Darmstädter Tagblatt 1930

*
Armſtädtk
Tagblatt
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
ie-zmaligem Erſcheien vom 1. Oezem

enber 218 Reichomart und 2 Pennig
abgeholt 2.25 Reichdmarl, durch die
leſchsmart ſrei Haus. Poſ
Abezugspreis.
Seſtellgeld monalich
Reichemar
zN für Aufnahme von Anzeigen
vird nicht übemommen. Ncht=
Sn nnn Miie Mir Odt
Bezieher nſcht
zur Kürzung des
4Beſſellungen und Abbeſtellungen dur
Verbindlichteit für uns. Poſtiſcheckkonto
Frantfurt a. M. 1301.

EIé

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iluſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit + verſebenen Original=Aufjätze und eigene Nachrichten mur mit Queſſenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 334 Mittwoch, den 3. Dezember 1930.
193. Jahrgang

A mm breite Zeiie im Kreiſe Darmfiadt 25 Reichspfg
FinanzAnzelgen 40 Reichspfg. Rellamezelle (92 n

brett/2 Reichsmart.Anzeigen von auswärte 40 Reichspfg
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Rellam
zelle 3.00 Reichsmart. Alle Preiſe in Reichsmark
(4 Dollar — 420 Marfl.
eer
im Feole enſcht
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streil uſw.,
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=

von Schadener
auffräge und Leiſtung
jeder
Konturs oder gerichtliſcher Beltreibung fäl
Banktonto Deutſche Bani und Darm=
Nobegt. Des fädter und Natonalbank.

a!
etty

ter 49, 4

eNotverordnungen veröffentlicht
der Frakkionsberakungen. — Der erſte Vorſtoß der Oppoſikion: Aufhebungsankrag der Nakional=
ſozialiſten. — Die Regierung verlangt Klärung bis Ende der Woche.

Der Kampf beginnk.

ſich u. a. für Ehefrauen auf die Hälfte des Satzes, der für den
Ehemann gilt.
Kapitel 2: Arbeitsloſenverſicherung und Krankenver=
ſicherung ſehen bezüglich der Arbeitsloſenverſicherung beſtimmte
Meſichten der Regierung. — Das Geſpenſt des Verbeſſerungen vor. Bezüglich der Krankenverſicherung wird
vorgeſehen, daß von den Koſten für den Krankenſchein befreit
Mißkrauensvokums.
werden: Arbeitsloſe oder Kriſenunterſtützte, Bezieher von In=
Berlin, 2. Dezember. (Priv.=Tel.) validen= oder Angeſtelltenrenten,
Schwerkriegsbeſchädigte,
Tuberkuloſe und Geſchlechtskranke. Außerdem wird beſtimmt,
Nyz/ Ancchſte Tag ſoll nun alſo die Entſcheidung über daß in dringenden Fällen der Krankenſchein nachträglich geholt
ckſal des Reichstages bringen. Zum Samstag werden kann, insbeſondere bei Unfällen.
Kanzler die Abſtimmung über die Notverordnungen er=

Fplatz

ſchel
rffdt Pi

10 0AEm Mittwoch bringt der Reichsfinanzminiſter mit einer
hen Programmrede den Etat ein. Vom Donnerstag ab
UIh-Ihiülſer Kanzler zur Ausſprache bereit. Die Fraktionen
Dienstag zum Teil ſchon beraten, zum Teil ſind ihre
Andtl ſter erſt für Mittwoch anberaumt. Eine politiſche Ent=
em breit / Aic aber vorläufig noch nicht gefallen. Die National=
en haben indes bereits einen Antrag eingebracht,
Verordnung des Reichspräſidenten ſo=
er Kraft zu ſetzen.
arkpas
iße gierung rechnet, wie wir ſchon ſagten, beſtimmt damit,
ſeine Mehrheit gegen dieſen Antrag zuſammenbringen
uus ſchlüſſige Zahlen ſtehen ihr aber dazu noch nicht zur
Für die Aufhebung werden unter allen Umſtänden
0ialiſten, Kommuniſten und Deutſchnationale ſtimmen.
ſchon 225 Stimmen. Bei insgeſamt 577 Abgeordneten
tie Mehrheit 289. Es fragt ſich alſo, wieviel Abgeordnete
eren Parteien ſich dem negativen Block anſchließen wer=
der Wirtſchaftspartei iſt die Vermutung, daß ſie auch
die Aufhebung ſtimmen wird, nachdem ſie ſchon im Aus=
ſie Aufhebung der Juli=Notverordnung ſtimmte, ziem=
Auch beim Landvolk machen ſich Beſtrebungen in ähn=
ſhlung bemerkbar. Die Neinſtimmen würden dadurch auf
inen wachſen. Auf der anderen Seite bemühen ſich die
olratiſchen Führer eifrig darum, ihre Fraktion zu einer
des Antrages auf Aufhebung der Notverordnung zu
Gelingt ihnen das, dann würden mit dem Zentrum,
in, der Staatspartei, und wahrſcheinlich auch der Volks=
Stimmen zur Verfügung ſtehen. Der Ausſchlag würde
Unn ſich die Dinge ſo entwickeln, bei den Chriſtlich=Sozialen,
ſeutſchen Bauern und den Volksnationalen liegen. Die
der Regierung, daß ſie die noch fehlenden 15 Stimmen
nmenbekommt, iſt nicht völlig abwegig. Jedenfalls gehen
beſcheinlichkeitsrechnungen in der Wandelhalle vorläufig
ß die Regierung mit einer knappen Mehrheit
ſietzen wird, ſoweit die Notverordnungen in Frage kommen.
Gefahr für den Kanzler droht von einer
Seite her. Die Minderheit wird zweifellos ver=
EMit einem Mißtrauensantrag der Regierung ein
ſitellen. Dann ſind die Ausſichten der Regierung
ſtrger, weil mit der Gefahr von Stimmenthaltungen
werden muß. Die Nationalſozialiſten haben ein Ver=
vuim für das Kabinett eingebracht; ein ausgeſprochen
Antrag, der gefährlich iſt, da er alle anderen Anträge
ſen ſoll und zuerſt zur Abſtimmung kommen muß. Für
SVertrauensvotum wird die Sozialdemokratie nicht ſtim=
den und wollen. Der Antrag würde alſo vermutlich ab=
n die Regierung wäre geſtürzt. Bei früheren Gelegen=
ſt allerdings der Reichstagspräſident Anträge dieſer Art
weil ſie nicht ernſthaft gemeint waren.
tuch, wenn der Kanzler um dieſe Klippe herumkommen
iht immer noch das Geſpenſt des Mißtrauensvotums, wo
Hill
genug ſein wird, die notwendigen Stimmen zur Ab=
Féuſammenzubringen.
im
Der Inhalt der Nolverordnungen.
haus
(0
heuen Notverordnungen des Reichspräſidenten vom
eber ſind heute unter Nr. 47 im Reichsgeſetzblatt 1930
Die Notverordnungen umfaſſen nicht weniger als
des Reichsgeſetzblattes und enthalten die bereits ge=
Materien: Zur Sicherung des Haushalts,
euerreform, die geplanten Maßnahmen zur
erkaffzrung der Wohnungszwangswirtſchaft,
„„ſeeahmen zum Schutze der Landwirtſchaft,
ſſchangen und Erſparniſſe auf dem Gebiete der Rechts=
„nuog fi die Aenderungen der Verordnungen des Reichspräſi=
D 26. Juli 1930. — Auf Grund des nunmehr vorlie=
Fortlautes der Notverordnungen läßt ſich folgende In=
abe geben:
Rderung der Verordnung des Reichspräſi=
denken vom 26. Juli.
tel 1: Die Erſchließung von Einnahmen für Ge=
M.
geſtattet neben der Gemeindebierſtener die Erhebung
eindetränkeſteuer auf Wein, Branntwein, Kakao,
Eee uſw. und ſieht ferner die Abänderungen bezüglich
derſteuer vor. Bürgerſteuer darf nicht erhoben werden
Arbeitsloſen, in öffentlicher Fürſorge befindlichen
itiern und Perſonen, die eine Zuſatzrente erhalten. Die
Bürgerſteuer ſoll von den Ländern kraft eigenen Rech=
nt werden, jedoch werden Mindeſtſätze vorgeſehen,
P
M0 RM. Einkommen ſich auf 6 Mark belaufen, bei bis
N M. Einkommen auf 9 Mark, bei bis zu 8000 RM.
N
ark, bei bis zu 12000 RM. auf 18 Mark, bei bis zu
*
N. auf 24 Mark uſw. Für höhere Einkommen ſind
büße vorgeſehen, die bei 500 000 RM. Einkommen den
von 2000 Maxk erreichen. Die Bürgerſteuer ermäßigt

2. Sicherung des Hanshalfs.
Kapitel 1 enthält die Ausgabenbegrenzung des Haus=
halts des Reichs auf 10,687 Milliarden Reichsmark für die
Rechnungsjahre 1931/32/33. Abweichungen von dieſen Beſtim=
mungen ſind nur geſtattet, wenn Ausgaben aus beſonderen mit
ihnen in innerem Zuſammenhang ſtehenden Einnahmen be=
ſtritten werden. Die gleiche Beſtimmung wird für die Länder
eingeführt, bei denen feſtgeſetzt wird, daß die Haushalte für
1932 und 1933 die für 1931 vorgeſehene Summe nicht über=
ſchreiten dürfen. Die gleiche Sollbeſtimmung wird für die Ge=
meinden erlaſſen. Ueberſchüſſe aus den Haushalten in Reich,
Ländern und Gemeinden ſollen zur Verminderung des Anleihe=
bedarfs, zur Schuldentilgung und zur Steuerſenkung verwandt
werden.
Kapitel 2, Gehaltskürzung, beſtimmt, daß die Dienſt=
bezüge der Reichsbeamten und der Soldaten, ſowie der Ver=
ſorgungsberechtigten um 6 v. H. gekürzt werden, ſowie die Be=
züge des Reichspräſidenten, des Reichskanzlers und der Reichs=
miniſter um 20 v. H. Perſonen, deren Bezüge 1500 Reichsmark
nicht überſteigen, ſind von der Kürzung befreit. Die gleichen
Kürzungen der Gehälter ſind für Länder und Gemeinden vor=
geſehen, jedoch ſollen die Länder hier ſelbſt die Beſtimmung er=
laſſen. Gekürzt werden ſollen auch die Bezüge der Angeſtellten
der Verwaltungen des Reiches, der Länder und Gemeinden,
ſowie der Angeſtellten der Körperſchaften öffentlichen Rechts.
alſo auch der Reichsbank, Reichsbahn und Religionsgeſell=
ſchaften.
Kapitel 3, Tabakſteuer. Die Beſtimmungen über die
Tabakſteuer ſehen Erhöhungen der Steuern für Zigarren, Ziga=
retten, Rauchtabak, Pfeifentabak uſw. vor. Bei Tabakhändlern
und =verarbeitern vorhandene Vorräte unterliegen der Nachver=
zollung.
Kapitel 4, enthält Zuſchläge zur Einkommenſteuer im
Rechnungsjahr 1931. Auf Einkommen über 8000 Mark wird
ein Zuſchlag zur Einkommenſteuer von 5 v. H. erhoben. Ferner
wird hier die Ledigenſteuer aufrechterhalten. Auch die Sonder=
ſteuer für Aufſichtsratsmitglieder iſt erhalten geblieben. Die
Einnahmen aus dieſen Steuern fließen ausſchließlich dem
Reiche zu.
3. Skeuervereinfachung und Skeuervereinheiklichung.
Dies iſt der umfangreichſte Teil der Notverordnung. Er
umfaßt nicht weniger als 52 Seiten.
Kapitel 1 enthält den Geſamtplan der Steuerverein=
fachung. Vereinheitlicht werden hiernach die Steuern für den
geſamten Grundbeſitz nach Maßgabe des Kapitels 2 ( Grund=
ſteuern), ſowie die Steuern für das Gewerbe nach Maßgabe des
Kapitels 3, und zwar bei Ländern und Gemeinden. Die Steuern
ſollen ab 1. April 1932 gelten, jedoch kann der Reichsfinanz=
miniſter ſie bereits für das Rechnungsjahr 1931 in Kraft ſetzen.
Für die erſten 6000 Mark des Einkommens aus landwirtſchaft=
lichen, forſtwirtſchaftlichen und gärtneriſchen Vermögen gilt die
Grundſteuer als Einheitsſteuer. Die vermögensſteuerfreie
Grenze wird auf 20 000 Mark erhöht. Die Geltungsdauer für
Einheitswerte für den geſamten Grundbeſitz wird auf 6 Jahre,
für das Betriebsvermögen auf 3 Jahre, ſowie der Veran=
lagungszeitraum für die Vermögensſteuer auf 3 Jahre ausge=
dehnt. Von der Umſatzſteuer werden weiter Unternehmen mit
einem Geſamtumſatz von nicht mehr als 5000 RM. befreit. Das
Zwiſchenhandelsprivileg wird auf den Großhandel beſchränkt.
Kapitel 2 enthält die Beſtimmungen über die Grund=
ſteuern. Steuergegenſtand iſt hiernach jeder landwirtſchaftliche,
forſtwirtſchaftliche und gärtneriſche Betrieb und jedes Grund=
ſtück. Beſteuerungsgrundlage iſt der nach den Vorſchriften des
Reichsbewertungsgeſetzes feſtgeſtellte Einheitswert. Die Höhe
der Grundſteuer wird von den Ländern kraft Eigenrechts und
von den Gemeinden nach Maßgabe der landesrechtlichen Vor=
ſchriften feſtgeſetzt. Die Feſtſetzung der Grundſteuer wird für
das Rechnungsjahr vorgenommen. Sie iſt vierteljährlich zu
zahlen. Wohngebäude, die in der Zeit vom 1. April 1931 bis
31. März 1931 bis 31. März 1934 bezugsfertig werden, wer=
den von der Grundſteuer befreit.
Kapitel 3 enthält die Beſtimmungen über die Gewerbe=
ſteuer, die ebenfalls als Landesſteuer erhoben wird und teil=
weiſe den Gemeinden überlaſſen werden kann. Steuergegenſtand
iſt hier jedes ſelbſtändige ſtehende Gewerbe. Als Gewerbe gel=
ten nicht Bergbau, freie und ſelbſtändige Berufstätigkeit, ſowie
nicht die Tätigkeit der Landwirtſchaft, der Wiſſenſchaft uſw. Die
Höhe der Gewerbeſteuer iſt von den Ländern zu beſtimmen.
Kapitel 4 enthält ſodann Beſtimmungen über Steuer=
anpaſſung, da ſich die Notwendigkeit herausgeſtellt hat, die
Reichsabgabenverordnung abzuändern, und zwar im Sinne der
Steuerreform. Die ſehr umfangreichen Beſtimmungen ſchaffen
praktiſch die Reichsabgabenordnung in weſentlichen Beſtimmun=
gen neu. U. a. wird auch das Reichsbewertungsgeſetz abge=
ändert. Der Artikel 3 des Geſetzes enthält die Aenderung des
Finanzausgeichsgeſetzes.
(Fortſetzung auf Seite 2. 2. Spalte.)

* Die heſſiſche Sanierungsakkion.
Die heſſiſchen Finanzen, die nun ſchon faſt ſeit 10 Jahren
wegen des hypertrophiſchen Zuſtandes, in dem ſich der Staat
befindet, nicht in Ordnung kommen können, bereiten in Zeiten
wirtſchaftlicher Depreſſion natürlich ganz beſondere Schmerzen.
Eine Wirtſchaftskriſe von dem Ausmaße, wie wir ſie augen=
blicklich durchmachen, wirkt geradezu kataſtrophal. Obgleich erſt
im Frühjahr 1930 ein Sofortprogramm von Sparmaßnahmen
durchgeführt wurde, das den zu erwartenden Fehlbetrag des
laufenden Etatsjahres um etwa 5 Millionen verringern ſollte,
iſt nach den bis jetzt aufgeſtellten vorläufigen Berechnungen für
das kommende Rechnungsjahr ein Defizit zu erwarten, das
alles früher dageweſene in den Schatten ſtellt. Wenn der
Finanzminiſter jetzt mit einem Fehlbetrag von 14,2 Millionen
für 1931 rechnet, ſo ſetzt ſich dieſe Zahl aus Faktoren zuſammen,
die in den letzten Monaten feſtgeſtellt wurden; wieweit ſie auch
bis in das Frühjahr 1931 Gültigkeit behalten werden, iſt völlig
unſicher. Aber wenn man keine weitere Verſchlechterung der
Wirtſchaftslage annehmen will, alſo den Ausfall an Ueberwei=
ſungsſteuern für 1931 nicht für höher als 5,5 Millionen bemißt,
ſo bleibt doch die Abdeckung des Defizits von 14,2 Millionen
für das Land Heſſen unter den derzeitigen Verhältniſſen eine
kaum ausführbare Leiſtung. Die Opfer, die für dieſen Zweck
von der Bevölkerung gefordert werden, müſſen den größten Un=
willen und Widerſtand hervorrufen.
Die Wurzel des chroniſchen Uebels, an dem die heſſiſchen
Staatsfinanzen leiden, liegt darin, daß der Staat in den Jah=
ren nach der Staatsumwälzung zu viel Aufgaben übernommen
hatte, die ſeine Kräfte überſtiegen. Wir haben an dieſer Stelle
immer wieder ſeit Jahren darauf hingewieſen, ohne daß irgend=
ein Erfolg erzielt wurde. Erſt nach einer politiſchen Kraftprobe
der Oppoſitionsparteien, dem Volksentſcheid von 1926, der aller=
dings nicht zum Ziele führte, aber doch die bedrohliche Lage der
weiteren, Oeffentlichkeit enthüllte, fühlte ſich die Regierung be=
wogen, die geſamte heſſiſche Verwaltung durch den Reichsſpar=
kommiſſar nachprüfen zu laſſen. Aber auch als das Gutachten
des Reichsſparkommiſſars vorlag, hatte man keinerlei Eile mit
der Durchführung der dringendſten Reformen. Man hat zwar
das Sofortprogramm von dieſem Frühjahr herausgebracht, das
ſich teilweiſe auf das Gutachten berufen konnte; man hat aber
bis jetzt keinerlei organiſatoriſche Sparmaßnahmen grundlegen=
der Art durchgeführt, und man ſcheint ſolche auch nicht in der Weiſe
zu beabſichtigen, wie wir ſie zur wirklichen Geſundung des
heſſiſchen Staates für erforderlich halten.
Der derzeitige Finanzminiſter, der von ſeinem Vorgänger
eine Erbſchaft übernehmen mußte, die an dem genannten Grund=
übel litt, ſcheint nun angeſichts der bedrohlichen Lage ernſthafte
Anſtrengungen zu machen, der alljährlich ſich mehrenden Fehl=
beträge Herr zu werden. Wir glauben ihm auch uneinge=
ſchränkt, was er zu Anfang Oktober d. J. dem Chefredakteur
dieſes Blattes gegenüber bei deſſen Empfang äußerte, daß er
willens iſt, auch vor unpopulären Maßnahmen nicht zurückzu=
ſchrecken. Wir haben jedoch den Glauben daran aufgegeben,
daß bei der Zuſammenſetzung der gegenwärtigen Regierungs=
koalition das geſchieht, was der Ausgangspunkt aller nachhalti=
gen und dauernd wirkſamen Reformen ſein müßte, daß näm=
lich der Aufgabenkreis aller Miniſterien durch planmäßige Kom=
petenzverſchiebungen nach unten derart beſchränkt wird, daß
mindeſtens zwei Miniſterien überflüſſig werden. Wenn jetzt
ein 10prozentiger Beamtenabbau in den Zentralſtellen erfolgen
ſoll und die Staatsrats= ſowie Miniſterialratsſtellen auf den
Inhaber geſetzt werden, ſo muß abgewartet werden, in welcher
Weiſe der Abbau geſchieht und ob die Inhaberbewilligungen
wirklich zum Verſchwinden dieſer Stellen führen. Solange
Kompetenzverſchiebungen nicht ſtattfinden, bleiben durchgrei=
fende Perſonalkürzungen zweifelhaft. Die Aufhebung einzelner
Lokalſtellen wird zwar einige Erſparniſſe bringen, dieſe dürften
aber kaum die Nachteile aufwiegen, die der Bevölkerung da=
durch entſtehen.
Wir werden ſpäter, wenn die beabſichtigten organiſatori=
ſchen Maßnahmen greifbare Geſtalt annehmen, hierauf zurück=
kommen. Heute wollen wir uns kurz mit den vier Geſetzes=
vorlagen beſchäftigen, die zur Abdeckung des für den nächſten
Staatsvoranſchlag berechneten Fehlbetrags von 14,2 Millionen
dem Landtage zugegangen ſind. Dieſes Defizit ſoll faſt voll=
ſtändig von den Beamten und dem Grundbeſitz getragen wer=
den. Die Gehaltskürzung von 6 v. H. ihrer Bezüge, die durch
das Reich den Beamten auferlegt werden ſoll, bringt für den
heſſiſchen Staat eine Erſparnis an Perſonalkoſten in Höhe von 5,3
Millionen. Durch Zuwendung von Vorzugsaktien der Reichs=
bahn erzielt der Staat weiter 0,62 Millionen, ſo daß noch etwa
8,3 Millionen zu decken bleiben. Der größte Teil hiervon ſoll
vom Grundbeſitz aufgebracht werden, indem die bisherige
Grundſteuer verdreifacht und die Sondergebäudeſteuer in dem
Verhältnis erhöht wird, als die Friedensmiete mehr als 5 v. H.
des Friedenswertes beträgt. Der kleinere Teil ſoll weiter von
der Beamtenſchaft getragen werden.”
Dieſe weitere Belaſtung der Veamtenſchaft iſt für die näch=
ſten drei Jahre vorgeſehen und macht teils eine Aenderung der
Beſoldungsordnung, teils eine Aenderung des Stellenplans er=
forderlich. Die Beſoldungsordnung ſoll dahin abgeändert wer=
den, daß ledige Beamte in Zukunft nur die Hälfte des Woh=
nungsgeldes erhalten, während ſie nach den zurzeit geltenden
Beſtimmungen den Wohnungsgeldzuſchuß nach der nächſt niede=
ren Tarifklaſſe beziehen. Dieſe Neuerung wird damit begrün=
det, daß die Aufwendungen lediger Beamten für ihre Woh=
nung in der Regel geringer ſind als die entſprechenden Auf=
wendungen verheirateter Beamien, eine Begründung, die keines=
wegs überall den Umfang de: Herabſetzung des Wohnungs=
geldes rechtfertigt. Eine ſveitere Abänderung der Beſoldungs=
ordnung ſetzt die Bezüige der Beamtenanwärter herab. Tieſe
erhalten gegenwärtig als Anfangsvergütungen etwa 80 v. H.
des Anfangsgrundgehaltes ihrer erſten Verwendungsſtellen.
Dieſe Vergütungen ſollen für die höheren und mittleren Stel=
len um 20 v. H., für die unteren Stellen um 10 v. H. gekürzt
werden. Damit werden die Anwärtervergütungen ungefähr
wieder auf das Maß zurückgeführt, nach dem ſie vor 1920 be=
meſſen waren. Die allmähliche Erhöhung der Bezüge iſt ſo ge=
regelt, daß vom 6. Anwärterjahr ab bei den Zivilanwärtern
in den höheren und mittleren Stellen eine Vergütung von 80
v. H., in den übrigen Gruppen eine ſolche von 90 v. H. des
Anfangsgrundgehaltes gewährt wird wührend hier bisher den

Seite 2

Mittwoch, den 3. Dezember 1930

Nummunf

volle Anfangsgrundgehait eintrat. — Natürlich kann ledigen
Beamten der höhere Wohnungsgeldzuſchuß, auf den ſie einen
Rechtsanſpruch ſchon erworben haben, nicht geſchmälert werden.
Dagegen treten für Anwärter die neuen Beſtimmungen alsbald
in Kraft, wobei für verheiratete Anwärter inſofern eine Aus=
nahme gemacht wird, als ſie ihre bisherigen Bezüge ſolange
weiterbeziehen ſollen, bis ſie nach den neuen Beſtimmungen
höhere Bezüge zu erhalten haben.
In dem Entwurf zur Aeuderung des Geſetzes über den
Stellenplan iſt beſtimmt, daß von allen Stellen der gleichen
Art, die auf mehrere Beſoldungsgruppen verteilt ſind, 40 v. H.
in der höheren Gruppe abgeſetzt und in der nächſt niederen
Gruppe zugeſetzt werden und daß von dieſer niederen Gruppe
dann wieder 40 v. H. an eine etwa vorhandene noch niedrigere
Gruppe abgeſtoßen werden. Natürlich kann die Ueberführung
der Stellen in die niederen Gruppen nicht alsbald, ſondern erſt
nach ihrem Freiwerden erfolgen. Es werden deshalb die Stel=
len, die in die niederen Gruppen einzureihen ſind, in den bis=
herigen Gruppen als für den Inhaber bewilligt angemerkt. Die
ganze Maßnahme hat eine erhebliche Erſchwerung der Auſ=
rückungsmöglichkeiten zur Folge.
Es iſt erſichtlich, daß die durch die Aenderungen der Beſol=
dungsordnung und des Stellenplans zu erwartenden Erſpar=
niſſe ſich erſt mit der Zeit auswirken können. Für das Jahr
1931 wird, einſchließlich kleinerer Beträge, die durch Herab=
ſetzung der Tagegelder der Beamten um 20 v. H. und durch
Mehreinnahmen aus Notariatsgebühren erzielt werden, mit
einer Million Deckung gerechnet. Durch Vereinfachung der Ver=
waltung auf verſchiedenen Gebieten ſollen weiter gegen zwei
Millionen erſpart werden. Dem Grundbeſitz ſollen etwa 4,5
Millionen Neubelaſtungen auferlegt werden. 4 Millionen davon
ollen durch Erhöhung des Jahresſatzes der ſtaatlichen Grund=
teuer von den Gebäuden nebſt Zubehör von 12 Pfennig für
100 Mark Steuerwert auf 36 Pfennig erzielt werden,
½ Million durch Erhöhung der Sondergebäudeſteuer.
Dieſe Verdreifachung der Gebäudeſteuer erfährt nach der
Vorlage der Regierung nur dadurch eine Milderung, daß der
Zuſchlag nicht erhoben werden ſoll, wenn der Grundſteuerwert
für einen Steuerpflichtigen insgeſamt 4000 Mark nicht über=
ſteigt, und daß Ermäßigungen auf Antrag erfolgen können ent=
ſprechend den Beſtimmungen des Sondergebäudeſteuergeſetzes
(Leerſtehen der Mieträume, Uneinziehbarkeit der Mieten). Nach
einem im Finanzausſchuſſe angenommenen Antrage ſoll weiter
der Zuſchlag nur 10 Pfennig betragen, wenn der Grundbeſitz
einen Steuerwert von 7000 Mark nicht überſteigt, und er ſoll
nur 15 Pfennig betragen bei einem Steuerwert von 10 000
Mark. Es folgt hieraus, daß die Neubelaſtung des Grund=
beſitzes in der Hauptſache den ſtädtiſchen Hausbeſitz treffen ſoll,
der ſchon außerordentlich vorbelaſtet iſt. Dabei ſteht noch voll=
tändig dahin, ob und in welcher Höhe der Hausbeſitzer durch
eine Erhöhung der Mieten ſchadlos gehalten werden ſoll, wenn
auch aus den Ausführungen des Finanzminiſters entnommen
werden darf, daß mit einer Erhöhung der geſetzlichen Miete
vom 1. April 1931 gerechnet werden muß.
Dieſe Steuerpläne bedürfen keines weiteren Kommentars
Sie werden in den Kreiſen der Beamten, der Hausbeſitzer und
der Mieter die größte Beunruhigung hervorrufen.
Spectator.

Zur Kürzung der Anwärkerbezige

wird uns geſchrieben:
„Die heſſiſche Regierung hat dem Landtag einen Geſetzentwurf
zur Kürzung der Anwärterbezüge unterbreitet. Seine
verheerenden Auswirkungen ergeben ſich aus folgen=
den Zahlen: Es ſollen die akademiſch gebildeten Anwärter ver=
lieren:
im Alter von 25 Jahren rd. 25% ihrer jetzigen Bezüge,
30 „ „ 27%
„
„
„ „ „ 35—40 „ „ 36% „
„
Bei den Finanzpraktikanten ſollen ebenfalls Kürzungen bis 32%
erfolgen. Um das ungeheuerliche Ausmaß der Schädigung der
heſſiſchen Anwärter zu ermeſſen, bedenke man außerdem: Der
Anwärter ſoll auf dieſen gekürzten Sätzen ohne Rückſicht auf
ein Lebensalter bis zu ſeiner Anſtellung ſtehen bleiben.
Anſtellung und Verwendung des Nachwuchſes aber werden durch
die weiteren rigoroſen Sparmaßnahmen der heſſi=
ſchen Regierung in den nächſten 6 bis 8 Jahren nicht erfolgen.
Sobehandelt kein anderes deutſches Land ſeine
Anwärter!
Wollen Regierung und Landtag dieſe Verelendung ihrer
Anwärter, von denen ſie jahrelang die volle Dienſtleiſtung eines
Beamten verlangen, vor ihrem Gewiſſen verantworten?"

Vom Tage.

ſehen, daß der Finanzausgleich zwiſchen Reich und Leu
1. April 1932 neu geregelt werden ſoll.

Im Haushaltsausſchuß des Reichstags wurden
die Anträge auf völlige Aufhebungder Juli= Not=
verordnung gegen die Stimmen der Nationalſozialiſten, der
Deutſchnationalen, der Wirtſchaftspartei und der Kommuniſten ab=
gelehnt.
In der Fraktionsſitzung der D.V.P. am Dienstag vormittag
wurde der Parteivorſitzende Abgeordneter Din=
geldey durch Zuruf zum Fraktionsvorſitzenden ge=
wählt. Zum erſten ſtellvertretenden Vorſitzen=
den wurde Abgeordneter Dauch gewählt.
Der ſozialdemokratiſche preußiſche Landtagsabge=
ordnete Adolf Hoffmann iſt am Alter von 72 Jahren ge=
ſtorben. Adolf Hoffmann iſt unter dem Beinamen „Zehn=
Gebote=Hoffmann” allgemein bekannt geworden.

6. Reichsbank, Golddiskonkbank und Renkat

Kapitel 1 ſieht hier vor, daß der Anteil des
dem Reingewinn der Reichsbank erhöht wird.
Kapitel 2 ſieht die Umgeſtaltung der Deutfcsel
diskontbank vor, die zu einer Ausfuhrbank gemacht
Kapitel 3 enthält die Beſtimmungen über die=
rung der Rentenbankſcheine.

7. Wohnungswirkſchaft.

Anläßlich des Straßenbahnerſtreits in Chemnitz kam es
Dienstag, zu ſchweren Zuſammenſtößen zwiſchen Ar=
beitswilligen und Streikenden. Die Polizei ſtellte
die Ruhe wieder her. Der Straßenbahnverkehr konnte teilweiſe
wieder aufgenommen werden.

Kapitel 1. Die Mittel, die zur Förderung der Bäu
auf dem Gebiete des Wohnungs= und Siedlungsweſene=
ſind, ſollen durch eine von der oberſten Landesbehörde

eiteil

wied

mende einheitliche Stelle auf Grund eines einheitliches=
planes verteilt werden. Der Reichsarbeitsminiſter wi. 1

Die erſte Sitzung des neugewählten öſterreichiſchen Na=
tionalrates war von keinem öffentlichen Intereſſe, da die
neue Regierung noch nicht komplett gebildet iſt.

Die franzöſiſche Kammer bewilligte geſtern mit 433
gegen 131 Stimmen die Zuſatzkredite für die Lan=
desverteidigung in Höhe von 1,127 Milliarden Francs.

Der Streik im ſchottiſchen Kohlenbergbau
dauert an. Auf einer Delegiertenkonferenz der Bergarbeiter,
die in Glasgow ſtattfand, wurde mit großer Mehrheit beſchloſſen,
den Streik fortzuſetzen.

Staatsſekretär Stimſon hat in einem ſcharfen Dementi die
offenſichtlich auf franzöſiſche Quellen zurückzuführenden Gerüchte,
wonach Frankreich und die Vereinigten Staaten ſich geeinigt hät=
ten, keinerlei Auslandskredite zu vergeben, ſofern dieſe Rüſtungs=
zwecken dienen ſollten, als völlig aus der Luft gegriffen bezeichnet.
Der amerikaniſche Kongreß wurde am Montag mit
einer kurzen formellen Sitzung eröffnet. Die
diesjährige Botſchaft Hoovers enthält wenig über außen=
politiſche Fragen. Die Botſchaft kündigt jedoch an, daß eine Reihe
Schieds= und Ausgleichsverträge ſowie das Protokoll über den
Beitritt zum Weltgerichtshof dem Senat zur Billigung vorgelegt
werden würde. Hoover äußert ſich ſodann ausführlich über die
Wirtſchaftsdepreſſion und kündigt zur Verminderung der Arbeits=
loſigkeit einen Nachtragsetat von 150 Millionen Dollar an.

17
die Hoiveroronangen verehemtnc..

(Fortſetzung von Seite 1, 2. Spalte.)

Kapitel 5 enthält die Beſtimmung über die Umſatzſteuer,
die bereits im Eingang des Abſchnitts erwähnt wurde.
Kapitel 6 enthält Vorſchriften über Erhebungen der
Steuerpflicht der öffentlichen Betriebe.
Kapitel 7 enthält die Steueramneſtie. Vorgeſehen iſt,
daß die Reichsregierung eine Steueramneſtie unter beſtimmten
Bedingungen erlaſſen kann.

4. Senkung der Realſteuern und Berkehrsſteuern.

Kapitel 1. Es ſieht vor, daß die Grundſteuer und die
Gewerbeſteuer (Realſteuer) der Länder und Gemeinden geſenkt
werden. Danach dürfen die Realſteuern der Länder und Ge=
meinden die Gebäudeentſchuldungsſteuern und ſonſtigen Real=
teuern nicht erhöht werden. Es ſoll eine Senkung der Grund=
ſteuer auf 10 v. H. und der Gewerbeſteuer auf 20 v. H. eintreten.
Zur Deckung des Ausfalles hierfür haben die Länder für ſich
und ihre Gemeinden von der in der Zeit nach dem 31. März
1931 aufkommenden Gebäudeentſchuldungsſteuer die Hälfte des
Wohnungsbauanteils der Gebäudeentſchuldungsſteuer im Rech=
nungsjahr 1930 zu verwenden. Für Länder mit beſonders
großem Wohnungsbedarf kann beſtimmt werden, daß ein gerin=
gerer Betrag als die Hälfte zur Deckung des durch die Senkung
entſtehenden Ausfalles verwendet wird.
Kapitel 2 enthält die Senkung der Verkehrsſteuern, alſo
Aenderungen des Kapitalverkehrsſteuergeſetzes und des Grund=
erwerbsſteuergeſetzes auf eins bzw. zwei v. H.

5. Zinanzausgleich.

Dieſer Teil enthält die Beſtimmungen, die die Kürzung der
Ueberweiſungen an die Länder ermöglichen. Für das Rech=
nungsjahr 1931 wird ſtatt 450 Millionen RM. ein Betrag von
375 Millionen RM. aus der Umſatzſteuer verteilt. Der Betrag
ermäßigt ſich um den Betrag, um den die Anteile der Länder
an der Umſatzſteuer für das Rechnungsjahr 1931 im Hinblick
auf die Gehaltskürzung in der öffentlichen Verwaltung der
Länder und Gemeinden gekürzt werden. Endlich wird vorge=

tigt, über die Verwendung der Wohnungsbaumittel im
mit den Ländern Grundſätze aufzuſtellen, wonach im
Wohnungen für die minderbemittelte Bevölkerung hergec
den ſollen.
Kapitel 2 ſieht vor, daß der Reichsarbeitsmint:
ſchaften für Darlehensverpflichtungen zur Förderung K=
wohnungsbaues übernehmen kann, ſobald dieſe Bürgſch,
allein von Ländern und Gemeinden übernommen werdes=
Kapitel 3 enthält die Beſtimmungen, die die
nützigkeit von Wohnungsunternehmungen neu regelt, TIe
unternehmungen gelten in Zukunft nur dann noch all
nützig, wenn ſie nach den neuen Beſtimmungen anerkn
Ausgeſchloſſen iſt hiernach u. a. die Gemeinnützigkeit,
Wohnungsunternehmen unter dem Einfluß von Perſc
die als Angehörige des Baugewerbes gelten.
Kapitel 4 enthält die Vorſchriften über den Abbcn=
Beendigung der Wohnungszwangswirtſchaft. Das Alo
mangelgeſetz tritt am 1. April 1934 außer Kraft. Die Vär
des Reichsmietengeſetzes und des Geſetzes über Mieterſck.Mt / Hoe
nicht mehr für Mietverträge, die über freigewordene
werdende Räume neu abgeſchloſſen werden, ſoweit dieſe mi
Inanſpruchnahme auf Grund des WohnungsmangelgeſetzM) in Harni
liegen.

3. Maßnahmen zum Schuße der Landwirkf

Kapitel 1 enthält die Aenderungen des Brotgeſetzk=Mf/ und Me

nach darf Weizenbrot im Gewicht von mehr als 200 Grnh in Rußlank
hergeſtellt werden, wenn es 30 v. H. Roggenmehl ent-üſ itnen müſſen
Weizenbackwaren iſt ein Zuſatz von Kartoffelſtärkemel.
10 v. H. erlaubt. Zum Bemehlen von Backwaren dam We Me. b
kunft als Streumittel nur noch Roggenmehl oder eine DM7Lwchmiſten
aus Roggenmehl und Kartoffelſtärkemehl verwandt werd:ſdſäitliche Unte
genbrot muß in Zukunft in allen Betrieben feilgehaltem M, ous Sanier
in denen Brot unmittelbar an die Verbraucher abgeger! ,gomuniſtel
In Gaſt=, Speiſe= und Schankhäuſern darf nur noch Ray
feilgehalten werden. Roggenbrot darf nur noch in beſtimt//zphale Lage
wichten hergeſtellt werden.
Kapitel 2 enthält die Zollmaßnahmen. Der Zc
Gerſte iſt herab= oder heraufzuſetzen, wenn die Entwich
Wirtſchaftslage es erfordert. Der Zollſatz für Kleie —riſſaſt in jeinem
10 Mark erhöht.
Kapitel 3 enthält die Beſtimmung über die Fi andlich und ſe
der Verwendung inländiſcher Tiere und Fette. Die Re—k)ſn Bei der Bel
rung wird ermächtigt, zu beſtimmen, daß deutſche Margam
ken nur inländiſchen Talg und Schmalz verwenden dürfem
Kapitel 4 ermächtigt den Reichsminiſter für E-nh” ſrechtigt ſind,
und Landwirtſchaft zu beſtimmen, in welchem Umfangee M5iſer Berufszt
deutſchen Zollgebiet liegenden Brauereien verpflichtet
nicht wegen
landshopfen zu verwenden.
Kapitel 5 enthält die Vorſchriften zur Verbeſſesuhl en” hatz, wo
Marktverhältniſſe für deutſche landwirtſchaftliche Erzeugwſſche gen und
ſogenannte Handelsklaſſengeſetz. Die Reichsregierung karMam Heſſen ab
nach Beſtimmungen über Handelsklaſſen für landwirtſſi” ſie Kommun
Erzeugniſſe erlaſſen. Ferner iſt vorgeſehen, daß die Reäyßdes Landtag
rung Zuckerfabriken und kartoffelverarbeitende Betriebe Inbüne amt
nenſchließen kann. Endlich ſind Strafbeſtimmungen vo /50 Suſenen Del
die die Innehaltung der Beſtimmungen dieſes Kapitel. Frſeſem Vorſt
ſollen.

folgen

nuch Weit

Ar

di

zdbigeit.
jin iek Did
im Finantzal.
2 e
A beietzt wit

— eine

Galm, de
in die Gelk

ung und d
ging den

wurde, brad
Vorten. 2
4d und insb

wi Mitteilung,
tun und wenit
zu beſonders
zürauchte der

9. Bereinfachungen und Erſparniſſe auf den G
der Rechtspflege.

Die Notverordnung ſieht hier vor, daß die Wertgra
vermögensrechtliche Anſprüche, ſoweit ſie auch gerichtlie‟
tragen werden können, bis 100 Mark erhöht wird. Die
grenze für die Zuſtändigkeit des Amtsgerichts und Streir!
über vermögensrechtliche Anſprüche wird auf 800 Mark
Amtsrichter können in Zukunft zugleich mehreren Amtscn
angehören. Ferner iſt die Erhöhung einer Reihe von G5)
vorgeſehen.

Sandal eines
Käſſchen Abge
Ne Debatte
Mier

Hent Delv
en ſind voll
nimmt ſtehe
Landbun
Suder nit 9y

2

Anekdoken um Wilhelm Leibl.

Zum 30. Todestage des großen Malers
am 4. Dezember.

Wilhelm Leibl, vielleicht der bedeutendſte moderne deutſche
Maler, war ein unerbittlicher Kritiker. Dabei hatte er einen
wundervollen Humor und einen beißenden Witz, wenn es galt,
Künſtler zu verſpotten, die nicht in ſeinem Sinne arbeiteten
Beſonders hatte er es auf Lenbach abgeſehen, der zu den ange=
ſehenſten Männern von München gehört, während Leibl ſelbſt
in der Oeffentlichkeit viel weniger galt, als bei den Kunſtken=
nern und Kollegen. Eines Tages, als eine Nachricht von einer
Erkrankung Lenbachs kam, erzählte Leibl in der Kneipe, wo er
als gewaltiger Trinker hochgeſchätzt wurde, in einem Kreiſe von
Geſinnungsgenoſſen folgenden ſpaßtgen Traum: Er und Lenbach
waren beide geſtorben und flogen in den Himmel. An der
Pforte des Paradieſes ſtand Petrus und freute ſich, als er die
beiden Münchener Maler ankommen ſah. Dem Lenbach machte
er ſofort die Tür auf und ließ ihn mit gütigem Lächeln ein,
während er Leibl zurückwies und aufforderte, in die Hölle zu
gehen, wobei er erklärte: „Maler dürfen nicht in den Himmel
rein”. Leibl erwiderte darauf empört, daß Lenbach, den er ſo=
eben in den Himmel gelaſſen habe, doch auch ein Maler ſei. Aber
Petrus beſchwichtigte ihn lächelnd und erklärte: „Aber gehns,
lieber Leibl, der Lenbach iſt doch nie in ſeinem Leben ein Maler
geweſen.” Lenbach hat dieſe Anekdote ſeinem großen Kollegen
nicht übel genommen, als er ſie auf ſeinem Krankenlager hörte,
ſondern er hat ſich, wie er ſelbſt erklärte, darüber geſund gelacht.

Eines Tages wurde Leibl krank. Es war zu der Zeit, als
er, der ein großer Einſamer war, die Hauptſtadt München, wo
er ſich aufgehalten hatte, mit einigen Freunden verließ, um in
den Dörfern der Umgebung von München ſeiner Arbeit zu
leben. Er wollte, wie es ſeine Art war, das Fieber, das ihn
ſchüttelte, durch einige Maß echt Münchener Bier vertreiben,
aber ſein mächtiger Körper konnte ſich diesmal der Krankheit ſo
ſchnell nicht erwehren. Seine Freunde drangen darauf, daß er
ſich endlich zu Bett lege und einen Arzt zu Rate ziehe. Mürriſch
willigte Leibl ein. Der biedere Landarzt kam und verſchrieb
eine große Flaſche Medizin, auf der vermerkt ſtand: „Gut ver=
ſchloſſen zu halten”. Nach drei Tagen wollte der Doktor wieder=
kommen und nach ſeinem Patienten ſehen. Leibl ſaß ſchon wie=
der an ſeiner Staffelei, einen Krug Bier neben ſich, und malte.
Der Doktor war ſehr erfreut, ſeinen Patieuten zwar noch
ſchwach, aber ſchon auf dem Wege der Beſſerung zu ſehen und
fragte: „Na, mein lieber Leibl, haben Sie die Medizin richtig

verwendet?” Leibl lächelte: „Ganz nach Vorſchrift”. Inzwi=
ſchen hatte der Arzt die Flaſche in die Hand genommen und
fragte den Maler mit entrüſtetem Erſtaunen: „Wieſo nach Vor=
ſchrift? Sie haben ſie überhaupt nicht benutzt. Die Flaſche iſt
ja noch garnicht geöffnet”, worauf Leibl entgegnete: „Aber lieber
Doktor, es ſteht doch drauf, gut verſchloſſen zu halten!“

Leibl wurde, wie viele große Künſtler, von ſeinen Zeitge=
noſſen in ſeiner wahren Bedeutung nicht erkannt. So war
auch ſeine wirtſchaftliche Lage nicht ſehr roſig. Dabei war er
ein knorriger Menſch, ein harter Schädel, der ſich nicht beugte
und im Vollbewußtſein ſeines Wertes für jene Zeit beträcht=
liche Preiſe für ſeine Bilder verlangte. Eins ſeiner ſchönften
Bilder ſind ein paar Dachauerinnen, wie überhaupt die Welt
der Bauern ſein hauptſächlichſtes Stoffgebiet war. Dieſe
„Dachauerinnen” ſollten von der Nationalgalerie angekauft wer=
den. Leibl forderte dafür 12000 Mark, erhielt aber den Preis
nicht, da die Nationalgalerie ihn zu teuer fand. Er konnte
ſchließlich das Bild nach längerer Zeit an einen Kunſthändler
verkaufen, von dem es die Nationalgalerie dann für 40 000 Mk.
erſtand. Inzwiſchen hatte ſein Name einen Klang erhalten, der
dieſen Preis rechtfertigte. Dieſe geſchäftliche Erfahrungen dien=
ten nicht dazu, den mürriſchen Mann aufzuheitern. Er zurde
in ſeinen letzten Lebensjahren immer verbitterter und einſamer.
Sein Stammtiſch in der Kneipe wurde ſchließlich von allen nicht
beſonders vertrauten Freunden gemieden, denn er konnte ſaugrob=
werden, wenn er Maler vor ſich hatte, die einen großen Ruf
hatten, ohne ihn zu rechtfertigen. In den letzten Monaten des
Jahres 1900 erkrankte er ſo ſchwer, daß er trotz ſeines Wider=
ſtrebens ſich damit einverſtanden erklären mußte, ſich nach
Würzburg zu begeben, um ſich hier behandeln zu laſſen. Er
ſtarb am 4. Dezember 1900. Seltſam iſt die Tatſache, daß die
Oeffentlichkeit von dem Tode dieſes Mannes faſt nichts erfuhr.
Während ſeines ganzen Lebens war er ebenſowenig in der
Oeffentlichkeit bekannt, wie bei ſeinem Tode. Heute gilt er als der
größte deutſche Meiſter und mit Recht.
i.

Konzerk im Realgymnafium.

Geſtern abend wurde im Realgymnaſium muſiziert. Die
Schulgruppe des V.D.A., die zu ſeinen Gunſten dies Konzert ver=
anſtaltete, darf mit großer Befriedigung auf den Erfolg des
Abends blicken. Da haben ſich ungefähr 30 Primaner zu einem
Orcheſter zuſammengeſchloſſen, haben ſich einen Kameraden zum
Führer gewählt, und unter deſſen Leitung (vom Flügel aus) ſo
Ueberraſchendes im Zuſammenklang und rhythmiſchen Zuſammen=
ſpiel geleiſtet, daß die zahlreichen Zuhörer in Begeiſterung ge=

rieten. Wir waren ſelbſt erſtaunt über ſo viel Können un
friſches, freudiges und doch ernſtes Muſizieren. Unter den
Leuten ſind ausgeſprochene Talente. Die Herren Aßmuth
Violinkonzert von Rode), Hafenreffer (Adagio aus der
ſonate A=Moll von Kuhlau) und Oelsner (1. Satz Bratſchel
von Bowen): das waren ſoliſtiſche Leiſtungen, die ſich hörer
konnten. Alle drei ſcheinen vorzügliche Lehrer zu haben.
wiß mit ſolchen Schülern zufrieden ſind. Das Orcheſter, boi
aus Streichern, Flöte, Klarinetten, Fagot, Trompete, P
Tenorhorn und Schlagzeug, brachte verſchiedenee Stücke 7
freulicher Tonreinheit und jugendlichem Feuer, das mittrl
Zugaben erzwang. Es war ein ehrlicher Erfolg, und wir wa
den Herren Primanern, im Maturitätsexamen ebenſo 9u!
ſchneiden wie geſtern abend. —
Wir Alten hatten’s nicht ſo gut wie die heutige Jugen!
mals gab’s noch keine Muſik in der Schule. Höchſtens
wir bei Schulfeiern im Chor ſingen, was uns veranlabt?
Halsentzündung zu markieren, um nicht mitſingen zu
Damals gab’s auch noch keine Schülerorcheſter; in Folge
bekamen wir auch keine Lorbeerkränze, auf denen ſtand. Jackie ſeine Darmſtädter Freundinnen”! — Bekomm.!
redlich verdient hat einen ſolchen Kranz geſtern der juge-
muſikaliſche Leiter, der temperamentvoll führende und
gewandte Klavierſpieler J. Lorey.

eralhn
ie Eionn
die Vere
2ad rundet
Weicha aule
R Chor iſt
erhä
ſien und
Deies Gefül
2 i Wblerihe
ie kann
Side HAanlte
Dertagsf
Seidoit ir
Sie iun de
Ua
!
Un
En
ie Au
EneAe
und g
Leado

Moskau in Deutſchland. Von Dr. Paul Fleiſcher 22.20
Geh. 4 RM. Verlag von Georg Stilke, Berlin NW.

ichen
Dor.
tedie

Ein hochaktuelles Werk, das die tiefen Urſachen der „904Mder;
ziellen und wirtſchaftlichen Notlage in der beiſpielloſen Ze‟ſ
des Privateigentums bloßlegt, wie ſich dieſe vor allem I.