Darmstädter Tagblatt 1931

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:

Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Anzeigenpreis:

Bei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. Januar
bis 31. Januar 2.48 Reichsmart und 22 Prennig
Abragegebüht abgeholt 2.25 Reichsmart, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart ſrei Haus. Poſibezugsprels.
im Jan, ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichémart.
Veranworilſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nichte
erſcheſnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Femrut ohne Verbindlichteit für uns. poſiſchecklonio
Frankfurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 19
Montag, den 19. Januar 1931.
194. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchepfg.
Finanz=Anzelgen 40 Reſchspfg. Rellamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmark. Ainzeigen von auswärte 40 Reiſchspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Reflame=
zeile 3.00 Reichsmark. Alle Preiſe in Reichemark
(4 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſiung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichticher Beltreibung ſällt ſeder
Rabatt weg. Bankonio Deutſche Bank und Darm=
ſtädter und Nationalbank.

Die Reichsgrändungsfeier im Reichstag.
„Nimer wird das Reich zerſtört, wenn Ihr einig ſeid und kreu.” — Die lebenden Zeugen der Reichs=
gründung fordern mehr Verkrauen, mehr Geduld und ekwas mehr Dankbarkeik.
Volk. Der Parteienkampf, der Volkskampf gegen
„dieſen Staat” ſei verhängnisvoll. Grundſätz=
Skunde der Beſinnung.
licher Kampf gegen die Verfaſſung dürfe nie=

Berlin, 18. Januar.
Aus Anlaß der 60. Wiederkehr des Tages der Reichsgrün=
dung fanden heute in Groß=Berlin zahlreiche Feiern ſtatt, ver=
anſtaltet von der Reichsregierung, den vier Hochſchulen und don
zahlreichen Verbänden, Vereinen uſw. Die Gebäude der Reichs=,
Staats= und ſtädtiſchen Behörden und die Kirchen hatten Fah=
nenſchmuck angelegt, ebenſo auch viele Privathäuſer. Die Denk=
mäler Kaiſer Wilhelms I. und ſeiner Paladine Bismarck, Moltke
und Roon waren mit Lorbeerkränzen geſchmückt.
Den Höhepunkt des heutigen Feſttages bildete die
Zeier der Reichsregierung im Reichskag.
Der große Sitzungsſaal des Reichstages war feſtlich geſchmütkt.
Ueber dem Präſidentenſitz war wieder der große Reichsqöler an=
gebracht, darunter die Worte „Einigkeit und Recht und Freiheit”.
Zu beiden Seiten des Präſidentenplatzes, zwei große Fahnen,
links die ſchwarz=rot=goldene Flagge des Reiches, rechls die
ſchwarz=weiß=rote Reichskriegsflagge mit der ſchwarz=rot=goldenen
Göſch und dem Eiſernen Kreuz in der Mitte des Fahnentuches.
Vor dem Präſidentenſitz auf einem Hintergrund von weißem
Flieder die Koloſſalbüſte des Fürſten Bismarck in Bronze; rechts
und links ſowie hinter den Regierungsbänken an den Wänden
entlang die ruhmreichen Fahnen des alten Heeres, die zum Teil
ſchon in dem Kriege vor 60 Jahren mitgeführt waren, getragen
von Reichswehrſoldaten der Traditionsbatgillone unter dem
Kommmando von zwei Offizieren.
Von der Reichsregierung nahmen mit dem Kanzler die
Reichsminiſter Dietrich, Dr. Schätzel, Schiele, Dr.
Stegerwald, Treviranus an der Feier teil. Von der
preußiſchen Regierung waren erſchienen, die Miniſter Seve=
ring, Dr. Grimme und Höpker=Aſchoff; die ſtimmfüh=
renden Bevollmächtigten der Länder waren vollzählig
erſchienen. Außerdem ſah man die Chefs der Heeres=
leitung und der Marineleitung. Die auswärtigen
Miſſionen waren nicht geladen, da es ſich um eine rein nationale
Feier handelte. Der Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt.
Die Reichstagsparteien hatten, mit Ausnahme der Natio=
nalſozialiſten und Kommuniſten, Vertreter entſandt.
Unter den Eingeladenen befanden ſich ſieben Kriegsveteranen aus
dem Feldzug von 1870/71, darunter vier, die an der Kaiſer=
Prollamation im Spiegelſaal zu Verſailles am 18. Januar 1871
teilgenommen hatten.
Pünkllich zur feſtgeſetzten Stunde um 11.15 Uhr erſchien der
Reichspräſident, der durch die Verſammelten durch Er=
heben von den Sitzen begrüßt wurde. Der Reichspräſident trug
das Großkreuz des Eiſernen Kreuzes und den Stern dazu. Er
wurde begleitet von dem Reichstagspräſidenten Löbe, dem
Reichswehrminiſter Groener und dem Reichsinnenminiſter
Wirth. Nach einem muſikaliſchen Vortrag ergriff
Geheimrak 9. Dr. Wilhelm Kahl
das Wort zur Feſtrede. Er begann mit einer Schilderung der
Kaiſerproklamation zu Verſgilles, die er ſelbſt miterlebt hatte.
Rechtlich ſei am 18. Januar 1871 nichts Neues geſchehen. Die
Verträge, die die deutſche Einheit brachten, waren Ende 1870 be=
reits fertiggeſtellt. Aber wo bisher das Wort „Präſident und
Bund” geſtanden hatte, trat nunmehr das Wort „Kaiſer und
Reich”. Was durch zwei Menſchenalter, das deutſche Volk in
nationalen Dingen geträumt, gedichtet, gehandelt, worum es ge=
ſtritten und gelitten hatte, war erfüllt. Seit jenem Tage, fuhr
der Redner fort, ſeien 60 Jahre vergangen. Der „ewige Buno”
wie es in der Verfaſſung des deutſchen Kaiſerreiches hieß, habe
nur 47 Jahre zehn Monate acht Tage gedauert. Ein Weltbeben
habe die europäiſche Staatenordnung erſchüttert, das Reich an
den Abgrund geriſſen und ſeine Grenzen eingedrückt. Aus der
Quelle einer Lüge ſeien ihm unerträgliche Laſten aufgebunden.
Die Reichsgründungsfeier ſoll keine Jubelfeier werden, ſondern
eine Feierſtunde tiefen Ernſtes, heiliger Entſchlüſſe, eine Atem=
pauſe auf dem Werdegang deutſcher Einheit und Freiheit.
Der Redner gab einen kurzen Rückblick über die deutſche Ge=
ſchichte ſeit 1806. In Steins Bekenntnis:
„Ich kenne nur ein Vaterland, das heißt Deutſchland”
liege der Wurzelboden des deutſchen Reichsgedankens. Aber erſt
nach den Freiheitskriegen habe der Leidensweg und die Proße
vaterländiſcher Geduld begonnen. Der „Deutſche Bund” habe
den deutſchen Einheitsgedanken in alle Schlupfwinkel verfolgt.
Die Sturmjahre 1848 und 1849 brachten neue Enttäuſchung. In
den folgenden Jahren war das nationale Daſein noch ärmer als
zuvor. Für die Weltpolitik kam Deutſchland überhaupt nicht in
Betracht.
Der Bruderkrieg von 1866 ſchien Einheit und Reich auf im=
mer zu zerſtören. Es war die ſchwerſte Probe und die letzte.
In der Stille war einem überragenden Geiſte die Löſung der
deutſchen Frage ſchon anvertraut, der Reichsgründer ſchon aus=
erwählt. Die Schickſalsführung der Weltpolitik habe eingegrif=
fen, eine ſpaniſche Thronkandidatur zum Kriege und zur deut=
ſchen Wafſenbrüderſchaft geführt. Seit dem Tage von Sedan
war der Reichsgedanke Gemeingut. Aber die heutige Feier,
fuhr Dr. Rahl fort, ſolle nicht nur Gedächtnis und Erinnerung
ſein, ſondern habe den tieferen Sinn der Willenserneuerung und
vaterländiſcher Entſchlüſſe im Geiſte unſerer Geſchichte.
Die Feier der Reichsgründung könne keinen anderen Sinn
haben als den eines Gelöbniſſes der Reichserhaltung und
keine andere Loſung als die: „Haltet das Reich”.
Auf die Aufgaben der Gegenwart hinweiſend, nannte der Red=
ner vor allem die Wiederherſtellung der Einheit von Staat und

mals Volksparole ſein.
Einen dringenden Appell, erklärte Dr. Kahl,
möchte er noch an drei ſeeliſche Kräfte richten: Zum
erſten mehr Vertrauen, verloren ſei nur das Volk, das
ſich ſelbſt verloren habe. Der Geiſt, der die deutſche Geſchichte
getragen, werde uns auch nach 1918 und 1919 wieder in die Höhe
führen. Zum zweiten mehr Geduld. Die Zeitmaße der
Geſchichte ſeien anders als die unſeres ſtürmiſch klopfenden und
verlangenden Herzens. Die Gerechtigkeit ſei, möge dies auch
Zweifeln und Widerſpruch begegnen, doch auf dem Marſch. Zum
dritten doch etwas mehr Dankbarkeit gegenüber
dem Vater des Vaterlandes und den Staats=
männern, die an erſter und ſchwerſter Stelle die
Verantwortung tragen, ſeien ſie lebend oder
tot. Der Redner gedachte in dieſem Zuſammenhang der Frei=
heitsglocken und Freiheitsfeuer am Rhein. „Nicht Kritik, ſon=
dern Dankbarkeit für den Anfang und felſenfeſten Glauben an
das Ende, an den Sieg der Gerechtigkeit”.
Dr. Kahl ſchloß ſeine Rede mit dem Ruf Fichtes zur welt=
geſchichtlichen Verantwortlichkeit:
„Es iſt daher kein Ausweg: Wenn ihr verſinkt, ſo verſinkt
die ganze Menſchheit mit, ohne Hoffnung einer einſtigen
Wiederherſtellung”
und mit der Verheißung Schenkendorfs: „Nimmer wird
das Reich zerſtört, wenn ihr einig und treu. Dies
beides bleibe der dauernde Gewinn unſerer Reichsgründungs=
feier.
Reichskanzler Dr. Brüning
hielt eine Anſprache, in der er ſagte: 60 Jahre ſind heute ver=
gangen, ſeitdem das Reich gegründet und ein Ring um die
Stämme Deutſchlands geſchlungen wurde. Stunden ſchweren Un=
glücks waren dem Reich beſchieden, und Schatten des Leides und
tiefer Trauer haben ſich auf unſer Volk geſenkt. Aber das vor
60 Jahren geſchmiedete Band eint uns noch heute. Das Gut der
Reichseinheit iſt gerettet. Die Erinnerung an jenen Höhepunkt
deutſcher Geſchichte wird uns die innere Kraft geben, unerſchrocken
und unerſchüttert auf dem Wege des deutſchen Wiederaufſtieges
fortzuſchreiten, auf dem uns das Oberhaupt des deutſchen Volkes
vorangeht. Ihn, unſeren hochverehrten Herrn Reichspräſidenten,
als Zeugen der Reichsgründung heute unter uns zu ſehen, gibt
dieſer Feierſtunde eine beſondere Weihe.
Wir werden in dem Glauben an eine beſſere deutſche Zu=
kunft nicht verzagen und alles daran ſetzen, dem feierlichen
Wunſche der Proklamation von 1871 entſprechend, auch
unſerſeits auf dem Gebiete nationaler Wohlfahrt, Freiheit
und Geſittung Mehrer des Deutſchen Reiches an den Gütern
und Gaben des Friedens zu ſein.
Nach der Anſprache des Reichskanzlers fand die Feier mit
dem Abſingen der erſten und dritten Strophe des Deutſchland=
liedes ihren Abſchluß. Nach der Feier ſchritt der Reichsprä=
ſident unter den Klängen des Präſentiermarſches und lauten
Jubelrufen der Menge, mit entblößtem Haupte in Begleitung
des Reichswehrminiſters und mehrerer Offiziere die Front der
Fahnenkompagnie und der präſentierenden Ehrenkompag=
nie ab. Sodann fuhr Reichspräſident von Hindenburg in den
Sportpalaſt, wo der Deutſche Reichskriegerbund
Kyffhäuſer die Erinnerung an die Reichsgründung durch eine
Deutſche Weiheſtunde beging. Der Reichspräſident wurde
bei ſeinem Erſcheinen von den Tauſenden, die den gewaltigen
Raum bis auf den letzten Platz füllten, mit brauſenden Hurra=
rufen empfangen. Der erſte Präſident des Deutſchen Kyffhäuſer=
bundes, General der Artillerie a. D. v. Horn, hielt die Feſt=
rede, in der er der alten Veteranen und der Toten des Weltkrie=
ges gedachte. Während ſich die Fahnen zu Ehren der Gefallenen
ſenkten, ſpielte die Muſik gedämpft „Ich hatt’ einen Kameraden”.
Nach der Feſtanſprache richtete
Reichspräſidenk von Hindenburg
von ſeinem Platz aus etwa folgende Worte an die Feſtverſamm=
lung: „Liebe Kameraden! Heute vor 60 Jahren zählte ich zu
denen, die dem erſten Kaiſer, des wiedererſtandenen Deutſchen
Reichs zujubelten. Seitdem haben wir Vieles verloren, was
uns lieb und teuer war und unſerem alten Soldatenherzen auch
weiter unvergeſſen bleiben wird.
Eins aber iſt uns geblieben: das Vaterland.
Ihm wollen wir in ſeiner Not über alles Parteiweſen hinweg
in ſelbſtloſer Liebe und Treue dienen und ſolches Gelübde in die=
ſer Weiheſtunde durch den Ruf bekräftigen: Deutſchland hurra!”
Nachdem der dreifache Hurraruf verhallt war, wurde das Deutſch=
landlied geſungen. Der große Zapfenſtreich mit dem Niederlän=
diſchen Dankgebet bildete den eindrucksvollen Abſchluß der Weihe=
ſtunde.
Unter den Klängen des Armeemarſches „Preußens Gloria”,
erfolgte der Auszug der Fahnen. Dem Reichspräſidenten wurden,
als er den Sportpalaſt verließ, auf der Straße lebhafte Huldi=
gungen dargebracht.
Der Reichsgründungstag iſt in Berlin, abgeſehen
von kleineren Reibereien, ruhig verlaufen.
In Heſſen=Darmſtadt begnügten ſich die amtlichen
Stellen mit dem Flaggen der Amtsgebäude. Das erſchien den
Verantwortlichen neben der Entſendung des heſſiſchen Geſand=
ten in Berlin, Nuß, zur Reichstagsfeier als genügend Ehre für
die Reichsgründung vor 60 Jahren.

Genfer Ausſichten.
Von unſerem A=Korreſpondenten.
* Paris, 18. Januar.
Man hat den Eindruck, daß diesmal Deutſchland in Genf den
Ton angeben wird. Von dem Verhalten der deutſchen Delegation
wenigſtens ſoll die Richtung abhängen, in der die Ereigniſſe in
Genf ſich entwickeln ſollen. Bis jetzt hat man für einen effekt=
vollen Auftakt geſorgt. Der Völkerbund und die Vereinigten
Staaten haben Liberia gegenüber ihre Löwenkrallen gezeigt. So
gerecht dieſes Vorgehen auch war und ſo gut man ſich davon bei
einem eventuellen Vorgehen Polen gegenüber inſpirieren konnte.
man konnte ein Lächeln dabei nicht unterdrücken. Denn es ent=
ſtand der fatale Anſchein, daß der Völkerbund ein Ablenkungs=
manöver braucht und ſich billige Lorbeeren holen will. Das iſt
bedauernswert, erſtens für die Sache ſelbſt, weil die Bekämpfung
des Sklavenhandels eine Angelegenheit iſt, die nicht lächerlich ge=
macht werden ſollte, und zweitens für den Völkerbund ſelbſt, der
ſchließlich auch eine Angelegenheit iſt, die man nicht lächerlich
machen ſollte. Es iſt möglich, daß bei dem Vorgehen Liberia ge=
genüber nur ſachliche Motive ausſchlaggebend waren, dann hätte
man wenigſtens etwas Takt bewahren und die ganze Aktion
weniger heroiſch aufziehen ſollen...
Ueber Paneuropa wird jetzt auffallend viel geſprochen; man
erwähnt es gerne unter dem Namen „die Reorganiſierung
Europas”. Es verlautet, daß auch von franzöſiſcher Seite die Mo=
tive mehr betont werden ſollen; man hat ſcheinbar eingeſehen,
daß es ein Fehler war, ſich nur auf die Politik zu beſchränken.
Das iſt ſehr begrüßenswert, beſonders, wenn man bedenkt, daß
unter der Bezeichnung Politik, in Verbindung mit Paneuropa nur
adminiſterative Angelegenheiten verſtanden werden.
670 Millionen Fr. für die franzöſiſche Aufrüſtung.
TU. Paris, 18. Januar.
Die franzöſiſche Kammer bewilligte am Samstag 670 Millio=
nen Franken (rund 110 Millionen Reichsmark) für die nationale
Aufrüſtung. Das Geld ſoll für die Elektrifizierung, Schul=, Stra=
ßen=, Hafen= und Waſſerſtraßenbauten ſowie für die Trinkwaſſer=
verſorgung Verwendung finden.
Kampfanſage der Bayeriſchen Bolksparkei
an die Reichsregierung.
München, 18. Januar.
Am Sonntag iſt der Landesausſchuß der Bayeriſchen Volks=
partei unter der Leitung des Vorſitzenden Schäffer und unter
Teilnahme des Miniſterpräſidenten Dr. Held und der der Partei
angehörenden Kabinettsmitglieder zuſammengetreten. Der Lan=
desverband betrachtete die Aufnahme des ſogenannten Steuerver=
einheitlichungsgeſetzes in die Notverordnung als einen Eingriff
in die Lebensrechte der Länder, um ſo mehr, als nach ſeiner
Ueberzeugung dieſes Geſetz durch die Zeitverhältniſſe und die
Finanz= und Wirtſchaftsnot des Deutſchen Reiches in keiner Weiſe
veranlaßt war. Der Landesausſchuß weiß, daß damit ein entſchei=
dender Abſchnitt in dem Kampf um die Erhaltung der Selbſtän=
digkeit der Länder begonnen hat. Er iſt deshalb der Ueberzeu=
gung, daß alle rechtlichen und auch die letzten politiſchen Mittel
von ſeiten der Partei eingeſetzt werden müſſen. Die Klage vor
dem Staatsgerichtshof iſt ſofort zu erheben. Hier hat die Anwen=
dung der letzten politiſchen Mittel zu folgen, wenn nicht in ange=
meſſener Friſt die Reichsregierung ein befriedigendes Ergebnis
ſchafft.
Die Klage beim Staatsgerichtshof des Reiches wird in, den
nächſten Tagen durch die bayeriſche Staatsregierung erfolgen.
Reichszuſchüſſe für die Knappſchaft?
Die Beratungen innerhalb der Reichsknappſchaft über die
Beſeitigung des Rieſendefizits, das gegenwärtig ſchon 80 Millio=
nen beträgt und wahrſcheinlich an 100 Millionen Mark kommen
wird, ſind beendet. Irgendwelche feſten Beſchlüſſe über die Be=
ſeitigung der finanziellen Notlage der Verſicherungsanſtalt der
Bergleute ſind jedoch nicht gefaßt worden. Ein Teil der Reform
iſt im November vorigen Jahres vorgenommen worden. Die
Angeſtellten haben in der letzten Sitzung für ihre Abteilung
innerhalb der Reichsknappſchaft neue Sparmaßnahmen vorge=
nommen. Sie glauben, daß ſie damit das äußerſte getan haben.
Man muß hier zunächſt abwarten, ob die Angeſtelltenverſicherung
mit Hilfe dieſer Reformporſchläge auf eine finanzielle Baſis
kommt. Die größten Schwierigkeiten liegen aber bei der Ar=
beiter=Penſionskaſſe. Das hängt in der Hauptſache mit der
enormen Arbeitsloſigkeit im Bergbau zuſammen. Verſichert ſind
etwa 720 000 Mann. In Arbeit befinden ſich aber gegenwär=
tig nur 620 000 Bergarbeiter. Es fallen alſo ſchon Beiträge von
rund 100 000 Verſicherten fort, ohne daß deswegen die Leiſtun=
gen geringer geworden ſind. Einen beſonderen Ausſchuß für
die Ausarbeitung weiterer Reformvorſchläge hat die Reichs=
knappſchaftsverſicherung nicht eingeſetzt. Es iſt aber beabſichtigt,
in enger Zuſammenarbeit mit dem Reichsarbeitsminiſter nach
einem Ausweg zu ſuchen. Die bekannten Pläne, wonach das
Reich 40 Millionen Mark zuſchießen ſoll, während die Knapp=
ſchaft den Reſt des Defizits aus eigener Kraft beſeitigen muß,
haben in den mehrtägigen Beſprechungen einen breiten Raum
eingenommen. Der Vertreter des Reichsarbeitsminiſteriums hat
ſich aber noch nicht feſtlegen können. Er hat lediglich der Knapp=
ſchaft erklärt, daß aus den Ueberſchüſſen des Weizenzolls ein
geringer Betrag in die Knappſchaftskaſſe fließen ſoll. Ein Aus=
gleich für die bisherigen Leiſtungen aus der Lex Brüning iſt da=
mit nicht gegeben. Es fragt ſich allerdings, ob der Reichsfinanz=
miniſter in der Lage ſein wird, die Ueberſchüſſe aus dem Wei=
zenzoll abzutreten. Er hat offenbar dem Arbeitsminiſter ein
derartiges Verſprechen gemacht, hat ſich aber dazu nicht auf=
raffen können, ihm einen Zuſchuß von 40 Millionen zu garan=
tieren. Die Lage der Knappſchaft iſt alſo nach wi=
vor unſicher. Ueber kurz oder lang wird man
aber an ernſte Neformen herangehen müſſen, da
auf die Dauer auf nennenswerte Reichszu=
ſchüſſe doch nicht zu rechnen iſt.

Seite 2

Montag, den 19. Januar 1931

Nummer 19

Aus der Landesheuptſtadt.
Darmſtadt, den 19. Januar 1931.

Reichsgründungsfeier des Ebangeliſchen Bundes.

Landesbihlisthek.

Neue Erwerbungen (Auswahl) vom 19. Jan. 1931 an auf 14
Tage zur Anſicht im Leſeſaal aufgeſtellt:
Bernatzik, Hugo Adolf: Europas vergeſſenes Land.
Wien 1930: Bingemer, Heinrich und Guido Schoenberger:
Bauten und Landſchaft in Heſſen u. Naſſau. Frankf. a. M. 1930;
Chirurgie, die. Hrsg. v M. Kirſchner u. O. Nordmann.
Bd. 2. T. 2. Berlin 1930; Goethe als Seher u. Erforſcher der
Natur. Hrsg. von Johannes Walther. Leipzig 1930; Gregor,
Joſeph u. René Fülöp=Miller: Das amerikaniſche Theater u.
Kino. Zürich 1931; Grundriß der Betriebswirtſchaftslehre.
Bd. 9: Jſaac, Alfred: Der Induſtriebetrieb. 1930; Hennig,
Richard: Geopolitik. 2. Aufl. Leipzig 1931: Güricken, Emil:
Kriegsgeſchichte d. Großh. Heſſiſchen Reſerve=Infanterie=Regiments
Nr. 254. Zeulenroda 1930; Lenin. W. I.: Samtliche Werke.
Bd. 19: Der imperialiſtiſche Krieg. Wien=Berlin 1930; Lenor=
mand, H. R.: Theater. Dramen. Berlin 1930; Luther,
Martin: Werke. Kritiſche Geſamtausg Briefwechſel Bd. 1 Wei=
mar 1930; Monographien zur Erdkunde. Bd. 45: Toth,
Karl: Paris. Bielefeld u. Leipzig 1931; Propyläen=
Kunſtgeſchichte. Erg. Bd. 3: Bock, Elfried: Geſchichte der
graphiſchen Kunſt. Berlin 1930: Reventlow, E: Deutſcher
Sozialismus. Weimar 1930; Roy, Manabendra Nath: Revo=
lution u. Konterrevolution in China. Berlin 1930; Ruggiero,
Guido de: Geſchichte des Liberalismus in Europa. München 1930:
Schrempf Chriſtoph: Geſammelte Werke. Bd. 3: Noch im
Banne der Moral. Stuttgart 1931: Springorum, Friedrich:
der Gegenſtand d. Photographie München 1930; Toller, Ernſt:
Quer durch. Reiſebilder u. Reden. Berlin 1930; Uhlhorn,
Friedrich: Geſchichte d. Grafen von Solms im Mittelalter. Mar=
burg 1931; Venzmer, Gerhard: Körpergeſtalt u. Seelenanlage.
Stuttgart 1930. Außerdem die neueſten gebundenen Zeitſchriften=
bände.

Vom 2. Februar an verleihbar.
Leſeſaal entgegengenommen.

Vormerkungen werden im

Jahres=Hauptverſammlung der Liedertafel. Ein Jahr reich=
licher und ſchwieriger Arbeit liegt hinter uns, aber Dank eifriger
Unterſtützung der Mitglieder auch ein Jahr des Erfolges, erklärte
der Vorſitzende, Herr Mitze, in ſeinem Bericht über das 88. Ver=
einsjahr. Er gedachte i. B. des verdienſtvollen künſtleriſchen Lei=
ters, Herrn Karl Grim, der es auch im vergangenen Jahre ver=
ſtanden habe, den Chor zu ungeahnten Leiſtungen zu führen. Der
Damenchor hat in dem erſten Jahr ſeiner Exiſtenz die in ihn ge=
ſetzten Erwartungen voll erfüllt und den Beweis ſeiner Exiſtenz=
fähigkeit bei der letzten Weihnachtsfeier wieder erbracht und die
volle Anerkennung der Oeffentlichkeit gefunden. Auch ein Ver=
dienſt des rührigen Leiters Karl Grim. Eine beſondere Auszeich=
nung wurde Herrn Karl Koch für 25jährige Mitgliedſchaft zuteil.
Als ein Zeichen der Liebe und Treue zum Verein und dem deut=
ſchen Lied kann die überaus große Anzahl, von Sängern ange=
ſehen werden, die im verfloſſenen, wie in früheren Jahren ohne
Unterbrechung und ohne zu fehlen alle Singſtunden beſucht haben,
z. T. bereits mehr wie 10 mal. Beſondere Erwähnung verdient
die Auszeichnung der Herren Foshag, Glatt und Jung mit
dem goldenen Sängerring der Liedertafel. Mit, Befriedigung
konnte der Rechenſchaftsbericht des Rechners des Ehrenmitgliedes
Herrn Friedrich Hofmann entgegen genommen werden. Wenn
ſich auch hier die allgemeine Geldknappheit im Laufe des Jahres
immer ſtärker bemerkbar machte, konnte aber doch feſtgeſtellt wer=
den, daß eine Gefährdung des finanziellen Unterbaues im ver=
gangenen Jahr nicht eingetreten iſt und auch im kommen=
den Jahr trotz der auch für die Vereine immer ſchwieriger
werdenden Geldwirtſchaft, nicht zu befürchten iſt, da in dem Vor=
anſchlag für 1931 entſprechende Maßnahmen ohne Beeinträchti=
gung der Mitglieder getroffen ſind. Beſonders anerkennende
Worte wurden dem 1. Vorſitzenden, Herrn Mitze, gezollt, dank
deſſen umſichtiger Führung und vorausſchauender Dispoſitionen
das Jahr 1930 trotz allem als ein Jahr des Erfolges bezeichnet
werden kann. Durch einſtimmige Wiederwahl als 1 Vorſitzender
für die beiden kommenden Jahre wurde Herrn Mitze die Aner=
kennung zum Ausdruck gebracht. In den Vorſtandsämtern fanden
kleinere Verſchiebungen ſtatt, die aber in Rückſicht auf die neu=
gewählten Mitglieder auch für die Zukunft eine gedeihliche Wei=
terentwicklung der Liedertafel gewährleiſten.
Zum Beſten der Wohlfahrtseinrichtungen des Landestheaters
gaſtiert am Donnerstag, im Kleinen Haus, Marga Peter in
der Darmſtädter Revue. Was ſagſt du jetzt?” von Arno
Egelaſa. Als Mädchen ohne Garniſon, als höhere Tochter, als
Paddlerin und als Privatſekretärin wird Marga Peter neckiſche
Lieder ſingen.

Weit über tauſend Menſchen füllten geſtern abend den Städ=
tiſchen Saalbau und ſeine Galerien. Der Evangeliſche Bund Darm=
ſtadt hatte zu einer Reichsgründungsfeier eingeladen, die im
Kranze der verſchiedenen Reichsgründungsfeiern ihre beſte Note
hatte und darum einen ganz beſonders tiefen Eindruck machte,
wie es ſich in den minutenlangen Beifallskundgebungen zeigte.
Das Weſentliche dieſer Feier war, daß ſie vom ſittlich=religiöſen,
vom evangeliſch=proteſtantiſchen Geſichtspunkt aus dem Reichsge=
danken nachging. — Schon der erſte, muſikaliſch=deklamatoriſche
Teil bot ſehr Gutes. Die Feier wurde eröffnet durch das Alle=
gretto aus dem Trio in Es=Dur von Beethoven, durch die Herren
Dr. Dingeldey, Karl Cauer und Walter Pfaff in ſeiner
Ausarbeitung vorgetragen. Dann gab der Kirchenchor der Schloß=
und Kaplaneigemeinde unter Leitung von Herrn Lehrer Pfaff
einen ſtimmungsvollen Auftakt durch den Chor: „Es muß uns
doch gelingen” von Joh. Hermann Schein. Dieſem Chor folgte
ſpäter der hundertſte Pſalm, von Mendelsſohn komponiert. Fräu=
lein Ausfelder trug mit klangſchöner und warm empfundener
Sprache „Deutſchland und die Welt” von Wildenbruch und ein
Vaterlandslied von Walter Flex vor, das allen ans Herz ging.
Dann brachten Herr Pfaff ein Celloſolo von Schubert und Herr
Cauer ein Violinſolo von Bethoven zu Gehör, die reichen Beifall
fanden. Der Vorſitzende des Zweigvereins, Pfarrer Dr. Ber=
ger, hielt darauf eine Begrüßungsanſprache mit folgenden Wor=
ten: „Evangeliſche Volksgenoſſen!. Wenn am 18. Januar die
Deutſchen die Gründung ihres Reiches feierlich begehen, ſo will
und darf der Evangeliſche Bund dabei nicht fehlen. Wenn man
heute der Tat der Väter gedenkt, durch die vor 60 Jahren das
jahrhundertelange Sehnen des deutſchen Volkes erfüllt wurde, ſo
iſt unter denen, die freudiger Stolz bewegt, auch der Evangeliſche
Bund. All die Jahre hindurch hat er mitgekämpft, mitgeſorgt,
mitgerungen um den Reichsgedanken, weil er der Seele des deut=
ſchen Volkes ſich im Innerſten verbunden weiß. Trotz aller ſchweren
Not der Zeit und allem Bangen um die deutſche Zukunft, erfüllt
ihn doch heute ſtolze Genugtuung, daß bei allem, was uns in die=
ſer Zeit genommen wurde, eins uns blieb: das Deutſche Reich,
der deutſche Staat! Als die Väter das Reich ſchufen gab es
keinen Evangeliſchen Bund. Er war nicht nötig! Denn der Geiſt,
aus dem heraus das Reich geſchaffen wurde, der Geiſt der hin=
gebenden Vaterlandsliebe und des Opferſinnes, der nationalen
Treue und des Pflichtbewußtſeins, der Selbſtverleugnung und der
Hingabe ans Große, der Mut und die Tapferkeit im Dienſte des
Heiligen, das Kämpfen um Freiheit und Recht, ſind in ihren reli=
giöſen Wurzeln zu ſehr verwachſen mit dem deutſchen Proteſtan=
tismus, der deutſchen Reformation. Mehr als ein Jahrzehnt ſpä=
ter, als nach dem Kulturkampf die Mächte, die an der Zerſtörung
des Reiches arbeiteten, immer machtvoller wurden, da wurde er
gegründet, um das heilige Erbe der Väter zu wahren. Und auch
heute ſteht er in gleichem Kampf! Deutſchem evangeliſchen Leben
gilt ſeine ganze Arbeit! Er grüßt alle, die ſich an dieſem Abend

mit ihm verbunden fühlen! Grüßt ſie, um in ſolchem Gruße den
Willen zu wecken zu ſtarkem, tapferem Ringen um die deutſche
Zukunft. Wie ſchon immer, ſo bekennt er auch an dieſem Abend:
„Will halten und glauben an Gott, fromm und frei, will Vater=
land dir bleiben auf ewig feſt und treu!” Machtvoll und begei=
ſtert klangen die drei Verſe des Liedes, gemeinſam geſungen.
Dann ergriff der Feſtredner, Studiendirektor D. Fahren=
horſt=Berlin, das Wort zu ſeinem Vortrag über: „Sechzig Jahre
Deutſches Reich im Spiegel des deutſchen Proteſtantismus.” Er
gab einen klaren Geſchichtsaufriß vom Reichsgedanken, von der
älteſten Zeit bis zur Gegenwart. Wir ſind erſt ſpät ein Volk ge=
worden, ſo führte er aus. Das ganze Mittelalter hindurch war
die deutſche Seele zerriſſen durch den Widerſtreit der römiſchen
Mutter gegen ihren deutſchen Sohn. Es gibt keine Wortzuſam=
menſtellung, die mehr Widerſprüche in ſich birgt, als die vom
„Heiligen römiſchen Reich deutſcher Nation‟. Es muß erſt etwas
ganz Großes geſchehen, das deutſche Volk zu einigen. Die Refor=
mation iſt dieſes Große. Sie war nicht nur eine religiöſe, ſondern
auch eine nationale Tat. Goethe ſagt: „Die Deutſchen ſind erſt
eigentlich durch die Reformation und Luther zu einem Volk ge=
worden. Und Luther ſelbſt bekennt: „Meinen lieben Deutſchen
bin ich geboren, ihnen will ich dienen.‟ Der Redner zeigte nun
die Auswirkungen des proteſtantiſchen Staatsgedankens bei dem
Großen Kurfürſten und Friedrich dem Großen in den Befrei=
ungskriegen bis hin zu dem 18. Januar 1871. Das alles iſt pro=
teſtantiſche Entwicklung nicht im Sinne des Konfeſſionellen, ſon=
dern ſo, daß die Grundkräfte proteſtantiſchem Geiſtesgut entnom=
men ſind, der Staatsgedanke, der Paritätsgedanke, der Pflichtge=
danke. Es gibt jedoch in der deutſchen Geſchichte noch eine andere
Entwicklungslinie, die läuft von Bonifatius her, der aus Deutſch=
land eine römiſche Kirchenprovinz machte, über Bonifatius VIII.,
dem Jeſuitenorden, dem römiſchen Proteſt gegen den Weſtfäliſchen
Frieden und die preußiſche Königswürde, den Widerſpruch gegen
den Wiener Frieden, das Entſetzen über die öſterreichiſche Nieder=
lage von 1866. zur Gründung der Zentrumspartei, den Kultur=
kampf bis in die neueſte in unſeren Tagen wieder voll erlebte
Gegenreformation. Die Not des Alten Reiches iſt im Neuen wie=
der voll aufgelebt. Die Grundentſcheidung über die deutſche Zu=
kunft wird über die Frage fallen, wo das kommende Deutſchland,
vielleicht das größere Deutſchland, ſein Zentrum haben wird; in
Weimar, Wittenberg und Potsdam=Bexlin, oder in Köln,
München und Wien! Ob es geführt ſein ſoll im Geiſte derer die
es gegründet haben, oder derer, die der Gründung entgegenſtan=
den! Groß ſind unſere Sorgen um das, was werden ſoll! Darum
feiern wir nicht in leichter Freude das Sechzigiahriubiläum. Aber
es iſt ein Geſetz Gottes in der Geſchichte, wer ſich Sorgen zu Auf=
gaben werden läßt, dem erwächſt auch neues Leben. Wir ſpüren
die Aufgabe die Verantwortung, unſere deutſche Sen=
dung!” In ſeltener Einmütigkeit wurde das Deutſchlandlied
ſtehend geſungen, und nach einem kurzen Schlußwort des Vorſitzen=
den ging die Verſammlung in tiefer Ergriffenheit auseinander, é.

Ein Feſt für Auge und Ohr! bedeutet unbeſtritten ein Be=
ſuch Bobbie Hinds muſikaliſcher Revue „Jazz für alle‟
im Orpheum. Niemand ſollte die phänomenale Darbietung
dieſer ausgezeichneten Jazz=Könige verſäumen. Da das hieſige
Gaſtſpiel nur bis Donnerstag, den 22. Januar. dauert, iſt Eile
geboten! — Beſorgen Sie ſich noch heute Karten im Vorver=
kauf bei Hugo de Waal, Rheinſtr. 14, oder im Verkehrsbüro, denn
Stunden bei Bobbie Hind, ſind Stunden, die man nie vergißt!
(Siehe auch Anzeige.)
Die Eltern der Evang. Jugendgemeinſchaft treffen ſich heute,
Montag abend 8 Uhr, im Gemeindeſaal der Schloßkirche zu einem
Ausſpracheabend. Dipl.=Ing. Müller=Donges wird ſprechen über
„Der Unternehmer”.

Miffd

U!
8
M25 jetzt RM. 1o
BMt. 5 Jetzt AM.560
zur fäglichen
Holspflege
schict uer PAtt
Husten und Heiserkeit

Max= und Moritzbühne in drei Opel durch die Welt. Seit
über zwei Jahren fährt dieſe Bühne in drei buntbemalten Opel=
wagen durch die Welt und gaſtierte bereits in mehr als 600 Städ=
ten des In= und Auslandes. Das Unternehmen führt ſeine eignen
Dekorationen mit ſich, die Darſteller ſind Mitglieder erſter
Bühnen, und auch ein lebendiger Hund iſt dabei, der infolge ſeiner
darſtelleriſchen Leiſtungen die Stellung eines Prominenten ein=
nimmt. Die Bühne gaſtiert im allgemeinen nur in den Stadt=
theatern, ſchlägt aber auch in den Städten, die kein Theater
haben und die auf der Reiſeroute berührt werden, ihre Zelte auf.
Ueberall haben die Vorſtellungen größten Beifall gefunden, aus=
verkaufte Häuſer, ja polizeiliche Abſperrungen waren nötig, um
den Verkehr an der Kaſſe zu regeln. Wiederholte Gaſtſpiele im
Ausland trugen dazu bei, für deutſche Kunſt Freunde zu ge=
winnen. So wurde die Bühne nach ihrem erfolgreichen Gaſtſpiel
im Münchener Gärtnerplatz=Theater für mehrere Gaſtſpiele in
der Schweiz und in Frankreich verpflichtet. Die drei Darmſtädter
Gaſtſpiele der Max= und Moritz=Bühne finden Freitag, den
23. Januar, um 16 Uhr, Samstag, den 24. Januar, um 15 Uhr,
beide Male im Kleinen Haus und Sonntag, den 25. Januar,
um 15 Uhr, einmalig im Großen Haus ſtatt.
— Die Heſſiſche Familiengeſchichtliche Vereinigung hält am
Dienstag, dem 20. Januar, zur gewohnten Zeit ihre Hauptver=
ſammlung ab. Im Anſchluß daran findet ein Vortrag von Herrn
Prälat D. Dr. Diehl über „Die Zuſammenſetzung der Geiſtlich=
keit in den ritterſchaftlichen Orten Heſſens” ſtatt. Gäſte können
durch Mitglieder eingeführt werden.
— Klub „Fröhlichkeit‟ Der wirtſchaftlichen Notlage Rech=
nung tragend, findet der ſonſt übliche Fröhlichkeits=Maskenball
dieſes Jahr nicht ſtatt.

Großes Haus. — 18. Januar.

„Die Reiſterſinger ven Nürnberg”
Oper von Richard Wagner.
Kein beſſer geeignetes Stück konnte zur Feier der Reichs=
gründung vor 60 Jahren gewählt werden" als das Meiſterwerk
Richard Wagners, das unter Dr. Böhms begeiſternder Leitung
vor vollem Hauſe erklang. Die Hoffnung allerdings, zum erſten=
mal als Walter Stolzing unſeren Johannes Schocke zu
hören, dem mit berechtigten Erwartungen entgegengeſehen wurde,
erfüllte ſich nicht. An ſeiner Stelle ſang Otto Fanger vom
Frankfurter Opernhaus. Der routinierte, hier wohlbekannte
Sänger ſtand mit überlegener Sicherheit in ſeiner Rolle, für die
er, nach Erſcheinung, Darſtellungsart und Stimmfarbe wenig ge=
eignet, ohne klingende Subſtanz in der Mittellage hauptſächlich
ſeine glanzvolle Höhe einzuſetzen hatte.
Ueber die anderen vortrefflichen Mitwirkenden iſt ſchon be=
richtet worden. Für den verhinderten Hans Ney hatte Ernſt
Overlack außer ſeinem Hans Schwarz noch den Nachtwächter
f. HI.
anerkennenderweiſe übernommen.
Berichtigung. In der geſtrigen Beſprechung der neuen Ope=
rette wurde durch mein Verſehen die Darſtellung des John
Curligt durch Carl Stralendorf zu erwähnen vergeſſen.
Ich hole dies in aufrichtig anerkennender Weiſe um ſo lieber nach,
als der vielſeitige und daher vielbeſchäftigte Künſtler dieſe an
ſich undankbare Rolle in vorbildlicher, vornehmer Weiſe er=
ſchöpfte, ohne Gelegenheit zu haben, ſich wie die anderen durch
wirkungsvolle Schlager hervorzutun, und daher am ebenſo ver=
„ H.
dienten Beifall etwas zu kurz kommt.

Kleines Haus. — 18. Januar.
Aenne Reiß.
Vorführungen der Schule für Körpererziehung
und Bewegungslehre.
In einer Vormittagsfeier zeigte Aenne Reiß vor einem
ausverkauften Hauſe die nach dem Grad der Ausbildung und Ver=
anlagung wohl verſchiedenen, meiſt aber ſehr befriedigenden Lei=
ſtungen eines zahlreichen Schülerinnenkreiſes aller Altersſtufen.
Ihre Methodik und offenbar klug individuelle Behandlungsart
bietet außerordentlich vielſeitige Anregungen und läßt ein wei=
tes Gebiet von Variationen zu, ſo daß ſowohl Kindern wie Halb=
wüchſigen und Erwachſenen eine geſunde und erfreuende Ausbil=
dung zuteil wird. Aenne Reiß ſcheint neben ausgeſprochenem
Lehrtalent eine ſtarke Anregungsgabe zu beſitzen, die ſich mit
ſympathiſchem Weſen glücklich verbindet. Alle mit Erfindung und
Phantaſie ausgedachten Uebungen wurden mit ſichtlicher Freude
ausgeführt und gelangen mit nur andeutender, oft ganz ohne
ſichtbare Leitung vortrefflich.
Die Reihenfolge beſtand in einem erſten Teil von gymnaſti=
ſchen Uebungen (Kindergruppe, Schwung, Gehen=Laufen= Sprin=
gen, Raumübungen, Bodengymnaſtik, Stoß=Druck=Zug, Uebungen

mit dem Ball, Lockerungsübungen) und einem zweiten Teil von
Bewegungsſpielen (Kindergruppe=Tanzſpiel, Ecoſſaiſſe, Gavotte,
Thema mit Variationen). Mit Abſicht und mit Recht war von
Tänzen mit künſtleriſchen Anſprüchen Abſtand genommen wor=
den, obwohl manche der Spiele des zweiten Teils in kleidſamen
Koſtümen, in wechſelnden Gruppen mit netten Zu= und Abgän=
gen geordnet, ſchon an künſtleriſche Formen heranreichten.
Den Schluß machte ein Ukrainiſcher Tanz der Lehrerin, mit
ihrer Schweſter Milly, die auch vorher ſchon mit ausgezeichne=
tem Können mehrere Einzelvorführungen weſentlich unterſtützt
hatte.
Hildegard Menges bewährte ſich am Flügel als
rhythmiſch und klanglich hervorragende Begleiterin. Zwei Pau=
ſen wurden durch virtuoſe Klaviervorträge Erwin Palms
ausgefüllt.
Die Vörführung war ein voller Erfolg für Aenne Reiß
als Lehrerin, als beſähigte Ballettmeiſterin und Tänzerin, dem
ſpontaner Beifall und Blumenſpenden wohlverdienten Ausdruck
gaben. Sie hat ihr zu den treuen alten hoffentlich viele neue
v.II.
Freunde hinzugewonnen.

Heſſiſche Spielgemeinſchaft.
Kleines Haus. — Sonntag, den 18. Januar.
„Liebesluſt” oder „Die weißen Schuhe”.
Darmſtädter Lokalpoſſe von Hch. Rüthlein.
Der anſprechendſte Film, den ich kenne, iſt eine Berliner
Aufnahme: „Menſchen am Sonntag.‟ Der Ausflug von
zwvei jungen Paaren nach dem Wannſee. Flirt, Strandbad,
leichte Wirrungen, Verſöhnung. Dargeſtellt nicht von Schau=
ſpielern, ſondern von Laien, von wirklichen Menſchen am Sonn=
tag! Entzückend in ſeiner Natürlichkeit, Leichtigkeit, Sonntags=
Stimmung!
Dieſer Film — ins Darmſtädtiſch=Kleinbürgerliche überſetzt
— iſt Rüthleins neue Lokalpoſſe „Liebesluſt”
Was in dieſem Stück geſchieht? Nichts — oder alles! Zwei
junge Paare entzweien ſich um Kleinigkeiten: ob der weißen
Schuhe, die das Mädchen Sonntags im Walde tragen möchte,
und die der Geliebte für unzweckmäßig hält. Verwirrungen,
leichte Intriguen, nächtliche Zuſammenkunft der Kreuz= und
Quer=Paare im Herrngarten, freundliche Löſung mit drei Braut=
paaren.
Sehr nett und echt wird der Ton des kleinbürger=
lichen Lebens getroffen mit ſeinen engen Sorgen, ſeinen
geſunden Anſchauungen und vor allem ſeinem prächtigen, boden=
ſtändigen Humor! Für Darmſtädter Mundart und für Darm=
ſtädter Rede=Wendungen hat Rüthlein ein ausgezeichnetes Ohr.
So hatte die Poſſe einen von Bild zu Bild ſteigenden
Heiterkeitserfolg.
Die Aufführung wurde von Eduard Göbel in dem von Elli
Büttner entworfenen Rahmen mit bewährtem Geſchick ge=
leitet. Als jung: Liebesleute ſchaukelten Elſe Schopp und
Hans Harres, Lo Schieferdecker und E. L. Stein,
Dora Störger und Ernſt Stöſſel heiter auf beweglichen
Balken der Poſſe auf und ab. Die ſeriöſeren Eltern ſtellten Georg
Rodenhäuſer und Lilli Neudecker, Hans Herter und
Gretel Fritz wirkungsvoll dar. Der zahme Feldſchütz Fritz
Arres hatte in Elſe Schäfer eine um ſo tatkräftigere Frau.

Würden die Pauſen gekürzt oder durch Muſik ausgefüllt, ſo
würde die Wirkung noch geſteigert. Doch auch ohne dies kann
die Heſſiſche Spielgemeinſchaft den heiteren Abend als einen
ſchönen, neuen Erfolg buchen.
I.

Neue Schallplgifen.
Unter den Schallplattenneuheiten für Januar, die Elektrola
herausbrachte, nimmt den erſten Rang ein eine ganz wundervoll
geſpielte Platte von Kreisler, die techniſch ebenſo vollendet
dieſes großen Meiſters Violine wiedergibt. Slaviſcher Tanz Nr. 3
in G=Dur und Indianiſches Lamento (Dvorak=Kreisler) ſind un=
vergängliche Zeugen der einzigartigen Kunſt Kreislers, die mit
jedem neuen Spiel aufs neue die Hörer bannt. (D. B. 1445).
Mit Carl Lamſon am Flügel zählt dieſe Platte zu den vollen=
detſten Kunſtdarbietungen der mechaniſchen Muſikwiedergabe. —
Im Uebrigen bringen die Elektrola=Januar=Neuheiten einige Plat=
ten von köſtlichem Humor in Muſik und Geſang. So vor allem die
der Ländlerkapelle Brüeſch Chur (E. G. 1986), die „Liebchen=
Walzer” und „Di will i lieba” ſpielt mit jenem unwiderſtehlichen
Rhythmus, den nur die Ländlermuſik kennt und der ſich vom
Nigger=Jazz ſo wohltuend unterſcheidet. Dann Auſtin Egen
der zu Klavier, Banjo und Schlagzeug K. Schwalachs Couplet
„Komm um fünf zur Normaluhr” und F. Schwarz’s „Bei Frl.
Liesbeth im Parterre” mit dem nur ihm eigenen Schmelz „ſingt”
(E. G. 2123.) Von Spezialplatten iſt beſonders wirkſam das
Harmonika=Duett „Schwiezermarſch” und Ländler, geſpielt
von den erſten Schweizer Harmonika=Virtuoſen Thöni und Acker=
mann. (E. G. 1974.) Ganz köſtlich für jeden, der dieſe echte ge=
ſunde Volksmuſik liebt. — Marek Weber und ſein Tanz=
Orcheſter ſpielen mit gewohnter Routine und ſouveräner Technik
„Küß mich” und. Dich hab ich lieb” aus dem Ufa=Tonfilm „Dolly
macht Karriere” (E. G. 2103), ſowie aus „Saus le toits de Paris”
den Foxtrott „Cest pas comme ca” und den Valſe Boſton „In
Paris, in Paris ſind die Mädels ſo ſüß”, letzter mit gepfiffenem
Refrain. (E. G. 2121.)
Homocord bringt ebenfalls aus dem Tonfilm „Unter den
Dächern von Paris” den ſo ſchnell bekannt und beliebt gewordenen
Schlager „In Paris” uſw. Hier geſpielt in einer ganz anderen
Beſetzung, ſehr zarten weichen Auffaſſung, in anderem Rhythmus
und anderem Ausdruck von Fred Bird Rhythmicans. Man
kann beim beſten Willen nicht eine Platte gegen die andere ab=
wägen, aber man kann an beiden Freude haben. (4 — 3968.) —
Von der reichen Auswahl der Homocord=Spezialplatten ſind ganz
beſonders empfehlenswert die ſehr flott und temperamentvoll ge=
ſpielten Harmonika=Duette von John Hodde und F. N.
Laar, die den vielgehörten Schlager „Wenn die Eliſabeth” ( Fox=
trott) und „Auf Wiederſehn Herr Doktor” (Foxtrott) auf der
Platte 4 — 3963, und aus dem Tonfilm „Zwei Herzen im Drei=
vierteltakt” den bekannten gleichnamigen Walzer und das be=
ſonders flotte „Madrid” von F. Rotter, J. Alex auf Platte
4 — 3959 ſpielen. Für Harmonika=Muſikfreunde ſehr empfehlens=
wert! Wer mehr urwüchſigen Humor, Volkstümlichkeit und heitere
Freude ſucht, findet dieſe beſonders ausgeprägt und reich in der
Platte 4 — 3859, auf der Anton Schweiger, der Grazer Vir=
tuos, auf altſteiriſchem Hackbrett zu Heinrich Trumeris Har=
monikabegleitung eine Brautpolka und die Lieschen=Mazurka,
altſteiriſche Volksweiſen meiſterhaft ſpielt. Wer aber zu dieſem
noch Sentimentalität liebte dem ſei die Platte des Meiſter=
jodlers Sepp Potſch Graz, empfohlen, der zu Zither und
Gitarre „Die Klauſin beim Bach” und den „Erzherzog=Johann=
Jodler” ſingt (4 — 3877), empfohlen. — Wunderhübſch ſingt auch
Ellen Watteyne zur Gitarre auf Platte 4 — 3922 „ Fräu=
lein Gigerlette”, von Elſa Laura von Wolzogen und Otto Jul.
Bierbaum. Stilleben von E. Kalzer und Ihr Lied” von O. Wun=
*
derlich=Joh. Panl.