
ſei. Gleichzeitig wurden alle Garniſonen alar=
Auch aus Wien und Klagenfurth wurden Militärabtei=
zur Unterſtützung des Grazer Militärs nach Oberſteier=
itſandt. Der Truppentransport mußte in Laſtautos vor
in, da die Heimwehr in den Morgenſtunden die Bahnhöfe
hielt, die erſt ſpäter geräumt wurden. Kleine Heimat=
uppen, die aus Wien nach Steiermark abgehen wollten,
von der Polizei daran gehindert. Die Wiener Bundes=
178 gab eine Erklärung ab, wonach die Machtmittel des
genügen würden, um den Putſchverſuch zu unterdrücken.
n Behörden wurde die Anweiſung gegeben, den Bun=
er der Heimwehr. Dr. Pfriemer, den Stabsleiter
er und Graf Lamberg, ebenfalls ein Heimwehr=
zu verhaften. Starhemberg hatte am Tage vor dem
verſucht, den Linzer Brigadekommandanten zur Teilnahme
Putſch zu bewegen. Durch deſſen Ablehnung ſowie durch
ſet tſache, daß Dr. Pfriemer zu früh losgeſchlagen haben ſoll,
Putſch zum Scheitern verurteilt geweſen ſein.
In Wien
Beſamte Polizei in Bereitſchaft, doch herrſcht überall Ruhe.
T Tirol iſt alles ruhig geblieben. Die Tiroler Heimwehr
eidels wurde von der Aktion Pfriemers ſelbſt überraſcht.
keidle erklärte mit aller Entſchiedenheit, mit dem Putſch=
Pſriemers nichts zu tun zu haben. Ebenſo hat die Par=
s Ing der Nationalſozialiſtiſchen Arbeiterpartei Oeſterreichs
Lundgebung veröffentlicht, in der ſie ebenfalls betont, der
vollkommen fernzuſtehen.
Saüzend wird berichtet, daß in Steiermark vier Heimwehr=
verhaftet worden ſind.
*e Truppe Pfriemers iſt der Teil des Heimatſchutzes, der
üüter der Führung des Fürſten Starhemberg ſtand. Be=
ich hat ſich Starhemberg wegen privater Verhältniſſe beur=
* laſſen und die Führung Pfriemer übergeben. Dieſe Heim=
Euppe erſtreckte ihren Einfluß hauptſächlich auf Steiermark,

Oberöſterreich und Salzburg. Zufälligerweiſe weilt übrigens
Dr. Seipel gegenwärtig in Kremsminſter, in der Nähe von
Kirchdorf.
Während es, wie aus allen Berichten hervorgeht, im all=
gemeinen zu Blutvergießen nicht gekommen iſt, ereignete ſich in
Kapfenberg bei Wien ein blutiger Zuſammenſtoß zwiſchen Heim=
wehrleuten und der dortigen Gendarmerie. Heimwehrformationen
verſuchten, das dortige Arbeiterheim zu ſtürmen. Dabei wurde
ein Arbeiter namens Keil getötet, drei weitere Arbeiter und ein
Heimwehrmann ſchwer verletzt.

Abgeblaſen.

Die Preſſeſtelle der Bundesführung der Heimatſchutzwehren er=
läßt in ſpäter Abendſtunde einen Beſchlußet in dem Dr. Pfriemer
u. a. ſagt:
„Die Notlage des Bauernſtandes, das Elend weiter Kreiſe
und der Arbeiterſchaft, ſowie der ſchaffenden Teile unſeres Volkes
hat mich veranlaßt, einen letzten Rettungsverſuch zu
machen, um es vor der ausländiſchen Verſklauung
und dem Niedergang zu bewahren. Obwohl wir nicht
nur ganz Steiermark, mit Ausnahme von Graz, beſetzt, ſondern
darüber hinausgegriffen haben, breche ich — um Blutvergießen
zwiſchen dem Heimatſchutz und Exekutive zu vermeiden — die Ak=
tion ab. — Gleichzeitig gebe ich meine Führerſtelle des Heimat=
ſchutzes zurück.” — Auch Dr. Rauter hat ſein Amt niedergelegt.
*
Die öſterreichiſchen Sozialdemokraten haben an, die
Bundesregierung ein Ultimatum gerichtet, die Aktion Pfrie=
mers ſofort zu unterdrücken, andernfalls ſie ſelbſt Gegenmaß=
nahmen ergreifen würden. Außerdem wurde das ſofortige Ver=
bot der Heimatſchutzwehren gefordert.

Aufrnf der öſterreichiſchen Bundesregierung.
Die öſterreichiſche Bundesregierung läßt folgenden Anſchlag
anbringen:
Mitbürger.
In einer Stunde der ſchwerſten Not unſeres Vaterlandes hat
ein kleiner Bruchteil von Bundesbrüdern jeder Verantwortung
bar und gewiſſenlos, unſere öſterreichiſche Heimat mit verbreche=
riſchem Leichtſinn in eine Lage gebracht, aus der im Innern und
in den auswärtigen Beziehungen unſagbare Gefahren entſtehen
können. Es obliegt dem ganzen Volke, vor allem aber ſeinen be=
rufenen Führern und der verfaſſungsmäßigen Regierung, dieſer
Gefahr mit allen geſetzlichen Mitteln und mit der gebotenen
Strenge entgegenzutreten, um nicht nur die verletzte Rechtsord=
nung wiederherzuſtellen, ſondern auch alle Vorkehrungen zu tref=
fen, damit das verbrecheriſche Unternehmen raſch unterdrückt und
eine Wiederholung derartiger hochverräteriſcher Abenteuer für
alle Zukunft ausgeſchloſſen bleibe. In dieſer Schickſalsſtunde iſt
es ein Troſt, daß der Bundesregierung erprobte und verläßliche
Machtmittel, Bundesheer, Polizei und Gendarmerie, zur Ver=
fügung ſtehen, die, vollſtändig in der Macht der Regierung, allen
Situationen gewachſen ſind. Auch Bundesbahn, Poſt, Telegraph,
Telephon haben ihre Aufgaben voll erfüllt. Mit Genugtuung
wird feſtgeſtellt, daß dank der Pflichttreue aller Staatsorgane
und der Geſezestreue der überwältigenden Mehrheit unſerer
Mitbürger, die den veibrecheriſchen Anſchlag mit Entrüſtung und
Abſcheu von ſich weiſen, und ſich um die geſetzmäßige Regierung
ſcharten und das Unternehmen auf einen Teil des Bundesgebiets
beſchränkt und auch dort ohne Erfolg geblieben iſt. Die Bundes=
regierung wird pflichtgetreu die Schuldtragenden ungeſäumt mit
der ganzen Strenge des Geſetzes zur Verantwortung ziehen.

ttentat auf den Budaßeſter O=Zug.
Neuer Anſchlag kommuniſtiſcher Terroriſten. — Ein zweiter Anſchlag verhükel.

24 Toſe. — 40 Schwerverletzte.
Budapeſt, 13. September.
Auf den internationalen D=Zug Budapeſt—Wien-Paris—
Oſtende wurde in der Nacht zum Sonntag ein Sprengſtoffanſchlag
verübt. Als der Schnellzug, der um 23.30 Uhr Budapeſt in Rich=
tung Wien verlaſſen hatte, den eine tiefe Schlucht überbrückenden
Viadukt bei Bia=Torbagy (etwa 30 Km. von Budapeſt) erreichte,
erfolgte eine heftige Exploſion, durch die der Brückenkopf des
60 Meter langen Viaduktes einſtürzte. Die Maſchine und die fol=
genden ſechs Wagen ſtürzten 24 Meter in die Tiefe. Bis Sonntag
abend konnten 22 Todesopfer geborgen werden. Einige Tote
ſollen noch unter den Trümmern liegen. Die Zahl der Schwer=
verletzten beträgt etwa 40. Gleichzeitig mit den Bergungsarbeiten
wurden auch die Ermittlungen nach den Tätern aufgenommen.
In den Morgenſtunden wurde ein Elektromonteur und ein Ar=
beiter feſtgenommen, die der Tat verdächtig ſind.
Bei der Unterſuchung des Parallelgleiſes, das über einen
Sonderviadukt führt, ſtellte es ſich heraus, daß auch hier eine
Bombe gekegt worden war, die unverſehrt aufgefunden wurde.
Der wenig ſpäter aus Wien fällige Orientexpreß konnte
rechtzeitig angehalten werden, ſo daß dadurch ein zweites
Unglück von ungeheurem Ausmaß vermieden wurde.
Die Unglücksſtätte
bietet ein furchtbares Bild der Zerſtörung. Die Lokomotive und
einer der abgeſtürzten Wagen haben ſich tief in die Erde einge=
bohrt. Es war ein beſonders glücklicher Zufall, daß der Zug nur
wenig beſetzt war. Bei dem Unglück ſtürzte einer der Paſſagiere,
Graf Palffy, aus dem Zuge, ohne jedoch ernſtlich verletzt zu
werden. Er lief ſofort in das nächſte Dorf und holte die erſte
Hilfe herbei. Aus Budapeſt wurden ſofort mehrere Hilfszüge ent=
ſandt. Außerdem erſchienen neben der Budapeſter Rettungsgeſell=
ſchaft größere Polizei= und Gendarmerieabteilungen am Unglücks=
ort. Die Verhafteten konnten bei ihrer Vernehmung nicht ſagen,
wie ſie an die Unglücksſtelle gelangt ſind. In Budapeſt vermutet
man, daß es ſich um einen kommuniſtiſchen Anſchlag handelt.
Unter den Toten befinden ſich der Lokomotioführer und drei
weitere Eiſenbahnbeamte, ferner ein Poſtbeamter und ein in Ame=
rika wohnender Ungar.
Wie ſich jetzt herausgeſtellt hat, ſind die drei letzten Wagen
des D=Zuges lediglich dadurch vor dem Abſturz bewahrt geblieben,
daß ihre Kuppelung riß. Die Polizei verfolgt inzwiſchen 27 Spu=
ren, die möglicherweiſe zur Feſtnahme der Täter führen können.
Die beiden zuerſt verhafteten Perſonen dürften mit dem Attentat
kaum in Zuſammenhang ſtehen, zumal der eine Feſtgenommene
bereits 78 Jahre alt iſt. Es iſt nicht ausgeſchloſſen, daß der An=
ſchlag von Ausländern begangen worden iſt, wenigſtens deuten
verſchiedene Anzeichen darauf hin. Der Wortlaut des
Zettels, der in der Nähe des Attentatsortes gefunden
wurde und der mit zwei Steinen beſchwert war, iſt folgender: „ Ar=
beiter, wir nehmen euch die Sorgen ab und werden mit Gewalt

von den Kapitaliſten verlangen, was euch gebührt. Jeden Monat
werdet ihr von uns hören. Unſere Genoſſen ſind überall am
Platze. Die Kapitaliſten werden nicht entrinnen. Unſer Explo=
ſionsſtoff und Benzin geht nicht aus.‟ Die Beſchaffenheit des Ex=
ploſivſtoffes konnte noch nicht geklärt werden.
Nach den neueſten Feſtellungen ſoll die Art des Spreng=
körpers, der bei dem Attentat verwendet wurde, die gleiche
ſein wie bei dem Anſchlag bei Jüterbog. Die Polizei
ſtellte feſt, daß der letzte Zug, der die Stelle der Kataſtrophe paſ=
ſierte, um 22 Uhr 53 vorbeigefahren iſt. Die Kataſtrophe geſchah
um 0.10 Uhr, ſo daß der Attentäter eine Stunde und 17 Minuten
Zeit hatte, den Sprengkörper unterzubringen.
Unter den Toten befindet ſich eine Deutſche, Hilda Kulz.
Die Täter von Moskau unkerrichket?
Die Nachforſchungen, die an der Unglücksſtelle unter Leitung
des ſtellvertretenden Oberſtadthauptmanns Hetenyi geführt wer=
den, haben, wie mitgeteilt wird, einwandfrei ergeben, daß das
furchtbare Attentat von in Sowjetrußland inſtruierten Kom=
muniſten verübt worden ſei. Von den beiden elektriſchen
Batterien, die an der Unglücksſtätte gefunden wurden, iſt
die eine engliſchen, die andere tſchechoſlowakiſchen
Urſprunges. Sie gehören derſelben Type an, mit der
die Kommuniſten auch bei den jüngſten Eiſenbahnanſchlä=
genin Deutſchland und Rumänienoperiert haben.
Hetenyi gab Journaliſten gegenüber der Anſicht Ausdruck,
daß die Höllenmaſchine nicht mit Ekraſit, ſondern mit Fulmi=
koton, dem furchtbarſten Sprengſtoff, der bisher bekannt iſt, ge=
füllt war. Das Fulmikoton werde ausſchließlich in Sowjet=
rußland hergeſtellt und in den Arſenalen der Tſcheka aufbewahrt.
In einem Umkreis von 50 Kilometern wurde das Gelände
von Polizei, Gendarmerie und Militär abgeſperrt. Die in
dieſem Gebiet vorgenommenen Razzien haben aber bisher nicht
auf die Spur der Täter geführt.
Im Verhältnis zu der rieſigen Gewalt der Exploſion und zu
den angerichteten ſchrecklichen Zerſtörungen iſt die Zahl der
Todesopfer noch als gering zu bezeichnen. Dies iſt darauf zu=
rückzuführen, daß der Zug wegen der jüdiſchen Feiertage auf=
fallend ſchwach beſetzt war. In zwölf Waggons befanden h
nur 120 Paſſagiere.
ſpe
Geheimnisvoller Anraf nach dem Eiſenbahnakkenkak
Im Laufe der polizeilichen Unterſuchung wurde feſtgeſtellt,
daß der Stationschef einer ungariſchen Station um 11 Uhr nachts
— alſo kaum 40 Minuten nach dem Bia Torbagyer Eiſenbahn=
attentat — von zwei ausländiſchen Stationen telephoniſch ange=
rufen wurde, und zwar von London und Kopenhagen. Der un=
bekannte Sprecher erkundigte ſich danach, ob auf den ungariſchen
Eiſenbahnlinien alles in Ordnung wäre. Auf die Frage, warum
er dies wiſſen wolle, antwortete der Unbekannte in deutſcher
Sprache, er wolle nur ſeinen Fahrplan zuſammenſtellen. Man
hält es für wahrſcheinlich, daß der Anruf mit dem Attentat im
Zuſammenhang ſteht.

Seite 2

Montag, den 14. September 1931

Nummer 25!

Aus der Landeshaupkftadk.
Darmſtadt, den 14. September 1931.
Aufakt der Heroftiägang ver 9.9.0.
Am Sonntag früh begann in der Vereinigten Geſellſchaft
die Herbſttagung der Deutſchen Landwirtſchafts=Geſellſchaft mit
einer Reihe von Ausſchußſitzungen, in denen die vorliegenden
Aufgaben durchberaten und ihrer Löſung nähergebracht wurden.
Durch die Arbeit dieſer Ausſchußſitzungen, die am Montag in
verſtärktem Maße fortgeſetzt werden, zieht ſich wie ein roter
Faden der Leiſtungsgedanke, nicht nur auf dem Gebiete
von Ackerbau und Saatzucht, ſondern auch auf tierzüchteriſchem
Gebiete. So tagte am Sonntag der Vorſtand des Deutſchen
Rinderleiſtungsbuches, das durch die D.L.G. vor
einigen Jahren geſchaffen worden iſt und inzwiſchen trotz der
erſchwerenden Zeitumſtände einen über Erwarten großen Fort=
ſchritt gemacht hat. In dieſem Jahre ſtehen über 1100 Kühe
unter Prüfung, eine Zahl, die über die Eintragungen der beiden
vorhergehenden Jahre weit hinausgeht. Bemerkenswert iſt, daß
auch in der letzten Zeit wiederum neue Höchſtleiſtungen
aufgeſtellt ſind, die mit einer Jahresleiſtung von über
15 600 Kilogramm Milch und von 614 Kilogramm
Milchfett die amerikaniſchen Höchſtleiſtungen
noch übertreffen. Auch das Höhenvieh und hier be=
ſonders das Höhenfleckvieh hat bei ſeinen im Rinder=
leiſtungsbuch eingetragenen Tieren ganz außerordentlich hohe
Leiſtungen hervorgebracht. Jedenfalls kam allerſeits die Mei=
nung zum Ausdruck, daß das Deutſche Rinderleiſtungsbuch als
zeitgemäße Schöpfung erhalten bleiben und als eins der wich=
tigſten Förderungsmittel der deutſchen Tierzucht auf der be=
ſtehenden Grundlage fortgeführt werden müſſe.
Der Leiſtungsgedanke kam ebenſo in der Sitzung des Son=
derausſchuſſes für Schweineleiſtungsprüfungen zur
Geltung, wo die Vorſchläge von Tierzuchtdirektor Dahlander=
Königsberg über gemeinſame Bewertung der Zuchtleiſtungen viel
Beachtung fanden. Ein wichtiges Gebiet ſind die ebenfalls in
den letzten Jahren ſtark geförderten Schlachtbeobachtun=
gen, die den Zweck haben, die Wünſche der Verbraucher ent=
ſprechend zu berückſichtigen und den deutſchen Markt mit Quali=
tätsware zu beſchicken. Im Sonderausſchuß für Schlachtbeobach=
tungen an Schweinen wurde die einheitliche Durchführung der
Zerlegung der Schweine nach dem Göttinger Verfahren beſpro=
chen. Hieran ſchloß ſich eine Ausſprache über die Verfahren zur
Beurteilung der Schweine im lebenden und im ausgeſchlachteten
Zuſtande, um auf ſolche Weiſe die Schlachtbeobachtung einmal auf
das lebende Tier und danach auf dasſelbe Tier nach der Schlach=
tung zu erſtrecken.
Der Montag iſt von früh bis zum Abend mit Ausſchuß=
ſitzungen ausgefüllt, deren wichtigſte Ergebniſſe wir ebenfalls
an dieſer Stelle mitteilen werden.

Fuchsfagd 1931 des Deutschen Jouring=Cu

** In der Erkenntnis, daß eine Fuchsjagd nicht nur reines
Vergnügen iſt, ſondern dadurch die Teilnehmer und Fahrer trai=
niert und in weiteſtem Sinne zur ſchärfſten Aufmerkſamkeit er=
zogen werden, haben die Automobilclubs die ſportlichen Veran=
ſtaltungen der Fuchsjagden in ihr Programm aufgenommen. Der
Deutſche Touring=Club, Ortsgruppe Darmſtadt,
hat, um einen beſonderen Anreiz zur regelmäßigen Teilnahme
an der alljährlich ſtattfindenden Fuchsjagd zu geben, eine von
Kunſtmaler Velte entworfene Plakette geſchaffen, die den Teil=
nehmern an den Jagden als „Drei=Jahres=Plakette” verausgabt
wird, und zwar im erſten Jahre in Bronze, im zweiten verſilbert
und im dritten Jahr vergoldet, zuzüglich einer Erinnerungsgabe.
Bedingung zur Erlangung der verſilberten bzw. der vergoldeten
Plakette und der dazu gehörigen Erinnerungsgabe iſt jedoch, daß
der Teilnehmer in 2 bzw. 3 hintereinander folgenden Jahren die
Veranſtaltung beſucht. Der Beſuch außerhalb der Reihenfolge
zieht jedoch den Verluſt der Wertung vorhergegangener Veran=
ſtaltungen nach. In dieſem Jahre erfolgte die Ausgabe der ſehr
geſchmackvollen, ſinnigen, erfreulicherweiſe nicht farbigen, ſondern
gediegenen, einfarbigen plaſtiſchen Plakette in Bronze. Zur Jagd
und der anſchließenden Prüfungsfahrt ſtanden wertvolle Preiſe
zur Verfügung. Ein guter Gedanke war ferner, die Veranſtaltung
der Ortsgruppe Darmſtadt gemeinſam mit der Ortsgruppe Lud=
wigshafen=Mannheim durchzuführen.
Es hatten ſich etwa 60 Fahrzeuge mit 170 Teilnehmern zum
Start gemeldet. Die Vertreter der Preſſe brachte liebenswürdiger
Weiſe der leiſtungsfähige Wagen des Herrn Otto Bode, zum
Startplatz; im gleichen Wagen wurde außer Konkurrenz die ſpä=
tere Suche nach dem Fuchs durchgeführt. — In herbſtfriſchem
Sonnenſchein ging es früh morgens nach Zwingenberg, wo um
7.30 Uhr die Füchſe, und zwar die Herren Pohl=Mannheim mit
dem Unparteiiſchen Dandesky und K. Scholze mit der Unpartei=
iſchen Frl. A. Zelder auf die Reiſe geſchickt wurden. Vor dem
Start der Jäger, um 9.30 Uhr, konzertierte eine fleißige
Kapelle und Bürgermeiſter Gerhard=Zwingenberg nahm
Gelegenheit, alle Teilnehmer an der Veranſtaltung herzlich will=
kommen zu heißen.
Dann begann die luſtige, intenſive Jagd auf die beiden
Füchslein, die ſich außerordentlich ſchlaue Schlupfwinkel ausgeſucht
hatten. Es ging auf der ausgeſtreuten Spur an der Bergſtraße
und in unſerem herrlichen Odenwald innerhalb der Reviergrenze
geſchäftig hin und her und in verhältnismäßig kurzer Zeit ge=
lang es, unter großem Jubel dem tüchtigen Jäger Hch Tempel,
den weißen Fuchs, der gerade beim Frühſtück ſaß, in ſeinem Ver=
ſteck bei Beedenkirchen aufzuſpüren. Dagegen kehrte der rote
Fuchs, der bei Oberbeerbach ein tadellos vertarntes Verſteck be=
zogen hatte, ungefangen nach dem Treffpunkt Seeheim zurück.
Nach angeregten Kreuz= und Querfahrten trafen ſich die Teil=
nehmer, Jäger und Füchſe nach Beendigung der Jagd im Hotel
Hufnagel in Seeheim, empfangen von einer Muſikkapelle. Wäh=
rend des gemeinſamen Mittageſſens begrüßte der 1. Vorſitzende
Heß der Ortsgruppe Ludwigshafen=Mannheim die Teilnehmer
herzlich und dankte für die ſtarke Beteiligung an der Veranſtal=
tung und für das bewieſene Intereſſe. Bürgermeiſter Roß=
mann=Seeheim hieß auch im Namen ſeines Zwingenberger
Amtskollegen die Gäſte willkommen. — An das Mittageſſen ſchloß
ſich um 2.30 Uhr eine
Brüfungsfahrt.
Hierbei war eine vorgeſchriebene Strecke rückwärts in der
kürzeſten Zeit zu durchfahren. Die Zeit wurde mittels Stoppuhr

gemeſſen. Nenngeld wurde für dieſe Fahrt nicht erhoben
Teilnehmern an der Fuchsjagd war in Seeheim Gelegenheit
geben, ſich zu dieſer Prüfungsfahrt zu melden. Es ſtanden
Damenpreis und ein Herrenpreis, ebenſo weitere Preiſe zur
fügung. Auch dieſe Prüfungsfahrt hat den unſtreitigen
daß ſie den Automobilfahrer in dem wichtigen Zweig ſ.
Könnens, dem Rückwärtsfahren trainiert. Jeder Fahrer
daß das ſichere Rückwärtsfahren oft ſchwierig, aber in n
Fällen unbedingt notwendig iſt. Es iſt daher zu begrüßen, da
Rahmen einer Uebungsfahrt mit Prämiierung, gewiſſerm
„im Spiel”, auch auf dieſes Können beim Touring=Club Wer
legt wird. Es wurden ſehr beachtliche Leiſtungen erzielt.
Einnahme des Nachmittagskaffees wurde die Preisverteilung
genommen. Vizepräſident Dr. Reen, Mainz. als Vertrete=
Präſidiums München, betonte in einer Anſprache, daß er
an der Veranſtaltung teilgenommen habe, da bekanntlich die
Darmſtadt vorbereiteten Treffen ſtets vorzüglich klappten.
überreichte dem 2. Vorſitzenden der Ortsgruppe. Darm
Endres, die Verdienſtnadel des Clubs. Um die Organiſation
ten ſich beſonders folgende Herren verdient gemacht: Spo
tung: W. Zelder Ortsgruppe Darmſtadt, H. Dandesky, Ortsg
Ludwigshafen=Mannheim; „Wagenabnahme und Zeitnahme
med. E. Schultheis, Ortsgruppe Darmſtadt. H. Dandesk=
Ortsgruppe, Ludwigshafen=Mannheim; „Startkontrolle:
Bode, Ortsgruppe Darmſtadt: „Preis= und Schiedsgericht:
H. Heß, Ortsgruppe Ludwigshafen=Mannheim. H. Endres.
gruppe Darmſtadt, B. Arndt, Ortsgruppe Wiesbaden.
Die Preisverkeilung
ergab folgendes Bild: 1 Preis; Fuchsjagd (roter Fuchs);
Fuchs nicht gefangen; Preisträger: Herr Kurt Scholze, 7
ſtadt (Ortsgruppe Darmſtadt). —
Preis: Fuchsjagd (r
Fuchs); der Fuchs gefangen: Preisträger: Herr Heinrich Te
Elmshauſen (Ortsgruppe Darmſtadt).
Bei der Fuchsjagd die
meiſten Kilom
gefahren: 1 Preis Herr Engel, Darmſtadt, 106 Kilon
2. Preis Herr Schall, Mannheim 83 Kilometer. — 1. De
preis: Frau Trietſch Darmſtadt 40 Kilometer: 2. Damen=
Frau Martinau de Guerand, Wiesbaden, 37 Kilometer.
Bergprüfungsfahrt im Rückwärtsfah=
Geſchloſſene Wagen: 1. Preis: Herr Philipp Barth 7
ſtadt, 36 Sek.; 2. Preis: Herr Striffler Mannheim. 37,5
Preis: Herr Kurt Bode, Darmſtadt, 38 Sek.; 4. Preis:
Büttner, Mainz. — 2. Offene Wagen: 1. Preis: Herr Dan
Mannheim, 32 Sek.; 2. Preis; Herr Ignatz Kartſcher Darn
33,25 Sek.; 3. Preis; Herr Reinhard, Mannheim, 34 Seku

öe Rei. NdS LI S Biſcheie Seir ſie
meiſter, Darmſtadt. 68 Sek.
Mit der Preisverteilung war die ausgezeichnet verle
Veranſtaltung beendet. In froher Unterhaltung, bei Konzer
Tanz blieb man noch einige Stunden zuſammen. Die Ortsgr=
Darmſtadt, Ludwigshafen und Mannheim dürfen auf den g.
und ſchönen Verlauf ihrer Fuchsjagd, bei beſtem Wetter ſtol;
Der Tag wird allen Teilnehmern in angenehmer Erinn
bleiben.

Der Slarkenburger A.C.

Evangeliſcher Kirchengemeindekag zu Bingen.
EPH. Die heſſiſche Landesgruppe des Deutſchen Evangeliſchen
Gemeindetages veranſtaltet auf freundliche Einladung des Kirchen=
vorſtandes der Gemeinde zu Bingen am Sonntag, dem 4. Okto=
ber, einen Kirchengemeindetag. Er wird eröffnet durch einen um
10 Uhr ſtattfindenden Gottesdienſt, in dem Herr Oberkirchenrat
Zentgraf, der Superintendent der Provinz Rheinheſſen, die
Feſtpredigt halten wird. Unmittelbar nach dem Gottesdienſt wird
Herr Oberkirchenrat Dr. Horre in der Kirche einen Vortrag
halten, der das Thema „Kirchengemeinde und bürger=
liche Gemeinde” behandeln wird. Nachmittags um 2 Uhr
findet im Gaſthaus „Stadt Mainz” eine Gemeindetagung ſtatt. In
ihr wird der Direktor des Landesvereins für Innere Miſſion,
Pfarrer Röhricht, einen Vortrag halten über „ Gegenwarts=
fragen und Gegenwartsaufgaben der evangeli=
ſchen Kirche‟. Die Mitglieder der kirchlich=
in den rheinheſſiſchen Gemeinden und ebenſo auch in den Bingen
benachbarten Gemeinden des Rheingaues und des Nahetales ſeien
ſchon jetzt auf dieſe wichtige Tagung hingewieſen, bei der beſon=
derer Wert auf die freimütige Ausſprache gelegt wird. Alle, die
ihre evangeliſche Kirche lieb haben und ihr dienen möchten, ſind
dazu eingeladen.
— Evangeliſche Stadtmiſſion Darmſtadt. Mühlſtraße 24. Am
Dienstag, den 15. September, findet nachmittags um 4 Uhr wie=
der eine Frauenbibelſtunde durch Frau Miſſionar Hof=
mann=Lindenfels ſtatt. Hierzu ergeht freundliche Einladung.
Nach Aufhebung der Straßenſperre der Provinzialſtraße
Griesheim—Wolfskehlen verkehrt die Kraftpoſt Darmſtadt—Rhein
von Montag, den 14. September ab wieder fahrplanmäßig.

bot ſeinen Mitgliedern und Sportfreunden nach längerer durch die
Wirtſchaftslage und durch den „Proteſtſtreik” gegen die hohe Benzin=
ſteuer bedingter Pauſe geſtern wieder einmal eine beſonders inter=
eſſante ſportliche Veranſtaltung, die rege Beteiligung fand. Vier=
zehn Wagen ſtellten ſich pünktlich um 2 Uhr dem Starter, und in
muſtergültiger Ordnung und Fahrdiſziplin gings hinaus in den
ſchönen, ſonnengolden ſchimmernden, wenn auch etwas friſchen
Frühherbſttag! In den immer wieder ſchönen Odenwald! Zwi=
ſchen Groß=Umſtadt und Höchſt, an der Abzweigung nach Wiebels=
bach, wurde Halt gemacht. Die Herren Oberſt Schroeder und
Sportwart Jakobi machten hier die Wagenführer mit den Be=
dingungen der neuartigen Konkurrenz bekannt, die eine Art Fin=
digkeits= und Geſchicklichkeitsprüfung war. Jeder Wagenführer
zog ein Kuvert, in dem die goldenen Fahrt=Regeln des Starken=
burger A.C. auf ein Kärtchen gedruckt enthalten waren. Der
„Drucker” aber hatte ſich den Scherz erlaubt, in jedem Exemplar
an anderer Satzſtelle je 2 Buchſtaben auszulaſſen. Dieſe „ verlore=
nen” Buchſtaben waren aber von dem findigen Sportwart, dem
Vater der hübſchen Idee, geſammelt und auf der Strecke nach Höchſt
in mehr oder weniger großen Abſtänden an Bäumen und Pfoſten,
von der Fahrſtraße aus ſichtbar, angehängt. Es galt nun für den
Fahrer, ſeine fehlenden Buchſtaben zu finden, zu ſammeln und
auf ſchnellſtem Wege zum Ziele zu kommen, zur Kontrolle, d. h.
dieſer „ſchnellſte‟ Weg wurde meiſtens im erſten oder höchſtens im
zweiten Gang gefahren. Es war unzähliges Halten und Ausſtei=
gen nötig, um aus der großen Zahl der Irrläufer die richtigen
Buchſtaben zu finden. Jeder hatte 6 Kärtchen zu ſuchen, und aus
der gefundenen Zahl und den Zeitminuten ergab ſich dann die
Punktzahl nach der die Preisbewertung errechnet wurde. Reſt=
los zu löſen gelang die Aufgabe nur einem Teilnehmer, Herrn
Hermann Schmidt, der den erſten Preis damit erringen konnte,
und zwar mit 45 Punkten. Es folgten Frau Knierim mit 40, die
Herren Traiſer mit 38, Max Wolff mit 36. Boſch jr. mit 34.
Deutſch, Rohde, Dr. Degen, Richter und Monnard. An der Suche

beteiligten ſich mit Eifer alle Wageninſaſſen. Auch in dieſe
ziehung iſt die Idee gut, ſie beteiligt alle Fahrtteilnehmer,
nur den Fahrer.
Nach der Konkurrenz ging es über Zipfen nach Höchſ
im Reſtaurant Breuberg die Preisverteilung ſtat
Hier trat auch die tüchtige, oft bewährte Hauskapelle unte
Leitung des Herrn Boſch jr. wieder in Aktion. Sie hat ih.
pertoir erfreulich erweitert und deutlich hörbar auch an K
noch gewonnen. Das Orcheſter, ausſchließlich aus Starkenb
Jugend gebildet, iſt ein ſehr erfreuliches Zeichen an Clubgei
man ihn ſelten findet. Die Dankesworte, die Herr
Schroeder den jungen Künſtlern ſprach, ſind durchau
Platze, das Lob wohlverdient. Ebenſo wie das den Fahrtte
mern und beſonders dem Sportwart ausgeſprochene. Eine
hübſcher Preiſe konnte Herr Oberſt Schroeder ausgeben. E
rungsgaben bzw. Troſtpreiſe erhielt jeder Fahrer. — Allg
wurde der Wunſch nach Wiederholung dieſer oder einer ähr
Veranſtaltung laut. — Nach ſchön und harmoniſch verlau
Stunden, ausgefüllt mit angeregter Unterhaltung und inter
ten Vorträgen, erfolgte die Rückfahrt in ſpäter Abendſtunde.
— Im Union=Theater läuft heute und folgende Tag
originelle Militär=Luſtſpiel „Dienſt iſt Dienſt‟. Der Film i
höchſt unkriegeriſche Angelegenheit aus einer troſtloſen Ga
und hat als Hauptdarſteller Fritz Schulz als Huſar Kaczu
Dazu ein reichhaltiges Beiprogramm.
— Im Helia=Theater ſieht man heute zum letztenmal Kau
ſänger Richard Tauber, den berühmten Tenor, in dem
Tonfilm „Die große Attraktion” mit der Tänzerin Mau
Winckelſtern, Siegfried Arno u. a. Jugendliche haben Zutrit
Die Palaſt=Lichtſpiele bringen heute und folgende.
den ſpannenden Kriminaltonfilm „Hilfe! Ueberfall!”
um Mitternacht”) mit Gerda Maurus Hans Stüwe, Hans B
wetter, Otto Adelburg, Hermann Valentin u. a.

* Hefſiſches Landestheaker.
Großes Haus. — 13. September.
zb.
„Die verkauſte Bra
A1
Komiſche Oper von Friedr. Smetana, Text von Kalbeck.
Die Wiederaufnahme dieſes Meiſterwerks wird mit Freude
begrüßt. In Böhmen iſt es als das typiſche Volksſtück verehrt
und geliebt, wie bei uns der Freiſchütz. Muſikaliſch zählt es neben
Figaro, Barbier, Falſtaff zu den beſten komiſchen Opern der Welt=
literatur. Das Stück wendet ſich nicht an den Verſtand, ſondern
ans Ohr. Womit keineswegs geleugnet ſein ſoll, daß es in Stoff,
Text und Muſik ſehr geſcheidt gemacht iſt. Aber es iſt ſo urwüchſig,
ſo unproblematiſch und geſund, daß jeder unverbildet Muſikaliſche
reine Freude daran haben muß. Die muſikaliſche Erfindung bricht
nirgends ab. Schon die Ouvertüre brauſt wie Champagner.
Ueberall ſproßt und blüht es von thematiſchen, rhythmiſchen, melo=
diſchen, klanglichen Schönheiten. Jedesmal wirkt es jung und
neu. Aus einer kleinen Perſonenzahl: der friſche Hans, die her=
zige Marie, der troddelige Wenzel, die derb=ſchlauen Elternpaare,
der pfiffige Heiratsvermittler, ein paar Chargen werden Bomben=
rollen geſchaffen, die in der Fülle ihres darſtelleriſchen und muſi=
kaliſchen Lebens nicht umzubringen ſind. Was da auf der Bühne
vorgeht, iſt echtes Theater.
Die Einſtudierung und Leitung lag bei C. M. Zwißler in
ſorgſamer, umſichtiger und temperamentvoller Hand. Manches
ſchien mir im Vortrag zu ſchwer, im Orcheſter zu dick genommen,
alles indes entſprang ſtarker Muſikalität und hatte perſönliches
Gepräge.
Die Beſetzung iſt — mit einer Ausnahme
vortrefflich.
Joachim Sattler iſt ein etwas ſchwerer, aber kecker Hans.
Die ſtimmlichen Mittel und ihre Klangfarbe paſſen ausgezeichnet,
ſeine Darſtellung iſt flott und voll Humor: eine ſympathiſche Lei=
ſtung. Der Kezal Theo Herrmanns, ſtimmlich wie in der
Maske, der echten Charakterzeichnung und im feinen Humor iſt in
dieſer Art wohl kaum zu übertreffen; er iſt meiſterlich. Der Wen=
zel iſt eine der Paraderollen Eugen Vogts; bewundernswert
überdies darin, wie er die Grenze der Karikatur zu wahren weiß.
Die Elternpaare Anna Jacobs und Albert Lohmann,
Martha Liebel und Franz Notholt kamen als köſtliche
Typen heraus. Im Jahrmarktbild hatten als Esmeralda, Muff
und Zirkusdirektor Regina Harre, Theo Ritzhaupt und

Joſef Sieber verdiente Sondererfolge, ebenſo wie das zahl=
reiche ſtatiſtiſche und tänzeriſche Zirkusperſonal. Auch die vielen
wichtigen und prachtvollen Chöre gelangen gut.
In der Beſetzung der weiblichen Hauptrolle wurde fehlgegrif=
fen. Jeder noch ſo ſtarken Begabung ſind natürliche Grenzen
geſetzt. Käte Walter verſucht, mit ihren großen darſtelleri=
ſchen Mitteln, mit den entzückenden Reizen ihrer Perſönlichkeit,
die auch heute lebhaft in Erſcheinung traten, aus der Marie viel
zu machen, aber ſie ſind nicht am rechten Platz. Was ſie aus ſich
heraus geben kann, entſpricht dem Weſen dieſer Rolle grade nicht,
die hierdurch auf eine falſche Ebene gerät. Auch ihre ſchönen
ſtimmlichen und geſanglichen Eigenſchaften ſind dem Stil der Oper
nicht angepaßt. Die Gründe für dieſe Beſetzung ſind zu verſtehen;
ſie haben aber nicht Stich gehalten. Man gebe die Marie an
Maria Kienzl, die mir nach Erſcheinung, Begabung und Stimm=
charakter für ſie vorzugsweiſe geeignet erſcheint.
Die neue Inſzenierung der Herren Mordo und v. Schenck
gab der Oper rechten Hintergrund, Stütze und Steigerung. Sie
hatte in ihren Bildern etwas Geniales. Sie ſind luſtig, farbig
und ſehr gewandt auf die Drehbühne geſetzt, die raſchen Wechſel
und hübſche Intermezzi geſtattet, freilich nur etwas enge Räume
hergibt. Alle aber ſind der Partitur nachempfunden und dieſer
Muſik in hohem Grade entſprechend. Die Regie, die ſich Mätzchen
(das Ferkelchen) hätte ſparen ſollen, ſorgte für belebten. Ablauf
der Handlung.
, H.
Arnold=Mendelsſohn=Konzerk.
Stadtkirche Darmſtadt. — Sonntag, 13. Sept. 1931.
Das mit Spannung erwartete Konzert des Beethoven=Chores
aus Ludwigshafen nahm einen erhebenden Verlauf. Der Chor
rechtfertigte alle Erwartungen, die man nach ſeinen Leiſtungen
des vorigen Jahres hegen durfte, vollſtändig, war klanglich und
muſikaliſch ausgezeichnet und brachte die beiden wundervollen
Kompoſitionen unſeres Meiſters tief ergreifend zum Vortrag.
Wer ſingend oder dirigierend erfahren hat, wie wenig ſich die
Singenden in der Stadtkirche gegenſeitig hören, der muß er=
ſtaunt ſein, daß bei einem auswärtigen Chor, der dieſe Tücken
des Raumes nicht kennt, Intonationsſchwankungen ſo ſelten
waren. Sie kamen verhältnismäßig mehr bei dem Gebet des
Herrn vor, das dem Chor noch neuer und weniger gewohnt war,
und bei dem die beiden Hauptchöre deshalb in den Frauen=
ſtimmen weit ſtärker als in den Männerſtimmen waren, weil
der dritte, abſeits ſtehende Chor durch die Beſetzung Alt, 2 Te=

nöre und Baß ziemlich viel gute Männerſtimmen beanfp!
Man ſpürte dann deutlich, daß in der Deutſchen Meſl
Stimmenausgleich beſſer war.
Bewunderswert im höchſten Grade iſt die vorzügliche
lung des Chores und ſein Eingehen auf die künſtleriſche!
ſichten ſeines Leiters, der es verdient, unter die hervorro.
ſten a Cappella=Chordirigenten und Chorerzieher Deutſchlan
rechnet zu werden. Das Gebet des Herrn, das neue Werk
das wir ſchon einige einleitende Worte vor zwei Tagen
ben, wurde mit vornehmſtem Empfinden geſtaltet und kla.
herrlich aufgebaut. Sehr ſchön war ſchon die Ausway
Stimmen für den 3. Chor, die beſonders weich und
ſangen. Leider ſtieg allmählich die Tonhöhe etwas, da beid
Sopran und Tenor nach oben drängten, und dadurc 9
kleine Beeinträchtigungen der Wirkung. Auch glauben we.
die Geſchloſſenheit noch gefördert wird, wenn nicht aue
ſchnitte zwiſchen dem Vortrag der beiden Hauptchöre un
Gebets=Chor ſo ſtark markiert werden. Viele Hörer emp!
es, wie wertvoll es iſt, ein derartiges Chorwerk mehrme
hören. Zahlreiche Eindrücke vertiefen ſich ganz weſentlic
zweiten Hören, und man vermag viel weiter in die Gede
gänge des Komponiſten einzudringen. Denn hier offendt
die hohe Macht der Kunſt, daß nicht nur Empfindungen Ia
Kunſtempfänglichen muſikaliſch eindringlicher übermittell. "
können als mit Worten, ſondern daß ſelbſt religidſe Ked
abſtrakter Art von einem Meiſter und einem frommen Me
mit einer Lebendigkeit verkündet und in die Seele eing:”
werden können, daß auch hier das Wort verblaſſen muß. *
musica Sacra iſt wirklich eine heilige, eine göttliche Kühl=
Arnold Mendelsſohn wohnte der Aufführung be.4
mag Vielen ſo gegangen ſein wie mir, man hätte dei."
Vieles aus dem Herzen ſagen mögen, vor allem innicht.
aber man fürchtet ſich vor den Worten, die doch ſo we.
den Empfindungen zurückbleiben und ſchleicht ſich ſtüth
F.
dankbar beiſeite.
— Die tägliche Schönheitspflege der Frau. Nezebte 1nd —.
Mittel, die wenig Geld koſten. Von Lisbeth Anken)ra.
deutſches Verlagshaus G. m. b. H., Stuttgart, Birtenwdle.
Preis 1.25 NM. Mit dieſem neuen Buche erhält die Frau del
ſchen Natgeber, den ſie ſich für die tägliche Schönheitspſtede.
winſcht hat. Jede Frau weiß, wie notwendig es iſt, der Sh
und Geſundheitspflege täglich einige Zeit zu widmen, denn S.L"
Körper ſung und geſund zu erhalten. Lisbeth Ankenbrand penlsk=
reiche Erfahrung auf dem Gebiete der neuzeitlichen Schont..
ſundheitspflege.

mmer 255

Montag, den 14. September 1931

Seite

dritte Abend war verſchiedenen Pilzgruppen gewidemt
snahme der ſchon behandelten Röhrenpilze und der Blät=
welche in dem nächſten Vortrag, am Dienstag
September, abends 8 Uhr, im Realgymnaſium be=
werden. — Zunächſt folgten die Porlinge oder die
vilze. Genau wie die Verwandtſchaft des Steinpilzes
bei uns über 200 Arten zählende Familie auf der Hut=
te feine Löcher, die Oeffnungen der Röhrchen, welche das
zulper bei der Reife nach unten ausfallen laſſen. Viele
e wie z. B. der Zunderſchwamm, und ſeine zahl=
Verwandten, ſind zäh, lederig, korkartig oder holzig und
von vornherein vom Genuß aus. Eine große Anzahl von
ad Holzbewohner und gefährliche Baumſchädlinge, worüber
in dem fünften Vortrag berichtet wird. Einige Arten
Jugendzuſtand recht weichfleiſchig und können deshalb auch
menſchlichen Genuß Verwendung finden. So wurde der
pige Porling vorgeführt, welcher im Frühjahr eine
unſere Auenwälder iſt. Seinen Namen trägt dieſer Pilz
mehr oder weniger dunkel geſchuppten, aber ſehr blaſſen
Gyfläche. Die Fruchtkörper wachſen oft in vielen Stücken an
en Laubholzſtümpfen; ſie können einen Durchmeſſer von
30 Zentimeter und mehr erreichen. Dieſer Pilz zeigt wie=
deutlich die ungeheure Veranderlichkeit in bezug auf Ge=
d Färbung, und wie ſchwierig es iſt, ſich gründlich in die=
jet einzuarbeiten. Die meiſten Hüte ſtehen fächerförmig
em Wirtsbaum ab, andere wieder ſind doppelt zungenför=
je die Propeller eines Flugzeuges, wieder andere bilden
ide, trichterförmige Hüte, ſo daß man ſie für Verwandte
inpilzes halten könnte.
— Im Kiefernwald gibt es im
ebenfalls verſchiedene eßbare Porlinge, wie z. B. den
=Porling und Schaf=Porling. Beide ſehen ſich
hnlich mit
ihren lappig=verbogenen. Hüten. Der
mehr ſemmelbräunlich, der andere blaß=elfenbeinfarbig.
den ſind die Porenöffnungen nadelſtichfein, ſo daß man ſie
t der Lupe beobachten kann. Der Semmel=Porling wird
tit dem Semmelſtachelpilz verwechſelt. Man muß
nau beobachten, ob der Pilz Stacheln auf der Unterſeite
zu den Stachelpilzen gehört, oder ob er Poren beſitzt und
Porlingen zu rechnen iſt. — Als Speiſepilze geſucht ſind
nur jung eßbaren, verſchiedenen Arten der Rieſen=
nge, wie ſie zum Teil an faulenden Stümpfen, zum
Grunde lebender Stämme erſcheinen, wie der Eichhaſe
hwärzende Rieſen=Porling, der Blatt= Por=
der Schwefel=Porling und manche andere. Bei
dieſer Arten ſtehen die einzelnen Hüte dachziegelig über=
r. Sie können gewaltige Raſen bilden von ungefähr einem
Durchmeſſer, ſo daß dieſe ähnlich wie die im Vorjahr bei
chhandlung Schlapp ausgeſtellten Pilze, ein Gewicht bis
m Zentner erreichen können. — Ebenſo geſchätzt von den
unden iſt die Ochſenzunge, die tatſächlich mit ihrer
oten Farbe und mit ihrer Haltung ausſieht wie eine wirk=
chſenzunge. Im Durchſchnitt erweckt das Fleiſch dieſe
hkeit noch mehr. Es ſieht lachsartig aus oder wie roher