Darmstädter Tagblatt 1931

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:

Bel wöchentiſch 2maligem Erſcheinen vom 1. Auguſt
bſe 21. Auguſk 2.48 Reſchemark und 22 Pſenmig
Abragegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmarkl, durch die
Agenturen 2.40 Reſchsmark frei Haus. Poſibezugspreie.
im Aug ohne Beſtellgeld monatlich 2as Reſchemart.
Peranworiſchkeſt für Aufnahme von Anzelgen an
beſtimmten Tagen wird nſcht übernommen. Nichte
erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreſſe. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fermruf obne Verbindiſchkeſt für uns. Poſtſcheckonto
Franfurt a. M. 1301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 215
Mittwoch, den 5.Auguſt 1931.
194. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig.
FinanzAnzeigen 40 Reſchepfg. Nelamezelle (92 mm
breit 2 Reiſchsmark Anzelgen von auswärte 40 Reſchspfg.
Finanz=Anzelgen 60 Reſchopfg. 92 mm breiſte Rellame=
zelle 300 Reſchsmari. Alle Preiſe in Reſchemart
(1 Dollar — 420 Marl). — Im Falle, höberer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strelk uſw., erliſcht
ſede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzelgen=
auftreäge und Teſtung von Schodenerſah. Bei
Konlurs oder gerſchtlſcher Beltrelbung fäll jeder
Nabatt weg. Banftonto Deuiſche Bani und Darm=
ſädter und Natſonalbanf.

Ddie
Branig un ban deuſce
Ein Appell an die Vernunft und an das Ehrgefühl. — Keine überſkürzken Maßnahmen. — Nur ſcheikkweiſe Enkwicklung.
Jeder weitere Scheikk von den Umſkänden des Augenblicks abhängig.

* Ein Blick in die Zukunfk.
Slaalliche Ueberwachung des Bankweſens.
unfelungen auf en Geliele der Nadiffans.
Lohn= und Preispoliik.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Am Mittwoch wird der geſamte deutſche Zahlungsverkehr, ab=
eſehen von einigen Ausnahmen bei den Sparkaſſen, ſein nor=
rales Geſicht wieder erhalten. Für den Reichskanzler Dr. Brü=
ing war damit ein Anlaß gegeben, ſich direkt an das deutſche
zolk zu wenden, einen Blick nach rückwärts zu werfen, unſere
egenwärtige Lage zu ſchildern, aber auch in die Zukunft zu
hauen, die nach wie vor vollkommen undurchſichtig iſt. Daß der
leichskanzler darauf verzichtet hat, ſo etwas wie ein nationales
elbſthilfeprogramm zu entwickeln, iſt nur zu verſtändlich, da wir
ns bereits auf dem Wege der Selbſthilfe befinden, aber jeden
eiteren Schritt von den Umſtänden des Augen=
licks abhängig machen müſſen. Dafür hat der Kanzler
und das iſt das Kernſtück ſeiner Rede — einen ſtarken
ppellan die Vernunft und an das Ehrgefühldes
eutſchen Völkes gerichtet, das gerade in den hin=
er uns liegenden ſchweren Tagen, die beſonders dem
leinen Sparer an die Nerven gingen, eine bewunderns=
oürdige Rühe und Opferwilligkeit an den Tag
elegt habe. Dieſe Ruhe gilt es auch für die Zukunft zu be=
pahren. Es gilt, der Regierung volles „Vertrauen entgegenzu=
dringen, aber auch gleichzeitig dem Ausland zu zeigen, daß
Deutſchland ſich nicht ergeben in ſein Schickſal fügt, ſondern aus
igenen Kräften den Verſuch macht, ſich zu helfen und zu retten,
da auf eine Hilfe von außen her ohnehin nicht zu rechnen iſt.
leber weitere Maßnahmen des Reichskabinetts hat ſich der Kanz=
er nur andeutungsweiſe geäußert. Es iſt wohl jetzt als ziemlich
cher anzunehmen, daß es zu einer ſtaatlichen Ueber=
achung des Bankweſens kommt. Seine Redewendung
on der zu erwartenden Steigerung der Kaufkraft des
5eldes kann doch nur ſo ausgelegt werden, daß man innerhalb
es Kabinetts ſich im weſentlichen wohl doch ſchon über die Um=
ellungen auf dem Gebiete der Produktion, des
ohnes und der Preiſe einig geworden iſt. Aber auch hier
inn es keine überſtürzten Maßnahmen, ſondern nur eine
brittweiſe Entwicklung geben, die um ſo eher und um
ſchneller zum Ziele führen wird, je ſtärker das Selbſtvertrauen
2s deutſchen Volkes iſt. Daß der Kanzler am Schluſſe ſeiner
ede auch auf den Volksentſcheid in Preußen zu ſprechen kam, iſt
gentlich eine Selbſtverſtändlichkeit. Er hat hier nur als Zen=
umsmann geſprochen, hat damit dem preußiſchen Miniſterpräſi=
enten Otto Braun eine Gefälligkeit erwieſen, der ihn umgekehrt
den letzten Wochen ſehr intenſio unterſtützt und dafür geſorgt
1t, daß die Sozialdemokratie nicht in die Oppoſition gegangen iſt.
Die Rundfunkrede des Kanzlers.
Berlin, 4. Auguſt.
Reichskanzler Dr. Brüning hielt am Dienstag abend im
undfunk die angekündigte Rede.
Der Kanzler führte aus: Meine Damen und Herren! Heute
r ſechs Wochen habe ich mich ſchon einmal an dieſer Stelle
das deutſche Volk gewandt. Damals ſtanden wir unter dem
indruck des großen hiſtoriſchen Schrittes des Herrn Präſidenten
bober, durch den Deutſchland auf ein Jahr von der Zahlung
* Reparationsverpflichtungen befreit werden ſollte.
Gleich damals habe ich vor der Illuſion gewarnt,
1ß wir bei Annahme dieſes hochherzigen Planes über die
eſamtheit der uns beorängenden Nöte hinweg
ien. Dieſer Sorge hat die Entwicklung der Zwiſchenzeit
ht gegeben.
Das deutſche Volk hat die über alle Schichten hereinge=
brochene ſchwere Prüfung mit vorbildlicher Ruhe über ſich
ergehen laſſen und ſeinen natürlichen Sinn für Ordnung
und Führung bewährt,
die berdiente Anerkennung der ganzen Welt gefunden hat.
e deutſche Oeffentlichkeit hat daher ein Recht
rauf von der Reichsregierung über die Ge=
ehniffe der letzten Wochen unterrichtet zu
rden, zumal die berufene Volksvertretung der Deutſche
ichstag, in ſtaatsmänniſcher Einſicht dem Wunſche der Reichs=
ierung gefolgt iſt und von einer Sommertagung in dieſen
iſenmonaten Abſtand genommen hat.
Die Reichsregierung mußte in den vergangenen Monaten
in ihren Maßnahmen, vor allem in der Reparationspoli=
tik, ohne Rückſicht auf Agitationsbedürfniſſe behutſam vor=
gehen, weil ſie ſich gewiſſer, in der Lage unſeres Geld=
marktes bedingter. Gefahren bewußt war. Dieſe Politik
wurde vielfach mißverſtanden. Daher haben ſich für Außen=
ſtehende die politiſchen und wirtſchaftlichen Ereigniſſe in
den letzten ſechs Wochen geradezu überſtürzt. Der Hoover=
Plan iſt in ſeinem weſentlichſten Inhalt Wirklichkeit gewor=
den, wenn auch eine mehrwöchige Verzögerung ſchwere
Mückwvirkungen auf die deurſche Wirtſchaft ausgeübt hat.

(Die in dieſen Wochen erfolgte Entziehung kurz=
friſtiger ausländiſcher Kredite in Milliarden=
höhe aus den deutſchen Banken bedeutet für un=
ſere Volkswirtſchaft einen plötzlichen und ge=
fahrvollen Blutverluſt. Starke Störungen des Zah=
lungsverkehrs und Erſchütterungen des geſamten Wirtſchafts=
lebens waren die naturgemäße Folge.
Ein bedeutſamer Fortſchritt iſt aber als Ergebnis dieſer
Kriſis unverkennbar. Heute iſt ſich die geſamte Welt dar=
über einig, daß die Geſchicke der Völker miteinander auf
das engſte verflochten ſind, daß Störungen im Organis=
mus eines ſo großen Wirtſchaftskörpers wie Deutſchland
nicht ohne ernſte Folgewirkungen auch im Ausland blei=
ben können. Kein Politiker kann mehr die Richtigkeit des
Satzes bezweifeln, daß die Not eines Volkes nicht der Vor=
teil der andern ſein kann. Vor ſechs Wochen ſagte ich des=
halb, daß das Gedeihen Europas und der Welt davon ab=
hänge, daß diejenigen, die ein tragiſches Geſchick im Welt=
krieg zu Feinden werden ließ, nunmehr weitſichtig zu den
Entſchlüſſen ſich aufrafften, welche die gemeinſame beklem=
mende Not von ihnen fordert.
Ich ſagte insbeſondere, daß ſich die deutſche Regierung bewußt
ſei, welche wichtige Rolle der zukünftigen Geſtaltung der Be=
ziehungen zwiſchen Frankreich und Deutſchland zufällt.
Aus ſolchen Erwägungen, die trotz aller Hinderniſſe in ſtei=
gendem Maße bei den entſcheidenden Faktoren ſich durchzuſetzen
beginnen, iſt es inzwiſchen zu dem deutſchen Staatsbeſuch in
Paris gekommen, dem ſich alsdann die Siebenmächtekonferenz in
„London anſchloß. Dieſer Konferenz folgten die Beſuche der ame=
rikaniſchen und engliſchen Staatsmänner in der Reichshauptſtadt.
Morgen abend begebe ich mich, einer Einladung der italieni=
ſchen Regierung folgend, in Begleitung des Herrn Reichsaußen=
miniſters nach Rom.
Hoffentlich werden wir in einiger Zeit den in Paris auf=
genommenen deutſch=franzöſiſchen Gedankenaustauſch bei
dem Gegenbeſuch der franzöſiſchen Staatsmänner in Berlin
in freimütiger Weiſe fortſetzen. Die Ergebniſſe der außen=
politiſchen Beſprechungen ſind naturgemäß nur erſte
Schritte auf einem Wege, an deſſen Ende nach unſerer
Hoffnung eine dauerhafte internationale Kooperation
ſtehen ſoll.
Zwiſchen den Erſtlingsergebniſſen ſolcher Zuſammenkünfte und
den durch die dringende Not erregten Hoffnungen wird immer
eine ſchmerzliche Diſtanz beſtehen. So ſehr ich dieſes Geſchehen
verſtehe und bedauere, ſo bedauerlich wäre es doch, wenn ſolche
Anfangsenttäuſchungen imſtande wären, den entſchloſſenen Wil=
len Deutſchlands zu hemmen, auf dem beſchrittenen und auf die
Dauer allein ausſichtsvollen Wege weiterzugehen. Was
das bisher auf der Londoner Konferenz erzielte Ergebnis
anlangt, ſo wiederhole ich Bekanntes, wenn ich ſage, daß zunächſt
der an die Reichsbank bewilligte 400=Millionen=Kredit für drei
Monate erneuert worden iſt, daß durch gemeinſamen Beſchluß
der beteiligten Regierungen und durch Einwirkung auf die hei=
miſchen Banken weiterer Abzug von Krediten aus Deutſchland
verhindert worden iſt, und daß ſchließlich ein Komitee erſter
Bankſachverſtändiger in den nächſten Tagen beraten ſoll, um die
Frage weiterer deutſcher Kreditbedürfniſſe zu prüfen und geeig=
nete Vorſchläge zu machen.
Eine durchgreifende Finanzhilfe großen Stils — ich trage
keine Bedenken, dieſes feſtzuſtellen — iſt damit einſtweilen
nicht erreicht.
In der deutſchen Oeffentlichkeit wurde da und dort von einer um=
faſſenden Auslandsanleihe geſprochen und der deutſchen Reichs=
regierung der Vorwurf gemacht, daß ſie aus mißverſtandenen
Preſtigegründen den Anleihegedanken nicht ernſt genug verfolgt
hätte. Dieſer Auffaſſung iſt die Reichsregierung bereits mit
Nachdruck entgegengetreten. Ich ſtelle erneut feſt, daß
eine große Auslandsanleihe augenblicklich und für ge=
raume Zeit außerhalb der realpolitiſchen Möglichkeit liegt.
Hierfür gibt es verſchiedene Gründe. Das Weſentliche liegt ins=
beſondere in der Tatſache, daß zu einer ſolchen Anleihe die Ga=
rantie mehrerer großer Länder verlangt wird, deren Zuſage zu
erreichen, teils aus ſtaatsrechtlichen, teils aus finanztechniſchen
Gründen zurzeit ausgeſchloſſen iſt.
Darum iſt vorerſt Deutſchland und ſeine Wirtſchaft auf
Selbſthilfe und auf das Vertrauen in ſeine eigene Kraft an=
gewieſen. Niemand möge hierbei die Beſorgnis haben, daß
dieſe Stellungnahme der Reichsregierung der Ausfluß eines
überſpitzten Nationalismus ſei. Keiner kann von der inter=
nationalen Intereſſenverflochtenheit aller Länder überzeug=
ter ſein als die deutſche Reichsregierung. Es iſt ausge=
ſchloſſen, daß wir Deutſchland mit einer chineſiſchen Mauer
umgeben könnten, innerhalb deren das deutſche Volk, unter
Befriedigung ſeiner eigenen Bedürfniſſe, ausſchließlich eige=
nem Handel nachgehen könnte. Deutſchlands Wirtſchaft iſt
und bleibt auf enge handelspolitiſche Zuſammenarbeit mit
dem Auslande angewieſen. Ohne Zaudern iſt die Reichs=
regierung ſchon vor und während der Pariſer und Londoner
Verhandlungen daran gegangen, die Folgerungen aus die=
ſer Sachlage zu ziehen. Einen gewiſſen Abſchluß haben die
erforderlichen erſten, mehr techniſchen Sanierungsmaßnah=
men am vergangenen Samstag gefunden.

Ich erwähnte vorhin die Schwierigkeiten, in die ein Teil der deut=
ſchen Großbanken durch die plötzliche Abziehung großer Poſten
kurzfriſtiger Kredite gekommen war. Bei der Bedeutung, die die
Großbanken in der gegenwärtigen Struktur unſeres Bankweſens
für die deutſche Geſamtwirtſchaft haben, waren ſchnelle Entſchei=
dungen der Reichsregierung notwendig. Sie kennen die Maß=
nahmen, die vor einigen Wochen hinſichtlich der Darmſtädter und
Nationalbank und in den letzten Tagen hinſichtlich der Dresdener
Bank ergriffen worden ſind. Auch in perſoneller Hinſicht werden
geeignete Schritte erfolgen.
Die Einſchiebung von Bankfeiertagen gab der Reichsregierung
und den beteiligten Wirtſchaftskreiſen die Möglichkeit, mit Sorg=
falt und im engen Zuſammenwirken mit der Reichsbank und be=
rufenen Sachverſtändigen des Inlandes und Auslandes alle die
Maßnahmen vorzubereiten, die für eine planmäßige Wieder=
ingangſetzung des Zahlungsverkehrs erforderlich waren. Ein
weſentliches Glied in der Kette ſolcher Maßnahmen war die Schaf=
fung der Akzept= und Garantiebank, die als neuer Garantieträger
der erſten deutſchen Bankhäuſer erſt die Vorausſetzung ſchuf, die
Reichsbank durch Hergabe einer weiteren Wechſelunterſchrift zur
Herausgabe der erforderlichen Noten inſtand zu ſetzen.
Durch die letzten Entſchließungen vom vergangenen Sams=
tag wurde erreicht, daß vom morgigen Mittwoch an der
Geldumlauf im Bar= und Ueberweiſungsverkehr bei den
Banken wieder in Gang geſetzt werden kann. In Verbin=
dung damit waren einſchneidende Beſtimmungen zur Ver=
hinderung der Kapitalflucht und für den Verkehr mit aus=
ländiſchen Deviſen erforderlich. Aus der Schärfe der Be=
ſtimmungen, die bis zur Feſtſetzung von Zuchthausſtrafen
bei ehrloſem Verhalten und ſchweren Verſtößen gegen dieſe
Vorſchriften gehen, möge man die Entſchloſſenheit der
Reichsregierung entnehmen, volksſchädlichen Sonderwün=
ſchen auf dem Kapitalmarkt in dieſer allgemeinen Notzeit
auf das entſchiedenſte zu begegnen.
Gewiß iſt richtig, daß bei der in Ausſicht genommenen, vor=
übergehenden Deviſenbewirtſchaftung durch die Landesfinanz=
ämter in einzelnen Fällen fühlbare Härten eintreten könnne. Die
Reichsregierung iſt entſchloſſen, dafür zu ſorgen, daß dieſe durch
die Not der Zeit erzwungenen Maßnahmen bei aller Schärfe
ihrer Durchführung nicht wirtſchaftsſtörend wirken.
Mit den dargelegten Maßnahmen iſt das zurzeit Notwen=
dige geſchehen, um den Geldumlauf von morgen ab wieder
gewohnten Verhältniſſen anzunähern. Ich will nunmehr
auf einige beſonders wichtige Angelegenheiten eingehen.
Alles, was Reichspräſident und Reichsregierung in dieſen
Wochen anordneten, hat mit Inflation nichts zu tun.
Vielen, vielleicht den meiſten meiner Zuhörerinnen und Zuhörer
ſage ich damit nichts Neues. Manchem mag dieſe meine Feſtſtel=
lung zur Beruhigung des einen oder anderen aufgeregten Ge=
mütes beitragen. Wir leiden keinesfalls an einem Zuviel an
umlaufenden Zahlungsmitteln. Darum iſt eine Sorge, als ob das
ſauer verdiente und erſparte Geld, da und dort angelegt, in Ge=
fahr ſei, ſeinen Wert wie in der Inflationszeit einzubüßen,
durchaus gegenſtandslos. Im Gegenteil, die Uebertegung liegt
nahe, von ſeinem Guthaben möglichſt wenig abzuheben, ja es,
wenn möglich, noch zu erhöhen, weil die Kaufkraft des Geldes
ſteigt.
Die Wiederherſtellung des Zahlungsverkehrs hat den Sinn
einer Frage an das deutſche Volk, der Frage nämlich, ob
es in Selbſtbeſinnung auf ſeine eigene Kraft und Würde
entſchloſſen iſt, an der Vorausſetzung des Zahlungskreislaufs
und Wirtſchaftsgeſchehens aktiv teilzunehmen. Notverord=
nung und ergänzende Vorſchriften können nur die erforder=
lichen techniſchen Maßnahmen geben, um Störungen der
Wirtſchaft zu überwinden. Die Maßnahmen mit Inhalt
und Wirklichkeit zu erfüllen, iſt Sache eines aufgeklärten
Wirtſchaftsvolkes ſelbſt.
Sie können auch ſicher ſein, daß wir nicht nur an die Groß=
ſtädte, ſondern mit der gleichen Sorgfalt an die Wirtſchaftsvor=
gänge in der Provinz, in Mittelſtädten und auf dem Lande
denken, wenn wir auch nicht vermeiden können, daß da und dort
noch Uebergangsſchwierigkeiten auftreten. Bares Geld in einem
Augenblick zu beanſpruchen, wo es nicht unbedingt benötigt wird,
iſt eine unbegründete Nervoſität, iſt aber auch nicht wirtſchaft=
lich richtig, denn ſowohl der Geſamtheit des Volkes, als auch ge=
rade den eigenen Intereſſen gegenüber iſt es falſch, Bargeld
früher abzuheben, als es tatſächlich benötigt wird. Wenn unſere
heutige Ausſprache eine wechſelſeitige ſein könnte, würde mir
vielleicht von manchem Gewerbetreibenden und mancher Haus=
frau der Zuruf entgegenklingen,
wie es mit dem Geldverkehr der Sparkaſſen ausſieht.
Daher auch hierzu ein offenes Wort. Es iſt richtig, daß wir zu=
nächſt davon abſehen mußten, den vollſtändig freien Kaſſenver=
kehr bei den Sparkaſſen und bei den Banken ſchon von morgen ab
in Wirkſamkeit treten zu laſſen. Das aber hängt mit dem Weſen
und der Zweckbeſtimmung der Sparkaſſen zuſammen. Die Spar=
kaſſenvermögen ſind ſo ſorgfältig als möglich angelegt, und zwar
in erſter Linie in der Anlageform, die für die ſicherſte gilt, d. h.
in erſtſtelligen Hypotheken. Die Sicherheit einer ſolchen Anlage
muß aber damit erkauft werden, daß die angelegten Gelder nicht
täglich in beliebiger Höhe zurückgezahlt werden können, weil
Hypotheken ihrem Weſen nach langfriſtige Anleihen ſind.
Das muß eine Sparkaſſe einfach mit in Kauf nehmen, denn ſie

Seite 21

Mittwoch, den 5. Auguſt 1931

Nummer 215

iſt ein Inſtitut, das erſparte Vermögen mit dem höchſtenf
Maß von Sicherheit verwaltet, und nicht etwa eines, das tägliche
Gelder bewirtſchaften ſoll. Gewiß iſt dieſes Weſen der Spar=
kaſſen, insbeſondere mit Rückſicht auf die Kreditbedürftigkeit des
kleinen Mannes, nicht überall aufrecht erhalten worden, und ein
Teil der Sparkaſſen hat mehr oder weniger neben dieſem ihrem
Hauptzweck auch noch die Tätigkeit von Banken, alſo dem täglichen
Geldinſtitut, mitübernommen. Weil das ſo iſt und weil dieſer
Dienſt insbeſondere für den kleinen Händler und Gewerbetreiben=
den unentbehrlich iſt, hat die Reichsregierung und Reichsbank in
voller Uebereinſtimmung mit der Deutſchen Girozentrale und den
Sparkaſſen alles vorbereitet, um auch bei den Sparkaſſen den un=
beſchränkten Zahlungsverkehr in einem nahen Zeitpunkt wieder
berzuſtellen. Dieſe Dinge ſind im Augenblick in Arbeit.
Noch in dieſer Woche muß und wird Klarheit über den Ter=
min der Wiedereröffnung des unbeſchränkten Zahlungsver=
kehrs im Rahmen der Satzungen bei den Sparkaſſen geſchaf=
fen werden. Die Lage, wie ſie nun hauptſächlich aus dem
Abzug der Auslandsgelder entſtanden iſt, zwingt uns, das
Programm der Großbanken in Angriff zu nehmen. Aber
der Eindruck, als ob die Reichsregierung und Reichsbank
weniger großes Intereſſe für den mittleren und kleinen
Wirtſchaftskreis haben, oder vielleicht da und dort aufge=
tauchte Mißſtimmung aus dieſer Meinung heraus ſind völlig
abwegig.
Schon die Vorausſetzung dieſer Anſicht iſt unrichtig, denn die Ord=
nung der deutſchen Großbanken kommt keineswegs mehr oder über=
wiegend den großen Firmen und Kunden zugute. Die Gläubiger=
kunden, die bei einer endgültigen Erſchütterung jener Bank zu
Schaden gekommen wären, hätten ſich auf viele Hunderttauſende
und zweifellos auf mittlere und kleinere Wirtſchaftskreiſe, auf Ge=
werbetreibende und Händler ausgewirkt.
Weit über 1000 Genoſſenſchaften und Genoſſenſchaftsbanken
ſtehen mit der einen der in Frage kommenden Großbank in
innigſter Beziehung und wären von der Erſchütterung un=
mittelbar betroffen worden. Das beſondere Eingrei=
fen der Reichsregierung in dieſem Falle war eine 4
ausgeſprochene Mittelſtandsmaßnahme. Selbſtverſtändlich
kann die Reichsregierung nicht darauf verzichten, längſt
überlebte Maßnahmen auf dem Gebiete des geſamten Kre=
dit= und Kapitalverkehrs und des Aktienrechtes vorzuberei=
ten. Dieſe Erklärung bedeutet keinen Schlag gegen das freie
Bankiergewerbe. Aber nachdem einmal der Staat auf drin=
gendes Erſuchen der Beteiligten ſich rettend und ſchützend
auf dieſem Gebiete hat einſchalten müſſen, kann er ſich nicht
der Pflicht entziehen, Maßnahmen vorbeugender Art zu
treffen, wie es andere Völker längſt getan haben.
Und nun zum Schluß noch eine Antwort an viele öffentlich und
privat an mich geſtellte Fragen. Die Reichregierung nimmt nichr
die Unfehlbarkeit für ſich in Anſpruch. Sie iſt in dieſen entſchei=
dungsvollen Wochen und Monaten, in denen ſich oft in Stunden
die Lage änderte, die Entſcheidungen ſich häuften, beſtrebt ge=
weſen, in allen Punkten das Beſte zu tun, aber ſie behauptet nicht,
daß es ihr in allen Augenblicken gelungen iſt. Für die Aufgaben
und Entſchließungen, vor die ſie ſich geſtellt ſah, gibt es in der
Weltgeſchichte nur wenige Beiſpiele. In ſolchen Zeiten hat es
ſich regelmäßig als beſſer erwieſen, rechtzeitig zu handeln, als in
dem unerfüllbaren Beſtreben, das theoretiſch Vollkommene zu er=
reichen, zu zögern und die Stunde zu verſäumen.
Alles in allem genommen iſt das Ziel jedenfalls erreicht,
daß von morgen ab die Vorausſetzungen für einen nor=
malen Wirtſchaftskreislauf der Güter und des Geldes ge=
geben ſind. Notwendig iſt nunmehr, daß ſich das Ver=
trauen, die unentbehrlichſte Ergänzung aller techniſchen
Maßnahmen, ſtark und endgültig befeſtigt. Hierzu, meine
„Damen und Herren, kann jeder von Ihnen beitragen, ja
auf die eigne Lage und mit Rückſicht auf unſer Anſehen
des Auslande gegenülber.
Eine große ausländiſche Finanzhilfe iſt, wie ich ſchon ſagte,
im Augenblick außerhalb des Bereiches der Möglichkeit. Was
für die Stunde gilt, braucht aber nicht auf die Dauer zu gelten.
Frembe Hilfe erfährt nur der, der ſich zunächſt ſelbſt zu helfen
weiß und damit das Vertrauen der Umwelt gewinnt.
Ein Volk, das ſich ſelbſt nicht genügend Kraft zutraut, die
Dinge laufen läßt und nur in der Kritik ſich auszeichnet,
wird kaum Achtung und Vertrauen erringen. Sieht aber
die Umwelt, daß kraftvolle Selbſtbeſinnung in ſchwerer
Stunde bei uns Deutſchen ſich ſtärkt, ſo zweifle ich nicht,
daß die Fortfetzung der internationnlen Verhandlungen
zur Erſchließung zuſätzlicher Kraftquellen in der Welt=
wirtſchaft führen wird. E8 iſt notwendig, zu ſagen, daſt
für die ausſichtsreiche Fortführung dieſer Entwicklung
Freiheit von innenpolitiſchen Störungen, Aufrechterhaltung
von Ruhe und Orbnung im deutſchen Volke, unentbehr=
liche Vorausſetzung iſt. In einem Augenblick, wo alle

Vom Tage.
Im Auswärtigen Amt iſt folgendes Revirement vorgenommen
worden: Der bisherige Geſandte in Teheran, Graf von der Schu=
lenburg, iſt zum Geſandten in Bukareſt ernannt worden. Als ſein
Nachfolger für den Poſten des Geſandten in Teheran wurde der
zuletzt im Auswärtigen Amt tätige Botſchaftsrat Dr. von Blücher
ernannt. Der Vortragende Legationsrat Dr. Eiſenlohr wurde
zum Geſandten in Athen ernannt.
Der Reichsrat tritt am Donnerstag zu einer Vollſitzung im
Reichstagsgebäude zuſammen. Auf der Tagesordnung ſtehen klei=
nere Vorlagen.
Der preußiſche Miniſter des Innern erſucht in einem Rund=
erlaß die nachgeordneten Behörden, Provagandafahrten der am
Volksentſcheid beteiligten Parteien und Organiſationen ſchon mit
Rückſicht auf deren eigene Sicherheit grundſätzlich nicht zu ge=
nehmigen.
Im Kreuzbergviertel in Berlin wurde die Polizei in der
Nacht zum Dienstag von Kommuniſten mit Steinen beworſen und
beſchoſſen. Die Polizei antwortete mit Schreckſchüſſen. Es wur=
den 29 Zwangsſtellungen vorgenommen.
Der Papſt hat den Domkapitular Prälaten Leicht, den Führer
der Reichstagsfraktion der Bayeriſchen Volkspartei, zum Dekan
des Metropolitankapitels Bamberg ernannt.
Der Klagenfurther Kommuniſtenführer Rochus Kerſche hat
ſich in ſeiner Wohnung erſchoſſen. Als Urſache zu ſeiner Tat wer=
den die Zuſammenſtöße am Samstag in Klagenfurth (Oeſterreich)
vermutet, mit denen Kerſche nicht einverſtanden geweſen ſein ſoll,
Der polniſche Miniſter für Kunſt und öffentlichen Unterricht,
Dr. Slawomir Czerwinſki, iſt in einem Warſchauer Sanatorium
an den Folgen einer Operation geſtorben.
Geſtern jährte ſich zum ſiebzehnten Male der Tag. an dem
England Deutſchland den Krieg erklärte. Im Hinblick auf die
Tatſache, das der geſtrige 4. Auguſt auf genau den gleichen
Wochentag wie jener verhängnisvolle 4. Auguſt 1914 fiel wid=
mete die Londoner Preſſe dem Jahrestag der Kriegserklärung
beſondere Beachtung. Es wurden zahlreiche Bilder aus dem
Weltkrieg veröffentlicht, mit der unverkennbaren Abſicht die
Greuel des letzten Krieges ins Gedächtnis zurückzurufen und die
öffentliche Meinung gegen die Wiederholung einer ſolchen Kata=
ſtrophe auf den Plan zu rufen.
Die japaniſche Regierung hat den in politiſcher Miſſion von
der neuen Kanton=Regierung nach Tokio entſandten Außenmini=
ſter der Kanton=Regierung, Eugen Tſchen, aufgefordert, inner=
halb von zehn Tagen Japan zu verlaſſen. Tſchen hatte in Tokio
verſucht, die japaniſche Regierung für eine Unterſtützung der
neuen Kanton=Regierung zu gewinnen. Die japaniſche Regie=
rung hat den Beſchluß, Tſchen auszuweiſen, damit begründet, daß
ſie ſich nicht in die innerchineſiſche Politik einmiſchen wolle.
In politiſchen Kreiſen erwartet man für den 23. Auguſt eine
bedeutſame Nede des ehemaligen franzöſiſchen Miniſterpräſiden=
ten Poincars, der nunmehr wieder ſoweit hergeſtellt iſt, daß er
an dieſen Tagen die Einweihung eines Kriegerdenkmals in Mar=
bolte bei Sampigny vornehmen wird.
Die franzöſiſche Beteiligung am Stillhaltekonſortium iſt nun=
mehr geſichert.
An der Nordküſte von Island beſchoß ein däniſches Kanonen=
boot einen engliſchen Fiſchdampfer, der innerhalb däniſcher
Hoheitsgewäſſer dem Fiſchfang oblag.
In Buffalo (Staat New York) iſt einer der angeſehenſten
Bürger der Vereinigten Staaten und einer der bekannteſten
Philanthropen, Walter Platt Cooke, geſtorben. Cooke war Prä=
ſident des Auslegungsſchiedsgerichts dem während der Jahre
1925 bis 1926 die Entſcheidung der Differenzen zwiſchen Deutſch=
land und der Reparationskommiſſion oblag. Im Jahre 1927 war
der Verſtorbene Mitglied der Reparationskommiſſion in Paris.

Volkskräfte der gemeinſamen und verſtehenden Arbeit an
der Ueberwindung der Wirtſchaftsnot gehören, müſſen
ſolche zerfleiſchenden politiſchen Kämpfe, die in der Ge=
ſchichte ſo oft Leid über Deutſchland gebracht haben, zu=
rücktreten,
e8 iſt bie Pflicht jedes Einzelnen, e8 zu tun mit Nückſicht und wenn Sie, meine Damen und Herren, in Fortführung
dieſes Gedankens ſich nun fragen, was ich vom Volksbegehren
über die Auflöſung des preußiſchen Landtages halte, ſo muß ich
Ihnen erwidern, daß es ſich tatſächlich hier um keine Reichs=,
ſondern um eine preußiſche Angelegenheit handelt. Als Staats=
bürger, nicht als Parteipolitiker, aber erkläre ich Ihnen, daß
Sie mich nicht an der Wahlurne ſehen werden.
Nicht Zuſpitzung der parteipolitiſchen Gegenſätze iſt das
Gebot der Stunde, ſondern ihre Fruchtbarmachung in
einer, dieſe Gegenſätze überwindenden ſchöpferiſchen
Syntheſe, aller der Kräfte, die bereit ſind, einer in wah=
rem Gemeinſchaftsgeiſt aufgefaßten Wirtſchaftsreform und
einer aufbauenden Staatspolitik rückhaltslos und eigen=
nützig Hand und Herz zu weihen. Nur ſo wird es Deutſch=
land gelingen, im Nahmen der übrigen großen Staats=
völker ſeinen gleichberechtigten Platz zu erringen und zu
behaupten und in aufrichtiger Zuſammenarbeit mit den
übrigen Staaten ſeine ganze Kraft einzuſetzen für die bal=
dige Löſung der gewaltigſten Aufgabe, vor die eine Welt=
not ohnegleichen die Menſchheit in dieſer Stunde ſtellt.

Aus Sparſamkeitsgründen kein Salonwagen.
* Berlin, 4. Auguſt. (Priv.=Tel.)
Das Programm der Romreiſe des Kanzlers liegt jetzt im
weſentlichen vor. Der italieniſche Botſchafter in Berlin, Orſini=
Baroni, iſt noch am Dienstag nach Italien gereiſt, um ſeiner Re=
gierung über die letzten Beſprechungen mit dem Außenminiſter
Bericht zu erſtatten. Der Kanzler und der Außenminiſter ver,
laſſen am Mittwoch abend Berlin. Sie werden den fahrplan=
mäßigen Zug nach dem Brenner benutzen. Es iſt davon Abſtand
genommen worden, einen Salonwagen einzuſchieben, um die Un=
koſten nach Möglichkeit einzuſchränken. Am Freitag früh ſind die
deutſchen Herren mit ihren Begleitern in Rom. Es wird ihnen
der deutſche Botſchafter von Schubert bis zum Brenner entgegen=
fahren. Hier werden die deutſchen Miniſter einen von Muſſolini
entgegengeſchickten Salonwagen beſteigen. Der Freitag und
Samstag iſt für Unterhaltungen, mit Muſſolini
und dem italieniſchen Außenminiſter Grandi vor=
geſehen. Dieſe Beſprechungen werden genau ſo aufgezogen ſein
wie diejenigen mit den engliſchen Miniſtern und den franzöſiſchen
Kabinettsmitgliedern.
Franzöſiſche Handlanger.
* Berlin, 4. Auguſt. (Priv.=Tel.)
Von Frankreich her wird mit aller Macht verſucht, einen
Erfolg des preußiſchen Volksentſcheides zu hintertreiben. Die
geſamte Preſſe malt die Zukunft ſchwarz in ſchwarz, wenn es
gelingen ſollte, die Regierung Braun zu ſtürzen. Wir haben
ähnliches bereits bei der Wahl Hindenburgs erlebt. Damals
wurde damit gedroht, die Auslandskredite zu ſperren, falls
ſich das deutſche Volk den Generalfeldmarſchall zum Präſidenten
wähle. Ebenſo wie damals finden ſich auch heute wieder
deutſche Zeitungen, die nicht nur die franzöſiſchen Preſſeſtimmen
in aller Ausführlichkeit abdrucken, ſondern auch den Franzoſen
Handlangerdienſte zu leiſten verſuchen. Ein Berliner Senſations=
blatt bringt nun eine Meldung, die ſich auf das Verhalten
der Polizei am Abſtimmungtage bezieht. Es iſt ganz ſelbſt=
verſtändlich, daß die Polizei in allen preußiſchen Städten auf
die höchſte Alarmſtufe geſtellt werden muß. Das iſt an großen
Tagen und ſpeziell an Wahltagen immer der Fall. Ueber die
Vorbereitungen im Einzelnen wird man ſich auch noch im preu=
ßiſchen Innenminiſterium zu unterhalten haben. Das Senſa=
tionsblatt, das ſchon einmal nach dem 14. September unange=
nehm aufgefallen war, gebraucht eine Wendung, aus der her=
vorgehen muß, als ob am Abend des Volksentſcheides der
Bürgerkrieg zwiſchen Nationalſozialiſten und Kommuniſten aus=
bricht, ſo daß die Polizei entſprechend bewaffnet werden muß.
Nach dem 14. September war es die gleiche Zeitung, die von
einer Bewaffnung der Nationalſozialiſten und vom unmittel=
baren Ausbruch einer nationalſozialiſtiſchen Revolution ſprachen.
Weder traf die Behauptung über die Waffenlager noch über
die Putſchabſichten zu. Erreicht wurde aber, daß die Auslands=
kreditgeber nervös wurden und ihre Gelder abzogen.
Ein auſgeregker Geſandter.
* Berlin, 4. Aug. (Priv.=Tel.)
Der Geſandte von Aegypten, Dr. Haſſan Nachat Paſcha, hat
ſich ſchon zu wiederholten Malen in der Reichshauptſtadt unlieb=
ſam aufgeführt, und zwar dadurch, daß er ſich in keiner Weſe
nach den allgemeinen Verkehrsregeln richtet. Auch am Dienstag
mittag fiel er wieder einmal dadurch auf, daß er einen Verkehrs=
ſchutzmann, der ihn einmal etwas näher unter die Lupe nahn,
heftig anfuhr, wozu er keinerlei Berechtigung hat. Er ſauſte in
ſeinem Wagen den Kurfürſtendamm entlang und überfuhr ſelbſt
Straßenkreuzungen, die geſperrt waren, in ſchnellem Tempo, ohne
ſich um die Fahrregeln, die doch für jeden Automobiliſten gelten,
zu ümmern. Als wirklich ein Verkehrsſchutzmann den raſenden
Geſandten in höflichſter Form um ſeinen Führerſchein bat, konnte
es der Herr nicht unterlaſſen, den Beamten anzufahren, indem
er ihm darüber Vorhaltungen machte, daß der Beamte gar nicht
berechtigt ſei, ihn, den ägyptiſchen Geſandten, anzuhalten. Der
Schutzmann wiederholte höflich, aber dringend, ſeinen Wunſch, die
Papiere des Fahrers zu ſehen. Daraufhin bequemte ſich ſchließlich
der Geſandte, die notwendigen Papiere aus der Taſche herauszu=
kramen und dem Beamten — ins Geſicht zu ſchleudern! Glück=
licherweiſe hatte er es mit einem ruhigen Verkehrspoliziſten zu
tun, der ſich in keiner Weiſe durch den aufgeregten Herrn aus
Aegypten aus ſeiner Ruhe bringen ließ, ſondern vielmehr gelaſſen
die Papiere prüfte, um ſie dann wieder ordnungsgemäß dem Fah=
rer zurückzugeben. Von ſeiten der deutſchen Polizei kann dem
Vertreter Aegyptens allerdings kein Vorhalt gemacht werden,
doch iſt zu hoffen, daß der Geſandte von ſeiner Regierung aus eine
Rüge erteilt bekommt, damit er ſich langſam dazu bequemt, Ma=
nieren anzunehmen, die Deutſchland einigermaßen entſprechen.

* Die Schweiz ohne „Schwabe‟.
Von unſerem Berichterſtatter.
—g. Luzern, Ende Juli 1931.
Die Saiſon iſt hier auf dem Höhepunkt. Coneours Hip=
pique, Auton,obilrennen und Schönheitskonkurrenzen, Golfſpiel
und Vormatchs zum Iuternationalen Tennisturnier im Auguſt,
Wettſchwimmen in und Nachtfeſte auf dem See ſorgen dafür, daß
der Kurgaſt neben der Erholung auch die Arbeit am Vergnügen
nicht vergißt. Und die Kurgäſte ſind zahlreich wie in jedem
Jahr. Luzern zumal iſt gut beſetzt, während die anderen ſchönen
Erholungsſtätten um den Vierwaldſtätter See herum ſchon ſeit
längerem klagen. Luzern hat in den Jahren nach dem Kriege
ein anveres Geſicht gewonnen als ehedem. Man kann
eigentlich nicht ſagen, woran es liegt, aber wenn man mit aller
gebotenen Vorſicht den Eindruck zu faſſen verſucht, dann liegt
es nahe, zu ſagen, es ſei bis zu einem gewiſſen Grade „ ver=
welſcht”. Der Luzerner wird ſich gegen dieſe Behauptung weh=
ren. Aber ſie hat trotzdem ihr Körnchen Nichtigkeit. Das iſt
aber vielleicht auch der Grund dafür, daß gerade hier die Aus=
wirkung der „Hundertmark=Sperre”, die Deutſchland
eingeführt hat und von der die Schweiz als das bevorzug=
teſte Erholungsland der Deutſchen zuerſt und am
ſchwerſten betroffen wird, nicht ſo in Erſcheinung tritt,
wie in den benachbarten Seeorten, in Brunnen, in Weggis, in
Vitznau, in Fluelen, in Engelberg und wie die köſtlichen Som=
merfriſchen am und um den See herum alle heißen. Der Pro=
zentſatz der fremden Beſucher, die aus England und Amerika
kommen, iſt gegenüber den deutſchen Gäſten in den letzten Jah=
ren unzweifelhaft geſtiegen. Man hat ſich ganz beſonders be=
müht, zum Teil zurückgreifend auf Verbindungen, die während
des Krieges durch das große Iuternierungswerk der
Schweiz geſchaffen wurden, Franzoſen hier hin zu ziehen.
Aber obwvohl man alles tat, um den Franzoſen zu gefallen,
ſcheint dieſer Verſuch doch nicht von vollem Erfolg gekrönt zu
ſein. Die Deutſchen ſind langſam und unmerklich in die zweite
Linie gerückt, aber es iſt doch immer noch ſo, daß der Pro=
zentſatz der Deutſchen auch in Luzern größer iſt als der der Gäſte
aus irgendeinem anderen Land. Die Deutſchen haben ſich es
ruhig gefallen laſſen, daß man das Franzöſiſche und das Fran=
zöſierende etwas mehr herausſtrich, weil es ja ihrem eigenen
Volkscharakter entſpricht, das Fremdländiſche beſonders zu
ſchätzen, und — was kann den „internationalen” Charakter eines
Kurortes mehr betonen, als wenn man überall, auch dort, wo es
nicht nötig iſt, franzöſiſche Aufſchriften lieſt? Immerhin ſind
die „Schwaben” nicht zu entbehren. Und in einem Zentralpunkt

wie Luzern ſammeln ſich alle die Klagen, die über die „ unmög=
liche‟ Handlungsweiſe der deutſchen Regierung erhoben werden.
Tatfächlich iſt dieſe Hundert=Mark=Sperre, für die ganze
Schweiz ein unerwarteter und deshalb ein doppelt ſchwe=
rer Schlag. Wenn man bedenkt, daß rund 30 Prozent aller
Touriſten in der Schweiz aus Deutſchland kommen, dann kann
man ſich ungefähr die volkswirtſchaftlichen Folgen klar machen,
unter denen die Schweiz durch dieſe Verfügung zu leiden hat.
Und dieſe Verfügung, die in Baſel und an den anderen Ein=
gangsorten den Fremdenzuſtrom nahezu völlig unter=
bunden hat, trat in einem Augenblick ein, da ſich die Ferien=
ſaiſon in der Schweiz auf dem Höhepunkt befindet und eben
die beſonders zahlreichen Gäſte aus Weſtdeutſchland er=
wartet werden, wo die Ferien erſt zu Anfang des Auguſt be=
ginnen. Das Klagelied, das die Schweizer Hotellerie in der
„Neuen Zürcher Zeitung” erhoben hat und in dem ſie darauf
hinweiſt, daß dieſe deutſche Notverordnung eine geradezu un=
heilvolle Wirkung nicht nur auf die ſchweizeriſchen
Gaſtſtätten, ſonvern auf die geſamte ſchweizeriſche Ge=
ſchäftswelt und nicht zuletzt auch auf die Verkehrs=
unternehmungen ausüben muß, kommt aus gepreßtem
Herzen und hat ſchon ſeine volle Berechtigung. Wenn dabei ein
falſcher Zungenſchlag unterläuft, man ſich in innerdeutſche Ver=
hältniſſe miſcht und die Verantwortung für dieſe Maßnahme
„nationgliſtiſch eingeſtellten Kreiſen” zumißt, dann ſollte man
darüber nicht allzuſehr rechten, denn der Schweizer hat es ſich
ſeit Kriegszeiten ſo etwas zur Gewohnheit gemacht, dem be=
nachbarten großen Deutſchland gute Lehren zu erteilen und ihm
gegenüber faſt gouvernantenhaft aufzutreten. Bedenklicher
iſt es ſchon, wenn in dieſer Auslaſſung ein Unterton der
Drohungen mitſchwingt, daß die Schweiz ihre Import=
politik revidieren müſſe, die „bisher mit 627 Millionen
Franken Import gegen 255 Millionen Franken Export nach Deutſch=
land im Jahre 1930 ſich für Deutſchlano außerordentlich gün=
ſtig geſtaltet” habe. So wird man in Deutſchland keine Sym=
pathien wecken und nicht die Kräfte verſtärken, die die Aus=
reiſeverordnung für einen Fehlſchlag halten und, gerade auch
mit Rückſicht auf die Schweiz, ihre möglichſt ſchnelle Aufhebung
fordern. So führt man im Gegenteil die Gefahr herbei, daß
der deutſche Touriſt, der auch in der Schweiz immer noch der
beſte und vor allem der anſpruchsloſeſte Zahler ge=
weſen iſt, ſich ein anderes Ziel für ſeine Fahrten ſucht. Es iſt
an ſich erſtaunlich, wie wenig man hier in der Schweiz, beſon=
ders auch in der deutſchen Schweiz, ein wirkliches Ver=
ſtändnis für die Schwierigkeiten hat, in denen
Deutſchland, ſich unter dem Druck des Verſailler
Vertrages und der Tributzahlungen befindet.
Dieſer Mängel an Verſtändnis für die deutſche Lage hat
ſich ſchon während des Krieges manchmal recht fühlbar gemacht
und in der Nachkriegszeit iſt dieſes Unverſtändnis eigentlich no.h

ſtärker geworden. Die Gründe dafür mögen hier ununterſucht
bleiben. Aber vielleicht darf man doch die Hoffnung ausſprechen,
daß die Notverordnung der deutſchen Regierung, für die ſich
ſonſt gewiß wenig Verteidiger finden, das eine Gute haben wird,
daß ſie den Reiſeländern, die von Deutſchen beſonders beſucht
werden, und darunter vor allem der Schweiz, einmal klarmacht,
wie wichtig die Exiſtenz und das Wohlergehen Deutſchlands
und des deutſchen Volkes für die geſamte europäiſche Wirtſchall.
iſt, und daß der „Schwabe”, wenn er auch noch ſo anſpruchs=
los auftritt, als Faktor der internationalen Wirt=
ſchaft eine ſehr weſentliche Rolle ſpielt, deſſen Wegfall gerad‟=
zu Kataſtrophen hervorrufen muß.

* Paul Cohn: Um Nietzſches Untergang. Morris=Verlag,
Hannover. Der Umſchlag verſpricht neues Material zur Nietzſche=
frage”, aber wer iſt es eigentlich, der immer wieder dieſe Frage
ſtellt und warum gibt man ihm immer wieder Antwort? Nicht
die ungeheure In=Frage=Stellung aller überkommenen Werte
durch Nietzſche, nicht die Fragezeichen, die ſchon heute hinter man=
chem ſeiner Werke auftauchen, auch nicht die Frage, wieweit wir
Nietzſche, von dem es neben anderem eine vollſtändige Biologie
gibt, verſtanden haben — begreift der müßige Zeitgenoſſe unter
der Nietzſche=Frage. Aber; warum er geiſteskrank wurde, das iſt
töricht genug ſchon in der Frageſtellung, um die Neugier zu reidel,
und weit unterhalb der Ebene, auf der als angemeſſene Antwort
nur die Erfaſſung einer metaphyſiſchen Tragödie möglich iſt. 0
bezug auf eine ſolche aber fragt Cohn wörtlich „Was iſt das
und das Tragiſche erkennt er nur in der „brutalen Sinnloſigkeit,
daß Nietzſche nicht von innen her zuſammenbrach, ſondern einen
Ueberfall von hinten erlag”. Alſo wieder eine Pathographie vom.
mediziniſchen Standpunkt und als ſolche eine gute und anſtändige
Arbeit. — Der Verfaſſer volemiſiert gegen das Buch von Podaſ
und die Annahme der Paralyſe, er verſucht glaubhaft zu machen,
daß dauernder Haſchiſchgenuß den Hauptanteil an der Gehirn=
zerrüttung hatte, die alſo durch äußere Urſachen herbeigeführt
worden wäre. Für dieſe Haſchiſch=Hypotheſe wird manches Mat”
rial beigebracht, aber ſummierte Bruchſtücke, Notizen uſw. ergeben
kein Geſamtbild und nur vor einem ſolchen könnte man hier ent=
ſcheiden. — Leſenswert iſt das Kapitel über den Einfluß des
Wetters (Licht, Temperatur, Luftdruck, Feuchtigkeit, Luftelektriöi=
tät) auf Nietzſche und auch zur Phyſiologie des Rauſchs, der als
Geſchlechtsſtoffvergiftung des Gehirns aufgefaßt wird, iſt Intereſ=
ſantes geſagt. Eine tiefere, weſentlichere Erfaſſung des Pro=
blems wäre dem Autor erreichbar geweſen, wenn er den folgen=
den von ihm ſelbſt geſchriebenen Satz nach vorwärts und rückwärts
durchdacht hätte: Seite 52 ſchreibt Cohn „vielleicht hätte Nietzſche
ohne die tropiſche Erhitzung ſeines Geiſtes durch die das Gehirn
überblutende Krankheit nie die letzte Helligkeit und dieſen höchſten
Gipfelblick erreicht.” — Im Anhang gibt Eliſabety Förſter=Nietzſchs
allerband Perſönliches aus der Zeit der Erkrankung. Wozu?
Im „Ecce homo” ſteht: „Man ſoll ſich fürderhin nicht um mich
bekümmern, ſondern um die Dinge, deretwegen ich dageweſen bin.
Dr. A3