Darmstädter Tagblatt 1931

Einzelnummer 10 Pfennlge

Ar4
At
T4
Ta

Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bel wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. Februar

Sis 28. Februar 2.18 Reiſchsmark und 22 Pfennig
Abragegebüht abgeholt 2.25 Reichsmart, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart ſrei Haus. Poſibezugspreis.
im Febr. ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichsmarl.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſilmmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fernrut ohne Verbindlichkeit für uns. Poſtſcheckkonto
Franiſurt a. M 1304.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 47
Montag, den 16. Februar 1931.
194. Jahrgang

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamezelle (92 mm
breit/ 2 Reichsmarl. Anzeigen von auswärte 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspig. 92 mm breite Rellame=
zelie 3.00 Reichsmari. Alle Preiſe in Reichsmart
(4 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streil uſw erliſcht
ſede Verpflſchtung au Erfüllung der Anzelgene
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Betrelbung fällt jeder
Rabatt weg. Banklonto Deutſche Bani und Darm=
ſtädter und Naiionalbani.

Dingelden über unſere Außen= und
Innenpolikik.
Frankfurt a. d. O., 15. Februar.
In einer gut beſuchten Verſammlung der DVP. ſprach am
Sonntag der Parteiführer Dingeldey. Er behandelte zunächſt die
Oſthilfe und bedauerte, daß diejenigen, die ſich immer als die An=
wälte des deutſchen Oſtens gefühlt hätten, in der entſcheidenden
Stunde ihre Mitwirkung verſagten. Die Grenzziehung im
Oſten könne niemals ſo bleiben, aber leider ſei im Auslande
ſehr wenig Verſtändnis für die deutſchen Lebensintereſſen vor=
handen. In Frankreich ſei ſeit zwei Jahren ein ſchwerer
Rückſchlag erfolgt; es habe ſich von dem Gedanken von Locarno
weit entfernt und bediene ſich wieder der alten Methoden, um
ſich die Vorherrſchaft in Europa zu ſichern. Das habe in Deutſch=
land zu furchtbaren Spannungen geführt. Falls ſich dieſe einmal
entladen ſollten, würden ſie kaum vor den Grenzen Halt machen.
Die Gefahr einer Bolſchewiſierung Europas
ſtände dann vor der Tür. Ein einiges Europa ſei nur
möglich, wenn die Bahn des Verſailler Friedensvertrages ver=
laſſen werde.
Der Redner ſprach dann über die Fragen der Innenpoli=
tik und ſagte, daß wir an einer Ueberſpitzung des Parlamen=
tarismus krankten. Der Nationalſozialismus ſei eine wertvolle
Bewegung, nur habe er bisher leider den Uebergang zur Verant=
wortung noch nicht gefunden. Durch den Auszug der Oppoſition
aus dem Reichstag ſei die Lage der Deutſchen Volkspartei unend=
lich ſchwer geworden. Die preußiſche Regierung habe
in drei Beziehungen völlig verſagt: Erſtens in ihrer
Perſonalpolitik, zweitens in der Handhabung der Po=
lizei, die mit den kleinlichſten Schikanen arbeite, und drittens
habe ſie jede Fühlung mit der Jugend verloren.
Die preußiſche Regierung habe eine unendliche Verwüſtung in den
Seelen der Jugend angerichtet und ſei mit furchtbarer Verblen=
dung vorgegangen. Darum mache die Volkspartei das Volks=
begehren des Stahlhelms mit.
Ein Erlaß des Chefs der Heeresleitung.
(NNB. Berlin, 15. Februar.
Die „Deutſche Zeitung” veröffentlichte ein Rundſchrei=
ben des Chefs der Heeresleitung, General v. Hammerſtein, an
die aktiven und ausgeſchiedenen Generale der
Reichswehr, in dem es u. a. heißt: „Aus dem Reichsheer
ausgeſchiedene höhere Offiziere haben in Zeitungen und anderen
Schriften abſprechende Urteile gegen die oberſten Stellen des
Reichsheeres gerichtet, ohne vorher ausreichende Erkundigungen
eingezogen zu haben, die jederzeit zu erhalten waren. Ihre Aus=
legungen beruhten ganz offenſichtlich auf tendenziös gefärbten Zei=
tungsberichten oder unkontrollierten Gerüchten und entſprachen
nicht den wirklichen Zuſammenhängen. Im Intereſſe des Reichs=
heeres und des Zuſammenhanges zwiſchen ihm und ſeinen alten
Offizieren liegt es, wenn letztere die gebotene Zurückhal=
tung auch nach ihrem Ausſcheiden bewahren. Sie
drücken ſonſt den Gegnern die Waffe in die Hand, die behaupten,
daß die Offiziere, ſolange ſie im aktiven Dienſt ſind, ihre wahre
Geſinnung verſtecken und dem Staate nur materieller Vorteile
wegen dienen.
Ich ſcheue mich nicht, klar und deutlich auszuſprechen, daß es
für das Reichsheer weiterhin nicht tragbar iſt, daß ausgeſchie=
dene Offiziere, die die Uniform des Reichsheeres tragen, öffent=
lich in vorher geſchilderter Weiſe gegen das Reichsheer und ſeine
Führung Stellung nehmen. Ich würde es auf das tiefſte bedauern,
wenn ich mich gezwungen ſähe, unter Umſtänden einen Tren=
nungsſtrich ziehen zu müſſen, indem ich die Aberkennung des
Rechtes zum Tragen der Uniform des Reichshee=
res beantrage. Die Herren Generale bitte ich, wo immer
es möglich iſt, ihren ganzen Einfluß in aufklärendem
und beſſerndem Sinne einzuſetzen. Gez.: Freiherr
v. Hammerſtein.”
Kein Verbok der SA. in Preußen.
* Berlin, 15. Febr. (Priv.=Tel.)
In Berlin ſind Einflüſſe am Werk, die ein Verbot der natio=
nalſozialiſtiſchen Sturmabteilungen zu erreichen ſuchen. Einge=
hende Unterſuchungen über die Möglichkeit einer Auflöſung der
Sturmabteilungen haben im preußiſchen Innenminiſterium be=
reits ſtattgefunden. Man hat dabei feſtgeſtellt, daß die Sturm=
abteilungen mit der Nationalſozialiſtiſchen Partei auf das engſte
verbunden ſind und nicht, wie der Rote Frontkämpferbund, eine
von der Partei getrennte Organiſation darſtellen. Aus dieſem
Grunde dürfte es ſehr ſchwer fallen, die nationalſozialiſtiſchen
Sturmabteilungen in Preußen aufzulöſen. Da die Aktion gegen
die Nationalſozialiſten in der Hauptſache ſich in Berlin abſpielt,
iſt in dieſem Falle lediglich der Berliner Polizeipräſident befugt,
ein Verbot zu erlaſſen. Soweit wir unterrichtet ſind, hat er ſich
mit dem preußiſchen Innenminiſter in Verbindung geſetzt, von
dieſem aber einen Wink erhalten, gegen die Sturmabteilungen
ſelbſt nichts zu unternehmen. Man glaubt im preußiſchen Innen=
miniſterium, daß die Streitigkeiten zwiſchen der Partei und den
Sturmabteilungen mit einem Schlage aus der Welt geſchaffen
würden, wenn man zu einer Auflöſung ſchreiten würde. Offen=
bar liegen im preußiſchen Innenminiſterium über die Kriſenver=
hältniſſe in der NSDAP. ſehr gute Mitteilungen vor, da man es
vorzieht, alles beim alten zu laſſen und abzuwarten, welchen Ver=
tauf die inneren Schwierigkeiten der Partei nehmen werden.
Howſek-Skoßbrigade überfallen.
TU. Moskau (über Kowno), 15. Februar.
Amtlich wird mitgeteilt, daß in der Republik Kaſokſtan beim
Bau der Werke Kaſakſtroi eine kommuniſtiſche Stoßbri=
Kade von „nichtkommuniſtiſchen” Arbeitern überfallen wurde.
Sieben Kommuniſten der Stoßbrigade wurden getötet, elf ſchwer
berletzt. Vierzig Arbeiter wurden ſofort verhaftet. Es handelt
Nich hierbei um eine Arnon gegen die Stoßbrigaden, die ſich die
Aufgabe geſtellt haben, den Fünfjahresplan unbedingt durchzu=
lühren. Das Mitglied des Kollegiums der OGPU., Bokij, begab=
Aan den Tatort, um die Unterſuchung ſelbſt zu leiten.

Unkerſuchung der Ukraine=Greuel.
Die Polen bekennen fich ſchuldig.
WTB. Brüſſel, 15. Februar.
In der politiſchen Kommiſſion des Weltverbandes der Völ=
kerbundsligen fand heute eine Ausſprache über die Lage der
ukrainiſchen Minderheiten in Polen ſtatt. Die
Polen verteidigten die Vorfälle mit der Behauptung,
daß eine ganz maßloſe Propaganda die Ukrainer verhetzt habe.
Obwohl die Maßnahmen der polniſchen Regierung durchaus
berechtigt geweſen ſeien, müßten die Polen zugeben, daß
es zu äußerſt bedauerlichen Uebergriffen und
Zwiſchenfällen gekommen ſei. Die ukrainiſche
Delegation legte ſich in ihren Ausführungen außerordentliche
Veſchränkungen auf, indem die Delegierten völlig darauf ver=
zichteten, irgendwelche Anklagen gegenüber der polniſchen Re=
gierung vorzubringen. Sie erklärten, nur im Dienſte einer Ver=
ſtändigung zwiſchen Polen und den Ukrainern die Debatte füh=
ren zu wollen. Im Gegenſatz zu dieſen maßvollen Haltungen
gingen die Vertreter Belgiens, Hollands und der
Schweiz durch ihre prominenteſten Vertreter in den Völker=
bundsligen zu einem ſcharfen Angriff gegen Polen vor.
Zuerſt wurde von dem belgiſchen Vertreter erklärt, daß die pol=
niſchen Unterdrückungen in den ukrainiſchen Gebieten einen
Umfang angenommen hätten, der die Einſetzung einer
internationalen Unterſuchungskommiſſion des
Völkerbundes notwendig mache. Dann ſtellte die
holländiſche Delegierte Frau Bakker an Hand des reichhaltigen
Materials über den Terror gegen die Ukrainer die Frage an
die polniſche Delegation, ob dieſe Anklagen berechtigt wären.
Die polniſche Delegation fand keine negative Antwort auf dieſe
Befragung. Der Schweizer Delegierte kam auf die Reden
Zaleſkis in Genf zu ſprechen und erklärte, daß es ihn
außerordentlich verwundert habe, daß die Reden,
die er ſelbſt angehört habe, in der polniſchen
Preſſeſowiedergegeben worden ſeien, daß man
ſie nicht habe wiedererkennen können. Es wäre
nicht möglich, daß Polen in Europa zwei ver=
ſchiedene Leben führe.
Franzöſiſche Sorgen.4
*A Paris, 15. Februar.
Die Rede des Präſidenten der B. J.3., Mac Garrah, wird hier
viel kommentiert. Es ſcheint, daß die B. J.3. ſich endlich ihrer
Aufgaben um die Organiſierung des europäiſchen Wirtſchafts= und
Kreditweſens beſinnt. Die Rede Mac Garrahs ſtellt ein franzö=
ſiſch=amerikaniſches Zuſammenwirken zum Ausbau einer großzügi=
gen Kreditpolitik zugunſten Europas — man denkt dabei vor allem
an Deutſchland und das übrige Mitteleuropa — in Ausſicht. Seine
Ausführungen decken ſich zum Teil vollkommen mit dem offiziellen
Standpunkt der Banque de France.
Merkwürdigerweiſe hört man bei allen dieſen Kreditplänen
ſehr wenig über Italien. Es ſcheint, daß Italien gerade jetzt
ſehr geringe Sympathien in Frankreich und auch in Amerika ge=
nießt. Der Grund dafür ſoll, was Frankreich betrifft, nicht in
den fortwährenden italieniſchen Anſpielungen auf Korſika und
Tunis liegen, ebenſo wie in Amerika die Butler=Affäre keine
ſchwerwiegenden politiſchen Folgen hatte. Einzig und allein durch
ſein enges wirtſchaftliches Zuſammenwirken mit
den Sowjets ſoll Italien die Sympathien der
kapitalſtarken Länder einbüßen.
Die Pariſer Reiſe des engliſchen Marineſachverſtändigen
Craig wird nichtsdeſtoweniger ſtark beachtet. Sie beweiſt, daß
die Verhandlungen zwiſchen Italien und Frankreich in der
Flottenfrage weitergehen. Waſhington ſoll auf dieſe Vermitt=
lungsaktion große Hoffnungen ſetzen.
Demonſtrakionen gegen „Die Affäre Dreyfus”.
TU. Paris, 15. Februar.
Bei der Vorführung des Stückes „Die Affäre Dreyfus” im
Ambigu=Theater bam es am Samstag abend zu lebhaften Zwi=
ſchenfällen, die durch Anhänger der „Aktion Fran=
caiſe” verurſacht wurden. Schon im 1. und 2. Akt wurden Zwi=
ſchenrufe laut, die zu Auseinanderſetzungen im Publikum führ=
ten. Im 3. Art, als der Prozeß Zola vorgeführt wurde, mußte
die Vorführung des Stückes wegen anhaltenden Lärms abgebro=
chen werden. Die ſehr ſtark vertretene Polizei nahm 15 Verhaf=
tungen vor. Die „Aktion Francaiſe” ſtellt triumphierend feſt,
daß das Ziel erreicht worden ſei. Die Camelots hätten dem
Pariſer Publikum bewieſen, wie die Propozando von der an=
deren Seite des Rheins aufzunehmen ſei, mit der wieder einmal
verſucht werde, unter den Franzoſen einen Zwieſpalt zu ſchaffen,
um ihn dann ſpäter auszunutzen. Der Artkel trägt die Ueber=
ſchrift: „Das Boche=Stück.”
Die Lage in Spanien noch ungeklärk.
TU. Paris, 15. Februar.
Ueber die politiſche Lage in Spanien meldet die franzöſiſche
Preſſe, daß König Alfons am Sonntag ſeine Beſpre=
chungen mit den politiſchen Führern wieder aufgenomen
hat. Es handelt ſich insbeſondere um den Katalanenführer
Campo und den vielgenannten Admiral Aznar. Campo hat
vor ſeiner Abreiſe aus Barcelona erklärt, daß die Mehrheit des
ſpaniſchen Volkes weder eine Revolution, noch eine Diktatur,
noch die Rückkehr zum früheren Regime wünſche. Die politiſchen
Auffaſſungen in Madrid und Barcelona ſeien völlig verſchieden.
In Madrid ſei eine Minderheit am Werke, eine erkünſtelte At=
moſphäre der Revolution zu ſchaffen. Santiago Alba, der be=
kanntlich in Paris weilt, iſt von König Afons ebenfalls noch am
Samstog abend durch Vermittlung des Pariſer ſpaniſchen Bot=
ſchafters Quinones de Leon um ſeine Stellungnahme zur neuen
politiſchen Lage erſucht worden. In ſeiner telegraphiſchen Ant=
wort erllärte Alba, daß die Lage nach ſeiner Auffaſſung die ſo=
fortige Neubildung eines fähigen Kakinetts erheiſche, das in der
Lage ſei, die Cortes einzuberufen. Als berufene Männer ſchlägt
er Sanchez Guerra und Alvarez ſowie deren Freunde vor.
Ex ſelbſt würde an dieſem Kabinett nicht teilnehmen.

Unpolikiſche Chronik.
Ueberreichung des Leſſing=Preiſes.
Braunſchweig. Mit einer ſchlichten Feier im Landes=
theater erfolgte am 150. Todestage Leſſings, der in Braunſchweig
ſeine letzte Ruheſtätte fand, die Ueberreichung des vom
Reichspräſidenten v. Hindenburg geſtifteten
Leſſing=Preiſes von 5000 Mark für die beſte Arbeit
über das Thema „Leſſings Weltanſchauung” Oberbür=
germeiſter Böhme gab als Preisträger den Univerſitätsprofeſſor
Dr. Hans Leiſegang=Jena bekannt und ſagte weiter, daß
im ganzen 21 Arbeiten eingelaufen ſeien. Aus den eingegangenen
Arbeiten ſeien vier beſonders hervorgehoben worden. Verfaſſer
der einen ſei Privatdozent Dr. Benno v. Wieſe in Bonn. Ver=
faſſer der zweiten Chefredakteur Dr. Albert Malte Wagner= Ber=
lin, die dritte Arbeit von Dr. Müller in Danzig=Langfuhr habe
in ſchärfſter Konkurrenz zur Preisarbeit geſtanden. Dieſen drei
Arbeiten ſolle eine lobende, vom Reichspräſidenten unterzeichnete
Anerkennung zuteil werden. Anſchließend machte Oberbürgermei=
ſter Böhme die Mitteilung, daß der Rat der Stadt Braunſchweig
ſich entſchloſſen habe, 77 Exemplare von Leſſings Geſammelten
Werken an die beſten Schüler braunſchweigiſcher Schulen als Prä=
mie zu verteilen. Ferner wurden dem Verein für das Deutſchtum
im Auslande 100 Exemplare der Werke Leſſings zur Weiterlei=
tung an deutſche Auslandsſchulen überreicht.
Niederlegung von Kränzen am Grabe Lefſings.
Braunſchweig. Am Grabe Leſſings, der auf dem Magni=
Friedhof beerdigt iſt, wurden geſtern drei Lorbeerkränze nieder=
gelegt: ein Kranz ſeiner Vaterſtadt Kamenz, ein Kranz des Lan=
des Sachſen, der durch Schleife die Widmung trägt: „Das Land
Sachſen ſeinem großen Sohn”, ſowie ein Kranz der Stadt Braun=
ſchweig mit den Worten „Dein Haupt iſt wert, daß es der Lor=
beer kröne, Du kämpfteſt für das Gute, Wahre, Schöne.”
Die ſüdſlawiſche Königin an ſchwarzen Blaktern
erkrankk.
TU. Belgrad, 15. Februak.
Wie ein Lauffeuer verbreitete ſich am Sonntag nachmittag in
Belgrad die Nachricht, daß die ſüdſlawiſche Königin Maria in
Bukareſt an ſchwarzen Blattern erkrankt ſei. An maßgebender
Stelle wurde die Nachricht beſtätigt und erklärt, daß ſich die erſten
Krankheitserſcheinungen vor drei Tagen gezeigt hätten. Die
Krankheit entwickelte ſich normal. Anzeichen für Komplikationen
ſeien nicht vorhanden. Königin Maria hatte ſich nach ihrem Be=
ſuch des ſüdſlawiſchen Königspaares in Agram direkt nach Buka=
reſt begeben, wo ſie einige Wochen bei ihrer Mutter zu bleiben
gedachte.
Lilian Leytzel †.
Kopenhagen. Die Artiſtin Lilian Leytzel, die bei der
Ausführung einer Luftnummer in einem hieſigen Vergnügungs=
unternehmen am Donnerstag abend zu Boden geſtürzt war und
einen Schädelbruch davongetragen hatte, iſt ihrer Verletzung
erlegen.
Rettung aus Seenot durch einen deutſchen Dampfer.
London. Der deutſche Dampfer „Seefalke” iſt geſtern
mit dem in Cardiff beheimateten Dampfer Swiftway” im
Schlepptau in Queenstown eingetroffen. Die „Swiftway” hatte
Las Palmas am 31. Januar verlaſſen, um nach Limerick zu gehen.
Am Donnerstag wurde bei grober See das Steuergetriebe des
Dampfers beſchädigt, ſo daß er hilflos auf den Wellen umhertrieb
und Notrufe ausſandte. Er wurde von dem deutſchen Dampfer
„Seefalke” in Schlepptau genommen. Der Sturm wurde jedoch
ſo ſtark, daß das Tau zweimal riß und zweimal ausgebeſſert wer=
den mußte. Als die beiden Dampfer in Queenstown eintrafen,
waren die Lebensmittel auf der „Swiftway” zu Ende
gegangen.
Vom Tage.
Die Reichstagung der Konſervativen, die geſtern in
Berlin 150 Vertreter der Konſervativen Volkspartei aus dem
Reich vereinte, beſchloß einſtimmig, das vom Stahlhelm in Preu=
ßen eingebrachte Volksbegehren zu unterſtützen.
In der Angelegenheit des von dem Korvettenkapitän a. D.
Beeliz an Hitler gerichteten Briefes iſt man auch in Kreiſen
der Reichsregierung der Anſicht, daß dieſer Brief, der an
ſich korrekt ſei, keinerlei Handhabe zu einem vorzeitigen
Ausſcheiden des Korvettenkapitäns Beeliz aus, dem Reichswehr=
miniſterium gebe. Es ſei abwegig, lediglich auf Grund dieſes
Briefes von dem Vorhandenſein von Beziehungen zwiſchen der
N. S. D. A. P. und dem Reichswehrminiſterium zu ſprechen.
Nach einer Mitteitlung der Vereinigten Stahlwerke
hat ſich die Bergverwaltung Gelſenkirchen infolge des weiterhin
rückgängigen Koksabſatzes und infolge der Unmöglichkeit, die an=
gewachſenen Kokslager zu räumen, gezwungen geſehen, die Koks=
erzeugung weitgehend einzuſchränken und infolge hiervon die
Kohlenförderung ihrer Zechen in erheblichem Maße herabzuſetzen.
Die Bergwerksverwaltung Gelſenkirchen hat daher weitere Kün=
digungen und Entlaſſungen von insgeſamt 2110 Arbei=
tern und Angeſtellten bei den zuſtändigen Stellen zum
15. März beantragt.
Eine Bezirkskonferenz der auf dem Boden der ruſſiſchen
Gottloſenbewegung arbeitenden proletariſchen Freidenker=
bewegung wurde in Nürnbergpolizeilich aufgehoben.
Das vorhandene Schriftmaterial wurde beſchlagnahmt. Die Teil=
nehmer wurden nach Feſtſtellung ihrer Perſon entlaſſen.
Aus Madeira wird mitgeteilt, daß der auf Erholungsurlaub
dort weilende Marſchall Pilſudſki entgegen den von polni=
ſchen Blättern verbreiteten Gerüchten nicht die Abſicht habe, im
Laufe der nächſten Wochen nach Polen zurückzukehren.
Der Gouverneur von Valencia hat ſämtliche poli=
tiſchen Unterſuchungsgefangenen, freigelaſſen.
Er hat außerdem die Neubildung von 13 im Dezember aufgelöſten
Arbeitervereinigungen wieder geſtattet.
Senator Shipſtead brachte im amerikaniſchen Se=
nat eine Entſchließung ein, in der der Senat aufgefordert
wird. Deutſchland von der alleinigen Kriegsſchuld
offiziell freizuſprechen. Die Entſchließung wurde dem
Auswärtigen Ausſchuß des Senats überwieſen.

Seite 2

Nummer 47

Montag, den 16. Februar 1931

Darmſtadt, den 16. Februar 1931

Neue Erwerbungen (Auswahl)
vom 16. Februar 1931 an auf 14 Tage im Leſeſaal zur Anſicht aufgeſtellt:
Brentano Bernhard, v.: Kapitalismus und ſchöne Literatur
Berlin 1930; Brown, Arthur J.: Japan. Aufſtieg und Weltmacht.
Leipzig 1931 (Der Aufbau moderner Staaten Bd. 4); Darré, R. Wal=
ther: Neuadel aus Blut und Boden. München 1930; Die franzöſiſchen
Dokumente über die Urſachen des Weltkrieges. Ueberſetzt und her=
ausgegeben von Artur Roſenberg. 1. Bd. (4. Nov. 1911 bis 7. Febr
1912). Berlin 1930; Geilinger Walter: Der Kilimandjaro. Sein
Land und ſeine Menſchen. Berlin 1930; Grofſe, Oskar: Stephan.
Vom Poſtſchreiber zum Miniſter. Berlin 1931; Kaifenberg. Gg.:
Die Wahl zum Reichstag. Führer für die Reichstagswahlen. 4. Aufl.
Berlin 1930; Lancken Wakenitz, Oskar, Frhr. v. d.: Meine
30 Dienſtjahre 1888—1918. Berlin 1931; Lechnir, J.: Handbuch des
Waſſerſpringens. Deſſau 1930; Malina, J. B.: Orbis catholicus.
Bilder gläubiger Menſchen und geheiligter Formen. Berlin 1930;
Martel René: Deutſchlands blutende Grenzen. Oldenburg i. O.
1930; Pohlenz, Max: Die griechiſche Tragödie. Erläuterungen.
Leipzig 1930; Schirmer, Walter F.: Der engliſche Frühhumanis=
mus. Leipzig 1931; Schmitt Carl: Verfaſſungslehre. München
1928; Schneider, Hans J.: Der Wiederaufbau der Großeiſenindu=
ſtrie an Rhein und Ruhr. Berlin 1930; Schwebſch, Erich: Joh.
Seb. Bach und die Kunſt der Fuge. Stuttgart 1931; Vandervelde
Emil: Schaffendes Paläſtina. Dresden 1930; Weigert, Joſeph:
Untergang der Dorfkultur? 2. Aufl. München 1930; Weſtermeyer,
Karl: Die Operette im Wandel des Zeitgeiſtes: von Offenbach bis zur
Gegenwart. München 1931.
Außerdem die neueſten gebundenen Zeitſchriftenbände.
Vom 2. März 1931 an verleihbar. — Vorbeſtellungen werden im
Leſeſaal entgegengenommen.

Hausfrauenbund und Katholiſcher Frauenbund. Wir for=
dern alle Hausfrauen Darmſtadts auf zur Teilnahme an einer
Verſammlung, welche am Mittwoch in der Krone (ſiehe Inſerat)
ſtattfindet. Das zeitgemäße und ſehr wichtige Thema: „Wie iſt
die Verteilung der Soziallaſten der Hausangeſtellten zu regeln?”
kommt zur Verhandlung.
— Männer=Vereinigung der Petrusgemeinde. In der letzten
Monatsverſammlung hielt der Vorſitzende, Herr Oberreallehrer
Frank, einen von Lichtbildern belebten Vortrag, der dem Ge=
dächtnis der im Weltkrieg Gefallenen gewidmet war. Er ſtützte
ſich auf die Eindrücke und Betrachtungen, welche der Vortragende
auf einer im Oktober vorigen Jahres unternommenen Auto=
Geſellſchaftsfahrt nach Verdun und Umgebung geſammelt hatte.
Zunächſt wurde eine Schilderung der Kampfe um Verdun, daran
anſchließend eine Schilderung des Stadt= und Kampfgebietes ge=
geben. Manchem Kriegsteilnehmer unter den Anweſenden mögen
dabei Erinnerungen nicht gerade angenehmſter Art lebendig ge=
worden ſein. Im zweiten Teil des Vortrags wurde von den deut=
ſchen Kriegerfriedhöfen bei Verdun und in Nordfrankreich ge=
ſprochen; der Vortragende konnte im allgemeinen nur gute Ein=
drücke feſtſtellen, was zum großen Teil der Tätigkeit des „ Volks=
bundes Deutſcher Kriegsgräberfürſorge E. V.” zu verdanken iſt.
— Sonderzüge mit Fahrpreisermäßigung zur Leipziger Früh=
jahrsmeſſe 1931. Anläßlich der Leipziger Frühjahrsmeſſe 1931
werden wieder Sonderzüge mit Fahrpreisermäßigung verkehren.
(Fahrpreisermäßigung wird auch für die Rückfahrt in allen fahr=
planmäßigen Zügen gewährt.) Die Züge werden wiederum aus
D=Zugwagen zuſammengeſtellt und führen einen Speiſewagen.
Eine baldige Löſung der Sonderzugskarten, ſpäteſtens vier Tage
vor Zugabgang, iſt dringend zu empfehlen, da die Nachfrage ſtets
ſehr groß iſt. Wegen aller näheren Auskünfte und Sonderzugs=
kartenkauf wende man ſich an die im geſtrigen Inſerat des Leip=
ziger Meſſeamts genannten Stellen.
Wochenmarkt=Kleinhandelspreiſe vom 14. Februar (in
R.Pfg. per Pfund bzw. Stück). Gemüſe: Kohlrabi 8—10, Erd=
kohraben 6—10, gelbe Rüben 6—10, rote Rüben 8—12. weiße Rü=
ben 8—10, Schwarzwurzeln 30—35, Spinat 30—40. Rotkraut 12
bis 20, Weißkraut 6—12, Wirſing 10—20, Grünkohl 25—30. Ro=
ſenkohl 35—45, Zwiebeln 6—10, Knoblauch 80, Tomaten 70—80,
Feldſalat (Lattich) 100—150, Endivienſalat 20—40, Kopfſalat
25—30, Blumenkohl 30—60, Rettich 5—10, Meerrettich 50—80.
Kartoffeln: Spätkartoffeln Ztr. 250—300. Obſt. Tafel=
äpfel 30—55. Wirtſchaftsäpfel 25—35, Apfelſinen 5—15. Zitronen
4—10, Bananen 50—60. Eßwaren: Süßrahmbutter 170— bis
210, Landbutter 120—150, Weichkäſe 30—35. Handkäſe 4—12,
Eier (friſche) 10—13. Wild und Geflügel: Gänſe 120 bis
130, Hühner 80—120, Enten 120—150, Tauben 60—80. Haſen 70
bis 130. Fleiſch= und Wurſtwaren: Rindfleiſch (friſch)
80—100, Kalbfleiſch 100, Hammelfleiſch 100 Schweinefleiſch 100
bis 110. Wurſt 60—140. Wurſtfett 60, Schmalz (ausgelaſſen) 90.

Tageskalender für Montag, den 16. Februar 1931.
Heſſ. Landestheater Großes Haus, 19.30 Uhr, außer
Miete: „Viktoria und ihr Huſar”. — Kleines Haus, 20 Uhr,
Zuſatzmiete 6, VI. 10: „Der Kreis”, — Orpheum, abends
8,11 Uhr: Feſtvorſtellung. — Karnevaliſtiſche Kon=
zerte: Rheingauer Weinſtube, Café Ernſt=Ludwig. Café=
Reſtaurant z. Oper, Herrngarten=Café, Hotel=Reſtaurant Poſt,
Schloßkeller Datterich Span. Bodega, Reſtaurant Bender,
Alte Poſt, Bockshaut. Zum weißen Roß, Brauerei Schul, Reſt.
Reichshof. Reſtaurant Sitte, Café Monopol, Stadt Malaga,
Weinhaus Barth. Darmſtädter Hof, Sportplatz=Reſtaurant am
Böllenfalltor, Ratskeller, „Odeon . Städt Saalbau, Kaiſerſaal
—Fürſtenſaal, Hotel zur Traube. — Kindermasken=
ball: nachm. 3 Uhr im Sportplatz=Reſtaurant am Böllenfall=
tor. — Karnev. Kinderfeſt; nachm. 4 Uhr im Café
Ernſt=Ludwig. — Kinovorſtellungen; Union=, Helia=
und Palaſt=Lichtſpiele.

Auch die geſtrige Fortſetzung der Faſchingsdar=
bietungen des Orpheums unter dem Szepter des
Prinzen Karneval Richard XXII., der höchſtperſönlich ſeine
närriſchen Untertanen durch Geſangsdarbietungen erfreute,
war nicht nur ausnehmend zahlreich beſucht, ſie fand auch
wiederum ein begeiſtertes Publikum. Mit Recht! Es wird
eine ſo reiche Fülle köſtlichen Humors geboten, ſo nach jedem Ge=
ſchmack gemünzt, daß jeder Beſucher nicht nur etwas hatte, ſon=
dern am Schluſſe mit einer Menge ſogar neuer Witze nach Hauſe
ging. Tatſächlich, es ſind eine Anzahl allerbeſter Komiker und
Humoriſten im Gefolge dieſes ſangesfreudigen Prinzen Karneval.
Und daneben noch eine Anzahl ebenſo hervorragender Artiſten, die
ihre teils ſehr ſchwierige Kunſt ebenfalls durchweg in ein
humoriſtiſches und groteskes Gewand kleiden. Auch die Tanzkunſt

gehört dazu. Und den rechl
bindung, gaben altbewährtf
dienſte verſehen, Büttreden

ſt karnevaliſtiſchen Rahmen, die Ver=
Karnevaliſten, die Konferenzier=
hielten und vieles andere mehr.

— Orpheum — Roſenmontags=Feſtvorſtellung. Wie ſeit Jahr=
zehnten, ſo findet auch heute abend 8 Uhr 11 Minuten die tradi=
tionelle Roſenmontags=Feſtvorſtellung ſtatt. Dieſe Veranſtaltung
war und iſt immer die beliebteſte am Roſenmontag. Der dies=
jährige Spielplan, der der Faſchingslaune beſonders angepaßt iſt,
ſetzt ſich aus einem ungewöhnlich vielſeitigen und reichhaltigen
Varieté=Programm zuſammen. Selbſtverſtändlich iſt ſeine när=
riſche Hoheit Prinz Karneval nebſt Gefolge perſönlich anweſend
und gibt der Feſtvorſtellung das beſondere Gepräge. An Luſtbar=
keit und froher Laune wird es nicht fehlen, ebenſo wie an ausge=
zeichneten Leiſtungen der Varietékünſtler, die ſeit langer Zeit
wieder einmal ihre heitere Kunſt darbieten. Karten von 1 Mark
an im Verkehrsbüro und bei de Waal, Rheinſtraße 14. (Siehe
Anzeige.)

Die Poſtbeamtinnen wollen Fräulein bleiben. Die Reichs=
poſtverwaltung hat die Streitfrage, ob die Beamtinnen mit
Fräulein oder Frau bezeichnet werden ſollen, zu löſen geſucht.
Sie hat zu dieſem Zweck unter den Beamtinnen eine Abſtimmung
vornehmen laſſen. Im Bereiche der Oberpoſtdirektion Frankfurt
haben ſich die Beamtinnen zu 75 Prozent für „Fräulein”
entſchieden. Nur die älteren Jahrgänge waren mit der Anrede
„Frau einverſtanden. Die Jugend hat ſomit wieder einmal das
Bewährte aus der alten Zeit dem Neuen vorgezogen.
Die ſtädtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monat Januar
1931 28mal gerufen, und zwar zu 1 Großfeuer, 2 Mittelfeuern,
8 Kleinfeuern, 7 Schornſteinbränden, 5 Gas= und Waſſerrohrbrü=
chen, 2 Verkehrsſtörungen und 3 ſonſtigen Fällen. Der Sanitäts=
dienſt erſtreckte ſich auf zuſammen 109 Transporte. Die hierbei
zurückgelegte Fahrtſtrecke betrug 924 Kilometer. Auf der Wache,
Kirchſtraße 13. Fernſprecher Nr. 600 und 3500, wurde in 4 Fallen
erſte Hilfe geleiſtet.

— Die Mitglieder=Verſammlung der Frauen=
gruppe der Deutſchen Volkspartei war ſehr gut be=
ſucht. Nachdem Fräulein Pfnor, die 1. Vorſitzende den Rechen=
ſchaftsbericht über das vergangene Jahr abgelegt hatte, wurden
durch Akklamation einige Neuwahlen zum Vorſtand vorgenom=
men. Nach einem kurzen Bericht von Frau Hübner über die Ar=
beiten und Eindrücke vom Parteitag in Bad=Nauheim folgte der
überaus feſſelnde, großangelegte und von wahrhafter Vaterlands=
liebe durchglühte Vortrag der Landesvorſitzenden, Frau Kloos.
Sie führte etwa folgendes aus: Viele Stürme hatten ſchon das
deutſche Land durchbrauſt, aber heute iſt der Kampf im Innern
entbrannt. Wir müſſen uns wieder hinaufkämpfen, oder wir ſind
verloren. Die vergangenen 12 Jahre ſollten die Frauen eigentlich
überzeugt haben von der Notwendigkeit ihrer Mitarbeit am und
im Staat. Sie iſt ein großer Faktor in der Wirtſchaft, in kul=
turellen Fragen und auch in der Außenpolitik. Jedes Einzelſchick=
ſal iſt auf Gedeih und Verderb mit der Geſamtheit verbunden.
Männer und Frauen müſſen zuſammenſtehen und zuſammen
ſchaffen mit aller Redlichkeit und Treue. Und nur der Reichtum
und die Tiefe ſind ausſchlaggebend für die Leiſtung. Der Jugend
rief die Rednerin ein „Maßhalten” zu und das ſo beherzigens=
werte Flechsſche Wort: „Rein bleiben und reif werden‟. Die
heutige Zeit verlangt von jedem Einzelnen mehr denn je zuvor
Kampfeswille, Hingebung und Kameradſchaftlichkeit. Der Vor=
trag, der noch unendlich viel reicher war, als es hier möglich iſt,
wiederzugeben, löſte aufrichtigen Beifall und eine ſehr angeregt
verlaufene Diskuſſion aus.
Deutſch=nationale Frauen=Gruppe. Am
Mittwoch, den 11. Februar, fand im Alpenzimmer bei Sitte die
erſte diesjährige Zuſammenkunft unſerer Frauen ſtatt. Die Vor=
ſitzende begrüßte die Erſchienenen und wies auf den außerordent=
lichen Ernſt der politiſchen Lage in Deutſchland hin, dem die
gegenwärtige Regierung in keiner Weiſe Rechnung trägt oder
tragen will. Deshalb kann ſie auch niemals unſer Vertrauen und
unſere Unterſtützung beſitzen. Trotzdem muß unſer Ziel nicht Zer=
ſplitterung und gegenſeitiger Kampf im Innern ſein, ſondern Zu=
ſammenfaſſung aller noch auf nationalem Boden ſtehenden Kräfte.
Darauf erhielt Herr Oberſtleutnant Barth, ein außerordentlich
verdienſtvolles Mitglied der Ortsgruppe, das Wort zu ſeinem Re=
ferat das einen kurzen ſachlichen Bericht über die Deutſchnationale
Schulungswoche in Heidelberg gab. Dieſe Schulungswoche ſollte
ein Richtpunkt ſein für jeden, der in der deutſchnationalen Arbeit
tätig iſt; ſie vermittelte authentiſche Berichte über die politiſche,
wirtſchaftliche und kulturelle Lage, die ſo troſtlos in Deutſchland
iſt, und es wurde von den bekannten deutſchnationalen Führern
die Stellung der Partei in den wichtigſten Gegenwartsfragen be=
leuchtet. Herr Oberſtleutnant Barth wußte die Tagung in ſeinen
referierenden Worten ſehr eindringlich zu ſchildern. Der Nach=
mittag wurde beſonders verſchönt durch Geſangsvorträge von
Fräulein Gertrud Walz deren Schubertlieder große Geſtal=
tungskunſt und eine vortreffliche ſtimmtechniſche Durchbildung
erkennen ließen, ſowie durch einige Violindarbietungen von Frl.
Lotte Dornbuſch, die durch ihren warmen, klaren Ton und
ihre gediegene Technik für ſich einnahm.

Die Angeſtellte in Handel und Büro. Der Verband de
weiblichen Handels= und Büroangeſtellten e. V., Darmſtadt. Wil
helminenſtr 10, ſchreibt uns: Wieder neigt ſich ein letztes Schul
jahr dem Ende zu, wieder werden in kurzer Zeit Töchter und
Söhne ſich der Berufsausbildung zuwenden. Erfreulicherweiſ
betrachten es heute die meiſten Eltern als ſelbſtverſtändlich
auch den Töchtern eine berufliche Ausbildung zu verſchaffen
Nicht leicht iſt die Wahl, alle Frauenberufe leiden an Ueber
füllung, und die Möglichkeiten des Vorwärtskommens ſind un
gewiß. — Umſomehr muß im Vordergrunde die Erwägung ſtehen
wozu iſt Eignung und Luſt und Liebe vorhanden? Auch für der
Beruf der Angeſtellten in Handel und Büro muß eine beſtimmt
Veranlagung vorliegen. Nur wer die Eignung zu ſelbſtändigen
Arbeiten und den Willen zur Weiterbildung in ſich trägt nebei
ernſtem Intereſſe und praktiſchem Können, wird bei dem heutiger
Ueberangebot von Arbeitskräften ſeinen Platz behaupten können
Die Anforderungen, welche in dieſem Beruf geſtellt werden, ver
langen eine vorausgegangene gründliche Fachausbildung, wie ſi
eine dreijährige Lehrzeit mit gleichzeitigem Beſuch der Berufs
ſchule, oder aber der zum mindeſten zweijährige Beſuch einer Han
delsſchule vermittelt. Nicht genug kann davor gewarnt werden
eine kurzfriſtige Ausbildung in Maſchinenſchreiben und Steno
graphie als genügende Grundlage anzuſehen. Dem heute wach
ſenden Tempo und Arbeitsmaß wird auf die Dauer nicht ſtand
halten können, wer nicht gut gerüſtet iſt. Wer darum Rat in be=
ruflichen Fragen ſucht, wende ſich an das Berufsamt oder an die
zuſtändige Berufsorganjſation, den Verband der weiblichen Han=
ſels= und Büroangeſtellten E. V., Darmſtadt, Wilhelminenſtr. 19 I
Leichter iſt es, einer falſchen Berufswahl vorzubeugen, als den
einmal begangenen Fehler wieder gut zu machen.
Alfred Noller, Oberregiſſeur am Oldenburger Landes
theater, der hier letzthin den „Tartuffe” erfolgreich inſzenierte
wurde für die nächſte Spielzeit als Regiſſeur des Schau=
ſpiels dem Heſſiſchen Landestheater verpflichtet.

Heſſiſches Landestheater.

— Heſſiſches Landestheater. „Der Kreis”, Geſellſchafts
komödie von Maugham, wird heute Montag im Kleinen. Hau=
zum erſten Male mit der Premierenbeſetzung wiederholt. In
Großen Haus gelangt heute Montag außer Miete bei herabgeſetz
ten Preiſen der große Operettenerfolg „Viktoria und ih=
Huſar” von Paul Abraham zur Aufführung. „Ein Walzer
traum” von Oskar Straus wird morgen Dienstag zum erſtei
Male in dieſer Spielzeit mit Bunſel, Harre, Kienzl. Liebel, Heyer
Kuhn. Ney, Jacobs in den Hauptrollen im Großen Haus außei
Miete bei kleinen Preiſen in Szene gehen. — Faſchings=
Nachtvorſtellung. Morgen Faſchingsdienstag kommt von
22 bis 24 Uhr im Kleinen Haus außer Miete die Revue „Wie
werde ich reich und glücklich?” von Felix Joachimſon,
Muſik von Michael Spolianſky, bei kleinen Preiſen zur Darſtel=
lung. Für dieſe Aufführung ſind mehrere Faſchingseinlagen vor=
geſehen. Der Beſuch in Faſchingskoſtümen iſt erwünſcht. — Ma=
rionetten=Bühne im Kleinen Haus. Samstag, den
21. Februar wird die Marioneten=Bühne im Kleinen Haus erſt
malig eine Nachmittagsvorſtellung veranſtalten. Zur Aufführung
gelangt das Märchen „Schneewittchen” von Görner.

* Kunſthalle am Rheinkor.
Neue Ausſtellung, geſtern eröffnet.
In der geſtern vormittag in der Kunſthalle am Rheintor durch
den Vorſitzenden des Kunſtvereins, Herrn Oberregierungsrat
Emmerling, eröffneten neuen Ausſtellung behauptet ſich ſehr
gut Ferdinand Barth, deſſen Kunſtſchaffen von Darmſtadt
ausging und darum hier immer noch vielſeitig ſtarkes Intereſſe
erregt. Quantitativ iſt Ferdinand Barth ſo ſtark vertreten, daß
man beinahe ſagen möchte, weniger wäre mehr geweſen. An
hundert Gemälde, Aquarellſkizzen und Studien zeugen zwar un=
bedingt von einem faſt beiſpielloſen Fleiß des jungen Künſtlers,
ſie beweiſen aber auch — Gott ſei Dank —, daß er ſelbſt ſich noch
nicht „fertig” fühlt, daß er noch ringt um die letzte Erkenntnis
ſowohl der Kunſt, wie auch ſeines künſtleriſchen Ausdrucks. Daß
unter dieſen Umſtänden nicht alles in der Fülle reſtlos befrie=
digt, iſt verſtändlich. So hätte man einigen der im unteren Saal
hängenden Skizzen und Studien — es ſind hier ein paar ganz köſt=
liche Stücke — Verwirklichung gewünſcht im großen Gemälde,
die oben dann leider fehlt. Deſſenungeachtet zeigen auch die Ge=
mälde im Oberlichtſaal unbedingt Fortſchritte, des öfteren eine
ausgeſchriebene künſtleriſche Handſchrift. So iſt „Leipziger Straße
in Berlin” in der ſteil anſteigenden, reich bewegten Linie eine
ſehr gute Impreſſion, wenn auch die Kühnheit des freien Kolo=
rits (mit oft kaum anders als dekorativ motivierten Farbflecken)
frappiert. Aehnlich wie im „Feierabend‟ Er ſetzt auffallend oft
und gern ein ſonniges, grelles Gelb, um ſtarke Kontraſtwirkung
zu erzielen, um die es ihm öfter geht, als um Ruhe und Inti=
mität. So ſind auch ſeine Blumenſtücke und viele Landſchaften im
Sonnenlicht gemalt, obgleich die, in denen die Sonne fehlt, nicht
ſeine ſchlechteſten ſind. —
Und man vergleiche die Wirkung neben den ſauberen, ſachlich
ruhigen Bildern von Faure einerſeits und den unerhört flot=
ten, kraftvollen, robuſten von Herwig unter denen ſie im
Oberlichtſaal tatſächlich hängen. Faure faſt abgeklärt, ruhig, auf
Schönheitswirkung und mehr noch auf „natürliche” Wiedergabe
des Figürlichen und Gegenſtändlichen berechnet — man ſieht die
Stilleben mit den ſtaubbehauchten Pfirſichen und Blumen und den
großen Akt — und Herwig mit der kühnen, temperamentvollen
Betonung des Sinnlichen im Kolorit und in der Behandlung des
Vorwurfs. Mag es ſich um Nero oder Liebespaar, um Blumen
oder Landſchaft handeln. Gewiß bleibt manches noch im unerhört

kühnen Anſatz ſtecken, aber das Ganze doch Kraft, Sinnlichkeit,
Selbſtbewußtſein, wenn auch hier noch ein Taſten und Ringen.
Fertiger, reifer ſcheint Kapell beſonders in der Spanie=
rin, ein ſehr lebendiges Bild von Temperament und ſicherem Ge=
ſchmack für Farbenwirkung, in dem Selbſtporträt, auch in dem
Sportbild „Boxer” — Man überſehe im großen Saal auch nicht
die intereſſante, flotte Studie „Großſtadtſtraße” von Rentz.
Die Nebenräume und das Treppenhaus ſind behängt mit
Schwarzweißblättern, Skizzen und Studien ſämtlicher genannter
Künſtler, Kollektionen, unter denen manche Perle zu finden iſt.
Die Ausſtellung iſt jedenfalls ſehenswert.