Darmstädter Tagblatt 1931

Gnzelnummer 10 Pfennige

Arl
Tädttr
Aa
T4
*
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
zi wöchentlich 2mallgem Erſchelnen vom 4. Junſ

M 30. Jun 21s Reichsmart und 22 Pfennig
likragegebühr, abgebolt 228 Reiſchsmark, durch die
Iaenturen 2.46 Reichsmark frei Haus. Poſlbezugspreie.
m Juni ohne Beſtellgeld monatlſch 248 Reichsmart.
ssantwortlichkelt für Aufnahme von Anzelgen an
eicmmten Tagen wird nicht übernommen. Nichte
„ſGHeinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt
eiechtigt den Bezſeher micht zur Kürzung des
besugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
femnruf obne Verbindlichkeſt für uns. Poſiſchecklonio
Frantfurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuftrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 162
Samstag, den 13. Juni 1931.
194. Jahrgang

27 mm breilie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Flnanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Reliamezelle (92 mm
breit)2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
FinanzAnzeigen 60 Reſchepſa. 9mm breite Relames
zelle 3,00 Reſchsmark. Alle Preiſe in Neſchsmarkl
(4 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strelk uſw., erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzelgen=
aufträge und Teiſfung von Schadenerſotz. Bel
Konſurs oder gerichtliſcher Beltreibung ſällil ſeder
Rabatt weg. Banſſonto Deutſche Bani und Darme
ſädter und Nationalbank.

Auf dem Wege nach Neudeck.
ſer Reichskanzler erſkakkel dem Reichspräfidenken Bericht über Chequers. — Verſchärfung der innen=
polikiſchen Lage. — Nokverordnung und Tribukreviſion. — Widerſtand des Kanzlers gegen
Reichstagszuſammenkrikk. — Der Reichsbankpräſidenk ſchalkek ſich ein.

Die Sozialdemokraken
wollen neue Berhandlungen.
* Berlin, 12. Juni. (Priv.=Tel.)
Der Reichskanzler iſt am Freitag zum Reichspräſidenten nach
ſeudeck gefahren, um ihm über die Beſprechungen in Chequers,
ber auch über die letzten innenpolitiſchen Ereigniſſe Bericht zu
rſtatten.
Im Vordergrund des heutigen Intereſſes ſtand der geſtrige
ſeſchluß der volksparteilichen Reichstagsfraktion. Der Beſchluß
indet in der Berliner Preſſe, ſoweit ſie die Regierung ſtützt, eine
ihr unfreundliche Kommentierung. Am ſchärfſten wird dabei die
Hermania”, das Zentrumsorgan. In der Sitzung der volkspar=
tilichen Reichstagsfraktion hat ſich herausgeſtellt, daß die Mei=
ungen ſehr geteilt ſind. Der Beſchluß, am Dienstag im Aelte=
enrat für die Einberufung des Reichstags zu ſtimmen, iſt mit
iner Mehrheit von 2 Stimmen angenommen worden, ein Be=
zeis, daß die nationalen Notwendigkeiten, aus denen heraus die
ſegierung glaubt handeln zu müſſen, ſehr ſtarkes Verſtändnis ge=
un den haben. Im Reichsausſchuß der Volkspartei, der am Frei=
ag tagte, ſind die Dinge ähnlich gegangen. Es iſt bezeichnend,
aß in der Entſchließung des Reichsausſchuſſes die Fraktion voll=
dumen totgeſchwiegen iſt und lediglich dem Parteiführer Dingel=
t). das Vertrauen bekundet wird, alſo eine Kompromißformel,
Ne erkennen läßt, wie es um die Stimmung innerhalb der Par=
gi ſteht. Dieſe Vorſicht wird begreiflich, wenn man ſich die finan=
zellen Folgen ausmalt, die aus einer ſchweren parlamentariſchen
u ſe entſtehen können.
Der Reichsbankpräfident Dr. Luther
at ſich denn auch ſchon gemeldet und einer Abordnung der volks=
niteilichen Fraktion zu Gemüte geführt, daß er ſehr ernſte Schwie=
gkeiten kommen ſieht, wenn durch die Einberufung des Reichs=
ags die Möglichkeit gegeben iſt, den finanziellen Effekt der Not=
erordnung aufzuheben, und dadurch jede Sicherheit einer Voraus=
erechnung wegfalle. Dr. Luther hat davon geſprochen, daß es
im unter dieſen Umſtänden zweifelhaft erſcheine, ob er den
twiſchenkredit von 250 Millionen erhält, den er von
en Banken braucht, um die Reichskaſſen über den 15. Juni hin=
ſegzubringen. Was dann eintreten kann, wenn die Reichskaſſe
der wäre, iſt für jeden klar. Seine Ausführungen ſind denn auch
egreiflicherweiſe — und namentlich im Zuſammenhang mit dem
irrseinbruch an der Börſe und den weiter andauernden,
um Teil politiſchen Gold= und Deviſenabziehungen nach dem Aus=
inde — nicht ohne Eindruck geblieben. In informierten Kreiſen
echnet man, daß die Reichsbank ſeit dem. 1. Juni 750 Mil=
ionen an Gold und Deviſen hat abgeben müſſen,
avon heute allein 150 Millionen. Das iſt an ſich nicht weiter be=
rohlich, denn die Deckungsbeſtände der Reichsbank betragen noch
ber 2 Milliarden, die Notendeckung liegt infolgedeſſen über 50
brozent. Sie braucht nach dem Bankgeſetz „nur 40 Prozent zu
etragen, ſo daß alſo die Reichsbank noch über genügend Gegen=
littel verfügt. Die Hinweiſe des Reichsbankpräſidenten blieben
gtürlich nicht ohne Eindruck.

Der Reichskanzler

laubt, daß er ſich denn auch trotz des volksparteilichen Beſchluſſes
och durchſetzen wird. Er hat ſich mit ſeinen Miniſterkollegen ſoli=
ariſch erklärt und lehnt eine Neubildung des Kabi=
etts ab. Daran hatte die Volkspartei in erſter Linie gedacht,
a ſie gegen einzelne Miniſter ein ſtarkes Mißtrauen hegt, in der
innahme, daß ſie in den kommenden ſchwierigen Zeiten nicht ſtark
enug ſein werden. Der Kanzler hat auch den Rat abgewieſen,
aß er bei ſeinem Vortrag in Neudeck dem Reichspräſidenten ſeine
berniſſion anbieten und dann unmittelbar nach ſeiner Rückkehr
ein Kabinett rekonſtruieren möge. Dr. Brüning ſagte ſich, daß
r ſich damit zwiſchen zwei Stühle ſetzen und automatiſch bewir=
en würde, daß die Sozialdemokraten für die Einberufung des
leichstages ſtimmen. Jetzt hegt er die Hoffnung, daß er die So=
taldemokraten, die in ihrer Freitagsſitzung eine endgültige Be=
hlußfaſſung erneut ausſetzten, durch die Zuſicherung einer ſpäteren
eſetzlichen Aenderung einzelner Teile der Notverordnung ruhig,
alten kann.
Rein theoretiſch geſehen, haben ſich alſo alle Parteien ſo feſt=
elegt, daß
die Einberufung des Reichstags und damit der Rücktritt des
Kabinetts oder die Auflöſung des Reichstages unvermeid=
lich ſind.
der Kanzler hat für den Samstag noch neue Beſprechungen mit
ſen Führern der kleineren Parteien angeſetzt. Am Sonntag will
T auf der Sitzung der Zentrumsfraktion in Hildesheim ſprechen,
pobei der Teil ſeiner Rede, der ſich mit der Tributfrage und der
nnenpolitiſchen Lage beſchäftigt, veröffentlicht werden ſoll. Da=
hit hofft er, auf Volkspartei und Landvolk, noch Eindruck zu
hachen und durch die Neubeſetzung der beiden freien
Ainiſterien der Juſtiz und der Wirtſchaft, wobei
der Volkspartei einige Garantien geben will, zunächſt um die
Aippen herumzukommen. Eine andere Möglichkeit wäre durch
eine Aenderung der Haltung des Kanzlers in der Tributfrage ge=
gecen. Die Volkspartei will am Montag nachmittag noch einmal
Mammentreten, das Landvolk am Dienstag morgen endgültig
beſchließen.

Wann kommt das Morakorium?
Der Reichskanzler hat ſich über ſeine außenpolitiſchen Pläne
den Parteiführern gegenüber nur ſehr zurückhaltend ausgeſpro=
chen. In politiſchen Kreiſen verlautet, daß die Entſcheidung
für ein Transfermoratorium im Kabinett be=
reits gefallen iſt. Unſicher iſt dagegen, wann das Mora=
torium kommen ſoll. Eine ſehr ſtarke Strömung verlangt, daß
dies ſofort geſchehen müſſe, ſchon um der Volksſtimmung über die
Nstverordnung ein Gegengewicht zu geben und ein Ziel zu zei=
gen das die Aufbürdung neuer Laſten rechtfertige. Der Kanzler
hat ſich bisher dieſem Drängen widerſetzt. Wenn wir recht unter=
richtet ſind, hat er ſich in Chequers von Macdonald beſtimmen
laſſen, zunächſt noch abzuwarten. Von engliſcher Seite wurde an=
geführt, daß gerade jetzt die amerikaniſchen Miniſter Stimſon
und Mellon eine Europareiſe angekündigt haben und
bei der Gelegenheit, auch ein Bild über die europäiſche Wirt=
ſchaftslage gewinnen wollen. Macdonald befürchtete eine ſchwere
Verärgerung der amerikaniſchen Staatsmänner, wenn unmittel=
bar vor ihrer Ankunft nun Deutſchland doch einen entſcheidenden
Schritt tue, und er hat ſogar zu verſtehen gegeben, daß eine
übereilte deutſche Aktion uns in Amerika die
Symptahien koſten könnte, die wir zu einer erfolgreichen
Durchfechtung unſeres Zieles nötig haben. Dieſe Gründe hat der
Reichskanzler offenbar geteilt und offenbar zugeſagt, daß er bis
zu ſeiner Rückſprache mit den Amerikanern keine entſcheidenden
Schritte tun wolle, d. h. alſo, die Verkündung des Trans=
fermoratoriums bis anfangs Auguſt verſchiebe.
Gegen dieſe Auffaſſung des Kanzlers iſt im Kabinett aber
ſtarker Widerſtand erfolgt) und es iſt vorgeſehen, daß der
Kanzler unmittelbar nach ſeiner Rückkehr aus Neudeck eine neue
Kabinettsſitzung abhält. Dabei wird ſicherlich der Verſuch ge=
macht, den Kanzler von ſeinem Standpunkt abzubringen. Wir
würden es für einen weſentlichen Gewinn erachten, wenn das
gelänge. Eine unmittelbare Wirkung hat ja da die Inanſpruch=
nahme des Transfermoratoriums für uns nicht, weil wir noch
90 Tage lang weiterzahlen müſſen. Inzwiſchen kann ſich ja der
internationale Sachverſtändigenausſchuß einſchalten. Unſere Ver=
hältniſſe haben ſich aber doch ſchon ſo zugeſpitzt, daß wir nicht in
der Lage ſind, auf den für uns günſtigſten Zeitpunkt zur Reviſion
zu warten, ſondern, daß wir handeln müſſen, weil wir keine Mi=
nute mehr verlieren können. Es wäre aber auch aus pſychologi=
ſchen Gründen nicht unbedenklich, wenn der Kanzler wirklich
glaubte, noch mit ſo langen Friſten rechnen zu können. Die Be=
urteilung der Notverordnung würde vielleicht in einem ganz an=
deren Licht verlaufen, wenn die Regierung zu erkennen gäbe, daß
die Zeit des Wartens endgültig vorbei iſt und der
Endkampf um die Tributzahlungen begonnen hat.
Skellungnahme der Sozialdemokrakie.
Berlin, 12. Juni.
Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion hat in ihrer Sitzung
am Freitag folgenden Entſchluß gefaßt:
„Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion ſtellt feſt, daß die
neue Notverordnung eine große Anzahl von Beſtimmungen ent=
hält, die die werktätige Maſſe auf das allerſchwerſte belaſtet. Ihre
Durchführung würde eine unerträgliche Verſchlechterung der
Lebenshaltung des werktätigen Volkes zur Folge haben. Die
ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion war und iſt bereit, zur
Sicherung der ſozialen Einrichtungen und zur Ueberwindung der
Wirtſchaftskriſe an der Sanierung der öffentlichen Finanzen mit=
zuwirken. Die neue Notverordnung hat aber durch ihre kraſſe
Einſeitigkeit, die die unteren Volksſchichten auf das ſchwerſte be=
laſtet, die größte Erregung ausgelöſt. Dieſe Erregung iſt um ſo
berechtigter, weil die Notverordnung Eingriffe enthält, die ſozial
nicht gerecht, unzweckmäßig und nutzlos ſind, dabei aber unge=
heuer verbitternd wirken. Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfrak=
tion verlangt deshalb eine Aenderung der Notverord=
nung, die den berechtigten Forderungen der breiten Maſſen des
Volkes entſpricht. Sie hat davon Kenntnis genommen, daß der
Fraktionsvorſtand Verhandlungen mit der Reichs=
regierung aufgenommen hat, um eine durchgreifende
Aenderung der Notverordnung zu erreichen. Sie wird die Ent=
ſcheidung ihrer weiteren Schritte von dem Ergebnis die=
ſer Verhandlungen abhängig machen. Deshalb ver=
tagt ſich die Fraktion auf Dienstag vormittag. In der neuen
Sitzung wird ſie ſich entſcheiden, ob ſie eine Einberufung des
Reichstages verlangen ſoll.”
Engliſche Beſorgnis
über die mitkeleuropäiſche Wirtſchaftslage.
TU. London, 12. Juni.
Die engliſchen Blätter laſſen ſich aus Berlin ausführlich über
die politiſche Lage und über die mutmaßlichen Abſichten der deut=
ſchen Regierung in der Tributfrage berichten. Außerordentlich be=
merkenswert iſt eine Aeußerung der „Finanzial News‟. Das
Blatt ſagt, daß die Unſicherheit über die Ausſichten einer Reviſion
des Yungplanes der hauptſächlichſte Grund für die Schwäche der
deutſchen Währung ſei. Es ſei von überragender Bedeutung, daß
dieſe Sorgenquelle ſofort beſeitigt werde. Schon die Ankündigung
einer Konferenz würde viel zur Beruhigung beitragen. An vie=
len Stellen ſei man der Anſicht, daß die Weltkriſe jetzt ihr kriti=
ſches Stadium erreicht habe und daß die nächſten Wochen für die
weitere Entwicklung bedeutſam ſein würden. Wenn der geſunde
Menſchenverſtand vorherrſche und ein annehmbarer Ausweg aus
dem gegenwärtigen Stillſtand in der Reparationsfrage gefunden
werde, ſo könne man auf eine Beſſerung hoffen.

Beamke und Nokverordnung.
Von
Oberlandesgerichtspräſident i. R. Dr. Beſt, M. d. L., Darmſtadt.
In einem Aufſatz „Zur Notverordnung” vom 7. Juni d. J.
hat Reichsfinanzminiſter Dr. Dietrich dargelegt, daß ohne die
Sanierung der Sozialverſicherung in ihren verſchiedenen Geſtal=
ten weder eine Gehaltskürzung der Beamten noch ſonſtige
direkte Belaſtungen erforderlich wären. Es würde vielmehr
die Finanzen vollkommen in Ordnung bringen, wenn die Zucker=
ſteuer verdoppelt, derMineralölzoll erhöht ſowie die monatlicheZah=
lung der Umſatzſteuer eingeführt würde und wenn man daneben
die vorgeſehenen Kürzungen am Etat vornehme. Allein die
Sanierung der Knappſchaft, die Kriſenunterſtützung und die
Bildung eines Fonds zur Arbeitsbeſchaffung mache die vorer=
wähnten direkten Belaſtungen erforderlich.
Zur Begründung der Belaſtungen führt die Reichsregierung
zutreffend aus, daß nach dem Gedanken der Volksgemeinſchaft
alle Volksgenoſſen zur Abwendung der durch die Arbeitsloſig=
keit verurſachten Kataſtrophe nach Maßgabe ihrer Lei=
ſtungsfähigkeit beizutragen hätten. Die Heranziehung zu
dieſen Beiträgen erfolgt dann aber nicht einheitlich, ſondern für
die verſchiedenen Berufsklaſſen in verſchiedener Weiſe. Für
Reichs=, Länder und Gemeindebeamte und die ihnen gleichge=
ſtellten Perſonen im Wege der Gehaltskürzung. Für die Lohn=
und Gehaltsempfänger, die nicht öffentliche Beamte ſind, durch
die Kriſenlohnſteuer und für die übrigen Volksgenoſſen durch
die Kriſenſteuer für Veranlagte.
Die für eine Vergleichung weſentlichen Grundſätze der Be=
laſtung der verſchiedenen Berufszweige ſind folgende: Die Ge=
haltskürzung erſtreckt ſich, wie erwähnt, nicht nur auf Be=
amten und Soldaten des Reichs, deſſen Wartegeld= und Ruhe=
gehaltsempfänger und verſorgte Hinterbliebenen, ſondern auch
auf den gleichen Perſonenkreis der Länder und Gemeinden.
Auch Reichsbahn und Reichsbank ſind ihr unterworfen, und die
Kirchen und anderen öffentlich=rechtlichen Religionsgeſellſchaften
werden zur Kürzung ermächtigt. Die Kürzung erſtreckt ſich auf
alle haupt= und nebenamtlichen Bezüge, tritt zu der ſechspro=
zentigen Kürzung vom 1. Dezember 1930 hinzu und wird gleich=
wohl nach den ungekürzten Bezügen bemeſſen. Die Kürzung
iſt ähnlich wie die Einkommenſteuer geſtaffelt und beträgt bei
den Beamten der Sonderklaſſe und der Ortsklaſſe A, ſoweit die
Jahresbezüge 3000 RM. nicht überſteigen, 4 Prozent, ſo=
wveit ſie zwiſchen 3000 und 6000 RM. liegen 5 Prozent, zwiſchen
6000 und 12 000 RM. 6 Prozent und über 12000 RM. 7 Proz.
Bei den Ortsklaſſen B, C und D ſowie bei den Penſionären,
Witwen und Waifen, die ein niedrigeres Wohnungsgeld bezie=
hen als die Beamten der Ortsklaſſe A ſind die Kürzungen je
um ein Prozent höher. Kinderzuſchläge werden nicht gekürzt
und die Kinderreichen nicht unerheblich erhöht. Die erneuten
Kürzungen beginnen mit dem 1. Juli d. J. und treten erſt am
31. Januar 1934 außer Kraft.
Der Kriſenlohnſteuer ſind mit Ausnahme der
öffentlichen Beamten, für die nach dem Vorſtehenden Gehalts=
kürzung ſtattfindet, alle Lohn= und Gehaltsempfänger unter=
worfen, die nach den 88 2, 3 und 69 bis 82 des Einkommen=
ſteuergeſetzes dem Steuerabzug vom Arbeitslohn unterliegen.
Es kommen dafür weſentlich Arbeiter und Angeſtellte in Handel,
Induſtrie, Handwerk und der übrigen Wirtſchaft in Betracht.
Die Steuer erſtreckt ſich auf die Bruttobeträge von Löhnen, Ge=
hältern, Tantiemen und Gratifikationen, die in der Zeit vom
30. Juni 1931 bis 1. Januar 1933 gewährt werden. Die
Kriſenlohnſteuer beträgt, wenn der monatliche Lohn 300
RM. nicht überſteigt, 1 Prozent und ſteigt je nachdem der
Monatslohn 400, 500, 600, 700, 1000, 1500 und 3000 RM.
nicht überſteigt, auf 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4 und 4,5 Prozent. Bei
Monatsbezügen über 3000 RM. beträgt ſie, gleichviel wie hoch
die Bezüge ſind, 5 Prozent.
Zur Kriſenſteuer für Veranlagte werden die
ſteuerpflichtigen Perſonen herangezogen, die der veranlagten
Einkommenſteuer unterliegen. Das ſind im weſentlichen die
ſelbſtändigen Inhaber von Handels=, Induſtrie= und Handwerks=
unternehmungen, Beſitzer von beweglichen und unbeweglichen
Vermögen, Aerzte, Rechtsanwälte, Notare, Techniker und andere
Angehörigen der freien Berufe. Die Steuer wird grundſätzlich
neben der Kriſenlohnſteuer erhoben, doch ſind von ihr Lohn= und
Gehaltsempfänger hinſichtlich des Arbeitslohnes,
wenn dieſer im Steuerabſchnitt den Betrag von 16 000 RM.
nicht überſteigt, befreit. Bemeſſungsgrundlage für die Steuer
iſt das Einkommen, das für Steuerabſchnitte endgültig ver=
anlagt wird, die in den Jahren 1931 und 1932 geendet haben,
wobei der ſteuerfreie Einkommensteil und die Familienermäßi=
gungen nicht abgezogen werden dürfen. Die Steuer beträgt,
wenn das Jahreseinkommen 3600 RM. nicht überſteigt,
0,75 Prozent und ſteigt, je nachdem das Einkommen 6000.
20 000, 100 000, 250 000, 500 000 und 1 Million nicht überſteigt,
auf 1, 1,5, 2, 2,5, 3 und 3,5 Prozent. Erſt bei Jahresein=
kommen über 1 Million ſteigt die Steuer auf 4 Prozent. Hat
ein veranlagter Einkommenſteuerpflichtiger ſowohl Arbeitslohn
von nicht mehr als 16 000 RM. als auch ſonſtiges Einkommen,
ſo iſt die Steuer unter Abzug der Werbungskoſten und Schuld=
zinſen nur vom ſonſtigen Einkommen zu erheben. Die Steuer
wird für 1931 mit 50 Prozent und für 1932 voll erhoben. Beide
Arten der Kriſenſteuer kann die Reichsregierung für 1932 auf=
heben oder mindern, wenn die Lage des Arbeitsmarktes es ge=
ſtattet.
Auf Grund der vorſtehenden Grundſätze allein iſt es nament=
lich deshalb nicht ganz leicht, die Belaſtung der öffentlichen Be=
amten einer= und der Angeſtellten und Arbeiter der Wirtſchaft,
ſowie der ſelbſtändigen Wirtſchaftsunternehmer und freien Be=
rufe andererfeits zutreffend zu vergleichen, weil die Belaſtungs=
grundlage teils nach Jahren, teils nach Monaten bemeſſen iſt,
die Grenzen der Steigerungsſätze verſchieden gezogen ſind und
die Belaſtungen teils geſtaffelt ſind, teils nicht.
Die nachſtehende Tabelle iſt deshalb beſtimmt, die gebotene
Vergleichung zu erleichtern.

Nach der Notverordnung vom 5. Juni 1931 haben bei den nach=
aufgeführten Jahreseinkommen an Gehaltskürzung und Kriſen=
ſteuer jährlich zu tragen:

Jahreseinkommen RM. 3600 6000 10000 15 000 20 000 50 000 100 000

u. Gehaltsempfängerk) 36 120 350 600 1200 3500 7000

und Kapitaliſten . . 27 60 150 225 300 1000 2000

„ . 366 630 1110 1740 2690 15000 bahn.

Nur bei
Reichs=
bank u.
Reichs=

402 690 1210 1890 2890

I. Nichtbeamtete Lohn=
II. Selbſtändige Unter=
nehmer, freie Berufe
III. Reichs=, Staats= und
Gemeindebeamten der
Sonderklaſſe und der
Ortsklaſſe A.
TV. Beamte d. Ortsklaſſen
B, C u. D ſowie Pen=
ſionäre pp. .
Die Tabelle zeigt, daß die Belaſtung der öffentlichen Beamten
die der nicht beamteten Lohn= und Gehaltsempfänger um das
Vielfache und in noch höherem Maße die der ſelbſtändigen
Unternehmer, freien Berufe und Kapitaliſten überſteigt. Ob=
wohl der Reichskanzler wiederholt anerkannt hat, daß die Be=
amtengehalte nur zu beſcheidenſter Lebensführung ausreichen
und obwohl gegenüber den fortgeſetzten Entrechtungen von
einer Sicherheit der Beamtengehalte nicht die Rede ſein kann.
Obwohl auch ohne ſolche Entrechtungen die Quelle der Be=
amtengehalte weniger nachhaltig fließt als die von Einkommen,
die auf beweglichem oder unbeweglichem Vermögen oder ſolidem
Gewerbebetrieb beruhen.
Wenn in ſeinem obenerwähnten Aufſatze der Reichsfinanz=
miniſter erklärt, daß die Beamten ihn um eine einheitliche Be=
laſtung aller Volksgenoſſen nach dem Verhältnis ihrer Leiſtungs=
fähigkeit erſucht hätten, ſo entſpricht das dem Standpunkt, den
die Beamten von jeher eingenommen haben. Sie ſind zu je=
dem notwendigen Opfer bereit, verlangen aber im Einklange mit
der Reichsverfaſſung Steuergerechtigkeit. Die Angaben des
Miniſters, weshalb dem Erſuchen um dieſe nicht hätte ent=
ſprochen werden können, ſind unverſtändlich. Denn man konnte
eine gerechte Beamtenſteuer den Länder= und Gemeinde=
kaſſen ebenſogut zuführen wie die ungerechte Kürzung ihrer
Gehalte. Die Behauptung des Finanzminiſters wird aber
auch durch ſeinen eigenen Kollegen, den Reichsminiſter Trevira=
nus widerlegt. Dieſer hat in einer Rede in Hamburg offen er=
klärt, daß allein die Rückſicht auf die mögliche Steuerflucht der
nicht durch Gehalte, Löhne und Beſoldung Gebundenen die
Urſache der verſchiedenen Behandlung abgebe. Wenn Trevira=
nus ſich darauf beruft, daß ein Heilmittel gegen die Steuerflucht
noch nicht erfunden ſei, ſo überſieht er, daß man ihr letzthin in
Spanien draſtiſch und dem Vernehmen nach auch wirkſam ent=
gegengetreten iſt. Was Miniſter Treviranus jetzt ausplaudert,
hat der Reichsfinanzminiſter Dietrich ſelbſt vordem zugegeben.
Er hat die frühere Gehaltskürzung wiederholt im Reichstag
damit begründet, daß man ſich an diejenigen halten müſſe, die
ſich dem Zugriffe nicht durch Steuerflucht entziehen könnten.
Jetzt iſt Herr Dietrich vokſichtiger geworden, räumt aber doch
in ſeinem Aufſatze ein, daß man ihn ſtark gedrängt habe, die
ganze Laſt auf die Beamten, Angeſtellten und Arbeiter ab=
zuwälzen.
Das Ergebnis iſt, daß auch der Notverordnung nicht der
Verfaſſungsgrundſatz der Steuergerechtigkeit, ſondern das Prin=
zip des geringſten Widerſtandes zugrunde liegt, das ich letzthin
erörtert habe. Die Maſſenmacht, die der Reichsarbeitsminiſter
vertritt, hat ſich inſofern durchgeſetzt, als man trotz der vom
Finanzminiſter ſelbſt anerkannten Urſache des Finanzelends des
Reichs ſich auf unzulängliche Maßnahmen beſchränkt und von
einer Aenderung der Form der Arbeitsloſenverſicherung, von
einer Zuſammenlegung der Kriſen= und Wohlfahrtsfürſorge, von
der Einführung einer wirkſamen Bedürftigkeitsprüfung und
anderen gebotenen Reformen abermals abgeſehen hat. Und
die „Wirtſchaft” hinter der die Geldmacht ſteht, hat zwar nicht
ihre volle vom Reichsfinanzminiſter bezeugte Forderung, wohl
aber die einſeitige und ungerechte Belaſtung der politiſch
Schwachen durchgeſetzt, die in der vorſtehenden Tabelle zum
Ausdruck kommt. An dieſer Tatſache wird auch dadurch nichts ge=
ändert, daß man zur Verſchleierung der Sachlage die Belaſtung
nicht einheitlich aufgezogen, ſondern in Gehaltskürzung und die
beiden Formen der Kriſenſteuer geſchieden hat. Auch bei der
Gehaltskürzung tritt das Prinzip des geringſten Widerſtandes
mehrfach zutage. Unter anderem darin, daß man die höheren
Beamten, die bei der letzten Beſoldungsordnung am ſchlechteſten
abgeſchnitten haben, am höchſten belaſtet und dadurch die Ent=
lohnung der qualifizierten Leiſtung weiter verſchlechtert hat.
Und dann durch die Behandlung der in den Städten wohnenden
Penſionäre, Witwen und Waiſen. Sie erhalten zwar ein erheb=

*) Hierbei iſt zu berückſichtigen, daß die Löhne und Gehälter in der
Wirtſchaft bereits durchgängig weſentlich gekürzt worden ſind, was in
dieſer ſteuerlichen Zuſammenſtellung nicht zum Ausdruck kommt. Die
Schriftleitung.

Vom Tage.

Der deutſche Botſchafter von Hoeſch wird ſich im Laufe der
kommenden Woche zu einer Beſprechung mit der deutſchen Reichs=
regierung nach Berlin begeben.
Die Zehnjahrfeier der lettländiſchen Kriegsmarine erreichte
geſtern ihren Höhepunkt mit der Abnahme der Flottenparade
durch den Staatspräſidenten Kwieſis. Von Waſſerflugzeugen be=
gleitet fuhr das Flaggſchiff „Virſaitis” an den Reihen von lett=
ländiſchen und ausländiſchen Kriegsſchiffen vorbei, auf deren Decks
Offiziere und Mannſchaften Paradeaufſtellung genommen hatten.
Hierauf wurden die ausländiſchen Schiffskommandeure dem lett=
ländiſchen Staatspräſidenten vorgeſtellt.
Die öſterreichiſche Regierung hat heute an die Parteien eine
Art Ultimatum wegen der Erledigung des von ihr in Ausſicht
genommenen Sparprogramms geſtellt. In einer Konferenz der
Mehrheitsparteien erklärte Bundeskanzler Dr. Enders, daß die
Erſparungsmaßnahmen in der nächſten Woche verabſchiedet wer=
den müßten, wenn die Regierung die Verantwortung für die Wei=
terführung der Geſchäfte tragen ſolle.
Im Prozeß gegen den italieniſchen Komplizen des engliſchen
Finanzmannes Hatry iſt nach einer einwöchigen Verhandlungs=
dauer geſtern vor dem Mailänder Strafgericht das Urteil gefällt
worden. Der italieniſche Finanzmann Giovanni Gialdini wurde
der Aktien= und Obligationenfälſchung ſowie ihrer Beleihung für
ſchuldig erklärt. Wegen dieſer Schwindeleien wurde er gemäß dem
Antrag des Staatsanwalts zu fünf Jahren zehn Monaten Zucht=
haus verurteilt.
In der „Daily Mail” erklärt der diplomatiſche Korreſpondent
des Blattes, daß die Luftfahrtpolitik der Sowjetunion Europa
ernſtlich beunruhige und eine Regierung des Kontinents bereits
eine Denkſchrift darüber vorbereite, die den anderen Regierungen
unterbreitet werden ſolle. Der Korreſpondent behauptet, daß in
der Sowjetunion jährlich 30 000 bis 50 000 Piloten und Flugzeug=
mechaniker ausgebildet würden.
Zum neuen Präſidenten der Mandſchuriſchen Eiſenbahn
wurde Viscount Uchida ernannt. Uchida war früher japaniſcher
Botſchafter in Rußland.
Wie Havas aus Buenos Aires berichtet. melden Blätternach=
richten aus Lima, daß in Peru eine revolutionäre Verſchwörung
entdeckt und im ganzen Lande der Belagerungszuſtand ausgerufen
worden ſei. Die Regierung beherrſche die Lage.
Der Ausſchuß der Verteidigung des Britiſchen Weltreiches
trat geſtern unter dem Vorſitz des Premierminiſters Macdonald
zuſammen. Ueber die Beratungen, die den britiſchen Vorſchlägen
für die nächſtjährige Abrüſtungskonferenz gewidmet waren, wurde
bisher nichts mitgeteilt. An der Sitzung nahm auch Lloyd George
teil.

lich geringeres Wohnungsgeld als die aktiven Beamten, werden
aber gleichwohl in erhöhtem Maße gekürzt.
Die Rechtsgiltigkeit der Notverordnung vom 5. Juni unter=
liegt bezüglich der Gehaltskürzung zunächſt den gleichen Beden=
ken wie die vom 1. Dezember 1930. Wenn auch nach dem Art.
48 der Reichsverfaſſung der Reichspräſident einzelne beſonders
aufgeführte Verfaſſungsgrundrechte vorübergehend außer Kraft
ſetzen kann, ſo ſind doch darunter die im Art. 129 RV.
als unverletzlich bezeichneten Rechte der Beamten nicht begriffen.
Und wenn ſich zwar nicht ausdrücklich, aber nach ihrem Zuſam=
menhange die Verordnung darauf beruft, daß nach dem Reichs=
beſoldungsgeſetz und den ihm nachgebildeten Landesgeſetzen die
Beſoldungsoronungen durch einfaches Geſetz geändert wer=
den könnten, ſo ſetzt man ſich dabei gefliſſentlich über das Ur=
teil hinaus, das die führenden deutſchen Staatsrechtslehrer und
mehrfache obergerichtliche Entſcheidungen über dieſe Beſtimmun=
gen abgegeben haben. Das Urteil geht dahin, daß die bezeich=
neten Beſtimmungen eine Umgehung der Reichsverfaſſung dar=
ſtellen und als verfaſſungswidriger Trick deshalb nichtig ſind.
Ueber die vom 1. Dezember 1930 hinaus iſt die Notverordnung
vom 5. Juni aber auch nach folgender Richtung zu beanſtanden.
Sie kürzt im Gegenſatze zu der Verordnung vom 1. Dezember
1930 unmittelbar auch die Gehalte der Landes= und Gemeinde=
beamten, die nach Art. 5 der Reichsverfaſſung lediglich der
Landesgeſetzgebung unterliegen. Der Eingriff wird durch den
Art. 8 RV. nicht gerechtfertigt, da die Einnahmen aus der
Kürzung nicht für Reichszwecke verwendet werden und durch
den Art. 11 beſonders deshalb nicht, weil nicht nur die Zu=
läſſigkeit der Kürzung, ſondern dieſe ſelbſt angeordnet wird.
Auch die Art. 5 ff. RV. ſind nach Art. 48 dem Zugriffe des
Reichspräſidenten entzogen und die Notverordnung iſt auch des=
halb verfaſſungswidrig und nichtig.

Die ägypkiſchen Senakswahlen.

TU. London, 12. Juni.
Der ägyptiſche Miniſterpräſident Sidky Paſcha teilte der
Preſſe mit, daß die Senatswahlen auch in den ſpäten Abendſtunden
im ganzen Land vollkommen ruhig verlaufen ſeien. Am Don=
nerstag wurden 40 der 100 Senatoren gewählt. Es ſind nur Kan=
didaten der beiden Regierungsparteien und einige Unabhängige
erfolgreich geweſen. Die reſtlichen 60 Senatoren werden vom
König ernannt. Das ägyptiſche Parlament wird am 20. Juni
eröffnet.

Reviremenk in der franzöſiſchen Diplomakie.

WTB. Paris, 12. Juni.

Heute vormittag fand der letzte Miniſterrat unter dem Vorſi
des Präſidenten der Republik Doumergue ſtatt. Auf Vorſchlan

des Außenminiſters Briand wurde der franzöſiſche Botſchafter ir
Madrid Corbin, zum franzöſiſchen Botſchafter in Brüſſelem

nannt. Der derzeitige franzöſiſche Botſchafter in Brüſſel, Perett
de la Rocca, tritt in den Ruheſtand. Der franzöſiſche Botſchafte
in Moskau, Herbette iſt zum franzöſiſchen Botſchafter in
Madrid ernannt worden. — Am Schluſſe des Miniſterrats ha=
Miniſterpräſident Laval im Namen der Regierung dem Präſidenr
ten der Republik den Dank Frankreichs ausgeſprochen.

Schwenkung der likauiſchen Außenpolitik?

TU. Kowno, 12. Juni.
Die Anweſenheit der litauiſchen Auslandsvertreter aus der
wichtigſten Hauptſtädten in Kowno ſteht mit einer grundſätzlichem
Ueberprüfung der litauiſchen Außenpolitik in Verbindung. Am
Donnerstag fand eine Kabinettsſitzung ſtatt, an der die litauiſcher
Geſandten, der Vorſitzende und Vizevorſitzende des Staatsrates=
der memelländiſche Vertreter, ſowie die juriſtiſchen Berater de
Regierung teilnahmen. Wie verlautet, wurden auf dieſer Sitzun=
die Hauptfragen der litauiſchen Außenpolitik behandelt.
Es ſoll allgemein ein Beſchluß dahin gefaßt worden ſein, daſ.
der Schwerpunkt der litauiſchen Außenpoliti
in Anbetracht der veränderten Verhältniſſ,
von nun ab mehr als bisher nach den weſteuro
päiſchen Zentren zu verlegen ſei. In Verbindung dar
mit ſollen auch die beabſichtigten Veränderungen in der litauiſcheig ou im Nech
Auslandsvertretung durchgeführt werden.

Kampf unker den Eingeborenen in Nakal.

WTB. Durban, 12. Juni

In Natal iſt es zu ſchweren Zuſammenſtößen unter den Ein=
geborenen gekommen. In den Bezirken Greytown, Muden un
Weenen ſind Hunderte von Hütten der Eingebore=
nen überfallen und niedergebrannt worden. Die
Verluſte unter den Eingeborenen ſollen ſehr groß ſein. Der Kamp”
entſtand wegen der Zuweiſung von Ländereien, die dem kürzlick
verſtorbenen Häuptling des Monu=Stammes gehör, hatten. Be=
der offiziellen Verteilung ſeiner Hinterlaſſenſchaft waren neum
Europäer anweſend, um die Verhandlungen zu überwachen. Die
Eingeborenen nahmen jedoch bald eine drohende Haltung an, unzd
die Weißen flohen Hals über Kopf in eine in der Nähe gelegen.”
Farm; dieſe wurde darauf von den Eingeborenen mit Steinen be=
worfen, wodurch drei Europäer verletzt wurden. Schließlich ent=
kamen die Europäer in einem Auto nach Greytown. Die Entſen;
dung eines ſtarken Polizeiaufgebots in das Unruhegebiet macht=
für einen Augenblick den Unruhen ein Ende, doch bald darau
mußten weitere Verſtärkungen in das gefährdete Gebiet beorder

zeruf fol d
uondern
Afuliche
unten beſieh
in die Frdl
un dieſe
Mali.
dern und
gbaren A
mi die ziweit.
ſhöpfend be
mi, daß der
Brölterung,
m faſt 25 9
zſiſchen Gen
ir höchſte it
mr einen Te
mibruch dr
Aue und
ſme! Die he
Ffür ſolche
tüungen der
Hüummten
thnden Bet
ſtraus wied
Drängten

werden.

Türkiſche Abwehrmaßnahme gegen Ausländer.

WTB. London, 12. Juni.
Nach einem Bericht aus Konſtantinopel hat die türkiſche Re=
gierung einen Geſetzentwurf fertiggeſtellt, demzufolge frende=
Staatsangehörige in der Türkei künftig beſtimmte Berufe nicht,
mehr ausüben dürfen. Die Liſte der geſamten Berufe iſt ziem=
lich lang und umfaßt u. a. Chemiker, Aerzte, Rechtsanwälie.
Chauffeure, Kellner und Bootsfahrer. Halbamtlich wird dazu er=
klärt, daß das Geſetz nicht auf ſolche Ausländer angewendet werden
ſoll, die bereits vor der Inkraftſetzung des Geſetzes in einem de
erwähnten Berufszweige tätig waren.

fuds,
iich
leichsſto
ich in
doierung
zöd nliche
esSalb be
ſi gsvor

Boykoik europäiſcher Tuchwaren in Indien.

EP. Bombay, 12. Juni.
Der Arbeitsausſchuß des Kongreſſes hat ſeine Beratungen
beendet. Eine Einigung über die Streitfrage zwiſchen Hindus
und Mohämmedanern konnte nicht erzielt werden. Die Beratung
hierüber wird auf einer neuen Tagung des Ausſchuſſes in Surrat
am 1. Juli fortgeſetzt werden. Der Ausſchuß beſchloß weiter, den.
Boykott europäiſcher Tuchwaren in verſchärfter Form fortzuſetzen.

vörren u
ricet bei
ZeE
kach
Abe

üiſt
ſichsſtock
hren Ko
der
Mim Sc
Men
Aben ü

zu
inſt im
Kankon-Regierung beſchlagnahmt Zolleinnahmen.
üihe
EP. Honkong, 12. Juni. — Mig ge
Die Kantonregierung hat die Zolleinnahmen des Hafens be— Ms Verle
ſchlagnahmt. Der Zolldirektor ſah ſich daraufhin zum Abſchlußs ungspläne
eines neuen Uebereinkommens gezwungen. Danach werden die 90 Partei
jenigen Beträge, die zur Deckung des auswärtigen Zinſendienſtes lngte ich
erforderlich ſind, nach wie vor an Nanking abgeliefert, währendr Mſt, ob ſie
der Reſt des Geldes der Kantonregierung zur Verfügung geſtellt ichsſtock ſt
wird.

Das schlafmtemes grogen Berſchotels

Von S. E. White.

Am 16. Februar d. J. brachte die „Times of
India” in Bombay den ſenſationellen Bericht vom
Ableben des großen indiſchen Beſchwörers Tingra,
der als letzter der reichen Gangooly, einem myſteriö=
ſen Tod zum Opfer gefallen iſt.

Die reiche Familie Gangooly in Bombay war eine ſehr be=
kannte und geachtete, ja man könnte beſſer ſagen — gefürchtete.
Sie befaßte ſich ſeit Generationen ſchon mit dem Herſtellen von
kleinen Tonfiguren, die roh gearbeitet und unſchön waren, aber
— wie es der Leſer ſpäter beſtätigt finden wird — eine ſeltſame
Macht ausübten. Tiefe, unerklärliche Myſtik lag ihnen zugrunde;
ſie waren Talismane, Zaubergegenſtände, Götzenbilder, fähig
— Gutes und Böſes zu verurſachen
Lange Jahre ging alles ſeinen gewöhnlichen, den Umſtänden
entſprechenden Gang, nicht anders, wie es um die vielen übri=
gen Beſchwörer und Zauberkünſtler in Indien beſtellt iſt, die
in der Oeffentlichkeit weniger hervortreten, bis dann der heran=
gewachſene Tingra das Geſchäft ſeiner Väter übernahm. Sein
Schickſal möchte ich an dieſer Stelle ſchildern, da mich — von der
Univerſität Kalkutta ausgehend — über ein Jahrzehnt hindurch,
eine nahe Bekanntſchaft mit ihm verband. Der junge Tingra
war äußerſt intelligent; er beherrſchte mehrere Sprachen, be=
ſchäftigte ſich viel mit der modernen Forſchung der weißen und
ſchwarzen Magie, kannte die neue indiſche Literatur und laß mit
Vorliebe ſophiſtiſche Werke. Seinen Beruf nahm er wohl zu=
meiſt als Erwerb auf, glaubte aber auch ſelbſt an ſeine Zauber=
ſprüche. Von dem pſychologiſchen Geſetze ausgehend, daß jede
Idee eine verwirklichende Kraft beſitzt, ſetzte er fort, den Leuten
Heilung von Krankheiten, Kindergeburten, Geſchäftsaufſchwung,
gute Ernten herzuzaubern. Aber dabei blieb es nicht; er
beſchwor auch ſkrupellos frühen Too, Krankheiten und Ruin. . .
Und hatte Erfolge, geradezu erſtaunliche Erfolge . . . So wurde
Tingra mit der Zeit immer reicher, heiratete dann und bekam
zwei Söhne.
Eines Nachmittags beſuchte ich Tingra. Er war gerade da=
bei, der Frau eines reichen und ſtadtbekannten Hindukaufmanns
— — häßliche Geſchwüre auf dem Geſicht zu beſchwören. Die
Nebenbuhlerin, die dieſen teufliſchen „Auftrag” erteilt hatte,
ſtand mit einigen anderen Indern in reſpektvoller Entfernung
und ſah zu. Tingra arbeitete langſam, etwas theatraliſch, und
fang leiſe eine monotone Melodie vor ſich hin. Er kannte die
Wirkung einer öffentlichen Demonſtration. Umſtändlich form=
ten ſeine Hände einen Teufel, wie er auf allen indiſchen Tem=

pelſchnitzereien zu ſehen iſt, nur bedeutend kleiner. Aus einem
netallenen Gefäß entſtrömte ein ſüßlicher Geruch ...
Obwohl ich allen übernatürlichen Dingen ſtets ſkeptiſch gegen=
überſtand, intereſſierte es mich doch, dieſer „Geiſterbeſchwörung”
bis zum Ende beizuwohnen und ich verharrte ruhig auf meinem
Platze. Die Zeremonie dauerte etwa eine halbe Stunde; —
niemand bewegte ſich, niemand ſprach, auch der eintönige Ge=
ſang Tingras verſtummte allmählich. Alle Blicke waren auf
die Tonmaſſe gerichtet, die unter den Fingern des Beſchwörers
immer vollkommenere Formen erhielt. Und plötzlich ſah ich über
der Teufels=Figur den „Geiſt des Böſen” ſchweben, eine Er=
ſcheinung, die ſich immer im Kreiſe zu drehen begann. Ich ver=
ſuchte den Blick von dem tanzenden Teufel zu reißen, aber ver=
geblich. Immer wieder drehte er ſich hohnlächelnd im Kreiſe,
ſchwirrte über den Händen des Beſchwörers. Es wurde mir
ſchwindelig in dem engen, von ſüßlich=berauſchendem Aroma
durchtränkten Raume. Doch ſchon verſchwand, die teufliſche
Halluzination ebenſo ſchnell und plötzlich, wie ſie gekommen
war . . . Eine wohltuende Entſpannung der Nerven trat ein,
die Anweſenden räuſperten ſich zaghaft, die Zeremonie war zu
Ende . ..
Ueber dieſe Erſcheinung dachte ich lange nach und verſuchte
ſie mit logiſcher Vernunft zu erklären. Zweifellos ſtellte der
von mir erblickte Teufel lediglich den Gedanken des Beſchwörers
dar, der ſich durch ſeinen, in großem Maße vererbten Atavismus
und Suggeſtionsgabe, bei den Anweſenden auswirkte. Etwas
Uebernatürliches verneinte ich entſchieden, denn weshalb ſollte ich
vor dem Bilde eines Gedankens leichter zurückſchrecken, als vor
einem in Worten ausgedrückten Gedanken. Um ſo erſtaunter, ja
direkt faſſungslos war ich, als mir bald darauf von einem Ge=
ſchäftsfreunde (der von der Beſchwörung durch Tingra nichts
wußte) mitgeteilt wurde, daß die Frau des reichen Hindukauf=
mannes — — —in eine Lepraſtation übergeführt worden ſei ...
Ein häßlicher und gefährlicher Ausſatz bedeckte ihr hübſches und
junges Geſicht.
Seit dieſem Ereignis mied ich das Haus des jungen Tingra
und bekam ihn faſt zwei Jahre nicht zu ſehen, hörte aber um ſo
mehr von ſeinen enormen „Erfolgen” die ſeinen Namen bis
weit über die Landesgrenzen trugen. Bis dann eines Tages
ein Bote bei mir erſchien und mir einen Brief von Tingra über=
brachte. Ich ſollte ihn beſuchen, ihn beraten Die Miſſion
ſagte mir keinesfalls zu, aber ich ging doch hin. Bei meiner
Ankunft ſaß Tingra auf der Türſchwelle ſeines Hauſes, toten=
blaß und am ganzen Körper zitternd. Er beobachtete eine Pro=
zeſſion, einen Leichenzug, der allmählich in der Ferne verſchwand.
Auf meine verwunderten Fragen erfuhr ich nun, daß es
„Tingras Werk war”. Tingras Beſchwörung hatte bewirkt, daß
Charaka, der Parſe, innerhalb kurzer Zeit erkrankte und gleich

darauf ſtarb . . . Tingra ſelbſt hatte keine Fehde mit Charaka, kannte ihn kaum . .
— „Und als der Leichenzug mein Haus paſſierte”, — be— 2ch für
richtete Tingra, immer noch unter der Wirkung des Erlebten De ich
zitternd — „ſtoppte plötzlich die Prozeſſion, der Deckel des Sar— Anbah
ges öffnete ſich und, kaum traute ich meinen Augen, — — Mmier ſteck
Charaka ſtand auf . . . Direkten Schrittes näherte er ſich mir, die vie
— um Rache zu nehmen . . ." Ich war wie verſteinert, unfählg: ohe in
mich zu rühren, noch an eine Flucht zu denken. Mit einem-hm gerä
jähen Aufſchrei ſank ich zurück und bedeckte mein Geſicht mit 1Anicht me
beiden Händen. Inzwiſchen kam der Tote immer näher ... .e
Ich hörte ſeine ſchleichenden Schritte neben mir und — — —
fühlte plötzlich einen ſtarken Schmerz, ähnlich einem Krampf, in
meiner linken Schulter . . Die knochige Hand des Todes zerrie
an mir, es konnte keine Täuſchung ſein, meine Haare ſtanden zu
Berge, und als ich mit dem Aufwand meiner letzten Kraft die
Hände vom Geſicht riß, — — war der Tote wieder im Sarg.
Die Prozeſſion zog ruhig weiter, als ob nichts vorgefallen wäre.,
Bei den letzten Worten entblößte Tingra ſeinen Oberkörpek
und ich ſah auf ſeiner linken Schulter deutliche Abdrücke einer
Hand . . . Hingegen kam Tingra von der Aufregung bald wie=
der zu ſich, nur, daß ſich die Auswüchſe ſeiner Phantaſie jeßt
gegen ihn, Tingra, richteten, beunruhigte ihn. Das Geſprach
blieb auch unerquicklich und ſtockend bis Benoy Nath, Tingras:
älteſter Sohn, das Haus betrat. Im ſelben Augenblick mußie
ſich Tingra zur ſeitlichen Wand umfehen, wo auf einem Regat
ein kleines Teufelsgebilde ruhte, dasſelbe, das Charakas Tod
bewirkt hatte. Auf dem Kopfe des Mephiſto begann — wie=
Tingra beteuerte — der „Geiſt des Böſen” zu tänzeln, zu ſchwe—
ben, — — und langſam glitt die Erſcheinung zur Tür, wo der
Knabe ſtand . . . Sie berührte kaum merklich ſeine Stirn und=
war im nächſten Augenblick verſchwunden. Ein plötzliches Zucken-
durchfuhr den Körper des Knaben, was auch meiner Aufmerk=