Darmstädter Tagblatt 1931

Einzelnummer 10 Pfemige,

Armſtädti
R
Tätt
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 4.

bie 31. Jult 2.48 Reſchemart und 22 Pfenn
Abtragegebühr, abgeholt 2.28 Reichsmark, durch de
Agenturen 2.40 Reſchsmart ſrei Haus. Poſtbezugspreſe.
im Jult ohne Beſtellgeld monatlich 2.a8 Reſchzmar!
Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtlgt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſſellungen und Abbeſiellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns. Poſiſcheckonte
Franffurt a. M. 1304.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher miſt * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet

Nummer 186

Dienstag, den 7. Juli 1931.

194. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig.
Finanz=Anzelgen 40 Reſchipfg. Rellamezelle (92 mm
breitl2 ReſchemarkAnzeigen von auswärte 40 Reſchepfg.
Finanz=Anzelgen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Nellame=
zeile 3,00 Reſchemart. Alle Preiſe in Reſchsmart
ſ4 Dollar — 420 Mark). —
Im Falle höherer
Gewaſt., wie Krieg, Aufruhr. Sitrelt uſw, erliſcht
ſede Verpſchtung auf Erfüllung der Anzeſgen=
aufträge und Leiſſung von Schadenerſatz. Be
Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fäll ſeder
Nabatt weg. Banſkonto Deutſche Bank und Darme
ſtädter und Natſonalbon.

Der Sooder Miatt ii iii Maft.
Einigung zwiſchen Brankreich und Amerika nach erbikkerken Kämpfen in allen grundſählichen Fragen des Hoover=Planes.
Zür die kechniſchen Fragen u. die Frage der Sachlieferungen eine Konſerenz der Hangkarmächke des Young=Planes vorgeſehen
Die Verwendung der geſtundeken
Hoover gibt die (inigung bekannt.
Schulden.
Deuſchland hak während der Dauer eines Jahres außer der ungeſchühlen Annufkäk keine Reparakionen Eine Erklärung Brünings. — Keine Gelder für

uMWen.
Waſhington, 6. Juli.
Präſident Hoover hat am Montag abend das Zuſtandekommen einer endgültigen Einigung
zwiſchen Amerika und Frankreich über den Hooverſchen Moratoriums=Plan bekanntgegeben.
Er erklärte, daß nunmehr der Plan ſofort in Kraft treten werde und daß Deutſch=
land während der Dauer eines Jahres keine Reparationen zu zahlen
habe.
Wie der ſtellvertretende Staatsſekretär Caſtle vor der Ankündigung des Präſidenten Hoover
erklärte hat die amerikaniſche Regierung der bisher gefundenen grundſätzlichen Löſung in den
Fragen des Hoover=Planes zugeſtimmt und Frankreich vorgeſchlagen, alle techniſchen
Fragen und die Frage der Reparationsſachlieferungen einem Aus=
ſchuß der Finanzſachverſtändigen der verſchiedenen Mächte zu unter=
breiten. Die Löſungen, die dieſe Sachverſtändigen finden, ſollen im Geiſte des
Vorſchlags des Präſidenten Hoover gehalten ſein.

Der Schlußkampf in Paris.
eige Relfanfngscfifel.
EP. Paris, 6. Juli.
Die franzöſiſch=amerikaniſchen Verhandlungen ſind am Mon=
tag nachmittag kurz nach 3 Uhr im Miniſterpräſidium wieder auf=
genommen worden. Wie üblich, nahmen auf franzöſiſcher Seite
Miniſterpräſident Laval, Außenminiſter Briand. Finanzminiſter
Flandin, Budgetminiſter Pietry und Unterſtaatsſekretär Franeois
Poncet, auf amerikaniſcher Seite Schatzamtsſekretär Mellon, Bot=
ſchafter Edge und zwei Sachverſtändige daran teil. Die Konfe=
renz, die durch eine Beſprechung des Finanzminiſters Flandin mit
Mellon und Edge vorbereitet war, dauerte bis 4½ Uhr. Den Be=
ſprechungen wurden die telegraphiſch übermittelten Gegenvor=
ſchläge des Präſidenten Hoover zugrunde gelegt, in denen der
franzöſiſche Standpunkt in den Fragen, über die noch Meinungs=
verſchiedenheiten beſtehen, dargelegt wird. Ein Kommunigue
wurde nicht ausgegeben.
Um 5 Uhr fand ein Miniſterrat ſtatt, der die amerikaniſchen
Gegenvorſchläge prüfte. Der franzöſiſche Miniſterat dauerte von
17 bis 19.30 Uhr. Anſchließend daran wurden ſofort die franzö=
ſiſch=amerikaniſchen Verhandlungen wieder aufgenommen. Um
20.15 Uhr übergab Miniſterpräſident Laval der Preſſe folgendes
Kommunique:
„Miniſterpräſident Laval hat in ſeinem Miniſterium den
amerikaniſchen Schatzamtsſekretär Mellon und den Botſchafter
Edge ſowie die Miniſter Briand, Flandin, Pietry und Frangois
Poncet verſammelt. Die Delegierten haben die Antwort geprüft,
die von Waſhington auf die letzte franzöſiſche Antwort erteilt
worden iſt. Die Konferenz wurde durch den Miniſterrat unter=
brochen, der um 17 Uhr im Elyſée ſtatfand. Die franzöſiſch= ame=
rikaniſchen Beſprechungen wurden um 17.30 Uhr wieder aufge=
nommen. Miniſterpräſident Laval hat dem Schatzamtsſekretär
Mellon den Text über die Einigungsgrundlage zwiſchen den bei=
den Regierungen übergeben, der vom franzöſiſchen Miniſterrat ge=
billigt worden iſt. Schatzamtsſekretär Mellon und Botſchafter Edge
haben ſich daraufhin zur amerikaniſchen Botſchaft begeben, um
dieſen Text nach Waſhington zu übermitteln. Die neue Unter=
redung zwiſchen den franzöſiſchen und amerikaniſchen Delegierten
findet am Montag abend um 21.30 Uhr ſtatt.”
In der Umgebung des Miniſterpräſidiums zeigt
man ſich zuverſichtlich und rechnet man damit, daß
noch heute abend die franzöſiſch=amerikaniſchen
Verhandlungen zu einer Verſtändigung führen
werden. Mellon hat ſich von der amerikaniſchen Botſchaft aus
mit dem Weißen Haus in Waſhington verbinden laſſen. Präſi=
dent Hoover hat dann im Laufe des Abends daraufhin die oben
gemeldete Erklärung abgeben laſſen.
Die Einigung.
EP. Paris, 6. Juli.
Nach Schluß der franzöſiſch=amerikaniſchen Konferenz, die
un 9,30 Uhr begann und bis gegen 11 Uhr dauerte, wurde fol=
genden Communigus veröffentlicht:
Schatzamtsſekretär Mellon und Botſchafter Edge haben tele=
phoniſch Präſident Hoover den als Einigungsgrundlage vorge=
ſchlagenen Text mitgeteilt, die Amerikaniſche Regierung hat dazu
ihre Zuſtimmung gegeben. Die amerikaniſche Delegation hat
mitgeteilt, daß Präſident Hoover erklärt hat, die heute abge=
ſchloffene Einigung ſtimme mit dem amerikaniſchen Vorſchlag
dem Geiſte nach überein, müſſe jedoch von den übrigen inter=
eſſierten Parteien geregelt werden, in deren Namen ſich Präſi=
dent Hoover nicht verpflichten könne.
Mellon und Edge haben daraufhin im Namen des Präſi=
denten Hoover ſowie in ihrem eigenen Namen der franzöſiſchen
Regierung ihren aufrichtigen Dank für die edelmütigen Be=
mühungen Frankreichs um die wirtſchaftliche Wiederaufrichtung

der Welt ausgedrückt. Miniſterpräſident Laval hat den ameri=
kaniſchen Unterhändlern für ihre aktive Mitarbeit und für ihren
Verſöhnungsgeiſt gedankt und dem Wunſche Ausdruck gegeben,
daß die Initiative des Präſidenten Hoober das Ziel erreichen
werde, das ſich der Präſident geſteckt habe.
Die Einigungsgrundlage.
Aus dem heute abend veröffentlichten Text der Einigungs=
grundlage geben wir folgende Grundlinien wieder:
1. Nach dem Meinungsaustauſch ſtellt die franzöſiſche Regie=
rung feſt, daß ſie mit der amerikaniſchen Regierung über die
hauptſächlichſten Grundlinien des Hooverangebotes in folgenden
Teilen einig geht:
1. Die Zahlung der interalliierten Schulden wird
vom 1. Juli 1931 bis zum 30. Juni 1932 ausgeſetzt.
Deutſchland zahlt jedoch die unaufſchiebbare Annuität
weiter.
2. Die franzöſiſche Regierung willigt ein, daß die auf
dieſe Weiſe geleiſtete Zahlung Deutſchlands von der
Interalliierten Zahlungsbank in garantierten Bonds der
deutſchen Reichseiſenbahn placiert werden.
3. Alle unterbrochenen Zahlungen werden verzinſt nach
den von der amerikaniſchen Regierung aufgeſtellten Be=
dingungen. Sie werden in zehn Jahresraten amortiſiert
werden, die mit dem 1. Juli 1933 beginnen.
4. Die gleichen Bedingungen gelten für die der
Reichsbahn zu begebenden Bonds.
Frankreichs Vorbehalfe.
2. Ueber die drei Punkte, die die amerikaniſche Regierung
nichts angehen, gibt die franzöſiſche Regierung die folgende Er=
klärung ab:
1. Eine gemeinſame Aktion der hauptſächlichſten Noten=
banken durch Vermittlung der Internationalen Zah=
lungsbank wird zugunſten derjenigen europäiſchen Län=
der organiſiert werden, die durch die unterbrochenen
Zahlungen beſonders zu leiden haben.
2. Eine vorherige Einigung wird zwiſchen Frank=
reich und der Internationalen Zahlungsbank zuſtande=
kommen müſſen, damit Frankreich den Garantiefonds im
Falle eines Moratoriums des Youngplanes nur ſoweit
zu zahlen braucht, als dies infolge der von Deutſchland
effektiv transferierten Zahlungen notwendig wird.
3. Die Frage der Sachlieferungen und die verſchiede=
nen techniſchen Einzelheiten derſelben, die durch die Ver=
wirklichung des amerikaniſchen Vorſchlages und durch die
etwaige Einigung noch notwendig werden, werden durch
ein Sachverſtändigen=Komitee geprüft, das durch dieſelben
internationalen Mächte bezeichnet werden wird und das
die tatſächlichen Notwendigkeiten mit dem Geiſte des
Hooverſchen Vorſchlages zu vereinbaren haben wird.
3. Frankreich behält ſich vor, von der deutſchen Regierung die
unumgänglich notwendigen Sicherungen hinſichtlich der Verwen=
dung der im Feierjahr erſparten Summe zu erhalten.
Die Krediklage der Reichsbank.
Nachdem im Anſchluß an die Generalratsſitzung bei der
Reichsbank erklärt worden war, daß eine Beanſpruchung des über
die Deutſche Golddiskontbank bei der Internationalen Accep=
tancebank zur Verfügung ſtehenden Bereitſchaftskredites bisher
nicht erfolgt ſei, wird nunmehr bekannt, daß die Reichsbank ſich
entſchloſſen hat, dieſen Kredit, der bekanntlich eine Höhe von
50 Millionen Dollar hat, zur Erleichterung der Lage in Anſpruch
zu nehmen.
Eine Anzahl in Wallſtreet führender Bankleute hatten geſtern
eine längere Beſprechung über die deutſche Kreditlage. Gerücht=
weiſe verlautet, daß prominente Banken einen neuen Kredit in
Höhe von 50 Millionen Dollar für die Reichsbank in Erwägung
gezogen haben.

Rüſtungszwecke, nur Sanierung des Reichshaushalts
Waſhington, 6. Juli.
Das Staatsdepartement veröffentlichte ein Telegramm des
amerikaniſchen Botſchafters in Berlin Sackett, in dem es heißt,
Reichskanzler Dr. Brüning habe zugeſagt, den Betrag der aus=
zuſetzenden Schuldenzahlungen nicht für Rüſtungszwecke,
ſondern in feiner ganzen Höhe zur Ausgleichung
des Reichshaushalts zu verwenden.
Die Aeußerungen des Reichskanzlers gegenüber dem ameri=
kaniſchen Botſchafter Sackett lauten wie folgt:
„Im Hinblick auf die in einigen Kreiſen aufgetauchten Be=
ſorgniſſe, die im deutſchen Haushalt durch den Erlaß der Re=
parationszahlungen freiwerdenden Summen könnten für eine
Vermehrung der Rüſtungen Verwendung finden, ſtelle ich feſt,
daß eine Erhöhung der Aufwendungen für Heer
und Flotte während des Feierjahres weder je
beabſichtigt war, noch ſtattfinden wird. Die ge=
ſamten Erleichterungen, die der Hooverplan
Deutſchland bringen wird, werden zur Deckung
der zu erwartenden Einnahmeausfälle, zur
Konfolidierung der finanziellen Verhältniſſe
und zur Rettung der deutſchen Wirtſchaft reſt=
los benötigt und verwandt werden."
Kein Verzichk auf den Bau der Panzerkreuzer.
Der außenpolitiſche Mitarbeiter des „Matin”, Sauerwein,
hat im Zuſammenhang mit dieſen Aeußerungen Brünings, es
handelte ſich, wie hervorgehoben werden muß, nicht um eine
Note — Mitteilungen gemacht, die auf politiſche For=
derungen Frankreichs hinauslaufen. Von zuſtändiger
Stelle in Berlin wird hierzu erklärt, daß die Aeußerun=
gen Brünings gegenüber dem amerikaniſchen
Botſchafter ſelbſtverſtändlich nicht nur für
Amerika, ſondern auch für alle übrigen Länder
Geltung haben. Aus dieſem Grunde ſei es völ=
lig unverſtändlich, wenn die franzöſiſche Re=
gierung eine entſprechende Verſicherung auch
für ſich wünſche. Für Deutſchland kämen in Uebereinſtim=
mung mit Waſhington natürlich keine politiſchen Forderungen
in Frage, kein Verzicht auf den Bau neuer Panzerſchiffe und
auf die Zollunion. Es könne auch keine Rede davon ſein, wie
das in verſchiedenen franzöſiſchen Meldungen, insbeſondere von
der halbamtlichen Agentur „Havas” behauptet worden iſt, daß
in der Sitzung des Reichskabinetts am Samstag dieſe Frage
zur Behandlung geſtanden habe, noch viel weniger, daß ſich die
Reichsregierung wegen der Zollunion bereits mit der Wiener
Regierung auseinandergeſetzt habe. Das Reichskabinett habe
ſich am Samstag lediglich mit der allgemeinen Wirtſchafts=
und Finanzlage befaßt. In dieſem Zuſammenhang wird weiter
betont, daß Demarchen irgendwelcher Art weder in Berlin noch
in anderen Hauptſtädten unternommen ſeien.
Ume
Auterika und die Sachlieferungen.
Waſhington, 6. Juli.
Vor der Einigung über die Anwendung des Hoover=Planes
hatten ſich die franzöſiſch=amerikaniſchen Verhandlungen in der
Frage der Sachlieferungen noch einmal ſtark zugeſpitzt und die
telephoniſche Verbindung zwiſchen der amerikaniſchen Botſchaft in
Paris und dem Weißen Haus in Waſhington riß nicht ab. Die
amerikaniſche Regierung, die ſchließlich doch in dieſer Frage ihren
Willen durchſetzte, nahm hierzu, wie Unterſtaatsſekretär Caſtle
im Kreiſe von Preſſevertretern ausführte, folgenden Standpunkt
ein:
„Wenn alle Regierungen den Hoover=Plan annehmen, dann
brauchen wir uns um das Ergebnis der Beratungen der Experten
keine großen Sorgen zu machen. Es iſt ja ſo einfach: Keine
Fonds follen von einer Regierung zur anderen transferiert
werden. Es handelt ſich nicht nur um die etwa 20 Millionen
Dollar Sachlieferungen an Frankreich, ſondern 4 oder 5 andere
Staaten haben bereits mitgeteilt, daß ſie Vorbehalte machen
wollen, ſobald den Franzoſen Vorbehalte zugeſtanden werden;
hierdurch würde der Hoover=Plan ernſtlich beſchnitten werden.
Ob Frankreich das vom franzöſiſchen Beſteller der Sachlieferun=
gen erhaltene Geld der deutſchen Regierung leiht, oder ob ein
anderer Ausweg gefunden wird, iſt uns gleichgültig. Wir
wollennur den Frontgedanken gewahrt wiſſen,
daß während dieſes einen Jahres keine Regie=
rungauf Koſten einer anderen Regierungirgend=
welche Vorteile genießt.”

Seite 2

Dienstag, den 7. Inli 1931

Nummer 186

„Der Young=Plan in Scherben!”
Franzöſiſche Nervoſikäk.
Von unſerem d.=Korreſpondenten.
Paris, 4. Juli.
Die Schließung der Kammer hat die Lage der Regierung
weſentlich erleichtert. In der letzten Zeit waren die Deputierten
— und auch die Mitglieder der Regierung — durch die fortwäh=
renden Nachtſitzungen ſo überreizt, daß jeder Augenblick eine Kriſe,
die eine Nervenkriſe geweſen wäre, auszubrechen drohte. Eine
halb tragiſche und halb komiſche Szene zwiſchen dem Miniſter=
präſidenten Laval und Franklin Bouillon, der ſeine Selbſtbeherr=
ſchung ſehr leicht verliert, ſteigerte die allgemeine Erregung in
der Kammer bis zum unerträglichen. In den Regierungskreiſen
atmet man auf, endlich hat man die erwünſchte Ruhe zu den Ver=
handlungen. Es verlautet, daß die Ferien bis November dauern
ſollen.
Wenn man die Sache kühl erwägt, wird man dem amerika=
niſch=franzöſiſchen Kompromiß in ſeinen Einzelheiten keine
übertriebene Bedeutung zumeſſen. Es kam in erſter
Linie auf die Tatſache der Einigung an. Frankreich kämpft letz=
ten Endes aus Preſtigegründen um Fiktionen. Man empfand
hier das Vorgehen Hoovers demütigend, beſonders vor der
eigenen öffentlichen Meinung. Darum wollte man ſich um jeden
Preis ſtark zeigen. Das bedeutet freilich nicht, daß in den fran=
zöſiſchen Reſerven nicht einige Fußangeln verſteckt wären. Darum
war eigentlich die Schwierigkeit bei Hoover und nicht bei den
Franzoſen. Aber eins ſoll man nicht vergeſſen. Die Initiative
Hoovers und die Reviſion des Youngplanes — denn es handelt
ſich ja darum, wie man es auch umſchreibt — iſt einzig und allein
die Folge der eiſernen Notwendigkeiten der Weltwirtſchaft. Denn
dieſe folgt ihren Geſetzmäßigkeiten, an denen alle diplomatiſchen
Finten zerſchellen müſſen. Der Youngplan iſt bereits
in Scherben.
Es iſt intereſſant, wie wenig Poſitives von der finanziellen
und wirtſchaftlichen Sanierung Europas und den politi=
ſchen Initiativen, für die eigentlich der Schritt Hoovers nur den
Auftakt bilden ſollte, in Paris zu hören iſt.
Die Zuſammenarbeit mit England ſoll der franzöſiſchen
Außenpolitik jetzt mehr Anlaß zur Zufriedenheit geben als bisher.
In dieſer Beziehung wird auch betont, daß der engliſche Konfe=
renzplan — es handelt ſich dabei um eine kurze Ausſprache in
London oder in Chequers — von Frankreich nicht zurückgewieſen
wurde. Allerdings wurde der Gedanke einer Konferenz auch nicht
mit Freude begrüßt. Man glaubt hier nämlich, daß auf einer
internationalen Konferenz die taktiſche Situation Frankreichs un=
günſtig wäre. Solange die Verhandlungen von Paris aus, auf
dem diplomatiſchen Wege, wenn auch mit gewiſſen Abweichungen
von der üblichen Prozedur, geführt werden, iſt die Poſition der
franzöſiſchen Regierung ſchwer anzugreifen. Auf einer internatio=
nalen Konferenz aber macht ſich die öffentliche Meinung der Welt
fühlbarer und damit auch die diplomatiſche Iſolierung, in der
man ſich befindet. Daher zieht man die übliche Methode, oder
Beſprechungen zu zweit oder zu dritt, vor. Doch auch von dieſer
Regel ſcheint es Ausnahmen zu geben, wenigſtens wurde die ge=
plante italieniſche Reiſe der deutſchen Miniſter mit recht ſaurer
Miene aufgenommen.
Die franzöſiſche Preſſe beſchäftigt ſich jetzt ſehr eingehend mit
den Ereigniſſen in Deutſchland; ſelbſt lokale Angelegenheiten wer=
den auf die Goldwage gelegt und aus ihnen wichtige Konſe=
quenzen abgeleitet. Eine ähnlich genaue Anakyſierung des Zu=
ſtandes in Deutſchland ſeitens der franzöſiſchen Preſſe hätte vor
einigen Monaten Frankreich und ganz Europa einen nütz=
lichen Dienſt geleiſtet .. .
Grenzzwiſchenfall auf dem Rhein.
Der Beamte hak ſeine Pflichk gekan.
Hehl, 6. Juh.
Auf dem rechten Rheinufer unterhalb Kehls hat ſich Sams=
tag mittag ein Grenzzwiſchenfall ereignet. Hierüber wird von
amtlicher Seite folgende Darſtellung gegeben: Am 4. d. M., vor=
mittags gegen 11,30 Uhr, hat ſich auf der Grenzſtrecke Kehl=
Freiſtett ein Grenzzwiſchenfall zugetragen, bei dem der Gaſtwirt
Alfonſe George aus Wanzenau=Elſaß durch rechtsſeitigen
Lungenſchuß aus der Piſtole eines Zollbeamten ſchwer verletzt
worden ſein ſoll. Es ſteht feſt daß von franzöſiſchen Fiſchern
in zunehmendem Maße auf deutſchem Hoheitsgebiet, insbe=
ſondere auch verbotenerweiſe zur Nachtzeit im Rhein gefiſcht
wird. Ebenſo beſteht begründeter Verdacht, daß der Rhein=
ſchmuggel auf der genannten Rheinſtrecke die Unterſtützung dieſer
Schiffer findet. Im vorliegenden Falle hat der zwei bis drei
Meter von der deutſchen Uferböſchung mit einem zweiten Grenz=
bewohner fiſchende Alfonſe George trotz wiederholter Anrufung
* Goelhe und das reghte Leven.
Von Wilhelm Michel.
Manche Dichter haben ein Wort, das in beſonderer Weiſe zu
ihnen gehört. So gehört zu Klopſtock das Wort „erhaben” zu
Hölderlin das Wort „Seele‟. Sollte eins genannt werden, das
zu Goethe gehört, ſo müßte man zu dem Worte „recht” greifen.
Wo er ſagt „das Rechte”, klingt ſein ganzes Weſen und Leben
als Reſonanzkörper mit.
Goethe iſt den Deutſchen vor allem ein Ruf zum Rech=
ten, ein unaufhörliche, in jeder Zeile neu anhebende Mah=
nung zum rechten und richtigen Leben. Das iſt ein Kernpunkt
des Dauerwerkes, das Goethe an ſeinem Volke verrichtet. Es
geht dabei nicht bloß um das moraliſch Löbliche oder um das denke=
riſch Billigenswerte. Es geht um die richtige geiſtige Ortsbe=
ſtimmung des Menſchen. Es geht um geiſtige Geographie und
Geologie. Es geht um ein ſtändiges Meſſen, Prüfen und Ab=
wägen, ein unaufhörliches Spüren nach dem Gleichgewichtszu=
ſtand, ein Hindrängen auf genaueſte Durchfühlung der menſch=
lichen Geſamtlage, es geht um achtſame Würdigung aller Kräfte,
Triebe und Widerſtände und um raſtloſe Betätigung — damit
ſich aus all dieſem ein wahres Stehen auf wahrem Grunde und
ein „rechtes Leben” ergebe.
Von dieſem Goetheſchen Wirken zur Rechtlebigkeit müßte man
reden in der Sprache von handhaften Verrichtungen, faſt in der
Sprache der Orthopädie. Es iſt unmöglich, in Goethes Gegen=
wart dauernd bei etwas Falſchem oder Verſchobenem zu bleiben.
Er bewegt den Menſchen, der ſich ihm ausſetzt, wie mit ärztlich
korrigierender Hand. Er hängt im Getriebe ſeines Geiſtes immer
das Schwergewicht an die rechte Stelle. Er wirkt noch ins
Schweigen, noch in die Pauſen zwiſchen Wort und Wort weiter,
wie es die ſchweigende Gegenwart einer großgeformten Architek=
tur tut: er ſtimmt die Menſchen zum Gehorſam gegenüber der
geheimen Schwerkraft, die zum Mittelpunkt zieht.
Man atmet bei Goethe — abgeſehen von jedem Inhalt der
Sonderfrage, mit der man gerade beſchäftigt iſt — eine Luft der
richtigen Entſcheidungen. Er macht uns unfähig, beim Illuſio=
niſtiſchen zu verharren. Wo immer eins ſeiner Worte uns an=
redet, da redet das durchdringend Geſunde, d. h. es redet das
ungeſtörte oder noch in ſeinen Störungen des Rechten bewußte
Leben. Wer die Mahnung vernimmt, Denkt er ewig ſich ins
Rechte, iſt er ewig ſchön und groß”, der hat in dieſem Augen=
blick einen Anſtoß erhalten, der ſofort gegen das Schiefe, Hitzige,
Schwache und Böſe in ihm zu wirken beginnt. An einem Wort
wie dem des Paria „Er, der einzige Gerechte, weiß für jedermann.
das Rechte” läßt ſich wie an einer Säule emporblicken — als

Vom Tage.
Die von verſchiedenen Blättern gebrachten Meldungen, wo=
nach der Rediskontkredit der Reichsbank bis über den Ultimo Juli
verlängert und um 50 Millionen Dollar erweitert werden ſoll,
iſt verfrüht. Diesbezügliche Verhandlungen ſind jedenfalls noch
nicht aufgenommen worden.
Der Vorſitzende der Handelskammer Duisburg, Syndikus
Dr. Armin Buderus, hat ſich wirtſchaftlicher Nöte halber in ſeiner
Wohnung erſchoſſen.
Zwiſchen dem Reichswehrminiſterium und dem Finanzmini=
ſterium iſt jetzt ein Abkommen über die Kriſenſteuer für Reichs=
wehrangehörige zuſtande gekommen. Die Kriſenſteuer wird in
vollem Umfange abgezogen. Dagegen wird den Reichswehrſolda=
ten eine kleine Entſchädigung in Form einer Soldzulage gewährt,
ſo daß für ſie die Kriſenſteuer nicht allzu empfindlich in die Er=
ſcheinung tritt.
Der Oberpräſident der Rheinprovinz hat für das Gebiet der
Rheinprovinz das Tragen der Spartakiade=Abzeichen verboten.
Der amerikaniſche Staatsſekretär Stimſon iſt in Palermo ein=
getroffen, wo ihm die Behörden die erſten Grüße Italiens ent=
boten.
des Beamten keinerlei Notiz von deſſen Aufforderung, ſich aus=
zuweiſen und ſein Boot anzuhalten, genommen. Der Beamte
lief dabei ſogar eine Strecke von ungefähr 300 Metern neben
dem Boote her. Jedoch wurde ſeine Drohung, nötigenfalls
auch von der Schußwaffe Gebrauch zu machen, nicht beachtet.
Der Beamten deſſen Verdacht auf im Boote vorhandene
Schmugglerware ſich durch dieſes Verhalten verſtärkte, wollte
ſich nun durch Schreckſchüſſe die Ausführung ſeiner Aufforderung
erzwingen. Dabei prallte eine Kugel vom Boot ab und verletzte
den Inſaſſen. Der Mann wurde von ſeinem Begleiter auf das
franzöſiſche Ufer gebracht. Nach Zeitungsmeldungen aus Straß=
burg, die den Vorfall ziemlich entſtellt wiedergeben, ſoll der
Verletzte im Krankenhaus Straßburg aufgenommen worden ſein.
Erklärung Hiklers
zur Polizeiakkion gegen das Braune Haus.
München, 6. Juli.
Im Hinblick auf die Vorgänge am Braunen Haus erläßt Hit=
ler im heutigen „Völkiſchen Beobachter” eine Erklärung an die
Parteigenoſſen, in der er zunächſt darauf hinweiſt, daß trotz gegen=
teiliger gerichtlicher Entſcheidungen die Notverordnung vom 28.
März erneut die Zuläſſigkeit von Uniformverboten behauptet habe.
Die Münchener Polizeidirektion habe es für angebracht gehalten.
im Wege unhaltbarer Anordnungen und Verfügungen den uni=
formierten Schutz des Braunen Hauſes zu bekämpfen. Entgegen
der Zuſage der Polizeidirektion, daß uniformierte Parteigenoſſen
den Verkehrsdienſt im Braunen Haus beſorgen könnten, ſoweit ſich
dieſer auf Grund und Boden des Parteiheimes abſpielt, wurden
am Samstag über vier Hundertſchaften Landespolizei aus Mün=
chen gegen das Braune Haus eingeſetzt.
Die Vorgänge, die ſich in Durchſetzung der Polizeiangriffe
in und vor dem Braunen Hauſe abſpielten, erregten die breite
Maſſe der Münchener Bevölkerung. Um für die kommenden reſt=
lichen Auseinanderſetzungen zugleich das einwandfreie Beweis=
material zu ſichern, wurden die weſentlichſten Vorgänge ſofort
urkundlich feſtgeſtellt. Die Rechtswidrigkeit dieſer polizeilichen
Maßnahmen ſei von namhäften deutſchen Juriſten, die in der
Reichsleitung anweſend waren, ſofort vermerkt worden. Gegen
jede Einzelmaßnahme ſind die Rechtsmittel ergriffen. Es beſteht
die dringende Hoffnung, daß nunmehr durch einen eklatanten
Fall eine gerichtliche Entſcheidung grundſätzlicher Art herbei=
geführt werden wird. Die Erklärung Hitlers ſchließt mit der
Mahnung an die Parteigenoſſen, ſich durch gar nichts provo=
zieren zu laſſen. „An unſerer Geſetzlichkeit wird der Gegner
trotz allem zerſchellen.”
Nakionalſozialiſtiſche Prokeſtakkionen in München.
Beim Sonntagsſtandkonzert im Hofgarten kam es zu ernſten
Zwiſchenfällen. Als Kriminalbeamte gegen das provozierende
Verhalten einiger Nationalſozialiſten einſchritten, rotteten die
Nationalſozialiſten ſich zuſammen und gingen gegen die Beamten
tätlich vor. Ein Beamter wurde dabei niedergeſchlagen und
konnte vor weiteren Verletzungen nur durch das Blankziehen
eines anderen Beamten bewahrt werden. Der Radau war der=
artig, daß die Muſik ſofort abbrach und abrückte. Das herbeige=
holte Ueberfallkommando trieb die Ruheſtörer auseinander. Fünf
Nationalſozialiſten wurden feſtgenommen und dem Schnellrichter
zugeführt.
Der Finanzausſchuß des Heſſiſchen Landkags
erörterte am Montag eingehend den Bericht über die Lage der
Woge und Hegemag. Die Verhandlungen wurden für vertrau=
lich erklärt. Wenn die Fraktionen Stellung genommen haben,
will der Ausſchuß ſeine Beratungen fortſetzen.
ſähe das Auge zum erſtenmal ein Gerades und Ragendes, das
vom Mittelpunkt der Erde zu dem des Himmels weiſt.
Das liegt ſchon in der „Bewegung” oder in der „Grundfigur”
des Goetheiſchen Sprechens. Noch ehe man eins ſeiner Worte
geiſtig faßt, weiß ſchon ſein Leibliches, ſein Tonfall, ſeine Glie=
derung und Abfolge im Sinne des rechten Lebens zu wirken.
Goethes Worte ſtrahlen ſchon als bloße Klangweſen den orthopä=
diſchen Einfluß aus; ſie wirken im Geiſtigen wie die Nachbar=
ſchaft eines geſunden Körpers im Leiblichen. Das hängt
namentlich auch mit der dualen Grundfigur ſeines Spre=
chens und Denkens zuſammen, d. h. mit ſeiner Neigung, in
gleichgeordneten, lebensvoll verbundenen Gegenſatzpaaren zu
denken; etwa nach der Formel „Nah und Fern und Fern und
Nah” oder „Klein das Große, groß das Kleine”, die ſo oft den
Gang gerade ſeiner das Allgemeine betreffenden Ausſagen
regelt. Die Art, wie da die Sprache im Zweitakt Satz und Gegenſatz,
Bejahung und Verneinung auf engem Raum zuſammenbringt,
hat etwas unaufhörlich Rüttelndes, das mit Nachdruck auf das
Gerade weiſt und durch Lockerung zur Ordnung führt.
Ueber die Frage, was denn nun „das Rechte” an ſich ſei,
wird der Streit unter Menſchen nie erlöſchen. Eine wahre
Antwort kann, zumal heute, nur angeſichts des einzelnen Falles
gefunden werden. Aber der Wille zum Rechten iſt dazu
die entſcheidende Vorausſetzung, und es bedeutet viel für eine
Nation, wenn dieſer Wille zum Rechten gerade in ihrem größ=
ten Dichter einen Sprecher gefunden hat, den keiner überhören
kann.
Von denkſchlands Hohen Schulen.
Frankfurt a. M.: Zum Rektor für das Amtsjahr 1931/32
der theoretiſchen Phyſik Dr. Erwin Made
wurde Profeſſor
lung gewählt. Die Wahl der Dekane ergab: rechtswiſſenſchaft=

naturwiſſenſchaftliche Fakultät Prof. Dr. Dieterle und wirt=
ſchafts= und ſozialwiſſenſchaftliche Fakultät: Prof. Dr. Gerloff.
Tübingen: Profeſſor Dr. Otto Weinrich hat den an ihn
ergangenen Ruf auf den Lehrſtuhl der klaſſiſchen Philologie an
der Univerſität Halle als Nachfolger von Geheimrat O. Kern ab=
gelehnt.
— Bedeutſamer Zuſammenſchluß im deutſchen Verlagsbuch=
handel. Wie wir erfahren, ſind in München zwei große, alt=
berühmte Verlage, Albert Langen und Georg Müller, eine In=
tereſſengemeinſchaft eingegangen, jedoch ſoll jede der beiden Fir=
men unter Beibehaltung ihres alten Namens im Sinne der bis=
herigen Arbeitsrichtung weitergeführt werden. Damit vollzieht
ſich im literariſchen Leben Deutſchlands ein Ereignis von kultur=
politiſch außerordentlicher Bedentung.

*

9
Staatskapitalismas der Howzels.
Von unſerem Berichterſtatter.

N. Moskau, Anfang Juli.
Seit den großen Partei= und Wirtſchaftskonferenzen, die in
den erſten Monaten des neuen Jahres in Moskau tagten, macht
ſich bei den führenden Wirtſchaftsorganiſationen mehr und mehr
eine Tendenz bemerkbar, die auf eine Abkehr von den bisher
geübten allein ſeligmachenden Methoden der kommuniſtiſchen
Wirtſchaftslehre hinauslaufen. Auf allen Gebieten und in
allen Zweigen der Wirtſchaft verſchafft ſich dieſer Geiſt Gel=
tung, im Verkehr, in der Induſtrie und in der Landwirtſchaft.
Anfangs ſchüchtern und kaum merklich traten die Anzeichen
dafür hervor, daß die finanziellen Erforderniſſe des Fünf=
jahresplans bei den leitenden Spitzen der Einſicht zum Durch=
bruch verholfen hat, eine geſunde Wirtſchaftsführung könne auf
die Dauer nicht alle Grundſätze der Wirtſchaftlichkeit ohne er=
hebliche Störungen für das Ganze über Bord werfen, wie es
die Leute von der Partei, die in dem ganzen Plan nur eine
Macht= und Preſtigeangelegenheit ſehen, wahr haben wollen.
Man ſchmiedete im Kreml zwar Pläne, man ſah grandioſe
Wirtſchaftskomplexe gleichſam wie die Pilze nach dem Regen
aus dem Boden ſchießen, man freute ſich kindiſch auf deren
rein optiſchen Eindruck, man inveſtierte Milliarden über Milli=
arden, bis einem ſchon hier, bei den Inveſtitionen, der finan=
zielle Atem auszugehen drohte. Es mußten Abſtriche vorge=
nommen werden, die zwar das Tempo des „ſozialiſtiſchen Auf=
baues” erheblich verlangſamten, für das Ganze aber nur heil=
ſam wirkten. — Aber auch die ſchon vorhandenen Fabriken und
Werke, deren Produktion und deren Geſchäftsführung keines=
wegs befriedigten, der im Fünfjahresplan eigentlich als Stief=
kind behandelte Transport, die Staats= und Kollektivwirtſchaften
in der Landwirtſchaft — alles war bis auf den heuti=
gen Tag Zuſchuß=Gebiet, alles lebte von dem
Staats)äckel; ſpekulierte auf ſeinen Preſtigewert und —
verſpekulierte ſich nicht. War nicht in unzähligen Aufrufen und
Kundgebungen der ganze Induſtrialiſierungs= und Kollekti=
vierungsplan als ſo eine Art kriegsmäßiger Aufmarſch gegen
den Kapitalismus erklärt worden? In Zeiten, wo es um
Fronten geht, um die Induſtrialiſierungs=, die Kollektivierungs=,
die Transport= und die Kulturfront, pflegt man doch nicht
kaufmänniſch genau zu rechnen. Denn die Koſten, die haben
doch dann die Verlierer zu tragen, d. h. der Kapitalismus.
Aber es bedurfte erſt des dritten, des „entſcheidenden” Jah=
res des Plans, um die leitenden Wirtſchaftsbehörden auf den
Gedanken zu bringen, daß die Wirtſchaft eben ihre
eigenen Geſetze hat. Und der langſame Abbau der „ Er=
rungenſchaften” der Revolution — natürlich wieder nur als
Etappe, als Konzeſſion an die wirtſchaftlichen Tatſachen und
nicht etwa als prinzipielle Wendung gedacht — iſt ſo auch als
ein Eingeſtändnis anzuſehen, daß dieſe Aufbürdung der Koſten
des ganzen Vormarſchplans auf den Verlierer” eben beſten=
falls viel, viel ſpäter wird erfolgen können, als man das in
dem Ungeſtüm der Sturm= und Drangperiode der Planaus=
führung erhofft hatte. Die Weltrevolution, die man ja in
Moskau noch keineswegs aufgegeben hat, hat damit eine Ver=
ſchiebung erfahren, bis der ruſſiſche Wirtſchaftskörper erſt ge=
ſund und durchorganiſiert ſein wird.
Die erſten Schritte auf dem Wege dieſer Sanierung ſind
zunächſt langſam und zögernd gemacht worden, und erſt jetzt
läßt ſich erkennen, welcher Wind im Oberſten Volkswirtſchafts=
rat weht. — Es begann bei der Eiſenbahn. Je mehr
ſich das rollende Material an den Knotenpunkten zu bedrohlichen
Bergen häufte, die lokalen Induſtriebehörden den völlig un=
genügenden Abtransport von Kohle, Oel, Holz uſw. meldeten,
je mehr das Material abgenutzt wurde, ohne daß eine aus=
reichende und laufende Ergänzung möglich war, kurz: je mehr
die Bahn im ganzen bewies, daß ihre Leiſtungen mit denen der
Produktion nicht Schritt halten, — deſto mehr wuchs die Ein=
icht bei den führenden Behörden, daß etwas Entſcheidendes
geſchehen müſſe, wenn die Verkehrs=Kalamität nicht zu einer
Kataſtrophe werden ſolle. Molotow ſelbſt hat die Lage als
bedrohlich bezeichnet. In einigen Werkſtätten befand ſich nicht
weniger als die Hälfte ſämtlicher Lokomotiven in Reparatur.
Dieſe aber, deren Arbeit ebenfalls im Plan geregelt iſt, führten
ihn nur bis zu 17 v. H. durch! Das Ergebnis war, daß wich=
tigſte Induſtriewaren wochen=, ja monatelang auf Stapel liegen
mußten und nicht abbefördert werden konnten. 1930 war rund
ein Viertel ſämtlicher Lokomotiven ſo abgenutzt, daß ſie als
nicht mehr reparaturfähig aus dem Verkehr gezogen werden
mußten. In Leningrad ſtellte das Verkehrskommiſſariat feſt
daß dort Tauſende von beladenen Wagen einfach „vergeſſen”
worden ſind. Entſprechend hoch waren auch die Unfälle, Zu=
ſammenſtöße, Entgleiſungen uſw. Daß ſich die Lage weiter ver=
ſchlechterte, beweiſt, daß die Unfälle 1930 gegenüber 1929 um
über 50 v. H. zugenommen haben. Allein im Laufe des
April 1931 haben ſich auf dem ganzen Gebiet
* Bruckner=Feſt in Weimat.
Weimar, im Juli.
Die neun gewaltigen Sinfonien Anton Bruckners
an neun Abenden innerhalb vierzehn Tagen aufzuführen, — das

Beſucherzahl, anfangs nur ein kleiner Kreis von Bruckner= Ver=
ehrern, wuchs ſtändig von Abend zu Abend; ein ſchöner Beweis
auch dafür, daß die Konzentration auf ein einheitliches, geiſtiges
Geſamtwerk den Hörer nicht abſtumpft, ſondern ſeine Aufnahme=
fähigkeit ſteigert. Sonſt meint man immer, der Hörer müſſe Ab=
wechſelung, „bunte Programme” haben; aber was für ein uner=
hörter Eindruck iſt es für jeden empfänglichen Menſchen, an neun
Abenden von einem einzigen, mächtigen Geiſteszentrum ange=
ſtrahlt zu werden: Wie ganz anders begreift er da die Höhen und
Tiefen, den Jubel und die Gebete in Bruckners Muſik!
Und dann der ſchöne, äußere Rahmen: Welch glücklicher Ge=
danke, die Sinfonien Bruckners, deſſen ganzes Schaffen ein einzi=
ger Gottesdienſt war, einmal aus dem gewohnten Konzertleben
herauszuheben und in einer Kirche aufzuführen: in der alten
Stadtkirche, deren hohe goldverzierte Gewölbe einen feſtlichen
Raum bilden, um die Feierlichkeit dieſer Muſik erklingen zu laſ=
ſen. Und dann der weitere Rahmen: dieſe Stadt Goethes, von
deſſen Wirken aus Bauten und Gärten noch heute der Hauch
jener edlen, weltfreudigen Zeit lebendig herausweht .. ."
In
einem wundervollen, ſtarken Gegenſatz ſteht das in dieſen Sinfo=
nien, die ihre jubelnden Geſänge von der Erde weg, hinauf zu
Gott richten,
Solche Vorbedingungen gaben dieſem Bruckner=Feſt einen
ſeltenen und einzigartigen Zauber. Dazu waren die Aufführungen
der Weimariſchen Staatskapelle unter Praeto=
rius hervorragend. Wir horten die Fünfte Sinfonie, vielleicht
die in ihren Maßen und Steigerungen gewaltigſte von allen, deren
ſieghafter Schlußchoral ſich von der oberen Empore herrlich entfal=
tete, — und die Sechſte, deren erſte, große Themengruppe ſich ſo
himmliſch weit ausbreitet, deren berühmtes Adagio anbetungsvoll
verhalten, gleichſam prieſterlich verhüllt einherſchreitet. Praeto=
rius wahrte eine hohe Einfachheit der Interpretation: er ließ die
Werke und ihre immanenten Steigerungen ganz aus ſich ſelber
klingen, ohne ſich mit „perſönlichen Auffaſſungen” und „ Leiden=
ſchaften” hervorzudrängen. Dieſem ehrfürchtigen Dienſt am Werke
iſt es auch zu danken, daß er in allen neun Sinfonien nirgends
Striche — auch dort, wo ſie gang und gäbe ſind — geduldet hat:
er hat keine Furcht vor ſogenannten „Längen”! So wirkte alles
zuſammen, dieſes Muſikfeſt wundervoll gelingen zu laſſen; und
allen, die daran teilnahmen, wird es unvergeßlich bleiben.
Hellmeth Pattenhauſen.

Nummer 186

der Union 4182 Eiſenbahnunfälle ereigner,
wobei rund 400 Menſchen getötet wurden. Die
Lage wurde unhaltbar. Ohne Zweifel war die Beanſpruchung
im Zuſammenhang mit den geſtiegenen Produktionsziffern auch
ungeheuer gewachſen. Material und Arbeitskraft wurden bis
zum letzten ausgenutzt, ohne daß eine Erſatzmöglichkeit vorhan=
den war und ohne daß der Arbeiter und Beamte entſprechend
verpflegt und beſoldet wurde. Aber geradezu zu einem Krebs=
ſchaden wuchs ſich das Hineinreden der Partei in die
wichtigſten Transportfragen aus. Die große „Säuberung” die
im vergangenen Jahr unter allen „Spezis”, vorgenommen
wurde, hatte es mit ſich gebracht, daß erſte Fachleute zugunſten
junger unerfahrener Arbeiter, aber getreuer Anbeter der „ Gene=
rallinie”, abgebaut wurden. Die Folgen waren verheerend.

Da kam die Wendung. Man ſah ein, daß man auf dieſem
Wege nur fortfahren dürfe, wenn man die Bahn endgültig
zugrunde richten und damit auch den Fünfjahresplan zum
Scheitern bringen will. Man erkannte da auch erſt die Be=
deutung des Transports überhaupt für die Gefamtwirtſchaft
und entſchloß ſich nun zunächſt, ihr die bevorzugte Aufmerk=
ſamkeit zu widmen. Die Zuwendungen wurden erhöht, die
Beſtellungen auf Lokomotiven und rollendes Material im Aus=
land um ein Vielfaches vermehrt, vor allem aber mit jener
Methode gebrochen, die eine bevorzugte Behandlung von Partei=
angehörigen bei der Stellenbeſetzung vorſah, die eine „ Mobili=
ſierung”, der Bahnangeſtellten zu den verſchiedenſten Partei=
arbeiten, zu Propaganda, zu Hilfeleiſtungen hier und da uſw.
forderten. Die abgebauten „Spezis” wurden zurück=
geholt und ihre Befehlsgewalt in einem Um=
fang hergeſtellt, der bisher ohne Beiſpiel war,
die Zwei=Mann=Fahrt (Führer und Heizer) wurde obligatoriſch
eingeführt, jeder Beamte bekam ſeine Maſchine und wurde für
ſie verantwortlich gemacht, Kundgebungen und allerlei Maſſen=
aktionen während der Arbeitszeit wurden verboten, es gibt
wieder Vorgeſetzte und Untergeordnete und der Führer hat recht,
nicht das Parteimitglied. Uieber die pſychologiſchen Auswir=
kungen dieſer Neueinrichtung kann man ſich kaum einen zu=
treffenden Begriff machen. Plötzlich iſt das Steuer mit einem
Ruck nach rechts, nach der Seite der Kalkulation herumgewor=
fen. Denn zur Begründung dieſer aufſehenerregenden Maß=
nahme hieß es ausdrücklich, die Bahn zehre an dem Volks=
ganzen und ſei die ſchwächſte Stelle des Plans, ſie müſſe aber
rationell arbeiten und wirtſchaften lernen.

Und dieſer Ruck hat nicht bei der Bahn Halt
gemacht. Noch nie iſt auch in der geſamten Induſtrie von
der Notwendigkeit einer radikalen Senkung der Geſtehungs=
koſten ſo viel die Rede geweſen, wie in den letzten Wochen.
Ihr gelten Konferenzen der führenden Wirtſchaftsbehörden,
Beratungen der praktiſchen Arbeiter, der leitenden Direktoren
der Fabriken und Werke. Die Einſicht dämmert, daß die dauernde
Vernachläſſigung des Grundſatzes der Rentabilität zugunſten
einer ungehemmten Quantitäts=Theſe zu einer langſamen, aber
ſicheren Erſchöpfung der finanziellen Quellen führen muß. In
der Tat iſt auch das Problem der „Mobiliſierung der Mittel
der Bevölkerung” zur Finanzierung des Plaus eines der wich=
tigſten Probleme aller Sowjetpolitik überhaupt geworden. Aber
gerade weil dieſes ein ſo unſicherer Faktor iſt, ſah man ſich
nun gezwungen, zur Buchführung überzugehen. Und dieſer
Uebergang zur „wirtſchaftlichen Abrechnung”
wie man es in Moskau und heute ſchon überall, in jedem Werk,
jeder Fabrik, in jeder Kohlengrube und auf jedem Schiff nennt,
iſt das charakteriſtiſche Kennzeichen der Epoche der neuen Wirt=
ſchaftspolitik, die ſo etwas wie eine neue NEP.=Politik zu
werden verſpricht. Wo bisher die Demonſtration geherrſcht hatte,
der Erfolg nur nach Mengen beurteilt wurde, nach äußeren
Eindrücken und nicht nach innerem Wert, — dort iſt der Grund=
ſatz der Rentabilität getreten. „Die wirtſchaftliche Abrechnung”
die von jetzt ab von jedem Werk und jeder Fabrik gefordert
wird, ja, von jeder Abteilung und Unterabteilung innerhalb
eines größeren Betriebes, iſt der Ausdruck der endlichen Ein=
ſicht, daß der Aufbau einer Rieſeninduſtrie aus Liebhaberei —
auch Liebhaberpreiſe an Material, Menſchen, Maſchinen und
Geld erfordert. — Zwar iſt die Art, wie man ſich hier Ab=
hilfe berſpricht, vorläufig noch vielfach anfechtbar. So wird
die Konſumkraft der Bevölkerung weiter geſchwächt. Den Ar=
beitern, die unterernährt und ſchlecht gekleidet ſino und miſerabel
wohnen müſſen, wird ſchier Unmögliches zugemutet. Der Partei=
und Induſtriebürokratismus kennt keine Grenzen, Mißwirtſchaft
und Nichtkönnen machen manche Anſtrengungen der Regierung
illuſoriſch und nach wie vor iſt das große Problem der Quali=
tätsarbeiter eine Frage, die den ganzen Plan bedroht. Die
Schwierigkeiten bleiben mannigfach und unüberſehbar — aber
man iſt dazu übergegangen, dem Haben das Soll gegenüber=
zuſtellen, man will die Entwicklung der Wirtſchaft auch wirt=
ſchaftlich geſtalten.
Das bringt auch eine vollkommene Umlagerung der Kräfte
auf dem Dorfe mit ſich. Dem Grundſatz der ungehemmten
Kollektivierung, dem nur nach außen hin nicht das Muß an=