Darmstädter Tagblatt 1931

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Bei wöchentilch 7maligem Erſcheinen vom 1. Januar
his 31. Januar 2.18 Reichsmart und 22 Pfennig
Abragegebüht abgeholt 2.25 Reichemarl, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart jre Haus. Poſſbezugspreie.
m Jan, ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichsmark.
Veranzwortlſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übemommen. Nchte
eſcheinen einzelner Nummern infolge köherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des
Bezugspreſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fermnui obne Verbindlſchkeit für uns. Poſiſcheckonio
Franfurt a. M. 1304.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 31
Samstag, den 31. Januar 1931.
194. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 40 Reſchepfg. Relamezelle (92 mm
breit) 2 Reichsmarl. Anzelgen von auswärte 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle 3.00 Reichsmark. Alle Preiſe in Reichsmart
1 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpfichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bel
Konkurs oder gerichtlſcher Beitrelbung fäll jeder
Rabatt weg. Banſkonto Deutſche Bank und Darm=
ſädter und Nationabank.

Die Forderung der Deutſchen Polkspartei.

die Reichskagsfraktion beſteht auf ihrer Forderung nach Streichung von 300 Millionen am Ekak.
Dingelden zu einer neuen Ausſprache mit dem Kanzler beaufkragk.

300 Millionen weniger Ausgaben.
Der Sinn der volksparkeilichen Akkion.

Berlin, 30. Januar.
Ueber die Donnerstagsberatungen der Reichstags=
fraktion der Deutſchen Volkspartei wurde in ſpäter
Abendſtunde eine parteioffiziöſe Mitteilung ausgegeben, derzu=
folge die Fraktion dem Außenminiſter Dr. Curtius
für ſein Eintreten in Genf ihren wärmſten Dank aus=
geſprochen har. Die Beratungen wurden am Freitag fortgeſetzt.
Darüber verlautet: „Die Reichstagfraktion der Deutſchen Volks=
partei beſchäftigte ſich in Fortſetzung ihrer Beratungen mit der
Finanzlage des Reiches. Die Auffaſſung der Fraktion
über die Unrichtigkeit der Etatanfätze in den Ein=
nahmen und die nicht genügende Bewertung des
Niederganges der Konjunktur iſt inzwiſchen durch
die Ausführungen des Reichsfinanzminiſters im Haushaltsaus=
ſchuß ausdrücklich beſtätigt worden. Da gleichwohl der Reichs=
finanzminiſter bis jetzt keine Anſtalten getroffen hat, den Reichs=
haushalt durch die in dem Antrag der D.V. P. geforderten Er=
ſparniſſe von mindeſtens 300 Millionen RM.
vor der von ihm ſelbſt zugeſtandenen Gefahr zu ſchützen, hat
die Reichstagsfraktion ihren Vorſitzenden be=
auftragt, dem Reichskanzler keinen Zwaifel
darüber zu laſſen, daß die Fraktion mit aller
Entſchiedenheit auf ihrer Forderung beharren
müſſe. Die Fraktion wird in einer weiteren Sitzung beim Zu=
ſammentritt des Reichstages zu dem Ergebnis der Beſprechun=
gen mit dem Herrn Reichskanzler Stellung nehmen.”

Gründen vermeiden. Auf der anderen Seite würde die Deutſhe
Volkspartei unter Umſtänden vor die ſehr ſchwierige Frage ge=
ſtellt werden, ob ſie ſo weit gehen will, für die Aufhebung der
net man deshalb trotz der Zuſpitzung, die das Verhältnis
der Deutſchen Volkspartei zur Reichsregierung in der kommen=
bemühen werden, zu einer Verſtändigung zu gelangen.
Einigung zwiſchen dem Kanzler und der
Grünen Fronk über die Agrarhilfe.
Berlin, 30. Januar.
Reichsbanzlers Dr. Brüning mit den Vertretern der „Grünen
Front” wurden am Freitag in einer eingehenden Schluß=Sitzung
Reichskanzler feſtſtellen, daß im Rahmen eines agrarpolitiſchen
Geſatplanes eine grundſätzliche Einigung über im tſchechiſchen Staate zu wecken; denn ohne erſichtlichen Grund
die erforderlichen Hilfsmaßnahmen erzielt
worden ſei, für die er ſich zuſammen mit dem Reichsminiſter für
werde. Die Vorlage über einen ſolchen agrarpolitiſchen Geſamt=
plan wird nunmehr ungeſäumt im Reichsminiſterium für Er=
nährung und Landwirtſchaft ausgearbeitet, mit der ſich bereits Lage waren, als ein großer Teil der Leute, von denen ſie die
im Laufe der kommenden Woche das Reichskabinett befaſſen ſoll.

* Der Führer der Deutſchen Volkspartei Dingeldeh wird
alſo in den nächſten Tagen dem Kanzler einen neuerlichen Be=
fuch abſtatten und ſich mit ihm noch einmal über den Antrag
auf Streichung der geforderten 300 Millionen Ausgaben im
Reichsetat unterhalten. Die volksparteiliche Fraktion iſt zu der
Ueberzeugung gekommen, daß dieſer Bexrag einzuſparen
iſt und unbedingt erſpart werden mäß, um zu ver=
hindern, daß das Reich erneut in finanzielle
Schwierigkeiten hineingerät wie wir ſie in den ver=
gangenen Monaten erleben mußten. Bereils in ſeiner letzten
Unterredung hat Herr Dingeldey dem Kanzler angedeutet, in
welcher Richtung Einſparungen möglich/ſeien. Dabei dürfte
auch die Frage der Kürzung der Länderüberwei=
ſungen berührt worden ſein.” Vom Kanzler iſt kein Wider=
ſpruch erhoben worden, eben weil er weiß, daß im Etat Fehler
enthalten ſind. Auch der Finanzminiſter Dietrich hat im Haus=
haltsausſchuß des Reichstages zugegeben, daß die Einnah=
men um mehrere hundert Millionen hinter den
Schätzungen zurückbleiben dürften. Die Volkspartei
hat jedoch davon Abſtand genommen, im Ausſchuß ſpezialiſierte
Sparanträge einzubringen, denn im Jähre 1929 hat man ihre
Sparvorſchläge einfach totgeredet. Sie überläßt es daher der der=
antwortlichen Regierung, von ſich aus einen ausbalancierten
Etat vorzulegen. Aus dieſem Vorgehen der Volkspartei wird
vielfach der Schluß abgeleitet, die Partei ſteuere auf eine Re=
gierungskriſe hin. Das Gegenteil iſt jedoch richtig: die Volks=
partei will nicht, daß aus Fehlern im Etat die Autorität der
Regierung leidet. Dabei iſt es fraglich, ob die Summe von 300
Millionen überhaupt ausreicht, die Balancierung des Etats
ſicherzuſtellen. In der bevorſtehenden Ausſprache wird der
volksparteiliche Führer den Kanzler über die Stimmung inner=
halb der Fraktion nicht im Unklaren laſſen. Im Anſchluß an die
Unterredung will die volksparteiliche Fraktion wieder zuſammen=
treten.
Der Kampf um die Ekakabſtriche.

Gegenüber der volksparteilichen Forderung nach Abſtriche
bon 300 Millionen am Etat, wird in Kreiſen des Reichsfinan
miniſteriums erklärt, daß die DVP. auch die Aufgabe habe, ih
Forderungen zu detaillieren und anzugeben, wo nach ihrer Au
faſſung Erſparniſſe zu erzielen ſind. Bisher iſt hierüber nu
zwiſchen Vertretern der Partei und dem Reichskanzler verhat
delt worden. In dieſen Beſprechungen ſollen in großen Zügen au
die Etatspoſten angedeutet worden ſein, bei denen nach Anſi=
der Volkspartei weitere Erſparniſſe zu erzielen ſind. Dazu
hören z. B. die Ueberweiſungen an die Länder und Gemeinder
In Regierungskreiſen wird aber darauf hingewieſen, daß ge
rade ſie im neuen Etat ſchon mit 400 Millionen niedriger a
geſetzt ſind als im Jahre 1930. Man bezweifelt ſtark, ob ange
ſichts der ohnehin außerordentlich geſpannten Lage der Lände
und Gemeindefinanzen noch weitere Verminderungen möglie
ſind. Weiter denkt die Volkspartei offenbar an die Herabſetzun
oder Streichung beſtimmter Fonds, die Berückſichtigung de
Preisſenkung bei den Etatſätzen und die Zuſammenlegung b
ſtimmter Behörden. In einigen dieſer Punkte ſieht der Reich=
inanzminiſter gewiſſe Möglichkeiten, die nach ſeiner Anſich
freilich keineswegs die Höhe der Forderung der Deutſchen Volks
bartei erreichen können. In Kreiſen des Reichsfinanzminiſte
riums wird jedenfalls immer wieder darauf hingewieſen, da
Reichsfinanzminiſter Dietrich den Etat bereits ſo ſcharf unte
die Lupe der Sparſamkeit genommen hat, daß die weitere
Streichungsausſichten recht gering ſind, wenn nicht die Volk=
kartei ſelbſt präziſe und brauchbare Vorſchläge machen kann
Die Frage, welche Haltung die volksparteiliche Reichstag:
fraktion einnehmen wird, wenn es nicht gelingen ſollte, zu eine
Verſtändigung zu kommen, iſt noch offen. Es wäre denkbar, de
der Etat bei einer Ablehnung durch die D. V. P
uicht die notwendige Mehrheit findet und dann durch Not
verordnung in Kraft geſetzt werden müßte. Dieſe
Weg möchte die Reichsregierung ſchon aus kreditpolitiſche

* Bei Licht betrachtet, beſteht alſo das Ergebnis der Be=
ſprechungen darin, daß jetzt diejenigen Maßnahmen durchgeführt
werden ſollen, über die man ſich ſchon im Dezember einig war,
die aber damals infolge der parlamentariſchen Verhältniſſe nicht
durchgeführt werden konnten. Es handelt ſich bei der mit der
Grünen Front” erzielten /Einigung um die Verede=
lungswirtſchaft und um eine Aenderung der
Zollpolitik. Die Regierung ſoll ermächtigt werden, in Zu=
kunft gewiſſe Zölle je nach den Wirtſchaftsverhältniſſen zu än=
dern. Die heutige Einigung berührt aber nicht die weitergehen=
den Wünſche der „Grünen Front‟. Die „Vorlage, die jetzt im
Ernährungsminiſterium fixiert wird, ſoll parlamentariſch verab=
ſchiedet werden, wahrſcheinlich noch vor der Etatbergtung. Fin=
det ſich eine Mehrheit nicht, dann iſt mit einer Verabſchiedung
auf dem Wege der Notverordnung zu rechnen, wobei allerdings
die erweiterte Oſthilfe nicht eingeſchloſſen werden könnte.
Veikreker des Einzelhandels bein Reichskanzler.
Der Reichskanzler empfing am Freitag vormittag im Beiſein
von Staatsſekretär Dr. Trendelenburg Vertreter der Hauptge=
meinſchaft des Einzelhandels. Sie gaben eine eingehende Dar=
ſtellung der Lage des Einzelhandels, ihrer Entwicklung und Aus=
wirkungen, und der Forderungen, die ſich für ſie daraus ergeben.
Nach eingehender Ausſprache betonte der Reichskanzler abſchlie=
ßend die Bedeutung der Einzelhandelsunternehmungen im Rah=
men der geſamten Volkswirtſchaft. An der Beſprechung nahmen
auch Vertreter der Schutzgemeinſchaft der Großbetriebe des Ein=
zelshandels teil.
Der Ruhrbergbau gegen den deukſch=polniſchen
Handelsverkrag.
Eſſen, 30. Janutar.
Wie das oberſchleſiſche Revier und andere Bergbaubezirke,
haben auch die Vertretungen des Ruhrbergbaues ſich an den
Reichskanzler gewandt und beantragt, von einer Ratifizierung
des deutſch=polniſchen Handelsvertrages abzuſehen und gegebe=
nenfalls über veränderte Grundlagen neue Verhandlungen mit
Polen aufzunehmen. In der Eingabe heißt es u. a.:
„Bei der Zulaſſung der polniſchen Kohle handelt es ſich
keinesfalls wur um eine Gefahr für den deutſch=oberſchleſiſchen
Abſatz, vielmehr wirkt ſich das Auftreten eines
neuen Produzenten durch eine Verlagerung des
Abſatzes auf ſämtliche Kohlenreviere aus, und
da namentlich der Ruhrbergbat als der bei weitem bedeutendſte
auf eine weit ins Land hineingehende Belieferung deutſcher Ge=
biete angewieſen iſt, wird der von Oſten kommende Druck ſich
ganz beſonders empfindlich beim Abſatz der Ruhrkohle fühlbar
machen”.
Es werden dann mit Ziffern einige Merkmale des verhäng=
nisvollen Zuſtandes hervorgehoben, in dem ſich das Ruhrrevier
beſinde. Die ausländiſche Kohle werde zu Preiſen auf dem deut=
ſchen Markt angeboten, mit denen unſer Bergbau den Wettbe=
werb nur noch unter den allerſchwerſten Opfern aufnehmen
könne. Wenn ſich dieſe Feſtſtellung bisher auf die engliſche Kohle
beziehe, ſo müſſe von dem Hinzutreten der polniſchen Kohle eine
geradezu vernichtende Verſchlimmerung der gegenwärtigen Wett=
bewerbslage befürchtet werden. — „Wir müſſen daher”, ſo heißt
es am Schluß, „die allerdringlichſte Vorſtellung dagegen er=
heben, daß zu einem Zeitpunkt, in dem der geſamte deutſche Berg=
bau ſich in ſchwerſtem Ringen um ſeine Exiſtenz befindet, ein
Vertrag abgeſchloſſen wird, der den heimiſchen Kohlenrevieren
neue unerträgliche Einbußen bringt und in einer aufs äußerſte
bereits geſpannten Zeit eine erhebliche Vermehrung der Arbeits=
loſenziffer zur Folge haben würde.”

* Die Slawiſierung des deuktſchen
Gebiefes in Böhmen.
Von unſerem =Korreſpondenten.
Prag, Ende Januar.
Die bisher vorliegenden Ergebniſſe der letzten Volkszählung
in der Tſchechoſlowakei beſtätigen heute ſchon die von deutſcher
Seite vorausgeſagte Tatſache, daß nach der ganzen Art der Auf=
machung dieſer Aktion zur Feſtſtellung der nationalen Zuſam=
Etatnotverordnung zu ſtimmen. In politiſchen Kreiſen rech= menſetzung der Einwohnerſchaft der Tſchechoflowakei nichts
anderes zu erwarten war als eine Verfälſchung der Wirklichkeit,
als eine Täuſchung der Weltöffentlichkeit inſofern, als der
den Woche zu erfahren droht, daß die Beteiligten ſich ernſtlich Glaube erweckt werden ſoll, daß die Tſchechoſlowakei nicht, wie
von den Deutſchen, Ungarn, Hultſchinern und Ruthenen immer
wieder betont wird, ein Nationalitätenſtaat, ſondern ein tſchechi=
ſcher Nationalſtaat ſei. Den Beweis für die Nationalſtaatstheſe
zu erbringen, war der Prager Regierung bisher trotz des mit
einem Aufwand von vielen Millionen ins Leben gerufenen
umfangreichen Propagandaapparates nicht möglich. Deswegen
haben ſie es auf eine andere Art verſucht, die Welt davon zu
überzeugen, daß es ein ſogenanntes geſchloſſenes deutſches
Amtlich wird mitgeteilt: Die mehrtägigen Beratungen des Sprachgebiet in „ihrem” Staate nicht gebei im Wege einer neuen
Volkszählung. Allerdings hatte dieſe Volkszählung eine ſo
beſondere Note, daß es ſich wahrhaftig verlohnt, darüber einige
Worte zu verlieren.
in der Reichskanzlei zu Ende geführt. Abſchließend konnte der Die Vorbereitungen zur Durchführung der Volkszählung
waren durchaus geeignet, das Mißtrauen der Minderheitenvölker
wurden bei der Ernennung der ſogenannten Zählkommiſſäre
die Minoritäten faſt völlig ausgeſchaltet, und beſonders auf=
fällig trat dieſe Maßnahme zutage in Gebieten, die überwviegend
Ernährung und Landwirtſchaft im Reichskabinett einſetzen von Nichttſchechen bewohnt werden: in dieſen Gegenden führten
die Volkszählung Tſchechen durch; tſchechiſche Unternehmer,
Fabrikanten und Großgrundbeſitzer, die auf die zu zählenden
Bevölkerungsſchichten inſofern einen Zwang auszuüben in der
Zählbogen abforderten, in ihren Dienſten, d. h. dadurch in einem
Abhängigkeitsverhältnis zu dem „Zählkommiſſär” ſtanden, das
es dieſem leicht machte, die Leute zu bewegen, daß ſie in die
Rubrik „Nationalität” des Zählbogens ſtatt „deutſch”, das
Wörtchen „tſchechiſch” eintrugen . . „=Barüber und über andere
ſeltſame Begleitumſtände der jüngſten tſchechiſchen Volkszählung
iſt in der Weltpreſſe ſo ausfühclich geſchrieben worden, daß es
ſich erübrigt, nochmals eingehend darüber zu ſprechen.
Heute freilich, da acks manchen Kreiſen die Ergebniſſe der
Volkszählung ſchon örliegen, erkennt auch der Fernſtehende,
daß die tſcheghöſlowakiſche Volkszählung von
1930 nichtsnderes iſt als ein Glied der Slawi=
ſierungsgblitik, der das deutſche Gebiet des Landes
geopfert werden ſoll; dieſe Politik läuft darauf hinaus, daß
dem Auskande gezeigt werden ſoll, wie unbedeutend eigentlich
die Rölle iſt, die die Deutſchen im tſchechiſchen Staate zu ſpie=
lenberufen ſind. Der Weg zur Slawiſierung iſt lang, er führt
aber bei der derzeitigen Machtloſigkeit der Sudetendeutſchen
unfehlbar zum Ziele. Die Wegbereiter ſind ſeit jeher die tſchechi=
ſchen Staatsbeamten, ſtaatlichen Angeſtellten, Poliziſten, Gen=
darmen uſw. geweſen, denen unmittelbar auf dem Fuß ſchon
die für die tſchechiſchen Siedler im deutſchen Gebiet nötigen
Geſchäftsleute und Kleingewerbetreibenden folgten. Es darf
nicht überſehen werden, daß faſt ſämtliche Staatsangeſtellte, die
ſich offen die Vormundſchaft über die deutſche Bevölkerung an=
maßen und in dieſer Auffaſſung ihrer Dienſtaufgaben vom Staat
ſelbſt beſtärkt werden. Mitglieder jener national=chauviniſtiſchen
Organiſation, der „Narodna jednota” ſind, deren Endziel die
Vernichtung des verhaßten Deutſchtums in der Tſchechoſlowakei iſt.

Was alles mußte der tſchechiſchen Volkszählung von 1930
vorangehen, um das Bild dieſes zuſammengewürfelten Natio=
nalitätenſtaates dem Ausland gegenüber zu einem ausgeſproche=
nen Nationalſtaat zu verfälſchen! Der größte Teil der altbe=
währten deutſchen Staatsbeamten wurde abgebaut, faſt zwei=
tauſend deutſche Schulklaſſen wurden geſperrt, die unſelige
Sprachenverordnung, die den deutſchfeindlichen Beſtrebungen
der „Narodna jednota” Vorſchub leiſtet, wirkte ſich nicht minder
aus als die verhängnisvolle Bodenreform, der nun die Wälder=
reform folgt, welch beide ungezählte tſchechiſche Beſitzer und An=
geſtellte für ein Butterbrot, das noch dazu der Staat ſelbſt be=
zahlte, an den durch Jahrhunderte erberſeſſenen Platz urdeutſcher
Grund= und Waldeigentümer brachte: dies alles bildet im
Verein mit einer wohlausgeklügelten Nadelſtichpolitik gegen die
Sudetendeutſchen das unvergleichlich raffinierte Slawiſierungs=
ſyſtem der Tſchechen im einſt hundertprozentig deutſchen Grenz=
gebiet gegen Deutſchland.
Die bisher vom ſtatiſtiſchen Amte veröffentlichen Ziffern der
letzten Volkszählung beſagen nicht weniger, als daß in Böhmen
die deutſchen Bezirke ſeit 1921 — der vorletzten Volkszählung —
eine Einbuße von rund 8000 Perſonen erlitten hatten, während
die rein tſchechiſchen Gebiete eigentümlicherweiſe einen Abgang
von rund 50 000 Perſonen zu verzeichnen haben. Dies bei der
ja allgemein bekannten Fruchtbarkeit der tſchechiſchen Familien!
Sieht man genauer zu, ſo ſtellt ſich das Endbild dieſer ſtaatlichen
Statiſtik allerdings wiederum als das Ergebnis der zielbe=
wußten Tſchechiſierungstendenz der ſudetendeutſ hen Nandgebiete
dar. Denn ſchon der Laie erſieht aus den nunmehr vorliegen=
den Ziffern, daß der in den tſchechiſchen Bezirken bei der Volks=
zählung konſtatierte Bevölkerungsausfall durch den in den letz=
ten zehn Jahren herbeigeführten tſchechiſchen Zuwachs in den
deutſchen Rand= und Inſelgebieten überreich gedeckt iſt. Zahl=
reiche vordem reindeutſche oder überwiegend deutſche kleinere
Orte mit deutſcher Gemeindeverwaltung verlieren durch den
im letzten Dezennium erfolgten tſchechiſchen Zuwachs das Recht
der Einſprachigkeit, ſo manche ſeit Jahrhunderten deutſche Ort=
ſchaft darf von nun ab mit den Behörden nur mehr tſchechiſch
verkehren. Pilſen, die Stadt der Skodawerke, iſt ein ſprechen=
der Beweis für die ſeit Jahrzehnten ebenſo heimlich wie rück=
ſichtslos betriebenen Tſchechiſierungsbeſtrebungen auf judeten=
deutſchem Gebiet. Dieſe weſtböhmiſche Stadt hatte noch vor
wenig mehr als einem Menſchenalter einen deutſchen Bürger=
meiſter, eine faſt ganz deutſche Gemeindeverwaltung; die Quelle
des weltbekannten Pilſener Bieres entſ rang deutſcher Tüchtig=
keit, deutſchem Fleiß. Heute iſt die Stadt Pilſen längſt rein

Saustag, den 31. Januar 1931

Nummer 31

Seite 2
tſchechiſch verwaltet und beſitzt nur mehr eine an Zahl unbe=
deutende Minderheit, ſie iſt zur Seele der chauviniſtiſchen, in=
toleranteſten Abteilung der „Narodna jednota” für das geſamte
deutſche Böhmerwaldgebiet geworden . . . Und die einſt deut=
ſchen Pilſener Brauereien ſind längſt in tſchechiſchen Aktien=
beſitz übergegangen, längſt opfert jeder Deutſche, dem das Pil=
ſener Bier mundet, je Liter zugunſten der tſchechiſchen Schul=
vereine einen Betrag von faſt einem Pfennig und unterſtützt da=
durch direkt die Unterdrückung der ſudetendeutſchen Bevölkerung.
Brünn, die Hauptſtadt Mährens, gleichfalls noch vor einem
Menſchenalter, vor dreißig Jahren, eine deutſche Stadt mit
deutſchem Bürgermeiſter, verliert, wenn die ſoeben von der
tſchechiſchen Preſſe mit Freude verzeichneten Ergebniſſe der dort
durchgeführten „privaten Zählung” zutreffen, nun endgültig das
in der erwähnten Sprachenverordnung „verbürgte Recht” der
zweiſprachigen Amtsführung. Seine deutſche Minderheit, die
gelegentlich dieſer letzten Zählung erwieſenermaßen durch
vorübergehenden Zuzug tſchechiſchen Militärs und tſchechiſcher
Landbevölkerung auf unter 50 v. H. der Geſamtbevölkerung
heruntergedrückt wurde, kann nun nicht mehr wie bisher mit
der Stadtgemeinde, dem Gericht, der Poſt, Eiſenbahn, mit den
Staatsämtern in der deutſchen Mutterſprache verkehren, ſondern
iſt ausſchließlich auf den Verkehr in der tſchechiſchen Sprache
angewieſen. Trautenau, das kerndeutſche Städtchen am Fuße
des Rieſengebirges, ſah in den Tagen der Volkszählung die
ebenſo unerwartete wie unmotivierte Einquartierung von acht=
hundert tſchechiſchen Soldaten und muß auf Grund dieſer
„Volkszählungsmaßnahme” wegen einer dadurch künſtlich aus
dem Boden geſtampften tſchechiſchen Minderheit von über 20
v. H. zweiſprachig, alſo deutſch und tſchechiſch, amtieren. Der
Beiſpiele, die in ähnlicher Weiſe die tatſächliche Bevölkerungs=
ziffern in dieſem Staate verfälſchten, ſind Legion.
Immer wieder foll und muß das Ausland erfahren, daß
die Sudetendeutſchen in der Tſchechoſlowakei ganze dreieinhalb
Millionen Seelen zählen, daß ſie gegenüber den rund 9 Millio=
nen zählenden Tſchechen mehr als die Hälfte an Steuergeldern
aufbringen müſſen und daß das erfolgreiche Vordringen der
Tſchechen in die arbeitsfrohen und induſtriereichen deutſchen
Gebiete nur unter der finanziellen Begünſtigung ſeitens der
Regierung ermöglicht worden iſt. Auch bei der letzten Volks=
zählung war, wie in allen ſtaatlichen Aktionen, der Einfluß
der Nebeuregierung der „Narodna jednota” deutlich bemerkbar.
Heute ſchon jubelt die tſchechiſche Preſſe darüber, daß es in der
Tfchechoſlowakei kein rein deutſches Gebiet mehr gebe; wie diefe
Gebiete die Verwandlung in tſchechiſche erfahren mußten,
darüber unterrichten in knapper Form dieſe Zeilen. Jedenfalls
birgt der Slawiſierungsdrang der Tſchechen gegen das deutſche
Grenzgebiet eine ſehr ernſte Gefahr für dieſes von ſeinem
Mutterland abgetrennte deutſche Millionenvolk, das ſich immer
mehr ſeiner Rechte beraubt und dadurch kaum mehr in der Lage
ſieht, ſich dem Prozeß der Aufſaugung durch das tſchechiſche
Element zu entziehen!

Die Klage Bagerns gegen das Reich.
München, 30. Januar.
Die Klageſchrift der bayeriſchen Staatsregierung in dem Ver=
faſſungsſtreit zwiſchen Bayern und dem Reich wegen der Auf=
nahme der Vorſchriften über Steuervereinfachung und Steuer=
vereinheitlichung in die Notverordnung des Reichspräſidenten vom
1. Dezember 1930 wurde heute dem Staatsgerichtshof des Deut=
ſchen Reiches in Leipzig übermittelt. In der Klage Bayerns iſt
beantragt, die in den Kapiteln 1, 2 und 3 des dritten Teiles der
Notverordnung enthaltenen Vorſchriften über Steuervereinfachung
und Steuervereinheitlichung (Grundſteuer, Gewerbeſteuer) für
rechtsungültig zu erklären. In der Begründung wird ausgeführt,
daß auch das Notverordnungsrecht nach Artikel 48 an die Reichs=
verfaſſung gebunden ſei. Die Reichsverfaſſung habe die Steuer=
hoheit der Einzelſtaaten auf dem Gebiete der Landesabgabe nur
ſoweit eingeſchränkt, als das in Artikel 11 vorgeſehen ſei. Im
Wege der Grundſatzgeſetzgebung könnten nach Artikel 11 nur all=
gemein lautende Richtſätze und Richtlinien für den Landesgeſetz=
geber aufgeſtellt werden, die durch das Landesrecht auszugeſtalten
und an die Verhältniſſe der einzelnen Länder anzupaſſen ſeien.
Die Notverordnung habe jedoch die Realſteuern mit unmittel=
barer Wirkung gegenüber dem Pflichtigen derart erſchöpfend ge=
regelt, daß den Ländern nur ſtark eingeengte Einzelbefugniſſe,
nicht aber die für die Steuerhoheit weſentlichen Befugniſſe des
Steuergebotes, der Regelung des Steuertarifes und der Steuer=
befreiungen verbleiben würden. Uebrigens ſeien noch weitere
Beſchränkungen durch ein beſonderes Reichsgeſetz vorgeſehen; ſogar
die Ausführungsvorſchriften habe ſich das Reich vorbehalten.

und

„Zie Poriugaleſiſche Schlacht”.
Einführende Worte zur Darmſtädter Uraufführung.
Ernſt Penzoldt.
Ernſt Penzoldt las dieſer Tage auf Einladung der
Literariſch=Künſtleriſchen Geſellſchaft aus ſeinen Erzählungen
„Der arme Chatterton” und „Die Powenzbande‟. Die ſchlanke
Perſönlichkeit des Dichters mit dem bayriſchen Einſchlag in der
Sprache, dem gewellten Haar, der Gelehrtenbrille, hinterließ einen
ſympathiſchen Eindruck. Im Anſchluß hieran erzählte Ernſt Pen=
zoldt im kleineren Kreiſe bei einem Glas Wein von ſeinem Leben.
Um ein Bild von der Entwicklung des Verfaſſers des nächſten
Uraufführungs=Werkes des Heſſiſchen Landestheaters zu geben,
haben wir Herrn Penzoldt um die Niederſchrift eines kurzen
Lebenslaufs gebeten. Sie lautet, wie folgt:
„In der kleinen Univerſitätsſtadt Erlangen bin ich ge=
boren (1892). Mein Vater war der bekannte Interniſt Franz
Penzoldt. Seine Ahnenreihe iſt kurz, ſie reicht nur über den
Großvater, der Hilfsgeiſtlicher war, bis zum Leinen= und Zeug=
webermeiſter, der ſich, von irgendwoher kommend, vielleicht von
Oeſterreich, in Greiz niederließ. In Erlangen verlebte ich meine
Kindheit. Eine angeborene Neigung, die Welt in Bildern zu
ſehen und darzuſtellen, machte mir ſchon früh Hoffnung, daß ich
ein Künſtler ſei.
Nach dem Abitur 1911 kam ich auf die Akademie der bilden=
den Künſte in Weimar. Dort war ich begeiſterter Schüler des
großen Malers Egger=Linz, bildete mich aber hauptſächlich in der
Bildhauerei aus. Den Krieg machte ich mit als Sanitäter,
anfangs bei dem Feldlazarett, zuletzt bei der Infanterie. 4 Jahre
lang immer im Weſten. Seit dem Krieg lebe ich in München.
Ich habe ſchon als Gymnaſiaſt Gedichte gemacht, wie faſt jeder
Menſch. Während des Feldzugs wuchs meine literariſche Neigung,
ich machte jedoch nie einen Verſuch, damit in die Oeffentlichkeit zu
treten, bis der junge Verleger Ernſt Heimeran als erſter zunächſt
den Band „Der Gefährte” druckte, dem ein Band kleinerer
Erzählungen folgte (1922), Dann kamen die Romane „Der
Zwerg und „Thomas Chatterton”.
Zwiſchendurch entſtand eine große Anzahl plaſtiſcher Arbeiten,
vor allem Bildniſſe, aber auch figürliche Darſtellungen, zum Bei=
ſpiel in Theodor Fiſchers ſchöner Waldkirche bei Planegg. Faſt
gleichzeitig entſtanden die dramatiſche Liebesnovelle „Etien und

Bom Tage.
In der vergangenen Nacht haben unbekannte Täter an einem
der Portale des Reichstags ein etwa 30 bis 40 Zentimeter großes
Hakenkreuz in die Türfüllung eingeſchnitten.
Die Proteſte der Deutſchen Wahlgemeinſchaft gegen die Gül=
tigkeit der Wahlen zum Schleſiſchen Seim ſind, ſoweit ſie die Kreiſe
Kattowitz und Königshütte betreffen, aus formalen Gründen ab=
gelehnt worden. Angeblich ſollen die Proteſte 24 Stunden zu
ſpät eingereicht worden ſein. Ueber den Proteſt wegen der Wahl
im Kreiſe Rybnik ſowie über die Wahlproteſte der Deutſchen Wahl=
gemeinſchaft gegen die Warſchauer Seimwahlen iſt noch keine Ent=
ſcheidung getroffen worden.
Das litauiſche Innenminiſterium wird in den
nächſten Tagen einen Erlaß herausgegeben, nach dem für ſämtliche
Ausländer die Regiſtrierungspflicht eingeführt
wird. Es müſſen danach in Zukunft die Arbeitsgenehmigungsaus=
weiſe der in Litauen beſchäftigten Ausländer durch die örtlichen
Polizeibehörden beglaubigt werden, anderenſalls dieſe Ausweiſe
ihre Gültigkeit verlieren.
Mit großer Genugtuung wird von der italieniſchen Preſſe die
Verhaftung des amerikaniſchen Generals Butler und ſeine Ueber=
weiſung an ein Kriegsgericht wegen ſeiner beleidigenden Aeuße=
rungen über Muſſolini verzeichnet und der Entſchuldigungsbrief
des Staatsſetretärs Stimſon hervorgehoben, worin die amerika=
niſche Regierung Italien reſtlos Genugtuung leiſte.
Zwiſchen dem früheren konſervativen Schatzkanzler Churchill
und dem Parteiführer Baldwin iſt es wegen Meinungsverſchie=
denheiten in der Indienfrage zum Bruch gekommen. Churchill hat
an Baldwin ein Schreiben gerichtet, worin er ſeinen „Rücktritt”
aus dem „konſervativen Schattenkabinett” bekanntgibt. Dieſes
Kabinett, dem die Mehrzahl der früheren konſ. Miniſter angehört,
trat von Zeit zu Zeit zur Beſprechung wichtiger Tagesfragen zu=
ſammen.
Im verſiſchen Parlament iſt eine Geſetzesvorlage eingebracht
worden, durch die alle ausländiſchen Beſitzer landwirtſchaftlichen
Grund und Bodens in Perſien verpflichtet werden, ihr Eigentum
binnen dreier Monate zu verkaufen oder ſich der Enteignung ihrer
Ländereien durch die Regierung gegen Zahlung einer auf Grund
amtlicher Schätzung beruhenden Entſchädigungsſumme zu unter=
ziehen.
Der Außerordentliche türkiſche Kriegsrat, der die Verſchwörer
von Menamen abzuurteilen hat, hat 39 neue Todesurteile gefällt.
Es verlautet, daß dieſe Todesurteile am nächſten Dienstag nach
der Sitzung des Parlaments vollſtreckt werden ſollen.

Loslöſung des Zenkrums voe Reichsbauner.
* Das Zentrum hat in den letzten Monaten wiederholt ſehr
ſcharfe Worte an das Reichsbanner gerichtet wegen deſſen Kampf=
ſtellung zur Reichsregierung. Die Reichsleitung des Zentrums
wollte aber den offiziellen Austritt aus dem Reichsbanner nicht
verkünden und überließ den einzelnen Landesverbänden freie
Hand. Prälat Ulitzka iſt im Zentrumsvorſtannd bei dieſer Ge=
legenheit für die Schaffung einer beſonderen Zentrumsorganiſation
eingetreten, iſt aber nicht durchgedrungen. In Oberſchleſien
iſt jetzt der Verſuch gemacht worden, die Zentrumsanhänger nach
dem Vorbild der Wehrverbände zuſammenzufaſſen, und man hat
die Gründung der „Kreuzſcharen” vorgenommen, die jene
Funktionen für das Zentrum übernehmen ſollen, wie ſie das
Reichsbanner für die Sozialdemokraten ausführt. Ob die „ Kreuz=
ſcharen” uniformiert werden ſollen, ſteht noch nicht feſt. Ein
Kriſtalliſationspunkt iſt aber gegeben. Es iſt damit zu rechnen, daß
ſich dem Vorgehen Oberſchleſiens noch andere Organiſationen an=
ſchließen werden. In Württemberg arbeitet man ebenfalls
ſchon ſehr heftig daran, einen Zentrumswehrverband zu ſchaffen.
Hier ſollen allerdings die Windthorſt=Bünde in die Kerntruppe
umgewandelt und uniformiert werden.
Die Wirtſchafts-Studienkommifſienen
kreken Ende Februar in Baris zuſammen.
Die beiden Studienkommiſſionen, die durch eine
Entſchließung der landwirtſchaftlichen Sachverſtändigen bei der
Europa=Konferenz in Genf ins Leben gerufen worden
ſind, werden Ende Februar von Außenminiſter Briand nach
Paris einberufen werden. Der erſte dieſer Ausſchüſſe wird ſich
mit der Verteilung des Ernteüberſchuſſes des
Jahres 1930 zu befaſſen haben. Das zweite Komitee hat die
Aufgabe, alle Zollmaßnahmen zu prüfen, die in Zukunft
den Abſatz der europäiſchen landwirtſchaftlichen Erzeugniſſe und
ewaige Ernte=Ueberſchüſſe in Europa erleichtern könnten. Im
März ſchließlich werden die Sachverſtändigen die Organiſa=
tion der landwirtſchaftlichen Kreditbank in An=
griff nehmen. Im Mai würden der Europa=Union und dem
Völkerbundsrat beſtimmte Vorſchläge unterbreitet werden, die
ſich auf den internationalen Organismus, die Verbindung mit
den nationalen Hypothekenbanken, die Vereinheitlichung der Ge=
ſetzgebungen in den verſchiedenen Ländern, die Wahl der Wäh=
rung und die Subſkriptionsvorſchläge beziehen werden.

Die franzöſiſche Regierungserklärung.
Knappe Mehrheit für Laval.
Paris, 30. Januar.
Die Regierung Laval trat am Freitag mit ihrer Programm=
erklärung vor die Kammer. Der Andrang des Publikums zu
den Tribünen war außerordentlich groß.
In der Regierungserklärung, die Miniſterpräſident Laval
in der Kammer und Juſtizminiſter Léon Bérard gleichzeitig
im Senat verlas, heißt es: Die Regierung verwirkliche zwar
nicht die weitgehende republikaniſche Verſtändigung unter den
verſchiedenen Parteien, die wünſchenswert geweſen wäre, aber
ſie hoffe angeſichts der Wichtigkeit der zu erledigenden Ange=
legenheiten auf die eifrige Mitarbeit des Parlaments bei der
Erfüllung des poſitiven Programms, über das alle republikani=
ſchen Parteien ſich einigen könnten. Frankreich ſei dem Frie=
den ergeben. Die Regierung werde ſich methodiſch und gedul=
dig mit der Organiſierung des Friedens in der Welt befaſſen
unter Mitarbeit aller Nationen, die aufrichtig von demſelben
Willen beſeelt ſeien, und aller Regierungen, die die Verträge
vertrauensvoll achten. Die Regierung werde das Werk der
Annäherung der Völker verfolgen, ohne jemals die
Sorge um die Sicherheit des Landes außer Acht zu
laſſen, und ohne die bereits mit befreundeten Nationen ange=
knüpften Beziehungen zu vergeſſen. Die Regierung werde mit
allen ihren Kräften an dem Erfolg der großen kollektiven Be=
mühung arbeiten, die den Zweck habe, die europäiſchen
Mächte zu organiſieren, und zwar unter der Füh=
rung des franzöſiſchen Außenminiſters, der die
Beſtändigkeit der Bemühungen um die europäiſche Union ge=
währleiſten werde. Die Regierung werde auf dieſe Weiſe
das Schickſal Frankreichs ſichern und zwar
durch neue Sicherheitsgarantien, die ſehr wohl mit
denen der Landesverteidigung vereinbar ſeien und von durch=
greifender Wirkung ſein würden. Die Regierung ſei ent=
ſchloſſen, die Außenpolitik fortzuſetzen, die
das Parlament beſtändig durch Abſtimmungen
gebilligt habe und die der öffentlichen Meinung in Frank=
reich entſpreche. Sie ſei entſchloſſen, im Einverſtändnis mit den
anderen Nationen eine rationelle und gerechte Beſchrän=
kung der Rüſtungen, die es für notwendig erachte, zu ver=
wirklichen und eine Politik der Landesverteidigung zu betrei=
ben, die die Sicherheit und die Unabhängigkeit
Frankreichs garantiere.
Die Regierungserklärung beſchäftigt ſich dann mit der Frage
der Laienſchule, die nicht als Kampffrage, ſondern heut=
zutage als Garantie der Gewiſſensfreiheit anzuſehen ſei. Als un=
mittelbar wichtige Aufgabe nennt die Regierungserklärung die
Verabſchiedung des Budgets, des Wirtſchaftsreformgeſetzentwurfs
und die Unterſtützung der Kolonien. Alsdann geht die Regie=
rungserklärung auf die Weltwirtſchaftskriſe ein und betont, daß
Frankreich gerade jetzt, während im Auslande Anzeichen für ein
Abflauen der Weltwirtſchaftskriſe zu verzeichnen ſeien, ſeinerſeits
davon betroffen werde. Frankreich müſſe alſo nicht nur Mittel er=
denken, um die Wirtſchaftskriſe bei ſich zu überwinden, ſondern um
aus der Wiederaufnahme der allgemeinen Wirtſchaftstätigkeit für
ſich Nutzen zu ſchlagen. Bei den Abwehrmaßnahmen ſei vor allem
der Schutz der franzöſiſchen Landwirtſchaft zu nennen, der nicht zu
einem Konflikt zwiſchen dem Landwirtſchaft treibenden Produzen=
ten und den ſtädtiſchen Verbrauchern führen dürfte. Die Regie=
rungserklärung brandmarkt noch am Schluß die Spekulations=
manöver und ſichert den Sparern den Schutz der Regierung zu.
Die Verleſung der Regierungserklärung durch den Miniſter=
präſidenten erfolgte bei faſt lautloſer Stille. Mit großem Beifall
wurden im Zentrum und auf der Rechten die Stellen aufgenom=
men, die ſich auf die Außenpolitik beziehen.
Nach Schluß der Verleſung wurden die Interpellationen er=
ledigt. In ſpäter Nachtſtunde ſchritt die Kammer zur Abſtimmung.
Mit 312 gegen 258 Stimmen bei 30 Stimmenthaltungen ſprach die
Kammer der Regierung das Vertrauen aus.
In außerordentlich ſtarkem Maße wächſt die Zahlder Ar=
beitsloſen in Frankreich von Berichtswoche zu Berichts=
woche. Sie betrug am 24. Januar 29 456 gegen 22 464 in der Vor=
woche, iſt alſo um rund 7000 geſtiegen. In der gleichen Periode
im Vorjahre zählte man nur 1484 Arbeitsloſe. 45 000 Stellen=
ſuchenden konnte keine Arbeit beſchafft werden. In dieſer Ziffer
ſind die Tauſende von ausländiſchen Stellenloſen ſowie die Kurz=
arbeiter nicht einbegriffen.

Luiſe” und die „Powenzbande” die Zoologie einer Familie.
Mein Hauptthema, die innere Beziehung zwiſchen Phan=
taſie und Realität das faſt allen meinen Arbeiten zu=
grunde liegt, wird, vielleicht am deutlichſten in meinem erſten
dramatiſchen Verſuch: der „Portugaleſiſchen Schlacht”
II.
„Die Portugaleſiſche Schlacht”.
„Sebaſtian, König von Portugal (1557—78),
geb. 1554, Nachfolger ſeines Großvaters Johann III.,
fanatiſch und abenteuerlich, fiel im Kampfe gegen
Marokko 4. Aug. 1578 bei Kaßr=el=Kebir. Sein
Leichnam ward nicht gefunden, was 4 Abenteurer
veranlaßte, die Rolle des Pſeudo=S. zu ſpielen.”
Es gibt in der deutſchen Sprache zwei herrliche Werke, aus
denen man alles erfahren kann: ſie heißen Brockhaus und Mayer!
Aus dem erſten ſtammt vorſtehende Feſtſtellung.
Zunächſt reizte den Dichter eine von Montaigne berichtete
Anekdote über den Tod des Marokko=Sultans Mulei
Molukko. Der Sultan wurde in der Schlacht gegen die Portu=
gieſen ſchwer verwundet. Um ſein Heer nicht zu entmutigen, ver=
heimlichte er die Verwundung und gab, vor ſeinem Zelte ſtehend,
den Pfeil in der Bruſt, die Hand am Munde, die letzten Befehle
in der Schlacht.
Sein Gegner war Sebaſtian, König von Portugal, und
ſo erſchloß ſich dem Dichter bei der weiteren Beſchäftigung mit
dem Stoffe die höchſt merkwürdige Geſtalt des portugieſiſchen
Königs.
Sebaſtian war fanatiſch und abenteuerlich. Unverheiratet,
für Frauen nich tintereſſiert, den hinkenden Fuß mit eiſerner Ener=
gie ſtreckend. Beſeelt nur von der Liebe für Portugal und deſſen
Größe! So überaſchte er ſeine Miniſter mit dem phantaſtiſchen
Plan, daß er Afrika für die Krone Portugals zu erobern geſon=
nen ſei.
Er rüſtete ein Heer aus. Widrige Winde verzögerten die
Ueberfahrt; die brennende Sonne und der Sand der Wüſte er=
ſchwerten jede Operation des Heeres in Afrika. In der Schlacht
blieb der Sultan Sieger; König Sebaſtian fiel, ſeine Leiche war
jedoch verſchwunden.
So kam es, daß das Volk an den Tod des geliebten Königs
nicht glauben wollte. Nach Jahren vermeinte es, in Doppel=
gängern den König wieder zu erkennen. Kronprätendenten tra=
ten auf, das Volk huldigte ihnen, doch Spaniens ſtarker Arm be=
reitete dem Wunderglauben ein raſches Ende.
Dieſe feſſelnde geſchichtliche Epiſode hat Ernſt Penzoldt
in dramatiſche Form gekleidet, — mit Perſpektiven auf die Gegen=
wart. Wie weit ihm der Verſuch gelungen iſt, wird die Urauf=
führung, der man mit Intereſſe entgegenſehen kann, zeigen. Z.

* Ftgukfurker Opernhaus.
Ballett=Erſtaufführungen.
Um der neuengagierten Ballettmeiſterin Marion Hermann Gelegen=
heit zu geben, ihr Können und das des Balletts unter Beweis zu
ſtellen, brachte man die Ballette „Frühlingsweiſe” von Strawinſky,
Liebeszauber” von de Falla und Rimſky=Korſakows, Scheherazade” zur
Erſtaufführung. Die Regie lag in Händen der Ballettmeiſterin. Der
Abend wäre im Intereſſe des Anſehens unſerer Bühne beſſer unter=
blieben. Die tänzeriſchen Leiſtungen, auf das regiemäßige Nachſchaffen
der Muſik, ſtanden auf dem Nibeau einer mittleren Provinzbühne, das
lediglich durch das choreographiſch=techniſche Können von Ilſe Peterſen
und A. Sprenkel nach oben durchbrochen wurde.
Strawinſkys „Frühlingsweiſe” iſt keine eigentlich typiſche Schöpfung
des Ruſſen. Die Handlung verlangt die muſikaliſche Untermalung ruſſi=
ſcher Volksſzenen aus heidniſcher Zeit, alſo primitive Vorgänge, die
ebenſo primitiv nachempfunden werden müſſen. Das iſt nicht das Ge=
biet, das der Begabung Strawinſkys in der Zeit ſeiner taſtenden Gärung
entſpricht. Die Ausdrucksformen ſind noch nicht einheitlich trotz mancher
Schönheiten; es wird mit brutalen Mitteln gearbeitet, die nicht ohne
weiteres als notwendig empfunden werden können. Die tänzernſche
Wiedergabe zeigte eine peinliche Hilfloſigkeit dieſer Aufgabe gegenüber.
De Fallas „Liebeszauber” geht muſikaliſch einfachere Wege, die in
de= Betonung des Volkstümlichen liegen. Irgendwie Perſönliches wurde
auch hier auf der Bühne nicht geſchaffen.
Rimfky=Korſakows ganz auf Romantik und Melodie eingeſtellte
Scheherazade” iſt dem Vorſtellungskreis M. Hermanns völlig entzogen.
Längſt überlebte limonadenhaft wirkende Anordnungen führten zu der
ſchemenhaften Wiedergabe eines Werkes, das für einen Tanzkünſtler von
Format ein beſonders dankbares Objekt hätte ſein können.
Der deprimierende Geſamteindruck wurde durch die ſtilvollen Büh=
nenbilder L. Sieverts und das unter E. Lindemann ſicher ſpielende
Orcheſter gemildert. — Am ſelben Abend wurde die Nachricht von dem
Tode der genialen Tänzerin Anna Pawlowna, die 1914 mit dem Kaiſer=
lich=ruſſiſchen Ballett im Opernhaus gaſtiert hatte, bekannt. Dr. W. Kn.

Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
—Gründung des erſten Internationalen Ton=
filmſtudio durch die Porza. Die Porza hat die Grün=
dung des erſten Internationalen Tonfilmſtudio (Deutſchland,
England, Frankreich, Tſchechoſlowakei, Schweiz, Holland, Polen,
Oeſterreich) durch den Präſidenten der Porza, Wa. v. Alvens=
leben, vollzogen. Zur Leitung des Deutſchen Tonfilmſtutio ( Ge=
ſchäftsſtelle: Berlin W. 62, Budapeſter Straße 3. Porzahaus)
wurden durch das Komitee Adolf Lantz und Dr. Rudolf Frank
berufen. Das Deutſche Porza=Tonfilmſtudio beginnt ſeine Tätig=
keit Anfang März mit einer Vortragsreihe von Adolf Lantz im
Plenarſaal des Herrenhauſes mit dem Thema: „Wir ſchreiben
gemeinſam ein Tonſilm=Drehbuch".

Nummer 31

Samstag, den 31. Januar 1931

Seite 3

Schul=Oebatte im Finanzausſchuß

Um die Reuorganiſakion der Volksſchule.
* In der Freitagsſitzung des Finanzausſchuſſes ſtand im
Mittelpunkt der Beratungen die von der Regierung unterbreitete
Umgruppierung im Volksſchulweſen, die wir geſtern ſkizziert
haben. Grundſätzliche Bedenken wurden von den Par=
teien im Ausſchuß nicht geäußert.
Der Vertreter des Landbundes hielt die Neuregelung
für gerecht und notwendig, doch ging ihm die Meßzahl von 45
Schülern pro Normal=Lehrerſtelle nicht weit genug. Außerdem
forderte er die gänzliche Beſeitigung der Klaſſen mit erweiter=
tem Lehrziel.
Von volksparteilicher Seite wurde ebenfalls Zu=
ſtimmung zum Ausdruck gebracht, da die Umänderung in der
Linie der Politik der DVP. liege. Es ſei überhaupt erfreulich,
daß die Regierung in vielen Dingen die ſchon ſeit Jahren von
der DVP. eingeſchlagenen politiſchen Wege einſchlage. Der
Redner ſetzte ſich energiſch dafür ein, daß infolge der Neu=
regelung nun nicht etwa einklaſſige Schulen, die unter
der Grenzzahl von 22 Schülern liegen, aufgehoben oder der
betreffenden Gemeinde aufgebürdet werden. Eine Zuſammen=
legung dürfe nur erfolgen, wenn zwei Gemeinden ſehr eng zu=
ſammenliegen, und die Kinder die Schule bequem erreichen
können. In allen anderen Fällen müſſe die einklaſſige
Schule erhalten bleiben, wofür die Mittel aus dem 120000
RM.=Fonds zu entnehmen wären. Es handele ſich ſtets um
kleine Gemeinden, die nach Lage der Verhältniſſe ſowieſo
Finanznöte tragen. — Die Volkspartei ſtimme dem vom Zen=
trum eingebrachten Antrag, 3 Schulräte abzubauen, zu.
Dieſer Antrag ſei bereits im vorigen Jahr von der Volkspartei
geſtellt, damals aber von der Koalition abgelehnt worden.
Die Regierung forderte Ablehnung dieſes Antrages, da er tech=
niſch undurchführbar ſei.
Der demokratiſche Vertreter polemiſierte gegen die
Einführung der Meßzahl 45, was bei der heutigen
finanziellen Lage den Abbau von 170 Schulſtellen zur
Folge haben werde. Die Regierung wolle die Verant=
wortung hierfür nicht übernehmen und ſchiebe ſie den Ge=
meinden zu. Der Zeitpunkt für die Einführung der Neu=
regelung ſei denkbar ungünſtig. Sie hätte bei der Uebernahme
der perſönlichen Schullaſten erfolgen müſſen. Die Meßzahl von
45 Schülern, die in der Praxis wahrſcheinlich 50 und mehr er=
reichen werde, bedeute eine Nivellierung des geſam=
ten Schulweſens nach unten, während die Aufgabe des
demokratiſchen Staates darin beſtehe, durch Einführung einer
niedrigeren Meßzahl das geringer ausgebaute Schulweſen nach
oben anzugleichen und einen zeitgemäßen Unterricht zu er=
möglichen.
Von ſozialdemokratiſcher Seite wurde befürchtet.
die Neuregelung ſtelle eine Beeinträchtigung des
Staatsſchulgedankens dar, da die Gemeinden für die
Erhaltung der Mehrſtellen wenig übrig hätten. Die erweiterten
Klaſſen könnte die Volksſchule nicht entbehren.
Der Referent der Regierung erklärte, entſtehende Härten
würden durch den Ausgleichsſtock beſeitigt, insbeſondere bei
kleinen Schulen und bei den Sonderklaſſen. Die Erhaltung der
Sonderklaſſen in den Gemeinden ſei durchaus möglich, was der
Redner an praktiſchen Beiſpielen darlegte. Ein Abbau von
170 Stellen ſei nicht beabſichtigt und nicht zu befürch=
ten. Vorausſichtlich werde die überwiegende Mehrzahl der
Stellen erhalten. Die Regelung ſchaffe endlich volle Gerechtig=
keit und beende jahrelange Streitigkeiten auf dem Gebiet der
Volksſchule. Die Neuregelung rühre den Staatsſchul=Gedanken
ſiberhaupt nicht an; die Rechtsſtellung der Lehrkräfte bleibe un=
berührt. Der Staat leiſte auch bei den erhöhten Beiträgen der
Gemeinden für die Mehrſtellen noch erhebliche Zuſchüſſe. Auch
der Modus der Stellenbeſetzung bringe keine Verkümmerung des
Staatsſchulgedankens.
Kultusminiſter Dr. Adelung betonte, daß in dem Vor=
ſchlag neben den finanziellen Intereſſen des Staates die
pädagogiſchen Belange ſehr wohl gewahrt bleiben.
Gerade aus der Einſchaltung der Gemeinden könne in vielen
Fällen nur recht Gutes für die Schule und ihre Entwicklung er=
wartet werden. Die von einigen Rednern konſtruierten Grenz=
und Ausnahmefälle gäben ein falſches Bild. Die Regierung
halte die von ſozialdemokratiſcher Seite angeregte Bildung
von Schulverbänden für beachtlich. Die Vergebung der
Beihilſen an leiſtungsſchwache Gemeinden werde in engſter Zu=
ſammenarbeit mit dem Innenminiſterium erfolgen. Die Ver=
gebung der Beihilfen für 1930 ſolle in allernächſter Zeit vor=
genommen werden.